niederösterreich / IN ZAHLEN & BILDERN 4000 JAHRE Die Weinbauregion Traisental, zwischen dem Südufer der Donau und der Landeshauptstadt St. Pölten gelegen, gehört topografisch bereits zum Mostviertel – ist aber dennoch eines der ältesten Weinanbaugebiete Österreichs. Funde belegen, dass hier bereits vor 4000 Jahren, in der Bronzezeit, Wein verarbeitet wurde. Als eigenständige Appellation firmiert das Traisental allerdings erst seit 1995 und ist damit das jüngste Anbaugebiet Niederösterreichs. Und eines der kleinsten: Auf den gerade einmal 815 Hektar Rebfläche werden vorwiegend Grüne Veltliner mit viel Frucht und Würze produziert. 20 falstaff Foto: Niederösterreich Werbung/ schwarz-koenig.at document10764568057075629630.indd 20 13.08.21 16:55
falstaff 21 document10764568057075629630.indd 21 13.08.21 16:55
000_000_INSERAT_MUSTERa3_1.indd 3 0
PREISS Friedrich Preiß macht auf s
Landesrat Jochen Danninger, zustän
EIGENTUMS- WOHNUNGEN IN ST. PÖLTEN
FEN In der Donau-Region ist die Dic
Oh du glückliches Niederösterreic
WILDES WALDVIERTEL Mohn, Karpfen, E
Uwe Machreich (»Triad«, Krumbach)
000_000_INSERAT_MUSTERa3_1.indd 3 1
Foto: Thomas Smetana KEIN TAG WIE J
»WIA Z’HAUS« In den Wirtshäuse
EINSTEIGER DES JAHRES 2020 Der Fami
NEU Verpackung recyclingfähig Da s
SO IS(S)T DAS LAND Möchte man den
SAIBLING MIT OX-HERZ-KAROTTEN UND E
falstaff 101 document13015934337971
BAUERN-BLUNZ’N, GEBRATENER SALAT,
CORNELIA TRAVNICEK Die aus St. Pöl
Ob Obst und Gemüse, Fleisch- und W
Fotos: David Faber/www.fabshoot.me,
DIE RENAISSANCE DES WACHAUER SAFRAN
SÜSSES BERNSTEIN 2,5 Millionen Bie
„DEINE IDEE MUSS NICHT GROSS SEIN
Foto: Niederösterreich-Werbung/Mic
Viel Ebene, höchstens sanfte Steig
000_000_INSERAT_MUSTERa3.indd 3 17.
Der Alltagsstress muss draußen ble
000_000_INSERAT_MUSTERa3_1.indd 3 1
AM STROME Wasserweg, Energieliefera
STIFTE, KLÖSTER, KIRCHEN Ganz am
Das neue Carnuntum ERSTE LAGEN RIED
SCHLOSS DÜRNSTEIN Der Küchenstil
000_000_INSERAT_MUSTERa3_1.indd 3 1
IM NORDEN Im Waldviertel trifft arc
Im traumhaften Thayatal liegt der k
www.ecoplus.at Mit der Krise war di
UNTERKÜNFTE LOISIUM WINE & SPA****
Druckfrisch aus Österreich Seit me
EIN LAND WIE AUF WOLKEN Wenn die Bi
Im »Heurigen Dam« ist das Ursprü
000_000_INSERAT_MUSTERa3_1.indd 3 1
KULINARISCHE PRODUZENTEN MOSTBARONE
DR. HACKER »Schönheit ist ein Gef
SCHLEUNIGEND Gegen die Semmeringer
Semmering-Schnellstraße, von deren
www.niederoesterreichbahnen.at Urla
SIMON GENUSS-HEURIGER Mit der dritt
DER NEUE JEEP ® NUR DEN NA M E N H
Foto: Wienerwald Tourismus/Andreas
Entlang des Schwechatbaches erstrec
©Niederösterreich-Werbung/Roman S
Das »Landgasthaus Stockerwirt« in
SPORTLAND NIEDERÖSTERREICH GOLFEN
Niederösterreich und Kultur, das i
LAUT & SCHÖN Die Wachau ist bekann
DAS HYPERPARABOLISCHE KUNSTHAUS Der
Die aktuelle Ausgabe des morgen jet
Dort, wo man statt Schafen Sterne z
NIEDERÖSTERREICH ERLEBEN & GENIESS
ADVERTORIAL Foto: © Raphaela Ragga
ADVERTORIAL Foto: © Markus Roeslle
Speisen wie in einem Märchenschlos
WEIN AUS NIEDERÖSTERREICH. GROSSE
Laden...
Laden...
Laden...