INSERENTENVERZEICHNIS INSERENTENVERZEICHNIS IMPRESSUM ACE Stoßdämpfer GmbH, Langenfeld.............................. 77 ACI-Laser GmbH, Nohra 11 ANDREAS LUPOLD HYDROTECHNIK GmbH, Vöhringen ............................... 97 Arno Arnold GmbH, Obertshausen ......................... 66 Bauer Gear Motor GmbH, Esslingen ................................ 96 Böllhoff Produktion GmbH, Bielefeld.................................... 7 Bohnert GmbH, Hardt 97 Dassault Systemes Deutschland GmbH, München .................... 37 Eichenberger Gewinde AG, CH-BURG AG .......................... 19 FLURO-Gelenklager GmbH, Rosenfeld ............................... 49 Franke GmbH, Aalen 2 GFD-Gesellschaft für Dichtungstechnik mbH, Brackenheim ........................... 97 Ferdinand Gross GmbH & Co KG, Leinfelden-Echterdingen 97 Engineering-Know-how regelmäßig? VORSCHAU Das Engineering Magazin 01 -02 201 8 Digitale und reale Dimensionen innovativer Produkte K|E|M Konstruktion 01 -02 201 8 1 Online finden Sie uns unter www.kem.de, auf Twitter unter @KEM Konstruktion Bild: Igus Gleitlager bieten vor allem in rauen Umgebungen Vorteile www.kem.de Titelstory Seite 50 Durchflussmessung im Taschenformat Variantenvielfalt im Griff Entwurfstools Seite 26 Gleiten oder wälzen? KEM Perspektiven Seite 34 Sicher geschraubt Verbindungstechnik Seite 84 Im Gespräch | „Wir bieten Mehrwert für Kunden“ Dr. Barbara Frei, Zone President DACH/CEO Management Board, Schneider Electric – Seite 14 Erwin Halder KG, Achstetten .............................. 47 Harter GmbH, Stiefenhofen 97 HepcoMotion ®, Feucht 27 Höhl & Westhoff GmbH, Wuppertal ............................... 75 Igus GmbH, Köln .................... 85 ITM UNITEC GmbH, Backnang ................................ 79 KULLEN-KOTI GmbH, Reutlingen ......................... 96,99 LEE-Hydraulische Miniatur- Komponenten GmbH, Sulzbach ............................ 59,67 Karl Limbach & Cie. GmbH & Co., Solingen 75 maxon motor GmbH, München ............................... 100 MICRO-EPSILON-MESS- TECHNIK GmbH & Co. KG, Ortenburg ................................. 3 August Mink KG, Göppingen 13 RCT Reichelt Chemietechnik GmbH + Co., Heidelberg 97 Reiff Technische Produkte GmbH, Reutlingen 97 RK ROSE + KRIEGER GmbH, Minden ................................... 39 Schaeffler Technologies AG & Co. KG, Homburg ..................... 9 Schweizer GmbH & Co.KG, Reutlingen ......................... 71,97 SITEMA GmbH & Co. KG, Karlsruhe................................. 97 SLF Spindel- und Lagerungstechnik Fraureuth GmbH, Fraureuth ................................ 73 STEGO Elektrotechnik GmbH, Schwäbisch Hall...................... 61 Stoz Pumpenfabrik GmbH, Weingarten ............................. 65 Tünkers Maschinenbau GmbH, Ratingen ................................. 25 Türk & Hillinger GmbH, Tuttlingen .................................. 5 untitled exhibitions GmbH, Stuttgart.................................. 45 VDW Verein Dt.Werkzeugmaschinenfabriken e.V., Frankfurt ................................. 23 ÜV Überlastschutz und Verbindungsysteme GmbH, Mömlingen ............................. 