14.08.2013 Views

SAVAITGALIO SKAITINIAI 5–7 psl. 18 mi nu čių prie tur gaus

SAVAITGALIO SKAITINIAI 5–7 psl. 18 mi nu čių prie tur gaus

SAVAITGALIO SKAITINIAI 5–7 psl. 18 mi nu čių prie tur gaus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Biržų krašto laikraštis Nr. 67 (9003) 2009 m. rugpjūčio 21 d., penktadienis Kaina 2 Lt<br />

TAIP GYVENAME.<br />

Biržų mados namai 2 <strong>psl</strong>.<br />

Trumposios žinios<br />

JuodoJo kaspino diena Tampa<br />

europos diena sTalinizmo ir<br />

nacizmo aukoms aT<strong>mi</strong>nTi ir<br />

BalTiJos kelio diena<br />

Vyriausybė <strong>nu</strong>tarė pakeisti ankstesnį,<br />

2004 m. gruodžio 24 d. <strong>nu</strong>tarimą „Dėl<br />

Lietuvos Respublikos valstybės vėliavos<br />

ir kitų vėliavų kėlimo ir naudojimo“, suderindama<br />

jį su naująja At<strong>mi</strong>ntinų dienų<br />

įstatymo redakcija.<br />

Nuo šiol rugpjūčio 23 d. – Europos dieną<br />

stalinizmo ir nacizmo aukoms at<strong>mi</strong>nti<br />

ir Baltijos kelio dieną – Lietuvos valstybės<br />

vėliavos <strong>prie</strong>, virš ar ant valstybės ir savivaldybių<br />

institucijų ir įstaigų bus iškeliamos<br />

be gedulo ženklo.<br />

Valstybės vėliavos <strong>prie</strong> šių pastatų su<br />

gedulo ženklu kaip ir iki šiol bus keliamos<br />

šio<strong>mi</strong>s at<strong>mi</strong>ntino<strong>mi</strong>s dieno<strong>mi</strong>s: birželio<br />

14-ąją – Gedulo ir vilties dieną, birželio<br />

15-ąją – okupacijos ir genocido dieną ir<br />

rugsėjo 23-ąją – Lietuvos žydų genocido<br />

dieną.<br />

2009 m. liepos 22 d. Seimas pakeitė At<strong>mi</strong>ntinų<br />

dienų įstatymą ir rugpjūčio 23 d.,<br />

buvusią Juodojo kaspino dieną, paskelbė<br />

Europos diena stalinizmo ir nacizmo aukoms<br />

at<strong>mi</strong>nti ir Baltijos kelio diena.<br />

2008 m. rugsėjo 23 d. Europos Parlamentas<br />

paragino visus Europos Sąjungos<br />

nacionalinius parlamentus paskelbti rugpjūčio<br />

23 d. Europos stalinizmo ir nacizmo<br />

aukų at<strong>mi</strong>nimo diena.<br />

a. Vin čiū nas – iš Bul ga ri Jos į<br />

Bel gi Ją<br />

Iš Va bal nin ko ki lu sio Lie tu vos am basa<br />

do riaus Bul ga ri jo je Arū no Vin čiū no<br />

lau kia per mai nos. Pla <strong>nu</strong>o ja ma, jog rugsė<br />

jo 21 die ną jis bus at šauk tas iš pa rei gų.<br />

Už sie nio rei ka lų <strong>mi</strong> nis te ri jos spren di mu<br />

A. Vin čiū <strong>nu</strong>i siū lo ma dar bas Briu se ly je,<br />

Lie tu vos <strong>nu</strong>o la ti nė je at sto vy bė je Eu ro pos<br />

Są jun go je (ES). „Bir žie <strong>čių</strong> žo džiui“ A. Vinčiū<br />

nas tei gė: „Po zi ci ja, į ku rią siun čia ma ne,<br />

ta po lais va am ba sa do riui Da riui Se maš kai<br />

išė jus dirb ti į Pre zi den tū rą. Siū ly mas man<br />

užim ti šias pa rei gas bu vo ne ti kė tas, ta čiau<br />

iš ki tos pu sės ma lo <strong>nu</strong>, kad tai pa siū ly ta<br />

man“. Ko <strong>mi</strong> te tas bend ra dar bia vi mui poli<br />

ti niais ir sau gu mo klau si mais, ku ria me<br />

A. Vin čiū nas dirbs, rū pi na si ES ša lių pozi<br />

ci jų de ri ni mu-de ry bo <strong>mi</strong>s bend ra dar biavi<br />

mo po li ti nio ir sau gu mo klau si mais su<br />

ES ne prik lau san čio <strong>mi</strong>s ša li <strong>mi</strong>s.<br />

Pir ma sis Lie tu vos am ba sa do rius Bul gari<br />

jo je po ste iš bu vo ma žiau nei me tus. Šias<br />

pa rei gas jis pra dė jo ei ti praė ju sių me tų<br />

spa lio mė ne sį.<br />

<strong>SAVAITGALIO</strong> <strong>SKAITINIAI</strong> <strong>5–7</strong> <strong>psl</strong>.<br />

<strong>18</strong> <strong>mi</strong> <strong>nu</strong> <strong>čių</strong> <strong>prie</strong> <strong>tur</strong> <strong>gaus</strong><br />

ar ba Bir žuo se ne paelgetau si<br />

Liau dies iš <strong>mi</strong>n tis by lo ja: „Neiš si ža dėk nei tiur mos, nei li gos, nei<br />

uba go laz dos“. Bir žuo se be na <strong>mi</strong>ų ar iš mal dos pra šan <strong>čių</strong> žmo nių nė ra.<br />

„Bir žie <strong>čių</strong> žo džio“ re por te riai <strong>nu</strong> ta rė pa ban dy ti ne dirb da <strong>mi</strong> gau ti<br />

ke le tą li tų ir iš vys ti praei vių reak ci ją. Mur zi ni, iš var gę ke liau to jai, vis<br />

pri sė dan tys ko kio je nors neįp ras to je vie to je Eu ro pos ir net Lie tu vos<br />

did <strong>mi</strong>es čiuo se – įpras tas vaiz das. Bir žie čiai to kiems pi ni gų ne da li jo. Tie sa, abe jin gi ir gi ne li ko.<br />

Skaitykite 3 puslapyje<br />

Kny gų ge no ci das<br />

Skai ty to jams,<br />

ku riems stin ga<br />

pi ni gų nau jų<br />

kny gų įsi gi ji mui,<br />

bib lio te ka taip<br />

pat ma žai ką<br />

ga lės pa siū ly ti.<br />

Bir žų ra jo no<br />

vie šo ji bib lio te ka<br />

jau iš nau do jo 90<br />

pro cen tų šiems<br />

me tams skir tų lė šų<br />

kny goms pirk ti.<br />

Da bar gal vo ja ma<br />

tik apie bū ti niausius<br />

lei di nius.<br />

In ga JA NIU LY TĖ<br />

Tel.: 8 (674) 879 29<br />

ingajaniulyte@gmail.com<br />

lė šų kny goms – 65 pro c. ma žiau<br />

Me tų pra džio je Bir žų ra jo no vie ša jai biblio<br />

te kai bu vo <strong>nu</strong> ma ty ta skir ti be veik 80 tūkst.<br />

li tų kny goms pirk ti. Po pa va sa ri nio Kul tū ros<br />

<strong>mi</strong> nis te ri jos kar py mo te li ko 30 tūkst. „Už sakom<br />

tik bū ti niau sius lei di nius, tai yra en ciklo<br />

pe di jas, žo dy <strong>nu</strong>s, kny gas apie kraš to ty rą ir<br />

tęs ti nius lei di nius, ku rių pir muo sius to mus<br />

jau <strong>nu</strong> si pir ko me“, – „Bir žie <strong>čių</strong> žo džiui“ sakė<br />

Sa vi val dy bės vie šo sios bib lio te kos Do kumen<br />

tų komp lek ta vi mo sky riaus ve dė ja Ire na<br />

Ži lie nė. Už sa ko ma ir pi ges nės gro ži nės li tera<br />

tū ros. Lie pos mė ne sį bib lio te ka kny goms<br />

iš lei do 1322 li tus.<br />

Šiais me tais kny gų įsi gy ta ne pa ly gi na mai<br />

ma žiau nei per nai. 2008-ai siais bib lio te ka<br />

pa si pil dė 5775 nau jais eg zemp lio riais, o šie-<br />

Knygų įsi gi ji mui šiais me tais Bir žų vie ša jai bib lio te kai te li ko vos dau giau nei 3000 li tų.<br />

met <strong>nu</strong> si pir ko tik 1538 kny gas. Nė ra ti kė ti na,<br />

jog ir per li ku sį šių me tų lai ko tar pį pa dė tis<br />

pa si tai sys. Bib lio te ka jau iš nau do jo 90 pro c.<br />

šiems me tams kny goms pirk ti skir tų lė šų.<br />

Te li ko 3030 li tų. „La bai blo gai, kad ne gau name<br />

kny gų. Mū sų fon dai ir taip se ni, o da bar<br />

juo se dar liks spra ga. Bet ne mes kal ti, toks<br />

Kul tū ros <strong>mi</strong> nis te ri jos spren di mas“, – kal bėjo<br />

I. Ži lie nė.<br />

Jos tei gi mu, lė šų pe rio di niams lei di niams<br />

ne su ma žė jo. Bib lio te ka te be gau na dau giau<br />

kaip 100 pa va di ni mų laik raš <strong>čių</strong>, žur na lų. Rajo<br />

no Sa vi val dy bė, ku riai pri klau so rū pin tis perio<br />

di ka, fi nan sa vi mo kol kas ne su ma ži no.<br />

kai ku rie fi lia lai ne Te ko na ciona<br />

li nių dien raš <strong>čių</strong><br />

Bib lio te kos fi lia lai šiais me tais taip pat<br />

gau na ma žiau nau jų kny gų. Jos daž niau siai<br />

ke liau ja į Bir žų bib lio te ką. Pa sak I. Ži lie nės,<br />

taip yra to dėl, kad fi lia lai ga li kny gas pa siim ti<br />

iš cent ri nės bib lio te kos.<br />

In gos Ja niu ly tės <strong>nu</strong>o tr.<br />

Me tų pra džio je Lie tu vos bib lio te ki nin kų<br />

drau gi ja sky rė Bir žų ra jo no vie ša jai bib lio tekai<br />

pa ra mą. Bu vo at vež ta dau giau nei <strong>18</strong>00<br />

kny gų ir dau gu ma jų bu vo iš da ly ta fi lia lams<br />

kai muo se.<br />

Ta čiau da bar kai mo bib lio te kė les pa sie kia<br />

tik pi ges nės kny gos.<br />

Va bal nin ko <strong>mi</strong>es to fi lia lo bib lio te ki nin kė<br />

Ri ma Braz džio nie nė kal bė jo: „Ne sa ky čiau,<br />

kad pas mus la bai blo ga si tua ci ja. Skai ty to jai<br />

ne si skun džia, jų no rus pa ten ki na me“. Jai prita<br />

ria ir Kvet kų fi lia lo bib lio te ki nin kė Re gi na<br />

Lai so nie nė. Ji sa kė, jog si tua ci ja yra nor ma li,<br />

kny gų pa kan ka, o jei kam nors rei kia kny gos,<br />

ku rios nė ra fi lia le, ją ga li ma už si sa ky ti iš Viešo<br />

sios bib lio te kos.<br />

Ki to kios <strong>nu</strong>o mo nės bu vo ma žes nių fi lia lų<br />

bib lio te ki nin kės. Per šiuos me tus Kir do nių<br />

bib lio te ka te ga vo apie 100 kny gų. „Skai ty tojai<br />

de juo ja, kad trūks ta kny gų“, – tei gė šios<br />

Nukelta į 3 <strong>psl</strong>.


2<br />

Bir žai ma dos na mų<br />

skai čiu <strong>mi</strong> ne <strong>nu</strong>si<br />

lei džia Mi la <strong>nu</strong>i<br />

ar Pa ry žiui. Antra<br />

die niais į rei dus<br />

lei džia si Bir žų<br />

<strong>mi</strong>es to puo šei vos,<br />

nes bū tent tą die ną<br />

<strong>mi</strong>es to ma dos<br />

na muo se vyks ta<br />

nau jų ko lek ci jų<br />

pri sta ty mai. Tie sa,<br />

Bir žuo se per ka ru sios<br />

ma ne ke nės ko lek ci jų<br />

ne de monst ruo ja, o<br />

da bi tos tūks tan čiais<br />

eu rų ne si mė to – apsi<br />

pirk da <strong>mi</strong> iš lei džia<br />

ke lias de šimt li tų.<br />

Tiek už ten ka, kad<br />

<strong>nu</strong>o gal vos iki<br />

ko jų pa si puoš tum<br />

dė vė tais dra bu žiais.<br />

pag rin di nės ma dos<br />

ar Te ri Jos – kes Tu čio ir<br />

Vy Tau To gaT Vės<br />

Ma dos sos ti nė je Bir žuo se yra dvi<br />

įžy <strong>mi</strong>os gat vės, ku rio <strong>mi</strong>s it krau jas<br />

ar te ri jo <strong>mi</strong>s te ka pi gių dra bu žių ištroš<br />

kę puo šei vos: Kęs tu čio ir Vytau<br />

to. Pa vie niai dra bu žių ro jaus<br />

so dai iš si dės tę ir ki to se gat ve lė se. Jų<br />

gau su vi sa me <strong>mi</strong>es te. Vy tau to gatvė<br />

je, ša lia „Mak si mos“ par duo tu vės<br />

esan čiuo se ma dos na muo se ga li ma<br />

pra dė ti var to to jo-pir kė jo rau me nų<br />

ap ši li mą.<br />

Anot ma dos eks per tų, be ne<br />

kiek vie ną sa vai tę iš si ren gian <strong>čių</strong> į<br />

ma dos rei dus, o ant ra die niais – į<br />

nau jų ko lek ci jų pri sta ty mus, ši<br />

dra bu žių oa zė ge ro kai bran ges nė<br />

ne gu ki tos. Ten nor ma lių džin sų<br />

už pen kis li tus ne <strong>nu</strong> si pirk si, o už<br />

ne vi sai ma din gai įply šu sią kup ri nę<br />

pa ty ru sios, <strong>tur</strong> tin gų klien tų ma čiusios<br />

kon sul tan tės ga li pa pra šy ti ir<br />

dau giau nei dvie jų de šim <strong>čių</strong> li tų.<br />

Tie sa, mo te rys, pa niš kai bi jan čios<br />

lyg pjūk lu gal va per rė žian čio teigi<br />

nio: – „Ne tu riu ko ap si reng ti!“,<br />

net pie tų per trau kos me tu už le kia<br />

į tuos ma dos na mus, ku riuo se prekės<br />

gra žiai iš ri kiuo tos, su ka bin tos<br />

ant pa ka bų, ant pre kių su kli juo tos<br />

kai nos. Ten, nors ir iš lei dęs daugiau<br />

pi ni gų, tik rai ką nors ra si, taip<br />

ap šil dy da mas rau me nis to les nėms<br />

dra bu žių paieš koms.<br />

Bū ti na ką nors <strong>nu</strong> si pirk ti iš pradžių.<br />

Juk to kia tuš ty bės mu gės sėkmės<br />

formulė: kaž ką <strong>nu</strong> si pir kus, nori<br />

si vis dau giau.<br />

da Bi Tos aT Vyks Ta ir iš<br />

sVe Tur<br />

At si gė rus stip rios ka vu tės ir užkan<br />

dus Vy tau to gat vė je esan čios<br />

val gyk los te ra so je, ga li ma tęs ti kelio<br />

nę po Šiau rės Eu ro pos Mi la no<br />

– Bir žų – dra bu žių oa zes. Praė ję<br />

Vy tau to ir Vil niaus gat vė se esančias<br />

par duo tu vės, pir kė jai pa su ka<br />

į Kęs tu čio gat vę, ku ri, su bjek ty via<br />

vie ti nių ma dos eks per tų <strong>nu</strong>o mo ne,<br />

yra pa ts pui kiau sias bul va ras pir kėjams.<br />

Ten 10 li tų kai <strong>nu</strong>o jan ti pre kė<br />

at ro do la bai bran gi, nes pui kius,<br />

Taip gyVename<br />

2009 m. rugpjūčio 21 d., penktadienis<br />

Rei das Bir žų ma dos na muo se<br />

RuGPJūčIo NuolAIdos: šio<strong>mi</strong>s dieno<strong>mi</strong>s Biržų mados namuose <strong>nu</strong>o galvos iki kojų galima apsirengti net už 2,10 lt. Naujų kolekcijų įsigyti pirkėjos<br />

atvažiuoja automobiliais ir dviračiais.<br />

ne <strong>nu</strong>s kalb tus, fir <strong>mi</strong> nius juo dus vyriš<br />

kus marš ki nius ga li ma <strong>nu</strong> si pirk ti<br />

už po rą li tų.<br />

Vie nas stu den tas, mėgs tan tis tokius<br />

ma dos rei dus, ša lia „Lu koil“<br />

de ga li nės esan čio je par duo tu vė je<br />

nau ją megz ti nį ma mai <strong>nu</strong> pir ko už<br />

pen kias de šimt cen tų, o už li tą sau<br />

Ar vaikščiojimas<br />

po parduotuves<br />

jums yra<br />

laisvalaikio<br />

praleidimo<br />

būdas?<br />

AUDRONĖ:<br />

Taip, laisvalaikio praleidimo<br />

būdas. Dažnai tai vadinama<br />

shopping’o terapija (iš anglų kalbos<br />

shopping – apsipirkinėjimas). Tokios<br />

tradicijos, kad važiuočiau apsipirkinėti<br />

su šeima ar draugė<strong>mi</strong>s,<br />

nėra. Sakyčiau, perku tiek, kiek<br />

leidžia piniginė. Dažniausiai apsipirkinėju<br />

<strong>prie</strong>š šventes: Kalėdas,<br />

Velykas, gimtadienius. Tai yra vienas<br />

iš daugelio gyvenimo malo<strong>nu</strong>mų.<br />

Vyrams nepatinka vaikščioti<br />

po parduotuves, o moterys dažniau<br />

linkusios tai daryti. Manau, kad<br />

įsigyti naują daiktą malo<strong>nu</strong> todėl,<br />

jog gali atsikratyti senojo.<br />

ra do nau jus šor tus, ku rių ne ga lė jo<br />

įpirk ti bū da mas už sie ny je (be veik<br />

to kie pa tys šor tai vie no je „Za ra“ parduo<br />

tu vių kai na vo šim tą li tų).<br />

Kęs tu čio gat vė je esan čio je parduo<br />

tu vė je dra bu žių kal ną skirs tė<br />

iš Vi sa gi no at vy ku si Svet la na. Apie<br />

Bir žų ma dos na mų šlo vę ji bu vo gir-<br />

dienos Tema<br />

JOLANTA:<br />

Ne. Perku tik tai, ko reikia. Po parduotuves<br />

vaikštau irgi tik tada, jei<br />

man tai reikalinga. Dabar vaikštom<br />

po parduotuves su dukra, jai perku<br />

mokyklai reikalingus daiktus.<br />

KOSTAS:<br />

Retai apsipirkinėjame. Tačiau<br />

manęs tai nė kiek nevargina, kartais<br />

būna net įdomu. Pavaikštai, pažiūri<br />

kainas. Važiuoju apsipirkinėti su<br />

šeima, juk dviese lengviau <strong>nu</strong>spręsti.<br />

Dažniausiai apsipirkinėti vykstame<br />

laisvadieniais, arba kai sužinome,<br />

kad vyksta kokia nors akcija. Tačiau<br />

didesni prekybos centrai, tokie kaip<br />

„Babilonas“ ar „Akropolis“, manęs<br />

netraukia. Be to, ir kainos ten daug<br />

didesnės.<br />

dė ju si Vil niu je iš ten stu di juo jan <strong>čių</strong><br />

bir žie <strong>čių</strong>. Kuo met at vy ko į Bir žus,<br />

sa vo <strong>mi</strong>s aki <strong>mi</strong>s ne ga lė jo pa ti kė ti,<br />

kad čia tiek daug dė vė tų dra bu žių<br />

par duo tu vių. Mer gi na ne ga lė jo atsi<br />

džiaug ti, kad „Dior“ megz tu kas<br />

jai kai na vo du li tus. Iš ry to, vos atsi<br />

kė lu si, ji lei do si pa grin di nė <strong>mi</strong>s<br />

MONIKA:<br />

Perku, nes reikia. Malo<strong>nu</strong>mą<br />

jaučiu tada, kai gau<strong>nu</strong> pigių prekių,<br />

nes dabar sunku jų rasti. Kartais<br />

su vaikais važiuojam apsipirkinėti<br />

į prekybos centrą, tačiau tai man<br />

nėra laisvalaikio praleidimo būdas.<br />

Ir drabužius perku kad reikia, o<br />

ne kad pirkdama jausčiau didelį<br />

malo<strong>nu</strong>mą.<br />

JOLANTA:<br />

Taip, labai mėgstu. Jeigu būna<br />

bloga <strong>nu</strong>otaika, apsipirkinėjimas<br />

ją praskaidrina. Žinoma, neperku<br />

to, kas užsistovėtų. Šeimoje yra tradicija<br />

važiuoti apsipirkinėti <strong>prie</strong>š<br />

rugsėjo 1-ąją. Vaikams tai savotiška<br />

pramoga.<br />

Inga JANIULYTĖ<br />

Justino simanavičiaus ir Elitos samulytės <strong>nu</strong>otr.<br />

Bir žų da bi tų pa mėg to <strong>mi</strong>s gat vė<strong>mi</strong>s,<br />

kur be si rink da ma dra bu žius<br />

už tru ko net še šias va lan das – <strong>nu</strong>o<br />

de vin tos ry to iki ket vir tos po piet.<br />

Pa gal tau ty bę ru sė dvi de šimt me tė<br />

stu den tė pa sa ko jo, kad jos gim taja<br />

me Vi sa gi ne to kių ma dos na mų<br />

nei su ži bu riu ne ra si, o Vil niu je<br />

jie vi si be pro tiš kai bran gūs ir nė ra<br />

pa si rin ki mo. Per še šias va lan das<br />

mer gi na „api pir ko“ ir sa ve, ir bro lį,<br />

o iš lei do tris de šimt li tų. Vis dėl to<br />

mer gi na skun dė si, kad dėl jos ru siško<br />

ak cen to ne ma žai ma dos na mų<br />

par da vė jų ma nė, kad ji – lat vė, ir<br />

už si pra šė di des nės kai nos.<br />

nau Jos ko lek ci Jos<br />

pri sTa To mos anT ra dieniais<br />

Paau ko jus tris va lan das bran <strong>gaus</strong><br />

lai ko, ap si gink la vus ge le ži ne kantry<br />

be, pra bu di <strong>nu</strong>s kri zės me tu už <strong>mi</strong>gu<br />

sį azar tą pirk ti ir at si svei ki <strong>nu</strong>s su<br />

šim tu li tų, Bir žų ma dos šven tyk lo se<br />

ga li ma ap si pirk ti vi siems me tams<br />

– <strong>nu</strong>o ba tų, marš ki nių, kel nių iki<br />

striu kės. Te rei kia įsi vaiz duo ti, kad<br />

esi Mi la ne, tar ki me, pi žo nų ap si pirki<br />

nė to jų itin mėgs ta mo je Via Mazo<br />

ni gat vė je... Jei ly di sėk mė, ga li ma<br />

ras ti ir daik tų, ku riais pre kiau ja ma<br />

ir ten. Ge riau siai į rei dus per Bir žų<br />

pi gių dra bu žių par duo tu ves leis tis<br />

ant ra die niais, kuo met iš ke lia mos<br />

nau jos pre kės.<br />

per Tris Va lan das<br />

Tru ku sį rei dą už šim Tą<br />

Tris li Tus <strong>nu</strong> pirk Ta:<br />

Odi nė striu kė – 30 li tų<br />

Trys megz ti niai – 13 li tų<br />

Sport ba čiai – 15 li tų<br />

Puoš nūs odi niai ba tai – 10 li tų<br />

Ket ve ri marš ki niai – 8 li tai<br />

Nau ji „Le vi’s“ džin sai – 10 li tų<br />

Dve jos kel nės – 13 li tų<br />

Dve ji maš ki nė liai – 4 li tai<br />

apsipirkinėToJo fiasko<br />

Kuomet pradėjau apsipirkinėjimo<br />

įspūdžiais dalintis su <strong>nu</strong>olat<br />

į reidus po mados namus išsirengiančio<strong>mi</strong>s<br />

pažįstamo<strong>mi</strong>s, pasidarė<br />

žalia akyse. Išleidau bent jau dešimt<br />

kartų daugiau nei patyrusios mados<br />

vilkės. Viena pademonstravo vasarinį<br />

paltuką, už kurį sumokėjo vos<br />

trisdešimt centų. Išleidau per didelę<br />

krūvą pinigų ir pasijutau it pinigus<br />

bepras<strong>mi</strong>škai ištaškęs pižonas. Pasirodo,<br />

kai kurie apsipirkinėtojai<br />

<strong>nu</strong>o galvos iki kojų dėvėtais drabužiais<br />

gali pasipuošti ne už šimtą,<br />

o ir už penkis litus.<br />

Jus ti nas SI MA NA VI ČIUS


2009 m. rugpjūčio 21 d., penktadienis<br />

Teigiama, kad Bir žuo se be na <strong>mi</strong>ų ar<br />

iš mal dos pra šan <strong>čių</strong> žmo nių nė ra.<br />

„Bir žie <strong>čių</strong> žo džio“ re por te riai <strong>nu</strong> ta rė<br />

pa ban dy ti ne dirb da <strong>mi</strong> gau ti ke le tą<br />

li tų ir iš vys ti praei vių reak ci ją.<br />

Mur zi ni, iš var gę ke liau to jai, vis<br />

pri sė dan tys ko kio je nors neįp ras to je<br />

vie to je Eu ro pos ir net Lie tu vos<br />

did <strong>mi</strong>es čiuo se – įpras tas vaiz das.<br />

Bir žie čiai to kiems pi ni gų ne da li jo.<br />

Tie sa, abe jin gi ir gi ne li ko.<br />

9 Val.: Bir žų ra Jo no po li ci Jos ko<strong>mi</strong><br />

sa ria Tas<br />

Prieš pra dė da <strong>mi</strong> eks pe ri men tą in for ma vo me<br />

Bir žų ra jo no po li ci jos ko <strong>mi</strong> sa ria tą. Pa ra šė me<br />

pra šy mą, ku ria me iš dės tė me, jog <strong>nu</strong>o de šim tos<br />

iki dvy lik tos va lan dos Ba sa na vi čiaus gat vė je, šalia<br />

<strong>tur</strong> <strong>gaus</strong>, sė dė si me pa šy da <strong>mi</strong> iš mal dos.<br />

