ALBINAS ŠMULKŠTYS – DVASINIŲ VERTYBIŲ IEŠKOTOJAS - Logos

ALDONA VASILIAUSKIENË 

216 LOGOS 51 

2007 BALANDIS • BIRÞELIS 


ALBINAS ÐMULKÐTYS – 

DVASINIØ VERTYBIØ IEÐKOTOJAS 

Albinas Ðmulkðtys in the Quest for Spiritual Values 

SUMMARY 

Albinas Ðmulkðtys (2.1.1918–23.9.2004), a son of Suvalkija, a doctor of medicine (1948) and member 

of the Lithuanian Catholic Academy of Science, came back to Lithuania (1994) half a century after he 

left it, in 1944. For some time he lived in Vilnius, but later changed to Panevëþys. He resided in 

Panevëþys until his death, and was buried there. 

In 1994, Ðmulkðtys published his first poetry book Unheard-of and Unseen Fairy-Tales. His next 

book, Letters to the Children’s Kingdom, came out in 2000. It stressed the importance of the ruler and 

his moral policy in the nation’s life, and the importance of spiritual values, based on faith, morals and 

truth. Ðmulkðtys is known as a translator of philosophical and theological books from English, German 

and French. 

Dr Albinas Ðmulkðtys supported or fully covered the publication costs of about 20 books, he purchased 

modern medical equipment for the out-patients’ clinic of his native Liudvinavas (Marijampolë) 

and the family clinic in Panevëþys, provided doctors with free medicaments, and together with other 

doctors went on visits to remote villages to give free consultations to the old and nursing mothers. By 

sharing his own spiritual values, and by his philanthropic deeds, Dr Ðmulkðtys left a bright, yet still 

little-known, mark in the history of our nation. 

Suvalkijos kraðto sûnus, medicinos 

mokslø daktaras (1948 m.), Lietuviø katalikø 

mokslo akademijos narys (1964 m.) 

Albinas Ðmulkðtys (1918 01 02–2004 09 

Ðiauliø universitetas 

PRATARMË 

RAKTAÞODÞIAI: Albinas Ðmulkðtys, gydytojas, mecenatas, kultûra, menas, Lietuva, iðeivija. 

KEY WORDS: Albinas Ðmulkðtys, physician, Maecenas, culture, art, Lithuania, emigration. 

Gauta 2006 11 15 

23), 1944 m. pasitraukæs ið Lietuvos, á jà 

sugráþo po pusës amþiaus. Kurá laikà gyvenæs 

Vilniuje, pasirinko Aukðtaitijà – 

Panevëþá. Taèiau, neiðgyvenæs ir deðimt-

meèio, mirë Panevëþio Ðv. apaðtalø Petro 

ir Povilo baþnyèioje ðv. Miðiø metu. 

Neatsitiktinë mirtis: Albinas Ðmulkðtys 

gyveno svarbiausiu Dievo ásakymu – 

meile. Savo gerais darbais plaèiai iðgarsëjæs 

medikas iðeivijoje gausiai dalijo finansinæ 

paramà: knygø leidybai, renginiø 

organizavimui, kitoms kultûrinëms 

reikmëms, nelaimën patekusiems asmenims 

ar ðiaip stokojantiems. Jo mecenatoriðka 

veikla itin iðsiplëtë sugráþus á Lietuvà: 

vien Valdovø rûmø atstatymui 

2002 m. paaukojo maþdaug 70 000 Lt. 

Þinoma Albino parama leidþiant knygas, 

ligoninëms bei poliklinikoms ágyta 

medicinos aparatûra, ligoniams dalyti 

vaistai ir kitokia gausi labdara, jo dëmesys 

menui, literatûrai. Jo pastangos daryti 

viskà, kad Lietuva suklestëtø, taptø 

plaèiai þinoma ir vertinama. Tad neatsitiktinai 

dr. Albino Ðmulkðèio veikla sulaukë 

spaudos dëmesio. 

Darbe pirmàsyk pateiktoje dr. Albino 

Ðmulkðèio – gydytojo, kultûrologo, 

mecenato – bibliografijoje apþvelgiame 

spausdintà medþiagà ir archyvinius 

duomenis. Spausdintà medþiagà suskirstëme 

pagal tematikà (biografinës 

apþvalgos, ávairiø gyvenimo bei veiklos 

krypèiø analizë, A. Ðmulkðèio pasakojimai 

– interviu, nekrologai, atsiminimai) 

bei formà (ávairiuose leidiniuose ar periodikoje 

iðspausdinti straipsniai). Detalizuosime 

mûsø iðskirtas dr. A. Ðmulkðèio 

bibliografijos kryptis. 

