17.08.2013 Views

Paskyros gavimas ir valdymas - ECHA - Europa

Paskyros gavimas ir valdymas - ECHA - Europa

Paskyros gavimas ir valdymas - ECHA - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

12 REACH-IT sistema - Pramoninio naudotojo vadovas 2.0 versija<br />

Vienas juridinis vienetas REACH-IT sistemoje gali užs<strong>ir</strong>egistruoti kaip kelios sk<strong>ir</strong>tingos šalys.<br />

Šios šalys yra visiškai nesusijusios <strong>ir</strong> jų UUID negali būti bendras. Pvz., chemijos bendrovė<br />

gali užs<strong>ir</strong>egistruoti kaip bendrovė, norinti įregistruoti savo gaminamą cheminę medžiagą, <strong>ir</strong><br />

kaip TPR, kad kitos bendrovės vardu galėtų dalyvauti keičiantis duomenimis.<br />

2.4.3 Bendrovės informacijos atnaujinimas REACH-IT sistemoje<br />

Jeigu LEO parametro vertė (pvz., kontaktinio asmens vardas <strong>ir</strong> pavardė <strong>ir</strong> el. pašto adresas)<br />

pasikeičia <strong>ir</strong> LEO laikomas daugiau nei vienoje vietoje, LEO parametrų vertes rekomenduojama<br />

sinchronizuoti, kaip aprašyta toliau. Atminkite, kad LEO naudojamo šalies UUID negalima<br />

pakeisti, todėl sinchronizuoti nėra privaloma.<br />

LEO laikomas dviejose pagrindinėse vietose: IUCLID svetainėje <strong>ir</strong> REACH-IT programinėje<br />

įrangoje, kurios nėra automatiškai sinchronizuojamos. LEO galima laikyti keliose vietinėse<br />

IUCLID programose. Į REACH-IT sistemą LEO galima importuoti tik vieną kartą, kai jis šaliai<br />

prisk<strong>ir</strong>iamas registruojantis. LEO negalima importuoti į IUCLID svetainę. Yra trys būdai, kuriuos<br />

naudojant parametro vertę iš vienos atsk<strong>ir</strong>ai laikomos LEO kopijos galima perkelti į kitą. Šių<br />

būdų schemos pateikiamos 2 pav., iš ka<strong>ir</strong>ės į dešinę.<br />

1) Iš IUCLID svetainės atsisiųskite LEO su nauja (-omis) verte (-ėmis) <strong>ir</strong> įkelkite į vietinę<br />

IUCLID programą.<br />

2) Rankiniu būdu pakeiskite parametrus.<br />

3) Iš REACH-IT atsisiųskite LEO su nauja (-omis) verte (-ėmis) <strong>ir</strong> įkelkite į vietinę<br />

IUCLID programą.<br />

2 pav. LEO informacijos atnaujinimas<br />

Būdo pavyzdys (3)<br />

Bendrovė užs<strong>ir</strong>egistruoja REACH-IT. REACH-IT sistemoje sukuriamas bendrovės UUID.<br />

Bendrovės naudotojas parsisiunčia LEOX formato LEO <strong>ir</strong> įkelia jį į savo vietinę IUCLID 5<br />

programą, kad galėtų juo naudotis rengdamas <strong>ECHA</strong> teiktiną dokumentaciją. Dalis bendrovės<br />

informacijos REACH-IT sistemoje esančiame LEO pasikeičia. Bendrovės naudotojas iš naujo<br />

parsisiunčia LEO iš REACH-IT sistemos <strong>ir</strong> dar kartą jį importuoja į IUCLID 5 programą,<br />

naudojamą dokumentacijai parengti. Taip REACH-IT sistemoje esančio LEO informacija<br />

suderinama su <strong>ECHA</strong> teikiamos dokumentacijos LEO informacija.<br />

Annankatu 18, P.O. Box 400, FI-00121 Helsinki, Finland | Tel. +358 9 686180 | Fax +358 9 68618210 | echa.europa.eu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!