18.01.2013 Views

COVER GUIDE BOOK exofilo_F - ente nazionale per il turismo di cipro

COVER GUIDE BOOK exofilo_F - ente nazionale per il turismo di cipro

COVER GUIDE BOOK exofilo_F - ente nazionale per il turismo di cipro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ALGEMENE OPMERKINGEN<br />

Deze gids omvat de hotels en hotel appartem<strong>ente</strong>n<br />

<strong>di</strong>e officieel geregistreerd en geclassificeerd<br />

zijn door de Cyprus Tourism Organisation, in overeenstemming<br />

met de wetsbepalingen van de<br />

Hotel Regels en Voorschriften. De hotels en hotel<br />

appartem<strong>ente</strong>n worden genoemd <strong>per</strong> stad/dorp,<br />

klasse en in alfabetische volgorde.<br />

De symbolen <strong>di</strong>e onder de naam van elke accommodatie<br />

verschijnen corresponderen naar de<br />

fac<strong>il</strong>iteiten <strong>di</strong>e aangeboden worden bij elk hotel, en<br />

een uitleg van elk symbool kan men vinden aan de<br />

inhoud van het boek.<br />

Voor reserveringen in hotels van uw Keuze wordt<br />

aangeraden om van te voren te reserveren via<br />

reisburo’s, of <strong>di</strong>rect met het hotel van uw keuze<br />

kontakt op te nemen.<br />

BELANGRIJKE MEDEDELING<br />

De hotels <strong>di</strong>e genoemd worden in de appen<strong>di</strong>x<br />

(blz. 251-252 liggen in de gebieden rond<br />

Keryneia (Kyrenia) en Ammochostos<br />

(Famagusta).<br />

Deze gebieden zijn mom<strong>ente</strong>el bezet door het<br />

Turkse leger sinds de invasie van 1974.<br />

Het beheren of van het gebruik maken van één<br />

van de hotels welke eigendom zijn van Grieks-<br />

Cyprioten (<strong>di</strong>e door de bezetting van Turkije<br />

verhinderd worden om hun eigendommen te<br />

beheren), is volgens de wetgeving van de<br />

Republiek Cyprus <strong>il</strong>legaal.<br />

TARIEVEN<br />

De prijzen in deze gids zijn goedgekeurd door<br />

CTO en gelden voor de <strong>per</strong>iode 16.03.2011 -<br />

15.03.2012. Deze prijzen staan op de website<br />

www.visitcyprus.com.<br />

Veel hotels publiceren maximum en minimum<br />

tarieven, <strong>di</strong>e betrekking hebben op de specifieke<br />

kenmerken van de kamer (afmetingen, uitzicht,<br />

meubels) en niet op een bepaalde <strong>per</strong>iode van het<br />

jaar.<br />

DUTCH<br />

De geldende tarieven moeten duidelijk zichtbaar in<br />

de kamer van een hotel of appartement vermeld<br />

worden op een speciale tarievenkaart.<br />

Tarieven zijn inclusief:<br />

– Overnachting<br />

– Ontbijt, in geval van een hotelovernachting<br />

– Administratie - en servicekosten, BTW en<br />

geme<strong>ente</strong>belasting<br />

– Verwarmingskosten op 24 uur basis gedurende<br />

de wintermaanden, voor 3, 4 en 5 sterren hotel<br />

en hotel deluxe accommodaties en appartem<strong>ente</strong>n<br />

met een A-categorie.<br />

In 3, 4 en 5 sterren hotel-en hotel deluxe accommodaties<br />

en de A-categorieappartem<strong>ente</strong>n<br />

welke gelegen zijn in het binnenland, is het aanbieden<br />

van aircon<strong>di</strong>tioning niet verplicht. Mocht<br />

er aircon<strong>di</strong>tioning worden aangeboden, dan wordt<br />

deze verrekend in het tarief van de hotelkamer en<br />

of appartement.<br />

EXTRA’S<br />

(INCLUSIEF BTW EN OVERIGE BELASTIN-<br />

GEN)<br />

– In accommodaties waar het gebruik van aircon<strong>di</strong>tioning<br />

niet is verplicht, kunnen gasten op<br />

eigen verzoek gebruik maken van afzonderlijke<br />

aircon<strong>di</strong>tioningselem<strong>ente</strong>n. Desondanks wordt<br />

er voor deze service een voorafbepaalde toeslag<br />

<strong>per</strong> dag vastgesteld.<br />

Deze accommodaties worden in de gids aangeduid<br />

met het karakteristieke teken "(a/c)".<br />

– Er geldt een verminderde toeslag <strong>per</strong> dag welke<br />

vermeld staat op de speciale tarievenkaart <strong>di</strong>e in<br />

elke kamer van een hotel of appartment te vinden<br />

is, voor het volgende:<br />

(a) het gebruik van een twee<strong>per</strong>soonskamer<br />

door één <strong>per</strong>soon<br />

(b) kinderen onder de twaalf jaar <strong>di</strong>e op de<br />

kamer van de ouders verblijven<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!