Read - Malankara Syriac Voice

1. ""\o FhnsS''? 2. \ns‚ ktlm-Z-c≥ FhnsS? 3. \ns‚ IW-°p-Iƒ FhnsS?4. \nXyX FhnsS/Rm≥ DØcw Xøm-dm-°-≠tbm?20. ho≠pw Nne tNmZy-߃FhnsS \n∂p h∂p \o? F¥n-\mbn h∂p \o?F¥p sNbvXn-tX-hsc? - F{X-\m-fp-≠n-hnsS \o?AXn-\p-ti-j-sa-hnsS \o? AXn-\p-th-≠Xp sNbvXpthm?21. I¿Ømhv \ns‚ ktlm-Z-c≥ ˛ \o Ahs\ kvt\ln-°ptamI¿Ømhv \ns‚ kvt\ln-X≥ ˛ \o Ahs\ kvt\ln-°ptamI¿Ømhv \ns‚ Kpcp ˛ \o Ah\n¬\n∂p ]Tn-°ptam?I¿Ømhv \ns‚ CS-b≥ ˛ \o A\p-K-an-°ptam?I¿Ømhv \ns‚ c£-I≥ ˛ \o Ahs\ \ns‚ c£-I-\mbn kzoI-cn-°ptam/I¿Ømhv \n\-°p-th≠n a≤y-ÿ≥ ˛ \o Ah-\p-ambn _‘w ]men-°ptam/I¿Ømhv k`-bpsS Xe-bmWv ˛ \o Ahs‚ ico-c-Ønse AwK-am-bn-cn-°ptam?22. siuens‚-Xp-t]mse \ns‚ t]cpw s]cp-am-‰hpw I¿Ø-mh-dn-bp-∂p-≠v.BeCareful!23. \n\s°mcp-hm-k-samcp°m\mbv I¿Øm-hp-bsc Ib-dn-t∏mbv!B aWn-a-µn-c-hm-ksØ Hm¿Øp {]h¿Øn°o-[-c-bn¬.24. Hcn-°¬ am{Xta acn°q! Hcn-°¬ am{Xw kw`-hn-°p∂ Kpcp-X-c-Im-cy-Øn\vHcp°w Bh-iy-at√?25. Bghpw ]c-∏p-ap≈ sh≈-Øn-\p-]-cn-bmWp bm{X-sb-nepw \√-sh≈w Dcphn¬I-cp-Xn-bn-s√-n¬Zmlw aqew acn°pw!26. k]vX kap-{Z-ß-fnse Pe-sa√mw hnNm-cn-®mepw Hcp sNdp-I-∏¬ t]mepw ap°phm≥km≤y-a-√. I∏-en-\-Sn-`m-KØv Hcp cq] hymk-ap≈ Hcp Zzmc-ap-s≠-n¬ GXph≥ \uIbpw sIm®n-°m-b-en¬t]mepw apßn-t∏mIpw!27. aZy-]≥ Imtdm-Sn-®m¬ ˛ adnbpw; ac-Whpw hcmwaZy-]s‚ IpSpw-_-Øn¬ ""ap´pw'' AXp-t]mse Xm≥28 ]e-Im-ew, ]e-I-ho-´n¬ ˛ ]in-tbmsS hkn-t®m\mwen¨ At√ ""ssh‰v lukn¬'' cmP-Xp-eyw- h-kn-®Xv! _wKm-fn¬ ]g-b-dmWnho´p-thesNbvXn-Sp-∂p. Ccp-a-°ƒ ˛ D¥p-h≠n X≈n Poh≥ ]pe¿Øp∂p!!29. ""ssZh-sas‚ IqsS-bn√!'' F∂ Zp:Jw Acp-sXm´pw!ssZh-sa∂pw IqsS-bp≠v ˛ kwibw th≠!{]Xn-Zn\ {`a-W-Øn¬ `qan-Xpeyw \n\-s°{X \oXn-kq-cy-\n¬ \n∂p≈ Id-ßnt∏m°v!30. `qan-I-d-ßn, kqcy\p Iogn¬-˛-\n¬°pw t\cw ""F≥ \ng-en\v \ofw'' iIew Im◊m-\n√! `qan Idßn-˛kq-cy-\n¬\n∂v Xncn-bpw-tXmdpw. ""kzm¿∞-bm-sa≥ \ng-en≥''\ofw Gdo-Sp∂p!2

]co-£-bn-te°v Rßsf {]th-in-∏n-°-cp-tX!shcn dh. t__n tPmk^v tIm¿ F∏n-kvtIm-∏ t]mØmsd""]co-£-bn-te°v Rßsf {]th-in-∏n-°-cp-tX, ]n∂tbm ZpjvS-\n¬ \n∂vRßsf c£n®p sIm≈-Wsa''. (aØm:6:13) I¿Ør-{]m¿∞-\-bnse Ah-km-\-bm-N-\, ImenI {]m[m\yw h®v Hcp-]s£ G‰hpw {]k-‡hpw kvIqƒ Ip´n-Iƒ°v CXp sNm√m≥ henb CjvShp-am-bn-cn°pw ˛ ]co-£-h-cp-tºm-gt√ {]iv\w.]Tn-°m≥ A{Xbpw hnjaw tXm∂p-I-bn-√-s√m. F∂m¬ ]co-£-m^eØn¬"^Ãv dmv', "^Ãv ¢mkv' F∂p-tIƒ°p-tºmƒ kt¥m-j-am-bn. At∏mƒ ]co£h∂Xv "\∂mbn' F∂p-tXm-∂pw. tXm‰p-t]m-sb-ntem˛(-A-Xn-t∏mƒ C√m-Xm°nhcn-I-bm-W-t√m) ˛ Rm≥ "t]mcm' F∂v kzbw Adn-bm≥ klm-bn®p F∂\ne-bn¬ "\∂mbn' F∂p ]d-bm\pw tXm∂n-tb-°pw. Cß-s\-bp≈ ]co-£-Iƒ Bh-iy-am-Wp-Xm\pw A{_-lm-ans\ hnizm-kn-I-fpsS ]nXm-hmbn \sΩ-Im-Wn-®p-X-∂Xv Cßs\ Hcp ]co-£-bn¬ IqsS-bmWv (Dev]: 22) butk-^ns\C{km-tb-en\v kwc-£-I-\m-°n-Xo¿ØXpw Cß-s\-X-s∂. (Dev]: 37-˛44A≤ymb߃) At∏mƒ Ignhv Af∂v al-Xzo-I-cn-°m-\p≈ "]cn-tim-[\' F∂A¿∞-Øn-e√ I¿Ømhv CXv- C-hnsS ]d-n-cn-°p-∂Xv; Fn¬ ]ns∂F¥mWo "]co£'?"]co£-', "ZpjvS≥' F∂ hm°p-Iƒ°v `mjm-¥-c-ß-fn¬ Nne hyXym-k߃ImWp-∂p-≠v. ]co-£-°v, "{]tem-`\w' "Temptation', F∂o hm°p-Ifpw"ZpjvS≥' F∂Xn\v "Xn∑' F∂pw ImWp-∂p. kpdn-bm-\n-bn¬ "s\kyqt\m',"_otim' F∂o-hm-°p-I-fmWv D]-tbm-Kn-®n-cn-°p-∂-Xv. "s\kyq-t\m-bpsS ae-bmfA¿∞w Xn∑-bn-te°v \bn-°p∂ AYhm Xn∑°v t{]cn-∏n-°p∂ ]co£F∂mWv "_otim' F∂ hm°ns‚ {Ko°v ]Z-Øn\v "Xn∑' F∂pw "ZpjvS≥'F∂pw A¿∞-ß-fp-≠v. F√mw Iq´n-t®¿Øv hmbn-®m¬ ""ZpjvS-\mb ]nim-Nns‚,Xn∑-bn-te°v \bn-°p-∂, ]co-£-bn¬ ]cm-P-b-s∏-´p-t]m-Im-sX, c£n-°-Wsa'' F∂mWv Cu At]-£-bpsS s]mcpƒ!""]co-£n-°-s∏-Sp-tºmƒ Rm≥ ssZh-Øm¬ ]co-£n-°-s∏-Sp∂p F∂vBcpw ]d-b-cp-Xv. ssZhw tZmj-ß-fm¬ ]co-£n-°-s∏-Sm-Ø-h-\m-Ip-∂p. Xm≥Bscbpw (Xn-∑-sIm≠v) ]co-£n-°p-∂p-an√'' (bmt°m:1:13) F∂v Ak-∂n-Kv≤ambn]d-n-cn-°p-∂p. ]co-£°v ASn-ÿm-\-Im-cWw kz¥w (P-Un-I) tamlß-fm-sW∂pwtN¿sØ-gp-Xn-bn-cn-°p-∂p. ""B Zp¿\-S∏v \S-Øn-b-h-s\, Ahs‚Bflmhv c£-s∏-tS-≠-Xn\v PU-kw-lm-c-Øn\v ]nim-Nns\ Gev]n-°m≥, I¿Ømh-ns‚i‡ntbmSv tN¿∂v \n∂v ]ueqkv «ol hn[n-°p-∂Xpw (1 tImcn.3:5)CtXmSv tN¿Øv Nn¥n-t°-≠-Xm-Wv. Cßns\ {]tem-`-\-߃sIm≠pw (eqt°m4:1) Xn∑-Iƒ AYhm Zp:J߃sIm≠pw (Ctbm 1,2 A≤ymb߃) ]co-£n-°p-∂Xv ]nimNv BIp∂p F∂v hy‡-am-Ip-∂p.AtXm-sSm-∏w as‰m-cp-Imcyw IqSn shfn-hm-Ip-∂p˛ ssZhw Adn-bmsX ]nim-Nn\v Hcp-h-s\bpw H∂pw, sNbvhm≥ IgnI-bn-√. Fn¬ taml-ß-fn-√mØ3

