GALABAU PRAXIS 11 2020

Liebe Leserinnen und Leser, was bewegt die Branche im November? Antworten auf diese und weitere Fragen finden Sie in unserer letzten Ausgabe des Jahres 2020. Auf den folgenden Seiten schauen wir auch schon mal in Richtung Frühling – und damit zum Beispiel auf die Rasenpflege. Wie diese Arbeit beispielsweise auf Golfplätzen oder Fußballfeldern äußerst effizient ausgeführt werden kann, demonstrieren die neuen Mähroboter TM-1050 und TM-2050 von ECHO: Die beiden Maschinen warten mit einer Verdreifachung der Flächenleistung auf. Eine starke Leistung, gepaart mit nachhaltiger Mobilität, stand Pate bei der Entwicklung des Elektrofahrzeugs Melex Cargo. Der flexible Transporter kann über eine gewöhnliche Steckdose geladen werden – macht aber bei der Transportlast keine Kompromisse. Danke für Ihre Treue in diesem bewegenden Jahr – und kommen Sie gesund durch den Winter! Ihr GALABAU PRAXIS-Team

24 ➔ INHALT Optimierte

24 ➔ INHALT Optimierte Form der Führungskufe Fahrantrieb, Arbeitshydraulik und die hydraulischen Zusatzfunktionen werden über das HIGH-POWER-Hydrauliksystem (Axial-Kolbenpumpen) versorgt. Für heiße und trockene Tage ist ein starkes Kühlpaket mit CLEAN FIX-Umkehrgebläse (automatische Gebläsereinigung) integriert. GEFAHRLOS ARBEITEN Trotz der veränderten Motorcharakteristik bleibt das patentierte MDB LOW-CENTER-Fahrwerk erhalten. Dank der außergewöhnlich niedrigen Bauweise und der hydraulischen Breitenverstellung des Fahrwerkrahmens (400 mm Verschub) zeichnet sich die MDB Raupe durch einen unübertroffen niedrigen Geräteschwerpunkt aus. Selbst in extremen Steilhängen kann die Maschine gefahrlos arbeiten und unter gewöhnlichen Einsatzbedingungen im Gartenund Landschaftsbau nicht umkippen. Beim neuen Modell werden die innenliegenden Zylinder des Verstellfahrwerks nun durch Rohrprofile mit hochfesten Verschleißbuchsen geschützt (statt einfache Vierkantprofile). Dies verringert laut Herstellerangaben den Verschleiß und Wartungsaufwand. Ebenfalls verstärkt wurde das robuste Raupenlaufwerk: Größere Laufrollen aus gehärtetem Material sowie eine optimierte Form der Führungskufe gewährleisten zusätzliche Stabilität und verhindern ein Abspringen der Ketten bei hoher Beanspruchung. Noch effizienter konzipiert GALABAU PRAXIS NOVEMBER 2020

03 25 Schneller und problemloser Wechsel DREI ZUSATZGERÄTE Über das bekannte QUICK-RELEASE-Schnellwechselsystem können mehr als 30 verschiedene Arbeitswerkzeuge angebaut werden. Außerdem sorgen mechanische und hydraulische Schnellkuppler (Multi-Faster) für einen schnellen und problemlosen Wechsel der Anbaugeräte innerhalb weniger Minuten. Bislang war die LV500 mit zwei zusätzlichen Hydraulik- Steuergeräten (schwarz/weiß) ausgestattet, bei der neuen LV500 PRO können serienmäßig drei vollproportionale, doppelwirkende Zusatzsteuergeräte genutzt werden. Dies ermöglicht den Einsatz von Anbauwerkzeugen mit mehreren Hydraulikfunktionen (zum Beispiel Fräsen, Winde, oder Auslegearm). Als einzige Funkraupe dieser Leistungsklasse verfügt die LV500 PRO über eine Seitenverschiebung des Arbeitsgerätes von insgesamt 1000 mm (500 mm hydraulsiche Verstellung plus 500 mm mechanische Verstellung). Spe- ziell in verzwickten Einsatzsituationen oder bei Hindernissen in Steilhängen wird so im Zusammenspiel mit der hydraulischen Fahrwerksverstellung eine erhöhte Flexibilität im GaLaBau erreicht. STÖRUNGSSICHER STEUERBAR Alle Funktionen des Geräteträgers werden über eine vollproportionale Hochfrequenz-Funksteuerung bedient (2,4 Gigahertz Frequenzstärke). Im Gegensatz zu gewöhnlichen Niederfrequenz-Funkanlagen ist das MDB Funksystem dadurch störungssicher und feinfühliger steuerbar. Über den 4-Wege-Joystick werden alle Fahrbewegungen mit einer Hand bedient, die zweite Hand bleibt zur Steuerung aller anderen Funktionen frei. Mehr Infos unter ➔ VOGT GmbH & Co. KG ➔ MDB funkgesteuerte Raupe LV 500 PRO GALABAU PRAXIS NOVEMBER 2020