2 2 Besser planen, bessere Übersicht: Das mexXsoft X1 Projektmanagement Speziell in großen Firmen ist die optimale Planung der zur Verfügung stehenden Ressourcen eine Grundvoraussetzung für den Erfolg: Wann wird welches Gerät und welche Kolonne, bzw. welcher Mitarbeiter auf welcher Baustelle benötigt? Mit dem neuen mexXsoft Projektmanagement haben Sie nun das perfekte Werkzeug, um den reibungslosen Ablauf Ihrer Projekte zu planen und zu organisieren. Wählen Sie ihre gewünschten Projekte aus und weisen Sie diesen anschliessend direkt in der Kalenderansicht Arbeitskolonnen, Mitarbeiter, und benötigte Geräte zu – ganz einfach über die Auswahl rechts per Drag & Drop. Sämtliche Einzelpositionen lassen sich jederzeit per Maus verschieben und editieren - und das selbstverständlich projektübergreifend. Ein Doppelklick auf das Feld öffnet ein Editierfenster, in dem Sie z.B. die präzisen Uhrzeiten eintragen können. Unzulässige Terminüberschneidungen von Arbeitern und Geräten werden durch eine optische Warnung vermieden – auch innerhalb von Arbeitskolonnen! Die Anzeige erfolgt entweder in der Projektübersicht oder auch getrennt nach Mitarbeitern und/oder Geräten. Drucken Sie Ihre Ergebnisse anschliessend in Kalender- oder übersichtlicher Listenform aus. Planen - kalkulieren - ausführen - abrechnen - analysieren. Alles aus einer Hand: mexXsoft X1 WEITERE INFORMATIONEN: ► www.mexxsoft.com
3 4 12 14 15 16 20 Die Karriere einer Kiefer: Wachsimprägniertes DAUERHOLZ bema-Kehrmaschinen: Robuste Bauart, Zuverlässigkeit und überlegene Technik für die anstehende Gartensaison Arbus und iNovaGIS stellen gemeinsam das Baumkatasterprogramm Arbokat ® vor eKatalog COMPO EXPERT: Ratgeber Stadtbäume Husqvarna Automower 320 und 330 X: Die dritte Generation denkt mit – intelligentes Mähen für das perfekte Ergebnis BIRCO erweitert Produktserie Filcoten ® : Mit BIRCO Filcoten ® pro gibt es ab sofort eine betonstabile und extrem leichte Rinne für den Einsatz im Schwerlastbereich 38 40 44 46 50 52 56 Gefa: Exklusive Randeinfassungen für den Landschaftsbau Zinco: VanDusen Besucherzentrum des Botanischen Gartens in Vancouver Toro Evolution setzt neue Maßstäbe bei der Steuerung von Beregnungsanlagen Polyclean: Nass-Intensivreinigung für Fußball und Hockeyplätze aus Kunstrasen Stilvolle UPM PROFI Terrassendielen aus Verbundwerkstoff Ein Architekten-Haus von Jürgen Mayer H. für Husqvarna Automower Impressum 22 23 24 Alles im Handgriff: Das smarte Rückensprühgerät RPD 15 von Birchmeier GEFA Gesamtkatalog Nr. 12: Neuheiten rund um Baum, Boden und Wasser GEFA: SEED & SORB ® Mantelsaat mit Keimbeschleuniger / Wasserspeicher inklusive LEADER IN DER GRÜNFLÄCHENPFLEGE WER SEINEN GARTEN LIEBT, BAUT DAS BESONDERE EIN. 26 28 30 Hako – Lösungen ohne Kompromisse: IFAT Freigelände F6, Stand 612/1 GAPSTON – Die neue Ökopflaster- Generation von Klostermann Punktgenau bewässern: Fiedler stellt neuen Gießarm mit Tanksystem FTS für alle Fahrzeugklassen vor 31 32 36 Algenfrei: So lassen sich Algen auf umweltfreundliche Art beseitigen Der perfekte Rückzugsort hat einen Namen: cube4 von eunido Wilkes: Rutschsichere Bodenbeläge reduzieren Unfallrisiko NICHTS IST BEFREIENDER ALS DAS GEFÜHL, ETWAS GESCHAFFT ZU HABEN, VON DEM ANDERE SAGEN, ES SEI NICHT MÖGLICH. Toro Global Services Company Büro Deutschland Monreposstraße 57 • D-71634 Ludwigsburg Tel.: +49 7141 642 166 0 • Fax: +49 7141 642 166 99 e-mail: info.de@toro.com • www.toro.de