Dr. Albinas Ðmulkðtys minimas Lietuviø 

enciklopedijoje 1 , JAV lietuviams 

skirtame biografijø þinyne 2 , Lietuviø raðytojø 

sàvade 3 , lietuviø ir anglø kalbomis 

iðleistame Lietuvos raðytojø sàjungos 

þinyne 4 , ateitininkø medikø korpo- 

LOGOS 51 


ATMINTIS 

racijai Gaja skirtame leidinyje 5 , knygoje, 

skirtoje egzodo vaikø ir jaunimo literatûrai 

6 . Jam skirta vietos XXII tarptautinës 

Baltijos ðaliø mokslinës konferencijos 

iðleistose tezëse 7 bei Vilniaus universiteto 

Medicinos fakulteto 225 metø jubiliejui 

skirtame leidinyje Vilniaus medicinos 

istorijos almanachas 8 . 

Be minëtø leidiniø A. Ðmulkðèio pavardæ 

randame ir periodikoje. Apie já raðë 

Vida Bielskytë 9 , Ingrida Breivienë 10 , 

Laimutis Genys 11 , Alfredas Guðèius 12 , 

Justas Jasënas 13 , Jonas Kazakaitis 14 , Zita 

Kukuraitienë 15 , Lionë Lapinskienë 16 , Laima 

Lapënienë 17 , Elena Mezginaitë 18 , Antanas 

Naujokaitis 19 , Gertrûda Rinkûnienë 

20 , dr. Aldona Vasiliauskienë 21 , Bronius 

Vertelka 22 , Valentina Þigienë 23 . 

Minëti autoriai apþvelgia jo gyvenimà 

ar atskiras veiklos kryptis. Kiek daugiau 

A. Ðmulkðtys minimas kaip Valdovø 

rûmø atstatymo mecenatas 24 , pristatomos 

jo knygos 25 ar sukurtas filmas 26 . 

Yra keletas straipsniø, kur dr. A. Ðmulkðtys 

paminëtas kaip vieno ar kito renginio 

dalyvis 27 . Mirus dr. A. Ðmulkðèiui 

Lietuvos spaudoje pasirodë nekrologai 28 , 

apie já, dr. Rimvydo Sidrio iniciatyva, 

ádomios medþiagos pateikë ir iðeivijos 

dienraðtis Draugas: ðeðiuose numeriuose 

trijø dr. A. Ðmulkðèio draugø – dr. Rimvydo 

Sidrio, dr. Petro Kisieliaus ir Vytauto 

Volerto prisiminimai bendru pavadinimu 

„Paskutinis Jotvingis“ 29 . 

Kultûros filosofijos ir meno instituto 

2006 m. kovo men. 30–31 d. Vilniuje organizuotoje 

Mokslo istorikø konferencijoje 

Filosofinis bei sociologinis sampratø aptarimas 

skaitytas praneðimas Dr. Albinas 

Ðmulkðtys – istorijos ir dvasiniø vertybiø 

ieðkotojas, kuriame pirmàsyk ði asmenybë 

217


pristatyta mokslo visuomenei 30 , jam skirtas 

praneðimas ir XXII tarptautinëje Baltijos 

ðaliø mokslinëje konferencijoje, vykusioje 

2006 m. spalio 5–6 dienomis Vilniuje 

ir Kaune 31 ir, kaip jau minëta, jubiliejiniame 

Vilniaus universiteto Medicinos 

fakulteto leidinyje Vilniaus medicinos 

istorijos almanachas, skirtame Vilniaus 

universiteto Medicinos fakulteto 225 metø 

jubiliejui, skyriuje Iðkilias asmenybes 

prisimenant iðspausdintas mokslinis 

straipsnis Gydytojo Albino Ðmulkðèio – studento 

mediko vilnieèio – gyvenimo vingiai 32 . 

Duomenø apie dr. A. Ðmulkðtá randame 

ir archyvinëje medþiagoje, iki ðiol 

nesulaukusioje tyrinëtojø dëmesio. Tai 

Panevëþio apskrities Gabrielës Petkevièaitës-Bitës 

vieðosios bibliotekos Rankraðèiø 

skyriuje (PAVB RS) 33 , Lietuvos 

centriniame valstybës archyve (LCVA) 34 

bei autorës asmeniniame archyve 35 saugoma 

medþiaga. 

Pirmàkart á mokslinæ apyvartà ávesta 

archyvinë medþiaga itin svarbi – ji padeda 

nustatyti Albino Ðmulkðèio studijø 

metus Kauno ir Vilniaus universitetuose. 

