Aktara - VAAD

~ctara:@ Aktara 25 d.g. InsekticTds.(~~~@J AdarjJ 25 WG. Taimekaitsevahenp.tijrjiks teravlqal. kapsal. porgandll ja kartulll nlngkatmikalal dekoratiivtaimedel, kurgil ja tomatI1.Tolmealne: 250 g/kg tiametoksaam.Eesti reg-nr 0184123.07.07.Reg. t4htaegVal }stamise kuups.ev: vajlta. pak dilt.VI t maks. ohtu 1n1mesele la ke i(connalet 'fIlda.kasutuSjuhendi nou eid.flaohtlikkus.a preparaadi iaakide, t661ahuse ninqtaara -ja seadmete pesuvee sattumifrtveekogJJdesse ia k9niJlisatsiooni.PakenCli puruflemlsel: Pakendi purunemiselvalja pudenenud Rreparaati mitte kasutada,vald koquda spetsiaa7se markeerinquga anumasseill anda"iile ohtlike jaatmete7registruotas Syngenta GroupCompany prekes ienklasAPSTIPRINA.TSVAADAuguaizsardZlbas Ildzeklu .IJeqtq iepakQjvf[l.ii izmantQsa(Ja citaJT1 vajfj:dzTbam. 'labasana. Uzglabat si/usa, tumsaun labi ve mama noliktava. Uzglabasanas tono -10°Cu.~ Tdz +3S°C. DerTguma termif}s: vismaz2 gadi no izgatavosanas datuma.Pi/rtijas fiumuru un Izqi/tavosanas datumuskattt uz iepakojuma. Noliktavas preparatune.kra,ut augstak par 2 m, lai nesabojatu fa iesa/f}ojumu.izvert~ni~~iS~sdala-';;;-2004g. -,f //-#(2IC~.10B215 BVLGI9G@> Holda /astele k4ttesaamatus kohas. Holda eemal to/dualnest,jooglst]a loomaslJ6dast. KiJltJemise alal sMmlne,loomlne la suitsetamlne keelatud. Mesllaste ja te/ste tolme1-dajate putukate kaitsmlseks mltte kasutada kasu/lkeputukate alctiivselendlem/se ala/.@ SargM no Mmlem. Neuzglabilt kopiJ ar piJrtllcu,dzerlenlemun dz1Vnlelw batfbu. Nedzert. neest un nesmetet.. clarbojotlesar vIelu. PecprofesloniJlu lietotJlju p/epraslfuma varsaqemt droIibas datu lapu. Strildajot ar preparatu jalietoIndlvlduiJlle alzsardzibas ITdzekll. AviJrljas gadljumiJ zlqotugunsdzesTbas un g/abIanas dlenestam, te/efons -112.@ OtMES/OI Saugotl nuo val/crJ.Lalkytl ato/ciau nuo maisto,glrlmq Irgyvu/lq paIaro. Naudojant neva/gyti, negertllrnerDkytI.Aps/nuodij/mo atvelu krelpt/s IAps/nuodij/mq kontrolesir Inforrnacijos bluri/ telefonu: 852362052.S2, 513.520121Syngenta Alann Cent,.. Hudde"lleld, UK telelon,IAv'dja, gadTjum' zvanit; Inlonnaclja telklamaSyngenta Alann Ce""e. Hudd_eld. telelonu,UK+44 1484 S38444@ Syngenta Crop Protection AG11syngenta~SANEMTS , /11.'i/IValsts augu aizsardzibas dienestaAugu aizsardzibas lidzek)uizvertesanasJn registracljas da»200J.g.II+-II J~C[>U .

