10.07.2015 Views

RECU 300/350/450 montavimo instrukcija - Komfovent

RECU 300/350/450 montavimo instrukcija - Komfovent

RECU 300/350/450 montavimo instrukcija - Komfovent

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DOMEKT ReCU <strong>300</strong>/<strong>350</strong>/<strong>450</strong>VE(W)-B-AC/ECserijos vėdinimo įrenginių<strong>montavimo</strong> ir aptarnavimo <strong>instrukcija</strong>LT


TurinysSaugos reikalavimai ...............................................................................3Transportavimas ...............................................................................3trumpas įrenginio aprašymas ...............................................................................4Įrenginio montavimas ...............................................................................9Aptarnavimas ............................................................................ 12Įrenginių techniniai duomenys ............................................................................ 14Įrenginių kodavimas ........................................................................... 15Šis ženklas reiškia, kad gaminio negalima išmesti su buitinėmis atliekomis, kaip yra nustatyta Direktyvoje (2002/96/EB) ir nacionaliniuoseteisė aktuose dėl EEĮ atliekų tvarkymo. Šį gaminį reikia atiduoti į tam skirtą surinkimo punktą, arba į elektros ir elektroninės įrangos (EEĮ)atliekų perdirbimo punktą. Netinkamas tokios rūšies atliekų tvarkymas dėl elektros ir elektroninėje įrangoje esančių pavojingų medžiagųgali pakenkti aplinkai ir žmonių sveikatai. Padėdami užtikrinti tinkamą šio gaminio šalinimo tvarką kartu prisidėsite prie veiksmingo gamtosišteklių naudojimo. Jei reikia daugiau informacijos kaip šalinti tokias atliekas, kad jos būtų toliau perdirbamos, kreipkitės į savo miestovaldžios institucijas, atliekų tvarkymo organizacijas, patvirtintų EEĮ atliekų sistemų arba jūsų buitinių atliekų tvarkymo įstaigų atstovus.2


Montavimo ir aptarnavimo <strong>instrukcija</strong>Saugos reikalavimai• Siekiant išvengti nelaimingų atsitikimų ir/ar žalos įrenginiui, jį prijungti gali tikkvalifikuotas specialistas.• Priklausomai nuo atliekamo darbo, reikia naudoti tinkamas asmenines apsaugospriemones• Elektros įranga suprojektuota, prijungta ir įžeminta pagal CE reikalavimus.Vėdinimo įrenginį reikia įjungti į elektros lizdą (su įžeminimu), kuris yra tvarkingas ir atitinka visuselektrosaugos reikalavimus. Prieš atliekant bet kokius darbus įrenginio viduje, įsitikinkite, kad prietaisasyra išjungtas, o maitinimo kabelis ištrauktas iš lizdo.• Įžeminimas turi būti įrengtas pagal EN61557, BS 7671 reikalavimus.• Įrenginys turi būti montuojamas pagal <strong>montavimo</strong> ir priežiūros <strong>instrukcija</strong>s.• Prieš paleisdami įrenginį, patikrinkite, ar teisingai įstatyti oro filtrai.• Įrenginio priežiūra turi būti atliekama tik pagal žemiau pateiktus nurodymus.• Jeigu pažeistas maitinimo virvėlaidis, jį privalo pakeisti gamintojas ar jotechninės priežiūros meistras arba atitinkamos kvalifikacijos asmuo, kad būtųišvengta pavojaus.Įrenginių transportavimasVėdinimo įrenginys yra paruoštas transportavimui ir sandėliavimui (1 pav.). Įrenginys įpakuotas taip, kad nebūtųpažeistos išorinės ir vidinės dalys, nepatektų dulkės ir drėgmė.Visas vėdinimo įrenginys įdedamas į dėžę ir apjuosiamas apsaugine pakavimo plėvele. Transportuojamiarba sandėliuojami įrenginiai statomi ant padėklų. Įpakuotas įrenginys pritvirtinamas prie padėklo polipropileninepakavimo juosta.Vėdinimo įrenginio paruošimas transportavimui ir sandėliavimui1 pav.UAB AMALVA pasilieka teisę atlikti pakeitimus iš anksto neįspėjusi.3


