catalogo prodotti 2012 products catalogue 2012 - CPL Concordia

EDOR monitoraggio odorizzazione
odorization monitor
EDOR è un nuovo sensore
per il monitoraggio del tasso
di odorizzazione del gas
naturale, utilizzato come
stazione di rilevamento fissa.
IIl tipo di odorizzante rilevato
può essere di due tipi:
TBM (Mercaptani) e THT
(Tetraidrotiofene).
Lo strumento impiega
sensori elettrochimici (celle
specifiche per ciascuna
tipologia di odorizzante
misurato). La cella, 4 volte
al giorno, viene messa in
presenza del gas di linea
con l’apertura di una
elettrovalvola a basso
consumo ed effettua la
misura.
EDOR può essere installato
presso:
> impianti di odorizzazione
per il monitoraggio
dell’erogazione
dell’odorizzante
> punti intermedi di
elevata rappresentività
dello stato della rete
COD. 001 - UNITA’ ELETTROPNEUMATICA “EDOR”
PNEUMATIC UNIT “EDOR”
dimensioni
dimensions
comunicazione dati
data communication
software di comunicazione
communications software
pannello di controllo
control panel
intervallo di misura temperatura
measuring temperature
contenitore
housing
> terminali di rete per
avere una misura precisa
di quanto odorizzante
giunge all’utente.
EDOR è composto da:
> centralina esterna
> analizzatore: cella
elettrochimica ed
elettrovalvola preposta
al sezionamento,
tramite un’apertura
temporizzata, dal circuito
gas principale.
EDOR is the new sensor
for the measurement of
the amount of odorant in
natural gas, used as remote
station of survey. Two kind
of odorant can be detected:
TBM (Mercaptans) and THT
(Tetrahydrothiophene).
Edor employs
electrochemical cells
developed for this application,
specific for each odorant
Edor can be installed in:
> odorization plants to
> alimentazione a batteria: 254x180x9
mm
> 230V: 360x254x165 mm
> SMS, uscite 4-20 mA temporizzate, RS
485 modbus RTU
> Edor central
> interfaccia remota
> da -10°C a +60°C
> acciaio inossidabile IP 20
verify the intake of the
odorant in gas
> characteristic POINTS
to measure the true
condition of network
> at the end of network to
have the real situation in
critical points, through
all the day.
EDOR is composed by:
> communication device
> analyzer unit:
electrochemical cell
and time controlled
electrovalve that drives
the flow of sample gas
from main line to sensor.
> battery supply: 254x180x9mm
> 230V: 360x254x165 mm
> text messages, 4-20 mA outputs, RS
485 modbus RTU
> Edor central
> remote interface
> from -10°C to +60°C
> stainless steel IP 20