13.12.2012 Views

2012. gada DECEMBRIS 2013. gada JANVĀRIS

2012. gada DECEMBRIS 2013. gada JANVĀRIS

2012. gada DECEMBRIS 2013. gada JANVĀRIS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LATVIEŠU EV. LUT. DRAUDZE<br />

VAŠINGTONĀ, DC<br />

�<br />

��<br />

SVĒTDIENĀS:<br />

9:15 Latviešu skola 10:00 Zaķīši<br />

11:00 DIEVKALPOJUMS<br />

Kafijas galds. Grāmatu galds.<br />

Otrdienās: 20:00 Namejs<br />

Ceturtdienās: 19:30 Volejbols<br />

�<br />

�<br />

��<br />

DRAUDZES NAMS UN KANCELEJA<br />

400 HURLEY AVENUE<br />

ROCKVILLE, MD 20850-3121<br />

Tel: 301/251-4151<br />

Virtuvē: 301/251-0779<br />

e-pasts: dcdraudze@verizon.net<br />

www.dcdraudze.org<br />

MĀCĪTĀJA<br />

prāv. Anita Vārsberga Pāža<br />

baznīcā 301/251-4151<br />

mobilais 301/302-3270<br />

macanitavp@gmail.com<br />

DRAUDZES PRIEKŠNIECE<br />

Ināra Apine 703/790-0833<br />

inarazaiga@yahoo.com<br />

DĀMU KOMITEJAS PRIEKŠNIECE<br />

Maija Baumane 301/330-8063<br />

SKOLAS PĀRZINE<br />

Aija Celma-Evans 703/425-2660<br />

dclatviesuskola@gmail.com<br />

SAIMNIEKS<br />

Marcus Birznieks 301/610-9721<br />

TELPU LIETOŠANAS PĀRZINE<br />

Elga Ozola 703/597-5395<br />

elgalv@yahoo.com<br />

BAZNĪCAS KALENDĀRS<br />

Informācija februāra numuram<br />

jāiesniedz kancelejā<br />

līdz 15. janvārim!<br />

Baznīcas Kalendārs 2012 #5 (174)<br />

<strong>2012.</strong> <strong>gada</strong> <strong>DECEMBRIS</strong><br />

Ar * atzīmētie pasākumi sīkāk aprakstīti Īsziņās.<br />

2.DECEMBRĪ – Adventa pirmā svētdiena<br />

11:00 DIEVKALPOJUMS. Pēc dievkalpojuma Dāmu komiteja laipni aicina<br />

apmeklēt gadskārtējo Ziemsvētku tirdziņu. *<br />

trešdien, 5. decembrī – 19:30 Padomes sēde<br />

sestdien, 8. decembrī – 19:00 ALA atvērto durvju vakars *<br />

9. DECEMBRĪ – Adventa otrā svētdiena<br />

11:00 DIEVKALPOJUMS AR SVĒTO VAKARĒDIENU. Pie kafijas galda<br />

atvadīšanās no LV militārā atašeja plkv. Jura Bezzubova un kundzes<br />

Sarmītes Bezzubovas.<br />

16. DECEMBRĪ – Adventa trešā svētdiena<br />

11:00 LATVIEŠU SKOLAS EGLĪTE – Bērnu uzvedums un sarīkojums ar<br />

pusdienām – lielajā zālē *<br />

ceturtdien, 20. decembrī – 19:00 Pensionāru nama eglītes vakars<br />

23. DECEMBRĪ – Adventa ceturtā svētdiena<br />

11:00 DIEVKALPOJUMS AR SVĒTO VAKARĒDIENU. Kafijas galds.<br />

Latviešu skolai sākas brīvdienas.<br />

pirmdien, 24. DECEMBRĪ<br />

16:30 Svētvakara dievkalpojuma ieskaņai – Ziemsvētku dziesmu dziedāšana!<br />

17:00 KRISTUS DZIMŠANAS SVĒTKU VAKARA DIEVKALPOJUMS<br />

otrdien, 25. DECEMBRĪ<br />

11:00 KRISTUS DZIMŠANAS SVĒTKU DIEVKALPOJUMS<br />