.a. ~.25WG@> Adara 25 WG. Taimekaitsevahend. Insektitsiid. Preparaadi vorm: Vees dispergeeruvad graanulid.Kasutusala: Kahjurite torjeks teraviljal, kapsal, porgandil ja kartulil ning katmikalal dekoratiivtaimedel, kurgil jatomatil. Toimeaine:250 g/kg tiametoksaam.Eestireg-nr 0184/23.07.07.Reg. tahtaegValtimaks ohtu inimesele ja keskkonnale tuleb jargida kasutusjuhendi noudeid.@ Aktara 25 d.g. InsekticTds. Dispergejosas granulas.DarbTga viela: 250 g/kg tiametoksams. Reg. Nr. 0167. Reg. klase 3.Lai nepakjautu riskam cilvekus un vidi, izlasTtun izpildTt lietosanas instrukcijasprasTbas.@ Tirpios granules. Insekticidas. Veikliojimedziaga:250 g/kg tiametoksamas. Priesnaudodami augalll apsaugos produktqperskaitykite naudojimo instrukcijq! Siekiant isvengti .keliamos zmogaus sveikatai ir aplinkai rizikos butina vykdyti .naudojimo instrukcijos reikalavimus.15 X 4g"syngentaH.akerpudelmass€PrepaalatesArgepressi.@PIjot spjadzTLUzgladatunprepa@PhSunec~SpeC/1odos,i akis,prar£jtApsln85236SANDLaikyJto ir JperatjImp'Imp'Imp,chenIE;ii;l~~~ Q.$h, ~[lJ I~VaInRazeGam@ re@re@ re.

f~:I@ Esmaabi: Mistahes mOrgitusnahu iImnemisel kutsuge arstja kasutage juhendis kirjeldatudesmaabimeetmeid. Vastumt1rk: Spetsiifilist vastumOrki ei ole teada.Rakendada sOmptomaatilist ravi. Pakendi purunemise/: Pakendi purunemisel valjapudenenud preparaati mitte kasutada, vaid koguda spetsiaalse markeeringuf/a anumasseja anda Ole ohtlike jaatmete kaitlejale. Hadaabi telefon 112. Hoiutlnglmused:Preparaadi sailimisaeg kinnises tehasepakendis on 2 aastat valmistamise kuupaevasta.!ates.Hoida kuivas, valtida otsest paikesevalgust ja temperatuuri alia -1Doeja Ole35°CArge laduge konteinereid k6rgematesse virnadesse kui 2 m, et valtida toote kokkupressimistja kahjustamist.@ Preparata iepakojuma /ikvideSana.lepakojums pec iztuksosanas irjalikvide, ieverojotspeka esoso normatTvo aktu prasTbas.Aizliegta iepakojuma izmantosana dtam vajadzTbam.Uzg/abasana. Uzglabat sausa, tumsa un labi vedinama noliktava.Uzglabasanas tono -1DoeITdz+35°C DerTguma termif}s: vismaz 2 gadi no izgatavosanasdatuma. Partijas numuru un izgatavosanas datumu skatTt uz iepakojuma. Noliktavaspreparatu nekraut augstak par 2 m, lai nesabojatu ta iesaif}ojumu.@ PIRMOJIPAGALBASune9.alav~ baikite darbq ir nedelsdami kreipkites i gydytojq, parodykite etiket~.Spec/finis priesnuodis neiinomas, todel taikykite simptomin~ terapijq. Patekus antodos, nusivilkite uiterStus drabuiius irplaukite gausiu vandens kiekiu su muilu. Patekusi akis, gerai praplaukite svariu vandeniu. jkvepus produkto garlj, iSeikite i grynq orq.Prar!iusprodukto, gerkite aktyvintos angfies ir daug vandens.Apslnuodijimo atveju kreiptis j Apsinuoaijiml/ kontro/es ir informacijos biuril te/efonu:852362052.SANDELlAVIMASLaikykite uirakinamoje, gerai vedinamoje, apsaugotoje nuo sviesos, atskiroje nuo maistoir pasarlj patalpoje, ne iemesneje kaip -10oe bei ne aukStesneje kaip +35°e temperatOroje.Sandeliavimo trukme - du metai neatidarytoje gamyklos pakuoteje.Importija: AS Agroskai.Importetajs:"Augu AizsardzTbas Serviss" SIA, RTga,Lielvardes iela 41, talr. 67553685.Importuotojai: UAB "Kustodija", Laisves pr. 117A, Vilnius; teL. 852301725; UAB "Litagroschemija" Savanoriq pr. 173, Vilnius, tel. 852361690..'