Freiburg, Kantons- und Universitätsbibliothek L 1124 199 ... - Fribourg

Freiburg, Kantons- und Universitätsbibliothek L 1124 199
Einband des 20. Jhs. aus Pappdeckeln mit schwarzem Halbleder und marmoriertem
Papier.
Zur Provenienz: Gemäß dem liturgischen Befund sicherlich aus der Diözese
Lausanne; nicht, wie Zwick vermutet, aus St-Maurice, wohl aber wahrscheinlich
aus einer Kirche mit Mauritius-Patrocinium, da diesem Heiligen als einzigem
neben den zahlreichen Muttergottesfesten ein volles Officium gewidmet ist
(f. 57r). Zur Verbreitung des Mauritius-Kultes in der Diözese Lausanne cf.
M. BENZERATH, Die Kirchenpatrone der alten Diözese Lausanne im Mittelalter,
Freiburg/Schweiz 1914. Ich halte die Herkunft aus Freiburg nicht für ausgeschlossen,
da der Mauntiuskult in der ganzen Diözese sehr verbreitet war,
die Translatio s. Nicolai hingegen nicht überall gefeiert wurde.
Lit.: G. ZWICK, Les proses, p. 23.
L 1124
LIBER HORARUM LAUSANNENSIS
(Freiburg)
1. (f. Ir-llv) Sieben Bußpsalmen
Anfang unvollständig. (Ir) (PS. 37,23) [Intende in]// adiutorium meum
domine deus salutis mee. (PS. 50) Miserere mei deus secundum magnam misericordiam
... PS. [6. 31. 37.1 50. 101. 129. 142 (Cf. V. LEROQUAIS, Livres
d'heures I, p. xx; F. STEGM~LLER, RB I, Nr. 21e).
2. (f. llv-19v) Litanei
(llv) Kyrieleison. Christeleison . . . Keine auffallenden Anrufungen. Anschließend
an die Litanei Gebete, darunter zu bemerken (18v) 'Oratio'
Pietate tun quesumus domine nostrorutn solve vincula peccatorum ... et reqzbiem
eternam concede. Per Christum dominum nostrum. Amen (Cf. V. LEROQUAIS,
Livres d'heures I, p. 46. 314; 11, p. 244).
3. (f. 19v-23v) Missa de B.M.V.
(19v) 'Missa de nostra domina ad devocionem. [Introitus]' Salve sancta
9arens ... (23r/v) 'Oracio' (= Postcomm.) Sumptis domine salzrtis nostre subsidiis
. . . Per.

200 Freiburg, Kantons- und Universitätsbibliothek L 1124
4. (f. 23v-33r) Französisches Re i mg e b e t
(23v) 'A nostre devote orison' Royne qui fustes mise et assise lassus au throne
divin ... et sauves en la gloire perdurable. Amen. (Ed. in: Memorial de Fribourg
111, Fribourg 1856, p. 283-288; cf. V. LEROQUAIS, Livres d'heures I,
P. 190; 11, p. 239. 267).
5. (f. 33r-36v) 'Passio domini Iesu Christi secundum Iohannem .' I. i. t.
Apprelzendit Pylatus Iesum et JEagellavit eum ... quia erum um est testimonium
eWs. (Kurzfassung, Ioh. 19); (35~)'Oratio' Deus qui manus tuas et pedes
tuos et totum corpus tuum in ligno crucis posuisti ... et veram scienciam usque
ad mortem, Iesu Christe salvntor mundi. Qui in trinitate perfecta vivis et regnas
deus Per 0.s.s. Amen. (V. LEROQUAIS, Livres d'heures 1, p. XXIV).
6. (f. 36v-42v) Diverse Gebete
U) (36v) 'Alia oratio devota' Domine Iesu Christe suscipiat me gratia tua ut
non peream. Te adoro, te colo ... miserere mei domine deus meus. Amen.
b) (38v) 'Clenodium hec trium colectarum misit Iohannes Papa XXIIUS
regione Umgarie ( !) donavit CCC dierum indulgenciarum peccatorum mortalium
eas cum devocione lege~ztibus. Oratio' (39r) Deus qui pro redempcione
mundi nasci et circmcidi voluisti ... quo perduxisti tecum crucijxum penitentem
latronem. Qui vivis et regnas deus Per 0.s.s. Amen. (Cf. V. LEROQUAIS,
Livres d'heures I, p. 45. 51. 119. 153 etc.).