Ctbm-_ns\ ]co-£n-°m≥ ssZhw Fs¥ A\p-h-Zn-®Xv? DØcw Ctbm:3:25 ¬ImWmw''. Rm≥ `b-s∏-´Xv F\n°p `hn-®p, Rm≥ t]Sn-®Xv F\n°v t\cn´p''hnizm-kn-bmb Ctbm_nse "`bw' F∂p _e-lo-\X I≠-dn kmØm≥,B t]cn¬, ]co-£n-°p-∂-Xn\v Bhiys∏´t∏mƒ k¿∆-⁄-\mb ssZh-Øn\vkΩ-Xn-t°-≠n-h-∂p. B ]co-£-bn¬ IqsS Ahs\ Icp-Ø-\m-°bpw sNbvXp(Ctbm:42:1,12) Aßn-s\, PU-tam-l-߃ am{X-a√ _e-lo-\-X-I-fpw, Ipd-hp-Ifpw]co-£°v tlXp-hm-Ip∂p F∂v a\-kn-em-°mw.C\n butk-^n-te°v hcp-tºmƒ ]co-£-bpsS Nn{Xw Ipsd-IqSn hyXyÿ-am-Wv.PU-tam-l-ßfpw Ipd-hp-Ifpw C√mØ butk-^ns\ ktlm-Z-c-ßsfbpws]mØn-t^-dn-s\bpw D]-tbm-Kn®v ]nimNv ]co-£-Iƒ°v Cc-bm-°p-∂p-≠v. AsXs‚ ssZhw A\p-hZn-®Xv? ]co-£-I-fn¬ ]cm-P-b-s∏-SmsX hnP-bn®butk^v AXns‚ DØ-cw, ]cm-P-b-s∏´ ktlm-Z-c-߃°v ]d-p-sIm-SpØp!""hn‰p-I-f--Xn\v hnj-an-t°-≠.... c£-°mbn apsº Ab-®-XmWv'' (Dev] 45:5-˛8). kl-\-Øn\v i‡-\mb butk-^ns\ i{Xp-°-fpsS ss]im-NnI ]co-£-Ifn-eqsStX®p-an-\p°n kwc-£-I-\mbn cq]m-¥-c-s∏-Sp-Øn. Hc¿∞-Øn¬ k`BZ-cn-°p∂ kl-tZ-∑mcpw hnip-≤-cp-sa√mw C{]-Imcw ]co-£-bpsS Xo®q-fbn¬kv^pSw sNø-s∏´ s]m≥I-´-Ifpw tX®p-an-\p-°-s∏´ cXv\-ß-fp-as√!taep-≤-cn-®-h-bn¬ \n∂pw ]co£, Ahn-izm-kn-I-fpsS ]cm-P-b-Øn\pw\mi-Øn\pw Imc-W-am-Ip-sa-nepw hnizm-kn-Iƒ°v aq∂p-X-c-Øn¬ {]tbm-P-\-s∏-Sp-Ømw. 1. PUnI taml-߃ hgnbp≈ ]m]-Po-hn-XsØ \∑-bmbn cq]m-¥s∏-Sp-Øm≥.2. _e-lo-\-X-Isf t]m°n i‡o-I-cn-°m≥. 3. kl-\-Øn-eqsSal-Xzo-I-cn-°-s∏-Sm≥. Cu \ne-bn¬ Nn¥n-°p-tºmƒ, ]co-£-Iƒ Pohn-X-Øn¬Hgn-hm-°-s∏-tS-≠-h-bmtWm? A√. (2 tImcn:12:7) AXp-sIm≠v ]co-£-Isf am‰n-Ø-cm≥ I¿Ømhv {]¿∞n-∏n-®n√; ]Icw, ]-co-£-bn¬ {]th-in-∏n-°msX AYhm]cm-P-b-s∏-Sm-sX, c£n-°-Wta F∂v {]m¿∞n-®p.k¿∆-⁄-\mb ssZhw Adn-bmsX Hcp ]co-£bpw (A-Yhm Zp:Jm\p-`hw)Hcp a\p-jy\v hcp-Øp-hm≥ ]nim-Nn\v AYhm i{Xp-hn\v {]Ir-Xn°v Ignbm-Ø-Xp-t]mseXs∂ ssZh-Øm-e-√msX Hcp a\p-jy\pw ]co-£-bn¬ \n∂vkzbw c£-s∏-Sm\pw km≤y-a-√. Cu Dƒsh-fn®w e`n-®m¬ GsXmcp a\p-jy\pw]co-£-I-fn-eqsS ssZh-tØmSv ASp-°p-hm\pw c£-s∏-Sm\pwI-gnbpw. CXmWv]co-£-bpsS Positivity Cu Dƒsh-fn®w e`n-®n-´pt≠m F∂v Hcp \nanjw Nn¥n-°pI Ds≠-n¬ \µn-tbmsS kvtXm{Xw sNbvXv Hmtcm Zp:Jm\p-`-h-Ønepwkl\w ]cn-io-en®v apt∂-dp-I.""Zp:JØns‚ ]m\-]m{Xw I¿Øm-shs‚ Iøn¬ X∂m¬kt¥m-j-tØm-S-Xp-hmßn lt√-epø ]mSnSpw Rm≥'' F∂v ]mSm≥ Ignbp-∂XvAt∏m-gm-Wv. CXn-\p-I-gn-bp-∂n-s√-n¬ Cu shfn-®-Øn-\mbn {]m¿∞n-°p-I. ImcWw Is≠Øn am\-km-¥-c-s∏´v al-Xzo-I-c-W-Øn-\mbn ImØn-cn-°p-I. \n›-b-ambpw A¤p-X-I-c-amb A\p-`-h-Øn-\p-S-a-bm-Ipw.]co£ a\p-jys\ Fßns\ _m[n°mw F∂v ]cn-tim-[n-°p-∂Xv CØcp-W-Øn¬DNn-X-am-bn-cn-°pw. ]co-£-bn¬ Ggv L´-߃ hsc-I-s≠-Ømw.CXn¬ BZy-L-´w-{]-tem-`\w As√-n¬ {]iv\w BWv. AXv {]Xn-k-‘n-bn-4

te°v (2) \bn°mw AXv {]tIm-]-\-Øn-te°pw (3) XpS¿∂v {]Xn-I-c-W-Ønte°pw(4) AXp-hgn \ncm-i-bn-eqsS (5) Bfl-l-Xy-bn-te°pw (6) Ah-km\w\nXy \mi-Øn-te°pw FØn-°mw.{]tem-`\w \ap°v BI¿j-I-am-bn-cn°mw; Nne-t∏mƒ Bh-iy-hp-am-Imw.D]-hmkw Ign-n-d-ßn-h∂ I¿Øm-hn\v A∏w Bh-iy-am-bn-cp-∂p, l∆m°vI\n BI¿jI-hp-am-bn-cp-∂p. l∆m°v AXns‚ ]n∂nse NXn a\-kn-em-bn√AXn-\m¬- A-Xn¬ s]´p-t]m-bn. F∂m¬ I¿Øm-hn\v AXv ImWm≥ Ign--Xn-\m¬ AXn¬ AI-s∏-SmsX hnP-bn-°p-hm≥ Ign-p. \ap°pw ImWm≥ IgnbmsXt]mImw, AXn-\p-Im-cWw ]e-t∏mgpw \ΩpsS PUnI taml-ß-fm-Imw.{Zhym-{K-ln-bmb bqZ, 30 sh≈n-°m-ins‚ Xnf-°-Øn¬ hoWp-t]mb `mKw hmbn-°p-tºmƒ Nne-Im-cy-߃ sXfn-p-h-cpw. {Zhym-{Klw F∂ PUn-IX P∑\mAh-\n-ep-≠m-bn-cp-∂p. Iøm-∏m-hp-am-bn-I-≠p-ap-´nb kml-Ncyw 30 sh≈n-°min\v{]tem-`n-∏n-®p. At∏mƒ kmØm≥ Ahs\ "tXm∂n®p' (tbml:13:2) 30:27¬kmØm≥ Ah-\n¬ "IS∂p' XpS¿∂v Npw_n-®p-sIm≠v H‰n-s°m-SpØp I¿Ømhns\sIm√m≥ Gev]n-®p -F-∂-d-n-t∏mƒ (aØ: 27:3˛5) henb {]Xn-k-‘nbn-em-bn.tIm]n®v ssZhm-e-b-Øn-seØn \mWbw hen-s®-dnp {]Xn-I-cn®p\ncm-i-s∏´v Bfl-l-Xy-sN-bvXp. ]t{Xm-kn\pw CtX {]Xn-k‘n D≠m-bXmWv.aq∂mw {]mhiyw X≈n-∏-d-bp-Ibpw I¿Ømhv AXv ImWp-Ibpw tImgn-Iq-hp-Ibpw sNbvX kml-Ncyw. ]s£ {]Xn-I-cWw amdn. Xo Imn-cp∂ ÿeØp\n∂v ]pd-Øp-t]mbn AXn Zp:JtØmsS Icp, Ipcn-in≥ Nph-´n¬ \n∂pwamdn-bn-√. Ah-km\w {][m\ «olm-bp-am-bn F¥m ImcWw? eqt°m 22; 31; 32hmIy-߃ ImWn-®p-X-cpw. ""iotams\ \nßsf tKmX-ºp-t]mse ]mt‰-≠-Xn\vkØm≥ A\p-hmZw tNmZn®p; Rmt\m \ns‚ hnizmkw t]mIm-Xn-cn-t°-≠-Xn\v \n\-°p-th≠n (ssZ-h-tØm-Sv) {]m¿∞n-®p.'' AXn-\m¬ {]m¿∞-\-tbmsSI¿Øm-hn¬ B{i-bn-°p∂ a\p-jy\v aq∂m-L´w apX¬ am‰w hcpw˛''{]m¿∞n°pw ˛ 4) A\p-X-]n-°pw˛ 5) i‡o-I-cn-°-s∏-Spw˛ 6) al-Xzo-I-cn-°-s∏-Spw ˛ 7) \nXy-Po-hs\ {]m]n-°pw.tZmjhpw \jvS-hp-am-b-Xns\ KpW-I-chpw em`-I-c-hp-ambn hyXym-k-s∏-Sp-Øp∂ I¿Ør-k-∂n-[n-bn¬ kl-\-߃ k¿∆Xpw ka¿∏n-°mw. al-Xz-Ønte°v\bn-°s´! Cu {]m¿∞\ sNm√p-tºmƒ \ap-°n-ßs\ [ym\n°mw:˛""kzm¿∞ kmØm\y _‘ßsf Agn® ]co£bn¬ Pbn-°p-∂-Xn-\v, ]cn-ip-≤m-fl-i‡n \¬I-Wsa!''ssZh-Øn\v kvXpXnF√m_p[-\m-gvN-I-fnepw Xr∏q-Wn-Øpd Xmeq°vBip-]-{Xn-bn¬ D®-`-£Ww \evIn-h-cp-∂p.klmbw \¬Ip-hm≥ _‘-s∏-tS≠t^m¨ \º¿ : 99619927025

{XntbI ssZh-Øn\v kvXpXnhnizm-k-{]-amWw F¥v? F¥n\v?shcn. dh. ^n\-lmkv dºm≥, ate¬°p-cnivAt\Iw \ho\ {InkvXob kaq-l-߃°v hnizmk {]amWw F∂Hcp kwKXn C√ Xs∂! F∂m¬ ]cn-ip≤ k`-bn¬ {]Xn-Zn\ bma-{]m¿∞-\-Iƒ, ip{iq-j-Iƒ, IqZm-i-Iƒ Ch-bn-sem-s°-bnepw (am-aq-Znkm apX¬ ih-kw-kvIm-c-Øns‚ Ah-km\{]m¿∞\ hsc) G‰hpw kp{]-[m-\-amb ÿm\-amWv hnizm-k-{]-am-W-Øn\v I¬∏n-®n-cn-°p-∂-Xv. am{X-a-√, Hcp hnizm-kn-bpsS ac-W-k-a-bØv hnizm-k-{]-amWw a‰p-≈-hcpw Ign-bp-sa-n¬ac-Wm-k-∂-\mb hy‡n-X-s∂bpw Dcp-hn´v sIm≠n-cn-°-W-sa∂v ]cn-ip≤ k`m ]nXm-°-∑m¿A\p-im-kn-°p∂p. CsXm-s°-bm-sW-nepw hnizm-k-{]-amWw hfsc A{i-≤-am-bpw, sX‰v hcp-Ønbpw sNm√pI F∂Xv \n¿`m-Ky-I-c-amb Hcp km[m-cW A\p-`-h-amWv F∂v ]d-bmsX Xcan√sNm√p-∂-h¿°pw tIƒ°p-∂-h¿°pw AXns‚ A¥-k-Ø-sb-°p-dn®v bmsXmcp Nn¥tbm{Kmlytam C√-sb∂v tXm∂p-∂-Xn¬ A]-hm-Z-an-√.hnizm-k-{]-am-WsØ AXns‚ A¿∞ Kmw`o-cysØ icn°pw AwKo-I-cn®v hnizm-kn-Iƒ `‡n-]q¿∆w sNm√-W-sa∂ kZv Dt±-i-tØmsS Nne-Im-cy-߃ hni-Zo-I-cn-°p-∂p.hnizm-k-{]-amWw aqew Dt±-in-°p-∂ -Nne {][m\ kwKXn-Iƒ:˛1. km£m¬ ssZhw Bcv?2. ssZh-Øns‚ a\p-jym-h-Xm-cw -GXv?3. kXy a\p-jym-h-Xm-c-Øns‚ kml-N-cy-ß-fpw, Ncn{X]c-amb ÿm\hpw e£yhpw F¥v?4. {IokvXob Pohn-X-Øn¬ ]nXm-°-∑m-scbpw hnizm-kn-I-sfbpw`cn-t°-≠Xpw hmtg-≠Xpw Bcv?5. a\pjy Pohn-X-Øns‚ ]c-a-amb e£yw F¥v?apI-fn¬ D∂-bn® tNmZy-߃°v lrkz-amb DØ-c-߃ Ipdn-°p-∂p.1. km£m¬ krjvSm-hmb ssZhw, ]nXmhpw ]p{X\pw ]cn-ip-≤m-flcp-am-Ip∂{XntbI ssZh-am-Ip-∂p.2. ssZhw Htc Hcn-°¬ a\p-jy-\m-bn, a\p-jy-c-£-°p-th≠n Ah-X-cn®p AXmWv I¿Ømhpw,ssZh-hp-amb tbip{In-kvXp. Ah-Xmcw kXy-sa-n¬ AXv I\yIm P\\w am{X-am-bn-cn-°-Ww. AXm-bXv Acq-]n-bmb ssZhw, hnip-≤-I-\y-I-bn¬ Dƒ{]th-in®v, hkn-®v, Ah-fn¬ \n∂v\n¿ae icocw [cn-®v, hf¿∂v, Ah-fpsS I\y-Im-]-Z-hnsb A`Kpcw ]men®v a\p-jy-\mbn ]nd∂pssZh-Øn\v am{Xta CXv km≤y-am-Ip-I-bp≈q A{]-Imcw kw`-hn® Htc Hcp P\\w I¿Ømhmbtbip-{In-kvXp-hns‚ am{Xw BIp-∂p.3. a\p-jym-h-Xm-c-Øns‚ e£yw kI-e-a-\p-jy-tcbpw kI-e-]m-]-ß-fn¬ \n∂pw hnip-≤o-I-cn®v a\p-jym-h-Xmcw sNbvX ssZh-]p-{Xs‚ ktlm-Zc ]Z-hn-bn¬ kz¿§ cmPy-Øn¬ \nXyAh-Imiw \¬IpI F∂-X-m-Ip-∂p.I¿Øm-hmb tbip {InkvXphns\, Hcp \√ Kpcp-hmbn Pohn-®v, acn-®, a\p-jy-kvt\ln6