Dr. Albinas Ðmulkðtys Panevëþio 

apskrities Gabrielës Petkevièaitës-Bitës 

vieðajai bibliotekai, kurioje praleisdavo 

daug laiko, yra padovanojæs nemaþa 

savo dokumentø 36 , jie yra 53 fonde 

(47 vienetai) ir pristatomi bibliotekos 

rankraðèiø rinkiniø rodyklëje 37 . 

Albinas Ðmulkðtys gimë 1918 m. sausio 

2 d. – Asiûkliø kaime, Gudeliø valsèiuje, 

Marijampolës apskrityje. Albinui 

sulaukus vieneriø, mirë tëvas (kaip yra 

raðæs A. Ðmulkðtys – 1919 m. ar 1920 m.) 38 , 

218 LOGOS 51 


VAIKYSTË, MOKSLO METAI 

Lietuvos centriniame valstybës archyve 

(LCVA) yra keletas A. Ðmulkðèio – 

Vilniaus universiteto studento – dokumentø. 

Jie itin svarbûs, nes èia nurodomi 

mokslo metai, kurie ne tik straipsniuose, 

bet ir enciklopedinio pobûdþio 

leidiniuose ávairuoja. 

Straipsnio autorës asmeniniame archyve 

saugomi pedagogës, germanistës 

Aldonos Ðmulkðtienës (Albino brolio 

Vinco þmonos) pasakojimai, jos sûnaus 

Lino Ðmulkðèio mintys apie savo dëdæ 

ir krikðto tëvà, taip pat dr. A. Ðmulkðèio 

bendraklasiø dr. kun. Viktoro Rimðelio 

MIC ir dr. Petro Kisieliaus atsiminimai. 

Saugomi ir dr. Albino Ðmulkðèio 

laiðkai, raðyti straipsnio autorei (susiraðinëjimas 

vyko nuo paþinties pradþios, 

t. y. 1991 m. iki dr. A. Ðmulkðèio mirties) 

bei paties dr. A. Ðmulkðèio pasakojimai, 

uþraðyti straipsnio autorës. 

A. Ðmulkðèio veikloje iðskyrëme tris 

pagrindines kryptis: medicinà, literatûrà, 

istorijà, kurias jis gebëjo sujungti viena 

glaudþia sija trimis aspektais: meile, 

pagarba ir pagalba – mecenavimu. Dr. 

A. Ðmulkðtys materialëjanèioje visuomenëje 

tapo ryðkiu dvasingumo pavyzdþiu, 

savo tautos ir valstybës mylëtoju, 

besididþiuojanèiu savo kraðto garbinga 

praeitimi, besidþiaugianèiu didþiavyriais 

ir dirbanèiu tautos gëriui, taigi – 

patriotu plaèiàja prasme. 

o dar po poros metø (1921 m. ar 1922 m.) 39 

neteko ir motinos. 

Albinas su dviem metais vyresniu 

broliu Vincu augo pas dëdæ – tëvo brolá 

ûkininkà Petrà Ðmulkðtá, grieþtai auk-

lëjamas moèiutës, pasak dr. p. Kisieliaus 

„kad neiðdyktø“. Tolimas ðios ðeimos giminaitis 

– Kauno universiteto profesorius 

Vincas Mykolaitis-Putinas – mëgo 

sveèiuotis pas Petrà Ðmulkðtá, pasëdëti 

prie Jotvingiø piliakalnio. Albinas ne 

kartà stebëjo svajojantá poetà. Gal tad ir 

neatsitiktinai savo posmus Albinas vëliau 

pasiraðinës Jotvingio slapyvardþiu. 

Ir vyresnis dr. Albino brolis Vincas tapo 

veikliu visuomenininku 40 . Tad vaikystës 

aplinka Albinui tapo svarbiu 

dvasingumo ugdymo pagrindu. 

1924 m. Albinas pradëjo lankyti Marijampolës 

pradþios mokyklà. 1928 m. jà 

baigæs, mokësi Marijampolës Marijonø 

gimnazijoje. Ðis laikotarpis, kaip jis pats 

yra kalbëjæs, buvo prasmingas poþiûrio 

á savo tautos istorijà formavimui, gilios 

pagarbos jos praeièiai suvokimui. Jam 

neiðdildomà áspûdá paliko gimnazijos 

Istoriografinëje dalyje minëtose enciklopedijose, 

enciklopedinio pobûdþio 

leidiniuose, þinynuose bei knygose, kuriose 

pateikiamos asmenybiø biografijos 

labai ávairuoja dr. Albino Ðmulkðèio 

mokslo metai Kaune ir Vilniuje. Raðantys 

apie Albinà Ðmulkðtá biografinio pobûdþio 

straipsnius kartoja tas klaidas 

(jos taip pat skirtingos, nes remtasi skirtingais 

leidiniais!). LCVA rasti paties Albino 

Ðmulkðèio raðyti datuoti pareiðkimai 

Vilniaus universiteto rektoriui leidþia 

iðtaisyti ásisenëjusias ir vis kartojamas 

klaidas. 