Bir žų ra jo no po li ci jos ko <strong>mi</strong> sa ria to Vie šo sios<br />

po li ci jos sky riaus vir ši nin kė Ae li ta Ja no nie nė<br />

paaiš ki no, kad Bir žuo se be na <strong>mi</strong>ų, pra ši nė jan<strong>čių</strong><br />

iš mal dos, nė ra. Anot jos, ra jo ne tė ra už regist<br />

ruo tas vie nas as muo, ne tu rin tis <strong>nu</strong>o la ti nės<br />

gy ve na mo sios vie tos.<br />

9.30 Val.: pa si ruo ši mas<br />

Tap ti ne šva riu, pa var gu siu ke liau to ju nė ra<br />

sun ku – tai trun ka apie pen kio li ka <strong>mi</strong> <strong>nu</strong> <strong>čių</strong>.<br />

Di de lės sun kios kup ri nės, vei das, iš trin tas<br />

pur vu, ne plau ta gal va, ant ku rios iki akių užmaukš<br />

lin ti gob tu vai. Ke liau ja me <strong>tur</strong> <strong>gaus</strong> link,<br />

bet šį kart – neap si pir ki nė ti.<br />

10 Val.: <strong>prie</strong> Tur <strong>gaus</strong><br />

Ket vir ta die ni nis šur mu lys Ba sa na vi čiaus gatvė<br />

je. Mes, du ap triu šu siais dra bu žiais ap si tai sę<br />

tu ris tai, is pa nas Cho sė ir is lan dė U<strong>nu</strong>r, su didžiu<br />

lė <strong>mi</strong>s kup ri nė <strong>mi</strong>s įsi tai so me ne to li pa grindi<br />

nio įė ji mo į <strong>tur</strong> gų. Cho sė pri gu la ant gat vės,<br />

o U<strong>nu</strong>r at si sė da ir <strong>nu</strong> lei du si gal vą iš tie sia ran ką<br />

su ke pu re. „Kas čia, kas čia to kie?“ – tar pu savy<br />

je šnabž da si praei viai. Kai ku rie stab te li, bet<br />

pa klaus ti, ką čia vei kia po gob tu vais pa si slė pę<br />

žmo nės, neišd rįs ta.<br />

Po ke lių <strong>mi</strong> <strong>nu</strong> <strong>čių</strong> <strong>prie</strong> mū sų <strong>prie</strong>i na vie nas<br />

se <strong>nu</strong> kas. „Ei nam pas ma ne na mo“, – pa ban dęs<br />

pa žvelg ti, kas sle pia si po „ke liau to jos“ gob tu vu,<br />

rū pi na si jis. „Mums trūks ta pi ni gų, mums reikia<br />

grįž ti na mo“, – ang liš kai at sa ko „is lan dė“.<br />

Vy ras, ma tyt, ne sup ra tęs „ke liau to jos“ at sa kymo,<br />

<strong>nu</strong>ei na. Vis dėl to toks pa gal bos siū ly mas<br />

pa si ro do ne ti kė tas ir žy <strong>mi</strong>ai ver tin ges nis ne gu<br />

ke lios žvan gan čios mo ne tos.<br />

Gat vė je – pa ts įkarš tis. Prie <strong>tur</strong> <strong>gaus</strong> šur muliuo<br />

jan tys žmo nės mus aiš kiai pa ste bi, ta čiau<br />

ke pu rė – vis dar tuš čia.<br />

Po ku rio lai ko vie nas vy riš kis pri siar ti na <strong>prie</strong><br />

Kny gų ge no ci das<br />

Atkelta iš 1 <strong>psl</strong>.<br />

fi lia lo bib lio te ki nin kė Skaid rė Stanis<br />

lo vai ty tė.<br />

Jai pri ta rė ir Mei lū nų fi lia lo biblio<br />

te ki nin kė Sand ra Bie liaus kie nė:<br />

„Žmo nės skun džia si: vi sos kny gos<br />

jau per skai ty tos, klau sia, ką ga vau<br />

nau jo. O ką jiems ga liu at sa ky ti?“<br />

Pa sak jos, ap mau du, jog <strong>nu</strong>o lie pos<br />

fi lia las ne be gau na ir „Res pub li kos“<br />

bei „Va ka ro ži nių“, te li ko ra jo ni niai<br />

„Bir žie <strong>čių</strong> žo dis“, „Šiau rės ry tai“,<br />

re gio ni nis „Pa ne vė žio ry tas“ ir<br />

„Vals tie <strong>čių</strong> laik raš tis“.<br />

Kir do nių fi lia las taip pat nebe<br />

gau na nė vie no na cio na li nio<br />

dien raš čio. Te li ko du ra jo ni niai ir<br />

re gio ni nis.<br />

Bir žų ra jo no sa vi val dy bės vie šosios<br />

bib lio te ka tu ri 26 fi lia lus – vieną<br />

Va bal nin ke, ki tus – kai muo se.<br />

aBe Jo Ja do Va no Tų<br />

kny gų nau din gu mu<br />

O gal pa tys skai ty to jai ga li pa pildy<br />

ti bib lio te kų fon dus? Dau gu ma<br />

bib lio te ki nin kų abe jo ja to kios idėjos<br />

nau din gu mu.<br />

I. Ži lie nė pa sa ko jo, jog skai ty tojai<br />

vis dar at ne ša vie ną ki tą kny gą.<br />

Bib lio te ka yra or ga ni za vu si ak ci ją<br />

„Pa do va nok bib lio te kai kny gą“.<br />

Ta čiau do va no ja mos kny gos daž-<br />

skaiTyToJų puslapis<br />

žurnalisTinis Tyrimas<br />

<strong>18</strong> <strong>mi</strong> <strong>nu</strong> <strong>čių</strong> <strong>prie</strong> <strong>tur</strong> <strong>gaus</strong><br />

ar ba Bir žuo se ne pa elgetau si<br />

JusTINAs: ruošiamės tapti elgeto<strong>mi</strong>s.<br />

„is pa no“ ir, pa kė lęs gob tu vą, <strong>prie</strong> no sies pri ki ša<br />

bu te lį alaus. Ja me te liūs kuo ja pa sku ti nis gė rimo<br />

gurkš nis. „At si gai vink“, – pa siū lo. Ta čiau<br />

van giai pa žvel gęs ge ra da riui į akis, „ke liau tojas“<br />

at si sa ko.<br />

Vie na praei vė baugš čiai spė lio ja: „Jie ne lietu<br />

viai. Ma tyt, ko kie nar ko ma nai“. Ta čiau <strong>prie</strong><br />

mū sų nė vie nas il giau neuž si bū na.<br />

10.<strong>18</strong> Val.: eks pe ri men To<br />

pa Bai ga...<br />

Sto rais megz ti niais ap si vil ku sius „ke liau tojus“<br />

ly do karš ta sau lė. Stai ga pa si girs ta si re na.<br />

Pa si ro do, vie na su si rū pi <strong>nu</strong> si praei vė, iš kvie tė<br />

grei tą ją. (Vė liau su ži no si me, jog Bir žų grei tosios<br />

me di ci nos pa gal bos sky riu je 10.15 val. užfik<br />

suo tas po nios M. pra ne ši mas: „Prie <strong>tur</strong> <strong>gaus</strong><br />

var tų Ba sa na vi čiaus gat vė je yra du su smu kę<br />

žmo nės kaip ne gy vi“).<br />

At vy kę me di kai at krei pia vi sų dė me sį. Ap link<br />

„ke liau to jus“ su si bu ria di de lė <strong>mi</strong> nia žmo nių.<br />

Grei to sios pa gal bos dar buo to jai mū sų klausia,<br />

kas <strong>nu</strong> ti ko. Esa me pri vers ti paaiš kin ti, jog<br />

tai – žur na lis ti nis eks pe ri men tas. Ky la dar dides<br />

nis ažio ta žas.<br />

Ope ra ty viai su rea ga vu si vie no vie ti nio laikraš<br />

čio ko man da at vyks ta be veik tuo pa čiu me tu<br />

kaip ir grei to ji. Jiems toks mūsų eksperimentas<br />

pa si ro do nee tiš kas.<br />

Ste bė to jų <strong>mi</strong> nia įsiun ta, ima gar siai piktin<br />

tis. „Ko tu čia sė di, ožy? Eik tu...“, – į ge rą<br />

vie tą „ke liau to ją“ pa siun čia vie nas vy ru kas ir<br />

ima grės <strong>mi</strong>n gai mo suo ti kumš čiu. Iš ki tos pu-<br />

nai bū na se nos, to kios, ku rios jau<br />

gu li bib lio te kų len ty no se, o nau jų<br />

kny gų pa si tai ko re tai.<br />

Tą pa tvir ti na ir S. Bie liaus kie nė.<br />

Pa sak jos, tarp do va no ja mų kny gų<br />

ge rų lei di nių – vie ne tai.<br />

Ki tos bib lio te ki nin kės taip pat<br />

pa sa ko ja, jog žmo nės at ne ša knygų,<br />

ta čiau ar iš do va no ja mų lei di nių<br />

pa vyks su komp lek tuo ti pa trauklius<br />

bib lio te kų fon dus, abe jo ja.<br />

Kvet kų fi lia lo bib lio te ki nin kė<br />

pa sa ko ja, jog iš gir du si apie vie no<br />

žmo <strong>gaus</strong> ke ti ni mą iš mes ti se <strong>nu</strong>s<br />

žur na lus, pa pra šė, kad juos at neštų<br />

į bib lio te ką. „Juk žmo nės gau do<br />

kiek vie ną nau jes nį lei di nį“, – sa kė<br />

sės pa si pik ti nęs se <strong>nu</strong> kas gra si na laz da. Ta čiau<br />

„ke liau to jai“ lie ka sa vo vie to se ir lau kia at vykstant<br />

po li ci jos...<br />

Vie ToJ iš Va dų<br />

To kie žur na lis ti niai eks pe ri men tai yra įprasta<br />

ži niask lai dos pra kti ka pa sau ly je. Vie ni žurna<br />

lis tai ap si me ta pa <strong>mi</strong> šė liais tam, kad pa tek tų<br />

į psi chiat ri nę li go ni nę ir su ži no tų, ko kio <strong>mi</strong>s<br />

są ly go <strong>mi</strong>s gy ve na pa cien tai. Ki ti <strong>nu</strong> ta ria tris<br />

sa vai tes pa gy ven ti gat vė je.<br />

Mū sų eks pe ri men to tiks las bu vo su ži no ti,<br />

kaip į iš mal dos pra šan čius žmo nes rea guo ja<br />

bir žie čiai. Įsi ti ki no me, kad jie nė ra abe jin gi purvi<br />

niems, iš mal dos pra šan tiems, at stu <strong>mi</strong>an čiai<br />

at ro dan tiems žmo nėms. Ačiū jiems.<br />

Ap gai les tau ja me, jog mū sų gel bė ti bu vo iškvies<br />

ti me di kai. To kios pa gal bos praei vių mes<br />

ne pra šė me ir ne si ti kė jo me. Be je, po šio įvy kio<br />

Bir žų grei to sios me di ci nos pa gal bos sky riaus<br />

ad <strong>mi</strong> nist ra to rė Aud ro nė Gai ga lie nė sa kė, kad<br />

žmo nės daž nai grei tą ją kvie čia be rei ka lo, vos<br />

pa ste bė ję gu lin tį žmo gų. „Žmo nės ga lė tų <strong>prie</strong>iti,<br />

pa si tei rau ti, ar rei kia me di kų pa gal bos. O jei<br />

kvie čia ma grei to ji, mes ne ga li me abe jo ti kviečian<br />

čio jo žo džiais, va žiuo ja me, nors daž nai<br />

žmo gui rei kia po li ci nin kų, ne me di kų pa gal bos.<br />

Bet ge riau vie nas ne pag rįs tas iš kvie ti mas, nei<br />

vi siš kas žmo nių abe jin gu mas“, – sa kė Grei tosios<br />

pa gal bos skyriaus va do vė.<br />

R. Lai so nie nė.<br />

In ga JA NIU LY TĖ<br />

Jus ti nas SI MA NA VI ČIUS<br />

są ra šas kny gų,<br />

Be ku rių lie Tu Va<br />

neiš gy Vens<br />

Spren di mas net apie 80 pro c. suma<br />

žin ti fi nan sa vi mą bib lio te koms<br />

pa va sa rį bu vo priim tas Kul tū ros<br />

<strong>mi</strong> nis te ri jo je. Dau gu ma bib lio te kų<br />

jau bu vo iš lei du sios su mas, iki kurių<br />

bu vo su ma žin tas jų biu dže tas.<br />

Bib lio te ki nin kams, <strong>nu</strong>o gąs tau jantiems,<br />

jog neį si gi jus nau jų kny gų<br />

jos vė liau ne be pa teks į fon dus, kultū<br />

ros <strong>mi</strong> nist ras Re <strong>mi</strong> gi jus Vil kai tis<br />

at kir to: „No rė čiau su ži no ti kny gų<br />

pa va di ni mus, be ku rių Lie tu va<br />

neiš gy vens“.<br />

Ta čiau at ro do, kad net jei tokių<br />

kny gų są ra šas bū tų su da ry tas,<br />

var gu ar bib lio te ko se jas pa vyk tų<br />

iš vys ti.<br />

pasTaBėlės<br />

Feliksas<br />

GRUNSKIS<br />

3<br />

Kaip Rusija mus<br />

pakvietė į savo glėbį<br />

Po truputėlį virš Lietuvos pateka Rusijos<br />

saulė. Gana įdo<strong>mi</strong>ai. Trinktelėjo<br />

kaimynų muitininkai mūsų vežėjams.<br />

Sustatė sunkveži<strong>mi</strong>us į keliolikos kilometrų<br />

eilę. Vairuotojai kankinosi<br />

po kelias paras nesiprausę, žmoniškai<br />

nepavalgę. Vežėme vargšams įkaitams<br />

duonos ir vandens. Aiškinomės padėtį.<br />

Vieni sakė, kad tai bausmė už paramą<br />

Gruzijai, Ukrainai ir Moldovai. Kam<br />

ten diegėme vakarietišką demokratiją.<br />

Kiti ginčijo, jog tai tik gryna ekono<strong>mi</strong>ka.<br />

Konkurencinė kova, nieko daugiau.<br />

Įvairiais lygiais vadavome pasienyje<br />

įstrigusius vėžėjus. Su Maskvos pareigūnais<br />

derėjomės. Briuseliui žinią<br />

apie skriaudžiamus lietuvius siuntėme.<br />

Vežimas iš vietos lyg ir pajudėjo. Ne be<br />

<strong>nu</strong>ostolių. Teko patiems rusų pageidavimu<br />

<strong>prie</strong> kryžiaus prikalti kai kuriuos<br />

savus vežėjus. Kai kas tvirtina, kad taip<br />

išdavėme saviškius. Negaili <strong>prie</strong>kaištų<br />

net Prezidentei Daliai Grybauskaitei<br />

kam ji pasakė, kad ir mūsų vežėjai padarė<br />

<strong>nu</strong>sižengimų. Patys rusai <strong>tur</strong>ėjo<br />

<strong>nu</strong>bausti nedorus mūsiškius, o mes<br />

savo ranko<strong>mi</strong>s užnėrėme transporto<br />

verslui kilpą. Džiaugiamės, kad Europos<br />

Sąjunga pasakė rusams lietuvius<br />

užstojantį žodį. Tarsi išnarpliojome<br />

vežėjų blokados mazgą. Tačiau pasekmės<br />

liūdnokos. Verslininkai nebenori<br />

krauti prekių į mūsų sunkveži<strong>mi</strong>us. Ką<br />

gali žinoti: gal ir vėl užstrigs krovinys<br />

Rusijos pasienyje. Verslas skaičiuoja<br />

pinigus, nes pinigai nekvepia.<br />

Maža buvo vežėjų. Rusai ėmė ragauti<br />

mūsų pieną ir sūrius. Aptiko<br />

antibiotikų pėdsakų. Vėl skandalas.<br />

Tikriname savo pienininkus. Įrodinėjame<br />

rusams, kad mūsų pieno<br />

produktus galima valgyti. Į Maskvą<br />

derybų išvyko net žemės ūkio <strong>mi</strong>nistras.<br />

Ėmėme <strong>mi</strong>nti takus ir takelius<br />

Kremliaus link. Tokių dalykų nebuvo<br />

kelerius pastaruosius metus. Su rusais<br />

nesusitikdavo ne tik mūsų <strong>mi</strong>nistrai,<br />

bet ir žemesnio lygio pareigūnai. Bijojo,<br />

kad bus apkaltinti meile rusams?<br />

Kai kaimynai parodė savo nagelius, visos<br />

baimės išgaravo? Užsienio reikalų<br />

<strong>mi</strong>nistras Vygaudas Ušackas pareiškė,<br />

kad reikia kontaktų su Rusijos valdžia,<br />

reikia su ja kalbėti.<br />

Ir pasikalbėjome. Mūsų prezidentė<br />

Dalia Grybauskaitė paskambino Rusijos<br />

prezidentui D<strong>mi</strong>trijui Medvedevui.<br />

Mūsiškė paaiškino, kad globalinės<br />

krizės sąlygo<strong>mi</strong>s kaimyninėms šalims<br />

būtina palaikyti abipusiškai naudingus<br />

ekono<strong>mi</strong>nius santykius. Kaimyninės<br />

šalies vadovas patikino, kad Lietuvos<br />

vežėjams ir pieno produktų eksportuotojams<br />

nebebus taikoma išskirtinių<br />

reikalavimų. Gražu. Tik ar nepulsime<br />

politikuoti? Kremlius jau džiūgauja,<br />

kad mūsiškė pati paskambino. Nėra<br />

ko labai džiaugtis, juk savo darbais<br />

patys mus privertė kepures <strong>nu</strong>sikelti.<br />

Neapsidžiaugs ir kai kurie mūsų politikai.<br />

Klius Prezidentei už skambutį ir<br />

už tai, kad rusiškai penkiolika <strong>mi</strong><strong>nu</strong><strong>čių</strong><br />

kalbėjo? Juk ankstesnis šalies vadovas<br />

Valdas Adamkus laikėsi kitokios politikos.<br />

Tarptautiniuose renginiuose<br />

tuometis Rusijos prezidentas Vladi<strong>mi</strong>ras<br />

Putinas pro mūsiškį praeidavo<br />

nepasisveikinęs, apsimesdavo, kad nepažįsta<br />

ar nemato lietuvio. Dabartinę<br />

mūsų valstybės vadovę kaimynai jau<br />

pažins? Pagyvensime ir pamatysime:<br />

blogai ar gerai, kad Rusija mus pakvietė<br />

į savo glėbį.


4<br />

akTualiJos<br />

„Dy ze li ną va gia ūki nin kų pa de da <strong>mi</strong><br />

or ga ni zuo ti <strong>nu</strong> si kal tė liai“<br />

„Dy ze li ną iš pro duk to tie kio va gia ūki nin kų<br />

pa de da <strong>mi</strong> or ga ni zuo ti <strong>nu</strong> si kal tė liai, o po li ci jos<br />

at lie ka <strong>mi</strong> ty ri mai išaiš ki na la bai ma žai<br />

ne tei sė tų pri si jun gi mų“, – sa ko „Ma žei kių<br />

naf tos“ Ma gist ra li nių vamz dy nų ap sau gos<br />

sky riaus vir ši nin kas Rai mon das Rep šys.<br />

Pa sak jo, naf tos bend ro vė jau per da vė Sei mui<br />

pa siū ly mus dėl at sa ko my bės su griež ti ni mo<br />

už ne le ga lius pri si jun gi mus <strong>prie</strong> ma gist ra li nių<br />

vamz dy nų bei no ri, kad bū tų įtei sin ta ad <strong>mi</strong>nist<br />

ra ci nė at sa ko my bė ūki nin kams, per ku rių<br />

že mes dy ze li no va gys <strong>nu</strong>o pro duk to tie kio tie sia<br />

žar nas.<br />

Su „Ma žei kių naf tos“ Ma gist ra li nių vamz dy nų<br />

ap sau gos sky riaus vir ši nin ku „Bir žie <strong>čių</strong> žo dis“<br />

bend ra vo elekt ro ni niu pa štu.<br />

Ar jau pra dė tas iki teis <strong>mi</strong> nis tyri<br />

mas dėl pa sku ti nio ne sank cio<strong>nu</strong>o<br />

to ban dy mo pri si jung ti <strong>prie</strong><br />

pro duk to tie kio? Kiek iš vi so šiuo<br />

me tu vyks ta iki teis <strong>mi</strong> nių ty ri mų<br />

dėl ban dy mų ne le ga liai pri si jung ti<br />

ar pri si jun gi mų <strong>prie</strong> pro duk to tiekio<br />

Ilukstė–Ventspilis? Kiek iš jų<br />

yra pra dė ti dėl ne tei sė tų pri si jungi<br />

mų Bir žų ra jo ne?<br />

Pas ku ti nį kar tą ne le ga lus pri si jungi<br />

mas <strong>prie</strong> ma gist ra li nio pro duk totie<br />

kio ap tik tas lie pos 31 die ną Bir žų<br />

ra jo no Alek nų kai me.<br />

Dėl <strong>mi</strong> nė to įvy kio Bir žų ra jo no<br />

po li ci jos ko <strong>mi</strong> sa ria tas pra dė jo ikiteis<br />

<strong>mi</strong> nį ty ri mą dėl <strong>tur</strong> to su ga di nimo<br />

vi suo ti nai pa vo jin gu bū du. Jam<br />

va do vau ja ko <strong>mi</strong> sa rė ins pek to rė Letu<br />

tė Gaš kie nė. Bend ro vei „Ma žei kių<br />

naf ta“ pa da ry ta 3176 li tų ža la.<br />

Nuo 1998 m. Bir žų ra jo ne yra įvykdy<br />

ti 27 ne sank cio <strong>nu</strong>o ti pri si jun gi mai<br />

<strong>prie</strong> ma gist ra li nio pro duk to tie kio<br />

Ilukstė–Ventspilis, taip pat už fik suo ti<br />

3 ban dy mai ne sank cio <strong>nu</strong>o tai <strong>prie</strong> jo<br />

pri si jung ti (ne bu vo pra gręž tas produk<br />

to tie kio vamz dis).<br />

Iš 27 ne le ga lių pri si jun gi mų <strong>prie</strong><br />

ma gist ra li nio pro duk to tie kio at ve jų<br />

Bir žų ra jo no po li ci jos ko <strong>mi</strong> sa ria te<br />

išaiš kin ti še ši ne le ga lūs pri si jun gimo<br />

at ve jai.<br />

Zarasų–Rokiškio ra jo <strong>nu</strong>o se per<br />

tą pa tį lai ką bu vo 19 ne sank cio <strong>nu</strong>otų<br />

pri si jun gi mų <strong>prie</strong> ma gist ra li nio<br />

pro duk to tie kio Ilukstė–Ventspilis.<br />

Iš jų Ro kiš kio ra jo no po li ci jos ko <strong>mi</strong>sa<br />

ria tas išaiš ki no ke tu ris at ve jus.<br />

Ko kios ži nios pa sie kė jū sų bendro<br />

vę apie jau pust re čio mė ne sio<br />

vyks tan tį iki teis <strong>mi</strong> nį ty ri mą dėl<br />

pa va sa rį pra gręž to pro duk to tiekio<br />

vamz džio, kai į Apaš čios upę<br />

iš si lie jo ter ša lai?<br />

Iki teis <strong>mi</strong> nis ty ri mas pra dė tas<br />

pa gal tą pa tį straips nį, kaip ir dėl<br />

pa sku ti nio ne tei sė to pri si jun gi mo –<br />

dėl <strong>tur</strong> to su ga di ni mo vi suo ti nai pavo<br />

jin gu bū du. Bend ro vei pa da ry ta<br />

ža la sie kia be veik 205 tūkst. li tų.<br />

Ar bend ro vę ten ki na, kaip at lieka<br />

mas ty ri mas?<br />

At lie ka <strong>mi</strong> ty ri mai bend ro vės neten<br />

ki na, ka dan gi la bai ma žai išaiš kina<br />

ma as me nų, įvyk džiu sių va gys tes<br />

iš ma gist ra li nio pro duk to tie kio.<br />

Kal ba ma, jog ne le ga lius prisi<br />

jun gi mus at lie ka „pro fe sio nalai“.<br />

Ar ma no te, kad dy ze li ną vagia<br />

or ga ni zuo ta gru puo tė, kaip<br />

2002–2003 me tais, kai as me nys iš<br />

Bir žų, Ro kiš kio ir Za ra sų iš produk<br />

to tie kio pa vo gė apie ket vir tį<br />

<strong>mi</strong> li jo no lit rų dy ze li no? Ar, Jū sų<br />

<strong>nu</strong>o mo ne, <strong>prie</strong> pro duk to tie kio<br />

jun gia si pa vie niai va gys?<br />

Pra si dė jus pa sau li nei eko no <strong>mi</strong> nei<br />

kri zei, į Lie tu vą grį žo ne ma žai kri<strong>mi</strong><br />

na li nio pa sau lio at sto vų, ku rie,<br />

kai ka da pa de da <strong>mi</strong> stam bių jų Bir-<br />

žų ra jo no ūki nin kų (jų že <strong>mi</strong>ų plo tai<br />

ri bo ja si ar yra ne to li ma gist ra li nio<br />

pro duk to tie kio Ilukstė–Ventspilis<br />

tra sos), or ga ni zuo ja dy ze li no grobsty<br />

mą iš ma gist ra li nio pro duk to tiekio.<br />

No rint at lik ti ne sank cio <strong>nu</strong>o tą<br />

pri si jun gi mą <strong>prie</strong> ma gist ra li nio<br />

pro duk to tie kio Ilukstė–Ventspilis<br />

rei kia tam tik rų ži nių, kaip tai pada<br />

ry ti, ka da tai ga li ma pa da ry ti ir<br />

t. t. Kaip ro do pra kti ka, pa tį ne lega<br />

lų ne sank cio <strong>nu</strong>o tą pri si jun gi mą<br />

už ati tin ka mą at ly gį da ro „pro fe siona<br />

lai“ iš Lat vi jos. Ma no ma ny mu,<br />

ne sank cio <strong>nu</strong>o ti pri si jun gi mai <strong>prie</strong><br />