AR SVĒTO VAKARĒDIENU. Vada prāvests Dāvis Kaņeps.<br />

svētdien, 30. DECEMBRĪ<br />

15:00 SVECĪŠU DIEVKALPOJUMS: „Es esmu pasaules gaisma.”<br />

Dagnijas Ķilpes izkārtojumā. Seko sadraudzības stunda un<br />

jubilāru sveikšana!<br />

pirmdien, 31. DECEMBRĪ<br />

17:00 GADMIJAS DIEVKALPOJUMS AR SVĒTO VAKARĒDIENU.<br />

Vada prāvests Dāvis Kaņeps.<br />

<strong>2013.</strong> <strong>gada</strong> <strong>JANVĀRIS</strong><br />

6. JANVĀRĪ<br />

11:00 ZVAIGZNES DIENAS ĢIMEŅU DIEVKALPOJUMS AR SV.VAKARĒDIENU.<br />

Seko DRAUDZES EGLĪTE * Latviešu skolai atsākas mācības.<br />

13. JANVĀRĪ – DIEVKALPOJUMS<br />

20. JANVĀRĪ – DIEVKALPOJUMS<br />

27. JANVĀRĪ – Draudzīgā aicinājuma DIEVKALPOJUMS un LATVIEŠU<br />

SKOLAS SARĪKOJUMS


Latvijas Evaņģēliski Luteriskā Baznīca ārpus Latvijas<br />

Kārlis Irbe - Teodors Grīnbergs - Kārlis Kundziņš - Arnolds Lūsis<br />

Archibīskaps Elmārs Ernsts Rozītis<br />

Schelztorstr.25, D-73728 Esslingen, Vācijā<br />

Gana raksts<br />

<strong>2012.</strong> <strong>gada</strong> Kristus piedzimšanas svētkos,<br />

ievadot anno Domini 2013<br />

Meklējiet, un jūs atradīsiet!<br />

Mt 7:7b – salīdziniet <strong>gada</strong> lozungu Ebr 13:14<br />

Mīļās māsas, mīļie brāļi Kristū,<br />

Jēzus vārdi bieži ir izaicinoši, kā šie vārdi no Viņa kalna sprediķa. Pretstatā ar mūsu pieredzi par<br />

pasauli. Katrs no mums jau ir meklējis, bet nav atradis. Sākot ar sīkām ikdienas lietām, līdz svarīgiem<br />

dzīves risinājumiem. Apzināsimies, ka Jēzus vārdi šajos gadījumos nav šīs dzīves un pasaules naīvs<br />

apraksts, kas diemžēl esošo sajauc ar vēlamo. Jēzus vārdi ir dažkārt apzinātā pretstatā ar šo pasauli. Tajos<br />

mēs dzirdam apsolījumu, kas sniedzas pāri šai īstenībai. Kā mierinājums, un vēl biežāk kā mu-<br />

dinājums, norādot uz Dieva valstības mērauklām. Un Jēzus vārdi ir cieši saistīti ar Viņa personu. Tie<br />

neizteic tikai kādu pasaules gudrībiņu, bet tajos ir Dieva Dēla īstenošanas spēks. Kā Radītājs ar savu<br />

vārdu sauca esamībā pasauli, tā mūsu Pestītājs ar savu vārdu spēj pārveidot to un mūs. Svētīgi ...!<br />

Jau paši Ziemsvētku stāsti liecina: Meklējiet, un jūs atradīsiet! Gudrie no austrumiem saredz zvaigzni<br />

un dodas tālā cēļā, meklēt jaunpiedzimušo valdnieku. Un viņi atrod, priecājas ar varen lielu prieku, ieiet<br />

namā, ierauga bērnu, krīt ceļos un pielūdz. Un arī vietējie gani saņem aicinājumu meklēt savu Pestītāju,<br />

“un tie steigšus nāca un atrada gan Mariju, gan Jāzepu un bērniņu, silē gulošu”. Kārlis Skalbe ar savu<br />

Ziemsvētku dziesmu mūsdienīgi izteicis šo atrašanas brīnumu: “Meklētāja ceļš ir galā ... .”<br />