F∂ \ne-bn¬ \nco-iz-c-hm-Zn-Iƒ t]mepw hne-a-Xn-°p-∂p. F∂m¬ CXv \njv{]-tbm-P-\-am-Ip-∂p. I¿Øm-hmb tbip {InkvXp-hn¬ hniz-kn-°p∂ GsXm-cmfpw Xs‚ ]m]-c-ln-X-amb I\yImP\\w {Iqin¬ \n¿∆-ln® ]m]-]-cn-lm-c-bm-Kw, Db¿tØ-gp-t∂¬∏v, kz¿§m-tcm-l-Ww, c≠masØal-Ømb hc-hv, Ch-bn-sem-s°bpw hniz-kn®v, Pohn-XsØ {Iao-I-cn-®p-sb-n¬ am{Xta\nXy-c£ e`n-°p-I-bp-≈q.I¿Øm-hn-s‚ P\\w apX¬ kz¿§m-tcm-lWw hsc-bp≈ kwK-Xn-Iƒ Hs´m-gn-bm-sX,temI Ncn{Xkw`-h-ß-fm-Ip-∂p. s]m¥n-tbmkv ]oem-tØm-kv, tdma≥ ssIk-dpsS bnlq-Zym-tZisØKh¿W¿ (]-c-am-[n-Im-cn-bmb `c-Wm-[n-]\pw \ymbm-[n-]-\pw) Bbn `cn-°p-tºmƒ tbip-{In-kvXp-hns‚ {Iqinse bmKw \nh¿Øn-°-s∏-´p.4. kIe kXy-{InkvXp hnizm-kn-I-tf-bpw, Ahsc \bn-°p∂ ]nXm-°-∑m-scbpw `cn-t°-≠Xv ]cn-ip-≤m-flmhv BIp-∂p. kI-e-a-\p-jy-a-°ƒ°pw Bflm-hp-≠v. F∂m¬ AXn-ep-]-cnbmbn]cn-ip-≤m-fl-Zm\w ˛ ssZhw a\p-jy-\n¬ hkn-°p-∂-Xmb `mKym-hÿ ˛ I¿Øm-hmbtbip-{In-kvXp-hn¬ hniz-kn®v A\p-k-cn-°p-∂-h¿°v e`n-°p-∂p. (A:{]:2:38; 19:56)5. a\p-jy-\mbn krjvSn-°-s∏´ Hmtcm hy‡n-bp-sSbpw ]c-a-amb ssZhoI e£yw hcp-hm-\p≈ temI-Ønse ]pXn-b-Po-h≥ BIp-∂p. Bb-Xn-\m¬ ""hcp-hm-\p≈ ]pXnb temI-Ønse\nXy-Po-h-\mbn R߃ t\m°n∏m¿°p∂p''. F∂ Dd® {]Xym-i-tbmsS hnizmk {]amWw Ahkm-\n-°p-∂p.(C-ß-s\-bp≈ Hcp Dd® {]Xymi temI-Øn-ep≈ a‰p Hcp aXhpw ]Tn-∏n-°p-∂n-√. F{X t{ijvT-amb Hcp Pohn-X-e-£y-am-bn-´mWv ]nXm-°-∑m¿ Cu {]Xym-i-sb-°p-dn®v \sΩHmtcm hnizm-k-{]-amWw sNm√p-tºmgpw DZvt_m[n-∏n-°p-∂-Xv. Nn¥n-∏n≥ Cu {]Xym-isb PohnXe£y-am°n c£-I-\mb I¿Øm-hmb tbip-{In-kvXp-hns\ kvt\ln®pw A\p-k-cn®pw Pohn-°p-hm≥ a\p-jy-\mbn krjvSn-°-s∏´ GsXm-cp-h\pw IS-s∏-´-h-\m-Ip-∂p.a\p-jy-h¿§-Øn\v BI-am-\-am-bn-´p≈ c£Wy {]h¿Øn I¿Ømhv Xs‚ Htc Hcpa\p-jym-h-Xm-c-Øm¬ \nd-th-‰n. (F-{_mb 7: 24-˛27) tbip, BZm-ans‚ ]m]-c-lnX aI-\m-bn-Xo¿∂p. Ah-\p≈ in£ G¬°p-Ibpw AtX-k-abw Ah-\p-th≠n ]m]-]-cn-lm-c-bm-K-ambn`hn-®v. Ahs\ ]mXm-f-Øn¬ \n∂pw Itc-‰n, kz¿§-cmPy Ah-Im-in-bm-°n-Øo¿°p-Ibpw sNbvXp.I¿Øm-hmb tbip-{InkvXp Htc Ah-Xm-c-Øn¬ ]m]-c-ln-X-\mb km£m¬ a\p-jy\pw, AtXk-abwXs∂ kIe a\p-jy-cptSbpw krjvSm-hmb ssZhhpw IqsS BI-bm¬ Xs∂ hnizkn®vA\p-k-cn-°p∂ kIe a\p-jy¿°pw ˛ `qXw, h¿Ø-am-\w, `mhn F∂o Ime-t`-X-߃IqSm-sX, Xs‚ Htc Hcp Bfl-bm-K-Øm¬ \nXy-c-£bpw kz¿§-cm-Pyhpw Bh-Im-i-ambn\evIphm≥? {]m]vX-\m-Ip-∂p. Cu k\m-X\ kXy-sam-s°bpw t_m≤y-s∏´v, a\p-jy-a-°ƒ kXyk-‘-ambnPohn-°p-hm≥ th≠n, hnizm-k-{]-amWw kIe Znhy-ip-{iq-j-I-fn-epw, {]m¿∞-\-IfnepwA¿l-amb {]m[m\yw \¬In ]cn-ip≤ ]nXm-°-∑m¿ {Iao-I-cn-®n-cn-°p∂p.""as‰m-cp-Ø-\nepw c£-bn-√. \mw c£n-°-s∏-Sp-hm≥ BIm-i-Øn≥ Iogn¬, a\p-jy-cpsSCS-bn¬ \¬I-s∏´ thsdmcp \mahpw C√'' (A:{]m 4:12)ssZh-Øn\v kvtXm{XwI¿Ømsh! ZpjvS-∑m-cpsS ssIbn¬ \n∂p Fs∂ImØp-sIm-≈-W-sa. A]-l-cn-°p∂ a\p-jy-cn¬ \n∂pFs∂ ]men-°-Wsa!ko¿Ø\w 139:47

]m]-am-Ip∂s]\m¬‰n-In-°p-Iƒ.^m. Um¿en FS-∏-ßm-´n¬\nan-j-߃ FÆn-Im-Øn-cp∂ Bth-i-Øns‚ hk-¥-Imewhs∂-Øn. temII-∏ns‚ \oe-°p-dnn Z£n-Wm-{^n-°-bn¬ ]qØp. cmjv{Skwkv°m-c-ß-fpsS then-s°-´p-Iƒ°-∏p-d-tØbv°v a\p-jy-a-\- p-Iƒ IcwtIm¿°p∂Hcp D’-h-Im-ew. AXmWv ^n^ temI-I∏v 2010. Z£n-Wm-{^n-°-tb-°mƒ ^pSvt_mƒ t{]an-I-fpsS a\- n-emWv Ifn-°-fhpw tKmƒt]mÃpw F√mwHcp-ßn-b-Xv.Imep-I-fn-eqsS Hgp-In-amdn HSp°w tKmƒh-e-bn¬ t_mƒ Ipcp-ßp-tºmƒBÀm-Z-Øns‚ Xnc Db-cp-∂p. Hcp Iq´¿ kt¥m-jn-°p-tºmƒ as‰mcp Iq´¿ \ncmi-cm-Ip-∂p.Pohn-X-Øn-em-bmepw Ifn-bn-em-bmepw hnP-bn-°p-∂-h¿ Nncn°pw ]cm-Pn-X¿ Ic-bpw. a\pjy Pohn-X-Øns‚ ]e AZr-iy- tc-J-Ifpw \ap°v apºn¬ Cu^n^-bn-eqsS {]Xy-£-am-Ip-∂p.Ifn-°-f-Øn¬ Dcp-fp∂ "t_mƒ' Bcp-tSbpw ]£-Ø-√. Hmtcm-cp-ØcpwanI-hn-\-\p-k-cn®v e£y-ÿm-\-tØ-bv°-Xns\ Nen-∏n-°p-∂p. ka-bhpw PohnX hnPbhpwAh-k-c-ßfpw F√mw CXp-t]mse Xs∂-bm-Wv. _p≤n-]q¿∆w Hcp e£y-{]m-]vXn°p th≠n Ch-sbm-s°bpw D]-tbm-Kn-°p-tºm-gmWv \mw hnP-b-Øn-se-Øp-∂-Xv. AXn¬ {InkvXo-b-X-sbt∂m `uao-I-X-sbt∂m D≈ th¿Xn-cn-hn-√.Ifn-°fw \¬Ip∂ al-Ømb Hcp ktµi-ap-≠v. kl-I-c-W-Øn-eqsS ]ckv]cklm-b-tØmsS e£y-Øn-se-Øp-I. tim`-\-am-sbmcp `mhn-bn¬ \msa-Øptºmƒ]n∂n´ hgn-bn-te°v \mw Xncnp t\m°-Ww. hm°m-epw, kvt\l-Ømepw,kwc-£-W-bm-epw, {]m¿∞-\-bmepw \sΩ aptºm´p \bn-°m≥ ssZhw Hcp-°nb Nnesc At∏mƒ ImWm-\m-Ipw. amXm-]n-Xm-°-fpw, kvt\ln-X-cpw, Kpcp-°-∑mcpw,kl-hn-izm-kn-I-fp-ambn \ofp∂p B \nc. Pohn-X-bm-{X-bnse Hmtcm sNdnbXW-en\pw k¿t∆-iz-c-t\mSv \µn ]d-bmw. GtXm InW-dns‚ AKm-[-X-bn¬ InS∂]®-sh-≈-amb \sΩ a[p-c-ho-m°n am‰p∂ ssZhoI ]≤-Xn-bn¬, \sΩ Gs‰-Sp-°m≥ Nne IYm-]m-{X-ßsf ssZhw Xnc-s-Sp-Øn-cn-°p-∂p. AΩ-bpsS DZcwapX¬ A¥y-bm-{Xm-samgn ]mSp-∂-h¿ hsc \ofp∂p B IYm-]m-{X-߃.kzbta apt∂-dp-∂-Xn-s\m∏w {]m¿∞-\-bmepw kvt\l-Ømepw a‰p-≈-h-tc-°qSn ap∂n-se-Øn-°m≥ \ap-°m-I-Ww. CS-bvs°ms° Nne Iev]m-{X-ß-fpw \√ia-cy-°m-c\pw BIWw F∂¿∞w.a\ v kZm Xpd∂p InS-°p-∂p. AXn-te°v Ib-dp∂ ]e taml-ßfpw ]m]-ambn amdp-∂p. XpS¿∂h {InkvXob Pohn-Øns‚ ]cm-P-b-ambpw ]cn-W-an-°p-∂p.Iep-jnXamb Pohn-Xm-h-ÿ-bn¬ hnIm-c-`-cn-X-\mbv \mw amdp-tºmƒ \sΩ Xs∂\mw ad-∂p-t]m-Im-dp-≠v. Fs‚ ]e {]Xn-I-c-W-ßfpw tIm]hpw Akq-b-bp-sa√mwFs‚ t\¿°-Sn-°p∂ tKmfp-Iƒ BsW-∂v Xn-cn®dnbp-tºmƒ e÷-tb-dp-∂p. HmtcmsNdnb Zu¿_-ey-ßfpw \tΩmSv ]d-bp-∂p. Cu a\ v Hcp tKmƒt]m-Ãm-Wv. kZm8