2 2 Besser planen, bessere Übersicht: Das mexXsoft X1 Projektmanagement Speziell in großen Firmen ist die optimale Planung der zur Verfügung stehenden Ressourcen eine Grundvoraussetzung für den Erfolg: Wann wird welches Gerät und welche Kolonne, bzw. welcher Mitarbeiter auf welcher Baustelle benötigt? Mit dem neuen mexXsoft Projektmanagement haben Sie nun das perfekte Werkzeug, um den reibungslosen Ablauf Ihrer Projekte zu planen und zu organisieren. Wählen Sie ihre gewünschten Projekte aus und weisen Sie diesen anschliessend direkt in der Kalenderansicht Arbeitskolonnen, Mitarbeiter, und benötigte Geräte zu – ganz einfach über die Auswahl rechts per Drag & Drop. Sämtliche Einzelpositionen lassen sich jederzeit per Maus verschieben und editieren - und das selbstverständlich projektübergreifend. Ein Doppelklick auf das Feld öffnet ein Editierfenster, in dem Sie z.B. die präzisen Uhrzeiten eintragen können. Unzulässige Terminüberschneidungen von Arbeitern und Geräten werden durch eine optische Warnung vermieden – auch innerhalb von Arbeitskolonnen! Die Anzeige erfolgt entweder in der Projektübersicht oder auch getrennt nach Mitarbeitern und/oder Geräten. Drucken Sie Ihre Ergebnisse anschliessend in Kalender- oder übersichtlicher Listenform aus. Planen - kalkulieren - ausführen - abrechnen - analysieren. Alles aus einer Hand: mexXsoft X1 WEITERE INFORMATIONEN: ► www.mexxsoft.com
3 4 12 14 15 16 20 Die Karriere einer Kiefer: Wachsimprägniertes DAUERHOLZ bema-Kehrmaschinen: Robuste Bauart, Zuverlässigkeit und überlegene Technik für die anstehende Gartensaison Arbus und iNovaGIS stellen gemeinsam das Baumkatasterprogramm Arbokat ® vor eKatalog COMPO EXPERT: Ratgeber Stadtbäume Husqvarna Automower 320 und 330 X: Die dritte Generation denkt mit – intelligentes Mähen für das perfekte Ergebnis BIRCO erweitert Produktserie Filcoten ® : Mit BIRCO Filcoten ® pro gibt es ab sofort eine betonstabile und extrem leichte Rinne für den Einsatz im Schwerlastbereich 38 40 44 46 50 52 56 Gefa: Exklusive Randeinfassungen für den Landschaftsbau Zinco: VanDusen Besucherzentrum des Botanischen Gartens in Vancouver Toro Evolution setzt neue Maßstäbe bei der Steuerung von Beregnungsanlagen Polyclean: Nass-Intensivreinigung für Fußball und Hockeyplätze aus Kunstrasen Stilvolle UPM PROFI Terrassendielen aus Verbundwerkstoff Ein Architekten-Haus von Jürgen Mayer H. für Husqvarna Automower Impressum 22 23 24 Alles im Handgriff: Das smarte Rückensprühgerät RPD 15 von Birchmeier GEFA Gesamtkatalog Nr. 12: Neuheiten rund um Baum, Boden und Wasser GEFA: SEED & SORB ® Mantelsaat mit Keimbeschleuniger / Wasserspeicher inklusive LEADER IN DER GRÜNFLÄCHENPFLEGE WER SEINEN GARTEN LIEBT, BAUT DAS BESONDERE EIN. 26 28 30 Hako – Lösungen ohne Kompromisse: IFAT Freigelände F6, Stand 612/1 GAPSTON – Die neue Ökopflaster- Generation von Klostermann Punktgenau bewässern: Fiedler stellt neuen Gießarm mit Tanksystem FTS für alle Fahrzeugklassen vor 31 32 36 Algenfrei: So lassen sich Algen auf umweltfreundliche Art beseitigen Der perfekte Rückzugsort hat einen Namen: cube4 von eunido Wilkes: Rutschsichere Bodenbeläge reduzieren Unfallrisiko NICHTS IST BEFREIENDER ALS DAS GEFÜHL, ETWAS GESCHAFFT ZU HABEN, VON DEM ANDERE SAGEN, ES SEI NICHT MÖGLICH. Toro Global Services Company Büro Deutschland Monreposstraße 57 • D-71634 Ludwigsburg Tel.: +49 7141 642 166 0 • Fax: +49 7141 642 166 99 e-mail: info.de@toro.com • www.toro.de
