Tiesioginės užsienio investicijos Lietuvoje Foreign Direct Investment ...

PRATARMĖ
TIESIOGINĖS UŽSIENIO INVESTICIJOS LIETUVOJE
FOREIGN DIRECT INVESTMENT IN LITHUANIA
FOREWORD
Tiesioginės užsienio investicijos (TUI) –
iki tam tikros datos sukauptos tiesioginės
užsienio investicijos, rodančios tikrąją
laikotarpio pradžios tiesioginių užsienio
investicijų būklę.
Tiesioginė užsienio investicija yra
laikoma tokia investicija, kurios pagrindu
susiformuoja ilgalaikiai ekonominiai
finansiniai santykiai ir interesai tarp
tiesioginio užsienio investuotojo ir
tiesioginio investavimo įmonės. EBPO
rekomendacijose 10 procentų balso teisių
pripažįstama kaip žemutinė riba, nuo kurios
tiesioginis užsienio investuotojas turi
galimybę dalyvauti valdant tiesioginio
investavimo įmonę. Užsienio investicija,
mažesnė nei 10 procentų balso teisių,
priskiriama ne tiesioginėms investicijoms, o
investicijų portfeliui.
Tiesioginėms užsienio investicijoms
priskiriamas ne tik pirminis kapitalo investavimas,
bet ir visos vėlesnės ekonominės
operacijos tarp investuotojo ir tiesioginio
investavimo įmonės. Tiesiogines užsienio
investicijas sudaro:
– tiesioginiam užsienio investuotojui
tenkanti įmonės nuosavo kapitalo dalis
(atsižvelgiant į turimus balsus, t. y. į turimą
įmonės įstatinio kapitalo dalį);
– reinvesticijos – tiesiogiai užsienio
investuotojui priklausanti pelno (nuostolio)
dalis, ataskaitiniu laikotarpiu nepaskirstyta
dividendų forma ir likusi įmonėje;
– tiesioginio užsienio investuotojo
investavimo įmonei suteiktos ilgalaikės ir
trumpalaikės paskolos. Paskolos, gautos
Lietuvos valstybės vardu ir su valstybės
garantija, nėra tiesioginės užsienio
investicijos;
– kitas įmonės kapitalas – tiesioginio
užsienio investuotojo ir tiesioginio investavimo
įmonės prekybos skolos, priskaičiuoti,
bet neišmokėti dividendai, privilegijuotos
akcijos, nesuteikančios teisių į turtą
likviduojant įmonę, palūkanos už paskolas
ir t. t.
Foreign direct investment (FDI)
presents foreign direct investment
positions on a specific date that reflect the
real situation of the FDI at the beginning of
the period.
Foreign direct investment is such an
investment on the basis of which long-term
economic financial relations and interests
are built between a foreign direct investor
and a direct investment company.
Recommendations of the OECD recognise
10 per cent of voting rights as the lowest
limit under which a foreign direct investor
has a possibility to participate in the
management of a direct investment
company. Foreign investment lower than
10 per cent of voting rights is attributed to
investment portfolio instead of direct
investment.
Not only the primary capital investment
is attributed the FDI, but also all later
operations between the investor and the
direct investment company. FDI consist of
the following:
– part of the share capital of the foreign
direct investor (with reference to the
acquired voting rights, i.e. the acquired
share of the company’s authorized capital);
– reinvested earnings consist of the
direct investors’ share (in portion to direct
equity participation) of earnings that was
not distributed to him in the form of
dividends during the period under review
and remained in the company;
– long-term and short-term loans
extended by the foreign direct investor to
the investment company. Loans received
on behalf of the State and under the
Government guarantee are not considered
to be FDI;
– other capital means liabilities of
foreign direct investors and investment
companies such as trade debts, deferred
dividends, preferred shares that do not
guarantee rights to the assets in the event
the company is liquidated, loan interest,
etc.
5