1 - Westfalia

More documents

Recommendations

Info

1 2 2. 1. 44 WESTFALIA-Automotive GmbH 321 105 391 103 - 003 - 31/07 VW Crafter 3. 2.
Montážní návod: Elektrické zaUízení pro tažné zaUízení Pced zahájením práce si pceitfte montážní návod. Elektrickou instalainí sadu smí namontovat pouze kvalifikovaný personál. U montážních prací na vozidle se cilte aktuální opravácskou pcíruikou vozidla. Pozor - odpojte baterii! Poškození elektroniky motorového vozidla, elektronicky uložená data se mohou ztratit. Pced zahájením práce naitfte pamfm závad. Pcípadnf použijte zacízení pro udržování klidového proudu. UpozornWní Pci montáži obzvláštf dodržujte tyto body: Kabely nesmí být skcípnuté a poškozené. Všechny tfsnicí prvky cádnf pcipevnfte. Tfsnfní zásuvky musí být umístfno na izolainí hadici a ne na jednotlivých vodiiích. Kabely rozmístfte tak, aby nedrhly o vozidlo a nelámaly se. Neumísmujte kabely v bezprostcední blízkosti výfukového systému. Upevnfte cídicí jednotky tak, aby do nich nemohla proniknout vlhkost. Kabelová pcípojka má vždy smfcovat dolk. Pci provozu s pcívfsem se koncové mlhové svftlo vypne. U pcívfsk bez koncového mlhového svftla je nutné pcívfs koncovým svftlem dovybavit. Pro adaptaci z 13pinové na 7pinovou. zástriku pcívfsu použijte pcíslušný adaptér. Adaptér je k dostání pod výrobním iíslem Votex 000 055 300 C. Adaptér zásuvky smí být používán pouze pci provozu s pcívfsem. Po ukoniení provozu s pcívfsem adaptér zásuvky odstrajte. Kontrolu funkcí pcívfsu provelte pcímo s pcipojeným pcívfsem nebo pomocí zkušebního pcístroje se zatfžovacími odpory. Technické zmfny vyhrazeny! VW Crafter WESTFALIA-Automotive GmbH 321 105 391 103 - 003 - 31/07 45
Page 1 and 2: Original Zubehör Genuine Accessoir
Page 3 and 4: Einbauanleitung: Elektroanlage für
Page 5 and 6: 13. Im Bereich der Zentralelektrik
Page 7 and 8: Genuine Accessories Genuine Accesso
Page 9 and 10: Installation instructions Electrica
Page 11 and 12: 13. 12. In the area occupied by the
Page 13 and 14: Original Zubehör Genuine Accessoir
Page 15 and 16: Notice de montage : Équipement él
Page 17 and 18: 13. Dans la zone de l'unité élect
Page 19 and 20: Numero componente Accessorio origin
Page 21 and 22: Istruzioni di montaggio: impianto e
Page 23 and 24: 13. Nella zona della parte elettron
Page 25 and 26: Originele accessoires Genuine Acces
Page 27 and 28: Inbouwhandleiding: Elektrische uitr
Page 29 and 30: 12. De kabel van het voertuig via w
Page 31 and 32: Originaltillbehör Genuine Accessoi
Page 33 and 34: Monteringsanvisning: Elsats för dr
Page 35 and 36: 13. I området för den centrala el
Page 37 and 38: Accesorios originales Genuine Acces
Page 39 and 40: Manual de montaje: Instalación el
Page 41 and 42: 13. En la parte de la caja de dispo
Page 43: Originální pcíslušenství Genui
Page 47 and 48: 14. V oblasti baterie vozidla zakla

1 - Westfalia

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?