Operating Instructions - Indesit

More documents

Recommendations

Info

ET Taimeri kasutamine 1. Taimeri aktiveerimiseks keerake nupp COOKING TIMER peaaegu täispöörde võrra päripäeva. 2. Soovitud aja seadmiseks keerake nuppu vastupäeva: soovitud minutite arv nupul COOKING TIMER peab jääma kohakuti juhtpaneelil oleva tähisega. 3. Seadistatud aja möödumisel kostub helisignaal ja ahi lülitub välja. 4. Kui ahi on välja lülitatud, saab küpsetustaimerit kasutada tavalise taimerina. ! Ahju kasutamiseks ilma taimerita keerake nuppu COOKING TIMER seni, kui see on kohakuti sümboliga 9 Soovitused ahjus küpsetamiseks Valikulüliti seadistus Küpsetamine Konvektsioon Ventilaatori tekitatud sundringlusega režiim Ülaltkuumutus Grill Ventilaator ja grill Toit Kaal, kg Resti asend alt lugedes Eelsoojenduse aeg minutites Termostaadi seadistus Valmistamisaeg minutites Tordid 0.5 3 15 180 20-30 Puuviljakoogid 1 2/3 15 180 40-45 Ploomikook 0.7 3 15 180 40-50 Keeks 0.5 3 15 160 25-30 Täidisega pannkoogid (kahel restil) 1.2 2-4 15 200 30-35 Väikesed koogid (kahel restil) 0.6 2-4 15 190 20-25 Juustusaiakesed (kahel restil) 0.4 2-4 15 210 15-20 Kreemisaiakesed (kolmel restil) 0.7 1-3-5 15 180 20-25 Küpsised (kolmel restil) 0.7 1-3-5 15 180 20-25 Besee (kolmel restil) 0.5 1-3-5 15 90 180 Part 1 3 15 200 65-75 Vasika- või veisepraad 1 3 15 200 70-75 Seapraad 1 3 15 200 70-80 Küpsised (muretainas) - 3 15 180 15-20 Tordid 1 3 15 180 30-35 Pitsa (kahel restil) 1 2-4 15 220 15-20 Lasanje 1 3 10 200 30-35 Lambaliha 1 2 10 180 50-60 Kanapraad ja kartulid 1 2-4 10 180 60-75 Makrell 1 2 10 180 30-35 Ploomikook 1 2 10 170 40-50 Kreemitäidisega koogid (kahel restil) 0.5 2-4 10 190 20-25 Küpsised (kahel restil) 0.5 2-4 10 180 10-15 Keeks (ühel restil) 0.5 2 10 170 15-20 Keeks (kahel restil) 1.0 2-4 10 170 20-25 Soolased pirukad 1.5 3 15 200 25-30 Toidu pruunistamine ideaalse - 3/4 15 220 - tulemuse tagamiseks küpsetamisel Merikeel ja tindikala 1 4 5 Max 8-10 Kalmaari- ja krevetikebabid 1 4 5 Max 6-8 Tursafilee 1 4 5 Max 10 Grillitud köögiviljad 1 3/4 5 Max 10-15 Vasikalihalõigud 1 4 5 Max 15-20 Karbonaad 1 4 5 Max 15-20 Hamburger 1 4 5 Max 7-10 Makrell 1 4 5 Max 15-20 Röstitud võileivad nr. 4 4 5 Max 2-3 Grillkana Tindikala 1.5 1.5 3 3 5 5 200 200 55-60 30-35 ! Antud küpsetusajad on ligikaudsed ning sõltuvad isiklikest maitseeelistustest. Toidu grillimisel või kui kasutate režiimi Ventilaator + Grill, pange alt 1. siinile tilgapann. 68
Ettevaatusabinõud ja soovitused ! Selle seadme välja töötamisel ja tootmisel on järgitud rahvusvahelisi ohutusstandardeid. Ohutuse tagamiseks lugege järgnevad ohutusjuhised hoolikalt läbi. Üldohutus • See seade on mõeldud toidu valmistamiseks kodus ning ei sobi kasutamiseks äri- ja tööstusettevõtetes. • Seadet ei tohi paigaldada välistingimustesse, ka mitte kaetud aladele. Äärmiselt ohtlik on jätta seade vihma ja tormi kätte. • Ärge puudutage pliidiplaati paljaste jalataldade ega märgate käte või jalataldadega. • Pliiti võivad kasutada ainult täiskasvanud toidu valmistamiseks vastavalt käesolevale kasutusjuhendile. • Antud juhend on mõeldud Klassi 1 (eraldiseisev) ja Klassi 2 (kahe kapi vahele paigaldatav) seadmele. • Hoidke lapsed seadmest eemal. • Kontrollige, et seadme toitekaablid ei puutu kokku teiste elektriseadmetega ega ahju kuumade osadega. • Ventilatsiooni- ja hajutusavasid ei tohi kinni katta. • Toidunõude asetamisel ahju või ahjust välja võtmisel kasutage alati pajakindaid. • Ärge kasutage sisselülitatud pliidi lähedal kergestisüttivaid vedelikke (alkohol, bensiin jne). • Ärge pange ahju alumises osas asuvasse panipaika ega ahju kergestisüttivaid materjale. Seadme juhuslikul sisse lülitamisel võib tekkida tulekahju. • Kui te seadet ei kasuta, siis peavad nupud olema asendis•. • Seadme lahtiühendamisel elektrivõrgust tõmmake pistikust, mitte kaablist. • Enne seadme puhastamist või hooldust ühendage seade alati elektrivõrgust