Pateicoties Jēzus Kristus apsolījumam arī mēs varam mūsu ceļu iet droši un mērķtiecīgi. Mums mūsu<br />

dzīves jēgu nav jāmeklē izmisīgi. Dievs devis Sevi atrast Vārdā un Sakramentā. Dieva pēdas atrodamas<br />

šajā brīnišķīgā pasaulē. Dievs ir mīlestība (Jņ 3:16). Neskaitāmas ir Dieva dotās ceļa zīmes uz atrašanu,<br />

kas reiz būs pilnībā. Viņa baušļi un padomi, Viņa pavadīšana Svētā Garā.<br />

Pateiksimies par visiem brīžiem aizvadītajā gadā, kuros esam varējuši Dievu atrast, kaut arī vēl<br />

cilvēcīgā nepilnībā. It īpaši pateiksimies, kur tas noticis mūsu LELBĀL, mūsu Baznīcā ārpus Latvijas.<br />

Pateicos no sirds, kur amata māsas un brāļi, bet dažreiz arī kāds no draudzes locekļiem bez īpaša amata<br />

man ir palīdzējis tā meklēt, lai es atrastu. Paldies par Dieva klātbūtnes zīmēm caur Jums – ar padomu un<br />

palīdzību, ar Jūsu viesmīlību. “Mums šeit nav paliekamas pilsētas, bet mēs meklējam nākamo” izjūtu arī<br />

manā kalpošanā, apzinoties, ka šie vārdi raksturo daudzu mūsu dzīves gaitu. Uz mūžīgām Tēva mājām<br />

nācies izvadīt šajā gadā mūsu pirmo sievieti mācītāju Austrālijā, agrāko LELBA pārvaldes priekšnieku un<br />

LU Teoloġijas fakultātes dekānu, abus vecākos LELBĀL mācītājus. Bonnā, Vācijā, ordinējām amata<br />

māsu no Latvijas kalpošanai Denverā, Amerikā. Rīgā sveicām Otavai un Montreālai izraudzīto mācītāju.<br />

LELBĀL pievienojusies Rīgas Evaņġēliskā Draudze. Lielā dažādībā risinās mūsu meklēšana. Cik labi,<br />

ka mūsu visu mērķis ir viens un atrodams: Dievs, Jēzus Kristus Tēvs. Tas, kura ziņā nākošais gads un<br />

mūžība.<br />

Novēlu, lai Viņa iezīmē mēs būtu priecīgi meklētāji. Baznīcas locekļi, kas nepretendē uz patiesību, ko<br />

bāzt kabatā jeb ar ko tiesāt līdzcilvēkus, kā to darīja Jēzus nonāvētāji farizeji un rakstu mācītāji, it kā<br />

atsaucoties uz Dieva Vārdu, it kā aizstāvot to. Šādu ir pilna pasaule, un tie šķel un karo. Bet kā priecīgi<br />

meklētāji, kuriem dots apsolījums atrast. Jā, varbūt atbilde mums pat jau ir dota – kaut mēs vien zinātu,<br />

kā pareizi jautāt, kā pareizi meklēt!<br />

Sveicu Jūs kā līdzi meklētājs uz Jēzus solīto atrašanu<br />

Jūsu<br />

+ Elmārs Ernsts Rozītis<br />

LELBĀL archibīskaps


KRISTUS BĒRNA ZĪMES ZIEMASSVĒTKOS –<br />

PESTĪTĀJA ZĪMES <strong>2013.</strong> GADĀ.<br />

Kādas zīmes pasaulē liecina, ka tuvojas Ziemassvētki? Vai svarīgi ievērot, cik maz vairs redzam<br />

Kristus piedzimšanas ainas? Angliski “Nativity”, latīņu valodā vārds “nativitas” nozīmē<br />

“piedzimšana”. Kad to raksta ar lielo burtu, tad tas attiecas tikai uz Kristus Bērna nākšanu pasaulē.<br />

