ocean7 6/2019

xxxxx xxxx FOTOS: VASSIL

xxxxx xxxx FOTOS: VASSIL SVECHTAROV ocean7-Cartoonistin Inga Beitz mit Ehe-, Arbeits- und Segel - partner Vassil Svechtarov. Keep smilin‘ Seit Ausgabe 1/2019 schmückt Karikaturistin und Langfahrtseglerin Inga Beitz mit ihren liebevoll illustrierten Cartoons den Einstieg in unser Magazin – nun sind auch zwei Bücher erschienen. Woher die Ideen und wie hat sie das alles an Bord (31 Fuß!) geschafft? Das verriet uns die Künstlerin mit Humor im Interview. Inga, du hast Grafikdesign in Rheinbach und freie Kunst an der Akademie der Bildenden Künste in Maastricht studiert – wolltest du all die Zeit schon Karikaturistin sein? Schon als Kind habe ich sehr gerne kleine Cartoons gemalt und später für die Schulzeitung Illustrationen und Cartoons gezeichnet, aber dass ich dies dann einmal beruflich machen könnte, war mir bis zum Schluss nicht bewusst. Wie bist du seglerisch aufs Wasser gekommen? Ganz einfach: den richtigen Mann kennengelernt und los geht‘s. Denn Reisen mit nur sieben Sachen habe ich schon immer gerne gemacht, da war der Einstieg aufs Segelboot nicht schwer. Dein Mann und du habt dann alles hingeschmissen und seid mit einer Nicholson 31, Bj. 1976, auf Weltreise? Es gab gar nicht so viel hinzuschmeißen, sondern vielmehr zu entdecken. Wir sind zunächst auf einem 100-jährigen 27-Fuß-Oldtimer aus Holz in griechischen Gewässern gesegelt. Haben aber schnell gemerkt, dass diese 27 Fuß für eine weite Reise schon allein aus Platzmangel für Proviant und Wasser für uns zu klein ist. So kamen wir zu unserer Nic 31. Ziemlich basic ausgestattet, mussten wir sie erst mal auf Vordermann bringen. Dafür haben wir fast zwei Jahre im Mittelmeer, vor allem in Griechenland, verbracht. Mehr oder weniger segelnd, mit vielen Nebenjobs an verschiedensten Orten die Renovierungen finanzierend. Denn wir – besonders mein Mann Vassil – haben alles auf unserem Segelboot selbst gemacht. Die meisten deiner Karikaturen sind während eurer Reise an Bord und auf See entstanden, hattest du dir ein wackelfreies Atelier eingerichtet? Nein, wenn man mit der Rollbewegung des Schiffes sitzt, klappt 52 6/2019

das eigentlich ganz gut, es kullern zwar ein paar Stifte hin und her und der Pinselwasserbecher darf nicht zu voll sein, aber letzteres bekommt man ziemlich schnell raus. Dennoch gab es tatsächlich auch schon Situationen, bei denen ich wegen Seekrankheit das Zeichnen unterbrechen musste (lacht). Deine Karikaturen erheitern des Yachties Gemüt, obwohl sie oft Situationen aus dem Segleralltag zeigen, die gar nicht so lustig sind. Alles in den zehn Jahren auf See wirklich erlebt oder alles kreativ erdacht? In zehn Jahren passiert unterwegs schon so einiges, ein wenig überzeichnen – und schon wird‘s ein Cartoon. Mein Mann ist Clown aus Überzeugung und Leidenschaft. Wir versuchen alles mit Humor zu sehen, an das Gute gewöhnt man sich schnell und es ist mit Sicherheit besser zu Lachen, als sich zu ernst zu nehmen. Vieles ist während unserer Segelreise von Deutschland bis nach nach Tahiti selbst erlebt und so manches, dank der vielen Akteure auf den verschiedensten Ankerplätzen, sozusagen by the way beobachtet worden. Seit 2019 seid ihr wieder zu Hause in Deutschland, in der Zwischenzeit sind auch schon zwei Bücher von euch erschienen … Ja, es sind zwei wunderschöne Bücher, auf die wir wirklich stolz sind, dabei herausgekommen. Beide als kreative Menschen unterwegs, hatten wir das Bedürfnis unsere Eindrücke, sowohl einige der erlebten Geschichten, als auch viele der Segler-Cartoons, in gesammelter Form zu veröffentlichen. Vassils Kurzgeschichten verschiedener Eindrücke und Begegnungen während unserer Reise haben wir mit Illustrationen von mir in dem Buch „KloLektüren unterwegs – eine etwas andere Weltreise“ festgehalten. Eine große Auswahl meiner Cartoons unserer zehn Jahre unterwegs auf einem kleinen Boot sind im Buch „Einblicke um die Ecke – the sailor‘s every day life looked on with a smile“ zu finden. Zumeist nonverbal, sind die wenigen Texte und Infos in diesem Buch auch in die Englische Sprache übersetzt. Wer Interesse an unseren Werken hat, kann diese übrigens in unserem Etsy-Shop kaufen – einfach auf www.etsy.de als Suchbegriff „SturetzArtPassion“ eingeben … Wollt ihr bald wieder hinaus aufs Meer oder verfolgt ihr jetzt andere Ziele? Nach zehn Jahren auf See und kleinem Raum unterwegs haben sich bei uns viele kreative Projekte angesammelt, die wir zunächst an Land verwirklichen wollen. So auch ein Buch mit gemeinsamen Erzählungen, Cartoons und Fotos – dieses Mal über Sachen einer Reise, die nicht so gerne erzählt werden. Dafür haben wir uns ein Jahr Zeit gelassen. Das Reisefieber wird uns vermutlich nie verlassen und die Sehnsucht nach dem Meer auch nicht, aber wie wir schon in den vergangenen zehn Jahren immer im Hier und Jetzt gelebt haben und wissen, dass (Segler-)Pläne sich sehr schnell wieder ändern können, haben wir uns noch nicht festgelegt. Wir träumen noch – so wie immer. verlost unter allen Teilnehmern drei Bücher „Einblicke um die Ecke“. Einfach eine E-Mail mit Betreff-Zeile „Cartoon-Buch“ an gewinnen@ocean7.at senden und mit etwas Glück gewinnen! Einsendeschluss: 25. 11. 2019, die Gewinner werden per E-Mail verständigt. Mit Ihrer Teilnahme erklären Sie sich einverstanden, den -Newsletter (jederzeit kündbar) per E-Mail zu erhalten. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Keine Bar ablöse. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Inga bei der Arbeit: in ihrem schwimmenden Atelier oder bei openair-Ausstellungen der letzten zehn Jahre. 6/2019 53