Montavimo ir aptarnavimo <strong>instrukcija</strong>Transportuojant būtina tinkamai pritvirtinti įrenginius jų nedeformuoti ir nepažeisti mechaniškai.Iškraunant ar pakraunant įrenginį kranu, lynas tvirtinamas taip, kad negniuždytų gaminio.Vėdinimo įrenginį galima transportuoti autokrautuvu ar technologiniais vežimėliais kaip parodyta (2 pav.).Įrenginių transportavimas autokrautuvu ar technologiniais vežimėliais2 a Įrenginio transportavimas autokrautuvu ant padėklo2 b Įrenginio transportavimas technologiniu vežimėliu ant padėklo.Gavę prietaisą, jį apžiūrėkite ir įsitikinkite, kad gabenimo metu jam nepadaryta jokia pastebima žala. Pagalpridedamą sąrašą patikrinkite, ar gavote visus komponentus. Pastebėjus apgadinimą ar trūkstamus komponentus,apie tai nedelsiant praneškite vežėjui. Bendrovei AMALVA reikia pranešti per tris dienas nuo gavimo,išsiunčiant raštišką patvirtinimą per septynias dienas. UAB AMALVA neprisiima jokios atsakomybės už vežėjopadarytus nuostolius vežimo ir iškrovimo metu arba už vėlesnę žalą prietaiso <strong>montavimo</strong> vietoje.Jei prietaiso neketinama sumontuoti nedelsiant, jį reikia laikyti švarioje, sausoje vietoje. Saugant lauke jį reikiaatitinkamai apsaugoti nuo oro poveikio.Trumpas įrenginio aprašymas2 a pav. 2 b pav.• Vėdinimo įrenginys yra skirtas mažo dydžio patalpų (pvz.: individualūs namai, butai), kuriose palaikoma norminėtemperatūra ir drėgmė, vėdinimui. Įrenginys skirtas statyti virtuvėse, ar kitose buitinėse patalpose. Vėdinimoįrenginio korpusas gaminamas iš cinkuoto lakštinio plieno, dažyto milteliniu būdu. Šilumos ir garso izoliacijainaudojama akmens vata, sienelės storis 25 mm. Standartinis vėdinimo įrenginys skirtas naudoti patalpų viduje.Įrenginys gali veikti kai lauko temperatūra yra nuo -30 iki +35.Įrenginys neskirtas transportuoti oru kietas daleles. Įrenginio negalima eksploatuoti patalpose, kuriose yra sprogiųmedžiagų išsiskyrimo pavojus.• DOMEKT <strong>RECU</strong> <strong>300</strong>/<strong>350</strong>/<strong>450</strong>VE(W)-B įrenginyje (3 pav.) sumontuotas plokštelinis šilumokaitis, oro filtrai, elektrinisoro šildytuvas, ventiliatoriai ir valdymo automatika, užtikrinanti saugų ir ekonomišką įrenginio darbą.• Prieš atidarant duris, įrenginys turi būti išjungtas. Reikia 3 minučių laiko, kad visiškai sustotų ventiliatoriai.• Įrenginyje yra šildymo elementų, kurių negalima liesti rankomis, nes jie gali būti karšti.• Rekomenduojame pirmais eksploatacijos metais neišjunginėti įrenginio, o palikti dirbti minimaliu (20%) režimu.Dėl naujo statinio konstrukcijose esančios drėgmės, galima kondensacija tiek įrenginio viduje, tiek ir išorėje.Nepertraukiamas įrenginio veikimas leis ženkliai sumažinti kondensacijos riziką.• Rekomenduojame įrenginį visada laikyti įjungtą, taip bus užtikrinamos geros klimatinės sąlygos patalpų vidujeir sumažės kondensato susidarymo tikimybė ant sienelių. Įrenginį galima išjungti tuomet kai yra atliekamaserviso apžiūra ar keičiami filtrai.• Jei įrenginys sumontuotas patalpoje kurioje yra didelė drėgmė, tai esant šaltam orui lauke, yra didelė kondensatosusidarymo galimybė ant įrenginio sienelių.4UAB AMALVA pasilieka teisę atlikti pakeitimus iš anksto neįspėjusi.