Tā, protams, bija pavisam cita pasaule kā mūsējā, Dievs tai deva skaidras zīmes, ka notiek svēts<br />

brīnums. Kādas ’zīmes’ tagad apliecina, ka šis svētums vēl mums tiek dāvināts? Vai tādas vispār ir<br />

svarīgas?<br />

Šī <strong>gada</strong> 19. novembrī Kalifornijas Santa Monikas pilsētā tiesnesis nolēma neatsaukties tās pilsētas<br />

kristiešu izveidotajai komitejai (The Santa Monica Nativity Scenes Committee) un tās lūgumam<br />

atjaunot Santa Monika pilsētas tradīciju izstādīt Kristus piedzimšanas ainu. Grupa bija iesūdzējusi<br />

pilsētas vadību, jo tā bija atcēlusi 60 gadu gaŗo tradīciju izstādīt Kristus piedzimšanas un citus<br />

reliģiju skatus Ziemassvētku laikā. Pilsētas vadība to bija darījusi, lai izvairītos no vēl lielākiem<br />

konfliktiem un sūdzībām. Izrādās, ka vairāku sekulāro un ateistu grupu pārstāvji bija aizrunājuši 18<br />

no 21 izstādei paredzētām vietām vai kioskiem. Vienā bija uzstādīts skats ar virsrakstu: “Pastafarian<br />

reliģija!” Tajā bija attēlots tās reliģijas ‘dievs’: varenais, lidojošais “Spaghetti Monster.” Citā kioskā<br />

ateisti bija attēlojuši grieķu mitoloģijas jūŗas dievu, Poseidenu, citā Jēzu, citā Ziemassvētku vecīti un<br />

velnu. Blakus bija apgalvojums: “37 miljoni amerikāņi pazīst mītus, kad tie tos redz. Kādus mītus<br />

redzi Tu?” Kristiešu grupa bija iecietīga, tā neprasīja atcelt citu grupu tiesības piedalīties izstādē, tā<br />

tikai gribēja šīs iespējas saglabāt arī sev. Tiesa nepiekrita un teica nē: neviens neuzstādīs neko. Viss<br />

tika atcelts.<br />

Varbūt tas mūsu laikmetam piemērots lēmums, mēs tā varētu domāt. Esam lasījuši par citiem<br />

gadījumiem, kur tiesa nolemj aizliegt publiskās vietās izstādīt Kristus piedzimšanas ainas vai<br />

“Nativity” skatus. Neviens negrib nonākt konfliktos, kur nu vēl tiesā. Iztiksim bez. Nevajag tādas<br />

ārējas zīmes, vai ne? Mēs taču zinām īsto Ziemsvētku nozīmi un to, ka dzīvojam tā Kunga žēlastības<br />

laikā un kalpojam kā dzīva Baznīca, apliecinot Jēzu Kristu, mūsu Pestītāju. Un tomēr, jāprasa, vai<br />

mēs kā kristieši aizvien pildam savu misiju pasaulē, kur veikalnieku un Ziemassvētku vecīšu balsis<br />

itin spilgti, spoži un skaļi aicina tikai iepirkties.<br />

Lasīju N. T. Wright darbu “Surprised by Hope.” Tās noslēgumā viņš aicina Baznīcai pārdomāt<br />

vēlreiz savu misiju. Tā kā LELBA pārvaldes decembŗa sēdē San Francisco esam paredzējuši strādāt,<br />

lai uzrakstītu LELBA misijas paziņojumu (“Mission Statement.”), man likās, ka Wright vārdus der<br />

pārdomāt, veidojot <strong>2013.</strong> <strong>gada</strong> darbību arī mūsu draudzēs un visā LELBA. Viņš raksta:<br />

„Mēs varam redzēt, ka dzīva Baznīca virzās no tā Dieva pielūgsmes, kas mums atklājas Jēzū, pretī<br />

tam, lai patiešām ienestu kaut ko radikāli citādāku mūsu reālajā pasaulē, kurā tik ļoti ir<br />

nepieciešamas pārmaiņas. Tas notiek, kad kļūst redzams, ka tieši tie cilvēki, kas tiek paēdināti pie<br />