Remiantis archyvine medþiaga suþinome, 

kad A. Ðmulkðtys Lietuvoje stu- 

STUDIJOS LIETUVOJE 

LOGOS 51 


ATMINTIS 

direktorius Jonas Totoraitis, klasës 

auklëtojas Antanas Kuèinskas, kun. Jonas 

Stakauskas. Tai jie, kaip teigë dr. 

A. Ðmulkðtys, ir suformavo jo poþiûrá ir 

gilià pagarbà tautos praeièiai. Gimnazijoje 

bendravo su bendraklasiais ir kiek 

vyresniais, ilgainiui þymiais tapusiais 

asmenimis: vysk. Pranciðkum Braziu 

MIC, Augustinu Rubiku, Pranu Garðva, 

gydytoju dr. Petru Kisieliumi, dr. kun. 

Viktoru Rimðeliu MIC, inþinieriumi Petru 

Brizgiu ir kt. Tad meilë, pagarba ir 

dëmesys knygai, savo kraðto istorijai 

jam buvo ádiegti nuo jaunystës dienø. 

1937 m. Albinas sëkmingai iðlaikë 

Marijampolës Marijonø gimnazijos abitûros 

egzaminus. Dëdë Petras gabius ir 

stropius velionio brolio Jono vaikus leido 

toliau á mokslus. Albinas pradëjo 

studijuoti menà, vëliau literatûrà ir galiausiai 

– medicinà. 

dijavo 1937–1944 m. Ðá septyneriø metø 

studijø laikotarpá suskirstëme á du 

tarpsnius: Kauno (1937–1940) ir Vilniaus 

(1940–1944). 

Mokslai Kaune. Nuo 1937 m. A. Ðmulkðtys 

mokësi Kauno meno mokykloje, o 

1940 m. persikëlæs á Vilniø meno studijas 

tæsë Vilniaus dailës akademijoje. 

Nuo 1938 m. rugsëjo 15 d. Vytauto 

Didþiojo universiteto (VDU) Teologijosfilosofijos 

fakultete Filosofijos skyriuje 

pradëjo studijuoti lietuviø kalbà ir literatûrà. 

Mokësi ne tik 1938 ir 1939 metais, 

bet ir 1940 m. pavasará – VDU baigë 

pavasario semestrà. 1939–1940 m. iðlaikë 

11 egzaminø bei visas reikiamas 

219


áskaitas 41 . A. Ðmulkðtys studijavo kartu 

su Vytautu Maèerniu, Broniumi Krivicku, 

Mamertu Indriliûnu bei kitais. 

Mokslai Vilniuje. 1940 m. perkeliant á 

Vilniø kai kurias specialybes, A. Ðmulkðtys 

pradëjo studijuoti Vilniaus universitete 

(VU) Humanitariniø mokslø fakultete 

Filologijos skyriuje lietuviø kalbà ir literatûrà. 

Lituanistines studijas baigë 

1942 m. birþelio 5 d.: Vilniaus universitete 

iðlaikë baigiamuosius lietuviø literatûros 

egzaminus, ir paraðæs bei apgynæs diplominá 

darbà apie Maironio Jaunàjà Lietuvà, 

gavo diplomuoto lituanisto vardà. 

Reikia pasakyti, kad, baigæs lituanistikà, 

nesitenkino tomis þiniomis ir tæsë 

mokslus: 1942–1944 m. VU studijavo 

medicinà. 1943 m. kovo 17 d. okupacinei 

vokieèiø valdþiai uþdarius universitetà, 

medikai, kaip yra pasakojæs A. 

Ðmulkðtys, rinkdavosi „pro uþpakalines 

duris“ – chemijos fakulteto patalpose. 

Jis yra pasakojæs Laimuèiui Geniui, kad 

Medicinos fakulteto profesoriai ir dëstytojai 

davë puikius specialybës pagrindus. 

Ypaè pagarbiai kalbëjo apie Sketerá, 

Þilinskà ir kitus 42 . 

Literatûra ir nuorodos 

11 Lietuviø enciklopedija. – Bostonas, 1964, t. 30, 

p. 66–67. 

12 Jungtiniø Amerikos Valstijø Lietuviai. Biografijø 

þinynas II tomas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijø 

leidybos institutas, 2002, t. 2, p. 357. 

