ال٠ناطق النباتية الها٠ة في جنوب وشرق البحر ال٠توسط - IUCN

الجزء الرابعاألنواع محدودة المدى في جنوب وشرق البحر المتوسط72،Argycystitus battandieri متوطنة منغابات األرز في منطقة البحر المتوسطتصوير:‏ بيدرو ريغاتووصف األنواع محدودة املدى أو املتوطنة محلياً‏ ضمن هذا املرشوع الخاص مبنطقة البحراملتوسطإن الهدف من هذا الجزء من املرشوع هو إنشاء قامئة أولية لألنواع محدودة املدى بغض النظرعن كونها موجودة يف دولة واحدة أو يف عدة دول.‏Iris antilibanotica محدودة في جباللبنان الشرقية.‏تصوير:‏ فادي المحموداألصناف النباتية 1 ‏)املشار إليها من اآلن فصاعداً‏ ‏"األنواع"(‏ يتم اإلشارة إليها غالباً‏ ‏"التوطن"‏ يفمكان محدد،‏ أي محدودة يف مكان واحد،‏ كلام صغرت املنطقة التي يغطيها كلام كانت هذەاألنواع فريدة أكرث ‏)وهي أكرث عرضة للخطر(.‏ تعرف األنواع املحدودة يف منطقة صغرية جداً‏ بأنهامحدودة التوزيع أو ‏"محدودة يف موقع".‏ تاريخياً،‏ األنواع النباتية يتم وصفها كمتوطنة يف دولةمحددة مثل توطن يف ألبانيا أو الجزائر،‏ أي توطن يف دولة واحدة.‏ هذا املصطلح له استخداممحدود.‏ إذا كانت الدولة صغرية فإن الجملة ‏"توطن يف دولة واحدة"‏ قد تكون معربة بسبب أنهاتعرب عن انتشار صغري لهذا النوع،‏ بينام إذا كانت الدولة كبرية فقد ال تكون الجملة معربة ألنتوزيع النبات قد يكون كبرياً‏ أيضاً.‏ قد تكون األنواع ذات األهمية األكرب " توطنات يف عدة دول"‏لها مدى انتشار كبري جداً‏ ‏)عىل سبيل املثال نوع موجود يف املغرب والجزائر،‏ ولكن يف منطقةمحلية عىل الساحل والتي تعرب الحدود(.‏ عىل الرغم من االعرتاف العاملي ب ‏"التوطن متعددالدول"‏ فإن املصطلحات املرتبطة بها تعترب مربكة.‏اعتمدت املصطلحات يف هذا املرشوع لتوضيح املدى حيث أرجعت إىل األنواع ‏)أنظر مربع 2(،وأيضا لتوضيح املناطق الجزئية ‏)مربع 3(، تم استخدام هذا املصطلح هنا ‏)املحاولة األوىل(‏ لرسمقامئة باألنواع محدودة املدى لهذە املناطق.‏1 أصناف ‏)جمع(‏ صنف ‏)مفرد(‏ هو مصطلح عام ملجموعة تصنيفية مهام كان رتبتها،‏ مثل جنس،‏ نوع،‏ تحت نوع،‏ صنف.‏ ضمن املرشوعاعتربنا األنواع النباتية ضمن رتبة تصنيفية لنوع،‏ تحت نوع وصنف،‏ ولكن من أالن فصاعداً‏ سيتم استخدام نوع بدالً‏ من صنف لتسهيلقراءة النص.‏