Jēzus galda, ir arī tie, kas ir pirmie, kas strādā, lai mazinātu badu un izsalkumu pasaulē. Tas notiek,


kad cilvēki atklāj, ka tie, kas lūdz, lai caur viņiem un viņos darbotos Dieva Gars, ir arī tie,, kuriem,<br />

kā mums var šķist, nekad netrūkst enerģijas un spēka mīlēt, un kuriem netrūkst pacietības rūpēties<br />

par tiem, kuru dzīves ir ievainotas un apkaunotas. Tādēļ ir tikai dabiski runāt par Jēzu un iedrošināt<br />

citus Viņu pielūgt, lai arī citi atklātu, ko īsti nozīmē piederēt pie Viņa saimes. Un tad notiek arī tas,<br />

ka pat cilvēki, kas neuzskata sevi par reliģiskiem, atzīst, ka tur - Baznīcā - notiek kaut kas tāds, pie<br />

kā arī viņi gribētu piedalīties.” (N. T. Wright, Surprised by Joy) 267. lpp.*<br />

Kas ir LELBA misija šinī laikā un telpā? Man šķiet, ka mums jābūt Baznīcai, kur kaut kas notiek!<br />

Kaut kas tāds, kas aicina citus atsaukties un uzdrīkstēties ienākt pie mums un kopā ar mums atklāt, ka<br />

tas Pestītājs, kas reiz piedzima Betlēmē, vēl ‘runā’ pasaulē, arī tad, kad liekas, tā labāk gribētu Viņa<br />

un mūsu balsis apklusināt. Tad Kristus misiju pildīsim, kad paši būsim ‘zīmes’ citiem! Kad neļausim<br />

tikai komerciālismam un veikalniekiem uzrunāt tos, kas pasaulē.<br />

Neklusēsim. Katrs savā balsī, savā veidā turpināsim Viņu apliecināt mūsu dievnamos, ģimenēs,<br />

darba vietās, skolās, veikalos – pasaulē! Mēs zinām, Jēzus vēl runā ar mums, tādēļ runāsim Viņa<br />

vārdā. Stāstīsim kā Viņš dzird mūsu lūgšanas un iedvesmo mūsu uzticīgo, prieka un pateicības pilno<br />

kalpošanu; kā Viņa žēlastība pārvērš dzīves un paēdina dvēseles. Kā kāds no malas lai citādāk<br />

uzzina, kā Jēzus dziedinājis cilvēkus un attiecības, kā Viņš atjaunojis nogurušos?<br />

Liecināsim, kā Viņš dara stipras ģimenes un pilda bērniņu sirdis ar ticības izbrīnu, pirmo reiz dzirdot<br />

Ziemassvētku vēsti, vai ar lielām acīm raugoties Kristus piedzimšanas skatā. Vai tiešām arī šīs<br />

‘zīmes’ nepalīdz pasaulei atgādināt, kas ir Ziemassvētku vēsts? Kad bērniņš prasa: kas tas ir, kādam<br />

jāpadomā kā atbildēt.<br />

Dievam gribu pateikties par visiem, kas bijuši un ir Kristus ‘zīmes’ manā un LELBA dzīvē. Paldies<br />

ikvienam katrā draudzē par kalpošanu, kas nesusi godu Dievam un svētību citiem te un Latvijā,<br />

tuvumā un tālumā. Paldies LELBA un LELBĀL vadībām, arch. Elmāram Ernstam Rozītim, amata<br />

māsām un brāļiem, manai sekretārei Tijai Abulai, manai Milvoku draudzei un ģimenei par labo<br />

sadarbību, pacietību, atbalstu un pašaizliedzīgo darbu. Turpināsim bieži runāt ar Debestēvu, lai<br />

netrūktu žēlastības, gudrības un spēka pildīt mūsu misiju un Kristu apliecināt Viņa dzimšanas svētkos<br />

un visā <strong>2013.</strong> gadā.<br />

Noslēdzu ar sveiciena vārdiem, kas likās kā ‘zīme’ no pagātnes. Tos pirms 12 gadiem saņēmu no<br />

mīļā nelaiķa prāv. Viļa Vārsberga: “Lai jūsu Ziemsvētku prieks ir CERĪBA, to dāvana – MIERS, un<br />

