Untitled - Wilbourhall.org

PRAEFATIO. XXI
ad codicum veterum duorum auctoritatem, Hamburgensis
et Monacensis, verba Graeci scriptoris exegit. Censuram
huius libelli Martinus egit eo loco quern initio citavimus
p. 409416.
Arabicae Autolyci librorum versiones exstant nonnullae
de quibus agunt Harlesius in Fabricii Bibliothecae Gr.
vol. IV p. 17 sq., I. G. Wenrich, De auctorum Graecorum
versionibus et commentariis Syriacis Arabicis cet., Lipsiae
1842, p. 208 sq. 23
), F. Wiistenfeld, Die Ubersetzungen ara-
lischer Werke in das Lateinisclie, AbTiandl der K. G-esellsch.
der Wissensch. zu G-ottingen, vol. XX,
anni 1877 actorum
mensibus Maio et lulio p. 65, Maur. Cantor, Vorlesungen
uber G-eschichte der Mathematik I p. 603. Gothae in bi-
bliotheca ducali complures saeculi noni codices servari,
qui Autolyci, Theodosii aliorumque astronomorum versiones
Arabicas contineant, et ex his quidem nonnullos a
Wenrichio nondum citatos esse Guilelmus Pertsch litteris
Gotha a. 1876 missis humanissime mecum communicavit.
Restat ut de libris manu scriptis, quos ipsi excussi-
nms, pauca addamus. Ac Vaticanum quidem unum, ut
iam dictum est, Romae descripsimus, alios Parisinos plu-
res ilia in urbe contulimus, denique etiam Florentiae in
libro Laurentiano Autolycea quaedam invenimus. Nostro
in domicilio versavimus codices Monacensem et Hambur-
gensem, quod ut per tantum temporis spatium, quantum
opus esset, facere nobis liceret, Georgii Laubmanni et
23 V
) Locus hie est, ut Wenrichii testimonium de commentariis
in Euclidem iniuria Autolyco tributis, qua de re iam
supra (p.V) Martinum citavimus, verbo tenus afferamus: Autolyci
nomine, iuquit Wenrichius p. 209, a Mohamrnede ben
Ishak laudantur praeterea commentarii in Euclidis Elementa,
Aristotelisque Categorias, quorum tamen librorum Deque veterum
quisquam, neque Fabricius Harlesiusque mentionem in-
iiciunt.