» INHALT 10 | 2021 58. JAHRGANG TITELSTORY Für eine Anwendung in Saubere und der In-vitro-Diagnostik sichere Verbindung hat R+W Kupplungen entwickelt, die hohen hygie- per Kupplung » Seite 34 nischen Standards genügen sowie eine hohe Präzision und Positioniergenauigkeit sicherstellen. Bild: R+W Antriebselemente/Konradin Mediengruppe MAGAZIN Branchennews B2B-Matchmaking auf der FMB 2021 6 Fraunhofer ILT entwickelt Greifarm aus dem 3D-Drucker 8 Internationaler Summit zur elektrischen Automatisierung 10 Maschinenelemente Das lineare Transfersystem LS Hybrid ermöglicht die Kombination des bandgetriebenen mit dem kurvengetriebenen sowie dem individuellen Verfahren einzelner Shuttles. » Seite 44 Bild: Weiss Group KEM PORTRÄT Wolfgang Fuchs, Geschäftsführer Köbo, Wuppertal „Ketten sollen lange halten und müssen möglichst günstig sein“ 12 TRENDS Digitalisierung/Digitaler Zwilling EWS Weigele realisiert Plattform Tool-Arena 17 Systems Engineering Komplexe Aufgaben leichter per MBSE durchführen 20 Digitalisierung/Fluidtechnik Vernetzte und intelligente Industriehydraulik 23 KEM PERSPEKTIVEN Sicherheitskupplungen Zuverlässigkeit hat oberste Priorität 26 Oberflächentechnik Diamantähnliche Schichten können als konstruktive Lösung Verschleiß minimieren und Kosten einsparen. » Seite 56 Bild: Pro-Beam TITELSTORY Kupplungen von R+W in der Medizintechnik 34 ANTRIEBSTECHNIK Kupplungen & Bremsen Sichere Verbindung zwischen den Wellen 38 News zur Antriebstechnik 40 KOMPONENTEN Maschinenelemente Wellenfedern und Sicherungsringe für Rundlauf und höhere Standzeiten 42 Lineares Transfersystem verbindet Flexibilität mit schnelltaktender Linienmontage 44 4 KEMKonstruktion » 10 | 2021
Digitalisierungsprojekte von KMU Das Beispiel der Tool-Arena von EWS Weigele zeigt, wie das Unternehmen mit einer intelligenten Plattformlösung auch die eigenen Daten in Ordnung brachte und den Digitalen Zwilling zum Leben erweckte. » Seite 17 Bild: Thomas Söllner/stock.adobe.com Jetzt neu: Additive Fertigung für Keramikkomponenten Spannvorrichtungen 5-Achs-Spanner für Rohteil- oder Niederzugspannung 47 News zu Komponenten 50 METHODEN & TOOLS 3D-Druck Additive Fertigung treibt laut Studie von HP & 3dbpm Research digitale Transformation 52 Rapid Prototyping im 3D-Druck 54 News zu Methoden & Tools 55 WERKSTOFFE & VERFAHREN Oberflächentechnik Diamantähnliche Schichten (DLC) minimieren Verschleiß 56 Verbindungstechnik Engineering-Service ‚Expert Teardown‘ liefert Tipps zu Verbindungslösungen 58 Stärken verschiedener Klebstoffarten und Anwendungen 60 News zu Werkstoffe & Verfahren 63 RUBRIKEN Editorial 3 Wir berichten über 8 Inserentenverzeichnis, Vorschau, Impressum 66 Präzise und individuell Keramik kommt zum Einsatz, wenn andere Materialien versagen. maxon entwickelt und produziert keramische Präzisionskomponenten für Ihre spezielle Anwendung. Jetzt Kontakt aufnehmen: ceramic.maxongroup.de Precision Ceramic Components FOLGEN SIE UNS AUCH AUF DIESEN KANÄLEN: Twitter: @KEMKonstruktion LinkedIn: hier.pro/RsOki KEMKonstruktion » 10 | 2021 5