Montavimo ir aptarnavimo <strong>instrukcija</strong>DOMEKT <strong>RECU</strong> <strong>300</strong>/<strong>350</strong>/<strong>450</strong>VE(W*)-B-AC/ECvėdinimo įrenginio principinė schemaAEDCBBCEDA543528227 1 6617DCBEAAEBCD1. Kondensato drenažas2. Plokštelinis šilumokaitis3. Šalinamo oro filtras4. Tiekiamo oro ventiliatorius5. Tiekiamo oro filtras6. Valdymo automatika7. Šalinamo oro ventiliatorius8. Elektrinis oro šildytuvas3 pav.A. Imamas lauko orasB. Tiekiamas į patalpas orasC. Ištraukiamas patalpų orasD. Šalinamas orasE. Apylanka - ištraukimas be regeneracijosW* - Kanalinis DH vandeninis šildytuvas.Pastaba: siekiant sumažinti į patalpas sklindantį triukšmą, ortakiuose rekomenduojama sumontuoti triukšmo slopintuvus.UAB AMALVA pasilieka teisę atlikti pakeitimus iš anksto neįspėjusi.5


Montavimo ir aptarnavimo <strong>instrukcija</strong>Įrenginio montavimasĮrenginio apžiūraPrieš montuojant įrenginį, reikia jį apžiūrėti ir patikrinti. Įrenginys turi iš abiejų pusių nuimamas duris (pav. 4).4 pav.Įrenginio viduje esantys mazgai išsitraukia iš apžiūros pusės. Pasirinkus norimą apžiūros pusę, reikia įsitikinti,ar teisingai stovi automatikos dėžė. Paveikslėlyje 4 pavaizduotas įrenginys iš dešinės apžiūros pusės. Kadįrenginys būtų iš kairės apžiūros pusės, reikia apsukti automatikos dėžę. Nuimkite abi vėdinimo įrenginio duris,kurias po to reikės sukeisti vietomis, kad būtų gauta kita apžiūros pusė. Pradėkite nuo automatikos dėžės (pav. 5).atjungtisujungtiatsukti5 pav.Atsukite varžtus, laikančius automatikos dėžę, ir atjunkite visas automatikos jungtis.Išėmus automatikos dėžę reikia apžiūrėti kištukus, ar jie yra nesugadinti. Apsukite dėžę ir įmontuokite atgal įįrenginį.6UAB AMALVA pasilieka teisę atlikti pakeitimus iš anksto neįspėjusi.


Montavimo ir aptarnavimo <strong>instrukcija</strong>apsukti6 pav.Nepamirškite sujungti kištukų nurodytose vietose į automatikos dėžę.Paveikslėlyje 7 pavaizduotas įrenginys iš dešinės aptarnavimo pusės.7 pav.Nepamirškite uždėti pakabinimo elementų prieš prisukdami duris.UAB AMALVA pasilieka teisę atlikti pakeitimus iš anksto neįspėjusi.7


