FLUIDTECHNIK TITELSTORY Bild: Stauff Bild: Stauff Gut zu erkennen: Links die Variante ohne jegliches Bypass-Ventil, rechts die Ausführung mit einem eingeschraubten Multifunktionsventil „Tried and tested“: Die neuen Gehäuse wurden u. a. umfassenden Versuchsreihen auf einem Impulsprüfstand unterzogen Vollanbieter für System- und Behälterkomponenten INFO Mit den Produktgruppen • Stauff Test • Stauff Diagtronics • Stauff Filtration Technology und • Stauff Hydraulikzubehör bieten die Unternehmen der Stauff-Gruppe Zugriff auf ein umfangreiches, auf die Bedürfnisse des Marktes ausgerichtetes Programm bestehend aus analoger und digitaler Messund Analysentechnik, Filtersystemen und -elementen sowie weiterem Zubehör für den Tank-, Behälter-, Aggregate- und Getriebebau in der Mobil- und Stationärhydraulik. Relevante Zusatzleistungen runden das Angebot weiter ab: • Unterstützung bei der Auswahl geeigneter Komponenten und Bestelloptionen; Bereitstellung von Sonderanfertigungen nach Kundenvorgabe oder auf Basis eigener Entwicklungen – von der Prototypenphase bis hin zur Produktion in Großserie • Zustandsanalyse bestehender Hydraulikkreisläufe mit der Zielsetzung, Filtrationssysteme, Behälterkomponenten und Überwachungslösungen optimal auf die jeweiligen Anforderungen abzustimmen sowie ganzheitliche Konzepte zu entwickeln, um die Verfügbarkeit von Maschinen und Anlagen zu erhöhen • individuell abgestimmte Beschaffungslösungen und Belieferungsmodelle Ein komplettes Programm Die neuen Hochdruck-Filtergehäuse sind in zehn Baugrößen für Volumenströme von 60 bis 1135 l/Min verfügbar. Im Vergleich zur Vorgängerserie ist eine Baugröße (Typ SF-130 mit 500 l/Min) hinzugekommen, um eine feinere Leistungsabstufung zu gewährleisten. Die angebotenen Anschlussvarianten wurden zusätzlich um einen SAE-Flansch mit 2" erweitert. Standardmäßig werden die Filtergehäuse mit einem Anschluss- Bohrbild geliefert, das die Kompatibilität mit den bisherigen SF-Filtergehäusen sichergestellt. Eine optionale Gehäusevariante lässt sich direkt, d. h. ohne Adapter, an Konstruktionen anbauen, in denen zuvor Gehäuse anderer Hersteller montiert waren. Condition Monitoring für den Elementewechsel Als Zubehör empfiehlt sich der Einsatz einer Verschmutzungsanzeige, die kontinuierlich den Differenzdruck erfasst. Für diesen Zweck hat Stauff neben den üblichen optischen, elektrischen sowie optisch-elektrischen Differenzdruckanzeigen zuletzt auch eine zweistufige Verschmutzungsanzeige entwickelt. Die Anzeige in Form eines mikroprozessor-gesteuerten Druckschalters ermittelt den mit zunehmender Verunreinigung des Filters anstehenden Staudruck vor bzw. den daraus resultierenden Differenzdruck über dem Filterelement und verfügt über zwei Alarmausgänge: Wird der vorgegebene Druckwert zu 75 % erreicht, leuchtet eine LED gelb auf und ein Ausgangssignal wird abgesetzt, z.B. als Vorwarnung an den Maschinenbetreiber oder die zuständige Wartungsfachkraft. Der Anwender hat dann – im Sinne der vorausschauenden Wartung – ausreichend Zeit, um den Elementewechsel vorzubereiten. Bei Erreichen von 100 % des definierten Differenzdrucks leuchtet eine weitere LED rot auf. Über ein zweites, zusätzliches Ausgangssignal kann z. B. die 88 K|E|M Konstruktion 09 2019
TITELSTORY FLUIDTECHNIK Bild: Stauff Bild: Stauff Eine (optionale) zweistufige Verschmutzungsanzeige ermöglicht die rechtzeitige Durchführung des Elemente - wechsels Bestehende Hydraulikkreisläufe werden analysiert, um Filtrationssysteme, Behälterkomponenten und Überwachungslösungen optimal auf die jewei - ligen Anforderungen abzustimmen automatische Abschaltung der Anlage veranlasst werden. Auch bestehende Anlagen, in denen Druckfilter bislang gänzlich ohne oder mit herkömmlichen, einstufigen Verschmutzungsanzeigen zum Einsatz kommen, können problemlos nachgerüstet werden. Sicherheit an erster Stelle Aus Sicht von Stauff ist es selbstverständlich, dass die Reduzierung von Gewicht und Bauraum nicht zu Lasten der Sicherheit geht. Die Hochdruck-Filtergehäuse sind für einen maximalen Betriebsdruck von 420 bar ausgelegt und in Berstdrucktests auf dreifache Sicherheit geprüft worden. Zum Testprogramm gehörte auch die Prüfung der Impulsfestigkeit bei 420 bar und einer Million Zyklen. Diese Prüfung trifft nicht nur Aussagen über die Sicherheit, sondern auch über die hohe Lebensdauer der Filtergehäuse. Anwenderspezifische Ausführungen Zahlreiche Größen und Ausführungen der neuen Hochdruck-Filtergehäuse sind bereits ab Lager lieferbar, in naher Zukunft werden weitere Größen verfügbar sein. In Abhängigkeit von den geforderten Stückzahlen bietet der Hersteller die neuen Filtergehäuse und -elemente auch in kundenspezifischen Ausführungen an. Dies bezieht sich auf die Farbgestaltung, Kennzeichnung, Verpackung und Etikettierung der Bauteile. eve www.stauff.com Daten der Hydraulikfiltergehäuse: hier.pro/IWvqH Stauff Filtration Technology INFO Die Produktgruppe Stauff Filtration Technology bietet ein umfangreiches Angebot rund um die Filtration von Ölen und anderen Medien, welche die Anforderungen zeitgemäßer Wartung und Instandhaltung von Maschinen und Anlagen in vollem Umfang erfüllen oder sogar übertreffen. Damit ermöglicht Stauff den schnellen und direkten Zugriff auf ein vollständiges Produktprogramm an Austausch- Filterelementen für industriell eingesetzte Flüssigkeiten wie Hydraulik- und Schmieröle, Brennstoffe, Wasser, Chemikalien, Kühlschmierstoffe und sonstige liquide Medien – und das qualitäts-, funktions- und einbaugleich zu den jeweiligen Originalfabrikaten. Flexible Fertigungslinien und umfangreiche Lagerbestände vor Ort sind dabei die Garanten für schnelle Reaktions- und kurze Lieferzeiten. Auch Sonderanfertigungen nach Kundenvorgabe oder auf Basis eigener Entwicklungen können zeitnah realisiert werden. Die Stauff Filtergehäuse und -systeme für den Einbau in der Druck-, Saug- und Rücklaufleitung werden bereits in der Erstausrüstung an geeigneten Positionen im Hydraulikkreislauf eingeplant oder in der Nachrüstung installiert. Die Produktpalette wird vervollständigt durch wahlweise ortsflexibel eingesetzte oder permanent installierte Nebenstromfilter. K|E|M Konstruktion 09 2019 89