pro duk to tie kio – <strong>nu</strong> si kals ta mų gr upuo<br />

<strong>čių</strong> dar bas.<br />

Kai bu vo <strong>nu</strong> teis ta <strong>mi</strong> nė ta grupuo<br />

tė, bu vo išaiš kin ta, jog su <strong>nu</strong> sikal<br />

tė liais bend ri nin ka vo „Ma žeikių<br />

naf tos“ Bir žų fi lia lo ap sau gos<br />

pa mai nos vir ši nin kas. Ar bū ta<br />

įta ri mų, kad į pa sta ruo sius pri sijun<br />

gi mus ga lė jo įsi pai nio ti jū sų<br />

dar buo to jai?<br />

To kios in for ma ci jos, kad dy ze lino<br />

va gims tal kin tų AB „Ma žei kių<br />

naf tos“ Bir žų naf tos per pum pa vi mo<br />

sto ties ar Bir žų ap sau gos gru pės<br />

dar buo to jai, nė ra.<br />

Be je, per 2007–2008 me tus Biržų<br />

NPS pa da li ny je bu vo vyk do ma<br />

reor ga ni za ci ja, ku rios me tu ša lių<br />

su si ta ri mu pa da li nį pa li ko dau giau<br />

kaip 100 dar buo to jų. Žmo nės, ku rie<br />

Supaprastinta mėgėjiško sodo teritorijos<br />

valstybinės žemės pardavimo ir <strong>nu</strong>omos tvarka<br />

Vyriausybė šiandien patvirtino<br />

projektą „dėl valstybinės<br />

žemės sklypų pardavimo<br />

ir <strong>nu</strong>omos mėgėjiško<br />

sodo teritorijoje“, kuriuo supaprastinta<br />

mėgėjiško sodo<br />

teritorijos valstybinės žemės<br />

pardavimo ir <strong>nu</strong>omos tvarka<br />

bei sumažinta ad<strong>mi</strong>nistracinė<br />

našta.<br />

Projektas parengtas įgyvendinant<br />

Teritorijų planavimo<br />

įstatymo 22 straipsnio pakeitimo<br />

įstatymo <strong>nu</strong>ostatas, pagal<br />

kurias asmenims <strong>mi</strong>esto<br />

mėgėjiško sodo teritorijoje<br />

parduodamus ar iš<strong>nu</strong>omoja-<br />

mus valstybinės žemės plotus<br />

sklypais bus galima formuoti<br />

formavimo ir pertvarkymo projektuose,<br />

bet ne detaliuosiuose<br />

pla<strong>nu</strong>ose, kaip buvo privaloma<br />

anksčiau.<br />

siekiant suvienodinti valstybinės<br />

žemės, užimtos bendra<strong>tur</strong>čiams<br />

bendrosios dalinės ar<br />

bendrosios jungtinės <strong>nu</strong>osavybės<br />

teise priklausančiu statiniu<br />

(statiniais), įsigijimo ar <strong>nu</strong>omos<br />

teisinį reglamentavimą, šiuo<br />

projektu <strong>nu</strong>statyta, kad kiekvieno<br />

statinio bendra<strong>tur</strong>čio perkama<br />

ar iš<strong>nu</strong>omojama valstybinės<br />

žemės sklypo dalis bendrojoje<br />

<strong>nu</strong>osavybėje <strong>nu</strong>statoma aps-<br />

krities viršininko sprendimu.<br />

Tai daroma proporcingai pagal<br />

kiekvieno bendra<strong>tur</strong>čio <strong>tur</strong>imą<br />

statinio dalį, į kurią neįskaitomos<br />

statinio (pagrindinio daikto)<br />

priklausinių bendra<strong>tur</strong><strong>čių</strong><br />

<strong>nu</strong>osavybės teise <strong>tur</strong>imos dalys,<br />

o kai statinys bendra<strong>tur</strong>čiams<br />

priklauso bendrosios jungtinės<br />

<strong>nu</strong>osavybės teise – valstybinės<br />

žemės sklypas statinio<br />

bendra<strong>tur</strong>čiams parduodamas<br />

bendrosios jungtinės <strong>nu</strong>osavybės<br />

teise.<br />

Šiuo projektu sumažinta<br />

valstybinės žemės sklypų mėgėjiško<br />

sodo teritorijoje pirkėjų<br />

ir <strong>nu</strong>omotojų ad<strong>mi</strong>nistracinė<br />

pa li ko bend ro vę, tu rė jo la bai daug<br />

pra kti kos ir ži nių apie ma gist ra li nį<br />

vamz dy ną.<br />

Pri me <strong>nu</strong>, jog šį pa va sa rį bai gė si<br />

tre ju s me tus tru kęs iki teis <strong>mi</strong> nis mara<br />

to nas. Dėl pen kių ne sank cio <strong>nu</strong>o tų<br />

pri si jun gi mų per 2002–2003 me tus<br />

<strong>prie</strong> ma gist ra li nio pro duk to tie kio<br />

Ilukstė–Vents pi lis baus mės su laukė<br />

17 as me nų iš Bir žų ir Ro kiš kio<br />

ra jo nų.<br />

Tei sė jų ko le gi ja ta da <strong>nu</strong> spren dė<br />

jiems skir ti <strong>nu</strong>o vie ne rių iki tryli<br />

kos me tų lais vės atė <strong>mi</strong> mo bausmes.<br />

Di džiau sias baus mes ga vo<br />

Vir gi li jus Tuo mas (try li ka me tų),<br />

Bro nius Vic kus (sep ty ne ri me tai<br />

ir še ši mė ne siai), Egi di jus Sta kionis<br />

(še še ri me tai). Teis mas taip pat<br />

<strong>nu</strong> spren dė ak ci nei bend ro vei „Mažei<br />

kių naf ta“ iš aš tuo nių <strong>nu</strong> teis tų jų<br />

pri teis ti iš vi so be veik 90 tūkst. li tų,<br />

o Latvijos–Rusijos įmo nei „Lat Ros<br />

Trans“ iš dvy li kos <strong>nu</strong> teis tų jų – daugiau<br />

nei 400 tūkst. li tų.<br />

Vi si šie <strong>nu</strong> teis ti as me nys pa davė<br />

ape lia ci nius skun dus į Ape liaci<br />

nį teis mą. Po sė dis vyks spa lio<br />

16 die ną.<br />

Ar po pa daž nė ju sių pri si jun gimų<br />

ėmė tės ko kių nors pa pil do mų<br />

pro duk to tie kio ap sau gos <strong>prie</strong> monių?<br />

Ko kių?<br />

Po pa daž nė ju sių pri si jun gi mų<br />

bend ro vė su stip ri no fi zi nę ir tech-<br />

našta. Jiems nebereikės valstybės<br />

institucijoms pateikti dokumentų,<br />

patvirtinan<strong>čių</strong> informaciją,<br />

kuri yra kaupiama valstybės<br />

bei savivaldybių institucijose<br />

ir įstaigose, jų registruose ar<br />

duomenų bazėse. Ši informacija<br />

yra <strong>prie</strong>inama valstybinės<br />

žemės patikėtiniams, todėl<br />

jie įpareigoti duomenis, <strong>nu</strong>rodytus<br />

pareiškėjų prašymuose<br />

parduoti ar iš<strong>nu</strong>omoti valstybinės<br />

žemės sklypus, patikrinti<br />

Nekilnojamojo <strong>tur</strong>to ir kituose<br />

registruose.<br />

Žemės ūkio <strong>mi</strong>nisterijos<br />

informacija<br />

Užs. 2812<br />

2009 m. rugpjūčio 21 d., penktadienis<br />

Antano Ja<strong>nu</strong>šonio pieš.<br />

no lo gi nę pro duk to tie kio ap sau gą.<br />

Bend ro vė per da vė Sei mui pa siū lymus<br />

dėl at sa ko my bės su griež ti ni mo<br />

už ne le ga lius pri si jun gi mus <strong>prie</strong><br />

ma gist ra li nių vamz dy nų. Pa siū ly mo<br />

es mė yra ta, kad bend ro vė siū lo Baudžia<br />

ma ja me ko dek se įtei sin ti <strong>nu</strong>osta<br />

tą, jog už ne le ga lų pri si jun gi mą<br />

<strong>prie</strong> ma gist ra li nio vamz dy no bū tų<br />

bau džia ma kaip ir už įsi bro vi mą į<br />

pa tal pą, sau gyk lą.<br />

Ar už in for ma ci ją apie dy ze lino<br />

va gis Bir žų ir Ro kiš kio ra jo ne<br />

bend ro vė siū lo pi ni gi nį at ly gį? Jei<br />

taip, ko kį?<br />

AB „Ma žei kių naf ta“ už in for maci<br />

ją apie dy ze li no va gis pi ni gi nio<br />

at ly gio ne siū lo, ta čiau ap sau gos darbuo<br />

to jai žmo nėms, ku rie gy ve na ar<br />

vyk do ko kią nors veik lą ne to li magist<br />

ra li nių vamz dy nų tra sos, da li na<br />

at <strong>mi</strong>n ti nes „Jū sų ži niai“, ku rio je yra<br />

vi sa rei ka lin ga in for ma ci ja ir kontak<br />

ti niai te le fo nai.<br />

Ta čiau ži no me, jog LTV laida<br />

„Gam tos pa tru liai“ už in forma<br />

ci ją apie dy ze li no va gis, ku rie<br />

ne sank cio <strong>nu</strong>o tai pri si jung da <strong>mi</strong><br />

<strong>prie</strong> ma gist ra li nio pro duk to tie kio<br />

Ilukstė–Ventspilis Pa ka pės kai me,<br />

Ro kiš kio ra jo ne pa da rė di de lę ža lą<br />

gam tai, pa skel bė su mo kė sian tys 10<br />

000 li tų pre <strong>mi</strong> ją.<br />

Parengė In ga JA NIU LY TĖ<br />

Ekologiškai ūkininkaujantiems!<br />

Rugpjūčio 24 d. (pirmadienį) 9 val.<br />

„Tatulos programos“ kavinėje, Vytauto g.<br />

31, Biržai, vyks pasitarimas<br />

dėl mugių.<br />

Kviečiame dalyvauti.<br />

Informacija tel. (8 676) 42906.<br />

Užs. 2778<br />

rugpjūčio 21 d. Biržų darbo biržoje<br />

registruotos laisVos darBo VieTos<br />

fizinės medicinos ir reabilitacijos gydytojas – VšĮ<br />

likėnų reabilitacijos ligoninė,<br />

pardavėjas(veterinarijos felčeris) – IĮ „santovita“,<br />

pardavimo vadybininkas – uAB „Ed.di.Verslas“,<br />

draudimo konsultantas – uAB „ERGo lietuva“,<br />

rinkodaros vadybininkas-padalinio vadovas – uAB<br />

„Biržų žemtiekimas“,<br />

pardavimo agentas (prekių <strong>prie</strong>žiūros vadybininkas)<br />

– uAB „sPAR Rss Baltic“


2009 m. rugpjūčio 21 d., penktadienis ŠEŠTADIENIO SUSITIKIMAI <strong>SKAITINIAI</strong><br />

5<br />

Pa ku tu vė nai, ar ba<br />

tie siog Pa kū ta –<br />

vie ta Plun gės ra jo ne,<br />

ku rios ne pa va dinsi<br />

nei kai mu, nei<br />

pa ra pi ja.<br />

Ni jo lė KOS KIE NĖ<br />

TRAU KA<br />

Šią va sa rą Pa kū to je ver da in tensy<br />

vus gy ve ni mas. Sto vyk los kei čia<br />

vie na ki tą. Čia va žiuo ja me ni ninkai,<br />

re ži sie riai, Pran ciš kaus drau gai,<br />

jau ni mas, šei mos. Gau siau sio je šeimų<br />

sto vyk lo je šie met pa bu vo jo apie<br />

730 žmo nių...<br />

Sto vyk lų me tu vyks ta už sie nio lekto<br />

rių pa skai tos ir kon sul ta ci jos, vaka<br />

rais baž ny čio je gro ja mas džia zas,<br />

ro do <strong>mi</strong> spek tak liai, kon cer tuo ja žino<br />

<strong>mi</strong> ša lies mu zi kan tai, dai ni nin kai,<br />

cho rai, ro do <strong>mi</strong> fil mai... Čia lan kė si<br />

ša lies Pre zi den tas Val das Adamkus.<br />

Ir, ži no ma, vyks ta šlo vi ni mas<br />

bei Mi šios.<br />

„Daž nai žmo nės sa ko: o, ko kia ramy<br />

bė, kaip čia ge ra pail sė ti, at si gau ti,<br />

už <strong>mi</strong>rš ti vi sus rū pes čius. Sa kau, tik<br />

ne tiems, ku rie čia gy ve na“, – ra <strong>mi</strong>ai<br />

dės to bro lis pran ciš ko nas ku ni gas<br />

KELIONĖS PORTRETAI SUSITIKIMAI ĮDOMYBĖS<br />

Ge di <strong>mi</strong> nas Num gau dis, ar ba tie siog<br />

bro lis Ge di <strong>mi</strong> nas, įkvė pęs Pa ku tu vėnams<br />

nau ją gy vy bę. Nuo 1996-ųjų jis<br />

– Pa ku tu vė nų šv. An ta no Pa du vie čio<br />

pa ra pi jos kle bo nas.<br />

Su bro liu Ge di <strong>mi</strong> <strong>nu</strong> kal bė jo mės<br />

praė ju sią sa vai tę per Krikš čio niš kų<br />

fil mų sto vyk lą. An ga re (taip va dina<br />

ma sa lė – vie nas iš pa sta tų Pa kutu<br />

vė nų bend ruo me nė je – red.pa st.)<br />

ką tik bai gė si ki no fil mo apie šven tą jį<br />

An ta ną per žiū ra.<br />

VI ZI JA<br />

Apg riu vu sią Pa ku tu vė nų baž nyčią<br />

Ge di <strong>mi</strong> <strong>nu</strong>i Num gau džiui pa ro dė<br />

apie 1990-uosius me tus. „Ta da čia buvo<br />

baž ny čia, ir nie ko<br />

dau giau. O <strong>prie</strong>š ka rą<br />

čia drie kė si 47 tro bų<br />

“<br />

kai mas, mo kyk la,<br />

par duo tu vė. Pas kui<br />

žmo nes iš ve žė į Sibi<br />

rą, ki ti iš bė go, trečius<br />

iš kė lė, o me liora<br />

ci ja vis ką pri bai gė.<br />

Baž ny čia bū da vo ap tar nau ja ma du<br />

kar tus per me tus – lapk ri čio 1-ąją ir<br />

per Šven tą An ta ną“, – pa sa ko ja brolis<br />

Ge di <strong>mi</strong> nas.<br />

Po pen ke rių me tų jis ap si spren dė<br />

čia kur tis – tu rė jęs įkvė pi mą kur ti<br />

pa sau lie tiš ką bend ruo menę, ku ri<br />

dirb tų že mę, mels tų si, vyk tų į <strong>mi</strong>si<br />

jas, bet ko kiu me tu priim tų kri zės<br />

iš tik tus žmo nes ir pa dė tų tas kri zes<br />

iš gy ven ti.<br />

1995-ųjų ko vą bro lis Ge di <strong>mi</strong> nas<br />

čia at va žia vo, pa si sta tė pa la pi nę ir<br />

sa vai tę <strong>prie</strong> upe lio mel dė si, kad Dievas<br />

jam duo tų vi zi ją. Die vas at siun tęs<br />

že mai tiš kos so dy bos vi zi ją. Vi siems<br />

bu vo la bai gra žu, ta čiau, pa sa ko ja<br />

bro lis Ge di <strong>mi</strong> nas, nie kas ne si ry žo<br />

at va žiuo ti. Net ru kus vie nas po ki to<br />

su si rin ko ke li nar ko ma nai, ke li al koho<br />

li kai, ku rie ne tu rė jo nei kur dė tis,<br />

nei ko pra ras ti. Su jais kar tu gy ve no<br />

ka pų kop ly čio je. Vė liau do va nų gavo<br />

me ta li nį kon tei ne rį su „bur žuika“.<br />

Vai ki nai įsi kai tin da vo ak me nis<br />

ir, pa si ki šę po pa ta lais, nak vodavo<br />

kop ly čio je.<br />

To kia bu vo Pa kū tos<br />

at gi <strong>mi</strong> mo pra džia. Kai<br />

bro lį Ge di <strong>mi</strong> ną at lei do<br />

<strong>nu</strong>o Kre tin gos kle bo no<br />

pa rei gų ir lei do gy ven ti<br />

Pa ku tu vė <strong>nu</strong>o se, o apie<br />

2005-uo sius čia bu vo<br />

at siųs ti bro liai Pau lius ir<br />

Kar las, at va žia vo pa dė ti<br />

se se rys, anot bro lio Ge di <strong>mi</strong> no, prasi<br />

dė jo ki tas gy ve ni mas ir rim tes nis<br />

dar bas. Ly giag re čiai bu vo ren giamos<br />

sto vyk los, at sta to ma baž ny čia,<br />

ge ra da rių rū pes čiu ki lo pa sta tė liai:<br />

tvar te lis, an ga ras, teat riu kas, na melis<br />

vy rams, o šią va sa rą – lau ko estrada-varpinė...<br />

Nukelta į 6 <strong>psl</strong>.<br />

BAŽ NY ČIA: Tuo me tu, kai vi sa Eu ro pa sken dė jo ka ro ug ny je, o Lie tu vo je<br />

baž ny čia bu vo at skir ta <strong>nu</strong>o vals ty bės, pre la tas Po vi las Pu kys da vė pa ža dą:<br />

jei Die vas ap sau gos Plun gės baž ny čią, <strong>mi</strong>es tas ir baž ny čios tro be siai liks<br />

ka ro ne pa lies ti, Pa ku tu vė <strong>nu</strong>o se pa sta ty ti baž ny čią. Apie 1995-uo sius<br />

nau jam gy ve ni mui ją pri kė lė bro liai pran ciš ko nai.<br />

Pa kū ta – su si tai ki ni mo so dy ba<br />

Da lia<br />

Re ži sie rė Da lia Kanc le ry tė,<br />

su kū ru si fil mą „Pa kū ta – ma no<br />

mei lė“ ir taip pri si dė ju si <strong>prie</strong> šios<br />

vie tos gar si ni mo, Pa ku tu vė <strong>nu</strong>o se<br />

il gė liau gy ve na jau tre čius me tus.<br />

Pir mą kar tą į Pa kū tą, į<br />

sek ma die ni nes Mi šias, ji at va žia vo<br />

1999-ai siais. „Baž ny čia čia bu vo<br />

kiau ru sto gu, grin dys su lū žu sios,<br />

Mi šio se – še ši žmo nės, ta čiau<br />

vis kas – pa pras tas me di nis<br />

kry žius, me ta li nė per tva rė lė,<br />

bro lio Ge di <strong>mi</strong> no žo dis – dvel kė<br />

tie sa ir pa pras tu mu. Tai ma ne<br />

pa ga vo iš syk“, – da li ja si<br />

pri si <strong>mi</strong> ni mais re ži sie rė.<br />

„Tą dien po Mi šių pra vir kau, tai<br />

bu vo pir mas pra trū ki mas po<br />

vai ko <strong>mi</strong>r ties. Nuo ta da man<br />

Pa kū ta – ir mei lės, ir skaus mo<br />

vie ta. Čia at si vė rė ma no skaus mas, čia aš iš ver kiau sa vo aša ras,<br />

čia Die vas ma ne iš gy dė, su ra dau nau jus drau gus ir į šir dį atė jo<br />

ti kė ji mas. Nuo čia pra si dė jo ma no dva si nė ke lio nė, ku ri jau<br />

tę sia si 10 me tų“, – pa sa ko ja Da lia.<br />

Žmo nės ei na<br />

ten, kur yra<br />

lau kia <strong>mi</strong>.<br />

Ge di <strong>mi</strong> no sap nas<br />

„Vie ną ry tą pa bu dau su krės tas sap no. Ma čiau sap ne su kles tė ju sį<br />

Pa ku tu vė nų kai mą, įsi kū ru sių so dy bų, po rą šim tų ap si gy ve <strong>nu</strong> sių<br />

žmo nių – dir ban <strong>čių</strong>, ku rian <strong>čių</strong>, be si džiau gian <strong>čių</strong> gy ve ni mu. Bet<br />

išė jo Eu ro pos Są jun gos įsta ty mas, drau džian tis iš tar ti Jė zaus<br />

var dą vi so se vie to se, kur bu vo kas nors da ry ta už ES pi ni gus. Ir<br />

ma tau, kaip iš Pa ku tu vė nų išei na di džiau sia žmo nių pro ce si ja –<br />

su ter bi kėm, kaip ka ro me tais. Jie pa su ka į Šiau lių pu sę, į Ry tus.<br />

Alek sand ra ve aš jų ir klau siu: „Kur da bar jūs ke liau ja te?“ –<br />

„Į Rusiją ieš ko ti re li gi nio <strong>prie</strong> globs čio“, – at sa ko šie...“ To kį sap ną<br />

su sap na vo Ge di <strong>mi</strong> nas Num gau dis.<br />

Vac lo vas<br />

Vac lo vas, pa kvies tas bro lio<br />

Ge di <strong>mi</strong> no, Pa kū to je gy ve na<br />

jau ant rus me tus. Orios<br />

laikysenos vy ras sta čia ti kio<br />

barz da ty liai <strong>nu</strong> dir ba<br />

ga ly bę dar bų.<br />

Die ną su ti kau Vac lo vą<br />

lau kuo se, ap žiū rin tį pa ša rų<br />

der lių. „Ne ma tei ma no<br />

ūkio? Ei nam, pa ro dy siu“,<br />

– sa ko. Už grio vio,<br />

<strong>mi</strong>š ke ly je – tvar tas su<br />

33 avim ir dviem ark liais<br />

že mai tu kais. Su si rū pi nęs,<br />

kad jo au gin ti nius<br />

kan džio ja bim ba lai,<br />

Vac lo vas rū pes tin gai iš te pa<br />

ark lius te pa lais.<br />

„Ma ne va di na kamš tu ku“,<br />

– juo kia si. Kur ką rei kia pa tvar ky ti, tuoj – Vac lo vas. Pats sa ve<br />

jis lai ko da lin to ju.<br />

Pak laus tas, kas jam yra Pa kū ta, Vac lo vas trum pai su si mąs to:<br />

„Tai yra sto te lė, ku rio je su si ren ka žmo nės ir lau kia tin ka mo<br />

au to bu so. Svar biau sia, kad jie ži no, į ku rį su sto ji mą atei ti. Čia<br />

yra <strong>nu</strong> ro dy tas tvar ka raš tis, kryp tis, o ma ši nis tas – Die vas.“<br />

5<br />

Autorės <strong>nu</strong>o tr.


