PRODUKTREPORT Druckmessumformer Druckmessumformer mit erhöhter Präzision Druckmessung für alle Medien Druckmessumformer für den Ex-Bereich Zwei Geräteserien mit 25 Varianten Mit den Druckmessumformern Sitrans P310 und P410 für das Basis- und Advancedsegment sowie dem bewährten Sitrans P500 im Premiumsegment bietet Siemens für alle Messanforderungen die passende Geräteklasse. Der Druckmessumformer P310 eignet sich mit einer Messgenauigkeit von 0,075 % für Applikationen beispielsweise im Bereich der Wasserver- und -entsorgung. Der Sitrans P410 ist durch die sehr hohe Messgenauigkeit von 0,04 % in Kombination mit Messblenden vor allem für Durchflussmessun- Prozessdruck, Hydrostatik oder Differenzdruck: Die Druckmessumformer der Vegabar-Serie 80 messen zuverlässig den Über-, Absolut- oder Differenzdruck in allen Flüssigkeiten, Gasen und pastösen Medien. Speziell entwickelte keramische und metallische Messzellen ermöglichen präzise Messergebnisse. Ihr Einsatzbereich reicht dabei von -1 bis 1000 bar bei Prozesstemperaturen von -90 bis +400 °C. Der Allrounder Vegabar 82 mit der selbstentwickelten keramisch-kapazitiven Certec-Mess- Für den weltweiten Einsatz in explosionsgefährdeten Anwendungen hat Wika den Druckmessumformer IS-3 auf den Markt gebracht. Dieser verfügt über eine kombinierte Atex- und IECEx- Zulassung sowie über eine SIL-2-Einstufung. Zusätzlich zu der Eignung für den Einsatz im Ex-Bereich zeichnet sich der IS-3 durch eine breite Varianz aus. Er ist mit Messbereichen bis zu 6000 bar erhältlich und arbeitet mit einer Genauigkeit bis zu 0,25 % der Spanne. Verschiedene Prozessanschlüsse Das quasi digitale Messprinzip DPharp (Digital Pressure high accuracy resonat pressure) mit den von Yokogawa entwickelten Siliziumresonatoren liefert seit vielen Jahren die Basis für optimale betriebliche Einsatztauglichkeit. Mit den zwei Geräteserien EJA und EJX mit insgesamt 25 Standardgerätevarianten sind Differenzdruckspannen von 0,25 mbar bis 140 bar und Drücke von 0,13 mbar (abs.) bis 700 bar realisierbar. Kurze Ansprechzeiten von 90 ms, standardmäßig SIL2/3-Zertifizierung, Verwen- Die Sitrans-Familie bietet Anwendern für jede Messaufgabe den passenden Druckmessumformer Mit nur drei Prozessdruckmessumformern können die Anwender mit der Vegabar-Serie 80 nahezu alle Applikationen lösen Der Druckmessumformer IS-3 verfügt über eine kombinierte Atex- und IECEx-Zulassung sowie über eine SIL-2-Einstufung Das quasi digitale Messprinzip DPharp liefert bei den Druckmessumformern EJA und EJX die Basis für betriebliche Einsatztauglichkeit gen geeignet, die beim Befüllen und Entleeren von Gasspeichern notwendig sind. Der Sitrans P500 im Premiumsegment rundet die Sitrans-P- Familie mit Standard-Messbereichen von 50 mbar bis 32 bar ab. Bezogen auf Performance, Genauigkeit, Langzeitstabilität und Diagnosemöglichkeiten wird der Differenzdruck-Messumformer höchsten Ansprüchen gerecht. » www.prozesstechnik-online.de Suchwort: cav0316siemens zelle deckt 80 % aller Anwendungen in der Prozessindustrie ab. Herrschen hohe Temperaturen, ist der Vegabar 81 mit Druckmittleranbau erste Wahl. Für hohe Drücke ist der Vegabar 83 mit metallischer Messzelle prädestiniert. Alle Sensoren der Vegabar-Serie 80 lassen sich schnell und einfach zu einem elektronischen Differenzdrucksystem verbinden. » www.prozesstechnik-online.de Suchwort: cav0316vega sowie ein optionales Feldgehäuse erhöhen die Einsatzvielfalt des Druckmessumformers. Der IS-3 ist unter anderem in Ausführungen mit frontbündiger Membran zur Messung viskoser oder verunreinigter Medien und mit Druckkanal für Gas- und Hydraulikanwendungen lieferbar. » www.prozesstechnik-online.de Suchwort: cav0316wika dung von standardisierten Prozessanschlüssen gemäß IEC 61518, Messdynamiken von bis zu 1:200 und Referenzgenauigkeiten von bis zu 0,025 % zeichnen die Geräte aus. Darüber hinaus stehen Device Type Manager (DTM) im Rahmen des FDT- Konzepts sowie alle standardisierten Kommunikationsprotokolle (Hart, Foundation Fieldbus, Profibus und ISA100) zur Verfügung. » www.prozesstechnik-online.de Suchwort: cav0316yokogawa 56 cav 3-2016
