-Anzeige- Husum -28.
-Anzeige- Husum -28. Juni 2017 -Seite 6 Gewerbegebiet Ost Husum Husumer Gewerbe Gebiet Ost Ihre TOP Autowaschstrasse in Husum 1. 2. 3. KUPFER-PFLEGE URLAUBSFIT-AKTION ! TOP-ANGEBOT -GOLD-PFLEGE- -STRAHLENDER-HOCHGLANZ- Hochdruck-Vorwäsche ·Aktiv-Reinigungsschaum ·Glanzpolitur · Unterbodenwäsche · Unterbodenkonservierung · Heißwachs · Tornado-Doppeltrocknung ·Doppeltextilstreifen incl. ÖKO-LAVA Schaum ...nur gültig vom 01. -31.Juli ... URLAUBSFIT-AKTION ! TOP-ANGEBOT -DIAMANT-PFLEGE- -STRAHLENDER -HOCHGLANZ- Hochdruck-Vorwäsche · Aktiv-Reinigungsschaum · Glanzpolitur · Unterbodenwäsche · Unterbodenkonservierung · Heißwachs · Tornado-Doppeltrocknung ·Doppeltextilstreifen ·Spezialfelgenreiniger · Nano Protektor-Carnauba-Hochglanz · Hartwachs ·100% Natur Das Beste · Sie sparen ..... satte €14,00 statt GRATIS-AUTO-WÄSCHE für Sie! -WIR SAGEN DANKESCHÖN- Sie sparen ...satte 9,90 € WO? €33,90 ...nur gültig vom 01. -31.Juli ... statt 9,90 € ...nur Mittwoch, 15.11.17 von 14 bis 19 Uhr (5 Std.)... VIP Autowaschsalon Husum Siemensstraße 34 •25813 Husum neben dem EDEKA Mo. -Fr. von 8.00-18.00 Uhr Sa. von 8.00-18.00 Uhr www.waschstrassen.net 9,90 € +gratis ÖKO-LAVA SCHAUM 9,90 € nur €14.90 +gratis ÖKO-LAVA SCHAUM nur €19.90 9,90 € nur0,00 € 3 ...sofort-ruck-zuck ohne langes warten...sanft &zärtlich mit weichem Textil... NATURHEILPRAXIS UteThomsen-Loos 3 • medizinische Gewichtsreduzierung • Chiropraktik-Neuraltherapie • mikroskopische Blutuntersuchung • Colon-Hydo-Therapie Tel. 04841 -1078 www.naturheilpraxis-husum.com Möglichkeiten der Digitalisierung Husum (pa) –Das Debut der Husumer DIY-Messe „einzigARTig –mit Liebe handgemacht“ im vergangenen Jahr war aus dem Stand heraus ein Riesenerfolg: Mehr als 3.000 Besucher stöberten durch die kreativen Angebote der rund 70 Aussteller, nahmen an Doit-yourself-Workshops teil und ließen sichdurch eine Husum (hk) –ImPrivaten istdie Digitalisierung längst unser ständiger Begleiter: Per Smartphone oder iPad stets und überall erreichbar streamen wir Musik, Videos und Bücher, buchen Reisen und Veranstaltungen online und kaufen via Netz inzwischen sogar Lebensmittel, Medikamente und Pflanzen ein. Doch wie sieht es in der Wirtschaft aus? Welche Chancen bietet die Digitalisierung den nordfriesischen Unternehmen, wie können sich insbesondere klein- und mittelständische Betriebe mittels individueller Produkte, neuer Geschäftsmodelle oder effizienterer Prozesse zukunftsfähig aufstellen? Welche Ressourcen und Kosten können gespart, welche neuen Märkte erschlossen werden? Und welche Voraussetzungen hinsichtlich der Infrastruktur müssen erfüllt sein bzw. sind es bereits, um diese nutzen zu können? Darüber informiert am Donnerstag, 6. Juli, ab 14 Uhr eine Veranstaltung, zu der die Industrie- und Handelskammer Flensburg in das Husumer NordseeCongressCentrum lädt. Nach der Begrüßung durch den Geschäftsführer der nordfriesischen IHK-Geschäftsstelle, Gregor Stein, berichtet Christoph Voß aus der Praxis, denn das Wester-Ohrstedter Weidezaungeräte-Unternehmen ist per Klick mit seinen 2.000 Artikeln in rund 30 Ländern präsent. Ab 14.30 Uhr erläutert Matthias Schulze-Mantei vom Breitbandbüro des Bundes, welche Möglichkeiten der Digitalisierung es für die unterschiedlichen Branchen und Firmentypen gibt, bevor sein schleswig-holsteinischer Kollege vom Kieler Breitband- Kompetenzzentrum, Richard Krause, über das Breitbandals