Xpd∂p InS-°p∂ tKmƒ t]mÃn\pw \ΩpsS a\- p-Iƒ°pw F¥p kmayw.{]tem-`-\-߃ ]e-t∏mgpw s]\m¬‰n In°p-Iƒ BsW-∂p≈ Imcyw \mwad-°p-∂p. At∏mgpw `s∏-tS≠ F∂v hN\w \tΩmSv ]d-bp-∂p. ImcWw:""]m]sØ Pbn-°m≥ ]cn-ip-≤mfl i‡n \Ωƒs°m∏w Ds≠-∂p-≈XvF{X Bizm-kw..'' kv]¿Ps‚ hm°p-Iƒ ChnsS F{X A\p-tbm-Py-am-Wv.""Blm ]cn-ip-≤m-flmhv lrZ-b-tØmSv a{¥n-°p-∂nt√? ktlm-Zcm ss[cys∏-SpI!\n\°v th≠n acn® Hcp-h-\p-≠v. Im¬h-dn-bn-te°v t\m°p-I. Ahs‚apdn-hp-Iƒ ImWp-I. Xs‚- hnem∏pdØp \n∂pw s]m´n-sbm-gp-Ip∂ {]hmlwt\m°p-I. AhnsS \o kpc-£n-X-\m-Wv.''\mw kz¿§ob ]uc-∑m-cmbv ChnsS \n¬°p-∂p. (^n-en. 3:20) \ΩpsS HmtcmNe-\-hpw Db-c-Ønse \ΩpsS cmPy-Øns‚ A`n-am-\sØ Db¿Øp-am-dm-Is´!tKmfn; ÿnc-X-bp≈ a\-kns‚ {]Xo-I-am-W-bmƒ. kml-N-cy-Øn\v A\p-kr-Xambnhm°pw D]-tZ-ihpw am‰p-∂-h¿°v Hcn-°epw kz¥w Pohn-X-tØbpw k`tbbpwkq£n-°m-\m-hn-√. kml-N-cy-߃°v XWp-∏n-°m≥ Bhm-Ø, IjvS-XbpsSFcn-Xo-bnepw shÆo-dm-ImØ hy‡n-Xz-߃°v am{Xta {InkvXym-\n-bmbnhnP-bn-°m-\m-Iq.I≈ {]h-N-\hpw {Zhym-{K-lhpw k`-bm-Ip∂ tKmƒt]m-Ãn\p t\sckmØm≥ Dcp´n hnSp-tºmƒ CS-b-∑m¿ IÆo-tcmSpw Bfl-\n-d-thmSpw \n¬t°-≠-X-Xym-h-iyw. ""\mapw \ΩpsS tKmfnbpw ZuXy-ta-‰-h¿ F∂v ad-°-cpXv''. kphntijwa\pjy lrZ-b-ß-fn¬ FØn-°p-I-bmWv \ΩpsS e£yw. F∂m¬ lrZ-bß-fpsStKmƒt]m-Ãn¬ kmØm≥ Xs∂ tKmfn-bmbn \n¬°p-∂p. kphn-ti-j-Øm¬ Hcm-flm-hns\ t\Sn-bm¬ \Ωp°v hnfn-°mw... tKmƒ... tKmƒ... k` ad-∂p-t]mb kphn-ti-jo-I-c-W-sa∂ ZuXyw ]p\:ÿm]n-°-s∏t´ aXn-bm-Iq. kam-[m\ kphn-ti-jo-I-c-W-Øn-\m-bp≈ Hcp°w (F-s^. 6:15) Imen\v sNcp-∏m-°mw.h‘y-X h∂ K¿`-]m-{X-߃ t]mse \ΩpsS k`-Iƒ \mfp-Iƒ Ign-°m≥XpS-ßn-bn´v Ime-sa-{X-bmbv! C\nbpw \mw DW-cm-dm-bns√?Ghcpw Dd-ßp∂ XWp-∏p≈ {]`m-X-Øn¬ ]cn-io-e\w \S-Øp-∂-hsct\m°p-I. Dd-°-hpw-A-e-k-Xbpw hngp-ßn-s°m-≠n-cn-°p∂ {]m¿∞\m apdn-I-fpsSZo\-tcm-[\w At∏mƒ tIƒ°mw. Icp-Ø-sc∂v hnti-jn-∏n-°-s∏-´-h¿ Imen-S-dnho-gp-tºmƒ]nº-∑m¿ ]ecpw apº-∑m-cm-bn-s°m-≠n-cn-°p-∂p. \mapw \n¬°p-∂XvCtX taJ-e-bn¬ Xs∂-bt√? I¿Ømhv Xm≥ Kw`o-camw hnkn¬ apg-°p-∂Xvhsc {InkvXp-hns‚ Soamb k` kz¿§cmPyØn\p th≠n Cu ZuXyw XpS-cpw.hy‡n-]-c-amb Pohn-X-Øn¬ hniz-kvXX ImØ-h¿ Poh-In-co-S-sa∂ I∏n¬ apØan-Spw.B{^n-°-bpsS aÆn¬ Bthiw C\nbpw sI´-S-ßn-bn-´n-√.kman-\m-an\m tb... tl...h°... h°... tb.. tl...B¿∏ns‚ ]pXnb \mZw Cßs\ Ae-b-Sn-°-th.. CXv \n¬°p-tºmƒ Nne¿Nncn°pw Nne¿ Icbpw. {InkvXob Pohn-X-Øns‚ A¥y-Øn-se-Øp-tºmƒ \mwF¥m-bn-cn°pw sNøp-I.Nncn-°ptam Ic-bptam?9

kzÀ¤ob k¼¯v:(hn. aØmbn 6:19-˛21 )hn. Fkv. t__nkm[m-cWKXn-bn¬, ssZ\w-Zn\ Bh-iy-߃°mbn \mw hmßn-°q-´p∂D]-t`mK hkvXp-°ƒ, CuSp-≈-Xpw, `wKn-bp-≈-Xpw, Zo¿L-Imew \ne-\n¬°p-∂Xpw Bbn-cn-°-W-sa∂v \mw B{K-ln-°p-∂p. \mw Hcp ]pXnb hkv{Xw hmßnbm-epw,]pXn-b-hm-l\w hmßn-bmepw, A√-n¬ XSn D]-I-c-W-߃ hmßnbm-epw,kmam\y _p≤n D]-tbm-Kn®v Dd-∏p-≈-Xpw, CuSp-≈Xpw, Zo¿LImew\ne-\n¿Øp-∂-Xp-am-bh hmßn-bv°p-∂p. AXp-X-s∂-bmWv ta¬ D≤-cn® hmN-I-ß-fn-eqsS I¿Ømhv \sΩ D]-tZ-in-°p-∂-Xv. CuSp-≈Xpw, Dd∏p-≈-Xpw, A\-iz-c-am-b-Xn\pw th≠nam{Xw Nn¥n-°p-I.1. CuSp-≈Xpw, `wKn-bp-≈-Xpw, Zo¿L-Imew \ne-\n¬°p-∂-Xp-amb hkv{X߃\ΩpsS Hcp _e-lo\X Xs∂-bm-Wv. F∂m¬ Cu hkv{X-߃ ]m‰-Xn-∂m\pw C-c´hme≥ sh´m\pw, Ime-]-g-°-Øn¬ \ndw aßn-t]m-Im-\pw, XZzmc\ap°v a\: {]bmkw D≠m-°p-hm\pw km≤yX hfsc IqSp-X-em-Wv. Aß-s\-bp≈ BUw-_c hkv{X-߃ Hgn-hm-°n- A\izc-amb hkv{X-߃ [cn-°p-Ibt√Hcp-h\v A`n-Imayw?2. \ΩpsS \m´n¬ Hcp km[m-cW Irjn-°m-cs‚ ho´n¬ s\√pw a‰p [m\yßfpwkq£n-®p-h-bv°p-∂Xv ]Øm-b-]p-c-bn-emWv. Cu [m\y-߃ Ime-]-g-°-Øn¬ Fen-Ifpw a‰p IoS-ßfpw Xn∂p \in-∏n-°p-hm≥ km≤yX hfscIqSp-X-em-Wv. Aß-s\-bp≈ kº-Øv kq£n®v hbv°p∂-Xnepw \√-Xv, B¿°pw\in-∏n-°m≥ km[n-°mØ kºØv t\Sp-∂-Xt√?3. \ΩpsS \m´n¬ km[m-c-W-°m-cs‚ hoSp-I-sf√mw Xs∂ sh´p-I-√psIm≠v]Wn-X-Xpw, _ew Xosc Ipd--Xp-am-Wv. Hcp-h≥ Xs‚ kº-sØ√mwkz¿Æm-`-c-W-ß-fm°n ho´n¬ Ae-am-c-bn¬ ]q´n-h-®n-´v Hcp bm{X t]mIp-∂p.Xncn-®p-h-∂-t∏mƒ I≈≥ `nØn-Xp-c-∂v, AI-Øp-I-b-dn, Ae-amc IpØn-Xp-d∂vkz¿Æm-`-c-W-ß-sf√mw tamjvSn-®p-sIm-≠p-t]m-b-Xmbn I≠p ˛ AXp-aqew A∂vB `h-\-Øn-\p-≠m-bXv [\-\-jvS-hpw, a\-{]-bm-k-hpw, am\-lm-\n-bp-am-Wv. Aßs\-bp≈kzØv kºm-Zn-°p-∂-Xnepw \√Xv Hcn-°epw Bcpw tamjvSn-°m-ØkzØvkºm-Zn-°p-∂-X-t√?_p≤n-am-\mb Hcp-h≥ \jvS-s∏-Sm≥ km≤y-X-bp≈ H∂nepw B\µwIs≠-Øp-I-bn-√. Ah-k-c-ßfpw am‰-ß-fp-ap≈ H∂n-t\bpw B{i-bn-°p-I-bn-√. shbn-eØv sR´-‰p-hoW]qhpw sh≈-Øn¬ hoW ap-I-´bpw A[n-It\cw\o≠p \n¬°p-I-bn-√. kzØn¬ kºØv Is≠-Øp-∂h≥ {ian-10