6<br />

saVaiTgalio <strong>SAVAITGALIO</strong> skaiTiniai<br />

<strong>SKAITINIAI</strong><br />

Pa kū ta – su si tai ki ni mo so dy ba<br />

Atkelta iš 5 <strong>psl</strong>.<br />

„Mes su bro liais kaž ka da įsi var dijo<br />

me sa vo tiks lą – gy vent Pa ku tu vė<strong>nu</strong>o<br />

se ir su da ry ti są ly gas žmo nėms<br />

čia at va žiuo ti, kad jie tu rė tų ga li mybę<br />

su si tik ti su Die vu mal do je, ty lo je,<br />

bend ra vi me su žmo nė <strong>mi</strong>s“, – to liau<br />

tę sia bro lis.<br />

Šis pa ža das įvyk dy tas? Bro lis nė ra<br />

vi siš kai tik ras. Čia nė ra pa kan ka mai<br />

vie tos. Mo te rys, se su tės, bro liai gy vena<br />

pa lė pė se, są ly gos čia esan čios pri<strong>mi</strong><br />

ty vios, skur džios, o ir at vy ku sių jų<br />

nė ra kur pa dė ti. Erd vės pla nams, svajo<br />

nėms, dar bams dar yra...<br />

Ožia ra giai at si durs dė mesio<br />

cent re tiek dar be, tiek namuo<br />

se. Jūs be ma tant tap si te<br />

po pu lia rūs, ap lin ki niai pra šys<br />

jū sų pa ta ri mų, to dėl pa sisten<br />

ki te skir ti jiems šiek tiek<br />

dė me sio. Fi nan si niai gy ve ni mo as pek tai<br />

ki tą sa vai tę bus <strong>prie</strong>š ta rin gi, tad ga li tek ti<br />

ir sko lin ti, ir sko lin tis.<br />

Van de niui emo ci nis lankstu<br />

mas ki tą sa vai tę leis pa dė ti<br />

bū si mų lai mė ji mų pa ma tus.<br />

Tvir tai ženg da <strong>mi</strong> į už si brėž tą<br />

tiks lą, pa si do mė ki te ir nau jais<br />

per spek ty viais dar bais. Sa vaitės<br />

pa bai go je as me ni niai san ty kiai pa si darys<br />

aiš kūs, tik pa si sten ki te bū ti san tū res ni,<br />

kal bė da <strong>mi</strong>e si su par tne riu.<br />

Žu vys tu rės pa si telk ti visus<br />

dip lo ma ti nius su ge bė jimus,<br />

kal bė da mo si su nau jais<br />

žmo nė <strong>mi</strong>s, ku riuos su tiks<br />

ki tą sa vai tę. Šie su si ti ki mai<br />

tik riau siai virs il ga lai kiais<br />

san ty kiais. As me ni nia me gy ve ni me bus<br />

įdo <strong>mi</strong>ų įvy kių. Tai ga li bū ti tiek san ty kių<br />

su par tne riu <strong>nu</strong> trau ki mas, tiek nau jo audrin<br />

go ro ma no pra džia.<br />

SU SI TAI KI NI MAS<br />

– Tą vie tą vi są laik va di nau susi<br />

tai ki ni mo so dy ba, kur at va žia vę<br />

žmo nės tu ri ga li my bes su si tai ky ti<br />

su Die vu, su sa vi <strong>mi</strong> pa čiu, su arti<br />

mu ir su vi sa kū ri ni ja. Tie ke tu ri<br />

su si tai ki ni mo taš kai, ti kiu, svar būs<br />

kiek vie nam žmo gui. Žmo nės ieš ko<br />

ra my bės, o aš sa kau: ne ra si ra mybės,<br />

jei gu ta vo tiks las bus ra my bė.<br />

Nes ra my bė yra pa sek mė, vai sius,<br />

do va na – ne tu rė si ra my bės, kol<br />

ne su si tai ky si. Sun kiau sia su si taiky<br />

ti su sa vim pa čiu ir sau at leis ti<br />

– kar tais net ne la bai įma no ma<br />

be Die vo pa gal bos.<br />

TVARTELIS: Šis statinys, kuriame glaudžiasi bendruomenės nariai,<br />

vadinamas taikiai – tvarteliu.<br />

Nijolės KOSKIENĖS <strong>nu</strong>o tr.<br />

Avi nų <strong>nu</strong>o tai ka ki tą sa vai tę<br />

daž nai kei sis. Kam nors ga li<br />

ne pa tik ti jū sų iš vaiz da ar ba<br />

el ge sys, bet ne sku bė ki te įrodi<br />

nė ti sa vo tei su mo. Lai kas<br />

pa ro dys, kas tei sus, o kas<br />

kal tas. Ne konf lik tuo ki te su ap lin ki niais,<br />

ver čiau tai kiai su re gu liuo ki te iš ky lan čias<br />

pro ble mas. Čia ome ny je tu ri <strong>mi</strong> ir san tykiai<br />

su my li mu žmo gu <strong>mi</strong>.<br />

Jau <strong>čių</strong> lau kia sėk <strong>mi</strong>n ga<br />

sa vai tė. Rei ka lai klo sis puikiai.<br />

Ko mer ci niam ak ty vumui<br />

tin ka <strong>mi</strong>au sia pir mo ji<br />

sa vai tės pu sė. To dėl kaip tik<br />

šiam lai ko tar piui pla <strong>nu</strong>o ki te<br />

de ry bas ir kon sul ta ci jas. Ar tė jant sa vaitga<br />

liui skir ki te drau giš kus su si ti ki mus <strong>prie</strong><br />

ar ba tos puo de lio. Poil sio die nas pra leis ki te<br />

su šei mos na riais.<br />

Dvy niai tu rė tų ra <strong>mi</strong>ai reaguo<br />

ti į per mai nas kas die niame<br />

gy ve ni me. Sa vai tė ža da<br />

daug įvy kių, tik riau siai imsi<br />

tės ryž tin gų veiks mų. Jū sų<br />

ak ty vu mas pa dės sėk <strong>mi</strong>n gai<br />

tvar ky ti rei ka lus. Vi sa, ką <strong>nu</strong> ma tė te, bus<br />

įgy ven din ta. Ga li kil ti nau jų idė jų, su si ju sių<br />

su jū sų būs to in ter je ro ge ri ni mu.<br />

– Čia at va žiuo ja žmo nių iš<br />

vi sos Lie tu vos Die vo ieš koti.<br />

Ar tai reiš kia, kad ki <strong>tur</strong><br />

jo ne ran da?<br />

Daž nai ban dau at sa kyt sau, kas<br />

juos trau kia į Pa ku tu vė <strong>nu</strong>s. Manau,<br />

tai, kad yra bent kaž kiek<br />

lau kia <strong>mi</strong>. Žmo nės ei na ten, kur<br />

yra lau kia <strong>mi</strong>. Sus ve ti mė ju sio je visuo<br />

me nė je šian dien žmo gui rei kia<br />

ne tiek lab da ros, duo nos ar rū bų,<br />

bet dė me sio, iš klau sy mo, pa ste bėji<br />

mo, žmo giš ko jo pa lai ky mo.<br />

To kio je bend ruo me nė je jau tie si<br />

sau gus, pa ts gy dai sa vo žaiz das ir<br />

tar nau ji ki tiems.<br />

– Ką manote apie šį laikotarpį,<br />

ar jis ki toks, ar visuo<br />

ti nės kri zės at ve ju žmonės<br />

kei čia si?<br />

– Jau ke lis de šimt me čius gy ve<strong>nu</strong><br />

tarp žmo nių, apim tų įvai riau sių<br />

kri zių. Man čia nie ko nau jo. Taip,<br />

vi suo ti nė kri zė pa dau gi no skur do.<br />

Ta čiau jo at ski rų žmo nių gy ve nime<br />

bu vo ir bus: be na <strong>mi</strong>ų bu vo ir<br />

bus, dėl sko lų gun do mų į sa vi žudy<br />

bę bu vo ir bus. Gal šiuo me tu jų<br />

dau giau, bet man svar bus vie nas<br />

žmo gus – „ne dau giau“. Ma nau,<br />

di džiau sia kri zė žmo gui – kai jis<br />

pra ran da ry šį su Die vu.<br />

Ry tų ho ros ko pas ki tai sa vai tei<br />

Vė žius ly dės op ti <strong>mi</strong>z mas ir<br />

ryž tas, ku rie pa dės iš spręs ti<br />

vi sas pro ble mas. Ki tą sa vaitę<br />

jums šyp so sis For tū na.<br />

Įveik si te at si ran dan čias kliūtis,<br />

ra si te išei tį iš keb liau sių<br />

si tua ci jų. Už meg si te nau din gų pa žin <strong>čių</strong>,<br />

gau si te rei kia mos in for ma ci jos, ku ri pa dės<br />

iš spręs ti jums svar bius klau si mus.<br />

Liū tai at si durs ant kū ry binio<br />

pa ki li mo ban gos. Dar be<br />

jū sų lau kia nau jos idė jos, kurių<br />

rea li za vi mas ne tru kus ne<br />

tik su teiks mo ra li nį pa si ten kini<br />

mą, bet ir duos ma te ria li nės<br />

nau dos. At kak lus dar bas jums leis dau giau<br />

už dirb ti, to dėl pa vyks iš spręs ti pro ble mas,<br />

ku rių spren di mą te ko ati dė lio ti.<br />

Mer ge lės ki tą sa vai tę daugiau<br />

sia dė me sio tu ri skir ti<br />

pro fe si nei veik lai. Ar ti <strong>mi</strong>ausio<br />

<strong>mi</strong>s die no <strong>mi</strong>s pa si sten ki te<br />

kaip rei kiant pa dir bė ti, ir jau<br />

ne tru kus už jū sų pa stan gas<br />

bus at ly gin ta. Pra dė ti pro jek tai ga li duo ti<br />

pui kių re zul ta tų. Nau din gi bus kon tak tai<br />

su ko le go <strong>mi</strong>s ir vy res ny be.<br />

2009 m. rugpjūčio 21 d., penktadienis<br />

ME NO KŪ RI NIAI PA SA KO JA<br />

An ta nas Mar ti nai tis (1939–1986). Ar le ki no vai kai.<br />

Ant me di nio<br />

ark liu ko<br />

Vid man tas JA ŽAUS KAS<br />

Dai li nin kas<br />

Lie tu vių dai lės kla si kas ta pyto<br />

jas An ta nas Mar ti nai tis gi mė<br />

Van džio ga lo je, dai li nin ko Jo no<br />

Mar ti nai čio šei mo je. Da bar jam<br />

bū tų su ka kę 70 me tų. Ta pro ga<br />

Kau ne vei kė jo ret ros pek ty vi nė<br />

pa ro da. Bir že lio 20-ąją - dai li ninko<br />

gi <strong>mi</strong> mo ir <strong>mi</strong>r ties die ną - draugai<br />

su si ren ka pa <strong>mi</strong> nė ti Un tės (taip<br />

bu vo jis va di na mas tarp sa vų jų)<br />

at <strong>mi</strong> ni mo.<br />

Sa ko ma, kad jis dir bo tar tum<br />

ar to jas - au gin da mas tirš to da žo<br />

sluoks nius, pa vers da mas dro bes<br />

žė rin čia mag ma, ku rio je už da rytas<br />

ty lus švy tė ji mas.<br />

Be An ta no Mar ti nai čio lie tu vių<br />

me nas bū tų žy <strong>mi</strong>ai skur des nis,<br />

nes jam be ne ge riau siai pa vy ko<br />

per teik ti ar chaiš ką mū sų kai <strong>mi</strong>škos<br />

ir aris tok ra tiš kos tuo pat me tu<br />

tau tos dva sią. Sa vo vi zi jų pa sau ly je<br />

jis pa ma tė pa veiks lus, ku pi <strong>nu</strong>s poezi<br />

jos, gau siai pri pil dy tus gy vy bės<br />

ve šė ji mo, su per si py <strong>nu</strong> siais vei dais,<br />

ran ko <strong>mi</strong>s, vai siais, me di niais žaislais,<br />

kuk liais mu zi kos inst ru mentais.<br />

Kla jo jan tis ar tis tas-klou nas<br />

ar mu zi kan tas bu vo daž niau sias<br />

jo he ro jus. Tarp ki tų iš ky la Ar leki<br />

no per so na žas - ga li ma au to riaus<br />

per so ni fi ka ci ja.<br />

Su re tu <strong>nu</strong>o šir du mu kū ręs daili<br />

nin kas toks pat bu vo ir rea lia me<br />

gy ve ni me. Šil tas, links mas žmogus,<br />

pui kus pe da go gas (jo var du<br />

pa va din ta Kau no vai kų dai lės mokyk<br />

la), ne si lanks tęs val džiai. Gyve<br />

nęs so viet me čiu, bet šir dy je išne<br />

šio jęs ty rą Lie tu vos vi zi ją. Kū ręs<br />

ir poe zi ją - iš leis tas rin ki nys ‘’Ant<br />

me di nio ark liu ko’’, bet ge riau siai<br />

mo kė jęs kal bė ti vaiz dais. Tan kių<br />

sva jo nių pri sod rin ta jo pa veiks lų<br />

erd vė yra tar si to li mas vai kys tės<br />

dan gus, ne pa <strong>mi</strong>rš ta mas ir ne sugra<br />

ži na mas.<br />

Svars tyk lėms atei nan ti savai<br />

tė ža da tei gia mas ten denci<br />

jas vi so se sfe ro se. Ga li te<br />

drą siai rea li zuo ti vi sus se niai<br />

puo se lė ja mus pla <strong>nu</strong>s, ir jau<br />

ne tru kus pa ju si te at lik to darbo<br />

re zul ta tus. Jū sų sėk mė bus dar vie nas<br />

įro dy mas, kad ryž tas ir at kak lu mas pa de da<br />

iš spręs ti vi sus už da vi nius.<br />

Skor pio no ki tą sa vai tę<br />

lau kia tei gia mos per mai nos<br />

dau ge ly je gy ve ni mo sri <strong>čių</strong>.<br />

Tik bū ki te rea lis tai – ne pa siduo<br />

ki te jo kioms pa gun doms,<br />

į vi sas si tua ci jas žiū rė ki te<br />

blai viai, ne si va do vau ki te emo ci jo <strong>mi</strong>s. Tai<br />

jums leis iš veng ti klai dų ir <strong>nu</strong>o sto lių. Arti<br />

mų jų pa gal ba pa dės pa siek ti už si brėžtus<br />

tiks lus.<br />

Šau liai ki tą sa vai tę at si durs<br />

įvy kių su kū ry je. Jie pa keis jūsų<br />

pro fe si nį gy ve ni mą į ge rą ją<br />

pu sę. Rei ka lai klo sis pui kiai,<br />

daug dar bų pa vyks už baig ti.<br />

Tik riau siai at si ras lais vo lai ko nau jiems<br />

pro jek tams. Bend rau da <strong>mi</strong> su šei mos nariais,<br />

ati džiau klau sy ki te vi di nio bal so. Jis<br />

jums pa tars, kaip elg tis.<br />

EL TA


2009 m. rugpjūčio 21 d., penktadienis saVaiTgalio <strong>SAVAITGALIO</strong> skaiTiniai <strong>SKAITINIAI</strong><br />

7<br />

Oku puo ta Bar se lo nos gat vė<br />

ĮŽY MIAU SIO JE BAR SE LO NOS GAT VĖ JE NAK TĮ PLU ŠA APIE ŠIM TAS PRO STI TU ČIŲ.<br />

Jus ti nas SI MA NA VI Č IUS<br />

Tel.: (8 612) 73822<br />

j.simanavicius@yahoo.com<br />

Ne si ža vė ti<br />

Bar se lo na, ko ge ro,<br />

neį ma no ma. Mies tas<br />

lyg ir idea lus -<br />

<strong>nu</strong>o sta bi ar chi tektū<br />

ra, be ne pus me tį<br />

trun kan ti va sa ra,<br />

pla tūs pa plū di <strong>mi</strong>ai,<br />

ska lau ja <strong>mi</strong> šil tos<br />

Vi dur že <strong>mi</strong>o jū ros,<br />

pi ni gi nes sto ri nan tys<br />

at ly gi ni mai... Bet<br />

iš tar ti „Ža vė kis<br />

Bar se lo na ar ba deg si<br />

pra ga re“ neišd rįsčiau.<br />

Už ten ka nak tį<br />

pra leis ti pen kias<br />

va lan das pa grindi<br />

nė je Bar se lo nos<br />

pės <strong>čių</strong> jų gat vė je ir<br />

tam pa aiš ku, kur<br />

čia šuo pa kas tas.<br />

Bar se lo na jau titu<br />

luo ja ma ne tik<br />

Eu ro pos bo he mos,<br />

bet ir ki šen va gių<br />

sos ti ne.<br />

VI SI KE LIAI VE DA Į LA<br />

RAMB LĄ<br />

Vi sai ne se niai „Bir žie <strong>čių</strong> žo dis“<br />

ra šė apie ant rą jį pa gal dy dį Is pa ni jos<br />

ir di džiau sią Ka ta lo ni jos au to no <strong>mi</strong>nio<br />

re gio no <strong>mi</strong>es tą. Tie sa ta, kad į<br />

la biau siai lan ko mų pa sau lio <strong>mi</strong>es tų<br />

de šim tu ką pa ten kan čio <strong>mi</strong>es to perliu<br />

kams ap žiū rė ti rei kia bent ke le to<br />

die nų. Daž niau siai at vy kė liai ma no,<br />

kad tik rą jį Bar se lo nos pul są užčiuop<br />

ti ga li ma žy <strong>mi</strong>au sio je, be veik<br />

pu sant ro ki lo met ro il gio, Bar se lonos<br />

gat vė je La Ramb la. Čia vyks ta<br />

gy ve ni <strong>mi</strong>š kas spek tak lis: kas ke lias<br />

<strong>mi</strong> <strong>nu</strong> tes no ri si su lė tin ti žings nį ir<br />

pa vėp so ti į iš ra din gus per si ren gėlius,<br />

ap žiū rė ti me ni nin kų gat vė je<br />

ku ria mus kū ri nius, ste bė tis, kaip<br />

gat vė je ga li bū ti par da vi nė ja <strong>mi</strong> balan<br />

džiai ar ba... meist riš kai ap va ginė<br />

ja <strong>mi</strong> ir tu ris tai, ir vie ti niai. Vie nai<br />

Di džio sios Bri ta ni jos ke lio nių agentū<br />

rai at li kus bri tų tu ris tų ap klau są,<br />

paaiš kė jo, kad La Ramb la yra vie nas<br />

la biau siai <strong>nu</strong> vi lian <strong>čių</strong> pa sau lio tu risti<br />

nių ob jek tų. La biau už La Ramb lą<br />

bri tus <strong>nu</strong> vi lia tik Ei fe lio bokš tas ir<br />

Mo na Li za.<br />

Ne vie nas Bar se lo nos gy ven to jas<br />

pa sa ky tų: „La Ramb lo je – tai tik<br />

tu ris tai ir va gys...“. Ir pa siū ly tų pasi<br />

vaikš čio ji mus, o ypač nak ti nius,<br />

tęs ti kur nors ki <strong>tur</strong>, pa vyz džiui,<br />

Gra cia ra jo ne.<br />

KA TA LO NAI –<br />

JAU NE LA RAMB LOS<br />

ŠEI MI NIN KAI<br />

Au gan tis <strong>nu</strong> si kals ta mu mas – Barse<br />

lo nos pro ble ma. Be abe jo, di džiąją<br />

da lį <strong>nu</strong> si kal ti mų, ypač tu ris ti nėse<br />

vie to se, su da ro va gys tės. Pa gal<br />

va gys <strong>čių</strong> skai <strong>čių</strong> šim tui tūks tan <strong>čių</strong><br />

gy ven to jų Bar se lo na pir mau ja ne<br />

Dieną spindinčias undines naktį pakeičia ižūlios La Rambla gatvės prostitutės.<br />

tik Is pa ni jo je, bet ir tarp Eu ro pos<br />

did <strong>mi</strong>es <strong>čių</strong>. Pa ra dok sa lu, ta čiau<br />

ki šen va gių ro jus pa gal smur ti nių<br />

<strong>nu</strong> si kal ti mų skai <strong>čių</strong> yra vie nas saugiau<br />

sių Eu ro pos did <strong>mi</strong>es <strong>čių</strong>. Ka talo<br />

nai iš si juo sę kal ti na Bar se lo nos<br />

eko no <strong>mi</strong> ne sėk me pa no ru sius pasi<br />

nau do ti at vy kė lius iš ki tų ša lių.<br />

Pyk ne py kęs, bet to kie jų kal ti ni mai<br />

nė ra ne pag rįs ti. At ro do, kad to kio se<br />

Bar se lo nos vie to se kaip Las Ramb las<br />

ka ta lo nai - jau ne šei <strong>mi</strong> nin kai. Tai<br />

ypač aki vaiz du nak tį...<br />

PIRK, KĄ NO RI<br />

Pir mą va lan dą nak ties įžen gus į<br />

Las Ramb las pa si da ro tik rai ne jauku.<br />

Slam pi nė ja de vy nios gau sy bės<br />

neaiš kių si lue tų, pre kiau jan <strong>čių</strong> viskuo,<br />

kas už draus ta: ga li ma <strong>nu</strong> sipirk<br />

ti ir alaus, ir ha ši šo, ir mei lės,<br />

o su si vi lio jus pirk ti – lik ti įžū liai<br />

ap vog tam.<br />

Pre ky ba al ko ho liu <strong>nu</strong>o de šim tos<br />

va lan dos va ka ro Is pa ni jo je kaip<br />

ir Lie tu vo je drau džia ma, ta čiau<br />

toks drau di mas jo kios reikš mės<br />

ne tu ri. Pu sant ro ki lo met ro il gio<br />

gat vė je kas nakt plu ša apie šim tas<br />

alų vi siems iš ei lės siū lan <strong>čių</strong> parda<br />

vė jų. Be ne vi si jie – at vy kė liai iš<br />

Pa kis ta no.<br />

Par duo tu vė je die ną už 0,3 eu ro<br />

(1,1 li to) pirk ta skar di nė nak tį parduo<br />

da ma už 1 eu rą (3,5 li to). Alus<br />

įžū liai bru ka mas kiek vie nam pro<br />

ša lį ei nan čiam praei viui. Tik kai<br />

ku rie pre kei viai jį sle pia krep šiuose,<br />

dau ge lis alaus skar di nes lai ko<br />

ran ko se. Anot ka ta lo nų, dau gu ma<br />

jų - pa kis ta nie čiai.<br />

– Ar daug alaus par da vė te? - paklau<br />

siau.<br />

– Alus - 1 eu ras. No ri? - su laukiau<br />

at sa ky mo.<br />

Nak ti <strong>mi</strong>s Las Ramb las spau da ir<br />

su ve ny rais pre kiau jan tis ka ta lo nas<br />

Fe li pė pik ti no si, kad po li ci ja į to-<br />

Daliaus Mikelionio <strong>nu</strong>otr.<br />

kią įžū lią pre ky bą al ko ho liu po li ci ja<br />

žiū ri pro pirš tus:<br />

– Jiems pre kiau ti alu <strong>mi</strong> lei džia ma,<br />

ta čiau pa ban dyk tu skar di nę at si dary<br />

ti ir pri sė dęs ant suo le lio at si ger ti.<br />

Iš kart pri sta tys pa rei gū nas ir iš ra šys<br />

30 eu rų (110 li tų) bau dą.<br />

ĮŽŪ LIŲ PRO STI TU ČIŲ<br />

JŪ RA<br />

Alaus pre kei viai įky rūs, bet ne<br />

to kie, kaip ten plu šan čios juo daodės<br />

pro sti tu tės. Kai <strong>prie</strong>š me tus lankiau<br />

si Bar se lo no je, jų bu vo vos kelios.<br />

Anot vie ti nių, kas nakt jų – vis<br />

dau giau. Lie pos dvi de šimt penk tą,<br />

die ną apie ant rą va lan dą nak ties,<br />

pu sant ro ki lo met ro il gio gat vė je jų<br />

su skai čia vau virš šim to. Še tau ir<br />

sta tis ti ka – kas pen kio li ka met rų po<br />

vie ną. Ne re tai jos ne si bo di stver ti už<br />

ran kos pro ša lį ei nan čiam praei viui<br />

ar net įdrėks ti.<br />

Man be si šne ku čiuo jant su spau-<br />

dos ir su ve ny rų par da vė ju Fe li pe,<br />

<strong>prie</strong> pre kys ta lio <strong>prie</strong>i na itin iš šaukian<br />