Standortfaktor im ländlichen Raum referiert. Während der anschließenden halbstündigen Kaffeepause kann ebenso wie nach der Veranstaltung das neun Meter lange und vielseitige Mischung aus Kunst, Schmuck und Mode inspirieren. Durch die Kombination mit der Husumer Eiszeit wurde der Messetag zu einem großen Spaß für die ganze Familie. Die DIY-Messe ist geradewegs zu einem vorweihnachtlichen Highlight in Husum geworden. An diesen Erfolg wollen die Veranstalter auch 2017 anknüpfen. Die 2. „einzigARTig –mit Liebe handgemacht“ findet am 3. Dezember 2017 von 10 bis 17 Uhr im Hohen Foyer drei Meter hohe Infomobil des Bundesbreitbandbüros besichtigt werden. Es ist mit Informationsmaterial, einer Videoanlage, iPads und Robotern ausgestattet und bietet Informationen rund um den Ausbau des Breitbandnetzes und digitale Geschäftsfelder. Im Anschluss, ab etwa 16.15 Uhr, informieren die Geschäftsführerin der BürgerBreitbandNetz- Gesellschaft, Ute Gabriel-Boucsein, ihr Pendant aus dem Norden, Heiko Hansen, sowie Herbert Lorenzen und Carsten Thiesen von den Breitband-Zweckverbänden Nordfriesland Süd und Nord, über den aktuellen Stand des Breitbandausbaus hierzulande. Praktische Erfahrungen und theoretische Potentiale kommen dann sicher ab etwa 16.45 Uhr zur Sprache, wenn sich Matthias Schulze-Mantei, Ute Gabriel- Boucsein, Heiko Hansen und Helmut Lorenzen von der Lorenzen Edelstahlbau GmbH einer Paneldiskussion unter Moderation von Gregor Stein stellen. Foto: BBB/ Florian Schuh Messe „EinzigARTig“: Jetzt anmelden! Die Do-It-Yourself Messe „EinzigARTig“ lockte im vergangenen Jahr auf Anhieb über 3.000 Besucher an. Foto: Privat Umgeben von den beiden Manschaften überreichte Rainer Bruns (M.) jeweils einen Spendenscheck an den Vertreter des Bundeswehrsozialwerkes, Frank Sterzel (l.), und des Soldatenhilfswerkes, Oberstabsfeldwebel Bernd Berns (r.). Foto: Privat Schecks übergeben Husum (pa) –ImMittelpunkt stand der karitative Gedanke beim zweiten Fußballkick der Mannschaften des NF-Oldie-Star-Teams und der Traditionsgemeinschaft Jagdbombergeschwader 41. Der Anstoß zu diesem Fußballmatch war wieder einmal, unverschuldet in Not geratenen Menschen zu helfen. Seit 1991 spielt das Team um Rainer Bruns bei repräsentativen und karitativen Anlässen und unterstützt gemeinnützige Organisationen oder Aktionen mit kleinen und großen Geldbeträgen. Bis heute haben die NF-Oldie- Stars mehr als 105. 000 Euro an Spendengelder aus der Wirtschaft gesammelt und der Messe Husum statt und wird erneut zahlreiche Besucher anlocken. Aussteller, die ihre Eigenkreationen in der Adventszeit an ein interessiertes Publikum bringen wollen, können sich jetzt schon anmelden. Ausstellungsflächen gibt es ab einer Standfläche von 2x2Metern; gespendet. Bevor die Hobbyfußballer der NF-Oldies, die sich aus der Wirtschaft, Verwaltung und Politik zusammensetzt, auf ihren Gegner traf, wurden zwei Spendenschecks in Höhe von jeweils 1.000 Euro übergeben. Mit 6:3 Toren entschieden am Ende wieder einmal die Oldie-Stars das Match für sich. Die eigentlichen Gewinner waren aber, Dank der Sponsoren CG Christiansen, VPV Versicherung Heuer &Heuer, Architekt Lars Krieger und Rigo Häusler von Taxi 6000, das Soldatenhilfswerk und das Bundeswehrsozialwerk und damit die Menschen, denen unbürokratisch geholfen werden kann. Tische und Stühle können ausgeliehen werden und ein Stromanschluss ist bei Bedarf vorhanden. Die