C) (40r) 'Alia oracio' Domine deus de deo, lztnzen de lumine qui hz~manum
genus crucis patibulo ex precepto patris redimere dignatus es ... deffe~zde me
famulum N. Qui vivis et regnas in unitate spiritus sancti deus Per o. s. s. Amen.
d) (41v)'Quicumque hanc orationem infra missarum sollempnia dixerit, indulgencias
trium millium dierum peccatorum mortalium et XXtt venalium approbalzte
lohanne consequitur. Oratio' Domine Iesu Christe precor Per Zncrimas
quas effudisti quando Lazarum resuscitasti, Per lacrimas quas super Ierusalem
emisisti ... preteritis presentibus et futuris. Amen. (Cf. V. LEROQUAIS, Livres
d'heures 11, p. 272).
7. (f. 42v-47v) De S. Nicolao Prosa
(42v) 'Ad sanctum Nycolaum' Gaude Pastor Mirrensium, acque gemma confessorum
... 0 gemma Friburgencium, acque protector eorum, custodi Per
precem tuam, domum atqzte villam istam ... ut post carnis exilia, tecum simus
in gloria. Amert. (RH 6893; ed. in : Memorial de Fnbourg IV, Fribourg 1857,
p. 50-52) ; (47v) 'Vs' Ora pro nobis beute Nycolae ... 'Oratio' Deus qui beatum
Nycolaztm ... Per.

Freiburg, Kantons- und Universitätsbibliothek L 1124 201
8. (f. 48r-541-1 Diverse Gebete
U) (48r) Iuste iudex Iesu Christe, regum rex et domine, qui cum patre regnas
semper ... requiem dona eis dotnine (RH 9910; cf. V. LEROQUAIS, Livres
d'heures I, p. 155).
b) (51r) 'Alia oratio' Iesu Christe defende me famulum tuum N. omnia in illa
hora terribili qualzdo anima mea de corpore separabitur ... cum jdelibus
defunctis collocetur. Amen. f. 52 herausgeschnitten.
C) (53r) Ave domine Iesu Christe verbum patris, jlius virginis, agnus dei,
salus mundi ... requies vera, vita fierhempnis. Amen. (5 Strophen; RH 1778;
cf. V. LEROQUAIS, Livres d'heures I, p. 31. 40. 83. 111 etc.).
9. (f. 54r-57r) D e B. M.V
U) (54r) 'Gaudium beute Marie' Gaude virgo graciosa, verbum verbo concepisti.
Gaude tellus .fructuosa ... (= oratio rhythmica de gaudiis B.M.V.; RH 7006;
AH 29 Nr. 43).
b) (55r) 'Oratio' Omnipotens sempiterne deus, qui gloriose virginis matris
Marie corpus et animam ... a morte perpetua liberemur. Per.
C) (55v) 'Oratio de mostra domina' Sancta Maria mater domini nostri Iesu
Christi, in manus jlii tui et tuas commando (!) hodie ... benedictio tzta sit
super nos semper. Per. (Cf. V. LEROQUAIS, Livres d'heures I, p. 182. 356 ;
11, P. 299).
10. (f. 57r-59r) De tribus regibus suffragium
(57r) 'De tribus regibus [oratio]' Rex Caspur, rex Balthasar, rex Melchion,
rogo ter vos $er singula nomina vestra ... omni periculo corporis et anime
mee. Amen (cf. V. LEROQUAIS, Livres d'heures 11, p. 135); (58v) 'Vs' Reges
Tharsis et insule ... 'Res*.' Reges Arabon ... 'Oratio' Deus qui unigenitum
tuum gentibus stella duce revelasti . .. tue celsitudinis perducamur. Per Christum
dominum nostrum.