°p-∂-h≥ Hcp\mƒ Zp:Jnt°-≠n-hcpw ˛ kzØv \ne-\n-ev°-bn-√˛ H∂pw A[n-I-\mƒ \o≠p-\n¬°-bn√.Cu temI Pohn-X-Øn¬ Hcp-h≥ ImWn-°p∂ alm-a-\-kvI-X-bpw, sNøp∂D]-Im-c-ß-fpw, Ah\v AXv A\-iz-c-amb kz¿§ob kºm-Zy-am-bn-cn-°pw. AXv]m‰ sh´p-I-bn-√, Ime-]-g-°-Øn¬ `wKn-\-jvS-s∏-Sp-I-bn-√, Fenbpw IoS-ßfpw\in-∏n-°p-I-bn-√, I≈≥ tamjvSn-°pI-bn-√. ""kzm¿∞-X-tbm-Sp≈ kºmZyw \jvSs∏-Spw.HuZm-cy-tØmsS sImSp-°p-∂Xv kz¿§-Øn¬ apX¬°q-´m-bn-cn°p-°pw.BZy-Ime {InkvXob k`-bpsS ASn-ÿm-\-X-Xzhpw AXp-X-s∂-bm-bn-cp-∂p. Bcpw Icp-Xm-\n-√m-Ø, Ai-c-W-tc-bpw, Zcn-{Z-tc-bpw, tcmKn-I-tf-bpw, XShn¬InS-°p-∂-h-tc-bpw, hn[-h-I-tf-bpw, BZy-Ime k` hfsc Icp-X-temsSip{iq-jn-®n-cp-∂p. F. Un. 249 ¬ A[n-Im-c-Øn¬ h∂ kok¿ tUjy-kns‚`c-W-Imew {InkvXym-\n-Iƒ°v ad-°m≥ ]‰mØ ]oV-\-Im-e-am-bn-cp-∂p. tdmam-\-K-c-Ønse {InkvXob ssZhm-e-b-Øn¬ A[n-Im-cn-Iƒ _e-ambn {]th-in®vAhn-sS-bp-≠m-bn-cp∂ hne]nSn∏p≈ kºØv ssI°-em-°p-hm≥ {ian-®p.At∏mƒ B ssZhm-e-b-Øns‚ Npa-X-e-°m-c-\m-bn-cp∂ temd≥kv siΩm-»≥,Ahn-SsØ A\m-Ym-e-b-Øn¬ D≠m-bn-cp∂ At¥-hm-kn-Isf Nq≠n-Im-Wn-®psIm-≠v.""k`-bpsS G‰hpw henb kºØv Cu ]mh-s∏-´-h-cm-Wv, Ahsc\n߃°v sIm≠p-t]m-Imw, Ah-cpsS {]m¿∞\ km{amPyØns‚ i{Xp-°ƒ°vFXn-cmb G‰hpw henb Bbp-[-am-bn-cn-°pw. Ch-cmWv k`-bpsS kz¿Æ-hpw,sh≈nbpw, cXv\-ß-fpw. Ahsc icn-bmbn D]-tbm-Kn°mw F∂v A`y¿∞n-®p.sh-dfn-]q≠ A[n-Im-cn-Iƒ temd≥kv siΩm-is\ Poh-t\msS Xobn¬ C´v s]mcns®-n-epw,c≠v \q‰m-≠p-Iƒ°p-tijw tdmam km{am-Py-Øn\v Xncn-®-dn-hp-≠mbn.temd≥kv siΩm-is‚ k` hf¿∂v temIw ]nSn-®-S°n ""\Ωƒ kzcp-Iq-´p-∂-sX√mw \ap°v \jvS-s∏-Sp∂p HuZm-cy-tØmsS Nne-h-gn-°p-∂-sX√mw \mwk-ºm-Zn-°p∂p''. F∂mWv BZyIme k` \sΩ ]Tn-∏n-®n-cp-∂-Xv. \mw Cu temItØmSvhnS-]-d-bp-tºmƒ sh≈n-bpw, kz¿Æhpw, cXv\-ßfpw sIm≠p t]mIp-∂n-√. F∂m¬ \ΩpsS, k¬{]-hr-Øn-Iƒ \sΩ A\p-K-an-°p∂p ""apJ-ioe°vt]m°-‰n√'' F∂ kvs]bn≥Im-cs‚ ]g-samgn ChnsS hfsc {]k-‡-am-Wv.k`-bpsS km£m¬ kºØv F¥m-Wv. `uXoI kº-ØmtWm? hyhlm-c-ßfpwhg-°p-I-fp-amtWm? h¿≤n-®p-sIm-≠n-cn-°p∂ A[n-Imc h¿§tam?AsX-tbm, Bcpw t\m°m-\n-√m-Ø, {i≤n-°m-\n-√m-Ø, Ku\n-°m-\n-√mØ Cu\m´nse \m\m-PmXn aX-ÿ-cmb ]mh-s∏-´-htcm? Xocp-am\w FSp-t°-≠-h¿ Xocpam\wFSp-t°≠ kabw AXn-{I-an-®n-cn-°p-∂p.11

\ΩpsS Ipp-ß-fpsS `mhn C∂ns‚ssII-fn¬ kpc-£n-Xtam?an\n Fcp-then\mw Cu B[p-\nI bpK-Øn¬ {]tXy-In®v hnhc kmt-XnI hnZy-Ifpw hnZym-`ym-k-cw-Khpw Gsd ]ptcm-K-an-®n-cn-°p∂ Cu Ime-L-´-Øn¬Cu tNmZy-Øn\v hfsc {]k-‡n-bp-s≠∂v tXm∂p-∂p.\mw GItZiw Hcp ]Øp-]-Xn-\©p h¿jw apºp≈ Ime-L-´-Ønte°vXncn-p-t\m-°n-bm¬ \ΩpsS Cu sIm®p-tI-c-f-Øn¬ Cu ImewsIm≠v h∂n-´p≈ am‰-߃, hf¿®-Iƒ F√mw A¤p-Xm-h-l-am-Wv. GItZiw25 h¿j-߃°p-apºv sSen-hn-j\pw sSe-t^mWpw Imdp-Ifpw Ccp-N-{I-hm-l-\-ß-fp-sa√mw kº∂-cpsS hoSp-I-fn¬ am{Xw ImW-s∏-´n-cp-∂p.As∂m-s° \ΩpsS tIcfw ""ssZh-Øns‚ kz¥w \mSv'' F∂v X\-XmbA¿∞-Øn¬ hnti-jn-∏n°-s∏-´n-cp-∂p.am‰-߃ h∂-tXm-Sp-IqSn t]cn¬ am‰w h∂n-s√-nepw ]e-co-XnbnepwtIc-fsØ kmØms‚ As√-n¬ ]nim-Nns‚ kz¥w \mSv' F∂vhnti-jn-∏n-t°-≠n-h-cptam F∂Xv \mw Nn¥n-t°-≠Xv Bh-iy-am-Wv.A°m-eØv \ap-°v Hcp tUmIvSsd As√-n¬ F≥Pn-\o-bsd Hs°I≠p-In-´m≥ hfsc {]bm-k-am-bn-cp-∂p. cm]-I¬ A≤zm-\n®v {]th-i\]co£ ]mkmbn \me©p h¿j-tØmfw saUn-°¬ tImtf-Pnepw F≥Po-\n-b-dnwKv tImtf-Pnepw ]Tn®v anSp-°-∑m-cm-Ip∂ hfsc Ipd-®p-t]¿, AhcpsStkh\w hne-a-Xn-°m-\m-hm-Ø-Xm-bn-cp-∂p. Ah¿°p e`n-®n-cp∂am\y-X, AXpw hne-tb-dn-b-Xm-bn-cp-∂p. samss_¬ t^m¨, Iºyq-´¿C‚¿s\‰v Ch-sb√mw Fhn-sS-sbm-s°tbm tI´n-´p≈h am{Xw.\ΩpsS Ipp-߃ {]tXy-In®v s]¨Ip-´n-Ifpw A∂v kpc-£n-X-cm-bn-cp-∂p. amXm-]n-Xm-°-sfbpw c£n-Xm-°-sfbpw A\p-k-cn®v Ah¿]d-bp∂ PohnXw kzoI-cn®v ssZh-Øn¬ B{i-bn®v Ign-n-cp∂p. BIme-L-´-Øns‚ ]cn-ip≤n Hm¿Ω-bn-te°v s]mbvs°m-≠n-cn-°p-∂p. s\√phn-f-bp∂]mS-߃, sImbvØp-Im-e-am-Ip-tºmƒ hbe-n¬ hnf-sh-Sp-°p∂sImbvØp-Im¿, I‰-Iƒ, s\¬°q-ºm-cw, hbvt°m¬ CsX√mw hgn-\osfImWp∂ ImgvN-I-fm-bn-cp-∂p. k‘ybv°pw {]`m-X-Ønepap≈ {]m¿∞-\-Iƒ ]e IpSpw-_-ß-fnepw apg-ßn-t°ƒ°m-am-bn-cp-∂p.F∂m¬ C∂sØ Ahÿbn¬ hnh-c-km-t-XnI hnZy-Iƒ Gsd]ptcm-K-an®p F∂Xv kXy-amb hkvXp-X-bm-Wv. AXv \√-Xp-amWv. \ap°ve`y-amb hnZy-Iƒ \∑bv°v DX-Ip∂p Fn¬ AXv kaq-l-Øn\v e`n-12