13 V. Vanagas. Lietuviø raðytojø sàvadas. – Vilnius, 

1996, p. 328. 

14 Lietuvos raðytojø sàjunga: þinynas lietuviø ir anglø 

kalbomis / parengë Valentinas Sventickas, 

Jonas Linkevièiuss, Nijolë Vëgelienë. – Vilnius: 

Lietuvos raðytojø sàjungos leidykla, 

2002, p. 74. 

15 Gaja. Ateitininkø medikø korporacija / Redaktoriai: 

dr. V. Ðaulys, dr. J. Meðkauskas, dr. 

220 LOGOS 51 


Vokieèiø okupacijos metu dalis studentø, 

siekdami apsisaugoti nuo veþimo 

darbams á Vokietijà arba verbavimo á 

kariuomenæ, stojo tarnauti gaisrininkais. 

A. Ðmulkðèio bièiulis, tuo metu buvæs 

vietiniu administratoriumi Svyriuose 

(rinko vietinæ darbo jëgà Vokietijai), iðraðë 

paþymëjimà, kad Albinas Ðmulkðtys 

netinkamas kariuomenei – taip apsaugojo 

nuo galimø netikëtø pavojø 43 . 

A. Ðmulkðtys yra pasakojæs apie Kazimierà 

Vëverská, suvienijusá atsargos 

karininkus, ir vokieèiø okupacijos metu 

Vilniuje ásteigusá Lietuvos Laisvës gynëjø 

armijà. Steigiamajame susirinkime 

kartu su karininkais dalyvavo ir civilis 

asmuo – Albinas Ðmulkðtys. Mat jo dëdë, 

malûno savininkas Petras Ðmulkðtys, padëjo 

K. Vëverskiui pirkti ginklus. Dera paþymëti, 

kad ðá faktà iðsiaiðkinæ vokieèiai 

p. Ðmulkðtá buvo pasodinæ á kalëjimà 44 . 

Kitas svarbus A. Ðmulkðèio bièiuliø 

uþfiksuotas faktas liudija, kad Albinas – 

1941 m. birþelio sukilimo dalyvis, „Lietuviø 

fronto bièiuliø“ sàjûdþio dalyvis. Artëjant 

frontui Albinas sugráþo á gimtàjà 

Suvalkijà, ið ten pasitraukë á Vakarus. 

K. G. Ambrozaitis. – Chicago: Lituanistikos 

tyrimo ir studijø centras, 2005, p. 153, 156, 

250, 257, 352. 

16 V. Auryla. Albinas Ðmulkðtys // Lietuviø egzodo 

vaikø ir jaunimo literatûra: 1945–1990. – Kaunas, 

2002, t. 1, p. 618–619. 

17 A. Vasiliauskienë. Dr. Albinas Ðmulkðtys: Between 

spirituality and materiality // Historiae 

scientiarum Baltica ’06 Vilnius – Kaunas. XXII 

Baltic Conference on the history of science, 

t. 2. – Vilnius–Kaunas, 2006, p. 120–121. 

18 A. Vasiliauskienë. Gydytojo Albino Ðmulkðèio 

– studento mediko vilnieèio – gyvenimo 

vingiai // Vilniaus medicinos istorijos almanachas,

t. 2 / Redaktorius Aurimas Andriuðis. – Vilninsis: 

Medicina, 2006, p. 346–357. 

19 V. Bielskytë. Istorinio filmo premjera Panevëþyje 

// Lietuvos aidas, 2000, liepos 13, p. 11; 

V. Bielskytë. Susitikimas Panevëþyje // Lietuvos 

aidas, 1995, liepos 19, p. 2. 

10 I. Breivienë. A. Ðmulkðtys: Þmogus be savybiø – 

tai amerikonas // Sekundë, 1998, vasario 2, p. 9. 

11 L. Genys. „Lietuvoje ligoniai mirðta nuo ligø, 

Amerikoje – nuo gydytojø“ – pasakë gráþæs á 

Lietuvà gyventi 44 metø gydytojo praktikà turintis 

Albinas Ðmulkðtys, prieð keletà savaièiø 

pradëjæs darbà privaèioje ðeimos klinikoje // Panevëþio 

rytas, 1994, gruodþio 16, Nr. 246, p. 5; 

L. Genys. Penkiasdeðimt metø po pasaulá klajojæs 

lietuvis sugráþo á gimtàjá kraðtà gydyti ne 

tik tautieèiø kûno, bet ir sielos // Lietuvos rytas, 

1994, gruodþio 24, p. 37. 