čiai ap si ren gu si juo dao dė ir<br />

ima var ty ti laik raš čius.<br />

Fe li pė jos pa klau sia:<br />

– Kaip ta vo gen tis lai ko si, Babon<br />

ga?<br />

– Pui kiai, - pa si mai vy da ma, atsa<br />

ko.<br />

Fe li pė ma no, kad ji čia vie na iš<br />

va džių, nes jai pa klūs ta ki tos juodao<br />

dės. Va kar ji pa te ko į laik raš tį.<br />

Žur na lis ti nį ty ri mą at li kę re por teriai<br />

ją <strong>nu</strong> fo tog ra fa vo iš vie no tu ris to<br />

ban dant <strong>nu</strong> kniauk ti pi ni gi nę. Nors<br />

bu vo aki vaiz du, kad <strong>nu</strong>o trau ko je ta<br />

pa ti mo te ris, „gen ties va dė“ aiš ki no,<br />

kad ten ne ji, o jos drau gė.<br />

– Se niau jos ne vog da vo, bet pama<br />

čiu sios, kad tai da ro be veik vi si<br />

La Ramb lo je nak ti <strong>mi</strong>s ne le ga liai<br />

už dar biau jan tys, pra dė jo. - pa sako<br />

jo par da vė jas.<br />

GIR TI TU RIS TAI DO MI NA<br />

NE VI SA DA<br />

Įkau šęs už sie nie tis, iš vi sų pu sių<br />

tą so mas ke lių juo dao džių mo te rų,<br />

La Ramb lo je įpras tas vaiz das. At rodo,<br />

kad se niau sios pro fe si jos at stovėms<br />

dar bo ne trūks ta. Tie sa, ne visus<br />

La Ramb lo je už dar biau jan čiuosius<br />

do <strong>mi</strong> na gir ti, vos ke lias de šim tis<br />

tu rin tys eu rų tu rin tys lė bau to jai.<br />

Nu girs tas ant vie no iš dau ge lio La<br />

Ramb los suo liu ko sė din <strong>čių</strong>, transves<br />

ti tų pen ke to po kal bis šo ki ra vo.<br />

Jie gar siai is pa niš kai šū kau da <strong>mi</strong><br />

ta rė si, ku rį žmo gų ap vog ti. Vie nas<br />

siū lė iš si rink ti kuo gir tes nę au ką,<br />

ki tas jam siū lė iš si rink ti nor ma liai<br />

at ro dan tį ir blai vų žmo gų, nes gir ti<br />

nie ko ne tu ri.<br />

ŠU NYS LO JA, KA RA VA NAS<br />

EI NA TO LIAU<br />

At ro do neį ti kė ti na, kaip pa čia me<br />

<strong>nu</strong>o sta baus <strong>mi</strong>es to cent re, pa čio je<br />

įžy <strong>mi</strong>au sio je gat vė je, rep re zen tuojan<br />

čio je Bar se lo ną, ga li dė tis to kie<br />

da ly kai. Anot vie nos La Ramb los<br />

gy ven to jos, dėl to kios ne tvar kos<br />

pa čia me Bar se lo nos cent re kal ta<br />

val džia. Ji ma no, kad ir <strong>nu</strong> si kal tė liai,<br />

ir po li ci ja, ir val džia dir ba iš vien.<br />

Mo te ris pa sa ko jo, kad neį ma no ma<br />

su skai čiuo ti skun dų, ku riuos para<br />

šė La Ramb los gy ven to jai. Ypač<br />

dėl pro sti tu ci jos – sek so pa slau gos<br />

su tei kia mos vi siems ma tant, tie siog<br />

gat vė je, tam ses nė je vie to je, tar ki me,<br />

už šiukš lių kon tei ne rio. Po po li ci jos<br />

rei dų La Ramb lo je „už dar biau to jų“<br />

su ma žė ja, ta čiau, anot ten gy ve nan<strong>čių</strong><br />

ir dir ban <strong>čių</strong> žmo nių, tie pa tys<br />

vei dai la bai grei tai grįž ta.<br />

Bar se lo nos gy ven to jai kal ti na Kata<br />

lo ni jos po li ci ją ir val džią, Ka ta loni<br />

jos po li ci ja – per švel nius įsta tymus<br />

ir per ma žai ga lių.<br />

– Tai, kas de da si La Ramb lo je, – ne<br />

tik Bar se lo nos, bet ir vi sos Is pa ni jos<br />

gė da, - kons ta tuo ja spau dos ir su veny<br />

rų kios ko par da vė jas Fe li pė.<br />

SKAI ČIAI<br />

Bar se lo no je gy ve na apie 3,5 <strong>mi</strong> lijo<br />

nų gy ven to jų, iš jų 660 tūks tan <strong>čių</strong><br />

– le ga liai dir ban tys at vy kė liai.<br />

Na cio na li nio Is pa ni jos sta tis ti kos<br />

de par ta men to duo me ni <strong>mi</strong>s, ne darbo<br />

ly gis Bar se lo no je – 16 pro cen tų;<br />

Is pa ni jo je – <strong>18</strong>.<br />

Vi du ti nis at ly gi ni mas – 1750 eurų<br />

(6040 li tų).<br />

Bar se lo na yra vie nas iš de šimt<br />

la biau siai lan ko mų pa sau lio <strong>mi</strong>estų.<br />

Kas met Bar se lo ną ap lan ko apie<br />

4 <strong>mi</strong> li jo nai už sie nio ir 2 <strong>mi</strong> li jo nai<br />

is pa nų tu ris tų.<br />

Nors ka ta lo nai gar sė ja sa vo tautiš<br />

ku mu, Is pa ni jos na cio na li nio statis<br />

ti kos de par ta men to duo me ni <strong>mi</strong>s,<br />

vos 45 pro cen tai Ka ta lo ni jos gy vento<br />

jų mo ka ra šy ti ka ta lo niš kai.


8<br />

laukuose<br />

Rugpjūčio 19 d. biržietis pranešė,<br />

kad iš lauko šalia Dainiūnų kaimo<br />

dingo septyni rulonai šieno. Žala<br />

5<strong>18</strong> litų.<br />

Mieliūnų kaimo gyventojas pranešė,<br />

kad iš lauke stovėjusio kombaino<br />

CLASS DOMINATOR 105<br />

išleista 200 litrų dyzelino. Nuostolis<br />

340 litų.<br />

Kupreliškietė pranešė, kad iš<br />

ganyklos Žiobų kaime pavogtas<br />

elektrinis piemuo ir akumuliatorius.<br />

Žala tikslinama.<br />

namuose<br />

Rinkuškiuose, Pušų gatvėje, apie<br />

19 val. grįžęs į <strong>nu</strong>omojamą namą<br />

vyriškis pastebėjo, jog sugadinta<br />

namo durų spyna, dingę įvairių<br />

daiktų. Žala tikslinama.<br />

JuodoJi kronika<br />

Vėl Telefoninių suk<strong>čių</strong> aukos<br />

Šią vasarą ypač suaktyvėjo telefoniniai sukčiai, ir nors apie juos <strong>nu</strong>olat<br />

rašoma, o žmonės moko<strong>mi</strong> nedalinti savo sunkiai uždirbtų pinigų<br />

pirmam pasitaikiusiam prašalaičiui, aukų <strong>nu</strong>olatos atsiranda.<br />

Rugpjūčio<strong>18</strong> dienos pavakare, apie pusę penktos, Respublikos gatvėje<br />

gyvenančiam 83 metų V. T. telefo<strong>nu</strong> paskambino vyriškis, kuris<br />

prisistatė kaip jo anūko draugas. Aferistas apsuko seneliui galvą, pasakodamas<br />

apie jo anūką ištikusią nelaimę: atseit, anūkas padarė avariją<br />

ir būtina sumokėti pusantro tūkstančio litų. Senelis patikėjo aferistu,<br />

pažadėjo surasti ir perduoti pinigus, kad išgelbėtų anūką. Po pusvalandžio,<br />

apie 17 valandą, pas jį į namus atėjo du nepažįsta<strong>mi</strong> vyriškiai ir iš<br />

V. T. paėmė 1500 litų. Tik kai aferistai pasišalino, įtampa, kurią sukūrė<br />

sukčiai, <strong>nu</strong>slūgo, ir senelis pradėjo galvoti blaiviai. Jis suprato, kad tapo<br />

telefoninių aferistų auka.<br />

Tą pačią dieną apie 22 val. 58 metų moteriai į Ramongalių kaimą<br />

telefo<strong>nu</strong> paskambinęs vyriškis pranešė, kad moters brolis padarė avariją.<br />

Kad išvengtų didesnių nemalo<strong>nu</strong>mų, jam reikia pinigų. Moteris<br />

pažadėjo surinkti santaupas ir „išpirkti“ brolį. Po valandos atėjusiam<br />

vaiki<strong>nu</strong>i moteris atidavė 300 litų ir 60 svarų sterlingų...<br />

Viskas pasibaigtų kur kas paprasčiau, jei žmonės, sulaukę nepažįstamojo<br />

skambučio, nepasiduotų artistiškai mokantiems kalbėti ir pašnekovus<br />

užburti sugebantiems sukčiams, o paskambintų į policiją. Netikėkite<br />

„policininkais“, „draugais“ ir kitaip prisistatančiais sukčiais. Juk<br />

<strong>tur</strong>ite galimybę patys paskambinti į „nelaimę patekusiam“ artimajam<br />

ar jo šeimos nariams ir išsiaiškinti, ar tai tiesa.<br />

Biržų rajono policija įspėja žmones nelaikyti namuose didelių pinigų<br />

sumų ir primena, kad įvykus eismo įvykiui ar padarius <strong>nu</strong>sikaltimą,<br />

policija niekada nesprendžia iškilusių piniginių problemų tarp <strong>nu</strong>kentėjusiojo<br />

ar pažeidėjo. Gavus tokius pranešimus nedelsiant kreiptis į policiją<br />

trumpuoju <strong>nu</strong>meriu 112 arba 02, Panevėžio apskrities vyriausiojo<br />

policijos ko<strong>mi</strong>sariato Biržų rajono policijos ko<strong>mi</strong>sariato Operatyvaus<br />

valdymo poskyrio tel. (8 450) 31 201, pasitikėjimo tel. (8 450) 31 036.<br />

aVariJa<br />

Rugpjūčio <strong>18</strong> dieną apie 12.10 val. Širvėnos seniūnijoje ties Kutelių<br />

kaimu, kur kelias daro staigų posūkį į dešinę, įvyko skaudi avarija.<br />

Dvidešimtmetis Vabalninko seniūnijos Svilių kaimo gyventojas D.V.,<br />

vairuodamas automobilį FORD Sierra, posūkyje nepasirinko sau<strong>gaus</strong><br />

greičio, išvažiavo į <strong>prie</strong>š<strong>prie</strong>šinio eismo juostą ir susidūrė su <strong>prie</strong>šais<br />

važiuojančiu traktoriu<strong>mi</strong>. Nedidelę vairuotojo patirtį liudijančiu žaliu<br />

lapu papuoštas automobilis taip smarkiai rėžėsi į galingą CLAAS Areas<br />

traktorių, kad <strong>nu</strong>mušė šio ratą, apgadino variklį. Pati „Sierra“ tiesiog<br />

palindo po traktoriu<strong>mi</strong>. Lengvajame automobilyje buvusius žmones<br />

teko vaduoti Priešgaisrinės gelbėjimo tarnybos vyrams, kurie sukarpė<br />

sutraiškyto „Fordo“ stogą.<br />

Avarijos metu smarkiai susižalojo „Ford“ vairuotojas, kuriam kliuvo<br />

tiesioginis smūgis į traktorių. D.V. dėl sunkios galvos traumos buvo<br />

skubiai išvežtas į Panevėžio ligoninę ir gydomas intensyviosios terapijos<br />

skyriuje. Automobilyje važiavo ir du nepilnamečiai. Vieną vaiką<br />

medikai po apžiūros paleido gydytis namo, o kitas, dešimtmetis, buvo<br />

išvežtas į Vilniaus <strong>mi</strong>esto universitetinės ligoninės vaikų reanimacijos<br />

skyrių.<br />

Vytauto gatvėje iš remontuojamo<br />

namo <strong>nu</strong>mušus pakabinamą<br />

spyną pavogta įvairių daiktų. Žala<br />

tikslinama.<br />

degalinėJe<br />

Rugpjūčio <strong>18</strong> d. 20.10 val. Vabalninke<br />

į UAB "Link geležinkelio"<br />

degalinę atvažiavo automobilis, iš<br />

kurio išlipęs vairuotojas prisipylė<br />

51,72 litro 95 markės benzino<br />

ir neatsiskaitęs <strong>nu</strong>važiavo. Žala<br />

190,85 Lt.<br />

išėJo<br />

Rugpjūčio<strong>18</strong> d.17.00 val. Medeikiuose<br />

iš globos namų išėjo ir<br />

negrįžo penkiolikametė globotinė<br />

J. K.<br />

Paruošta pagal Biržų rajono<br />

policijos ko<strong>mi</strong>sariato pranešimus.<br />

Biržų rajono apylinkės teisme (Maironio g. 4, Biržai) gautas ir priimtas<br />

AB „swedbank“ ieškinys atsakovui Ričardui Trainiui, gim. 1974-06-19,<br />

kurio paskutinė žinoma gyvenamoji vieta adresu Rotušės g. 23-34,<br />

Biržai, dėl 1057,93 litų skolos, 20 procentų sutartinių metinių palūkanų<br />

pagal 2009-01-28 EGo kortelės sutartį <strong>nu</strong>o negrąžintos 1000 litų<br />

kredito sumos, skaičiuojant <strong>nu</strong>o bylos iškėlimo iki visiško grąžinimo, 5<br />

procentų dydžio metinių įstaty<strong>mi</strong>nių palūkanų <strong>nu</strong>o priteistos 1057,93<br />

litų sumos, bei 66 litų žy<strong>mi</strong>nio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų priteisimo<br />

(Civilinės bylos Nr. 2-925-830/2009).<br />

Kadangi atsakovo buvimo vieta nežinoma, proceso ekono<strong>mi</strong>škumo,<br />

koncentruotumo ir operatyvumo principais, civilinės bylos procesiniai<br />

dokumentai – ieškinys ir jo <strong>prie</strong>dai atsakovui Ričardui Trainiui įteikia<strong>mi</strong><br />

viešo paskelbimo spaudoje būdu. Atsakovui <strong>nu</strong>statytas 20 dienų ter<strong>mi</strong>nas<br />

<strong>nu</strong>o viešo procesinių dokumentų paskelbimo spaudoje atsiliepimui<br />

į ieškinį pateikti. Jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieškinį, ieškovo<br />

prašymu gali būti priimtas teismo sprendimas už akių. Užs. 2817<br />

kri<strong>mi</strong>nalai, skelBimai<br />

Kooperatyvas<br />

GERKONIŲ<br />

ELEVATORIUS,<br />

esantis adresu<br />

Pramonės g 9a, Rokiškis<br />

SUPERKA<br />

RUGIUS,<br />

maistinius, 250 Lt/t<br />

RUGIUS,<br />

pašarinius, 235 Lt/t<br />

KVIETRUGIUS<br />

250 Lt/t<br />

KAINOS GALIOJA<br />

IKI RUGPJŪČIO 15 D.<br />

KREIPTIS<br />

Tel. (8 615) 15260<br />

Įmonė aukščiausio<strong>mi</strong>s kaino<strong>mi</strong>s<br />

Lietuvoje superka veršelius,<br />

buliukus, telyčaites. Sveria<br />

elektroninė<strong>mi</strong>s svarstyklė<strong>mi</strong>s,<br />

moka 6-19 proc. PVM, skubiai<br />

pasiima. Tel.: Omnitel (8 687)<br />

64506, Bitė (8 699) 01488,<br />

Tele2 (8 648) 69302. Užs. 2559<br />

perka <strong>nu</strong>olat arklius<br />

ir jų <strong>prie</strong>auglį. Moka PVM.<br />

Tel.: (8 450) 33737,<br />

(8 659) 99242. Užs. 216<br />

Užs. 2691<br />

Viš tai tės! Rugpjūčio 22 d. (šeštadie<br />

nį) pre kiau s paukš ty no vak ci<strong>nu</strong>oto<br />

<strong>mi</strong>s 3-4-5-8 mėn. ru do <strong>mi</strong>s,<br />

rai bo <strong>mi</strong>s dės lio <strong>mi</strong>s viš tai tė <strong>mi</strong>s<br />