Zur hydrostatischen Füllstandmessung Digital temperaturkompensiert Die Druckmessumformer DMP 321 für Über-, Unter- und Absolutdruck sind in Nenndruckbereichen von 100 mbar bis 600 bar einsetzbar. Sie zeichnen sich durch eine Genauigkeit von ≤ ± 0,25 % FSO, optional 0,1 % aus. Basis des DMP 321 sind neue mediengetrennte Edelstahlsiliziumsensoren. Aufwendige technologische Prozesse der digitalen Temperaturkompensation, kombiniert mit einer Performanceselektion, garantieren hohe Genauigkeit, einen geringen Temperaturfehler und eine sehr gute WIR HALTEN DIE LUFT REIN. Kurzer Prozess für jeden Staub. INDUSTRIAL FILTRATION Bei dem Füllstandmessgerät Pascal Ci4 Level wurde die Bediensoftware eines Druckmessgerätes für Füllstandmessungen optimiert Bei dem Füllstandmessgerät Pascal Ci4 Level von Labom wurde die Bediensoftware eines Druckmessgerätes konsequent für hydrostatische Füllstandmessungen optimiert. Mit dem Pascal Ci4 Level kann sowohl an offenen als auch an drucküberlagerten Tanks gemessen werden. Der Messwert lässt sich als Füllhöhe, -volumen oder -gewicht anzeigen. Zudem unterstützt Pascal Ci4 das Auslitern eines Tanks mit einem geführten Menü. Mit wenigen Schritten lässt sich dabei die Tankform abbilden, sodass aufwendiges Berechnen von Höhe und Literzahl in komplizierten Tabellen entfällt. Der Pascal Ci4 für Füllstand verfügt über eine zertifizierte SIL2-gerechte Geräteund Softwarearchitektur sowie Atex- und IECEx-Zulassungen. Er liefert ein Ausgangssignal von 4…20 mA mit einer Genauigkeit von 0,1 %. Sein robustes Edelstahlgehäuse erreicht je nach Ausführung eine Schutzart von IP 65/IP 67 oder IP 69K. » www.prozesstechnik-online.de Suchwort: cav0316labom Abgerundet wird die Variantenvielfalt der Druckmessumformer DMP 321 durch eine eigensichere Ausführung nach Atex und IECEx Langzeitstabilität. Eine frei konfigurierbare Variantenvielfalt, die diverse Ausgangssignale, elektrische und mechanische Anschlüsse, Dichtwerkstoffe bis hin zum hermetisch verschweißten Sensor beinhaltet, prädestinieren den DMP 321 für nahezu alle Industrieapplikationen im Bereich des Maschinen- und Anlagenbaus, für Laboranwendungen und Prüfstände sowie zu Kalibrierzwecken. » www.prozesstechnik-online.de Suchwort: cav0316bdsensors Staub ist kaum sichtbar und stellt ein Risiko für alles dar, was rein sein muss, insbesondere für Produkte aus chemischen Prozessen, für Lebensmittel oder unsere Atemluft. Bei MAHLE liegt die Kompetenz für Reinheit weltweit in der Luft. Ob speziell abgestimmte Filterelemente, hoch effektive Geräte oder Anlagen, sie alle tragen entscheidend zur Reinhaltung unserer Luft und damit zu mehr Umweltschutz und Arbeitssicherheit bei. Die effi - ziente und bewährte Verfahrenstechnik erhöht die Anlagensicherheit und Produktivität. Unsere ökologisch und ökonomisch überzeugenden Lösungen für sichere Entstaubung und saubere Prozessleistung sind optimal auf Ihre Anforderungen ausgelegt – und für den Vorsprung im Markt. Wir sind Ihr Erfolgsmotor. Weltweit. Mit Leistung, Präzision und Leidenschaft. www.mahle.com POWTECH HALLE 4 | STAND 4-161 cav 3-2016 57