12 A. Guðèius. Á Tëvynæ – gyvenimo rudená // Gimtasis 

kraðtas, 1995, birþelio 1–7, Nr. 21, p. 3. 

13 J. Jasënas. Þilagalvis Jotvingis Respublikos gatvëje 

// Þemaièiø saulutë, 2005, geguþës 27, 

Nr. 21, p. 8; J. Jasënas. Þmogus, miestui padovanojæs 

ðirdá (Raðytojo, mecenato Albino 

Ðmulkðèio pirmosioms mirties metinëms paminëti) 

// Tëvynë, 2005, spalio 5, Nr. 78, p. 5. 

14 J. Kazokaitis. Pusæ amþiaus praleidæs Amerikoje, 

nusprendë apsistoti Panevëþyje // Sekundë, 

2001, lapkrièio 3–4. Priedas „Savaitgalis“, 

p. 1–2. 

15 Z. Kukuraitienë. Apie uþaugusá prie Jotvingiø 

piliakalnio // Panevëþio balsas, 1995, spalio 28, 

Nr. 254, p. 3. 

16 L. Lapinskienë. Að – gydytojas ir nusikaltæs lituanistikai 

// Katalikø pasaulis, 1996, Nr. 10, 

p. 13; L. Lapinskienë. Esu laimingas, sugráþæs 

á tëvø þemæ // Voruta, 1996, rugpjûèio 1–15, 

Nr. 29–30, p. 13, 16; L. Lapinskienë. Prikelti 

praeitá // Literatûra ir menas, 1997, kovo 15, 

Nr. 11, p. 10. 

17 L. Lapënienë. Besiruoðiantis iðvykti skulptorius 

bibliotekai dovanojo vienà savo darbà // Sekundë, 

2004, kovo 10–11, Nr. 57, p. 4; L. Lapënienë. 

Kurkime valstybæ ant laimës pamatø // Pozicija, 

1995, rugsëjo 17–24, p. 1, 2. 

18 E. Mezginaitë. Þygis per istorijos ir pasakø laukus 

// Literatûra ir menas, 2004, spalio 1, p. 23. 

19 A. Naujokaitis. „Á Laisvæ“ fondo sukaktys // Literatûra 

ir menas, 2001, rugpjûèio 17, p. 2. 

20 G. Rinkûnienë. Grojantis prieð vëjà V. Kudirka 

puoð bibliotekà // Panevëþio balsas, 2004, Kovo 

9, p. 2; G. Rinkûnienë. Keturios pono Albino 

idëjos, skirtos Lietuvos gerovei // Panevëþio 

LOGOS 51 


ATMINTIS 

balsas, 1996, sausio 28, Nr. 23, p. 3; G. Rinkûnienë. 

Legendomis paremtas filmas – atgaila 

uþ neákurtà Lietuvà // Panevëþio balsas, 1999, 

spalio 2, p. 12, 13. 

21 A. Vasiliauskienë. Albinas Ðmulkðtys – daktaras, 

gydantis ne tik kûnus, bet ir sielas // Voruta, 

1995, liepos 1–31, Nr. 25–27, p. 17; A. Vasiliauskienë. 

Albinas Ðmulkðtys – reta asmenybë 

// Lietuvos aidas, 2006, birþelio 6, Nr. 127, p. 

7; birþelio 7, Nr. 128, p. 7; birþelio 8, Nr. 129, 

p. 7; birþelio 9, Nr. 130, p. 7; A. Vasiliauskienë. 

Akmenuotas patrioto kelias. – Vilnius: Regnum 

fondas, 2001, p. 65–66; A. Vasiliauskienë. 

Dr. Albinas Ðmulkðtys – dëmesys istorijai ir 

dvasinëms vertybëms // Draugas, 2006, geguþës 

6, Nr. 88, p. 5, 11; A. Vasiliauskienë. Poetinës 

dvasios medikas, þymus mecenatas // 

Sandrava. Lietuvos maironieèiø draugijos laikraðtis, 

2005, rugsëjis, Nr. 2, p. 14; A. Vasiliauskienë. 

Poezijos vakaras Panevëþyje // Apþvalga, 

1995, birþelio 9–15, Nr. 23, p. 5. 

22 B. Vertelka. Kelionë á tëvynæ truko 50 metø // 

XXI amþius, 1998, vasario 25, p. 3; B. Vertelka. 

Filmas apie þilà senovæ // XXI amþius, 2000, liepos 

19, Nr. 55, p. 5; B. Vertelka. 50 metø uþtrukusi 

kelionë á Tëvynæ // Savininkas, 1995, 

sausio 27, p. 5. 