°p∂ t\´-am-Wv. ]t£ A[n-I-am-bm¬ AarXpw hnjw F∂p ]d--Xp-t]m-se-bmWv Ct∏mgsØ Ah-ÿ.hn. thZ-]p-kvXIw C{]-Imcw ]d-bp-∂p, a¿t°mkv 9:50 ""D∏v \√-Xm-Ip-∂p. F∂m¬ D∏v Dd-sI-´p-t]m-bm¬ Ft¥m-∂n-\m¬ AXv cpNn-bp-≈-Xm-°-s∏Spw?''Ct∏mƒ \ΩpsS IpSpw-_-ß-fn¬ Hmtcm AwK-ß-fpsS ssII-fnepwsamss_¬ t^mWp-≠v. an° hoSp-I-fnepw Hmtcm-cp-Ø¿°pw Hmtcm hml-\-߃ hoX-ap-s≠∂v ]d-bmw. H´p-an° hoSp-I-fnepw Iºyq´¿, C‚¿s\-‰v, sh_v Iymad apX-em-bh kz¥-ambn D≠v. CsX√mw kz¥-ambn C√m-ØXv Hcp Ipd-hm-bn-´mWv km[m-c-W-°m¿ t]mepw Icp-Xp-∂-Xv.\mw ]d-p-h-∂Xv Ip´n-I-fpsS `mhn-sb-°p-dn-®m-Wv. ]≠-tØ-Xn¬\n∂p hyXy-ÿ-ambn Cu kmt-XnI hnZy-Iƒ Ip´n-I-fn¬ sNep-Øp∂kzm[o\w sNdp-X-√. C∂v a°sf \m´n¬ Gev]n®v hntZ-iØv tPmensN-øp∂amXm-]n-Xm-°ƒ [mc-f-ap-≠v. Ah¿ kml-Ncyw sIm≠mImwCXn-\p-ap-Xn-cp-∂-Xv. F∂m¬ a°-tfm-Sp≈ kvt\lw t\cn´v sImSp-°m≥km[n-°m-Ø-h¿ a°ƒ ]d-bp-∂-sX√mw hmßn-s°m-Sp-ØmWv kvt\lw]nSn®p hmßm≥ {ian-°p-∂-Xv. F∂m¬ ^e-tam, Ah¿ amXm-]n-Xm-°sfXß-fpsS Imcyw ImWm-\p≈ Hcp D]m-[n-am-{X-ambn ImW-°m-°p-∂p.a°ƒ Fs¥-Sp-°p∂p F∂v t\cn¬ tNmZn-®-dn-bp-I, C‚¿s\-‰neqsSI≠v kwkm-cn-°pI XpS-ßnb \√ Dt±-ita amXm-]n-Xm-°ƒ°vD≠m-Iq. F∂m¬ Ip´n-Iƒ am≤y-a-ß-fn-eqsS Ah¿ Adn-tb-≠m-Ø-Xmb]e Imcy-ßfpw Adn-tb-≠mØ ka-bØv Adn-bp-∂p. Hcp sNSn°v th≠F√m hf-ßfpw ka-bm-k-a-bØv sImSp-°msX sNdnb sNSn-bm-bn-cn-°ptºmƒXs∂ Hcp-an®p sImSp-°p-∂-Xn\v Xpey-am-WXv. ^etam sNSnbpsS\mi-hpw.Ip´n-Iƒ°v sNdp-{]m-b-Øn¬ samss_¬ t^m¨, C‚¿s\‰v IW-£≥ apX-em-bh A\p-h-Zn-°p∂ amXm-]n-Xm-°ƒ ]n∂oSv Ah¿ AXvFßs\ D]-tbm-K-s∏-Sp-Øp∂p F∂v At\z-jn-°m-dn-√. Ip´n-Iƒ ChZpcp-]-tbm-K-s∏-SpØn ]e Ducm-°p-Sp-°p-I-fnepw s]´pIgn-bp-tºmtg Imcyß-fpsSKuchw amXm-]n-Xm-°ƒ a\- n-em-°m-dp-≈q.Hmtcm Znh-khpw ]{X-sa-Sp-°p-tºmƒ sR´n-∏n-°p∂ hm¿Ø-I-fmWv\ap°v ImWm≥ Ign-bp-I. ]Tn-°m≥ Zqc-tZ-iØv hnSp∂ Ip´n-Iƒ Xo{hhm-Z-kw-L-ß-fn¬AI-s∏-Sp-I, ab-°p-a-cp∂v I®-h-Sw, AXns‚ D]-tbm-Kw, kq£n∏v apX-em-b-h-bn¬ AI-s∏-Sp-I-˛-A-ßs\ Fs¥√mw?13

s]¨Ip-p-ßsf kz¥w Bfp-I-fpsS ASp-Øp-t]m-epw- G-ev]n-°m≥`b-t°≠ Ime-L-´w. I]S kvt\lw, I]-S-`‡n, apX-em-b-hbm¬ IppßsfNXn-°p-gn-bn-te°v hogn-°p∂p.sNdnb Ip´n-Iƒ t]mepw ssek≥kv In´p-∂-Xn\p aptº hml-\-ß-fn¬ ]mp-t]m-Ip-∂-Xp-Im-Wp-tºmƒ t\m°n \n¬°p∂h¿ t]mepw`b-s∏-´p-t]mIpw. apXn¿∂-h¿ Adn-bm-sX-bmIpw ]e-t∏m-gpw CØcw hnIr-Xn-Iƒ Ip´n-Iƒ ImWn-°p-I. A]-ISw ]Xn-bn-cn-°p∂ hgn-Iƒ Ip´n-IƒAdn-bp-∂n-√. hml-\-ß-fpsS B[nIyw KXm-K-X-°p-cp°p krjvSn®v Bhiy-߃°vka-bØv FØm≥ Ign-bmØ Ah-ÿ-bn¬ B°n-Øo¿Øncn-°p-∂p.hnZym-`ymkw C∂v I®-h-S-am-bn-cn-°p-∂p. IjvS-s∏´v ]Tn®v D∂-Xhn-Pbwt\Sp∂v ]mh-s∏´ hnZym¿∞n-Iƒ AUvan-j\v h≥XpI-Iƒ \¬tI-≠n-h-cp-tºmƒ ]e-t∏mgpw A¿ln-°p∂ tImgvkp-Iƒ- e`n-°msX In´p-∂-Xp-sIm≠v Xr]vXn-s∏-Sp-∂p. F∂m¬ ]WØns‚ _e-Øn¬tUmIvSdpw F≥Pn-\o-b-dp-sam-s°-bm-Ip-∂-h¿ B tPmen-tbm-Sp- Im-Wn-°p∂ Bflm¿∞-X, ]WtØmSp≈ BX-am¿∞-X-bm-Im-Xn-cn-°m≥kq£n-°Ww. aqeyßfpw BZ¿i-ß-fp-sa√mw Cu temI-Øp-\n∂v am‰-s∏-´p-sIm-≠n-cn-°p-∂p. \nb-a-߃ t]mepw ]W-Øns‚ kzm[o\-Øn¬hf-s®m-Sn-°-s∏-Sp-∂p.F√m-h-cpw HcptPmen Xs∂ sXc-s-Sp-Øm¬ a‰p tPmen-Iƒ°vBfp-Iƒ FhnsS? ÿm\-am-\-ßfpw kº-Øp-amWv F√m-hcpw B{K-ln-°p-∂-Xv. "Cu temI-Ønse kºØv ssZh-Xn-cp-ap-ºmsI t`mj-Xz-a-t{X'F∂ Xncp-h-N\w A\p-kva-c-Wo-b-amWv.C∂v "s\√v' Fs¥∂v \ΩpsS Ip´n-I-tfmSv tNmZn-®m¬ Ft¥m]pcm-h-kvXp-t]mse Ah¿ AXn-i-bn°pw. ]mS-߃ \nIØn h≥ sI´n-S-߃ Xo¿°p-∂p. F¥mWv CXn-s‚-sbms° A¥yw-F∂v Bcpw Nn¥n-°p-∂n-√.C∂sØ Ipp-߃°v Bh-iy-Øn-e[nIw kzmX-{¥yhpw [\hpw\mw \¬Ip-∂-Xp-aqew Ah¿ ]e-t∏mgpw amXm-]n-Xm-°-fpsS _p≤n-ap´va\ n-em-°msX [q¿Øv ioen-°p∂p. kz¥w Imcy-߃°v ]e-t∏mgpwamXm-]n-Xm-°sf B{i-bn-°p-∂p. Hcp \n mc {]iv\w t]mepw ]cn-l-cn-°m≥ Ah¿ A{]m-]vX-cm-bn-Øo-cp-∂p. ]co-£-bn¬ tXm‰-Xn\v BfllXysNøp-I, ¢mkn¬ A≤ym-]-Icpw ho´n¬ amXm-]n-Xm-°fpw hg-°p-]-d-m¬ hoSv hn´v Cd-ßn-t∏m-Ip-I, CsX√mw ]{X-ß-fnse \nXy-hm¿Ø-I-fn¬s]Sp-∂p. CsX√mw Bflob Adn-hns‚ A]-cym-]vXX aqe-am-sW∂v14

\ap°v Dd-∏n-°mw.C\n Ch-bpsS ]cn-lm-c-Øn\v \ap°v F¥p-sN-øm≥ Ignbpw F∂pIqSn ]cn-tim-[n-°mw.Iºyq-´¿, samss_¬ t^m¨, C‚¿s\‰v apX-em-bh \ap°v hnhc-߃ssIam-dm≥ am{Xw D]-tbm-Kn-°pI AsXmcp Nm‰nMv D]m-[n-bmbn-Øo-cp-tºm-gmWvA]-I-S-߃ D≠m-Ip-∂-Xv. Ip´n-Iƒ°v sNdp-{]m-b-Øn¬ CØcw am≤y-a-߃ hmßn-s°m-Sp-°m-Xn-cn-°p-I, ho´n¬ s]mXphmbapdn-bn¬ am{Xw Iºyq-´¿ sSen-hn-j≥ apX-em-bh hbv°pI,samss_¬ t^mWn¬ Ip´n-Iƒ Btcm-sSms° kwkm-cn-°p∂p F∂vamXm-]n-Xm-°ƒ {i≤n-°p-I, Iºyq-´-dn¬ hn⁄m-\{]Zhpw hnt\m-Z-{]-Zhp-ambImcy-߃ am{X-amtWm sNøp-∂Xv F∂v {i≤n-°p-I, Ah-cpsS]T-\-Im-cy-߃ Aev]-sa-nepw {i≤n-°pI F∂n-h-bn-eq-sS-sb√mw Hcp]cn-[n-hsc Ch-bpsS Zpcp-]-tbmKw \ap°v \nb-{¥n-°mw. sSen-hn-j-\n¬hn⁄m\w \¬Ip∂ Iznkv t{]m{Km-ap-Iƒ, hm¿Ø-Iƒ, Bflob Adnhv\¬Ip∂ imtemw sSen-hn-j≥ t]mep-≈h ImWp-hm≥ Ah-kcw Hcp-°n-s°m-Sp-°p-I.k‘ybv°pw cmhn-sebpw Ign-bp-sa-n¬ F√m-hcpw Hcp-an-®n-cp∂v{]m¿∞n-°m≥ {ian-°p-I. \mw {]m¿∞n-°msX sSen-hn-j\p apºn¬ Ccp-∂n´v Ip´n-I-tfmSv {]m¿∞n-°m≥ ]d-m¬ F{X-am{Xw Ah¿ A\p-kcn°pw?(]h¿I´v D≈ ka-bØv an°-hmdpw t]cpsS {]¿∞\m kabwB Ac-a-Wn-°q-dm-bn-cp-∂p. ]h¿I´v C√m-Ø-Xn-\m¬ AXv apS-ßm-\mWvhgn) Iq´mb {]m¿∞-\bv°v Gsd i‡n-bp-s≠∂v Hm¿°pI.""_me≥ \S-t°-≠p∂ hgn Ahs\ A`y-kn-∏n-°pI Ah≥ hr≤-\m-bmepw AXv hn´p-am-dp-I-bn√''. kZri hmIy-߃ 22:6kt≠kvIqƒ hnZym-`ymkw CXns‚ ASn-Ø-d-bm-Wv. \ΩpsSIpp-ßsf sNdp-{]m-b-Øn¬Xs∂ kt≠-kvIq-fn¬ Ab-bv°m≥ amXm-]n-Xm-°ƒ {i≤n-°-Ww. kt≠-kvIqƒ ]T\w CSbv°v h®v \n¿Øp∂Hcp {]Xn-`mkw \ΩpsS CS-bn¬ I≠p-h-cp-∂p-≠v. AXv amdWw kvIqƒhnZym-`ym-k-Øns‚ Xpey-{]m-[m\yw \mw AXn\p sImSp-°-Ww. ImcWwhy‡n-]-c-amb hf¿®bv°v Bflob hnZym-`ymkw AXym-h-iy-am-Wv.hy‡n-Iƒ \∂m-Ip-tºmƒ IpSpw-_-߃ \∂m-Ip-∂p.- IpSpw_߃ \∂m-Ip-tºmƒ kaqlw \∂m-Ip-∂p. \√ Hcp kaqlw \√ cmjv{SsØ sI´n-∏-Sp-°p-∂p. c≠p aWn-°q¿ BgvN-bn¬ kt≠-kvIqƒ hnZym-`ym-k-Øn\vam‰n-h-bv°p-∂Xv Hcp \jvS-a-√. Syqj-\p-th≠n Snhn ImWp∂ ka-b-Øn¬\n∂v IS-sa-Sp-tØm-fq. Bflob hnZym-`ymkw t\Sm-Ø-Ip-´n-I-fp-15