lahti. • Kui seadmel peaks tekkima rike, siis ärge püüdke seda mitte mingil juhul ise parandada. Vastavate teadmisteta inimeste poolt tehtud remont võib põhjustada vigastusi või seadme talitlushäireid. Pöörduge klienditoe poole. • Ärge toetage ahju uksele raskeid esemeid. • See seade ei ole mõeldud kasutamiseks isikutele (sealhulgas lapsed), kellel on vähenenud füüsilised, meelelised või vaimsed võimed või vähesed kogemused ja oskused või kes ei ole seadme kasutamisega tuttavad Kui kõnealused isikud seadet kasutavad, tuleb tagada nende ohutuse eest vastutava isiku järelevalve või juhendamine või anda sellistele isikutele eelnevalt juhiseid seadme kasutamiseks. HOIATUS! Kuumenemisel võib klaaskaas puruneda. Enne kaane sulgemist lülitage kõik põletid ja elektrilised keeduplaadid välja.. Kasutusest kõrvaldamine • Pakkematerjali kasutusest kõrvaldamisel: järgige kohalikke eeskirju, mis võimaldavad pakendi taaskasutust. • Vastavalt Euroopa Liidu Direktiivile 2002/96/EÜ elektrija elektroonikaseadmete jäätmete kohta on keelatud majapidamisseadmete kahjutustamine koos tavaliste tahkete olmejäätmetega. Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmed tuleb koguda kokku eraldi, et optimeerida neis sisalduvate materjalide taaskasutamist ja ringlussevõttu ning vähendada mõju inimtervisele ja keskkonnale. Ristiga mahakriipsutatud prügikonteineri tähis kõikidel toodetel tuletab kasutajale meelde kohustust viia seade kasutusest kõrvaldamisel spetsiaalsesse kogumispunkti. Täpsemat teavet majapidamisseadmete nõuetekohase kahjutustamise kohta saab kasutaja kohalikust omavalitsusest või seadme edasimüüjalt. Keskkonnakaitse • Elektrivõrgu tippkoormuse vähendamiseks soovitame ahju kasutada hilisel pärastlõunal ja varastel hommikutundidel. • GRILLI JA VENTILAATORI TEKITATUD SUNDRINGLUSE JA GRILLI re•iimis peab ahju uks olema kindlasti suletud. See aitab saavutada parema tulemuse ja säästa elektrienergiat (umbes 10%). • Kontrollige regulaarselt uksetihendite seisukorda ja puhastage need võimalikust mustusest. Nii sulgub uks tihedamalt ja väheneb soojuskadu. ET 69
Page 1 and 2:
Operating Instructions COOKER AND O
Page 3 and 4:
mm. 420 Min. HOOD Min. 600 mm. Min.
Page 5 and 6:
Table of burner and nozzle specific
Page 7 and 8:
Start-up and use Using the hob Ligh
Page 9 and 10:
GRILL mode Temperature: any tempera
Page 11 and 12:
. 2. Press the + and - buttons to s
Page 13 and 14:
Precautions and tips ! This applian
Page 15 and 16:
Instrukcja obs∏ugi Kuchnia z piek
Page 17 and 18: Uwaga: Kuchnia w klasie X nie mo˝e
Page 19 and 20: Parametry dysz i palników Palnik S
Page 21 and 22: Uruchomienie i obs∏uga kuchni X P
Page 23 and 24: daƒ mi´snych. Pieczenie w tym try
Page 25 and 26: cà przycisków - i +. Za∏ó˝my,
Page 27 and 28: Ârodki ostro˝noÊci i porady ! Ur
Page 29 and 30: Naudojimo instrukcijos VIRYKLË IR
Page 31 and 32: mm. 420 Min. • Jei viryklë montu
Page 33 and 34: Degikliø ir antgaliø specifikacij
Page 35 and 36: Ájungimas ir naudojimas Rankenël
Page 37 and 38: KEPSNINËS reþimas Temperatûra: b
Page 39 and 40: 4. Laikui pasibaigus, pasigirsta si
Page 41 and 42: Atsargumo priemonës ir patarimai !
Page 43 and 44: Lietoðanas instrukcija PLÎTS UN C
Page 45 and 46: mm. 420 Min. HOOD Min. 600 mm. •
Page 47 and 48: Degďu un sprauslu specifikâciju t
Page 49 and 50: Ieslçgðana un lietoðana Plîts v
Page 51 and 52: Ðo reþîmu var izmantot çdiena a
Page 53 and 54: N. . 2. Spiediet pogas + un - , lai
Page 55 and 56: Piesardzîbas pasâkumi un ieteikum
Page 57 and 58: Kasutusjuhend PLIIT JA AHI G B Angl
Page 59 and 60: mm. 420 Min. HOOD Min. 600 mm. Min.
Page 61 and 62: Tabel 1 Vedel gaas Maagaas Põleti
Page 63 and 64: Käitamine ja kasutamine Pliidi kas
Page 65 and 66: GRILLI re•iim Temperatuur: mis ta
Page 67: R 4. Pärast seadistatud aja mööd
Page 71 and 72: 71 ET
show all

Operating Instructions - Indesit

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?