ir kiau ši nius dedančio<strong>mi</strong>s višto<strong>mi</strong>s.<br />

Bus gaidžiukų, spec. lesalai.<br />

Kaina <strong>nu</strong>o 8 lt. Tel. (8 608) 69<strong>18</strong>9.<br />

Kirdonys 13.40, Pabiržė 13.50, Biržai<br />

(ūk. <strong>tur</strong>gus) 14.05, Kratiškiai<br />

14.30, Mieliūnai 14.40, Vabalninkas14.50.<br />

užs. 2703<br />

VIlNŲ KEITIMAs Į sIūlus<br />

rugpjūčio 28 d. (penktadienį)<br />

ga<strong>mi</strong>ntojų kaino<strong>mi</strong>s parduodame<br />

vilnones: vaikiškas (85 lt),<br />

viengules (140 lt), dvigules (160<br />

lt) antklodes, vilnonius čiužinius<br />

(paklotus) įvairių išmatavimų<br />

(120–170 lt), vilnones pagalves<br />

(55 lt), vilnones pagalvėles kėdėms<br />

(20 lt), patalynės komplektus<br />

(70–80 lt), vilnonius suktus<br />

siūlus (40 lt/kg).<br />

Iš natūralios avių vilnos paga<strong>mi</strong>nta<br />

patalynė yra labai higieniška.<br />

Ji higroskopiška (gali daug drėgmės<br />

sugerti ir išgarinti), nesielektrina,<br />

lengva, šilta, gerai praleidžia<br />

orą ir ultravioletinius spindulius,<br />

sunkiai dega, pasižy<strong>mi</strong><br />

bakteristatinė<strong>mi</strong>s savybė<strong>mi</strong>s.<br />

Tel.: (8 698) 71270, (8 694)<br />

80642. Pakruojo rajono lygumų<br />

vilnų verpykla.<br />

Vabalninkas (<strong>tur</strong>gus) 7.30, Meilūnai<br />

7.40, Nausėdžiai 7.50, dirvonakiai<br />

8.10, Anglininkai 8.25,<br />

Papilys (<strong>tur</strong>gus) 8.45, skrebiškiai<br />

9.00, Būginiai 9.20, Parovėja 9.30,<br />

Medeikiai 9.40, Nem. Radviliškis<br />

10.00, Germaniškis 10.15, suostas<br />

10.30, Biržai (<strong>tur</strong>gus) 10.50, Pabiržė<br />

11.30, Kirdonys 11.40, Gulbinai<br />

11.50. Užs. 2780<br />

2009 m. rugpjūčio 21 d., penktadienis<br />

BRANGIAI perka KARVES, JAUČIUS, TELYČIAS.<br />

Atsiskaito, išsiveža, moka PVM, sveria.<br />

Tel.: (8 45) 588086, (8 687) 93058.<br />

Užs. 2612<br />

uAB „Gyvaja“ ir l. Palionio firma perka<br />

veršelius auginti iki 80 kg, belgų<br />

mėly<strong>nu</strong>osius iki 90 kg. Moka 6, 19<br />

proc. Tel.: (8 682) 49795,<br />

(8 613) 26999. Užs. 255<br />

Perka<br />

Užs. 2610<br />

Užs. 34<br />

nekilnoJamasis TurTas<br />

Brangiai žemės ūkio paskirties žemę,<br />

pievas, dirbamas ir apleistas žemes<br />

visoje lietuvoje. Tel.: (8 633) 33333,<br />

(8 644) 44444. užs. 4768<br />

Ariamą žemę, pievas, bet kokį <strong>mi</strong>šką.<br />

Gali būti su sodyba. Moka brangiai.<br />

Tel. (8 623) 29453. užs. 2289<br />

Brangiai <strong>mi</strong>šką su žeme, biržę<br />

išsikirsti, vėjovartas, džiūstančius<br />

medy<strong>nu</strong>s. Tel. (8 682) 19028. užs.<br />

2335<br />

Žemę Biržų rajone. Tel. (8 610) 25533.<br />

užs. 2751<br />

Mišką su žeme arba išsikirtimui. Atsiskaito<br />

iš karto. Tel.: (8 600) 29417, (8<br />

600) 29419. užs. 2776<br />

Žemę. Arba išsi<strong>nu</strong>omotų. Tel. (8 603)<br />

65458. užs. 175<br />

sodybą. Tel. (8 603) 65458. užs. 176<br />

įVairūs<br />

Traktorius T-16, T-25, T-40 Am, MTZ,<br />

pasiima. Tel. (8 650) 93700. užs. 1339<br />

se<strong>nu</strong>s akumuliatorius ir jų laužą. Tel.<br />

(8 641) 875<strong>18</strong>. užs. 2558<br />

Vasarinius <strong>mi</strong>ežius. Atsiskaito iš karto.<br />

Tel. (8 686) 59545. užs. 270<br />

uAB „lašų duona“ rugius (I kl. – 200 lt/t,<br />

II kl. – <strong>18</strong>0 lt/t, be PVM). Atsiskaito tą<br />

pačią dieną (pateikus visus pardavimo<br />

dokumentus). Priima javus saugojimui.<br />

Tel. (8 682) 47854. užs. 177<br />

Pašarinius kviečius. Išsiveža, atsiskaito<br />

iš karto. Tel.: (8 628) 19881, (8 625)<br />

48339. užs. 271<br />

gyVuliai<br />

Įmonė brangiai juodmargius, žalmargius,<br />

mėsinius-<strong>mi</strong>šrū<strong>nu</strong>s veršelius<br />

auginti, moka procentus. Tel.: (8 675)<br />

17694, (8 640) 13591. užs. 236<br />

Įmonė oKsVIdA veršelius <strong>nu</strong>o 3 iki<br />

8 sav. auginimui. Taip pat belgų mėly<strong>nu</strong>osius,<br />

avis. Moka 6, <strong>18</strong> proc. Tel.:<br />

(8 421) 44481, (8 620) 24526 , (8 611)<br />

44793, (8 607) 12546, (8 687) 81529.<br />

užs. 2288<br />

Užs. 2287<br />

Užs. 2530<br />

d. remeikos įmonė perka<br />

jaučius, karves,<br />

jų <strong>prie</strong>auglį, veršius, avis.<br />

sveria vietoje. Tel.: (8 450) 36561,<br />

(8 686) 76913. Užs. 2285<br />

BRANGIAI PERKA VERŠElIus<br />

Nuo 2 IKI 7 sAVAIčIŲ<br />

Pasiimame savo transportu,<br />

sveriame elektroninė<strong>mi</strong>s<br />

svarstyklė<strong>mi</strong>s,<br />

atsiskaitome iš karto.<br />

Neapsirikite ir skambinkite<br />

mums tiesiogiai<br />

tel.: (8 441) 43220,<br />

(8 441) 432<strong>18</strong>,<br />

(8 699) 94808, (8 655) 95556.<br />

Užs. 2765<br />

Užs. 2225<br />

Vadybininkas Nerijus 2–8 sav. amžiaus<br />

veršelius auginimui. sveria elektroninė<strong>mi</strong>s<br />

svarstyklė<strong>mi</strong>s. Moka 6, 19<br />

proc. PVM. Atsiskaito iš karto. Patys<br />

pasiima. Tel.: (8 6<strong>18</strong>) 29721, (8 682)<br />

64997. užs. 2290<br />

„Expogalvijai“ visus veršelius iki 6 sav.<br />

Moka proc. Tel.: (8 694) 14494, (8 45)<br />

559382. užs. 2343<br />

Vilė ir Valdas visus veršelius auginti.<br />

Moka proc. Tel. (8 680) 22009. užs.<br />

2344<br />

užsienio įmonė aukščiausio<strong>mi</strong>s kaino<strong>mi</strong>s<br />

įvairius veršelius auginti, 50–100<br />

kg. Ypač brangiai belgų mėly<strong>nu</strong>osius.<br />

Moka 6, 19 proc. PVM. sveria elektroninė<strong>mi</strong>s<br />

svarstyklė<strong>mi</strong>s. Tel.: (8 659)<br />

95647, (8 604) 44438. užs. 2577<br />

Karves, jaučius, telyčias. Moka PVM.<br />

sveria. Atsiskaito vietoje. Tel.: (8 699)<br />

90758, (8686) 51635. užs. 2601<br />

Karves, bulius, telyčias. sveria. Moka<br />

<strong>prie</strong>dus. Atsiskaito vietoje. Tel. (8 680)<br />

41510. užs. 2602<br />

užsienio įmonė be tarpininkų veršelius.<br />

sveria, moka PVM. Tel.: (8 655)<br />

76801, (8 634) 31234. užs. 2650<br />

Brangiai veršelius, 5 savai<strong>čių</strong>. uAB „Expogalvijai“.<br />

Tel.: (8 614) 07502, (8 656)<br />

40439, (8 45) 556061. užs. 2675<br />

Nuolat brangiai veršelius auginti.<br />

Moka <strong>prie</strong>dus. Tel.: (8 656) 40439, (8<br />

45) 599707. užs. 2678<br />

Įmonė – karves, jaučius, telyčias.<br />

sveria. Atsiskaito iš karto. Tel.: (8 656)<br />

30208, (8 699) 62100. užs. 2679<br />

l. Palionio firma veršelius. Belgų mėly<strong>nu</strong>osius<br />

brangiai. Moka PVM, sveria.<br />

Tel.: (8 682) 62284, (8 682) 23615.<br />

užs. 2725<br />

Agentas Algirdas perka veršelius,<br />

moka 6, 19 proc. Atsiskaito vietoje.<br />

Tel. (8 675) 95128, (8 687) 2<strong>18</strong>28.<br />

užs. 2774<br />

uAB „Gyvaja“ brangiai veršelius. Moka<br />

6, 19 proc. Atsiskaito iš karto. Tel.: (8<br />

616) 50306, (8 675) 73438. užs. 2775<br />

Traumuotus, suliesėjusius, bet kokius<br />

arklius. Moka brangiai. Karves. skubiai<br />

išsiveža. Tel. (8 600) 44850. užs. 147


2009 m. rugpjūčio 21 d., penktadienis<br />

rugpjūčio 22 d.,<br />

šeštadienis<br />

lTV<br />

8.00 Gim to ji že mė.<br />

8.30 „un di nė lė“.<br />

8.55 „Ro bo tu kas“.<br />

9.20 „Pas lap <strong>čių</strong> so das“.<br />

9.50 „Nuo ty kiai ir at ra di mai“.<br />

10.00 Gus ta vo en cik lo pe di ja.<br />

10.30 46-oji Eu ro pos tau tų kultū<br />

ros šven tė „Eu ro pia da“. dai nų<br />

ir mu zi kos va ka ras.<br />

12.00 „Ne pap ras tos lenk ty nės“.<br />

Nuo ty kių do ku men ti ka.<br />

13.00 Mū sų die nos – kaip<br />

rugpjūčio 23 d.,<br />

sekmadienis<br />

lTV<br />

8.00 „Fli pe ris“.<br />

8.30 „To fu šei ma“.<br />

8.55 „Ro bo tu kas“.<br />

9.20 „Pas lap <strong>čių</strong> so das“.<br />

9.50 „Nuo ty kiai ir at ra di mai“..<br />

10.00 Gus ta vo en cik lo pe di ja.<br />

10.30 „su ri ka tų na mai“.<br />

11.00 „Ne pap ras tos lenk tynės“.<br />

12.00 „Ir ateis ta die na. Bal ti jos<br />

ke lias“. dok. f.<br />

12.30 Bal ti jos ke lio 20-me čiui<br />

pa <strong>mi</strong> nė ti. Tie sio gi nė šv. Mi šių<br />

trans lia ci ja iš Vil niaus ar ki kated<br />

ros.<br />

13.30 Pa sau lio leng vo sios at leti<br />

kos čem pio na tas. Ma ra to nas.<br />

Fi na las (mo te rys). da ly vau ja Ž.<br />

rugpjūčio 24 d.,<br />

pirmadienis<br />

lTV<br />

6.00 la bas ry tas.<br />

6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30<br />

Ži nios.<br />

9.00 „Ko <strong>mi</strong> sa ras Rek sas“.<br />

10.00 „Mak leo do duk te rys“.<br />

11.00 Tarp Ry tų ir Va ka rų.<br />

12.00 Ge ro ūpo.<br />

14.00 „Nes ku bėk gy ven ti“.<br />

14.30 „Vi du ry van de ny no“.<br />

15.00 „li ki mo val sas“.<br />

15.30 lTV po pie tė.<br />

16.30 „Mak leo do duk te rys“.<br />

17.20 „se nis“.<br />

<strong>18</strong>.30 Šian dien.<br />

19.00 Pa gauk kam pą.<br />

19.30 „Ko <strong>mi</strong> sa ras Rek sas“.<br />

rugpjūčio 25 d.,<br />

antradienis<br />

lTV<br />

6.00 la bas ry tas.<br />

6.30, 7.00, 7.30, 8.00, .30 Žinios.<br />

9.00 „Ko <strong>mi</strong> sa ras Rek sas“.<br />

10.00 „Mak leo do duk te rys“.<br />

11.00 Ant svars tyk lių.<br />

12.00 Mū sų die nos – kaip<br />

šven tė.<br />

14.00 „Nes ku bėk gy ven ti“.<br />

14.30 „Vi du ry van de ny no“.<br />

15.00 „li ki mo val sas“.<br />

15.30 lTV po pie tė.<br />

16.30 „Mak leo do duk te rys“.<br />

17.20 „se nis“.<br />

<strong>18</strong>.30 Šian dien.<br />

19.00 Pa gauk kam pą.<br />

šven tė.<br />

14.45 lTV auk so fon das. „Kaimy<br />

nai“.<br />

16.00 Ži nios. orai.<br />

16.10 „Juo kis“. Hu mo ro šventė.<br />

<strong>18</strong>.00 lo te ri ja „Tu zi nas auksi<br />

nių“.<br />

<strong>18</strong>.30 „lon gi no ie tis“. Is to ri nė<br />

dra ma. 1 d.<br />

20.25 lo te ri ja „Per las“.<br />

20.30 Pa no ra ma.<br />

21.00 Pa sau lio leng vo sios at le tikos<br />

čem pio na tas. Fi na lai. 4x100<br />

m (mo te rys), 4x100 m (vy rai),<br />

šuo lių į to lį (vy rai).<br />

Bal čiū nai tė.<br />

14.45 Ae rod ro mas.<br />

15.00 Eu ro pia da. Ke lias į lietu<br />

vą.<br />

15.30 Bal ti jos ke lio 20-me čio<br />

<strong>mi</strong> nė ji mas sei me.<br />

16.45 Ži nios.<br />

17.00 Tarp že mės ir dan <strong>gaus</strong>.<br />

17.30 „Gy vo ji gran dis“. do kumen<br />

ti nė apy brai ža.<br />

<strong>18</strong>.30 Bal ti jos ke lio 20-me čio<br />

pro gra ma. Kon cer tas „lais vės<br />

ke liu“.<br />

20.30 Pa no ra ma.<br />

20.45 sa vai tė.<br />

21.15 Pa sau lio leng vo sios atle<br />

ti kos čem pio na tas. Fi na lai:<br />

šuo lių į to lį (mo te rys), ie ties<br />

me ti mo (vy rai), 5000 m (vy rai),<br />

1500 m (mo te rys), 800 m (vyrai),<br />

4x100 m (mo te rys), 4x100<br />

m (vy rai).<br />

20.25 lo te ri ja „Per las“.<br />

20.30 Pa no ra ma.<br />

21.10 Bė dų <strong>tur</strong> gus.<br />

22.04 lo te ri ja „Per las“.<br />

22.05 „din gę“. se ria las.<br />

23.00 Va ka ro ži nios.<br />

23.15 „Nu si kals ta <strong>mi</strong> pro tai“.<br />

lnk<br />

5.55 die nos pro gra ma.<br />

6.00 „de gi nan ti aist ra“.<br />

7.00 „deks te rio la bo ra to ri ja“.<br />

7.25 „Edas, Edis ir Edys“.<br />

7.50 „Te gul kal ba“.<br />

8.50 „lau ki <strong>nu</strong> kė“.<br />

9.50 sro vės.<br />

10.50 Mi si ja „Neį ma no ma“.<br />

Veiks mo f.<br />

13.05 „Bran gio ji, aš su ma ži nau<br />

vai kus“.<br />

19.30 „Ko <strong>mi</strong> sa ras Rek sas“.<br />

20.25 lo te ri ja „Per las“.<br />

20.30 Pa no ra ma.<br />

21.10 sti lius.<br />

22.04 lo te ri ja „Per las“.<br />

22.05 „din gę“.<br />

23.00 Va ka ro ži nios.<br />

23.15 „Nu si kals ta <strong>mi</strong> pro tai“.<br />

lnk<br />

5.55 die nos pro gra ma.<br />

6.00 „de gi nan ti aist ra“.<br />

7.00 „deks te rio la bo ra to ri ja“.<br />

7.25 „Edas, Edis ir Edys“.<br />

7.50 „Te gul kal ba“.<br />

8.50 „lau ki <strong>nu</strong> kė“.<br />

9.50 „džo <strong>prie</strong>š ug ni kal nį“.<br />

12.05 Pri čiu pom!<br />

13.05 „Bran gio ji, aš su ma ži nau<br />

vai kus“.<br />

23.00 „Bang len ti nin kų se zo nas“.<br />

Kri <strong>mi</strong> na li nė ko me di ja.<br />

lnk<br />

6.25 die nos pro gra ma.<br />

6.30 „Trans for me riai. už si maska<br />

vę ro bo tai“.<br />

6.55 „Ma no drau gė be ždžionė<br />

lė“.<br />

7.20 „dr. Šuo“.<br />

7.45 „li la ir sti čas“.<br />

8.10 „Mi kė Pū kuo tu kas ir Tigras“.<br />

8.35 „či pas ir dei las sku ba į pagal<br />

bą“.<br />

9.00 „Va ba lų sul tys“. Ko me di ja.<br />

10.45 „džo <strong>prie</strong>š ug ni kal nį“. Ro-<br />

23.15 „Tamp lie rių krau jas“.<br />

lnk<br />

6.25 die nos pro gra ma.<br />

6.30 „Trans for me riai. už si maska<br />

vę ro bo tai“.<br />

6.55 „Ma no drau gė be ždžionė<br />

lė“.<br />

7.20 „dr. Šuo“.<br />

7.45 „li la ir sti čas“.<br />

8.10 „Mi kė Pū kuo tu kas ir Tigras“.<br />

8.35 „či pas ir dei las sku ba į<br />

pa gal bą“.<br />

9.00 svei ka tos ABC.<br />

10.00 „Kol tė tis mus iš skirs“.<br />

11.50 Pri čiu pom!<br />

12.50 „Gra žuo lė“ Be tė“.<br />

13.50 „Ka te ri na“.<br />

14.55 „de gi nan ti aist ra“.<br />

17.00 „sla vians ki ba zar“.<br />

<strong>18</strong>.00 dvi ra čio šou. 15 me tų.<br />

14.05 „Na ru tas“.<br />

14.35 „deks te rio la bo ra to ri ja“.<br />

15.05 „Edas, Edis ir Edys“.<br />

15.30 „Am ži nai ta vo“.<br />

16.30 „užd raus ti jaus mai“.<br />

17.30 „Mei lė ir kerš tas“.<br />

<strong>18</strong>.45 Ži nios.<br />

19.10 lNK pra mo gų trau kinys.<br />

Nau jo jo se zo no ati da rymo<br />

šou.<br />

22.00 Ži nios.<br />

22.30 „Pir ma sis „del ta“ bū rys“.<br />

Veiks mo tri le ris.<br />

0.20 „Iš rink tie ji“.<br />

TV3<br />

6.35 Prog ra ma.<br />

6.40 Te le par duo tu vė.<br />

6.55 „Kem pi niu kas“.<br />

7.25 „simp so nai“.<br />

14.05 „Na ru tas“.<br />

14.35 „deks te rio la bo ra to ri ja“.<br />

15.05 „Edas, Edis ir Edys“.<br />

15.30 „Am ži nai ta vo“.<br />

16.30 „užd raus ti jaus mai“.<br />

17.30 „Mei lė ir kerš tas“.<br />

<strong>18</strong>.45 Ži nios.<br />

19.10 Ka ka du.<br />

19.40 „Mo te rų alė ja“ (1).<br />

20.10 Pas ku ti nė ins tan ci ja.<br />

21.00 Gy ve ni mas pa gal mote<br />

ris.<br />

21.30 dvi ra čio šou.<br />

22.00 Ži nios.<br />

22.30 „lik vi da ci ja“.<br />

23.35 „deks te ris“.<br />

0.50 „Iš rink tie ji“.<br />

TV3<br />

6.35 Prog ra ma.<br />

TeleViziJa<br />

man ti nė ko me di ja.<br />

12.50 „Gra žuo lė“ Be tė“.<br />

13.50 „Ka te ri na“.<br />

14.55 „de gi nan ti aist ra“.<br />

15.55 Ne ma to <strong>mi</strong>.<br />

16.00 „de gi nan ti aist ra“.<br />

17.00 R. Ci ci no so li nio al bu mo<br />

pri sta ty mo kon cer tas „Įsi my lė ti<br />

taip pa pras ta“.<br />

<strong>18</strong>.00 „Šva rūs pi ni gai“.<br />

<strong>18</strong>.02 Pir mas kar tas su žvaigžde.<br />

<strong>18</strong>.45 Ži nios.<br />

19.00 Pa žink sa vo ša lį.<br />

19.02 Ge riau si lNK kon cer tai.<br />

Žyd ra sis ži bu rė lis. Pa sa ka „Eg lė<br />

žal <strong>čių</strong> ka ra lie nė“.<br />

21.05 „Ma no ge riau sias mei lužis“.<br />

Ko me di ja.<br />

23.15 „Tri se val ti <strong>mi</strong> ar ba be irklo“.<br />

Nuo ty kių ko me di ja.<br />

1.15 „Ne pa do rus žur na lis ti nis<br />

ty ri mas“. Ero ti nis f.<br />

TV3<br />

6.15 Prog ra ma.<br />

<strong>18</strong>.45 Ži nios.<br />

19.00 Te le lo to.<br />

20.00 Auk si nė sa vai tės blykstė.<br />

21.00 Mi si ja „Neį ma no ma“.<br />

23.15 sno bo nak tis. „Tuš ty bės<br />

lieps na“. Ko me di ja.<br />

TV3<br />

6.10 Prog ra ma.<br />

6.15 Te le par duo tu vė.<br />

6.30 „Bratz lė lės. Ma žy lės“.<br />

8.00 „Winx“ klu bas“.<br />

8.30 Ma my <strong>čių</strong> klu bas.<br />

9.00 Apie ūkį ir bi tes.<br />

10.00 „Žvaigž džių vai kis“.<br />

12.05 „Pirš lys“. Ko me di ja.<br />

14.10 „Juo kin giau si Ame ri kos<br />

na mų vaiz de liai“.<br />

14.55 „For mu lės-1“ pa sau lio<br />

čem pio na to di džio jo Eu ro pos<br />

pri zo lenk ty nės.<br />

7.55 „Bjau ru sis an čiu kas“.<br />

8.55 „Mei lės sū ku ry je“.<br />

10.00 „Bro liai“.<br />

10.35 „Pirš lys“. Ko me di ja.<br />

12.35 „Juo kin giau si Ame ri kos<br />

na mų vaiz de liai“.<br />

13.05 „Mal kol mas vi du ri nysis“.<br />

13.35 „Ti ta nų kla sė“.<br />

14.05 „Re nas ir stim pis“.<br />

14.35 „Kem pi niu kas“.<br />

15.05 „simp so nai“.<br />

15.35 „Nai vuo lė“.<br />

16.35 „Maiš tin go ji sie la“.<br />

17.35 „E<strong>mi</strong> li ja“.<br />

<strong>18</strong>.25 „su si ti ki me vir tu vė je“.<br />

<strong>18</strong>.45 TV3 ži nios.<br />

19.00 drau giš kos vy rų krep šinio<br />

rung ty nės. lie tu va – Rusi<br />

ja.<br />

6.55 „Kem pi niu kas“.<br />

7.25 „simp so nai“.<br />

7.55 „Bjau ru sis an čiu kas“.<br />

8.55 „Mei lės sū ku ry je“.<br />

10.00 „Bro liai“.<br />

10.35 Gru pės „Tik ri vy rai“ koncer<br />

tas.<br />

12.30 dzin.<br />

13.05 „Mal kol mas vi du ri ny sis“.<br />

13.35 „Ti ta nų kla sė“.<br />

14.05 „Re nas ir stim pis“.<br />

14.35 „Kem pi niu kas“.<br />

15.05 „simp so nai“.<br />

15.35 „Nai vuo lė“. se ria las.<br />

16.35 „Maiš tin go ji sie la“.<br />

17.35 „E<strong>mi</strong> li ja“.<br />

<strong>18</strong>.25 „su si ti ki me vir tu vė je“.<br />

<strong>18</strong>.45 TV3 ži nios.<br />

19.00 drau giš kos vy rų krep ši nio<br />

rung ty nės. lie tu va – ser bi ja.<br />

6.35 „Bratz lė lės. Pi ža mų vaka<br />

rė lis“.<br />

8.00 „Winx“ klu bas“.<br />

8.30 „Auk lė“.<br />

9.00 Apie ūkį ir bi tes.<br />

9.30 Ža lio ji aka de <strong>mi</strong> ja.<br />

10.00 „Šei mos šven tė“.<br />

11.45 „Mis te ris Beis bo las“. Kome<br />

di ja.<br />

14.00 „Kob ra-11“.<br />

15.00 Krei vas veid ro dis.<br />

17.00 „Šven čia me var di nes: Joni<br />

nės“. 1 d.<br />

<strong>18</strong>.00 dzin.<br />

<strong>18</strong>.45 TV3 ži nios, ru dens se zo no<br />

nau jie nos.<br />

19.05 „Auk si niai svo gūnai-2009“.<br />

21.35 „Vo ra tink ly je“. Tri le ris.<br />

23.20 „su si ta ri mas ty lė ti“. drama.<br />

1.00 „Pak vai šė liai“. Ko me di ja.<br />

3.05 „se xi ty.lt TV“.<br />

BTV<br />

7.14 Prog ra ma.<br />

17.00 „Šven čia me var di nes: Joni<br />

nės“. 2 d.<br />

<strong>18</strong>.00 dzin.<br />

<strong>18</strong>.45 TV3 ži nios, ru dens se zono<br />

nau jie nos.<br />

19.00 „Bal sas.lt te le vi zi ja“.<br />

19.30 Pui ku sis šou.<br />

21.30 „Bro liai Gri mai“.<br />

0.00 „Va ni li nis dan gus“.<br />

Mis ti nis ero ti nis tri le ris.<br />

2.50 „se xi ty.lt TV“.<br />

BTV<br />

6.59 Prog ra ma.<br />

7.00 Te le vit ri na.<br />

7.20 „Ra tu“. Eko lo gi nė lai da.<br />

7.30 Mu zi ki nė skry ne lė.<br />

8.00 Ekst re ma lūs po kštai.<br />

8.30 „Ke <strong>tur</strong> ko jų gel bė ji mo tarny<br />

ba“. Rea ly bės dra ma.<br />

9.00 Tau ro ra gas.<br />

9.30 Žve jų mū šis.<br />

21.00 „Ma no TV3!“ Nau jo jo TV3<br />

se zo no pri sta ty mas.<br />

0.00 „Bėg lys“.<br />

1.00 „Nuo dė <strong>mi</strong>n go ji Ka li forni<br />

ja“.<br />

1.40 „se xi ty.lt TV“.<br />

BTV<br />

6.59 Prog ra ma.<br />

7.00 Te le vit ri na.<br />

7.20 „dže sė. Bjau ru sis an čiu kas<br />

iš In di jos“.<br />

8.10 Mu zi ki nė skry ne lė.<br />

8.40 „Atei ties <strong>mi</strong>es tas“.<br />

9.05 Bai mės fak to rius.<br />

10.00 „smo gia mo ji jė ga VI“.<br />

11.10 Hu mo ro va ka ras.<br />

12.45 Ekst ra sen sų mū šis.<br />

13.45 „se kun dė iki ka tast rofos<br />

III“.<br />

21.10 „Mo te rys me luo ja geriau“.<br />

21.45 TV3 va ka ro ži nios.<br />

22.00 „Har pe rio sa la“.<br />

23.00 „CsI kri <strong>mi</strong> na lis tai“.<br />

0.00 „Bėg lys“. se ria las.<br />

1.00 „Nuo dė <strong>mi</strong>n go ji Ka li forni<br />

ja“.<br />

1.40 „se xi ty.lt TV“.<br />

BTV<br />

6.59 Prog ra ma.<br />

7.00 Te le vit ri na.<br />

7.20 „dže sė. Bjau ru sis an čiu kas<br />

iš In di jos“.<br />

8.10 Mu zi ki nė po pie tė.<br />

8.40 „Kar vė, ka ti nas ir van deny<br />

nas“.<br />

9.05 Bai mės fak to rius VI.<br />

10.00 „lie jyk los, 4“.<br />

Laida „MŪSŲ BIRžAI“ rodoma per FASHION TV sekmadienį 21 val.<br />

(kartojama pirmadienį 9 val.),<br />

trečiadienį 21 val. (kartojama ketvirtadienį 9 val.)<br />

Penktadienį 21 val. informacinės laidos „Mūsų Biržai“ specialusis reportažas.<br />

TV laidas galite žiūrėti internetu www.rygveda.lt<br />

9<br />

7.15 Te le vit ri na.<br />

7.30 „Juo kin giau si žmo nės<br />

ir gy vū nai“.<br />

8.25 Tarp <strong>mi</strong>es to ir kai mo.<br />

8.55 „už vis ką tau dė ko ju III“.<br />

10.00 Šeš ta die nio ry tas.<br />

11.15 „Ne paaiš ki na <strong>mi</strong> fak tai<br />

VI“.<br />

12.15 „Kai mes su si ti ko me“.<br />

15.05 Mu zi ki nė po pie tė.<br />

15.35 „Juo kin giau si žmo nės<br />

ir gy vū nai“.<br />

16.20 „An tis Hil de gar da“. Nuoty<br />

kių f.<br />

<strong>18</strong>.00 Ne ken čiu rek la mos.<br />

19.00 „se kun dė iki ka tast rofos<br />

III“.<br />

20.00 Ži nios.<br />

20.15 „Iziub rio me džiok lė“.<br />

21.25 „Tur kiš kas gam bi tas“.<br />

Nuo ty kių dra ma.<br />

23.50 Ame ri kie tiš kos im ty nės.<br />

0.50 „Ne val do mas trau ki nys“.<br />

Veiks mo f.<br />

2.30-6.00 Bam ba (s).<br />

10.00 lie tu vos ga liū nų čem piona<br />

tas-2009.<br />

11.20 dien raš čio „lie tu vos žinios“<br />

100-me čio ju bi lie ji nis<br />

kon cer tas.<br />

13.30 Tarp <strong>mi</strong>es to ir kai mo.<br />

14.00 svei ki ni mų kon cer tas.<br />

16.15 „Ty ri mas, su dre bi nęs klaną“.<br />

dok. f.<br />

17.05 „Trys dek la ra ci jos“.<br />

<strong>18</strong>.00 Ne ken čiu rek la mos.<br />

19.00 „se kun dė iki ka tast rofos<br />

III“.<br />

20.00 Ži nios.<br />

20.15 „už vis ką tau dė ko ju III“.<br />

21.20 Mei lės is to ri jos. „Gy dy to ja<br />

iš Tos ka no“. Me lod ra ma.<br />

23.05 „Ak me ni nė ta ry ba“.<br />

1.00-6.00 Bam ba (s).<br />

14.50 „dže sė. Bjau ru sis an čiukas<br />

iš In di jos“.<br />

15.45 Mu zi ki nė po pie tė.<br />

16.15 „Kar vė, ka ti nas ir vande<br />

ny nas“.<br />

16.45 Bai mės fak to rius VI.<br />

17.45 Ekst ra sen sų mū šis.<br />

<strong>18</strong>.45 „lie jyk los, 4“.<br />

20.00 Ži nios.<br />

20.25 To dar ne bu vo...<br />

21.00 Ge ras fil mas. „Aš esu<br />

ome ga“. siau bo tri le ris.<br />

22.45 Ži nios.<br />

23.15 Žve jų mū šis.<br />

23.45 Tau ro ra gas.<br />

0.15 Ne ken čiu rek la mos.<br />

0.45-6.00 Bam ba (s).<br />

11.10 Ame ri kos ta len tai III.<br />

12.50 Ekst ra sen sų mū šis.<br />

13.45 „se kun dė iki ka tast rofos<br />

III“.<br />

14.50 „dže sė. Bjau ru sis ančiu<br />

kas iš In di jos“.<br />

15.45 Mu zi ki nė po pie tė.<br />

16.15 „Kar vė, ka ti nas ir vande<br />

ny nas“.<br />

16.45 Bai mės fak to rius VI.<br />

17.45 Ekst ra sen sų mū šis.<br />

<strong>18</strong>.45 „lie jyk los, 4“.<br />

20.00 Ži nios.<br />

20.25 Akis ta ta su lie tu va.<br />

21.00 „Nau jo jo tūks tant me čio<br />

Go dzi la“. Veiks mo f.<br />

23.05 Ži nios.<br />

23.35 Ame ri kie tiš kos im ty nės.<br />

0.35 Ne ken čiu rek la mos.<br />

1.05-6.00 Bam ba (s).