96 INFO Die KEM Konstruktion liefert monatlich Trend- und Praxiswissen für die Produktentwicklung. Schwerpunkte liegen auf dem Maschinenund Anlagenbau, Sonderausgaben beleuchten detailliert auch a ngrenzende Branchen und Fachgebiete sowie Sonderthemen wie das Systems Engineering und die Automobilkonstruktion. Wenn Sie an einem Probeexemplar interessiert sind, schicken Sie uns doch ein Mail mit dem Betreff „Probe KEM Konstruktion “ an: kem.redaktion@konradin.de Gleiten oder wälzen? Sicherlich stellen Sie sich jetzt genau diese Frage, nachdem Sie unsere spannende Diskussion auf den Seiten 34 bis 36 verfolgt haben. KEM Konstruktion hat bei mehreren Experten nach - gefragt, welche Technik wo ihre Vorteile ausspielen kann und was die Hersteller aktuell in ihrer Pipeline haben. Welcher Lagertyp passt wo? Noch mehr Antworten gibt der zweite Teil unserer Expertenrunde. Freuen Sie sich auf weitere interessante Informationen in unserer kommenden Ausgabe. ISSN 1612–7226 Herausgeberin: Katja Kohlhammer Verlag: Konradin-Verlag Robert Kohlhammer GmbH, Ernst-Mey-Straße 8, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Germany Geschäftsführer: Peter Dilger Verlagsleiter: Peter Dilger Redaktion: Chefredakteur: Dipl.-Ing. Michael Corban (co), Phone + 49 711 7594–417 Stellvertretende Chefredakteure: Dipl.-Ing. Andreas Gees (ge), Phone +49 711 7594–293; Johannes Gillar (jg), Phone + 49 711 7594–431; Redakteure: Dr.-Ing. Ralf Beck (bec), Phone +49 711 7594–424; Jörn Kehle (jke), Phone +49 711 7594–407; Irene Knap B.A. (ik), Phone +49 711 7594–446; Bettina Tomppert (bt), Phone +49 711 7594–286 Redaktionsassistenz: Gabriele Rüdenauer, Phone +49 711 7594–257 E-Mail: kem.redaktion@konradin.de Layout: Matthias Rösiger, Phone +49 711 7594–273 Gesamtanzeigenleiter: Andreas Hugel, Phone +49 711 7594–472 Zurzeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 53 vom 1.10.201 7 Auftragsmanagement: Annemarie Olender, Phone +49 711 7594–319 Leserservice: Ute Krämer, Phone +49 711 7594–5850 Fax +49 711 7594–15850 E-Mail: ute.kraemer@konradin.de KEM erscheint monatlich und wird kostenlos nur an qualifizierte Empfänger geliefert. Bezugspreise: Inland 85,00 € inkl. Versandkosten und MwSt.; Ausland: 85,00 € inkl. Versandkosten. Einzelverkaufspreis: 8,60 € inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten. Bezugszeit: Das Abonnement kann erstmals vier Wochen zum Ende des ersten Bezugsjahres gekündigt werden. Nach Ablauf des ersten Jahres gilt eine Kündigungsfrist von jeweils vier Wochen zum Quartalsende. Auslandsvertretungen: Großbritannien: Jens Smith Partner ship, The Court, Long Sutton, GB-Hook, Hampshire RG29 1TA, Phone 01 256 862589, Fax 01 256 862182, E-Mail: media@jens.demon. co.uk Schweiz: IFF media ag, Frank Stoll, Technoparkstr.3, CH-8406 Winterthur, Phone +41 52 633 08 88, Fax +41 52 633 08 99, E-Mail: f.stoll@iff-media.ch USA: TD.A. Fox Advertising Sales, Inc., Detlef Fox, 5 Penn Plaza, 19th Floor, New York, NY 10001 , Phone +1 212 8963881, Fax +1 212 6293988, detleffox@comcast.net Gekennzeichnete Artikel stellen die Meinung des Autors, nicht unbedingt die der Redaktion dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte keine Gewähr. Alle in KEM erscheinenden Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, auch Übersetzungen, vorbehalten. Reproduktionen gleich welcher Art, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Stuttgart. Druck: Konradin Druck GmbH, Leinfelden-Echterdingen. Printed in Germany. © 201 7 by Konradin-Verlag Robert Kohlhammer GmbH, Leinfelden-Echterdingen. KEM Konstruktion 03/201 8 erscheint am 08.03.201 8 EDA 98 K|E|M Konstruktion 01 -02 201 8
Wer verleiht Ihrer Produktion Superkräfte? Genau die richtige Bürsten-Lösung. Entgraten, Glätten, Entrosten und Reinigen: Unsere Topfbürsten machen’s Ihnen einfach. Für jede Aufgabenstellung bieten wir genau die richtige Lösung. Ob Topf-, Pinsel-, oder Kegelscheibenbürsten. Unsere Allround-Werkzeugbürsten sind beim Entfernen von Lacken, Zunder und Korrosion in Hochform. Fragen Sie Ihre Bürsten-Experten. info@kullen.de +49 (0) 71 21/142-211 Mehr Informationen unter: www.kullen.de/superkraft K|E|M Konstruktion 01 -02 201 8 99
