[ inhalt ] 036 Hotellerie Gastronomie Tourismus 010 Fachbeitrag: Gästekommunikation – 08/15 zum Wow 014 Telegramm 016 Der persönliche Fragebogen – Günter Götzfried, www.hotel-goetzfried.de 022 Wellness-Trends 2023 – die Veränderung der Reisebranche 030 Fachbeitrag: Teure Abhängigkeit von OTAs – warum Direktbuchungen langfristig Geld sparen 033 Umfrage der Österreich Werbung – Reiselust bleibt hoch, gebucht wird kurzfristiger 036 Timeless Sky SPA – das Quelle Nature SPA Resort eröffnet neue Wellness-Horizonte 038 Seitenblicke – touristisches Pisten-Comeback nach 24 Jahren 038 wellhotel präsentiert – Sondergastspiel von „Johann K. & Monti Beton“ live am Faaker See 043 Fachbeitrag: Was ist ein Hotel wert? Baureportagen Planungsbüros Architekten 066 Cartoon 048 Thema | Hotelbau – Trends 2023 054 Thema | KLAFS launcht das weltweit erste Schaumdampfbad 066 Baureportage | ULRICHSHOF NATURE • FAMILY • DESIGN, Rimbach 082 Baureportage | Walisgaden Resort, Damüls 096 Baureportage | Hotel Badia Hill, Badia 108 Baureportage | Hotel Steiner, Obertauern 116 Baureportage | Grand Tirolia Kitzbühel 122 Baureportage | AMA Stay, St. Vigil 138 Baureportage | Haven Mountain Retreat, St. Johann im Pongau 152 Baureportage | Ansitz Steinbock, Villanders 162 Baureportage | Hotel & Restaurant Fiescherblick, Grindelwald 168 Baureportage | Hotel Stella, Wolkenstein in Gröden 182 Baureportage | la couronne Hotel & Spa, Zermatt 190 Baureportage | A-ROSA SENA 198 Baureportage | Heidi-Hotel Falkertsee, Patergassen 204 Baureportage | Amus Chalets Dolomites, Rasen Antholz 212 Baureportage | The Crystal VAYA Unique, Obergurgl 218 Baureportage | VAYA Pfunds, Pfunds 226 Baureportage | Landhotel Voshövel, Schrembeck 232 Baureportage | Alpenhotel Zimba, Brand 236 Baureportage | Almwellness Hotel Pierer, Fladnitz 242 Baureportage | Hotel Caspar, Muri 248 Baureportage | Hotel Gasthof Niederreiter, Maria Alm 254 Baureportage | Genießerhotel Sonnalp, Obereggen 260 MAB Architektur & Projektmanagement | PEOPLE’S HOTEL, Kaprun 268 Baureportage | Les Ciases Chalets Dolomites, St. Vigil 272 Baureportage | Panoramarestaurant oben, Feistritz ob Bleiburg 278 Baureportage | Posthotel Lechtal, Holzgau 284 Baureportage | Camping Sölden, Sölden 290 Baureportage | Brandnerhus, Brand 292 Baureportage | Schaf-Alm Dahoam, Schladming 298 Baureportage | Naturhotel DIE MAISE, Hayingen 306 Cartoon | Restposten günstig zu haben 306 l Fotos: Quelle Nature SPA Resort / Michaela Lankes 6 WellHotel
thema [ Hotelbau - Trends 2023 ] JO
thema [ Hotelbau - Trends 2023 ] Fo
thema [ Hotelbau - Trends 2023 ] In
thema [ Hotelbau - Trends 2023 ] Di
ULRICHSHOF NATURE • FAMILY • DE
www.ulrichshof.com [ Baureportage ]
www.ulrichshof.com [ Baureportage ]
www.ulrichshof.com [ Baureportage ]
www.ulrichshof.com [ Baureportage ]
www.ulrichshof.com [ Baureportage ]
www.ulrichshof.com [ Handwerker & L
www.ulrichshof.com [ Handwerker & L
Text: Angela Jungfer Fotos: www.ste
85 WellHotel www.walisgaden.at [ Ba
87 WellHotel www.walisgaden.at [ Ha
www.walisgaden.at [ Baureportage ]
www.walisgaden.at [ Baureportage ]
www.walisgaden.at [ Baureportage ]
Hotel Badia Hill, Badia www.badiahi
www.badiahill.com [ Baureportage ]
www.badiahill.com [ Baureportage ]
www.badiahill.com [ Baureportage ]
www.badiahill.com [ Baureportage ]
www.badiahill.com [ Baureportage ]
Hotel Steiner, Obertauern www.hotel
www.hotel-steiner.at [ Baureportage
