„Vidurio Baltijos šalių tradiciniai amatai“ (audimas, keramika, medžio ...

96 97
DAINIS LēGeNBeRGS
DAINIS LĖGeNBeRGAS
Medienos gaminių meistras Dainis Lėgenbergas gimė
1963 m. birželio mėn. 18 d. Augo vaizdingose Augstruozės
dvaro apylinkėse. Jau vaikystėje buvęs labai darbštus, o labiausiai
jį žavėjusi technika – valandų valandas jis galėjęs
remonuoti senus motorolerius ir automobilius. Baigęs aštuonias
klases Daugulių pagrindinėje mokykloje (Valmieros
r.), Dainis įstojo į 18-ąją profesinę technikos vidurinę
mokyklą, kurioje mokėsi suvirintojo specialybės. Vėliau
įgijo ir kitų profesijų – dirbo tekintoju, elektriku, traktorininku,
vairuotoju.
D. Lėgendbergas iš medienos gamina sodo baldus, virtuvės
reikmenis, pirties statines, kubilus ir kitus gaminius.
Jis yra kėdės-kopetėlių arba kopetėlių-kėdės autorius. Šį
Dainio išradimą galima naudoti ir kaip kėdę, ir kaip lentynėlę,
ir kaip kopetėles.
D. Lėgenbergas yra dalyvavęs įvairiose Kypsalos parodų
halėje organizuotose parodose – „Balttour“, „Māja“ (Namas),
„Amatniecība“(Amatininkystė) ir kt. Savo dirbiniais
Dainis dažniausiai prekiauja įvairiuose miestuose organizuojamose
tautodailininkų mugėse. Iš jų pati didžiausia
– Latvijos buities muziejuje rengiama mugė. Ji vyksta kasmet
pirmąjį birželio savaitgalį.
Kokapstrādes meistars Dainis Lēgenbergs dzimis 1963.
gada 18. jūnijā. Bērnība Dainim pagāja gleznainajā
Augstrozes muižā. Jau no bērnības Dainis bija ļoti strādīgs,
bet it īpaši pie sirds viņam bijusi tehnika – stundām
ilgi viņš varējis remontēt vecus mopēdus un automašīnas.
Pēc astotās klases beigšanas Dauguļu pamatskolā (Valmieras
raj.), Dainis iestājās 18. pilsētas profesionāli tehniskajā
vidusskolā, kurā mācījās par metinātāju. Dzīves gaitā ap-
D. Lėgenbergas medžio drožėjų ir amatininkų
plenere Rokiškyje, 2009 m.
D. Lēgenbergs kokgriezēju un amatnieku
plenērā Roķišķos. 2009. g.
D. Lēgenbergs at the symposium of woodcarvers
and craftsmen in Rokiškis. 2009.
guvis arī citas profesijas – virpotāja, elektriķa, traktorista,
šofera.
D. Lēgenbergs no koka gatavo dārza mēbeles, virtuves
piederumus, pirts mucas, koka kublus, pirts spaiņus. Viņš
ir kāpņukrēsla jeb krēslkāpņu autors. Šis Daiņa Lēgenberga
izgudrotais meistardarbs noder gan kā krēsls, gan kā
plaukts, gan kā kāpnes.
Dainis Lēgenbergs ir piedalījies vairākās Ķīpsalas halles
organizētajās izstādēs – „Balttour”, „Māja”, „Amatniecība”
u.c.
Dainis bieži piedalās dažādu pilsētu rīkotajos gadatirgos.
Visievērojamākais ir katru gadu rīkotais gadatirgus Brīvdabas
muzejā, kurš notiek katra gada pirmā jūnija sestdienā
un svētdienā.
The wood-working master Dainis Lēgenbergs was born
in 1963. He grew up in the picturesque environs of the
Augstroze Manor. In childhood, he was quite industrious,
and he was fascinated most of all by machinery. He could
spend hours and hours repairing old motor-scooters and
automobiles. Having finished eight classes at the Dauguļi
elementary school in Valmiera district, he entered the
18th professional education school, in which he learned
welding. Later, he learned other skills as well, working as a
lathe operator, electrician, tractor-driver, and driver.
D. Lēgenbergs makes garden furniture, kitchen tools,
sauna barrels, hot tubs, and other items from wood. He
is the inventor of a chair-stepladder, or stepladder-chair.
His invention can be used as a chair, a shelf or stand, and
as a stepladder.
D. Lēgenbergs has participated in various exhibitions organised
at the Ķīpsala exhibition hall, including “Balttour”,
“Māja” (House), “Amatniecība” (Craftsmanship) and others.
Dainis usually sells the items he produces in folk art fairs
organised in various cities. of these, the very largest is the
fair organised by the Latvian ethnographic open-Air Museum.
It occurs annually during the first weekend in June.
„Amatnieki”, Sesavas pagasts, Jelgavas novads, Latvija
+371 29204482,
@ amatnieki@tvnet.lv
D. Lėgenbergas (centre) tariasi su kolegomis. 2009 m.
D. Lēgenbergs (centrā) apspriežas ar kolēģiem. 2009. g.
D. Legenbergs (in the middle) speaking with colleagues, 2009.
D. Lėgenbergo darbai mugėje Rokiškyje. 2009 m.
D. Lēgenberga darinājumi Rokišķu gadatirgū. 2009. g.
The works of D. Lēgenbergs at a fair in Rokiškis. 2009.