2 2 Besser planen, bessere Übersicht: Das mexXsoft X1 Projektmanagement Speziell in großen Firmen ist die optimale Planung der zur Verfügung stehenden Ressourcen eine Grundvoraussetzung für den Erfolg: Wann wird welches Gerät und welche Kolonne, bzw. welcher Mitarbeiter auf welcher Baustelle benötigt? Mit dem neuen mexXsoft Projektmanagement haben Sie nun das perfekte Werkzeug, um den reibungslosen Ablauf Ihrer Projekte zu planen und zu organisieren. Wählen Sie ihre gewünschten Projekte aus und weisen Sie diesen anschliessend direkt in der Kalenderansicht Arbeitskolonnen, Mitarbeiter, und benötigte Geräte zu – ganz einfach über die Auswahl rechts per Drag & Drop. Sämtliche Einzelpositionen lassen sich jederzeit per Maus verschieben und editieren - und das selbstverständlich projektübergreifend. Ein Doppelklick auf das Feld öffnet ein Editierfenster, in dem Sie z.B. die präzisen Uhrzeiten eintragen können. Unzulässige Terminüberschneidungen von Arbeitern und Geräten werden durch eine optische Warnung vermieden – auch innerhalb von Arbeitskolonnen! Die Anzeige erfolgt entweder in der Projektübersicht oder auch getrennt nach Mitarbeitern und/oder Geräten. Drucken Sie Ihre Ergebnisse anschliessend in Kalender- oder übersichtlicher Listenform aus. Planen - kalkulieren - ausführen - abrechnen - analysieren. Alles aus einer Hand: mexXsoft X1 WEITERE INFORMATIONEN: ► www.mexxsoft.com
3 4 12 14 15 16 20 Die Karriere einer Kiefer: Wachsimprägniertes DAUERHOLZ bema-Kehrmaschinen: Robuste Bauart, Zuverlässigkeit und überlegene Technik für die anstehende Gartensaison Arbus und iNovaGIS stellen gemeinsam das Baumkatasterprogramm Arbokat ® vor eKatalog COMPO EXPERT: Ratgeber Stadtbäume Husqvarna Automower 320 und 330 X: Die dritte Generation denkt mit – intelligentes Mähen für das perfekte Ergebnis BIRCO erweitert Produktserie Filcoten ® : Mit BIRCO Filcoten ® pro gibt es ab sofort eine betonstabile und extrem leichte Rinne für den Einsatz im Schwerlastbereich 38 40 44 46 50 52 56 Gefa: Exklusive Randeinfassungen für den Landschaftsbau Zinco: VanDusen Besucherzentrum des Botanischen Gartens in Vancouver Toro Evolution setzt neue Maßstäbe bei der Steuerung von Beregnungsanlagen Polyclean: Nass-Intensivreinigung für Fußball und Hockeyplätze aus Kunstrasen Stilvolle UPM PROFI Terrassendielen aus Verbundwerkstoff Ein Architekten-Haus von Jürgen Mayer H. für Husqvarna Automower Impressum 22 23 24 Alles im Handgriff: Das smarte Rückensprühgerät RPD 15 von Birchmeier GEFA Gesamtkatalog Nr. 12: Neuheiten rund um Baum, Boden und Wasser GEFA: SEED & SORB ® Mantelsaat mit Keimbeschleuniger / Wasserspeicher inklusive LEADER IN DER GRÜNFLÄCHENPFLEGE WER SEINEN GARTEN LIEBT, BAUT DAS BESONDERE EIN. 26 28 30 Hako – Lösungen ohne Kompromisse: IFAT Freigelände F6, Stand 612/1 GAPSTON – Die neue Ökopflaster- Generation von Klostermann Punktgenau bewässern: Fiedler stellt neuen Gießarm mit Tanksystem FTS für alle Fahrzeugklassen vor 31 32 36 Algenfrei: So lassen sich Algen auf umweltfreundliche Art beseitigen Der perfekte Rückzugsort hat einen Namen: cube4 von eunido Wilkes: Rutschsichere Bodenbeläge reduzieren Unfallrisiko NICHTS IST BEFREIENDER ALS DAS GEFÜHL, ETWAS GESCHAFFT ZU HABEN, VON DEM ANDERE SAGEN, ES SEI NICHT MÖGLICH. Toro Global Services Company Büro Deutschland Monreposstraße 57 • D-71634 Ludwigsburg Tel.: +49 7141 642 166 0 • Fax: +49 7141 642 166 99 e-mail: info.de@toro.com • www.toro.de