Kristus dzimšanas svētība – MĪLESTĪBA!”<br />

Lūgšanās vienota ar jums,<br />

prāv. Lauma Zušēvica<br />

LELBA Pārvaldes priekšniece<br />

*Tulkojis māc. Kārlis Žols


Īsziņas � decembris/janvāris 2012/2013<br />

MĪLESTĪBĀ PIEMINAM<br />

Dieva mierā aizgājuši<br />

Ceronis Bīlmanis<br />

dzimis 1921. <strong>gada</strong> 21. decembrī Jelgavā,<br />

miris <strong>2012.</strong> <strong>gada</strong> 16. oktobrī Jelgavā.<br />

Ceroņa un Mildas Bīlmaņu urnas pavasarī<br />

apglabās Pociema kapos.<br />

Imants Muižnieks<br />

dzimis 1931. <strong>gada</strong> 26. martā Rokiškos, Lietuvā,<br />

miris <strong>2012.</strong> <strong>gada</strong> 26. oktobrī Rīgā.<br />

Sēro meita Ruta Chagnon ar ģimeni.<br />

Dievs nožāvēs visas asaras...<br />

nāves vairs nebūs, nedz bēdu, nedz sāpju vairs<br />

nebūs, jo kas bija, ir pagājis.<br />

Jn.atkl. 21:4<br />

_____________________________________________<br />

„Nu, Kristus draudze, līksmojies,<br />

Jauns baznīcgads ir iesācies!”<br />

Pirmā Adventa dziesma - Dz.gr.#15<br />

„Baznīcas gads ir gadu ilga meditācija par Dieva<br />

pestīšanas vēstures, Jēzus Kristus dzīves svarīgākajiem<br />

notikumiem, kas palīdz saprast mūsu zemes dzīves<br />

notikumus. 5a sir ceļš kopā ar Viņu no piedzimšanas līdz<br />

krustā sišanai, Augšāmcelšanās rītam, debesīs<br />

uzņemšanai un Svētā Gara došanai. … Ja sekojam līdzi<br />

Baznīcas <strong>gada</strong>m, mēģinot izjust katra perioda<br />

noskaņu, mūsu dzīve iegūst savu patieso dziļumu,<br />

skaistumu, Dieva dotos mērogus.” (Juris Rubenis, Māris<br />

Subačs. Līdzi baznīcas <strong>gada</strong>m: Apgāds Zvaigzne ABC.)<br />

LŪGŠANA ADVENTA LAIKĀ<br />

Mīļais Dievs!<br />

Šajā Tavā laikā, dod mūsu sirdīm un dvēselēm<br />

atklāt no jauna, cik labs Tu esi.<br />

Lai dzīves prieka brīžos un arī grūtībās nojaušam<br />

Tavu klātieni, Tavu nākšanu pie mums,<br />

Tavas svētījošās rokas izstiepšanu pār mums.<br />

Mēs lūdzam:<br />

svētī ikvienu, sevišķi tos, kas visvairāk<br />

alkst un ilgojas pēc Tavas svētības:<br />

slimos, vājos, vientuļos, izmisušos,<br />

trūkumā esošos.<br />

Lai tiekam iedrošināti Tevi slavēt un<br />

Tev pateikties, kā arī uzticēt ikkatru vajadzību<br />

un sirds lūgšanu.<br />

Tu esi pieteicis sava Dēla,<br />

mūsu Glābēja un Pestītāja atnākšanu un<br />

Viņa mājošanu starp cilvēkiem.<br />

Dod vairāk atzīt, ka tas tā ir,<br />

un, ka arī mēs tie esam.<br />

Lai Svētais Gars stiprina tādu ticību, ka mīlestībā<br />

uzņemam un Viņa mīlestības gaismu sniedzam<br />

citiem tuvinieku saimē, draudzē un tautā.<br />

Palīdzi mums atvērt savu roku un sirdi.<br />

Lai tad šis Tavs laiks ir svētīgs<br />

un par svētību katram,<br />

kas no sirds Jēzus vārdā lūdz.<br />

Āmen!<br />

No Ziemsvētku brošūras „Lieli ir tā Kunga darbi.” mācītāji<br />

Ivars un Dr. Anita Gaides. LELBA Vecāko draudžu locekļu<br />

garīgās aprūpes nozare, 2010.