10<br />

rugpjūčio 26 d.,<br />

trečiadienis<br />

lTV<br />

6.00 la bas ry tas.<br />

6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30<br />

Ži nios.<br />

9.00 „Ko <strong>mi</strong> sa ras Rek sas“.<br />

10.00 „Mak leo do duk te rys“.<br />

11.00 Toks gy ve ni mas.<br />

12.00 lie tu vos bal sai.<br />

14.00 „Nes ku bėk gy ven ti“.<br />

14.30 „Vi du ry van de ny no“.<br />

15.00 „li ki mo val sas“.<br />

15.30 lTV po pie tė.<br />

16.30 „Mak leo do duk te rys“.<br />

17.20 „se nis“. se ria las.<br />

<strong>18</strong>.30 Šian dien.<br />

19.00 Pa gauk kam pą.<br />

19.30 „Ko <strong>mi</strong> sa ras Rek sas“.<br />

20.25 lo te ri ja „Per las“.<br />

rugpjūčio 27 d.,<br />

ketvirtadienis<br />

lTV<br />

6.00 la bas ry tas.<br />

6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30<br />

Ži nios.<br />

9.00 „Ko <strong>mi</strong> sa ras Rek sas“.<br />

10.00 „Mak leo do duk te rys“.<br />

10.50 Pro ūki nin ko lan gą.<br />

11.00 Fo ru mas.<br />

12.00 lie tu vos tūks tant me čio<br />

vai kai.<br />

13.30 Ke liau kim!<br />

14.00 „Nes ku bėk gy ven ti“.<br />

14.30 „Vi du ry van de ny no“.<br />

15.00 „li ki mo val sas“.<br />

15.30 lTV po pie tė.<br />

16.30 „Mak leo do duk te rys“.<br />

17.20 „se nis“.<br />

<strong>18</strong>.30 Šian dien.<br />

rugpjūčio 28 d.,<br />

penktadienis<br />

lTV<br />

6.00 la bas ry tas.<br />

6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ži nios.<br />

9.00 „Ko <strong>mi</strong> sa ras Rek sas“.<br />

10.00 „Mak leo do duk te rys“.<br />

11.00 Aki ra čiai.<br />

12.00 Ta len tų rin gas.<br />

13.45 Klau si mė lis.<br />

14.00 „Nes ku bėk gy ven ti“.<br />

14.30 „Vi du ry van de ny no“.<br />

15.00 „li ki mo val sas“.<br />

15.30 lTV po pie tė.<br />

16.30 „Mak leo do duk te rys“.<br />

17.20 „se nis“.<br />

<strong>18</strong>.30 Šian dien.<br />

19.00 Pa gauk kam pą.<br />

19.30 „Ko <strong>mi</strong> sa ras Rek sas“.<br />

20.25 lo te ri ja „Per las“.<br />

20.30 Pa no ra ma.<br />

21.10 lie tu vos dai nų de šim tu kas. Gražiau<br />

sios aki <strong>mi</strong>r kos.<br />

22.04 Pert rau ko je – lo te ri ja „Per las“.<br />

22.05 lie tu vos dai nų de šim tu kas.<br />

Gra žiau sios aki <strong>mi</strong>r kos.<br />

23.30 Ves ter no kla si ka. „Ala mas“.<br />

lnk<br />

5.55 die nos pro gra ma.<br />

6.00 „de gi nan ti aist ra“.<br />

7.00 „deks te rio la bo ra to ri ja“.<br />

7.25 „Edas, Edis ir Edys“.<br />

7.50 „Te gul kal ba“.<br />

8.50 „lau ki <strong>nu</strong> kė“.<br />

10.00 „lNK pra mo gų trau ki nys“. Naujo<br />

jo se zo no ati da ry mo šou (k.).<br />

13.05 „Bran gio ji, aš su ma ži nau vaikus“.<br />

14.05 „Na ru tas“.<br />

14.35 „deks te rio la bo ra to ri ja“.<br />

15.05 „Edas, Edis ir Edys“.<br />

15.30 „Am ži nai ta vo“.<br />

16.30 „užd raus ti jaus mai“.<br />

17.30 „Mei lė ir kerš tas“.<br />

<strong>18</strong>.45 Ži nios.<br />

19.10 Auk si nė blyks tė.<br />

20.30 „Ha ris Po te ris ir Iš <strong>mi</strong>n ties ak muo“.<br />

Nuo ty kių f.<br />

23.35 „dra ko no grum ty nės“. Veiksmo<br />

f.<br />

20.30 Pa no ra ma.<br />

21.10 Tei sė ži no ti.<br />

22.04 lo te ri ja „Per las“.<br />

22.05 „din gę“. se ria las.<br />

23.00 Va ka ro ži nios.<br />

23.15 „Nu si kals ta <strong>mi</strong> pro tai“.<br />

lnk<br />

5.55 die nos pro gra ma.<br />

6.00 „de gi nan ti aist ra“.<br />

7.00 „deks te rio la bo ra to ri ja“.<br />

7.25 „Edas, Edis ir Edys“.<br />

7.50 „Te gul kal ba“.<br />

8.50 „lau ki <strong>nu</strong> kė“.<br />

10.00 Ka ka du.<br />

10.35 I. Va lins kie nės al bu mo<br />

pri sta ty mas kon cer te „lai <strong>mi</strong>ngi<br />

lai ko ne skai čiuo ja“.<br />

12.35 Gy ve ni mas pa gal mote<br />

ris.<br />

13.05 „Bran gio ji, aš su ma ži nau<br />

19.00 Pa gauk kam pą.<br />

19.30 „Ko <strong>mi</strong> sa ras Rek sas“.<br />

20.25 lo te ri ja „Per las“.<br />

20.30 Pa no ra ma.<br />

21.10 Na cio na li nė paieš kų tarny<br />

ba.<br />

22.04 lo te ri ja „Per las“.<br />

22.05 Tarp tau ti nis me nų čempio<br />

na tas „ART-o-THloN“.<br />

23.15 Va ka ro ži nios.<br />

23.30 „Nu si kals ta <strong>mi</strong> pro tai“.<br />

lnk<br />

5.55 die nos pro gra ma.<br />

6.00 „de gi nan ti aist ra“.<br />

7.00 „deks te rio la bo ra to ri ja“.<br />

7.25 „Edas, Edis ir Edys“.<br />

7.50 „Te gul kal ba“.<br />

8.50 „lau ki <strong>nu</strong> kė“.<br />

10.00 Ka ka du.<br />

10.35 Va sa ra su Blon di nė <strong>mi</strong>s.<br />

12.35 la ba die na.<br />

13.05 „Bran gio ji, aš su ma ži nau<br />

vai kus“.<br />

14.05 „Na ru tas“.<br />

14.35 „deks te rio la bo ra to ri ja“.<br />

15.05 „Edas, Edis ir Edys“.<br />

15.30 „Am ži nai ta vo“.<br />

16.30 „užd raus ti jaus mai“.<br />

17.30 „Mei lė ir kerš tas“.<br />

<strong>18</strong>.45 Ži nios.<br />

19.10 „Va lan da su Rū ta“.<br />

20.10 „su per tor tas“.<br />

21.30 dvi ra čio šou.<br />

22.00 Ži nios.<br />

22.30 „Mei lės įkai tai“. Ro man tinė<br />

ko me di ja.<br />

0.40 svei ka tos ABC.<br />

TV3<br />

6.35 Prog ra ma.<br />

6.40 Te le par duo tu vė.<br />

TV3<br />

6.35 Prog ra ma.<br />

6.40 Te le par duo tu vė.<br />

6.55 „Kem pi niu kas“.<br />

7.25 „simp so nai“.<br />

7.55 „Bjau ru sis an čiu kas“.<br />

8.55 „Mei lės sū ku ry je“.<br />

10.00 „Ma no TV3!“ Nau jo jo TV3 se zono<br />

pri sta ty mas.<br />

13.05 „Mal kol mas vi du ri ny sis“.<br />

13.35 „Ti ta nų kla sė“.<br />

14.05 „Re nas ir stim pis“.<br />

14.35 „Kem pi niu kas“.<br />

15.05 „simp so nai“.<br />

15.35 „Nai vuo lė“.<br />

16.35 „Maiš tin go ji sie la“.<br />

17.35 „E<strong>mi</strong> li ja“.<br />

<strong>18</strong>.25 „su si ti ki me vir tu vė je“.<br />

<strong>18</strong>.45 TV3 ži nios.<br />

19.10 „Mu zi ki nė ka ru se lė“.<br />

20.10 di dy sis penk ta die nio fil mas.<br />

„Fan tas tiš kas ket ver tas“. Veiks mo f.<br />

22.15 „džig lis“. Ko me di ja.<br />

0.55 „Ali G par la men te“. Ko me di ja.<br />

2.30 „se xi ty.lt TV“.<br />

BTV<br />

6.59 Prog ra ma.<br />

7.00 Te le vit ri na.<br />

7.20 „dže sė. Bjau ru sis an čiu kas iš Indi<br />

jos“.<br />

8.10 Mu zi ki nė po pie tė.<br />

8.40 „Kar vė, ka ti nas ir van de ny nas“.<br />

9.05 Bai mės fak to rius VI.<br />

10.00 „lie jyk los, 4“.<br />

11.05 „Gy dy to ja iš Tos ka no“.<br />

13.45 „Iziub rio me džiok lė“.<br />

14.50 „dže sė. Bjau ru sis an čiu kas iš<br />

In di jos“.<br />

15.45 Mu zi ki nė skry ne lė.<br />

16.15 „Kar vė, ka ti nas ir van de ny nas“.<br />

16.45 Bai mės fak to rius VI.<br />

17.45 Ekst ra sen sų mū šis.<br />

<strong>18</strong>.45 „smo gia mo ji jė ga VI“.<br />

20.00 Ži nios.<br />

20.20 „Ra tu“. Eko lo gi nė lai da.<br />

20.35 Ekst re ma lūs po kštai.<br />

21.05 Ame ri kos ta len tai III.<br />

22.00 lie tu vos ga liū nų čem pio natas<br />

2009.<br />

23.20 „sek sas ir <strong>mi</strong>r tis 101“.<br />

1.30-6.00 Bam ba (s).<br />

vai kus“.<br />

14.05 „Na ru tas“.<br />

14.35 „deks te rio la bo ra to ri ja“.<br />

15.05 „Edas, Edis ir Edys“.<br />

15.30 „Am ži nai ta vo“.<br />

16.30 „užd raus ti jaus mai“.<br />

17.30 „Mei lė ir kerš tas“.<br />

<strong>18</strong>.45 Ži nios.<br />

19.10 Ka ka du.<br />

19.40 „Mo te rų alė ja“.<br />

20.10 Abi pus sie nos.<br />

21.00 la ba die na.<br />

21.30 dvi ra čio šou.<br />

22.00 Ži nios.<br />

22.30 „Karš tas va ka rė lis“. Humo<br />

ro lai da.<br />

23.35 „Mė ne sie na“.<br />

0.35 „Iš rink tie ji“.<br />

TV3<br />

6.35 Prog ra ma.<br />

Gero savaitgalio su „Biržie<strong>čių</strong> žodžiu“ ir TV<br />

TeleViziJa<br />

6.40 Te le par duo tu vė.<br />

6.55 „Kem pi niu kas“.<br />

7.25 „simp so nai“.<br />

7.55 „Bjau ru sis an čiu kas“.<br />

8.55 „Mei lės sū ku ry je“.<br />

10.00 „Bro liai“.<br />

10.35 „Aš dar dai <strong>nu</strong>o siu“. le gendi<br />

nių „Hi per bo lės“ dai nų kū rė jo<br />

Igo rio Be ri no kon cer tas.<br />

12.30 dzin.<br />

13.05 „Mal kol mas vi du ri ny sis“.<br />

13.35 „Ti ta nų kla sė“.<br />

14.05 „Re nas ir stim pis“.<br />

14.35 „Kem pi niu kas“.<br />

15.05 „simp so nai“.<br />

15.35 „Nai vuo lė“.<br />

16.35 „Maiš tin go ji sie la“.<br />

17.35 „E<strong>mi</strong> li ja“.<br />

<strong>18</strong>.25 „su si ti ki me vir tu vė je“.<br />

<strong>18</strong>.45 TV3 ži nios.<br />

19.10 „TV an tis“. In for ma ci-<br />

6.55 „Kem pi niu kas“.<br />

7.25 „simp so nai“.<br />

7.55 „Bjau ru sis an čiu kas“.<br />

8.55 „Mei lės sū ku ry je“.<br />

10.00 „Bro liai“. se ria las.<br />

10.35 „Te gul šei mos dai <strong>nu</strong>o ja,<br />

o ne ski ria si“. Kon cer tas.<br />

12.30 dzin.<br />

13.05 „Mal kol mas vi du ri ny sis“.<br />

13.35 „Ti ta nų kla sė“.<br />

14.05 „Re nas ir stim pis“.<br />

14.35 „Kem pi niu kas“.<br />

15.05 „simp so nai“.<br />

15.35 „Nai vuo lė“.<br />

16.35 „Maiš tin go ji sie la“.<br />

17.35 „E<strong>mi</strong> li ja“.<br />

<strong>18</strong>.25 „su si ti ki me vir tu vė je“.<br />

<strong>18</strong>.45 TV3 ži nios.<br />

19.10 „TV an tis“.<br />

19.40 „Ekst ra sen sų mū šis“.<br />

20.30 dzin.<br />

2009 m. rugpjūčio 21 d., penktadienis<br />

jos šou.<br />

19.40 „Akis ta ta“. Kri <strong>mi</strong> na li nės<br />

pub li cis ti kos lai da.<br />

20.30 „dar pažiūrėsim…“<br />

TV pa ro di jų šou.<br />

21.10 „Mo te rys me luo ja geriau“.<br />

21.45 drau giš kos vy rų krep ši nio<br />

rung ty nės. Grai ki ja – lie tu va.<br />

23.35 „Bėg lys“.<br />

0.35 „Nuo dė <strong>mi</strong>n go ji Ka li forni<br />

ja“.<br />

1.15 „se xi ty.lt TV“.<br />

BTV<br />

6.59 Prog ra ma.<br />

7.20 „dže sė. Bjau ru sis an čiu kas<br />

iš In di jos“.<br />

8.10 Mu zi ki nė po pie tė.<br />

8.40 „Kar vė, ka ti nas ir van deny<br />

nas“.<br />

21.10 „Mo te rys me luo ja geriau“.<br />

21.45 TV3 va ka ro ži nios.<br />

22.00 „Nau ja sis Ams ter da mas“.<br />

de tek ty vi nė dra ma.<br />

23.00 „Kau lai“.<br />

0.00 „Bėg lys“.<br />

1.00 „Nuo dė <strong>mi</strong>n go ji Ka li forni<br />

ja“.<br />

1.40 „se xi ty.lt TV“.<br />

BTV<br />

6.59 Prog ra ma.<br />

7.00 Te le vit ri na.<br />

7.20 „dže sė. Bjau ru sis an čiu kas<br />

iš In di jos“.<br />

8.10 Mu zi ki nė po pie tė.<br />

8.40 „Kar vė, ka ti nas ir van deny<br />

nas“.<br />

9.05 Bai mės fak to rius VI.<br />

10.00 „lie jyk los, 4“.<br />

9.05 Bai mės fak to rius VI.<br />

10.00 „lie jyk los, 4“.<br />

11.10 „An tis Hil de gar da“.<br />

12.50 Ekst ra sen sų mū šis.<br />

13.50 „Ne paaiš ki na <strong>mi</strong> faktai<br />

VI“.<br />

14.50 „dže sė. Bjau ru sis an čiukas<br />

iš In di jos“.<br />

15.45 Mu zi ki nė po pie tė.<br />

16.15 „Kar vė, ka ti nas ir van deny<br />

nas“.<br />

16.45 Bai mės fak to rius VI.<br />

17.45 Ekst ra sen sų mū šis.<br />

<strong>18</strong>.45 „lie jyk los, 4“.<br />

20.00 Ži nios.<br />

20.25 Akis ta ta su lie tu va.<br />

21.00 „Po sei do nas“. Veiks mo f.<br />

22.40 Ži nios.<br />

23.10 Ame ri kie tiš kos im ty nės.<br />

0.10 Ne ken čiu rek la mos.<br />

0.40-6.00 Bam ba (s).<br />

11.10 „Po sei do nas“. Veiks mo f.<br />

12.50 Ekst ra sen sų mū šis.<br />

13.50 „Ne paaiš ki na <strong>mi</strong> faktai<br />

VI“.<br />

14.50 „dže sė. Bjau ru sis an čiukas<br />

iš In di jos“.<br />

15.45 Mu zi ki nė po pie tė.<br />

16.15 „Kar vė, ka ti nas ir van deny<br />

nas“.<br />

16.45 Bai mės fak to rius VI.<br />

17.45 Ekst ra sen sų mū šis.<br />

<strong>18</strong>.45 „lie jyk los, 4“.<br />

20.00 Ži nios.<br />

20.25 Akis ta ta su lie tu va.<br />

21.00 „Kri ti mo lai kas“. Kri <strong>mi</strong> nali<br />

nis tri le ris.<br />

22.45 Ži nios. Kri <strong>mi</strong> na lai.<br />

23.15 Ame ri kie tiš kos im ty nės.<br />

0.15 Ne ken čiu rek la mos.<br />

0.45-6.00 Bam ba (s).<br />

Rugpjūčio 14 d. spausdinto kryžiažodžio atsakymai:<br />

Vertikaliai: Nerimastavimas. Anot. Aport. TN. Ikaro. Byla. AA. Naras. ona. VFR. Ksi. Kas. Žies. Esam. dieta.<br />

sarema. Ėdrūnė. Ratelis. oru. Tavasis. Tvarka. Molasa. Mara. lM. Ren. Ida. sea. Šlaitas. Itin. Žuvaus. Anamnezė.<br />

ss. ūsas. Apas.<br />

Horizontaliai: Inkasatorius. Frakas. Atale. Inari. Revanšas. Mora. Elas. lus. Atos. E<strong>mi</strong>saras. sasi. Taboka. s<strong>mi</strong>tas.<br />

Apynamė. Adana. Volas. Trasas. Ira. drova. Amt. Žiūra. Ina. Vie<strong>nu</strong>r. step. Estafetė. Kleiza. Narsa. Kamanės.<br />

Pažymėtuose langeliuose: Monstras.


2009 m. rugpjūčio 21 d., penktadienis skelBimai, reklama<br />

Parduoda<br />

Užs. 2648<br />

Užs. 2673<br />

„Vymonta“ ga<strong>mi</strong>na profiliuotas plienines<br />

stogų, sienų dangas iš spalvotos<br />

ir cinkuotos skardos. Ga<strong>mi</strong>na lankstinius.<br />

Parduoda ga<strong>mi</strong>ntojo kaino<strong>mi</strong>s,<br />

taiko <strong>nu</strong>olaidą. Kerbedžio g. 21, Panevėžys.<br />

Tel.: (8 606) 11964, (8 687)<br />

97797. Užs. 372<br />

nekilnoJamasis TurTas<br />

Namą Kupreliškio <strong>mi</strong>estelyje, Biržų r.<br />

Kaina sutartinė. Tel.: (8 601) 92996, (8<br />

675) 43821. užs. 2605<br />

2 kambarių butą. Tel. (8 682) 46751.<br />

užs. 2640<br />

Butą Astravo g. 1-1. Kaina sutartinė. Tel.<br />

(8 614) 68568. užs. 2645<br />

sodybą 8 km <strong>nu</strong>o Pasvalio, ant Mūšos<br />

kranto. Gražiai sutvarkyta aplinka, tinka<br />

kaimo <strong>tur</strong>izmui. Tel. (8 613) 12853.<br />

užs. 2779<br />

labai skubiai ir pigiai, <strong>mi</strong>esto centre, 3<br />

kambarių butą. Tel.: (8 620) 39203, (8<br />

610) 82425. užs. 2792<br />

2 kambarių butą, Vytauto g., IV a., 50 kv.<br />

m. Tel. (8 654) 79247. užs. 2805<br />

auTomoBiliai, TecHnika<br />

oPEl Astra, 1999 m., 1,4i, 8300 lt, FIAT<br />

Marea, 1997 m., 1,6i, 4000 lt, VolVo<br />

V-70, 1997 m., 2,5 Tdi, 8000 lt, MER-<br />

CEdEs A-160, 1998 m., 8300 lt. Tel. (8<br />

656) 15909. užs. 2743<br />

VW Golf III, 1992 m., 1,8 l benzinas, TA,<br />

signalizacija, draudimas. Tel.: (8 689)<br />

72243, (8 656) 03808. užs. 2757<br />

Naujas automobilines <strong>prie</strong>kabas,<br />

cinkuotas, kaina <strong>nu</strong>o 1200 lt. Kabliai<br />

– montavimas. Tel. (8 698) 46246. užs.<br />

2777<br />

Traktorių T-25, 1989 m, geros būklės,<br />

kaina 8500 lt. Tel. (8 606) 819<strong>18</strong>. užs.<br />

2770<br />

Vienaašę <strong>prie</strong>kabą (specialią gyvuliams<br />

vežti). Tel. 46721. užs. 2781<br />

AudI A4, 1996 m., 1,9 Tdi, sedanas,<br />

lietuvoje neeksplotuota, rida 2<strong>18</strong>000<br />

km, kaina 6600 lt. Tel. (8 658) 66735.<br />

užs. 2784<br />

Mažai naudotas padangas R-13, R-14,<br />

R-15, R-16, R-17. lietus bei skardinius<br />

ratlankius. Kablį <strong>prie</strong>kabai VW Golf. Tel.<br />

(8 671) 46462. užs. 2796<br />

Iš Vokietijos: PEuGEoT 306 caravan<br />

(1998 m., 1,9Tdi), AudI 100 (1990 m.,<br />

2,0 d), VW Golf (1993 m., 1,9 d), VW<br />

Passat caravan (1998 m., 1,9 Tdi). Tel.<br />

(8 671) 46462. užs. 2797<br />

Tvarkingą VolVo 740, 1990 m., 2,4 Td,<br />

TA iki 2010-04. Kaina 3100 lt. Tel. (8 687)<br />

17911. užs. 2800<br />

Turistinę <strong>prie</strong>kabą-namelį. Tel. (8 640)<br />

28464. užs. 2813<br />

įVairūs<br />

Metalinius garažus (naudoti, geri,<br />

įvairūs, tinka automobiliams, grūdams<br />

sandėliuoti). Atveža. Nuo 1390 lt. Tel.<br />

(8 6<strong>18</strong>) 20800. užs. 1446<br />

skaldytas ir pjautas kaladė<strong>mi</strong>s<br />

malkas, pjautas atraižas, atraižas,<br />

pjuvenas, galiukus. atveža. Tel. (8<br />

604) 65913. užs. 2597<br />

Gerą karjerinį smėlį. Pristato. Barbalė,<br />

latvija. Tel. (+371) 29<strong>18</strong>0904. užs.<br />

2516<br />

Visų rūšių malkas didmeninė<strong>mi</strong>s kaino<strong>mi</strong>s.<br />

Veža <strong>mi</strong>škovežiu. Tel.: (8 682) <strong>18</strong>972,<br />

(8 600) 63820. užs. 2624<br />

Užjaučia<br />

Negrįžtamai išeina arti<strong>mi</strong>eji ir niekad nesutiksi jų gyvenimo kely,<br />

