M03 Speed Foglio informativo Testina micro ... - Komet Group
M03 Speed Foglio informativo Testina micro ... - Komet Group
M03 Speed Foglio informativo Testina micro ... - Komet Group
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>M03</strong> <strong>Speed</strong><br />
<strong>Testina</strong> <strong>micro</strong>registrabile<br />
Ø 24,8 – > Ø 206 mm<br />
Alesatore a ponte<br />
> Ø 206 mm<br />
Adattatori leggeri
<strong>Testina</strong> di alesatura<br />
Registrazione fine di elevata precisione, bilanciata<br />
Le esigenze espresse per utensili di<br />
finitura sono principalmente di<br />
migliorare la finitura superficiale ed<br />
allo stesso tempo incrementare<br />
parametri di taglio per ridurre I tempi<br />
ciclo.<br />
La finitura é una operazione richiesta<br />
nelle lavorazioni interne. Con le<br />
testine <strong>micro</strong> registrabili <strong>M03</strong><br />
KOMET fornisce un sistema di utensili<br />
collaudato che, con un meccanismo<br />
di registrazione di alta precisione<br />
tramite l'anello esterno , permette<br />
una registrazione fino a 0.002<br />
millimetri sul diametro.<br />
La registrazione per la compensazione<br />
dell'usura oppure dopo unrilevamento<br />
dimensionale puó quindi avvenire<br />
direttamente in macchina. Non è<br />
necessario bloccare dopo le<br />
registrazioni, questo permette di<br />
mantenere le dimensioni prestabilite.<br />
Vantaggi<br />
Unica: la nostra testina <strong>micro</strong><br />
registrabile con bilanciatura<br />
automatica sul lato<br />
Passi di registrazione di 0.002mm<br />
sul diametro<br />
Geometricamente identica al<br />
precedente modello di <strong>M03</strong> -<br />
quindi compatibile<br />
Registrazione fine senza la<br />
necessitá di bloccare<br />
Adattatore rotante -<br />
corpo base<br />
Vite di bloccaggio<br />
Vite di connessione<br />
Accoppiamento<br />
Portainserto<br />
Bilanciatura: Quando la posizione<br />
dell'inserto viene cambiata, avviene<br />
in automatico una registrazione della<br />
bilanciatura in una posizione<br />
diametralmente opposta. Questa è<br />
una bilanciatura sul piano di<br />
registrazione dell'inserto.<br />
Il sistema é basato da 6 corpi che<br />
coprono I diametri da 24.8 a 206<br />
millimetri.<br />
La massima intercambiabilitá viene<br />
assicurata dal sistema modulare ABS<br />
(25, 32, 40, 50 e 63).<br />
Per i diametri che vanno da 100 a<br />
206 sono previsti un corpo base e tre<br />
ponticelli intercambiabili e<br />
registrabili.<br />
Proprio come l'intera gamma di lega<br />
leggera con un rivestimento<br />
antiusura di cromatura opaca sulla<br />
superficie - assicurano di ottenere<br />
elevate velocitá di taglio.<br />
Costruzione<br />
Vite preregolazione della cartuccia per<br />
registrazione grossolana del portainserto<br />
Vite di bloccaggio per adattatore rotante<br />
Vite inserto<br />
Porta inserto con<br />
geometria KOMET<br />
Con adduzione interna<br />
del liquido refrigerante<br />
fino al tagliente<br />
Corpo e scala protetti<br />
con cromatura opaca<br />
Per la <strong>micro</strong>regolazione,<br />
scala grande e ben leggibile<br />
Attacco ABS<br />
per massima intercambiabilitá<br />
Flessibilitá con i portainserti:<br />
laintercambiabilitá dei portainserti<br />
è una caratteristica fondamentale di<br />
questa nuova gamma di prodotti.<br />
L'utilizzatore sará in grado di poter<br />
gestire lavorazioni in tirata ed in<br />
spinta con la stessa testine ma con<br />
diversi angoli di attacco dell'inserto.<br />
Grazie ad un accoppiamento<br />
speciale appositamente studiato,<br />
l'intercambiabilitá è veloce, semplice<br />
e sicura.<br />
La gamma di utensili<br />
modulare<br />
Per diametri oltre 206 mm KOMET<br />
offre i bareni a ponte.<br />
Secondo il concetto di modularitá,<br />
questo consiste in elementi standard<br />
ed elementi adattati allelunghezze<br />
ed ai diametri richiesti dal cliente.<br />
Contrappeso di equilibratura<br />
2 EP 0547 049, brevettazione a livello internazionale (ABS ® ) · EP 0484 407, brevettazione a livello internazionale (<strong>M03</strong>)
<strong>Testina</strong> di alesatura<br />
con attacco ABS ®<br />
Ø 24,8 – 103,0 mm<br />
ABS25<br />
<strong>M03</strong> 00115<br />
<strong>M03</strong> 00515<br />
<strong>M03</strong> 01025<br />
<strong>M03</strong> 01535<br />