Montavimo ir aptarnavimo <strong>instrukcija</strong>Parenkant pastatymo vietą svarbu numatyti laisvą priėjimą prie įrenginio jo aptarnavimo ar apžiūros metu.Mažiausias laisvos erdvės plotis priešais įrenginio aptarnavimo skydą turi būti ne mažiau <strong>350</strong> mm. Vėdinimoįrenginį rekomenduojama montuoti atskiroje patalpoje (8 pav.).Įrenginio laikiklių padėtysmazgas 12935641. Sieninis varžtas2. Sieninė įvorė3. Pakabinimo laikiklis 14. Pakabinimo laikiklis 25. Varžtas M56. Tarpinė7. Savisriegis varžtas8. L formos laikiklis9. Poveržlė M5 DIN90212878 pav.Drenažo įrengimasVisi kondensato, susidarančio įrenginio plokšteliniame šilumokaityje, drenažo sujungimai turi būti teisingaiįrengti. Neteisingai prijungus, įrenginį ir aplink jį esančią zoną gali užlieti vanduo. Užpildykite drenažo atvamzdį(sifoną) vandeniu, po to įjunkite prietaisą.Visos drenažo linijos turi būti izoliuotos tose vietose, kuriose gali lašėti kondensatas. Jei įrenginys sumontuotasnešildomose patalpose, kondensato vamzdis turi būti termiškai izoliuotas ir šildomas šildymo kabeliu.8UAB AMALVA pasilieka teisę atlikti pakeitimus iš anksto neįspėjusi.


Montavimo ir aptarnavimo <strong>instrukcija</strong>Kondensato vamzdis ir drenažo rinktuvėmazgas 1min. 60 mmmin. 30 mmD*8 a pav.Galutinė apžiūraSumontavus vėdinimo įrenginį, būtina visapusiškai jį patikrinti. Reikia apžiūrėti įrenginio vidų ir pašalinti nuolaužasbei įrankius, kuriuos galėjo palikti rangovai. Uždėkite visas plokštes, kurios galėjo būti nuimtos, uždarykitevisas priėjimo dureles, patikrinkite, ar nebuvo pažeisti durelių sandarinimo tarpikliai.AptarnavimasPrieš atliekant bet kokius darbus būtina atjungti elektros maitinimą.Vėdinimo įrenginį KOMFOVENT DOMEKT <strong>RECU</strong> <strong>300</strong>/<strong>350</strong>/<strong>450</strong>VE(W)-B-AC/EC rekomenduojame apžiūrėti 3 – 4kartus per metus. Visi elementai įrenginio viduje lengvai išsitraukia valymo metu (žr. 9 pav.). Išimant elektrinį šildytuvąir plokštelinį šilumokaitį, reikia atjungti laidus.9 pav.Apžiūros metu taip pat turi būti atliekama:1. Plokštelinio šilumokaičio patikrinimas. Šilumokaitis tikrinamas kartą per metus, išvalomos dulkės(išimamas iš įrenginio (10pav.) ir prapučiamas oro srove arba plaunamas šiltu vandeniu).Pastaba: šilumokaitį galima pakeisti vasaros kasete (jei įrenginys be apylankos sklendės), kai rekuperacijanereikalinga.Plokštelinio šilumokaičio valymas. Jei plokštelinio šilumokaičio nepavyksta išvalyti suspaustu oru, galimajį praplauti vandeniu (11 pav.), o jei būtina – naudoti nuriebalinantį skystį, skirtą metalui (aliuminiui) plauti.Palikite plokštelinį šilumokaitį džiūti šiltoje vietoje. Plokštelinį šilumokaitį įmontuokite tik tada, kai įsitikinote,kad jis yra visiškai sausas.UAB AMALVA pasilieka teisę atlikti pakeitimus iš anksto neįspėjusi.9