ZIŅAS NO DRAUDZES MĀCĪTAJAS<br />

PALĪDZĪBA SUPERVĒTRĀ CIETUŠAJIEM<br />

Savas rūpes par viesuļvētrā Sandy cietušajiem<br />

jūs esat ne tikai izteikuši lūgšanās, bet rādījuši ar<br />

dāsniem ziedojumiem. Lai gan vēl nezinājām cik<br />

daudziem kāda palīdzība būs vajadzīga, mūsu<br />

draudzes locekļi jau devīgi sāka ziedot līdzekļus<br />

vispārējam palīdzības darbam. Kad Ņujorkas<br />

draudzes vadība bija apzinājusi vētrā cietušos<br />

latviešus un uzņēmās atbildību viņiem palīdzēt, mēs<br />

tūlīt varējām nosūtīt $4000. Paldies! Lai Dievs<br />

svētī dāvanas, dāvanu saņēmējus un devējus!<br />

SVEICAM MŪSU VIDŪ<br />

Jūs būsit jau varbūt pamanījuši, ka mūsu dievnamā<br />

biežāk ierodas un reizēm arī dievkalpojumus vada<br />

prāvests Dāvis Kaņeps. Priecājamies viņu un<br />

ģimeni – kundzi Ivetu, dēlus Mārtiņu un Pēteri –<br />

sveikt mūsu vidū. Kaņepu ģimene no Kalifornijas<br />

ir pārcēlusies uz Austrumkrastu, lai būtu tuvāk<br />

ģimenēm – bērnu vecvecākiem Ņudžersijā un<br />

Latvijā. Pašlaik viņi ir apmetušies Merilandē.<br />

Prāvests ir uzņemts Austrumapgabala mācītāju<br />

sarakstā un ir gatavs kalpot mūsu draudzēs.<br />

Izmantosim izdevību! Aicināsim prāv. Dāvi<br />

piedalīties mūsu draudzes dzīvē!<br />

MĀCĪTĀJAS ATVAĻINĀJUMS<br />

Mēs ar ģimeni brauksim atvaļinājumā no 25.<br />

decembŗa līdz 4. janvārim. Ja šinī laikā rastos<br />

steidzīga vajadzība pēc mācītāja pakalpojuma,<br />

lūdzu sazināties ar perminderi Dagniju Ķilpi<br />

(410/730-5797). Paldies prāv. Dāvim, kas manā<br />

prombūtnē vadīs Ziemsvētku dienas un Vec<strong>gada</strong><br />

vakara dievkalpojumus!<br />

DRAUDŽU DIENAS<br />

Visiem nepieciešama atpūta, atelpa. Īpaši ziemas<br />

mēnešos labi pabūt saules siltumā un labu ļaužu<br />

vidū. LELBA piedāvā iespēju sasildīties Florīdas<br />

saulē un reizē pievērst uzmanību garīgai veselībai.<br />

Sirsnīgi ieteicu iepazīties ar pievienoto LELBA<br />

Draudžu dienu programmu, kas notiks februāŗa<br />

beigās, marta sākumā Florīdā – un braukt līdzi!<br />

Es noteikti braukšu! Ir lūgts pieteikties līdz<br />

decembŗa vidum. Ja būtu kādi jautājumi, labprāt<br />

atbildētu!<br />

PATEICĪBA<br />

Sirsnīgs un mīļš paldies draudzes padomei, dāmu<br />

komitejai, latviešu skolai un visiem klātesošiem, kas<br />

sagādāja man tik lielu prieku dzimšanas dienā! Jūsu<br />

laba vēlējumi, dāvātie ziedu klēpji un sirsnība<br />

patiesi pārvērta rūpes par sasniegto gadu skaitu<br />

priekā un pateicībā! Paldies prāv. Davim Kaņepam<br />

un manas māsas vīram Rev. Dr. Michael Bradburn<br />

par piedalīšanos dievkalpojumā. Liels paldies Dāmu<br />

komitejai un skolas vecākiem par bagātīgi klāto<br />

galdu! Mīļajiem skolas bērniem – paldies par<br />