<strong>M03</strong> 02045<br />
<strong>M03</strong> 02555<br />
25<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
63<br />
24,8 1)<br />
29,0<br />
38,0<br />
42,0<br />
49,0<br />
62,0<br />
79,0<br />
95,0<br />
L*<br />
L1 S<br />
33,0<br />
39,0<br />
42,0<br />
50,0<br />
63,0<br />
80,0<br />
95,0<br />
103,0<br />
24,5<br />
26,0<br />
33,0<br />
D – 8<br />
41,0<br />
51,0<br />
65,0<br />
D – 30<br />
D min<br />
�<br />
D max<br />
39,9<br />
39,9<br />
52,9<br />
60<br />
65<br />
66<br />
ABS32<br />
ABS40<br />
ABS50<br />
ABS63<br />
4,5<br />
5,0<br />
6,0<br />
7,0<br />
9,0<br />
12,0<br />
La fornitura testina di alesatura ABS25 include:<br />
<strong>Testina</strong> di alesatura con vite �. Ordinare portainserto ed inserti<br />
separatamente.<br />
La fornitura testina di alesatura ABS32–ABS63 include:<br />
<strong>Testina</strong> di alesatura con vite � e supporto con vite �.<br />
Ordinare portainserto ed inserti separatamente.<br />
0,25<br />
0,40<br />
0,40<br />
0,40<br />
0,60<br />
0,60<br />
D2 + D<br />
D1 = + 0,5<br />
2<br />
40 000<br />
40 000<br />
31 000<br />
24 000<br />
18 500<br />
15 000<br />
L1<br />
D<br />
L*<br />
0,15<br />
0,17<br />
0,35<br />
0,63<br />
1,12<br />
1,91<br />
�<br />
55051 04504<br />
M4x0,5x4<br />
55051 04504<br />
M4x0,5x4<br />
55051 05506<br />
M5x0,5x6<br />
55051 06008<br />
M6x8<br />
dia<br />
ingombro<br />
D2<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
S<br />
D min<br />
�<br />
D max<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
–<br />
N00 56210<br />
Tx S/M3,5x6,9<br />
N00 56210<br />
Tx S/M3,5x6,9<br />
N00 56400<br />
Tx S/M5x9,4<br />
dia<br />
ingombro<br />
D2<br />
d Dmin Dmax L1 S<br />
min –1<br />
1) Nota: Fino a 25.5 mm di diametro, la lunghezza<br />
effettiva corrisponde alla lunghezza utensile. *quota-L vedi tabelle pagine seguenti<br />
Ricambi<br />
Gran–<br />
dezza<br />
ABS<br />
dia<br />
ingombro<br />
PreregolazioneMicroregolazione<br />
Giri<br />
mass.<br />
�<br />
Vite<br />
per supporto<br />
�<br />
Vite<br />
N. ordine<br />
D2<br />
Ø<br />
dia min.<br />
foro<br />
D1<br />
Calcolo per barenatura in tirata<br />
D1 = Ø min.foro<br />
D2 = Ø ingombro<br />
D = Ø da realizzare in tirata<br />
EP 0547 049, brevettazione a livello internazionale (ABS ® ) · EP 0484 407, brevettazione a livello internazionale (<strong>M03</strong>)<br />
3
4<br />
<strong>Testina</strong> di alesatura<br />
Portainserto<br />
Ø 24,8 – 39,0 mm<br />
<strong>Testina</strong> <strong>micro</strong>registrabile<br />
<strong>M03</strong> 00115 ABS25<br />
<strong>M03</strong> 00515 ABS25<br />
D<br />
24,8-33,0<br />
29,0-39,0<br />
N. ordine<br />
L2<br />
L (Punto-ISO)<br />
Portainserto frontale<br />
����� L<br />
L2<br />
<strong>M03</strong> 10011 90° 50,0 – 0,004<br />
<strong>M03</strong> 11110 15° 44,4 50,3 0,004<br />
<strong>M03</strong> 11210 30° 45,4 50,7 0,004<br />
<strong>M03</strong> 11310 45° 46,4 50,7 0,004<br />
<strong>M03</strong> 10021 90° 50,0 – 0,005<br />
<strong>M03</strong> 11100 15° 44,4 50,3 0,005<br />
<strong>M03</strong> 11200 30° 54,4 50,7 0,005<br />
<strong>M03</strong> 11300 45° 46,4 50,7 0,005<br />
D<br />
30,0-33,0<br />
34,0-39,0<br />
La fornitura compresa nel portainserto:<br />
Portainserto con vite et chiave. Inserti non inclusi.<br />
D D<br />
90° 15° 30° 45° 90° 15° 30° 45°<br />
<strong>M03</strong> 12010<br />
<strong>M03</strong> 12110<br />
<strong>M03</strong> 12210<br />
<strong>M03</strong> 12310<br />
<strong>M03</strong> 12000<br />
<strong>M03</strong> 12100<br />
<strong>M03</strong> 12200<br />
<strong>M03</strong> 12300<br />
����� L L2<br />
90°<br />
15°<br />
30°<br />
45°<br />
90°<br />
15°<br />
30°<br />
45°<br />
L2 L2 L2 L2 L2 L2<br />
L L L L L L L L<br />
N. ordine<br />
Portainserto frontale<br />
Portainserto inverso<br />
35,8 – 0,004<br />
41,4 35,45 0,004<br />
40,4 35,1 0,004<br />
39,4 35,1 0,004<br />
35,8 – 0,005<br />
41,4 35,4 0,005<br />
40,4 35,1 0,005<br />
39,4 35,1 0,005<br />
Inserti<br />
Grandezza Grandezza<br />
��<br />
��<br />
W57 04040.....<br />
TOHX 06T1....<br />
W57 04120.....<br />
TOHG 06T1....<br />
W57 04140.....<br />
TOHG 06T1....<br />
W30 04......<br />
TOHX 06T1...<br />
Portainserto inverso<br />
Ricambi<br />
Vite Chiave<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