Montavimo ir aptarnavimo <strong>instrukcija</strong>Plokštelinio šilumokaičio valymas10 pav.atsuktiatjungti11 pav.2. Ventiliatorių patikrinimas (kartą per metus). Ventiliatoriai užsiteršia, todėl mažėja jų efektyvumas.Prieš atliekant bet kokius darbus būtina atjungti elektros maitinimą.Ventiliatoriai atsargiai valomi audiniu ar minkštu šepečiu. Nenaudoti vandens. Nepažeisti balansavimo.Patikrinkite, ar ventiliatorius lengvai sukasi, ar mechaniškai nepažeistas, ar sparnuotė neliečia įsiurbimo tūtosar nekelia triukšmo, ar neatsisukę tvirtinimo varžtai.3. Oro šildytuvo patikrinimas. Rekomenduojama periodiškai tikrinti šildytuvo būklę, valyti. Elektriniuose orošildytuvuose reikia patikrinti, ar jie gerai pritvirtinti, ar neatsilaisvino laidų jungtys, ar nesulankstyti šildymoelementai. Jie gali susilankstyti dėl netolygaus jų kaitimo, kai per juos teka netolygus oro srautas.Patikrinkite, ar šildytuve nėra nereikalingų daiktų ar neužteršti šildymo elementai, nes gali atsirastinepageidaujamas kvapas, o blogiausiu atveju – dulkės gali užsidegti. Oro greitis per šildytuvą turi būtididesnis už 1,5 m/s. Šildymo elementai gali būti valomi dulkių siurbliu ar drėgna servetėle.4. Oro filtrų užterštumo patikrinimas. Filtrus reikia keisti mažiausiai 2 kartus per metus: prieš šildymosezoną ir po jo arba dažniau*.Filtrai gaminami vienkartiniam naudojamui – nerekomenduojama jų vakuumuoti, purtyti ar kitaip valyti.Keičiant filtrus svarbu yra sustabdyti įrenginį, nes į jį gali patekti dulkės nuo filtrų.* Užteršti filtrai išbalansuoja Jūsų vėdinimo sistemą, įrenginys naudoja daugiau energijos.10UAB AMALVA pasilieka teisę atlikti pakeitimus iš anksto neįspėjusi.


Montavimo ir aptarnavimo <strong>instrukcija</strong>Techniniai įrenginio duomenysĮrenginio charakteristikos<strong>RECU</strong> <strong>300</strong>/<strong>350</strong>/<strong>450</strong>VE(W)-B-AC/EC Matavimo vnt. AC VE/VW EC VE/VW EC (2 tipas) VE/VWNominalus įrenginio našumas m 3 /h <strong>350</strong> <strong>450</strong> <strong>300</strong>Masė kg 42 42 42Šildytuvo galia kW 1,0 1,5 1,0Ventiliatoriaus galia W 2 x 137 2 x 172 2 x 70Maitinimas V / Hz ~230 / 50 /1 fazė ~230 / 50 /1 fazė ~230 / 50 /1 fazėMaksimalus srovės stiprumas A 5,76 / 1,41 6,0/1,65 5,1/0,76Ortakių pajungimas mm 125 125 125Rotacinio šilumokaičio temperatūrinis efektyvumas iki % 87 87 87Rotacinio šilumokaičio energijos grąžinimas iki kW 3,8 3,8 3,8FiltraiTiekiamas orasOras iš patalpųOro filtravimo klasė F5 / F7 F5 / F7Oro filtro rūšis Panelinis PanelinisFiltro matmenys bxhxl <strong>300</strong>x200x46 <strong>300</strong>x200x46Tiekiamo oro srautas(į ortakius)Šalinamo oro srautas(į ortakius)Vėdinimo įrenginio <strong>RECU</strong> <strong>300</strong>VE(W)-EC akustinės charakteristikos63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A)Įsiurbime 49 47 43 43 45 41 38 36 48.8Išpūtime 55 56 54 54 54 52 50 48 59.0Įsiurbime 49 47 43 43 45 41 38 36 48.8Išpūtime 55 56 54 54 54 52 50 48 59.0Virtuvinio gaubto pajungimas 53 51 47 48 50 49 47 45 55.2Į aplinką (3 metrų atstumu) 47 47 44 38 32 29 25 22 40.3Tiekiamo oro srautas(į ortakius)Šalinamo oro srautas(į ortakius)Vėdinimo įrenginio <strong>RECU</strong> <strong>350</strong>VE(W)-AC akustinės charakteristikos63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A)Įsiurbime 55 52 48 48 50 46 43 41 53.7Išpūtime 62 62 61 60 60 58 56 53 65.0Įsiurbime 55 52 48 48 50 46 43 41 53.7Išpūtime 62 62 61 60 60 58 56 53 65.0Virtuvinio gaubto pajungimas 59 57 53 53 56 54 52 50 60.8Į aplinką (3 metrų atstumu) 53 53 49 43 36 33 28 25 45.5Tiekiamo oro srautas(į ortakius)Šalinamo oro srautas(į ortakius)Vėdinimo įrenginio <strong>RECU</strong> <strong>450</strong>VE(W)-EC akustinės charakteristikos63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A)Įsiurbime 58 55 50 50 53 48 45 43 56.2Išpūtime 65 66 64 63 63 61 59 56 68.0Įsiurbime 58 55 50 50 53 48 45 43 56.2Išpūtime 65 66 64 63 63 61 59 56 68.0Virtuvinio gaubto pajungimas 62 60 55 56 59 57 55 52 63.5Į aplinką (3 metrų atstumu) 56 56 52 46 39 35 30 26 48.1UAB AMALVA pasilieka teisę atlikti pakeitimus iš anksto neįspėjusi.11