11. (f. 59r-65r) Diverse Gebete
U) (59r) 'Oracio devota' Tres doulce humanite de Ihesus tout puissant, joincte
a la deyte ... donne rnoy saulve~lze.nt. Amen. (= Reimgebet).
b) (60r) 'Subscriptuna orationem de sacramento eucaristie fecit Augustinus de
qua legitur quod eadem die dictarn orutio~zem devote dixerit particeps erit
omnium bonorzrm que fuerint in ecclesia dei, nec dyabolus nec malignus homo
non poterit aliquot malurn inferre. Et si ea die dixerit eam contingat ipsurn
mori non damnabitur. Sequitur oratio' (61r) Salve sacramentum corporis
domini nostri Iesu Christi Per quod salvantur jdeles ... hoc magnum tue Pietatis
sacramentum. Amen.

202 Freiburg, Kantons- und Universitätsbibliothek L 1124
C) (63v) 'Oracio de virgine Maria devotissima' Supplico te piissima virgo
Maria ut intercedas $ro me peccatore ... quem genuisti secundum carnem. Per
Christum dominum nostrum. Amen.
12. (f. 65r-76v) Evangelienfragmente, cf. V. LEROQUAIS, Livres d'heures
I, p. XXIII
(65r) 'Inicium sancti evangelii sec. Iohannem' In principio erat verbum ...
(Ioh. 1, 1-14); (67r) 'Vs' Verbum caro factum est. 'Resp.' Et habitavit in
nobis. 'Oratio' Concede ques. omnipotens deus ut nos unigeniti $1;; tui ... servitzts
tenet. Qui vivis; (67v) 'Sec. Matheum' Cum natus esset Ieszss in Bet-
leem ... (Mt. 2, 1-12) ; (70v) 'Vs' Reges Tharsis et insule ... 'Res.' Reges
Arabztm ... 'Oratio' Deus qui unigenitum tuum gentibus stella duce revelasti ...
(cf. f. 58v); (71r) 'Sec. Marcum' I. i. t. Recumbentibus undecim apostolis ...
(Marc. 16, 14-20); (73r) 'Vs' Ascendens Christus .. 'Resp.' Captivam duxit ..
'Oracio' Concede ques. omlzip. deus ut qui unigenitum tuum redemptorem
nostrum ... in celestibus habitemus. Per; (73v) 'Cestu-y ewangelie' Missus 'se
doit dire le primier. Sec. Lucam' I. i. t. Missus est angeks ... (Luc. 1, 26-38);
(76r) 'Vs' Ave Maria ... 'Resp.' Beneuicta tu ... 'Oratio' Deus qui de beute
Marie virginis utero ... te intercessione adiuvemur. Per.
13. (f. 76v-80v) De s. Cruce
(76v) 'Salutacion a la +' Croix en toy voy mon dieu pendu, et moult cruelement
estendu ... de tres parfaicte voulente (cf. V. LEROQUAIS, Livres d'heures
11, p. 112. 267); (80r) 'Oratio' Deus quz sanctam crucem ascendisti ... et
Ziberare digneris. Per.
Daran: (80v) 'Coniuracio contra inimicos et latrones' Potestas dei patris sit
mecum. Sa$ientia Jilii sit vobiscum. Virtus spiritus sancti sit inter me et vos.
nomine patris et j'ilii et spiritus sancti. Amen. Reklamante 'Secuntur'.
f. 81 herausgerissen.
14. (f. 82r-162r) Off icium parvum B. M. V. secundum usum Lausannensem
(82r) Anfang fehlt. ['Ad Matutinas'] (PS. 94, 1) [Venite exultemus domino,]//
iubilemus deo sal~ttari nostro ... (84r) 'Ymnus' Quem terra pontus eth,era
colunt ... (RH 16347; AH 50 Nr. 72); (103v) 'Lectio prima' 0 beata Maria
quis digne tibi valeat ... (112r) ['In Lazdibus'] Anfang (f. 111) fehlt; (126v)
'Ad Primam'; (155rl 'Ad Complectoriz~m'; (162r) ... 'Oratio' Gratiam tuam
ques. domine.