N00 56030 L05 00020<br />
Tx S/M2x4,8 Tx 6<br />
EP 0547 049, brevettazione a livello internazionale (ABS ® ) · EP 0484 407, brevettazione a livello internazionale (<strong>M03</strong>)
<strong>Testina</strong> di alesatura<br />
Portainserto<br />
Ø 38,0 – 103,0 mm<br />
<strong>Testina</strong> <strong>micro</strong>registrabile<br />
<strong>M03</strong> 01025 ABS32<br />
<strong>M03</strong> 01535 ABS40<br />
<strong>M03</strong> 02045 ABS50<br />
<strong>M03</strong> 02555 ABS63<br />
38,0-50,0<br />
49,0-63,0<br />
62,0-80,0<br />
79,0-103,0<br />
L2<br />
L (Punto-ISO)<br />
Portainserto frontale<br />
42,0-50,0<br />
49,0-63,0<br />
62,0-80,0<br />
79,0-103,0<br />
L2 L2 L2 L2 L2 L2<br />
L L L L L L L L<br />
90°<br />
D<br />
15° 30° 45°<br />
D<br />
90° 15° 30° 45°<br />
Portainserto frontale<br />
Portainserto inverso<br />
D N. ordine ����� L L2 D N. ordine ����� L L2 Grandezza Grandezza N. ordine N. ordine<br />
��<br />
�� Articolo Articolo<br />
<strong>M03</strong> 10033<br />
<strong>M03</strong> 11120<br />
90°<br />
15°<br />
60,0<br />
55,5<br />
–<br />
61,7<br />
0,002<br />
0,002<br />
<strong>M03</strong> 12020<br />
<strong>M03</strong> 12120<br />
90°<br />
15°<br />
45,8<br />
50,4<br />
–<br />
44,2<br />
0,002<br />
0,002<br />
W57 04040.....<br />
TOHX 06T1....<br />
W57 04120..... W30 04...... N00 56030 L05 00020<br />
<strong>M03</strong> 11220<br />
<strong>M03</strong> 11320<br />
30°<br />
45°<br />
56,5<br />
57,5<br />
62,0<br />
62,0<br />
0,002<br />
0,002<br />
<strong>M03</strong> 12220<br />
<strong>M03</strong> 12320<br />
30°<br />
45°<br />
49,4<br />
48,4<br />
43,9<br />
43,9<br />
0,002<br />
0,002<br />
TOHG 06T1....<br />
W57 04140.....<br />
TOHG 06T1....<br />
TOHX 06T1... Tx S/M2x4,8 Tx 6<br />
<strong>M03</strong> 10043 90° 70,0 – 0,005 <strong>M03</strong> 12030 90° 50,0 – 0,005<br />
<strong>M03</strong> 11130 15° 63,5 71,9 0,005 <strong>M03</strong> 12130 15° 56,5 48,1 0,005<br />
<strong>M03</strong> 11230 30° 64,5 72,0 0,005 <strong>M03</strong> 12230 30° 55,5 48,0 0,005<br />
<strong>M03</strong> 11330 45° 66,0 72,1 0,005 <strong>M03</strong> 12330 45° 53,0 46,9 0,005<br />
W57 14040.....<br />
<strong>M03</strong> 10043 90° 75,0 – 0,005 <strong>M03</strong> 12030 90° 55,0 – 0,005 TOHX 0902....<br />
<strong>M03</strong> 11130 15° 68,5 76,9 0,005 <strong>M03</strong> 12130 15° 61,5 53,1 0,005 W57 14120..... W30 14...... N00 56100 L05 00040<br />
<strong>M03</strong> 11230 30° 69,5 77,0 0,005 <strong>M03</strong> 12230 30° 60,5 53,0 0,005 TOHG 0902.... TOHX 0902... TxS/M2,6x5,1 Tx 8<br />
<strong>M03</strong> 11330<br />
<strong>M03</strong> 10063<br />
45°<br />
90°<br />
71,0<br />
80,0<br />
77,1<br />
–<br />
0,005<br />
0,009<br />
<strong>M03</strong> 12330<br />
<strong>M03</strong> 12050<br />
45°<br />
90°<br />
58,0<br />
52,0<br />
51,9<br />
–<br />
0,005<br />
0,009<br />
W57 14140.....<br />
TOHG 0902....<br />
<strong>M03</strong> 11150 15° 71,0 79,7 0,009 <strong>M03</strong> 12150 15° 61,0 52,6 0,009<br />
<strong>M03</strong> 11250 30° 73,0 80,7 0,009 <strong>M03</strong> 12250 30° 59,0 51,5 0,009<br />
<strong>M03</strong> 11350 45° 75,0 81,3 0,009 <strong>M03</strong> 12350 45° 57,0 50,9 0,009<br />
La fornitura compresa nel portainserto:<br />
Portainserto con vite e chiave. Inserti non inclusi.<br />
Ulteriori inserti ed angoli di attacco fornibili su richiesta.<br />
Portainserto inverso<br />
Inserti<br />
Ricambi<br />
Vite Chiave<br />
EP 0547 049, brevettazione a livello internazionale (ABS ® ) · EP 0484 407, brevettazione a livello internazionale (<strong>M03</strong>)<br />
5
6<br />
<strong>Testina</strong> di alesatura<br />
Portainserto per lavorazione di alluminio<br />
Ø 24,8 – 39,0 mm<br />
Inserto inclinato di + 5°<br />
<strong>Testina</strong><br />
<strong>micro</strong>registrabile<br />
<strong>M03</strong> 00115<br />
ABS25<br />
<strong>M03</strong> 00515<br />
ABS25<br />
D<br />
24,8-33,0<br />
29,0-39,0<br />
Portainserto frontale<br />
N. ordine<br />
<strong>M03</strong> 10111<br />
<strong>M03</strong> 10121<br />
����� L<br />
90°<br />
90°<br />
La fornitura compresa nel portainserto:<br />
Portainserto con vite e chiave. Inserti non inclusi.<br />
L (Punto-ISO)<br />
50,0<br />
50,0<br />
0,004<br />
0,005<br />
90°<br />
Grandezza Grandezza<br />
��<br />
��<br />
W58 03120.0423<br />
TPGX 060104 FN-12<br />