.l.~@) Actara 25 WG. TaimekajKasutusa/a: Kahjurite torjeks tEtomatil. Toimeaine: 250 g/kg ticEesti reg-nr 0184/23.07.07. Reg.ViHtimaks ohtu inimese/e ja ke~@ Aktara 25 d.g. InsekticiDarblga vie/a: 250 g/kg tiametcLai nepakjautu riskam cilvekusjas praslbas.@ Tirpios granules. Insekti.250 g/kg tiametoksamas. Priesperskaitykite naudojimo instruJgaus sveikatai ir aplinkai ri2.instrukcijos reika/avimus.Valmistaja : Syngenta Crop Protection AG, Basel" Sveits.Raiotajs: Syngenta Crop Protection AG, Bazele, Sveice.Gamintojas Syngenta Crop Protection AG, Bazelis, Sveicarija.@ registreeritud kaubamark kuulub firmale Syngenta Group Company@ registreta Syngenta Group Company tirdzniecTbas zTme@ registruotas Syngenta Group Company prekes ienklasif='.."_.fj]~.~_.__..

fis kir-"eada., valja1anu-7used:~evast'35°C-okku-~veroimva-

WGyeeruvad graanulid."atiivtaimedel, kurgil ja@) Hoida lastele kattesaamatus kohas. Hoida eemal toiduainest,joogist ja loomasoodast. Kaitlemise ajal soomine,joomine ja suitsetamine keelatud. Mesilasteja teiste tolmeldajateputukate kaitsmiseks mitte kasutada kasulike putukateaktiivse lendlemise ajal.@ Sargat no berniem. Neuzglabat kopa ar partiku, dzerieniemun dzivnieku baribu. Nedzert, neest un nesme~et darbojotiesar vielu. Pec profesionalu lietotaju pieprasljuma varsaf}emt drosibas datu lapu. Stradajot ar preparatu jalietoindividualie aizsardzibas lidzekji. Avarijas gadljuma zif}otugunsdzesibas un glabsanas dienestam, telefons- 112.@ DEMESIO!Saugoti nuo vaikl/. Laikyti atokiau nuo maisto,geriml/ ir gyvulil/ pasaro. Naudojant nevalgyti, negerti irlnerOkyti. Apsinuodijimo atveju kreiptis i Apsinuodijiml/ kontrolesir informacijosbiurq telefonu: 852362052.52, 513, Syngenta Alarm Centre, Huddersfield, UK telefon: /Avarijas520/21 gadTjuma zvanTt/ Informacija teikiama Syngenta AlarmCentre, Huddersfield, UKtelefonu: +44 1484 538444tIyngenta@SyngentaCrop Protection AG~

' 'l~.. "ctara: 25WG~:J1@> Actara 25 WG. Taimekaitsevahend. Insektitsiid. Vees dispergeeruvadgraanulid. Kasutusala:Kahjurite torjeks teravi/ja~ kapsa~porgandil ja kartulil ning katmikalal dekoratiivtaimede~ kurgil ja tomatil.Toimeaine: 250 g/kg tiametoksaam. Eesti reg-nr 0184/23.07.07. Reg. tiihtaeg00.00.00. Viiltimaks ohtu inimesele ja keskkonnale tuleb jiirgida kasutusjuhendinoudeid.@ Aktara 25 d.g. InsekticTds.Dispergejosas granulas.Darbfgii viela: 250 g/kg tiametoksams. Reg. Nr. 0167. Reg. klase: 3.PlaIa spektra sistemas iedarbibas insekticfds laputu, tripsu, siltumnfcu ba/tblusif}u,kartupefu lapgrauiu, driitstiirpu, maijvabofu kiipuru un citukaitekfu apkaroIanai. Lai nepakfautu riskam cilvekus un Yid;' izlasft unizpildrt lietosanas instrukcijas prasibas.