ambn Xmc-Xayw sNbvXm¬ Bflob hnZym-`ym-k-ap-≈-h¿ ]T\ Imcyß-fnepwa‰p≈ Imcy-ß-fnepw Hcp ]Sn ap∂n¬ \n¬°p-∂Xv ImWphm≥km[n-°pw. Hcp ]ncn-[n-hsc sX‰n¬ \n∂v Bflo-bX AhscXSbpw {]iv\-߃ ]cn-l-cn-°m≥ Ah≥ ssZh-Øn¬ A`bw tXSpw.Bfl-lXy ]m]-am-sW∂v bYm kabw t_m≤y-s∏-´m¬ Hcn-°epw HcpIppw AXn\p apXn-cn-√. ssZh-cmPyw ]n∂oSv IWnImWm≥ t]mepwkm[n-°msX \nXy-\-c-I-Øn\v Ah≥ Ah-Im-in-bm-bn-Øocpw (bq-Z-kvIdn-tbm-Ø-sb-t∏m-se)F∂v \mw a\- n-em-°n-sIm-Sp-°-Ww.as‰mcp Imcyw \ΩpsS Ipp-ßsf k`y-ambn hkv{Xw [cn-°m≥ioen-∏n-°pI F∂-Xm-Wv. C∂sØ hkv{X-[m-cW coXn an°-hmdpw]m›mXy coXnsb A\p-I-cn-°p∂ hn[-Øn-em-Wv. Nne s]¨Ip-´n-IfpsShkv{X-[m-cWw I≠m¬ Ah¿ F¥n-\mWv AXv [ncn-®n-cn-°p-∂XvF∂p tXm∂n-t∏m-Ipw.\ΩpsS ]e {InkvXob hnZym-`ymk ÿm]-\-߃t]mepw ]m›m-Xy-thj-ß-ƒ°v ap≥Xq°w sImSp-Øp-sIm-≠p≈ hkv{X-[m-cW coXn-Iƒ t{]m’m-ln-∏n-°p∂p F∂p-≈Xv Nn¥-\o-b-am-Wv.ssZhm-e-b-Øn¬ hcp-tºm-sg-nepw CØcw thj-߃ Hgn-hm-°m≥\mw {i≤n-°Ww amXm-]n-Xm-°ƒ sNdp∏w apX¬Ip-´n-Isf \√ hkv{X-[m-cWw ioen-∏n-°-Ww. tZhm-ebw ssZhsØ Bcm-[n-°p-hm-\p≈ ÿeam-Wv.AXv Hcp {]Z¿i-\-ÿ-e-a√ F∂p a\- n-em°n efn-X-amb coXnbn¬(A-XmWv ssZh-Øn\v CjvSw) hkv{Xhpw anX-am-b-co-Xn-bn¬ am{XwB`-c-W-ßfpw [cn®v Bcm-[-\-bn¬ ]s-Sp-°-Ww.""sNdp-∏-Im-e-ß-fn-ep≈ ioew ad-°ptam am\p-j-\p≈ Imew'' F∂vIhn ]mSn-bn-cn-°p-∂Xv F{Xtbm A¿∞-h-ØmWv? \ap°v \ΩpsSIpp-ßsf \√Xv ioen-∏n-°mw. \∑bpw Icp-Wbpw Ffn-abpwkXvkz`m-h-hpw, ]c-kv]c _lp-am-\hpw kvt\l-hp-sam-s°-bp-≈, F√mh-cmepwkvt\ln-°-s∏-Sp∂ \√ Ipp-ßsf hm¿sØ-Sp-°m≥ \ap°v{ian-°mw. "AÆm-c-°-Æ\pw X∂m-em-bXv' F∂p ]d-bp-∂-Xp-t]mse ˛temIsØ apgp-h\pw \∂m-°m≥ \ap-°m-hn-√m-bn-cn-°mw˛ Fnepw HcpsNdnb kaq-l-sØ, As√-n¬ Hcp sNdnb IpSpw-_sØ Fnepw \√-Xmbn hf¿Øm≥ \ap°v Ign-b-s´. {]m¿∞-\-bn-eqsS ssZhw \ap-°v-AXn\v i‡n-X-c-s´. \ΩpsS Ipp-߃ (A-Sp-Ø-X-e-ap-d-bn-se-n-epw)\msf-bpsS \√ ]uc-∑m-cmbn \∑-bp-sS-\n-d-Ip-S-ß-fmbn hcp-sa∂v \ap°v{]Xym-in-°mw. kz]v\w ImWmw {]m¿∞n-°mw.ssZh-\maw am{Xw al-Xz-s∏-S-s´.16

hgn-]mSv ka¿∏n-°p-tºmƒAizXn h¿Kokv N{I-th-en¬, apf-¥p-cpØn\msa-√m-hcpw ]e-t∏m-gmbn ssZh-k-∂n-[n-bn¬ hgn-]m-S¿∏n-°m-dp≠v. hgn-]mSv A¿∏n-°p-tºmƒ ]e Dt±-i-߃ \ΩpsS a\-kn-ep-≠m-Imw. \m A¿∏n-°p∂ hgn-]m-Sp-Iƒ ssZhw Ft∏mgpw AwKo-I-cn-°p-∂pt≠m Cs√-n¬ F¥psIm≠v\ap°v Nn¥n-°mw. Dev] 4˛mw A≤ym-b-Øn-emWv bmK-sa∂ ]Zw BZyambnhn. {KŸ-Øn¬ ImWp-∂-Xv. {][m-\-ambn c≠p hgn-]m-Sp-I-sf-°p-dn-®mWvXncp-h-N\w {]Xn-]m-Zn-°p-∂-Xv.1. ]m]-]-cn-lm-c-bmKwtehy 5:17 ¬ sNø-cp-sX∂p ssZhw Iev]n-®n-´p≈ GsX-nepw ImcywBsc-nepw ewLn-®n´v Ah≥ Adn-bm-Xn-cp-∂mepw Ip‰-°m-c-\m-Ip-∂p. Ah≥Xs‚ ]m]-Øn-\p-Ø-c-hm-Zn-bmIpw. Ah≥ AIr-Xy-bm-K-Øn\v \ns‚ \n¿t±-iwt]mseDu\-an-√mØ Hcp B´p-sIm-‰s\ ]ptcm-ln-Xs‚ ASp-°¬ sIm≠p-hcWw.Ah≥- A-_-≤-h-im¬ sNbvX-Xpw- A-dn-bm-Xn-cp-∂-Xp-amb Ip‰-Øn-\mbn]ptcm-ln-X≥ Ah-\p-th≠n {]mbv›nØw Ign-°-Ww. F∂m¬ AXv Ah-t\mSv£an-°-s∏Spw tehy 17:11, Dw kwJy 15:27 Dw CXp Xs∂ ]d-bp-∂p. CXp ]gb-\n-b-a-Ønse]m]-bmKw F∂m¬ tbip-{In-kvXp-hns‚ hc-thmsS Cu \nb-a-Øn\p Ft∂-bv°p-ambn am‰w D≠m-bn.-A-h≥ F∂-t∂-bv°p-ambn Du a_-ensb\n¿Ø-em-°n, ]pXn-b-Xns\ Bcw-`n-®p.I¿Ømhv Xs∂ ]ptcm-ln-X\pw bmK-h-kvXphpw Bbn-Øo¿∂p.Bh¿Ø\ ]pkvXIw ]Tn-°p-tºmƒ ]m]w sNøp∂h≥ kt-X-\-K-c-ß-fn¬{]th-in-®m¬ ]ns∂ Ahs\ sIm√-cpXv F∂v ImWp-∂p-≠v. C∂v \ΩpsS]m]-]-cn-lmcw tbip{InkvXp-h-s{X. \ap-°p-]-I-c-°m-c-\mbn tdma¿ 6:23 ¬ ]dbp∂]m]-Øns‚ iº-f-am-Ip∂ acWw Xm≥ kzbw Gs‰-SpØp.C\n \mw C∂v ]m]-]-cn-lmcw {]m]n-°p-∂Xv Fßs\ F∂p t\m°mw.\ap-°p-th≠n Ah≥ acn-®p. F{_m-b¿ 4:15 ¬ _e-lo-\-X-bn¬ kl-X-]n-°m≥Ign-hn-√mØ alm ]ptcm-ln-X-\√ \ap-°p-≈-Xv, ]m]-sam-gnsI F√m-‰nepw \sΩt∏mse]co-£n-°-s∏-´-h-\m-Ip∂p. AXp-sIm-≠p-Xs∂ X∂n¬ A`bw {]m]n-°p-∂-h¿ kzX-{¥y-cm-°-s∏-Sp-∂p. ko¿Ø\w 34:5 ]d-bp-∂-t]mse Ah--te°v t\m°n-b-h¿ {]Im-in-X-cmbn Ah-cpsS apJw e÷n-®-Xp-an-√. hnj-k¿∏-Øns‚ ISn-tb-‰-h¿ ]nØf k¿∏sØ t\m°n-c-£-s∏-´-Xp-t]mse Ipcn-in-te°vt\m°p-hm\pw X∂n-e-`-b-s∏-Sp-hm\pw Ign-bp-tºmƒ \mapw hnip-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-∂p. C∂p \ap°v bmK-a¿∏n-°p-hm-\p-≈Xv \sΩ-Ø-s∂-b-s{X. \sΩ Ah-\mbn ka¿∏n-°p-I-bs{X ssZh-Xn-cp-k-∂n-[n-bn¬ A¿∏n-°m-hp∂ G‰hpwhenbbmKw. CXp-h-gn\mw ]nXm-hn\v kzbw ka¿∏n® ]p{Xs‚ ]n≥Km-an-IfpwXs∂ A\p-K-an-°p-∂-hcpw Bbn-Øo-cpw.17