L<br />
W32 03.....<br />
TPHB 0601...<br />
N00 56030<br />
Tx S/M2x4,8<br />
Ricambi<br />
Vite Chiave<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
EP 0547 049, brevettazione a livello internazionale (ABS ® ) · EP 0484 407, brevettazione a livello internazionale (<strong>M03</strong>)<br />
Inserti<br />
Portainserto frontale<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
L05 00020<br />
Tx 6
<strong>Testina</strong> di alesatura<br />
Portainserto per lavorazione di alluminio<br />
Ø 38,0 – 103,0 mm<br />
Inserto inclinato di + 5°<br />
<strong>Testina</strong><br />
<strong>micro</strong>registrabile<br />
<strong>M03</strong> 01025<br />
ABS32<br />
<strong>M03</strong> 01535<br />
ABS40<br />
<strong>M03</strong> 02045<br />
ABS50<br />
<strong>M03</strong> 02555<br />
ABS63<br />
D<br />
38,0-50,0<br />
49,0-63,0<br />
62,0-80,0<br />
79,0-103,0<br />
Portainserto frontale<br />
N. ordine<br />
<strong>M03</strong> 10133<br />
<strong>M03</strong> 10143<br />
<strong>M03</strong> 10143<br />
<strong>M03</strong> 10163<br />
����� L<br />
90°<br />
90°<br />
90°<br />
90°<br />
La fornitura compresa nel portainserto:<br />
Portainserto con vite e chiave. Inserti non inclusi.<br />
L (Punto-ISO)<br />
60,0<br />
70,0<br />
75,0<br />
80,0<br />
0,002<br />
0,005<br />
0,005<br />
0,009<br />
90°<br />
Grandezza Grandezza<br />
��<br />
��<br />
W58 03120.0423<br />
TPGX 060104 FN-12<br />
W58 13120.0423<br />
TPGX 090204 FN-12<br />
L<br />
W32 03.....<br />
TPHB 0601...<br />
W32 13.....<br />
TPHB 0902...<br />
N00 56030<br />
Tx S/M2x4,8<br />
N00 56100<br />
TxS/M2,6x5,1<br />
Ricambi<br />
Vite Chiave<br />
EP 0547 049, brevettazione a livello internazionale (ABS ® ) · EP 0484 407, brevettazione a livello internazionale (<strong>M03</strong>)<br />
Inserti<br />
Portainserto frontale<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
L05 00020<br />
Tx 6<br />
L05 00040<br />
Tx 8<br />
7
8<br />
<strong>Testina</strong> di alesatura<br />
con attacco ABS ® Ø 38,0 – 63,0 mm<br />
e slitta intercambiabile<br />
ABS32<br />
D = dia da realizzare<br />
*Quota-L vedi tabella portainserto pag. 10-11<br />
Grandezza<br />
ABS<br />
d<br />
<strong>M03</strong> 20170 32 0,35<br />
ABS50<br />
Grandezza<br />
ABS<br />
d<br />
<strong>M03</strong> 20140 50 1,3<br />
�<br />
Vite bloccaggio<br />
slitta<br />
intercambiabile<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
<strong>M03</strong> 20090.15<br />
M8x10<br />
�<br />
Vite bloccaggio<br />
slitta<br />
intercambiabile<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
<strong>M03</strong> 20090.15<br />
M8x10<br />
L*<br />
D min -D max<br />
38 - 51<br />
50 - 63<br />
D min -D max<br />
63 - 83<br />
82 - 103<br />
�<br />
L*<br />
H<br />
D min Dmax<br />
<strong>Testina</strong> de alesatura Ricambi<br />
Slitta intercambiabile<br />
N. ordine<br />
D2<br />
dia<br />
ingombro<br />
D2<br />
min –1<br />
<strong>M03</strong> 20180 D-3,2 17,5 31 000 0,06<br />
<strong>M03</strong> 20190 D-3,5 17,5 24 000 0,08<br />
Fornitura testina di alesatura:<br />
<strong>Testina</strong> con vite di bloccaggio �. Ordinare la slitta separatamente.<br />
Fornitura slitta:<br />
Slitta con vite di bloccaggio � e supporto con vite di bloccaggio �.<br />
Ordinare portainserto separetamente.<br />
�<br />
N. ordine<br />
con attacco ABS ® Ø 62,0 – 103,0 mm<br />
e slitta intercambiabile<br />
*Quota-L vedi tabella portainserto pag. 10-11<br />
<strong>M03</strong> 20150<br />
<strong>M03</strong> 20160<br />
H<br />
D2<br />
55<br />
71<br />
H<br />
Dmin Dmax <strong>Testina</strong> de alesatura Ricambi<br />
Slitta intercambiabile<br />
N. ordine<br />
N. ordine<br />
dia<br />
ingombro<br />
Fornitura testina di alesatura:<br />
<strong>Testina</strong> con vite di bloccaggio �. Ordinare la slitta separatamente.<br />
Fornitura slitta:<br />
Slitta con vite di bloccaggio � e supporto con vite di bloccaggio �.<br />
Ordinare portainserto separetamente.<br />
H<br />
24<br />
24<br />
Giri<br />
mass.<br />
dia<br />
ingombro<br />
D2<br />
Giri<br />
mass.<br />
min –1<br />
18 500<br />
15 000<br />
0,20<br />
0,24<br />
� � � � � �<br />
�<br />
Supporto<br />
N. ordine<br />
<strong>M03</strong> 20180.16 N00 56210<br />
� � �<br />
�<br />
Supporto<br />
N. ordine<br />
Ricambi<br />
<strong>M03</strong> 20180.16 N00 56210<br />