@ Tirpios granules. Insekticidas. Veiklioji mediiaga: 250 g/kg tiametoksamas.Ciulpiantiems ir grauiiantiems kenkejams naikinti kopustuose,svogunuose, bulvese, obelyse, kriausese. Skirtas individualiam naudojimui.Pries naudodami augall/ apsaugos produktq perkaitykite naudojimoinstrukcijq. Siekiant iSvengti keliamos imogaus sveikatai ir aplinkai rizikosbCitina vykdyti naudojimo instrukcijos reikalavimus.Importija:ASAgroskai.Importetajs:"AuguAizsardzibasServiss"SIA,Riga,Lielvardesiela41, talr.67553685.ImportuotojaiVAB "Kustodija",Laisvespr. 117A,Vilnius;teL.852301725;VAS "Litagroschemija"Savanoril./pr. 173,Vilnius,tel. 852361690.Valmistaja : Syngenta Crop Protection AG, Base/" Sveits.Raiotiijs: Syngenta Crop Protection AG, Bazele, Sveice.Gamintojas Syngenta Crop Protection AG, Bazelis, Sveicarija.' /@ registreeritud kaubamark kuulub firmale SyngentaGroup Company@ registreta Syngenta Group Companytirdzniecibas zTme@ registruotas Syngenta Group Companyprekes ienklas#syngental?K~\ll$h,~ooll~l~~SAfjEMTS ;Y7.if/IValsts augu aizsardzibas dienestaAugu aizsardzibas lidzek!un registracijas da)aizvertesana1 200£ g ,11 ." /alU/tJ,vl;f

ACTARA 25WG@ Aktara 25 d.g.Reg. Nr. 0167. Reg. klase: 3.Dispergejosas granulas. Plasa spektra sistemasiedarbTbas insekticTdslaputu, tripsu, siltumnTcubaltblusil"Ju, kartupeJu lapgrauzu, dratstarpu,maijvaboJu kapuru un citu kaitekJuapkarosanai. Pielietojams kartupeJu, kapostu,burkanu, krasl"Jumaugusejumos un stadTjumos,abeJu, plOmju stadTjumos, gur~u un tomatustadTjumos segtajas platTbas, priezu, egJu, apsuun berzu kokaudzetavas un jaunaudzes unlietojams kartupeJu stadama materialakodinasanai.DarbTga viela: 250 g/kg tiametoksams*~miska klase: neonikotinoids.* 3-(2- HIoro-ti a zol-5-i Imeti 1)-5-meti 1-[1,3,5]oksadiazinan-4-i 1iden-N-nitroaminsFizikalas TpasTbas:gaisi brOnas lidz besas granulas.Preparata raksturojums. Aktara 25 d.g. irsistemas iedarbibas insekticids auguapsmidzinasanai pa lapam. Apkaro pamatakaitek!us ar sOcejtipa un dazus ar grauzejtipamutes organiem. Uz apkarojamiem kaitek!iemiedarbojas pieskares ce!a un caur gremosanassistemu. Aktaras darbibas mehanisms irkaitek!u nervu sistemas receptoru darbibastraucesana.Aktara 25 d.g.Ku/tOra Kaitek/is DevaLietosanas/aiks *Kartupe!i1) vai 2)33) un ~?r at~ak~2)21) vai 2)NogaidTsanas/aiks, dienas14212isyng\nta