23 V. Þigienë. Daktarui ádomiausios – ankstaus 

ryto valandos // Panevëþio balsas, 2000, rugpjûèio 

5, p. 8 

24 [Autorius nenurodytas]. Pradëtas Valdovø rûmø 

atstatymas // Statyba ir architektûra, 2002, 

Nr. 6, p. 43; [Autorius nenurodytas]. Valdovø 

rûmams – solidi parama inkognito // Verslo þinios, 

2002, geguþës 29, p. 15; Eltos ir „Lietuvos 

ryto“ inf. Dosnus mecenatas // Lietuvos rytas, 

2002, geguþës 29, p. 13; L. Jonuðas. Valdovø rûmø 

atkûrimo rëmëjø ratas didëja // Lietuvos aidas, 

2002, birþelio 5, p. 5; Valdovø rûmø paramos 

fondo informacija. Auka Lietuvos valdovø 

rûmø atstatymui // Voruta, 2002, birþelio 8, 

p. 4; Valdovø rûmø paramos fondo informacija. 

Po dviejø mënesiø dr. Albinas Ðmulkðtys 

pervedë dar 10 000 Lt // Voruta, 2002, liepos 5, 

p. 6; V. Þigienë. Paaukojæs tûkstanèius litø, pavardæ 

nuslëpë. Áminta dosnaus Valdovø rûmø 

atstatymo mecenato paslaptis – tai panevëþietis 

Albinas Ðmulkðtys// Panevëþio balsas, 2002, 

geguþës 31, Nr. 123, p. 3. 

25 V. Auryla. Ðmulkðtys Albinas. Negirdëtos neregëtos 

pasakos // Lietuviø egzodo vaikø ir jaunimo 

literatûra: 1945–1990, Kaunas, 2002, t. 1, 

p. 620–624; [Autorius nenurodytas] Mûsø sve- 

221


èias – Albinas Ðmulkðtys // Buitis, 1994, Nr. 9, 

p. 4; I. Puronienë. „Vieðpats“ // Valstieèiø laikraðtis, 

2002, gruodþio 31, p. 11; Z. Kukuraitienë. 

Apie uþaugusá prie Jotvingiø piliakalnio // 

Panevëþio balsas, 1995, spalio 28, Nr. 254, p. 3 

26 V. Bielskytë. Istorinio filmo premjera Panevëþyje 

// Lietuvos aidas, 2000, liepos 13, p. 11; 

I. Grigaliûnaitë. Kino filmo premjeroje neiðvengta 

mitingo elementø // Sekundë, 2000, liepos 

8–9, Nr. 157, p. 3; liepos 11, p. 3; V. Januðevièienë. 

Kinas // Panevëþio rytas, 1999, lapkrièio 

19, p. 6; V. Januðevièienë. Netradiciniai 

þmonës kûrë kinà // Panevëþio rytas, 2000, liepos 

8, p. 7; G. Rinkûnienë. Legendomis paremtas 

filmas – atgaila uþ neákurtà Lietuvà // Panevëþio 

balsas, 1999, spalio 2, p. 12, 13; V. Petrauskienë. 

Á gimtinæ gráþusio uþgaida – kurti 

filmà // Lietuvos rytas, 1999, lapkrièio 26. Priedas 

„Savaitgalis“, p. 13; G. Ðinkûnienë. Po filmo 

premjeros tik ðunims kaulø nemëtë // Panevëþio 

balsas, 2000, liepos 11, Nr. 159, p. 4; 

B. Vertelka. Filmas apie þilà senovæ // XXI amþius, 

2000, liepos 19, Nr. 55, p. 5. 

27 V. Bielskytë. Susitikimas Panevëþyje // Lietuvos 

aidas, 1995, liepos 19, p. 2; A. Vasiliauskienë. 

Poezijos vakaras Panevëþyje // Apþvalga, 1995, 

birþelio 9–15, Nr. 23, p. 5. 

28 Albinas Ðmulkðtys (1918 01 02–2004 09 22): in 

memoriam // Literatûra ir menas, 2004, spalio 1, 

p. 23; Albinas Ðmulkðtys (1918 01 02–2004 09 22: 

[raðytojas ir mecenatas: nekrologas] // Lietuvos 

aidas, 2004, rugsëjo 24, p. 14; Albinas Ðmulkðtys-Jotvingis: 

(2004 m. rugsëjo 22 d.): [nekrologas] 

// Panevëþio balsas, 2004, rugsëjo 24, p. 12. 