� �<br />
Vite bloccaggio<br />
portainserto<br />
N. ordine<br />
Ricambi<br />
� � �<br />
Vite bloccaggio<br />
supporto<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
5505104008<br />
M4x8<br />
� �<br />
Vite bloccaggio<br />
portainserto<br />
N. ordine<br />
EP 0547 049, brevettazione a livello internazionale (ABS ® ) · EP 0484 407, brevettazione a livello internazionale (<strong>M03</strong>)<br />
dia<br />
ingombro<br />
Vite bloccaggio<br />
supporto<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
5505104008<br />
M4x8
<strong>Testina</strong> di alesatura<br />
con attacco ABS ® Ø 100,0 – 206,0 mm<br />
e slitta intercambiabile<br />
dia<br />
ingombro<br />
D2<br />
ABS63<br />
*Quota-L vedi tabella portainserto pag. 10-11<br />
<strong>Testina</strong> de alesatura Ricambi<br />
Slitta intercambiabile<br />
N. ordine<br />
Grandezza<br />
ABS<br />
d L1<br />
<strong>M03</strong> 20090 63 79 1,82<br />
L1<br />
<strong>M03</strong> 20090.15<br />
M8x10<br />
L*<br />
�<br />
�<br />
Vite bloccaggio<br />
slitta<br />
intercambiabile<br />
N. ordine D -D min max<br />
Articolo<br />
100 - 130<br />
128 - 168<br />
166 - 206<br />
S<br />
H<br />
N. ordine<br />
D min<br />
<strong>M03</strong> 20100<br />
<strong>M03</strong> 20110<br />
<strong>M03</strong> 20120<br />
dia<br />
ingombro<br />
D2<br />
D max<br />
85<br />
109<br />
146<br />
Fornitura testina di alesatura:<br />
<strong>Testina</strong> con vite di bloccaggio �. Ordinare la slitta separatamente.<br />
Fornitura slitta:<br />
Slitta con vite di bloccaggio � e supporto con vite di bloccaggio �.<br />
Ordinare portainserto separetamente.<br />
H<br />
26<br />
26<br />
26<br />
� � �<br />
Giri<br />
mass.<br />
min –1<br />
11 500<br />
10 000<br />
8 000<br />
�<br />
Supporto<br />
N. ordine<br />
Ricambi<br />
0,39<br />
0,49 <strong>M03</strong> 20100.17 N00 56400<br />
0,59<br />
� �<br />
Vite bloccaggio<br />
portainserto<br />
N. ordine<br />
EP 0547 049, brevettazione a livello internazionale (ABS ® ) · EP 0484 407, brevettazione a livello internazionale (<strong>M03</strong>)<br />
Vite bloccaggio<br />
supporto<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
5505104008<br />
M4x8<br />
9
10<br />
<strong>Testina</strong> di alesatura<br />
Portainserto<br />
Ø 38,0 – 103,0 mm<br />
<strong>Testina</strong> <strong>micro</strong>registrabile<br />
<strong>M03</strong> 2170 ABS32<br />
<strong>M03</strong> 20140 ABS50<br />
<strong>M03</strong> 20090 ABS63<br />
38,0-63,0<br />
62,0-103,0<br />
D<br />
100,0-206,0<br />
<strong>M03</strong> 10070<br />
<strong>M03</strong> 11160<br />
<strong>M03</strong> 11260<br />
<strong>M03</strong> 11360<br />
L2<br />
����� L<br />
L2<br />
L2<br />
90° 106,0 – 0,01<br />
15° 97,0 105,9 0,01<br />
30° 99,0 107,0 0,01<br />
45° 101,0 107,5 0,01<br />
42,0-63,0<br />
62,0-103,0<br />
D<br />
100,0-206,0<br />
L2 L2 L2 L2 L2 L2<br />
L L L L L L L L<br />
90° 15° 30° 45° 90° 15° 30° 45°<br />
D D<br />
Portainserto frontale<br />
Portainserto inverso<br />
D N. ordine ����� L L2 D N. ordine ����� L L2 Grandezza Grandezza N. ordine N. ordine<br />
��<br />
�� Articolo Articolo<br />
<strong>M03</strong> 10033<br />
<strong>M03</strong> 11120<br />
90°<br />
15°<br />
81<br />
76,5<br />
–<br />
82,7<br />
0,002<br />
0,002<br />
<strong>M03</strong> 12020<br />
<strong>M03</strong> 12120<br />
90°<br />
15°<br />
66,8<br />
71,4<br />
–<br />
65,2<br />
0,002<br />
0,002<br />
W57 04040.....<br />
TOHX 06T1....<br />
W57 04120..... W30 04...... N00 56030 L05 00020<br />
<strong>M03</strong> 11220<br />
<strong>M03</strong> 11320<br />
30°<br />
45°<br />
77,5<br />
78,5<br />
83<br />
83<br />
0,002<br />
0,002<br />
<strong>M03</strong> 12220<br />
<strong>M03</strong> 12320<br />
30°<br />
45°<br />
70,4<br />
69,4<br />
64,9<br />
64,9<br />
0,002<br />
0,002<br />
TOHG 06T1....<br />
W57 04140.....<br />
TOHG 06T1....<br />
TOHX 06T1... Tx S/M2x4,8 Tx 6<br />
<strong>M03</strong> 10043<br />
<strong>M03</strong> 11130<br />
90°<br />
15°<br />
103<br />
96,5<br />
– 0,005<br />
104,9 0,005<br />
<strong>M03</strong> 12030<br />
<strong>M03</strong> 12130<br />
90°<br />
15°<br />
83<br />
89,5<br />
–<br />
81,1<br />
0,005<br />
0,005<br />
W57 14040.....<br />
TOHX 0902....<br />
W57 14120..... W30 14...... N00 56100 L05 00040<br />
<strong>M03</strong> 11230<br />