Kulturaugu izturTba. Lietojot Aktaru 25 d.g.saska'1a ar rekomendacijam, nepastav fitotoksiskumarisks.JutTguvai jaunu s~ir'1ugadTjumaparbaudTt kultOrauga izturTbupirms produktaplasakas pielietosanas.KartupeJu stadama materiala kodina~ana.Kartupe!u stadamo materialu kodina TsipirmsizstadTSanas,izmantojot atbilsto~s kartupeJustadama materiala kodinamas iekartas.lerobezojumi. Ar Aktaru 25 d.g. augiapstradajami ne vairak ka divas reizesvegetacijas perioda. Apstradi ar Aktaru veiktta, lai 2 stundas pec tam nebOtu lietus.PiemerotTba integretai augu aizsardzTbai.Noverojiet derTgoskukai'1us un parejo faunu.Kaitek/i apkarojami, ja to daudzums parsniedzkritisko slieksni. Ja nepieciesamas vairakasapstrades pret vieniem un tiem pasiemkaitek!iem, izmantojiet insekticTdus aratS~irTgiemiedarbTbas mehanismiem. Aktaru25 d.g. var klasificet ka vaji ITdzvideji bTstamu(IOBC2-3) vairumam derTgo kukai'1u; tas irnekaitTgs marTtem tTruma. Ja lieto saska'1a arrekomendacijam, risks putniem, zivTm,vezveidTgajiem,a!gemun sliekam tiek uzskatTtsparzemu ITdz!oti zemu. Tam ir zems bioakumulesanaspotencials.Darba ~~idruma pateril')~.Izvelieties atbilstosudarba s~idruma daudzumu, lai nodrosinatupilnTgu kultUraugu parklasanu, bet nerastosnotece no lapam. Darba s~idruma pateri'1s kartupeJu,kapostu, burkanu, kras'1umaugu unpriezu, eglu, berzu, apses stadTjumosun sejumos- 10 I uz 500 m2,gur~iem, tomatiem - 10 Iuz 170 m2,abelem, plOmem-10 I uz 125 m2.Darba ~~idruma sagatavo~na. Smidzinatajatvertne ITdz1/4 jauzpilda ar Odeni un, nepartrauktimaisot, taja jaieber nepieciesamaisAktaras 25 d.g. daudzums. AtlikusaisOdensdaudzumsjapievieno, nepartraucot maisISanu.Sagatavotais darba s~idrumsjaizlieto dazu stundulaika. Janodrosina s~idruma maisISanaapstrades laika. Katru reizi pec darba beigamsmidzinatajs vai kodinasanas iekarta rOpTgijaizmazga ar Odeni. PiezTme: Augus nedrTkstapsmidzinat, ja veja atrums ir lielaks par 4 m/ska arT,ja augi ir slapjivai drTzumagaidams lietus.SavietojamTba. Pirms lietot tvertnes maisTjuma,javeic f( alas saderTbas parbaude vaijakonsulte)dS firmu parstavniecTbas.DroSlbas pasakumi.argat no erniem. Neuzg a at opa alartiku, dzerieniem un dzTvnieku barTbuINedzert, neest un nesme~et, darbojoties aielu. Pec profesionalu lietotaju pieprasijumaar sal')emt droSlbas datu lapu. Stradajot apreparatu jalieto individualie aizsardzTbaIlidzekJi. Avarijas gadijuma zil')ogunsdzesTbas un glab~anas dienestam, tele'ons-112.Personala droSlba. Preparatu uzglabajot, transportejotun lietojot, jaievero visi vides aizsardzTbas,darba drosTbas un personiskas higienasnoteikumi. Aizliegts est, dzert un sme~et darbazona. Izvairieties no preparata nokJOsanas acTs,uz adas vai drebem. Pirms esanas dzersanas vaisme~esanas rOpTgi janomazga seja un rokas.Darba vieta jabOt pieejamam ziepem un tTramOdenim. Stradajot ar preparatu jalieto individualieaizsardzTbas ITdzek!i:aizsargbrilles, galvassega,~Tmiski necaurlaidTgi cimdi un slegtiapavi. Pec darba visi individualie aizsardzTbasITdzek!ijanotTra un janomazga, jaapmaina apgerbs.Pirma palTdzTba.Ja augu aizsardzTbas ITdzeklisnonacis uz adas, to nekavejoties mazgattekosa Odens strOkla ar ziepem 15 minOtes. Jaaugu aizsardzTbas ITdzeklis nonacis acTs, tasnekavejoties skalot ar tekosa Odens