29 R. Sidrys. Paskutinis Jotvingis // Draugas, 2005, 

spalio 28, Nr. 210, p. 5; spalio 29, Nr. 211, p. 5; 

lapkrièio 1, Nr. 212, p. 5; P. Kisielius. Paskutinis 

Jotvingis. Ne visi skelbiami ðventaisiais // 

Draugas, 2005, lapkrièio 2, Nr. 213, p. 5; lapkrièio 

3, Nr. 214, p. 5; V. Volertas. Paskutinis 

Jotvingis. Apie a.a. dr. Albinà Ðmulkðtá, gydytojà 

ir geradará // Draugas, 2005, lapkrièio 4, 

Nr. 215, p. 5. 

30 J. Banionis. XII Scientia et Historia konferencija 

// Mokslas ir gyvenimas, 2006, Nr. 5, p. 28–29. 

31 A. Vasiliauskienë. Dr. Albinas Ðmulkðtys: Between 

spirituality and materiality // Historiae 

scientiarum Baltica ’06 – Vilnius–Kaunas. XXII 

Baltic Conference on the history of science, t. 2, 

Vilnius–Kaunas, 2006, p. 120–121. 

32 A. Vasiliauskienë. Gydytojo Albino Ðmulkðèio 

– studento mediko vilnieèio – gyvenimo 

vingiai // Vilniaus medicinos istorijos almanachas, 

222 LOGOS 51 


t. 2 / Redaktorius Aurimas Andriuðis. – Vilninsis: 

Medicina, 2006, p. 346–357. 

33 Panevëþio apskrities Gabrielës Petkevièaitës-Bitës 

vieðoji biblioteka. Rankraðèiø skyrius (toliau: 

PAVB RS). F 53. 

34 Lietuvos centrinis valstybës archyvas (toliau: 

LCVA). F. R 856. Ap. 1. B. 390; B. 676. 

35 Dr. Aldonos Vasiliauskienës asmeninis archyvas. 

36 Tai jo autobiografija (lietuviø ir anglø kalbomis), 

kûrybos dokumentai: eiliuota kûryba, 

publicistika, vertimø rankraðèiai, Negirdëtø neregëtø 

pasakø parengiamoji medþiaga, Gercigës 

pilies tyrinëjimø medþiaga, laiðkai Katalikø pasaulio, 

Naujojo þidinio redakcijoms, privatiems 

asmenims (Jurgai Ivanauskaitei, Kæstuèiui Girniui, 

Seimo nariams – dël Valdovø rûmø statybos). 

Laiðkai A. Ðmulkðèiui: Mindaugo Bloznelio, 

Kazio Bradûno, Arvydo Juozaièio, Juozapo 

Strauko, Prano Veverskio, Chosës Zaksienës, 

giminaièiø ir kt. Vaizdiniai dokumentai: 

Negirdëtø neregëtø pasakø iliustracijø eskizai, 

portretinës, visuomeninës veiklos, ekskursijø 

nuotraukos. Kitø asmenø dokumentai: keli kunigo 

raðytojo Antano Ðmulkðèio Paparonio dokumentai, 

mokslininkës Elenos Burdulienës tyrinëjimø 

duomenys spindulinei ligai gydyti, 

Prano Veverskio publicistinës poemos Veversiada 

(1996) rankraðtis. 

37 Rankraðèiø rinkiniø rodyklë / Sudarytoja Stasë 

Mikeliûnienë. – Panevëþys: Panevëþio apskrities 

Gabrielës Petkevièaitës-Bitës vieðoji biblioteka, 

2004, p. 39. 

38 LCVA. F R 856. Ap. 1. B. 390. L.59. 

39 Ten pat. 

40 A. Vasiliauskienë. Netektis. A.a. Vincas Ðmulkðtys 

(1916 vasario 16–1998 kovo 9) // Draugas, 

1998, balandþio 17, Nr. 75, p. 5; A. Vasiliauskienë. 

Vincas Ðmulkðtys // Voruta, 1998, balandþio 

4, Nr. 14, p. 2. 

41 LCVA. F R 856. Ap. 1. B. 390. L. 60. 

42 L. Genys. „Lietuvoje ligoniai mirðta nuo ligø, 

Amerikoje – nuo gydytojø“ – pasakë gráþæs á 

Lietuvà gyventi 44 metø gydytojo praktikà turintis 

Albinas Ðmulkðtys, prieð keletà savaièiø 

pradëjæs darbà privaèioje ðeimos klinikoje // Panevëþio 

rytas, 1994, gruodþio 16, Nr. 246, p. 5. 



1995, liepos 1–31, Nr. 25–27, p. 17. 



1995, liepos 1–31, Nr. 25–27, p. 17. 

B. d.

ALBINAS ŠMULKŠTYS – DVASINIŲ VERTYBIŲ IEŠKOTOJAS - Logos

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?