2. kvtXm{X-bmKwHmtcm Znh-khpw A¿ln-°mØ \∑-IƒsIm≠v ssZhw \sΩ hgn-\-S-Øp-∂Xv \mw {Kln-°m-dpt≠m? \ΩpsS {]h¿Øn-°p-X-°-t]mse Xm≥ \tΩmSp{]h¿Øn-®n-cp-s∂-n¬ \ΩpsS ÿm\w FhnsS BIp-am-bn-cp∂p? Chn-sS-bmWvA¿lX-bn-√m-Ø-XmWv \ap°v e`n-®Xv F∂Xns\ Hm¿Øv \µn-]-d-tb-≠-Xv.ko: 115: 12 apX¬ 14 hsc hmIy-ß-fn¬ Ft∂m-Sp≈ Xs‚ klm-b-߃°p-]-Icw Rm≥ F¥p-sIm-Sp-°pw. Rm≥ c£-bpsS ]m\-]m{Xw FSp°pw I¿Ømhn\vFs‚ t\¿®-Isf kI-e-P-\hpw Im¨sI Ignbv°pw F∂p ]d-bp∂XvCXp-sIm-≠m-Wv.. Cu t_m≤y-amWv (2 iap-th-ens‚ ]pkvXIw 7/18 apX¬ 29hsc hmbn-°p-tºmƒ) Zmho-Zn-s\-sIm≠v Aßs\ Nn¥n-∏n-®Xv. At∏mƒ c≠maXve`n® A\p-{K-l-Øn-\p≈ \µn-{]-I-S-\-am-IWw hgn-]m-Sv. ]m]sØ shdpØv\mw Ah\p th≠n Pohn-°p-∂-XmWv G‰hpw henb \µn-{]-I-S-\w. F∂m¬C∂p \mapw ]Øp-Ip-jvT-tcm-Kn-I-fn¬ H≥]-Xp-t]¿I-Ws° \µn-sI-´-h-ct√?Nn¥n-°Ww.3. bmK-a¿∏n-°p∂ hy‡n-bpsS at\m-`mhwbmK-h-kvXp-t]m-se-Xs∂ {]m[m-\y-a¿ln-°p∂ H∂mWv A¿∏n-°p-∂-hs‚a\-kv. Dev]Øn 4˛mw A≤ym-b-Øn¬ A¿∏n°-s∏´ c≠p-bm-K-ß-fn¬ lmt_-ens‚ _ensb am{Xsa ssZhw AwKo-I-cn-°p-∂p-≈p. As∏m: {]h¿Øn-Iƒ:5˛mw A≤ym-b-Øn¬ sia-Hms‚ Im¬°¬ k`bv°pth≠n ka¿∏Ww \S-Øp∂ A\-\ym-kn-s‚bpw k^o-d-bp-sSbpw h©-\-\n-d a\kv aqewAh¿°p e`n® in£-sb-°p-dn®pw \mw a\-kn-em-°n-bn-´p-≠-t√m. CXn¬\ns∂√mw ssZh-k-∂n-[n-bn¬ bmK-a¿∏n-°p-∂-h-cpsS a\-kv, at\m-`mhwCsXms° {]m[m-\y-a¿ln-°p∂p F∂p a\-kn-em°mw AXmbXv 1. \n¿Ω-e-a-\-tkmsS bmK-a¿∏n-°Ww 2. ]q¿Æ-a-\-tkmsS bmK-a¿∏n-°Ww 3. D≈-Xns\apgp-h-\mbn ssZh-Øn\v sImSp-°Ww (A-Xm-bXv \Ωp-tS-Xmb _p≤nbpw,i‡nbpw, kºØpw Ign-hp-sa√mw ssZh-Øn\p ka¿∏n®v AsXms° Ah-\n¬ \n∂v \mw kzoI-cn-°-Ww) 4. hg°v Ah-km-\n-∏n-®n´v bmK-a¿∏n-°Ww(hn. aØmbn 5:23).\ΩpsS Ft¥m ssZh-Øn\p sImSp-°p∂p F∂ a\kv amdn ssZhwXcm-ØXv H∂pw \ap-°n√ (1 sImcn 4/7) F∂pw Ah≥ \ΩpsS hgn-]mSv \mwIpd-hp-Iƒ D≈-h-cm-bn-cns° Xs∂ AXp kzoI-cn®v \sΩ A\p-{K-ln-°p∂XvXs‚ Icp-W-bm¬ BsW∂pw Xncn-®-dn-b-Ww. \ap-°n-ßs\ {]m¿∞n°mw""ssZhsa ˛ Aßv Rß-fpsS hgn-]m-Sns\ kzoI-cn-°-Ø° tbmKyX R߃°n-√. Fnepw \ns‚ Icp-W-bm¬ am{Xw ]m]-I-c-ß-fmb Rß-fn¬ \n∂v Cuhgn-]mSns\ \o AwKo-I-cn®v Rßsf A\p{Kln-°p-am-dm-I-Wsa!''ssZh-`-‡n-bp-≈-h-cpsS kvt\lw \ne-\n¬°pw Fs¥-∂m¬Xs∂-t∏m-se-bm-Ip∂p Xs‚ kvt\ln-X-∑mcpw_m¿ Bknsd 6:1518

`mKy-hm-\mb am¿ bqlm-t\m≥ _¿ a¬s°-bpsSNcn{XwCXns‚tijw GXm\pw Znh-k-߃ Ignv Hcp Znhkw cm{Xnbn¬{]m¿∞n-®p-sIm-≠n-cn-°p-tºmƒ ""bqlm-t\ms\! \o \ns‚ amXm-]n-Xm-°-∑m-cpsS ASp-°¬ FØn \ns‚ ac-W-Øn\p ap≥]v Ah-cpsS At]-£sb \nh¿Øn-°pI'' F∂v Hc-i-co-c-i_vZw {ihn-®p. AXp ssZh-Øn¬\n∂v F∂v At±lw {Kln-®n√ A∂p ]pe¿Imse B Zb-dm-°m-c≥ Fgpt∂‰vt¢i-tØmSpw tXmcmØ IÆo-tcmSpw IqSn ""k¿∆m-[n-]-Xn-bpw, _ehm-\pw,kI-e-tØbpw `cn-°p-∂-h\pw F√m-‰n-t\bpw Z¿in-°p-∂-h-\p-ambssZhw Xºp-cms\! \ns‚ al-Xz-tØmSp Rm≥ DW¿Øp-∂-sX-s¥-∂m¬kmØms\ F∂n¬ \n∂p Zqcn-I-cn-t°-Wsa! Ah≥ BZy-]n-Xm-hmb BZmans\hgn-]n-g-∏n®p, `mKy-hpw, B\-µ-hpw, {]`bpw, {]`m-hhpw \ndkt¥m-j-ÿ-e-amb ]dp-Zo-km-bn¬ \n∂pw X≈n®v hn´-Xp-t]m-se-F-t∂bpwh©n-∏m≥ A\p-h-Zn-°msX'' F∂p {]m¿∞n-®p. ASpØ Znhkw A¿≤cm-{Xn-bn¬Dd-ßp-tºmƒ ""bqlm-t\ms\! \ns‚ ac-W-Øn\p apºv Ignbp∂thK-Øn¬\ns‚ amXm-]n-Xm-°-sf-sN∂p ImWpI'' F∂p ho≠pwXte-Zn-h-ksØ i_vZw-Xs∂ Ahs‚ sNhn-I-fn¬ apg-ßn. B i_vZ-Øns‚ D¤hw ssZh-Øn¬\n-∂m-sW∂v Ah\p t_m≤yw h∂-tijw apdnbn¬\n∂pw Zb-dm-[n-]s‚ k∂n-[n-bn¬ FØn ""X\n-°p-th≠n ssZhtØmSp{]m¿∞n-°-W-sa''∂p At±-l-tØm-S-t]-£n-°p-I-bpw, ""Rm≥ Fs‚amXm-]n-Xm-°-fpsS ASp-°¬ t]mIp-∂-Xn\v B{K-ln-°p∂p'' F∂v Adnbn-°p-I-bp-ap-≠m-bn.cm{Xn-bn¬ c≠p-{]m-h-iy-ap-≠mb Ai-co-cn-hm-°p-Itfbpw{Kln-∏n-®p. AXn\v A[n-]≥, Aev∏w Xma-kn-°pI'' F∂p ]d-n´v Ahn-SpsØ ]Xn-hp-t]mse bqlm-t\m-\p-th≠n {]m¿∞n-°p-∂-Xn\vB{iahm-kn-Isf Hcp-an®p hcp-Øn, F{Xbpw al-Xz-tØmsS Zb-dm-bn¬{]th-in-®p, _e-lo-\-X-bn-epw, Zb-\o-b-ÿn-Xn-bnepw Zb-dm-bn¬ \n∂p ]pds∏-Sp∂a¬s°-bpsS ]p{X-\p-th≠n {]m¿∞n-®p. {]m¿∞-\m-\-¥cwF√m-hcpw k-S-tØmsS \neØp ap´p-IpØn ""avinlm-bpsS kvt\lsØ-{]XnR߃°pth≠n {]m¿∞n°-W-sa''∂p bqlm-t\m-t\mSv At]-£n-®p. `mKy-hm-\mb bqlm-t\m\pw ktlm-Z-c-߃ sNbvX-Xp-t]mse ap´p-19

Ip-Øn-s°m≠v ""avinlm-bpsS kvt\ln-X-∑msc! \nßfpw kvt\l-tØmsSF\n-°p-th≠n {]m¿∞n-°-Wsa' F∂pw \nß-fpsS \a-kvIm-c-ß-fn¬Fs‚ _e-lo-\-Xsb ad-°-cpsX'' F∂pw Ah-tcmSv At]-£n-°p-I-bmWvsNbvX-Xv. A\-¥-cw-F√m k\ym-kn-Ifpw _mjv]-I-W-߃ sNmcn-psIm≠pbqlm-t\ms\ bm{X-bm°n. bqlm-t\m-\m-Is´ IÆp-\o¿Xp-≈n-IsfAS-°m≥ \nh¿Øn-bn-√m-Ø-h-\m-bn, ""F\n°p kam-[m\w Xcphn≥,Fs‚ ktlm-Z-c-∑msc! hm’-ey-hm-∑msc! kz¿§-cm-Py-a-°sf!\n߃ kam-[m-\-tØmsS hkn-∏n≥,'' F∂p K¬K-Zm-£-c-ß-fm¬ Adnbn-®p.Cu hm°p-I-fm¬ B, Bflo-b-k-tlm-Z-c-߃ Ah-t\mSv ""RßfpsSktlm-Z-c-\mb bqlm-t\ms\! avinlm-X-ºp-cms‚ cW-iqcm!I¿Øm-hp-\ns‚ hgnsb kam-[m-\-am-°n-Øo¿°-s´-. \obpw kam-[m-\-tØmsS t]mIpI'' F∂-dn-bn®p ]ncn-p..******************hf-sc-tbsd hy‡n-Iƒ Cu ip{iq-j-bn¬ ]p-Im-cm-Ip-hm≥XmXv]cyw {]I-Sn-∏n®v apt∂m-´p-h-∂n-´p-≠v. F√m-h-cp-sSbpwA`n-{]mbw am\n®v 250 cq], 100 cq] Cu coXn-bn¬ F√mamkhpw Cu ip{iq-jbv°v e`y-am-Ip-∂-Xn\p≈ {Iao-I-cWwsNbvXp-h-cp-∂p. CXp-h-gn-bmbn HØn-cn-tbsd Ah-i-X-b-\p-`-hn-°p-∂-h¿°v klm-b-sa-Øn-°p-hm≥ \ap°v km[n-°pw.XmXv]-cy-ap-≈-h¿ hnfn-°p-I. 9961992702, 9496575425No^v FUn-‰¿{KotKm-dn-b≥ thmbvkv,t]mÃv t_mIvkv \º¿:14,apf-¥p-cpØn ]n. H. ]n≥˛ 682 314,FdWm-Ipfwt^m¨ : 0484 2742702samss_¬ : 99619927022-0

ss__nƒ Iznkv{ioaXn h’ tPmkv Ipgn-a-e-bn¬. bn{k-tb-ense H∂m-asØ \ymbm-[n-]≥?2. CS--ø-\m-bn-cp∂ \ymbm-[n-]≥?3. bn{k-tb-en¬ \ymb-]m-e\w sNbvX {]hm-NIn?4. t_tY-ens‚ ap≥ t]sc-¥v?5. tlm¿Ω ]´-W-Øns‚ ap≥ t]sc¥v?6. Hcp apSn-tm¬ sIm≠v 600 s^en-kvXysc sIm∂-Xmcv ?7. tamhm-_y-cpsS ASn-a-I-fmbn bn{k-tb-ey¿ F{X h¿jw Ign-p.8. inwtim≥ s^en-kvXysc h[n-®-tijw Igp-X-bpsS XmSn-sb√v ZqscFdnp If-p. B ÿe-Øn-\p-≠mb t]sc¥v?9. G‰hpw ÿqen® tamhm_y cmPm-hmcv?10. inwtim≥ ]d IS-Y F¥m-bn-cp∂p?Ign amksØ icn-bp-Øcw1. cmlm_v F∂ thiy-bpsS ho´n¬ (tbm-iph 2.1)2. Kn¬Km-en¬ h®v (tbm-iph 5.12)3. tbm¿±m≥ \Zn-bpsS \Sp-hn¬ DW-ßnb \neØv Dd-®p-\n∂p(tbm-iph 3.17)4. kmtcm-Ym\p kao-]-ap≈ BZmw ]´-W-Øn-\-cnsI (tbm-iph 3.16)5. BtJm¿ Xmgvhc (tbm-iph 7.26)6. G_m¬ ]¿∆-X-Øn¬ (tbm-iph7. tbmiph (tbm-iph 10.14)8. sb_q-ky¿ (tbm-iph 15.63)9. iotem-hn¬ (tbm-iph 18.1)10. F{^bow ]¿∆-X-Øn-ep≈ Xnav\mØv tkc-ln¬Ign e°w icn-bp-Øcw Ab® hnPbn‰n. sI. tPmk^vXvem°p-f-Øn¬ apf-¥p-cpØn