www.hotel-steiner.at [ Baureportage
www.hotel-steiner.at [ Baureportage
Grand Tirolia Kitzbühel www.hommag
www.hommage-hotels.com/grand-tiroli
www.hommage-hotels.com/grand-tiroli
Text: Angela Jungfer Fotos: Andreas
125 WellHotel www.ama-stay.com [ Ba
127 WellHotel www.ama-stay.com [ Ha
129 WellHotel www.ama-stay.com [ Ha
www.ama-stay.com [ Handwerker & Lie
www.ama-stay.com [ Handwerker & Lie
135 WellHotel www.ama-stay.com [ Ha
137 WellHotel www.ama-stay.com [ Ha
Text: Eva Huter Fotos: Haven Mounta
www.haven-alpendorf.at [ Handwerker
www.haven-alpendorf.at [ Baureporta
www.haven-alpendorf.at [ Baureporta
www.haven-alpendorf.at [ Baureporta
www.haven-alpendorf.at [ Baureporta
Ansitz Steinbock, Villanders Ansitz
AnsitzSteinbock.com [ Baureportage
AnsitzSteinbock.com [ Baureportage
AnsitzSteinbock.com [ Baureportage
AnsitzSteinbock.com [ Baureportage
Hotel & Restaurant Fiescherblick, G
www.hotel-fiescherblick.ch [ Baurep
www.hotel-fiescherblick.ch [ Baurep
Hotel Stella, Wolkenstein in Gröde
www.hotel-stella.com [ Baureportage
www.hotel-stella.com [ Baureportage
www.hotel-stella.com [ Baureportage
www.hotel-stella.com [ Baureportage
www.hotel-stella.com [ Baureportage
www.hotel-stella.com [ Baureportage
la couronne Hotel & Spa, Zermatt ww
www.hotel-couronne.ch [ Baureportag
www.hotel-couronne.ch [ Baureportag
www.hotel-couronne.ch [ Baureportag
A-ROSA SENA www.a-rosa.de A-ROSA SE
www.a-rosa.de [ Baureportage ] Alle
www.a-rosa.de [ Baureportage ] Kaj
www.a-rosa.de [ Baureportage ] Die
Heidi-Hotel Falkertsee, Patergassen
www.heidi-hotel.at [ Baureportage ]
www.heidi-hotel.at [ Baureportage ]
Amus Chalets Dolomites, Rasen Antho
www.amus-chalets.com [ Baureportage
www.amus-chalets.com [ Baureportage
www.amus-chalets.com [ Baureportage
The Crystal VAYA Unique, Obergurgl
vayaresorts.com [ Baureportage ] Al
vayaresorts.com [ Baureportage ] Un
VAYA Pfunds, Pfunds vayaresorts.com
vayaresorts.com [ Baureportage ] Im
vayaresorts.com [ Baureportage ] An
vayaresorts.com [ Baureportage ] Ru
Landhotel Voshövel, Schermbeck www
www.landhotel.de [ Baureportage ] G
www.landhotel.de [ Baureportage ] D
Alpenhotel Zimba, Brand www.zimba-b
www.zimba-brand.at [ Baureportage ]
Almwellness Hotel Pierer, Fladnitz
www.almurlaub.at [ Baureportage ] A
www.almurlaub.at [ Baureportage ] D
Hotel Caspar, Muri www.caspar-muri.
www.caspar-muri.ch [ Baureportage ]
www.caspar-muri.ch [ Baureportage ]
Hotel Gasthof Niederreiter, Maria A
www.niederreiter.com [ Baureportage
www.niederreiter.com [ Baureportage
Genießerhotel Sonnalp, Obereggen w
www.sonnalp.com [ Baureportage ] Mi
www.sonnalp.com [ Baureportage ] Tr
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
Les Ciases Chalets Dolomites, St. V
www.chalets-dolomites.it [ Baurepor
Panoramarestaurant oben, Feistritz
www.pirkdorfersee.at [ Baureportage
www.pirkdorfersee.at [ Baureportage
Posthotel Lechtal, Holzgau www.post
www.posthotel-lechtal.at [ Baurepor
www.posthotel-lechtal.at [ Baurepor
Camping Sölden, Sölden www.campin
www.camping-soelden.com [ Baureport
www.camping-soelden.com [ Baureport
Brandnerhus, Brand www.brandnerhus.
Schaf-Alm Dahoam, Schladming www.sc
www.schafalm.at [ Baureportage ] Vi
www.schafalm.at [ Baureportage ] Sc
Naturhotel DIE MAISE, Hayingen www.
www.maisenburg.de [ Baureportage ]
Zu Besuch bei Freunden im neuen Nat
www.maisenburg.de [ Baureportage ]
[ cartoon ] Wie schnell sich doch d
Laden...
Laden...
Laden...
Facebook