<strong>M03</strong> 11330<br />
30°<br />
45°<br />
97,5<br />
99<br />
105 0,005<br />
105,1 0,005<br />
<strong>M03</strong> 12230<br />
<strong>M03</strong> 12330<br />
30°<br />
45°<br />
88,5<br />
86<br />
81<br />
79,9<br />
0,005<br />
0,005<br />
TOHG 0902....<br />
W57 14140.....<br />
TOHG 0902....<br />
TOHX 0902... TxS/M2,6x5,1 Tx 8<br />
Portainserto<br />
Ø 100,0 – 206,0 mm<br />
<strong>Testina</strong> <strong>micro</strong>registrabile<br />
N. ordine<br />
L (Punto-ISO)<br />
Portainserto frontale<br />
La fornitura compresa nel portainserto:<br />
Portainserto con vite e chiave. Inserti non inclusi.<br />
Ulteriori inserti ed angoli di attacco fornibili su richiesta.<br />
L (Punto-ISO)<br />
Portainserto frontale<br />
La fornitura compresa nel portainserto:<br />
Portainserto con vite e chiave. Inserti non inclusi.<br />
Portainserto inverso<br />
L2<br />
90° 15° 30° 45° 90° 15° 30° 45°<br />
D<br />
Portainserto frontale<br />
D<br />
Portainserto inverso<br />
����� L L2<br />
<strong>M03</strong> 12060 90° 80,0 – 0,01<br />
<strong>M03</strong> 12160 15° 89,0 80,6 0,01<br />
<strong>M03</strong> 12260 30° 87,0 79,5 0,01<br />
<strong>M03</strong> 12360 45° 85,0 78,9 0,01<br />
L2 L2 L2 L2 L2<br />
L L L L L L L L<br />
Portainserto inverso<br />
N. ordine<br />
Inserti<br />
Inserti<br />
Grandezza Grandezza<br />
��<br />
��<br />
W57 14040.....<br />
TOHX 0902....<br />
W57 14120.....<br />
TOHG 0902....<br />
W57 14140.....<br />
TOHG 0902....<br />
W30 14......<br />
TOHX 0902...<br />
Ricambi<br />
Vite Chiave<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
Ricambi<br />
Vite Chiave<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
N00 56100 L05 00040<br />
TxS/M2,6x5,1 Tx 8<br />
EP 0547 049, brevettazione a livello internazionale (ABS ® ) · EP 0484 407, brevettazione a livello internazionale (<strong>M03</strong>)
<strong>Testina</strong> di alesatura<br />
Portainserto per lavorazione di alluminio<br />
Ø 38,0 – 103,0 mm<br />
Inserto inclinato di + 5°<br />
<strong>Testina</strong><br />
<strong>micro</strong>registrabile<br />
<strong>M03</strong> 20170<br />
ABS32<br />
<strong>M03</strong> 20140<br />
ABS50<br />
<strong>M03</strong> 20090<br />
ABS63<br />
D<br />
38,0-63,0<br />
62,0-103,0<br />
D<br />
100,0-206,0<br />
<strong>M03</strong> 10133<br />
<strong>M03</strong> 10143<br />
����� L<br />
90°<br />
90°<br />
81<br />
103<br />
Portainserto per lavorazione di alluminio<br />
Ø 100,0 – 206,0 mm<br />
Inserto inclinato di + 5°<br />
<strong>Testina</strong><br />
<strong>micro</strong>registrabile<br />
Portainserto frontale<br />
N. ordine<br />
La fornitura compresa nel portainserto:<br />
Portainserto con vite e chiave. Inserti non inclusi.<br />
Portainserto frontale<br />
N. ordine<br />
����� L<br />
0,002<br />
0,005<br />
<strong>M03</strong> 10170 90° 106,0 0,01<br />
La fornitura compresa nel portainserto:<br />
Portainserto con vite e chiave. Inserti non inclusi.<br />
L (Punto-ISO)<br />
L (Punto-ISO)<br />
90°<br />
Grandezza Grandezza<br />
�� ��<br />
W58 13120.0423<br />
TPGX 090204 FN-12<br />
90°<br />
Grandezza Grandezza<br />
��<br />
��<br />
W58 03120.0423<br />
TPGX 060104 FN-12<br />
W58 13120.0423<br />
TPGX 090204 FN-12<br />
L<br />
L<br />
Inserti<br />
Inserti<br />
W32 03.....<br />
TPHB 0601...<br />
W32 13.....<br />
TPHB 0902...<br />
W32 13.....<br />
TPHB 0902...<br />
Portainserto frontale<br />
Portainserto frontale<br />
N00 56030<br />
Tx S/M2x4,8<br />
N00 56100<br />
TxS/M2,6x5,1<br />
N00 56100<br />
TxS/M2,6x5,1<br />
Ricambi<br />
L05 00020<br />
Tx 6<br />
L05 00040<br />
Tx 8<br />
Vite Chiave<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
Ricambi<br />
Vite Chiave<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
EP 0547 049, brevettazione a livello internazionale (ABS ® ) · EP 0484 407, brevettazione a livello internazionale (<strong>M03</strong>)<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
N. ordine<br />
Articolo<br />
L05 00040<br />
Tx 8<br />
11
12<br />
<strong>Testina</strong> di alesatura<br />
Set di alesatura<br />
A<br />
�<br />
�<br />
B<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Set di alesatura Ø 38 – 63 mm, ABS 32<br />
N. ordine <strong>M03</strong> 20230<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
N. ordine<br />
<strong>M03</strong> 20180<br />