Zu bemerken: Antiphone und Psalmen für drei Nokturnen, jedoch nur drei
Lesungen, cf. V. LEROQUAIS, Livres d'heures I, p. XVIII. Die Texte entsprechen
P. LADNER, Ordinarius Neuchatel, Nr. 1358 sqq. resp. 1330 sqq.

Freiburg, Kantons- und Universitätsbibliothek L 1124 203
15. (f. 162r-167r) Parvus Ordo de Cruce, cf. V. LEROQUAIS, Livres d'heures
I, p. xxv~
(162r) 'Les matines de Zn croix' Domine labia mea aperies ... (166~) Has horas
canonicas cum devocione ... in mortis agone (RH 7680).
16. (f. 167r-209v) 0 f f icium D e f un C t orum secundum usum Lausannensem
(167r) 'Pro defwxtis ad Matutinas invit.' Circumdederunt me gemitus .. . .
'PS.' Venite exultemus. 'Ant.' Dirige. 'PS.' Verba mea auribus ... (203r) 'In
Laudibus'; (209v) 'Oratio' Deus venie largitor ... parentes, amicos et omnes
benefac//[tores ...I Codex bricht unvollständig ab.
Zu bemerken: Reihe der 9 Responsorien nach der Lausanner Liturgie.
206 B1. (+ 2 Pergamentspiegelbl.) aus Papier mit nicht näher bestimmbarem
Ochsenkopfwasserzeichen. Gleichmäßiger Schnitt. Format 105 X 70 mm. 27 Lagen:
6IV, (3 +4), 3 IV, (3+4), 2 IV, (4+3), 8 IV, (3+4), 3 IV, I. Auf der
Recto-Seite unten die Kustoden b-e, d-i, a-q und lageninterne Blattzählung
I-VIII. Am Schluß der Lagen durchwegs gerahmte, teils mit Verzierungen und
Fratzen versehene und gelb kolorierte Reklamanten. Als innere Verstärkung
der einzelnen Lagen Falze aus unbeschriebenem Pergament. Bleistiftfoliierung
von mir 1-210, wovon die mitgezählten Blätter 52, 81, 111, 180 fehlen.
Gepflegte got. Buchkursive von einer Hand des späten 15. Jhs. Text auf
12 Langzeilen. Liniierung mit Blei nach sichtbaren Zirkelstichen am äußeren
Rande. Spiegel 55 X 32 mm. Braune Tinte. Rubriken rubriziert. Gelb kolorierte
Satzmajuskeln. Einzeilige Versinitialen und zweizeilige Textinitialen rubriziert,
ohne Verzierung. Reklamanten und Unterlängen hie und da mit federgezeichneten
und gelb kolorierten Fratzen verziert.
Einband des 15. Jhs. aus 2 Holzdeckeln (110 X 70 mm), mit braunem, blindgedrucktem
Leder überzogen, vermutlich von Roletus Stoss im Franziskaner-
kloster Freiburg, cf. A. HORODISCH, in: ZAK6 (1944) 207 sqq., wo die vorliegende
Hs. nicht erwähnt wird. Die Raumaufteilung der beiden Deckel folgt dem
Schema L mit Verwendung der Stempel Nr. 2,4,6,7. Leder am Rücken und an
den Ecken beschädigt. Eine Schließe von der Vorderkante des VD zur Vorderkante
des RD. Drei Bünde und hanf- und garnumstochenes Kapital.
Besitzervermerke: (f. 210r = Rest von leerem Blatt mit Federproben) von
einer Hand um 1500 Ceste presente hore apertena ... Jan Pacho ( ) de Riaz.
Spiegelbl. A: Pierre de Reynold de Pbrolles. Ce Manuscrit m'a btb donn.4 Par Mme
la Marquise Marie de Maillardoz en 1866.
Zur Provenienz: Die für Freiburg verfaßte St. Nikolaus-Prose (f. 42v) und
der Einband sprechen für die Entstehung in Freiburg.