Anmeldefrist für Aussteller endet am 6. Oktober 2017 –schnell sein lohnt sich, denn zahlreiche Teilnehmer aus dem vergangenen Jahr sind wieder dabei und haben ihre Ausstellungsfläche teilweise sogar vergrößert. Infos und Anmeldung unter Messe Husum &Congress, Telefon 04841 9020, E-Mail info@ einzigartig-husum.de oder www.einzigartig-husum.de . Lidl: Neueröffnung im Herbst Husum (hk) –Statt Lebensmitteln, Produkten des täglichen Bedarfs oder Aktionsartikeln dominieren seit Wochen Bagger, Laster und Bauarbeiter die riesige Lidl-Fläche an der Kreuzung zwischen Siemens- und Dieselstraße. »Wir machen Spezielle Krankenbeförderung für Bestrahlungs-, Chemo-, Dialysefahrten uns schick« erklärt der Discounter auf einem Schild die Bautätigkeiten und verweist auf seinen zweiten Standort in der Stormstadt: die Filiale in der Ostenfelder Straße 72. Im Husumer Gewerbegebiet soll während der nächsten Monate ein moderner Neubau mit besonders umweltfreundlicher Technik errichtet werden, in dem dann ein sowohl quantitativ als auch qualitativ weiterentwickeltes AUTOSERVICE MIEBACH Sortiment präsentiert werden soll. Die Eröffnung plant Lidl noch für den Herbst diesen Jahres. Foto: Klein KFZ-Reparaturen für alle Fabrikate Reifenservice incl. Einlagerung Klimaanlagenservice Unfallinstandsetzung gut &günstig Husum ·Marienhofweg 136-140 ·Tel. 04841/71115 ** Solange der Vorrat reicht, Grillbesteck UPE €14,95 KUNDENKARTE KUNDENKARTE beantragen und mitmachen beantragen und mitmachen * *außer Tabakwaren, Zeitschriften, Pfand sowie Streckengeschäfte, Dienstlastungen und Pelztierwaren. Gilt nicht für Online-Einkäufe auf www.hagebau.de. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
-Anzeige- Husum - 28. Juni 2017 - Seite 7 Wir sind wieder für Sie da! HAUSMEISTERSERVICE Mario Heiden Amtmann Rohde Str. 13c · 25746 Süderholm E-Mail: M.Heiden73@web.de Telefon: 0481-6838384 Mobil 0162-3051138 Weiterhin viel Erfolg! Weiterhin viel Erfolg! In ihrer „nigelnagelneuen“ Küche macht Natalie Ziollo und Isabell Schulz das Zubereiten des kultigen Whoppers noch mehr Spaß – sehr zur Freude von Mario Urso. Fotos: Klein Wir wünschen Mario Urso und seinem Team viel Erfolg! Dieselstr. 4 | 25813 Husum Tel.: 04841 - 40 41 45-0 www.knudsen-husum.de Husum (hk) – Whopper, das Riesending, und seine leckeren Kollegen sind wieder frisch zurück im Burger King an der Flensburger Chaussee. „Wir haben unseren Wasserschaden behoben“, freut sich Mario Urso, dass nach drei Wochen nun alles wieder seinen gewohnten Gang gehen kann. Und seine Mitarbeiterinnen Burger King – fast wie neu und Mitarbeiter strahlen: „Für sie war es fast wie eine Neueröffnung, denn sie haben ja eine nigelnagelneue Küche bekommen, alles wurde von Fachfirmen neu gemacht, vom Boden Hat wieder für den großen und kleinen Hunger seine Pforten geöffnet: Das Burger-King-Schnellrestaurant an der Flensburger Chaussee in Husum. bis zur Decke.“ Glänzende Augen auch bei den großen und kleinen Gästen, die drei Wochen darben mussten. Doch seit dem 27. Mai ist für sie die Welt wieder in Ordnung, das freundliche Burger-King-Team wieder für sie da. Restaurant und Drive-In haben wie zuvor täglich zwischen 10 und 24 Uhr, freitags und sonnabends sogar bis 1 Uhr in der Nacht geöffnet. Und so kann man die Kult-Whoppers erneut in vollen Zügen genießen, ob in flammengegrillter Normalgröße, mit Extra-Beef, Extra-Cheese oder Extra- Extra. Und auch die King-Snacks