k m'p ndI m Eine konzise Sammlung detaillierter Informationen Das einzig Beständige ist der Wandel. Das galt schon immer – aber beim rasanten Tempo der technischen Innovationen wird es besonders deutlich. Phänomene wie Kryptowährungen und NFTs (erinnern Sie sich noch?) sind kurze Zeit in aller Munde, bevor sich der Hype schnell wieder im Sand verläuft. Eine neue Technologie jedoch, die meiner Meinung nach nicht überschätzt werden kann, ist die künstliche Intelligenz: Sie wird alles umkrempeln, von der Fertigung bis hin zum Gesundheitswesen. In dieser Ausgabe von Compendium beleuchten wir die Rolle der KI in der Modebranche (S. 68), wo die Spitzentechnologie Auswirkungen auf alle Bereiche der Branche hat, vom Design bis zum Vertrieb. Eine andere kreative Branche, der Kunstmarkt, hat ebenfalls bewegte Zeiten hinter sich. Allerdings lag das weniger an futuristischen Technologien, sondern der allgemeinen Unsicherheit des Marktes. Ab Seite 88 wagt unser Korrespondent einen Blick hinter die Kulissen, um die Preisentwicklungen zu entmystifizieren und herauszufinden, was gute Investitionen wirklich ausmacht. Wie Kunstwerke haben Uhren mittlerweile einen hohen Sammlerwert, und diese Tatsache verändert die Branche. Uhrenmessen waren früher eher trockene Veranstaltungen und nur dem Handel vorbehalten. Doch jetzt werden sie zu öffentlichen Spektakeln, mit weitreichenden Konsequenzen für die Uhrenhersteller und die Fachwelt, für die langjährigen Sammler sowie für die junge, neue Generation an Enthusiasten. Wir hoffen, Ihnen gefallen die Beiträge der diesjährigen Compendium-Ausgabe – sorgfältig recherchiert und (ohne KI) gestaltet von erfahrenen Autoren, Fotografen und Grafikdesignern –, und wünschen Ihnen viel Vergnügen und Inspiration bei der Lektüre. Christian Schwalbach MITWIRKENDE DIESER AUSGABE JEFFREY T. IVERSON berichtet aus seiner Wahlheimat Paris über Wein BILL KNOTT war Küchenchef und Gastronom und ist jetzt Gastrokritiker in London MING LIU schreibt über Uhren für die New York Times, FT und andere CORNELIA MARIOGLOU ist seit vielen Jahren die Yachting-Redakteurin für Centurion FIONA McCARTHY schreibt über Inneneinrichtung, Design und Architektur für internationale Publikationen MARK C. O’FLAHERTY berichtet über Mode und Kunst für eine Reihe von internationalen Publikationen SCOTT REYBURN schreibt über den Kunstmarkt für die New York Times und The Art Newspaper ELISA VALLATA ist die Style- und Mode-Chefin von Centurion MARTIN VALLIN ist Fotograf und Kreativdirektor mit Sitz in Stockholm und Paris 12