strOklu 15minOtes. Ja augu aizsardzTbas ITdzeklisnonaciselposanas sistema, nogadat cietuso svaigagaisa. Ja augu aizsardzTbas ITdzeklis nonacisgremosanas sistema, cietusajam atkartoti jadodmedicTniska aktTva ogle. Nekad neizsauktvemsanu cietusajam. Specials antidots nay zinams,simptomatiska arstesana. JebkuranelaimesUzradietgadTjuma velamaarstam attiecTgaarstaaugukonsultacija.aizsardzTbasITdzekJa mar~ejumu. Sainde~anas informacijascentra talrul')a numurs: 67042473.Vides aizsardzTbas prasTbas. Toksisks bitem.Bites un kamenes uzrada paaugstinatu jutTbu.Nelietot insekticidu, kad bites aktTvi lido.Preparatu nedrTkst izsmidzinat uz ziedo~iemvai bi~u apmekletiem augiem bi~u lido~anasTirpalo naudojama tiek, kad tolygiai padengtllauaala. bet nenuteketu. Puse Durkstuvo rezlaika.Ja tas ir nepieciesams,bites uz apstradeslaiku ir j~ 'oga (pirms apstrades ir jabrTdinaapkartejie oiskopji - atbilstosi likumam).Nepiesar'1ot Odeni ar augu aizsardzTbas ITdzek-Ii un ta iepakojumu, netTrTt smidzinasanastehniku Odenstilpju un Odenstecu tuvuma 1izsargaties no piesar'1osanas caur drenazu nopagalmiem un ce!iem. Uz apstradatamplatTbam nogaidTSanas laika aizliegts ganTtmajlopus, ievakt partiku vai 10pbarTbu.Lietojot augu aizsardzTbas ITdzekli, ieverotrekomendacijas "Labas lauksaimniecTbas praksesnosacTjumi Latvija".Preparata atlieku un iepakojuma likvide~ana.Preparata iepakojums pec iztuksosanas irjalikvide ieverojot speka esoso normatTvo aktuprasTbas. Aizliegta iepakojuma izmantosanacitam vajadzTbam. Neizmantoto darba s~idrumuatS~aidTt ar Odeni un izsmidzinat uz apstradatalauka. Izbirusu preparatu vai saindetuaugsnes slani norok, ievieto speciali mar~etakonteinera un zil')o attiecTgajai Regionalajaivides parvaldei.Uzglaba~ana. Preparatu uzglabat sausa, tumsa,labi ventilejama un aizslegta glabatava.Uzglabasanas e -10° ITdz +35°C. Noliktavaspreparatu nekraut augstak par 2 m, lainesabojatu ta iesai'1ojumu.DerTguma termil')~: Vismaz 2 gadi no izgatavosanasdatuma, originala neatvertaiepakojuma. Partijas numuru un izgatavosanasdatumu skatTt uz iepakojuma.Juridiska atbildTba. Lietotajs ir atbildTgs parzaudejumiem no preparata visos gadTjumos,kas ir arpus razotaja kontroles. Visas rekomendacijasbalstas uz razotaja zinasanam par preparatu.Razotajs garante sava preparata kvalitati,piegadajot tos original a firm as iepakojuma.Razotajs neatbild par zaudejumiem, kuruiemesls ir preparata nepareiza uzglabasana vailietosana, jo sie procesi ir arpus razotaja kontrole.@ Syngenta Crop Protection AG@ registreta Syngenta Group CompanytirdzniecTbas zTme~azotajs: Syngenta Crop Protection AG, Bazele,Sveice.Izplatitajs: "Augu AizsardzTbas Serviss" SIA,Lielvardes iela 41, RTga,mlr. 67553685.ACTARA 25WGc, @ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA- ) Rea. Nr. 0183 1100niu. Ikvepus produkto garll, iSeikite i grynqora. Prariius Drodukto. aerkite aktvvintos