und Sweet-Kings laden wieder dazu ein, sich hier rundum wohl zu fühlen. Bestens versorgt werden natürlich auch Veganer und Vegetarier, für sie werden gerne frische Salate, Country Burger, Chili Cheese Fries oder Chili Cheese Nuggets über die Theke gereicht. Dazu ein Drink zum Löschen des Durstes – und schnell kann man gut gerüstet zu neuen Taten schreiten. Herzlichen Glückwunsch zur Wiedereröffnung des Burger King Restaurants und viel Erfolg für die Zukunft wünscht ... Husum (hk) – Was passiert, wenn 5.000 quietschgelbe Bade-Enten ins Wasser gelassen werden? Klar, sie schwimmen um die Wette! Und wenn sie im Husumer Nordfriesland Wenn Enten rennen ... Gemeinsam mit ihren Familienmitgliedern haben die Round Tabler die Vorbereitungen für das 11. Entenrennen während der Husumer Hafentage begonnen. Foto: Klein Hafen an den Start gelassen werden, dann paddeln sie nicht nur um die Plätze auf dem Treppchen, sondern auch für einen guten Zweck – und für tolle Gewinne ihrer Paten. Die Vorbereitung für das nunmehr schon 11. Entenrennen des Round Table 121 Husum haben damit begonnen, dass die Schnattermäuler aus ihrem Winterquartier geholt wurden und jedes eine Nummer zwischen 1 und 5.000 auf die Brust geklebt bekam. Parallel dazu hat der Losverkauf begonnen. Denn man und frau können für das Rennen am 6. August ab 14.30 Uhr ein treuherziges Schnabeltier oder gleich eine ganze Familie adoptieren. Die Ente, die als erste die Ziellinie überquert, beschert ihrem Paten ein Jahr lang das Vergnügen mit einem Citroen C I inklusive Steuern und Versicherungen, gesponsert von AVK Kielsburg. Die Zweitplatzierte verhilft zu einem Strandkorb von C.G. Christiansen, die Dritte zu einem Weber Gasgrill, gestiftet von der Tönninger Bast GmbH & Co. KG, und die Vierte zu einem iPad Air 2 vom Steuerbüro Hummitzsch. Aber auch die weiteren 100 Ziel- Einschwimmer sorgen für tolle Gewinne. Die 24 Vorverkaufsstellen, an denen die Lose für je 4 Euro erworben werden können, findet man auf der Homepage des Round Table 121. Und man sollte sich sputen, denn erfahrungsgemäß sind die 5.000 Lose schnell vergriffen. Gewinner des diesjährigen Entenrennens wird in jedem Fall auch das Projekt „Essen ist gut für die Seele“ der Husumer Streetworker sein. Denn mit dem Erlös aus dem Losverkauf soll eine neue Kücheneinrichtung angeschafft werden. Was erlauben Mensch ...? Bredstedt (pa) – Im Naturzentrum Bredstedt wird am 30. Juni um 11 Uhr die Ausstellung mit gemalten Tierportraits der Künstlerin Meune Lehmann, Nortorf, eröffnet. Der eigenwillige Titel „Was erlauben Mensch .... Die Letzten ihrer Art?“ bezieht sich auf den legendären Wutausbruch des Fußballtrainers Giovanni Trappatoni: „Was erlauben Strunz ....“ Wut und Zorn überkamen Meune Lehmann als engagierte Tier- und Naturschützerin bei ihren intensiven Recherchen zu den Motiven. Sie stellte fest, wie unheilvoll der Mensch mit seinem Selbstverständnis und Machtanspruch ungezählte Tiere und andere Arten seit etwa dem 17. Jahrhundert behandelt und vernichtet hat. Meune Lehmann zeigt Portraits von Tieren, die auf der Roten Liste stehen bzw. bereits als ausgestorben gelten. In ihren Bildern lebt eindrucksvoll die Persönlichkeit dieser Tiere. Sie blicken den Betrachter an. Die Arbeiten werden vom 30. Juni bis zum 31. August im Naturzentrum gezeigt. Mehr unter: www. naturzentrum-nf.de Öffnungszeiten: Montag bis Sonnabend, 10 bis 17 Uhr. Foto: Privat
