I N H A L T S V E R Z E

I N H A L T S V E R Z E I C H N I S | F R Ü H L I N G S A U S G A B E 2 0 2 2 NUI IM GOLDENEN FÄSSLE 70 Stories lesen 88 DIE BMW 8ER REIHE 12 COVERSTORY Handwerk in Perfektion. 48 EIN REZEPT, ZUM LEBEN ERWECKT. 54 STEFAN KUNTZ: „Der Golfball spiegelt dich eins zu eins wider.“ 62 WER ANDERE FÜHREN WILL, MUSS SICH SELBST ERKENNEN. Ein Gespräch mit Kaja Bredemeyer. 70 ALTE LIEBE ROSTET NICHT. Das NUI im Goldenen Fässle Kempten. 80 AUF NEUN WOLKEN. Besuch in der Alpenwolke. 94 EXPERTISE STEUERN: Kryptowährungen im Steuerrecht. 100 BUSINESS-TREND 2022: Klimafreundliches Internet. 106 NOT IN DER UKRAINE. Hilfe von deutschen Versicherern. 110 WARTUNGS- UND PRÜFPFLICHTEN im Hotel digitalisieren. 130 WD CHEFREDAKTEUR TRIFFT… open@online GYM.

SONNENCHALETS r&s mayer und möbel mayer sorgen für Luxus mit dem gewissen Extra! Wir von r&s mayer und möbel mayer stehen für individuelle Planung bis ins Detail: vom maßgeschneiderten Raumkonzept bis zum richtigen Möbelstück, von der Umbauidee bis zum passenden Wohnaccessoire. Ob Neubau, Umbau oder Sanierung, ob Hotel, Restaurant oder die eigenen vier Wände: r&s mayer und möbel mayer ergänzen sich perfekt und bieten Ihnen ein Rundum-Service-Paket. Frau Brutscher von „Die ZWEI Sonnenchalets in Ofterschwang“ berichtet über ihre Zusammenarbeit: „möbel mayer kannte ich schon und es wurde mir auch von meinem Architekten empfohlen. Besonders gefallen hat mir, dass auf jeden individuellen Wunsch eingegangen wurde. Die Beratung und Planung waren sehr professionell. In unseren exklusiven Luxus-Chalets wurde sowohl auf den Hüttencharakter als auch auf eine moderne, gehobene Einrichtung geachtet. Große Räume wurden durchdacht aufgeteilt. Besonders wichtig war es uns, dass die Kommunikation im Raum optimal fließen kann. Wir waren sehr zufrieden mit dem Ergebnis und freuten uns auch über tolle Handwerker und ihre saubere Arbeit!“ Lassen auch Sie sich von unserer jahrzehntelangen Erfahrung, unseren ausgeprägten Marktkenntnissen und der ungebremster Leidenschaft für Tourismus und Inneneinrichtung überzeugen. Wir stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite! Hotelund Objektausstattung Ihr 360°- Einrichtungshaus Unsere Kunden kommen zu Wort! MATMAN WERBEAGENTUR, MATMAN.DE · 02.2022 Laubener Straße 18 87439 Kempten-Hirschdorf Tel. +49 831 59129-80 info@rs-mayer.de www.rs-mayer.de Laubener Straße 18 87439 Kempten-Hirschdorf Tel.: +49 831 59129-0 info@moebelmayer.de www.moebelmayer.de In unserem Magazin Traumräume präsentieren wir Ihnen weitere interessante Projekte und spannende Interviews! www.moebelmayer.de/epaper