Nors taip norėtųs sustabdyti laiką...<br />

Mirus mylimai mamytei,<br />

<strong>nu</strong>oširdžiai užjaučiame Alę VAIčIulĖNIENĘ ir artimuosius.<br />

Meilūnų kaimo bendruomenė<br />

sunkią gyvenimo valandą dėl sesers <strong>mi</strong>rties<br />

<strong>nu</strong>oširdžiai užjaučiame E<strong>mi</strong>liją MARTINKĖNIENĘ ir artimuosius.<br />

V. J. Einoriai, o. Kvedaravičiūtė, V. Zablackas<br />

Nėra didesnio skausmo, kaip amžinas išsiskyrimas.<br />

Mirus broliui,<br />

<strong>nu</strong>oširdžius užuojautos žodžius skiriame leo<strong>nu</strong>i BAJoRuI.<br />

Misiūnai, Krū<strong>mi</strong>niai, Virkučiai, s<strong>mi</strong>lgiai, Kiburienė, Kubiliai<br />

skaudžią netekties valandą dėl mylimo vyro <strong>mi</strong>rties<br />

užjaučiame da<strong>nu</strong>tę MINKEVIčIENĘ ir artimuosius.<br />

A. Mikšys ir G. stakionis<br />

durpių briketus kurui. Medžio pjuvenų<br />

briketus. NuolAIdos! Pristato. Tel.: (8<br />

45) 510346, (8 655) 48555. užs. 2646<br />

spalius pastatų šiltinimui. supakuoti<br />

po 1 kub. m. Tel.: (8 689) 64474,<br />

(8 676) 59039, (8 45) 577778. užs.<br />

2660<br />

Plastikines 1000 litrų talpas, apkaustytas<br />

cinkuotu narvu. Kaina <strong>nu</strong>o 150 lt.<br />

Tel. (8 601) 23077. užs. 2667<br />

Įvairias malkas. Pristato į namus. Tel. (8<br />

619) 82534. užs. 2687<br />

sėklininkystės ūkis palankio<strong>mi</strong>s kaino<strong>mi</strong>s<br />

žie<strong>mi</strong>nių rapsų „Cvintet“ sėklą.<br />

Yra nebeicuotos, kuri gali tikti ekologiniam<br />

auginimui. Tel. (8 686) 70344.<br />

užs. 2688<br />

Naudotas geros kokybės plytas (raudonas,<br />

geltonas, silikatines), 30000 vnt. Tel.<br />

(8 675) 72163. užs. 2698<br />

Malkas (<strong>mi</strong>šrias, beržines, ąžuolines,<br />

uosines). Išrašo sąskaitas. Tel.: (8 604)<br />

12810, (8 655) 38430. užs. 2760<br />

įvairias malkas, yra kaladė<strong>mi</strong>s, skaldytų.<br />

pristato. Tel. (8 612) 57387.<br />

užs. 2768<br />

malkas: <strong>mi</strong>šrias, beržo, juodalksnio,<br />

eglės, yra kaladė<strong>mi</strong>s, skaldytų. Tel. (8<br />

6<strong>18</strong>) 08212. užs. 2769<br />

Įvairių veislių braškių daigus. daigais<br />

prekiaus Biržų <strong>tur</strong>guje rugpjūčio 29 d.<br />

Tel. (8 687) 45219. užs. 2785<br />

Išparduoda kokybiškus durpių briketus<br />

(240 lt/0,9 t), pjuvenų briketus (410<br />

lt/t). Pristato. Tel.: (8 45) 589121, (8 683)<br />

08828. užs. 2789<br />

Žie<strong>mi</strong>nius rugius 20 t, kaina 150 lt/t.<br />

Tel. (8 624) 32859. užs. 2793<br />

Mišką 4 ha, krūmapjovę, 3 padėtys,<br />

arklinį vežimą gu<strong>mi</strong>niai ratais. Galima<br />

derėtis. Tel. (8 631) 23768. užs. 2804<br />

Veislines telyčaites (juodmargės ir<br />

švedų žalmargės, <strong>nu</strong>o 3 sav. iki 5 mėn.).<br />

Mėšlo kratytuvą (10 t). Tel. (8 699) 62481.<br />

užs. 179<br />

1500 vnt. naudotų silikatinių plytų. Kaina<br />

0,20 lt/vnt. Tel. 59359. užs. 2807<br />

Šamotines plytas, pigiai <strong>mi</strong>šrias malkas.<br />

Tel. (8 676) 32463. užs. 2808<br />

2 kambarių butą Rinkuškiuose, I a., naudotus<br />

baldus, MAZdA 323 ratlankius.<br />

Tel.: 35644, (8 607) 57520. užs. 2811<br />

Pigiai naują kietojo kuro katilą „Vienybė“,<br />

10 kW. Kaina sutartinė. Tel. 34621.<br />

užs. 2815<br />

gyVuliai<br />

Juodmargę telyčaitę, veršiuosis rugsėjo<br />

mėn. Tel. 57829. užs. 2794<br />

Mėsines kiaules skerdimui. Tel.: 392<strong>18</strong>,<br />

(8 6<strong>18</strong>) 48212. užs. 2801<br />

5 mėn. ožkytę ir ožiukus. Tel. (8 675)<br />

40743. užs. 2802<br />

3 veršių šviežiapienę karvęs. Tel. (8 611)<br />

16814. užs. 2806<br />

3 karves – šviežiapienę, su veršeliu,<br />

veršiuosis spalio viduryje. Tel.: 31617,<br />

(8 694) 21434. užs. 28<strong>18</strong><br />

sunkveži<strong>mi</strong>ų, traktorių<br />

ir <strong>mi</strong>ško technikos<br />

padangų<br />

monTaVimas<br />

BAlANsAVIMAs,<br />

REMoNTAs<br />

(dirbame ir šeštadieniais)<br />

J. Basanavičiaus g. 50B, Biržai<br />

(buvusios Rajono statybos<br />

organizacijos teritorija)<br />

Tel.: (8 650) 87937, (8 699) 31400<br />

Įvairūs<br />

Užs. 2627<br />

Ga<strong>mi</strong>na stogų, sienų dangas, tvorų elementus.<br />

Parduoda plieno čerpės stogų<br />

dangą. Tel.: (8 685) 34798, (8 698) 14485,<br />

www.plieniniaistogai.lt užs. 2606<br />

Parduoda ir pajungia šildymo katilus,<br />

boilerius, radiatorius, gyvatukus, dušo<br />

kabinas, vonias. Įrengia šildomas<br />

grindis. Reformatų g. 1, Biržai (<strong>prie</strong><br />

Autobusų stoties). Tel.: (8 652) 45462,<br />

(8 699) 37276. užs. 2754<br />

Išvaizdus, jaunas vyriškis siūlo savo<br />

kompaniją damoms. Tel. (8 612)<br />

73822. Nuoma<br />

uAB „Rokiškio agroche<strong>mi</strong>ja“<br />

prekiauja<br />

taruota akmens angli<strong>mi</strong>. Atveža.<br />

Teirautis:stoties g. 10b, Biržai.<br />

Tel.: (8 612) 43368, 33735.<br />

Užs. 178<br />

Išėjusieji<br />

Rugpjūčio 14 d. <strong>mi</strong>rė<br />

Vytautas TuMAs, g. 1935 m., drąseikių kaimo gyventojas.<br />

Rugpjūčio 15 d. -<br />

stasys lIuTKus, g. 1952 m., Kvetkų kaimo gyventojas,<br />

ona VENCKIENĖ, g. 1923 m., Juodeišių kaimo gyventoja.<br />

Rugpjūčio 16 d. -<br />

Ksaverija RAsTAusKIENĖ, g. 1923 m.,<br />

Vabalninko seniūnijos Gumbelių kaimo gyventoja.<br />

Rugpjūčio <strong>18</strong> d. -<br />

linas BAJoRAs, g. 1929 m., skrebiškių kaimo gyventojas,<br />

Albina BAlBIERIENĖ, g. 1942 m., biržietė,<br />

I<strong>mi</strong>lijonas MINKEVIčIus, g. 1944 m., Vabalninko gyventojas.<br />

Rugpjūčio 20 d. -<br />

Jonas Ernestas PETRuŠAusKAs, g. 1930 m., biržietis.<br />

uAB „Naradava“ kviečia <strong>nu</strong>o rugpjūčio<br />

24 d. darbuotojus, norinčius<br />

skinti obuolius, atvykti į uAB<br />

„Naradava“ kontorą Pajiešmenių<br />

k. ir sudaryti darbo sutartis. su savi<strong>mi</strong><br />

<strong>tur</strong>ėti asmens dokumentus.<br />

darbus pla<strong>nu</strong>ojame pradėti <strong>nu</strong>o<br />

rugsėjo 1 dienos.<br />

Kviečiame visus norinčius dirbti<br />

ir užsidirbti. Informacija teikiama<br />

tel.: (8 451) 43100,<br />

(8 611) 23548.<br />

Užs. 2744<br />

Siūlo darbą<br />

įmonei, prekiaujančiai langais ir duri<strong>mi</strong>s,<br />

reikalinga (s) vadybininkė(as)<br />

– konsultantė(as). cV siųsti el. paštu<br />

mbimone@yahoo.com Tel. pasiteirauti<br />

(8 687) 23540. užs. 2747<br />

Keičia<br />

Mūrinio namo dalį Panevėžyje (įrengta<br />

48 kv. m, šildoma dujo<strong>mi</strong>s, garažas,<br />

ūkinis pastatas, 3 a žemės) į 2 kambarių<br />

butą Biržuose. Tel. (8 45) 577260.<br />

užs. 2762<br />

Iš<strong>nu</strong>omoja 13 ha žemės (pirmaisiais<br />

metais nemokamai). daržų k, Ančiškių<br />

kadastrinė vietovė. Tel. (8 687) 01764.<br />

užs. 269<br />

Nori išsi<strong>nu</strong>omoti patalpas ilgesniam<br />

laikui (<strong>nu</strong>o 60 kv. m iki 120 kv. m)<br />

komercinei veiklai. Tel. (8 656) 28200.<br />

užs. 173<br />

Užs. 2712<br />

Pre<strong>nu</strong>meratorių asmeninius skelbimus spausdiname pigiau.<br />

Pranešimus apie artimo žmo<strong>gaus</strong> <strong>mi</strong>rtį ir laidotuves –<br />

nemokamai<br />

11<br />

Nuoširdžiai užjaučiame<br />

juos mylėjusius ir pažinojusius<br />

A. Jankausko<br />

Laidojimo paslaugų<br />

centras<br />

s. dagilio g. 8, Biržai<br />

Tel. (8 450) 31078<br />

Visą parą: (8 450) 31268,<br />

(8 698) 70110<br />

Užs.2286<br />

Siūlo paslaugas<br />

Moko vairuoti Panevėžyje. sigitas. Tel.<br />

(8 677) 17415. užs. 1904<br />

Veža keleivius ir siuntas į Angliją ir iš jos.<br />

Tel. (8 620) 47455. užs. 2536<br />

Veža keleivius ir siuntas į Ispaniją ir Angliją.<br />

Tel. (8 682) 62470. užs. 2604<br />

ClAAs kombai<strong>nu</strong> kulia javus, rapsus<br />

(rapso stalas). Tel. (8 604) 85908. užs.<br />

2639<br />

dujų įranga automobiliams. Montavimas,<br />

remontas. Co, CH reguliavimas.<br />

Įpurškimo sistemos reguliavimas.<br />

Panevėžys. Tel.: (8 600) 24543, (8 45)<br />

583405. užs. 2708<br />

Ka<strong>mi</strong>nų įdėklų gamyba ir montavimas.<br />

Ka<strong>mi</strong>nų valymas. Tel. (8 624) 75103.<br />

užs. 2788<br />

fotografuoja vestuves ir kitas Jums<br />

svarbias šventes. Tel. (8 653) 90646.<br />

užs. 2722<br />

Mobiliuoju gateriu pjauna medieną.<br />

Tel.: (8 608) 97325, (8 653) 63603. užs.<br />

2742<br />

Taiso automatines skalbimo mašinas,<br />

šaldytuvus, televizorius kliento namuose.<br />

Tel. (8 684) 85500. užs. 2787<br />

Aria laukus, krato mėšlą. Tel. (8 689)<br />

55096. užs. <strong>18</strong>0<br />

Kulia javus. Tel. (8 639) 74641. užs.<br />

2799<br />

Taiso automatines skalbimo mašinas<br />

kliento namuose. tel. (8 685) 69178.<br />

užs. 2809<br />

santechnikos darbai. Tel. (8 610) 24022.<br />

užs. 2810<br />

Nebrangiai atlieka įvairius žemės kasimo<br />

ir stumdymo darbus. Kasa mažus<br />

ir labai didelius tvenkinius. Įrengia<br />

kanalizacijos, drenažo, vandentiekio<br />

sistemas. Atlieka betono daužymo,<br />

griovimo ir kitus panašius darbus. Tel.: (8<br />

622) 38168, (8 646) 19349. užs. 149


12<br />

„sėlos“ muzieJuJe<br />

Biržų dailės grupės „8+“ kūrybinių<br />

darbų paroda „Nostalgija“.<br />

Vytauto didžiojo karo muziejaus<br />

parengta paroda<br />

„lietuvos kariuomenė Nepriklausomybės<br />

kovose“.<br />

Paroda „XVI–XVII a. karo amatai“.<br />

ldK didžiųjų etmonų portretų<br />

issn 1392-7531<br />

Vytauto g. <strong>18</strong><br />

lT-41139 Biržai<br />

El. paštas birzietis@takas.lt<br />

laikraštis leidžiamas <strong>nu</strong>o<br />

1945 m. vasario 12 d.<br />

kas kur kada<br />

orai<br />

Šiandien ir rytoj išsilaikys sausi ir gražūs orai:<br />

pūs silpnas rytų, pietry<strong>čių</strong> vėjas, oro temperatūra<br />

nakti<strong>mi</strong>s 8–10, dieno<strong>mi</strong>s iki 20–23 laipsnių<br />

šilumos.<br />

Sekmadienį vienas anticiklonas keis kitą, o tarp<br />

jų slinks įsispraudusi debesų juosta, todėl vieto<strong>mi</strong>s<br />

gali trumpai palyti, pasisuks šiaurės vakarų<br />

vėjas, naktis bus šiltesnė – apie 13, o dieną iki 20<br />

laipsnių šilumos.<br />

Kitą savaitę naujas anticiklonas vėl lems sausus,<br />

ra<strong>mi</strong>us ir šiltus orus. Iki kito savaitgalio pūs silpni<br />

vėjai, temperatūra nakti<strong>mi</strong>s kris iki 8–12, bet dieno<strong>mi</strong>s<br />

dar pakils iki 19–23 laipsnių šilumos.<br />

Paskutinė<strong>mi</strong>s rugpjūčio dieno<strong>mi</strong>s debesuotumas<br />

padidės, tačiau ženklesnių orų pasikeitimų<br />

lyg ir nematyti, tad prognozių autorius bandys<br />

ra<strong>mi</strong>ai paatostogauti ir kitą prognozę pateiks tik<br />

rugsėjo 1d.<br />

Bronius MEDINIS<br />

paroda (iš lietuvos kariuomenės<br />

Vilniaus įgulos karininkų<br />

ramovės).<br />

„lT identitetas – profesionalaus<br />

meno kontekste“. Viešosios bibliotekos<br />

rūsio salėje.<br />

VaBalninko muzieJuJe<br />

lidos Vilčinskaitės tapybos paroda.<br />

Veiks iki rugpjūčio 31 d.<br />

leidžia uždaroji akcinė<br />

bendrovė „Biržie<strong>čių</strong> žodis“.<br />

Vyriausioji redaktorė<br />

Janina BAGdoNIENĖ<br />

TElEFoNAI:<br />

J. Bagdonienė – 31474<br />

R. Vaičekonienė, E. Mikelionienė – 33734<br />

d. Mikelionis – 31645<br />

buhalterija, skelbimai, faksas – 31746<br />

TElE2 – 8~605 19263<br />

paskuTinis puslapis<br />

Rugpjūčio 22 d. 11 val. Ageniškio<br />

kapinėse bus šventinamas<br />

kryžius. Po šventinimo pabendrausime<br />

<strong>prie</strong> suneštinių vaišių<br />

stalo.<br />

Tel.: 53177, 53174,<br />

(8 695) 01639.<br />

Biržų astmos klubo „Šalpusnis“<br />

susirinkimas vyks rugpjūčio 26<br />

d. 15 val. „Verslo informacijos<br />

centro“ patalpose – Rotušės<br />

g. 24a.<br />

Neįgaliųjų draugijos nariams<br />

organizuojamos išvykos:<br />

Į Šventąją – rugpjūčio 31 d. (5<br />

dienos),<br />

Į Šiluvą – rugsėjo 15 d.<br />

Registruotis draugijoje. Informacija<br />

tel.: 31081, (8 620)<br />

70123.<br />

Rugpjūčio 21 d. 19 val. obelaukių<br />

kultūros namų aikštėje<br />

kviečiame visus į šventę „Paskutinis<br />

džiaugsmas vasarėlės“.<br />

Programoje: dainos, šokiai. Pasikvieskite<br />

kaimy<strong>nu</strong>s, draugus,<br />

gi<strong>mi</strong>nes, pasiimkite gerą <strong>nu</strong>otaiką.<br />

Šoksim, trypsim ir dai<strong>nu</strong>osim<br />

visi kartu su Joniškėlio<br />

muzikantais.<br />

Visuomeninių<br />

organizacijų skelbimus<br />

spausdiname nemokamai<br />

Konkursas grybų rinkėjams ir valgytojams<br />

lietus pasirodė, mė<strong>nu</strong>lio jaunatis stojo – pats metas ieškoti<br />

grybų. Patyrę grybautojai ketvirtadienį tvirtino, kad grybų<br />

jau yra. Tad metas pasidžiaugti grybų lai<strong>mi</strong>kiu ir patiems prisi<strong>mi</strong>nti,<br />

ką skanaus galime paruošti iš grybų.<br />

Visus skaitytojus kviečiame dalyvauti gražiausio grybo<br />

konkurse. Jei suradote tikrą gražuolį ar įspūdingą keistuolį<br />

– <strong>nu</strong>fotografuokite (arba atneškite <strong>nu</strong>fotografuoti mums),<br />

parašykite – kur, kada jį radote, kaip suvalgysite ar kitaip panaudosite.<br />

Gražiausio grybo radėjai bus pre<strong>mi</strong>juoti.<br />

Kitas konkursas – tiems, kas žino neįprastų ar pri<strong>mi</strong>rštų<br />

grybų patiekalų receptų. Rašykite, siųskite ar paskambinę<br />

redakcijos telefonais padiktuokite.<br />

Grybų kulinarus taip pat pre<strong>mi</strong>juosime.<br />

Elitos samulytės <strong>nu</strong>otr.<br />

SAULĖ<br />

Rugpjūčio 22 d.:<br />

teka 6.05, leidžiasi 20.41,<br />

dienos ilgumas 14.36<br />

Rugpjūčio 23 d.:<br />

teka 6.07, leidžiasi 20.39,<br />

dienos ilgumas 14.32<br />

Rugpjūčio 24 d.:<br />

teka 6.09, leidžiasi 20.36,<br />

dienos ilgumas 14.27<br />

Rugpjūčio 25 d.:<br />

teka 6.11, leidžiasi 20.34,<br />

dienos ilgumas 14.23<br />

Bendradarbiai:<br />

Feliksas Grunskis,<br />

Nijolė Koskienė, Natalija Kondrotienė<br />

Regina Musneckienė,Rita Žadeikytė<br />

Algirdas Garbauskas, Mirdza Garbauskienė<br />

Edita lansbergienė, Asta dagytė<br />

Virginija Valaškevičienė, Renata Papaurėlienė<br />

Vidmantas Jažauskas, Ramūnė Grubinskaitė<br />

Šiandieną Jūsų metai sužydėjo<br />

Ke<strong>tur</strong>iasdešimt įvairių žiedų,<br />

Čia visko būtą: saulės, vėjo,<br />

Daug praradimų ir vil<strong>čių</strong>.<br />

40-ojo jubiliejaus proga sveikiname<br />

Daivutę JUKONIENĘ.<br />

Gerb. Regina JUKONIENE,<br />

2009 m. rugpjūčio 21 d., penktadienis<br />

Metus skaičiuojam įvairiai:<br />

Medžių metus išduoda rievės,<br />

Savo metus sparneliuose nešioja boružėlės.<br />

O kaip savo metus <strong>tur</strong>i skaičiuoti žmogus?<br />

Skaičiuoki juos pagal darbus,<br />

Pagal gerą žodį išdalintą,<br />

Pagal sukauptą patirtį,<br />

Medį pasodintą.<br />

O pats geriausias būdas –<br />

Skaičiuoti pagal širdį,<br />

Nes tiktai ji viena tikrus metus atspindi.<br />

Garbingo jubiliejaus proga<br />

sveikina suosto kaimo bendruomenė<br />

sveikiname ir džiaugiamės, kad konkursą<br />

poliklinikos direktoriaus vietai<br />

užimti laimėjo sąžiningas, visų mūsų<br />

mylimas gydytojas<br />

Leonidas<br />

SOLOGUBOVAS.<br />

Papilio evangelikų reformatų parapija kviečia į Juodojo kaspino dienos<br />

70-mečio <strong>mi</strong>nėjimą rugpjūčio 23 d. Papilyje.<br />

PRoGRAMA:<br />

11.00 val. pamaldos Papilio evangelikų reformatų bažnyčioje;<br />

12.00 val. bendra eisena į Papilio partizanų kapines;<br />

12.30 val. Juodojo kaspino dienos 70-mečio <strong>mi</strong>nėjimas Partizanų<br />

kapinėse.<br />

dalyvauja:<br />

lietuvos politinių kalinių ir tremtinių choras „laisvė“, Rezervo karių<br />

asociacijos <strong>prie</strong> lietuvos kariuomenės padaliniai, kiti visuomenės ir<br />

politikos veikėjai.<br />

Po <strong>mi</strong>nėjimo bendros vaišės Papilio evangelikų reformatų bažnyčios<br />

parapijos namuose.<br />

Iš Biržų savivaldybės aikštės į šventę nemokamai veš 15 vietų autobusas.<br />

Norintys vykti prašome iš anksto registruotis telefo<strong>nu</strong> (8<br />

616) 09960.<br />

Papilio evangelikų reformatų parapijos valdyba<br />

anekdoTas<br />

Tiražas 2825 egz. 3 sp. l. Indeksas 67283.<br />

Rinko ir maketavo „Biržie<strong>čių</strong> žodžio“ redakcija.<br />

spausdino AB „Titnagas“,<br />

Vasario 16-osios g. 12, lT-76291, Šiauliai.<br />

laikraštis išeina antradieniais, penktadieniais.<br />

už skelbimų, reklamos <strong>tur</strong>inį redakcija neatsako.<br />

Mama ir tėtis<br />

linkime jam sėkmės naujame darbe, atkurti pasitikėjimą medicina<br />

Biržuose. Jūs visuomet jausite žmonių palaikymą, prašome, kad rajono<br />

valdžia taip pat remtų Jūsų gerus darbus ir siekius.<br />

Biržų rajono ligoniai<br />

MĖNULIS<br />

Rugpjūčio 22 d.: teka 9.03, leidžiasi 20.44<br />

Rugpjūčio 23 d.: teka 10.33, leidžiasi 20.55<br />

Rugpjūčio 24 d.: teka 12.02, leidžiasi 21.06<br />

Rugpjūčio 25 d.: teka 13.29, leidžiasi 21.22<br />

Rugpjūčio 20 d. Jaunatis 13.01<br />

Suvenyras – tai prekė, kurios niekada<br />

nepirktumėte savo šalyje.<br />

Sąžinė tarsi žiurkėnas. Arba <strong>mi</strong>ega<br />

arba kažką graužia.<br />

Kuo žmonos spintoje daugiau<br />

kailinių, tuo mažiau vietos lieka<br />

meilužiams.<br />

Pietų pertrauka mūsų darbovietėje<br />

– persilaužimo taškas. Iki jos<br />

niekas nedirba ir nori valgyti, po<br />

jos visi ilsisi.<br />

Bernardinai.lt<br />

Nacionalinės rajonų ir <strong>mi</strong>estų laikraš<strong>čių</strong> leidėjų asociacijos narys

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!