<strong>M03</strong> 20190<br />
<strong>M03</strong> 20170<br />
<strong>M03</strong> 10033<br />
1859110040<br />
N. ordine<br />
<strong>M03</strong> 20150<br />
<strong>M03</strong> 20160<br />
<strong>M03</strong> 20140<br />
<strong>M03</strong> 10043<br />
1859110040<br />
Contenuto valigetta<br />
EP 0547 049, brevettazione a livello internazionale (ABS ® ) · EP 0484 407, brevettazione a livello internazionale (<strong>M03</strong>)<br />
Q.tà<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
Contenuto valigetta<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
Articolo<br />
Slitta intercambiabile Ø 38-51<br />
Slitta intercambiabile Ø 50-63<br />
Testa per alesare ABS32<br />
Portainserto 90° frontale<br />
Chiave esagonale SW 4<br />
Set di alesatura Ø 62 – 103 mm, ABS 50<br />
N. ordine <strong>M03</strong> 20240<br />
Q.tà<br />
Articolo<br />
Slitta intercambiabile Ø 62-83<br />
Slitta intercambiabile Ø 82-103<br />
Testa per alesare ABS50<br />
Portainserto 90° frontale<br />
Chiave esagonale SW 4
C<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Set di alesatura Ø 100 – 206 mm, ABS 63<br />
N. ordine <strong>M03</strong> 20130<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
N. ordine<br />
<strong>M03</strong> 20100<br />
<strong>M03</strong> 20110<br />
<strong>M03</strong> 20120<br />
<strong>M03</strong> 20090<br />
<strong>M03</strong> 10070<br />
L05 00040<br />
1859110020<br />
1859110030<br />
1859110040<br />
Contenuto valigetta<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
3<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Articolo<br />
Slitta intercambiabile Ø 100-130<br />
Slitta intercambiabile Ø 128-168<br />
Slitta intercambiabile Ø 166-206<br />
Testa per alesare ABS63<br />
Portainserto 90° frontale<br />
Chiave Tx 8<br />
Chiave esagonale SW 2<br />
Chiave esagonale SW 3<br />
Chiave esagonale SW 4<br />
EP 0547 049, brevettazione a livello internazionale (ABS ® ) · EP 0484 407, brevettazione a livello internazionale (<strong>M03</strong>)<br />
Q.tà<br />
13
14<br />
Sistema di alesatura modulare leggero<br />
per Ø > 206 mm<br />
Esempio di lavorazione<br />
Materiale: GG25<br />
Diametro Lav.: Ø 575 mm+0,02<br />
vc = 120 m/min<br />
f = 0,17 mm<br />
Esempio di Sistema completo per alesare<br />
un Ø 575 mm con singolo inserto:<br />
Articolo N. ordine<br />
1×Adattatore ISO50 A06 53880<br />
A05 25300<br />
1×Slitta per Ø 575 Speciale XA ......<br />
2×Coperture con fori refrigerante G05 00010<br />
1×Supporto cartuccia <strong>micro</strong>-registrabile G05 10010<br />
1×Cartuccia <strong>micro</strong>-registrabile M30 20050<br />
1×Contrappeso G05 10040<br />
Progetto Modulare<br />
Il sistema consiste in una slitta intercambiabile in<br />
lega leggera dimensionata sul diametro da lavorare<br />
in abbinamento alle unità ed accessori KOMET per<br />
alesatura fine e sgrossatura.<br />
Campo di registrazione circa 70 mm.<br />
Accessori<br />
Articolo N. ordine<br />
� Adattatore HSK-A100 A06 53880<br />
ABS100 A20 50080<br />
ISO50 DIN68871 AD/B A05 25300<br />
� Supporto cartuccia di finitura G05 10010<br />
� Cartuccia <strong>micro</strong>-registrabile FF25 M30 20050<br />
� Supporto cartuccia di sgrossatura G05 20010<br />
� Cartuccia di sgrossatura G05 20020<br />
� Contrappeso G05 10040<br />
� Coperture con fori refrigerante G05 00010<br />
Note:<br />
I dettagli applicativi riportati nel presente catalogo<br />
dipendono dalle condizioni ambientali ed applicative<br />
(Ad esempio: stato della macchina, temperatura<br />
dell’ambiente, tipo di refrigerazione usato, risultati<br />
richiesti ecc.). Queste ultime sono soggette alla corretta<br />
applicazione degli utensili e alla osservanza dei limiti di<br />
rotazione massima ammessi per ciascun specifico<br />
utensile.<br />
Brevetto depositato<br />
� � � �<br />
Slitte intercambiabili<br />
costruite sulla<br />
esigenza del cliente<br />
�<br />
Standard<br />
� � � �
HSK63<br />
HSK100<br />
Adattatori leggeri<br />
Caratteristiche Tecniche:<br />
Peso ridotto fino al 45%<br />
Stabilità garantita<br />
Costruzione in acciaio trattato per lunga durata<br />
Passaggio interno lubrorefrigerante<br />
Prolunghe<br />
con attacco ABS ®<br />
ABS63<br />
ABS80<br />
ABS100<br />
Riduzioni<br />
con attacco ABS ®<br />
ABS80<br />
ABS100<br />
L<br />
L<br />
L1<br />