Montavimo ir aptarnavimo <strong>instrukcija</strong>Vėdinimo įrenginių <strong>RECU</strong> <strong>300</strong>/<strong>350</strong>/<strong>450</strong>VE(W) našumas<strong>RECU</strong> <strong>300</strong>VE(W*)-B-ECStatinis slėgis, PaVentiliatoriaus elektinėsgalios sunaudojimasW1 331’ 402 512’ 593 674 225 346 61* Pataisos koeficientas - 15Pa.Oro srautas, m 3 /h<strong>RECU</strong> <strong>350</strong>VE(W*)-B-ACStatinis slėgis, PaVentiliatoriaus elektrinės galios sunaudojimas, WOro srautas, m 3 /h* Pataisos koeficientas - 15Pa.12UAB AMALVA pasilieka teisę atlikti pakeitimus iš anksto neįspėjusi.


Montavimo ir aptarnavimo <strong>instrukcija</strong><strong>RECU</strong> <strong>450</strong>VE(W*)-B-ECStatinis slėgis, PaVentiliatoriaus elektrinės galios sunaudojimas, WOro srautas, m 3 /h* Pataisos koeficientas - 15Pa.Principinė schemaDCBEAAEBCDUAB AMALVA pasilieka teisę atlikti pakeitimus iš anksto neįspėjusi.13


Montavimo ir aptarnavimo <strong>instrukcija</strong>Įrenginio kodavimas<strong>RECU</strong>–<strong>300</strong>/<strong>350</strong>/<strong>450</strong>–VE(W) –B AC/EC –C4 –FFiltro klasė (F5 arba F7)Valdiklio tipas: C4Variklio tipas: AC – kintamos srovės,EC – elektroniškai komutuojamasSu apylanka (by pass)Oro šildytuvas: W - vandeninis, E - elektrinisVariantas: vertikalusĮrenginio dydis <strong>300</strong>,<strong>450</strong> (EC), <strong>350</strong> (AC)Vėdinimo įrenginio tipas:<strong>RECU</strong> – su plokšteliniu šilumokaičiu14


UAB AMALVA www.komfovent.lt www.amalva.ltVilnius Ozo g. 10, LT-08200el.p. info@amalva.lt, tel.: (8-5) 2<strong>300</strong>584, 2<strong>300</strong>585, 2<strong>300</strong>586, 2712999, 2779716, 2779701mob. tel. 8-685 44658, faks. (8-5) 2<strong>300</strong>588Kaunas Taikos pr. 149, LT-52119el.p. kaunas@amalva.lt, tel.: (8-37) 473153, 373587, mob. tel. 8-685 63962, faks. (8-37) 373363Klaipėda Dubysos g. 25, LT-91181el.p. klaipeda@amalva.lt, tel./faks. (8-46) 345580, 344852ŠIAULIAI Metalistų g. 6H, LT-78107el.p. siauliai@amalva.lt, tel./faks. (8-41) 500090, mob. tel. 8-699 48787, faks. (8-41) 500091Panevėžys Beržų g. 44, LT-36144el.p. panevezys@amalva.lt, mob. tel. 8-640 559882012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!