Adattatori HSK-A – ABS<br />
Brevetto depositato<br />
L1<br />
L<br />
ABS63<br />
ABS80<br />
ABS63<br />
ABS80<br />
ABS100<br />
Articolo N. ordine<br />
ABS63-V125-LB<br />
ABS63-V190-LB<br />
ABS80-V170-LB<br />
ABS80-V240-LB<br />
ABS100-V200-LB<br />
ABS100-V300-LB<br />
ABS80-R63-LB<br />
ABS100-R80-LB<br />
HSK-A63-ABS63-LB<br />
HSK-A100-ABS63-LB<br />
HSK-A100-ABS80-LB<br />
HSK-A100-ABS100-LB<br />
A20 01060<br />
A20 01160<br />
A20 01070<br />
A20 01170<br />
A20 01080<br />
A20 01180<br />
Articolo N. ordine<br />
A20 11560<br />
A20 11670<br />
Articolo N. ordine<br />
A06 30360<br />
A06 50360<br />
A06 50370<br />
A06 50380<br />
Grandezza<br />
ABS<br />
d<br />
80<br />
100<br />
63<br />
63<br />
80<br />
80<br />
100<br />
100<br />
GranGrandezzadezza ABS ABS<br />
d d1<br />
63<br />
100<br />
100<br />
100<br />
63<br />
80<br />
GranGrandezzadezza HSK ABS<br />
d d1<br />
63<br />
63<br />
80<br />
100<br />
L1<br />
125<br />
190<br />
170<br />
240<br />
200<br />
300<br />
L<br />
145<br />
160<br />
L<br />
205<br />
205<br />
215<br />
260<br />
L1<br />
120<br />
130<br />
L1<br />
–<br />
176<br />
186<br />
–<br />
1,90<br />
2,60<br />
4,00<br />
5,30<br />
7,30<br />
9,70<br />
2,80<br />
5,00<br />
3,00<br />
4,20<br />
5,90<br />
8,90<br />
15
KOMET GROUP GmbH<br />
Zeppelinstraße 3<br />
D-74354 Besigheim<br />
Tel.+49(0)7143.373-0<br />
Fax +49(0)7143.373-233<br />
info@kometgroup.com<br />
www.kometgroup.com<br />
399 04 967 30-3T-09/04 Printed in Germany<br />
© 2004 KOMET Precision Tools GmbH & Co. KG<br />
Con riserva di eventuali variazioni tecniche<br />
dovute ad ulteriori sviluppi.<br />
Germania<br />
KOMET Precision Tools<br />
GmbH & Co. KG<br />
Zeppelinstraße 3<br />
D-74354 Besigheim<br />
Tel.+49(0)7143.373-0<br />
Fax+49(0)7143.373-233<br />
info@komet.de<br />
KOMET Metal Cutting Saws<br />
GmbH & Co. KG<br />
Postfach 15 07<br />
D-79550 Weil am Rhein<br />
Tel.+49(0)7621.9783-0<br />
Fax+49(0)7621.9783-22<br />
saegen@komet.de<br />
KOMET GROUP GmbH<br />
Grossmattstraße 14<br />
D-79618 Rheinfelden<br />
Tel.+49(0)7623.7058-0<br />
Fax+49(0)7623.7058-111<br />
info@kometgroup.com<br />
JEL Precision Tools GmbH + Co. KG<br />
Ruppmannstraße 32<br />
D-70565 Stuttgart / Vaihingen<br />
Tel.+49(0)711.78891-0<br />
Fax+49(0)711.78891-11<br />
info@jel.de<br />
Brasile<br />
KOMET do Brasil, Ltda.<br />
Rua Alexandre de Gusmao, 399<br />
São Paulo - SP, BRASIL<br />
Tel.++55-11-56 81-98 04<br />
Fax ++55-11-56 81-98 02<br />
komet@kometdobrasil.com.br<br />
Francia<br />
KOMET S.A.R.L.<br />
13, Rue La Fayette<br />
B.P. 67<br />
F-67024 Strasbourg-Cedex 1<br />
Tel.++33-3-88 / 79 36 60<br />
Fax ++33-3-88 / 79 28 80<br />
komet@komet-france.com<br />
Granbretagna<br />
KOMET (UK) Ltd.<br />
Unit 4 Triton Park<br />
Brownsover Road<br />
Swift Valley / Rugby<br />
CV21 1SG<br />
Tel.++44-17 88-57 97 89<br />
Fax ++44-17 88-57 97 90<br />
sales@komet.co.uk<br />
India<br />
KOMET Precision Tools India Pvt. Ltd.<br />
121/B, Bommasandra Industrial Area<br />
BANGALORE - 560 099 INDIA<br />
Tel.++91-80-7 83 48 21<br />
Fax ++91-80-7 83 44 95<br />
info@kometindia.com<br />
Italia<br />
KOMET Utensili S.R.L.<br />
Via Menotti Serrati 74<br />
I-20098 S. Giuliano Mil.<br />
Tel.++39-02-98 40 28 1<br />
Fax ++39-02-98 44 96 2<br />
kometita@tin.it<br />
Messico<br />
KOMET de Mexico<br />
S. de R. L. de C.V<br />
Acceso „A“, No. 110<br />
Parque Industrial Jurica,<br />
76120,Queretaro,Qro.Mexico<br />
Tel.++52 442 2-18-25-44<br />
Fax++52 442 2-18-20-77<br />
<strong>Komet</strong>deMexico@komet.com<br />
Austria<br />
KOMET Werkzeuge Ges.m.b.H.<br />
Wagramer Straße 173<br />
A-1220 Wien<br />
Tel.++43-1-2 59 22-04<br />
++43-1-2 59 22-12<br />
Fax++43-1-2 59 22 12-76<br />
info@komet.at<br />
Polonia<br />
KOMET-URPOL Sp.z.o.o.<br />
ul. Stoczniowców 2<br />
PL 47-200 Kędzierzyn-Koźle<br />
Tel.++48-77-482 90 60<br />
Fax++48-77-406 10 70<br />
urpol@urpol.com.pl<br />
Svizzera<br />
DIHART AG Precision Tools<br />
Industriestrasse 2<br />
CH-4657 Dulliken<br />
Tel.++41-62-2 85 42 00<br />
Fax ++41-62-2 85 42 99<br />
info@dihart.ch<br />
USA<br />
KOMET of America, Inc.<br />
2050 Mitchell Blvd.<br />
Schaumburg<br />
IL 60193-4544 USA<br />
Tel.++1-8 47-9 23 / 84 00<br />
++1-8 47-9 23 / 84 80<br />
Fax ++1-8 00-8 65 / 66 38<br />
customerservice@komet.com
Change language