sirsniņām un ‘daudz baltu dieniņu’ vēlējumu!<br />

Paldies draudzei par dāsno jubilejas dāvanu, ko arī<br />

izlietošu – pēc padomes ieteikuma – atpūtai (skat.<br />

augstāk)! Pateicībā par vienmēr lielisko sadarbību,<br />

LOV ziedojumu esmu nolēmusi nosūtīt LaPa<br />

muzejam (www.lapamuzejs.lv), jo esmu pārliecināta,<br />

ka LOV ieņems īpaši atzītu vietu latviešu<br />

trimdas vēsturē.<br />

Un tomēr... nekas no tā, ko baudīju un svinēju, nav<br />

mans nopelns. Visuvarenajam Dievam lai visi<br />

izsakām slavu un godu par visu, ko Viņš tik bagātīgi<br />

mums dod! Turpināsim izmantot katru iespēju<br />

kristīgā mīlestībā kopā priecāties par ‘visu, ko<br />

Viņš mums laba darījis!’ Lai Dievs jūs visus<br />

svētī!<br />

Jūsu, prāveste Anita<br />

___________________________________<br />

LOV<br />

JAUKS DZIESMU VAKARS<br />

Pateicoties ciemiņiem no Latvijas, vašingtoniešiem<br />

bija iespēja pulcēties dziesmu vakarā 27. oktobrī.<br />

Gatis Gaujenieks un Ilga Reizniece (vislabāk<br />

pazīstami kā populārās mūzikas grupas “Iļği”<br />

dalībnieki) un Edīte Putniņa, Sanita Sējāne un<br />

Jonita Štoma (Latvijas bērnu ansambļa “Knīpas un<br />

Knauķi” vadītājas) bija atbraukuši uz Vašingtonu<br />

piedalīties “Kids Euro Festival”, bet atrada arī laiku<br />

ar mums kopīgi padziedāt. Milzīgs paldies viņiem<br />

par to!<br />

Sirsnīgs paldies daudzajiem izpalīdzīgajiem<br />

cilvēkiem, bez kuriem vakars nebūtu noticis.<br />

Paldies it visiem, kuri pēc uteŋa pārkārtoja zāli.<br />

Paldies Maija Baumanei par palīdzību un padomu.<br />

Paldies kases kungiem Kasparam Krēsliņam un<br />

Kasparam Videniekam. Paldies Andrim Lūsim par<br />

technisko iekārtu. Īpašs paldies Baibai un Knutam<br />

Ozoliem, bez kuru daudzpusīgās palīdzības vakars<br />

nebūtu tik gludi noritējis.<br />

Paldies mūsu pašu mūziķiem Pēterim Alunānam un<br />

Ivaram Kuškēvicam, kuri turpināja pavadīt dziedāt<br />

gribētājus līdz pat pusnaktij. Visbeidzot, paldies<br />

ikkatram, kurš piedalījās ar savu balsi un dziesmu<br />

garu!<br />

Daina Bolšteina


PADOMES ZIŅAS<br />

Laipni aicinām<br />

draudzes locekļus un draugus<br />

uz<br />

DRAUDZES EGLĪTI!<br />

Zvaigznes dienā<br />

(svētdien, <strong>2013.</strong> <strong>gada</strong> 6. janvārī)<br />

pēc ĢIMEŅU DIEVKALPOJUMA.<br />

Ziemsvētkus izvadot, kopā vēl padziedāsim<br />

un dalīsimies Kristus piedzimšanas priekā!<br />

Mēs ļoti priecāsimies par ikkatru, kas<br />

vēlētos piedalīties ar deklamāciju vai<br />

priekšnesumu. Lūdzam pieteikties pie<br />

draudzes priekšnieces Ināras Apines.<br />

Draudzes padome<br />

NOVEMBŖA PADOMES SĒDE<br />

Sēde š.g. 7. novembrī iesākās ar atzinību par to cik<br />

raiti un labi oktobrī bija izdevušās jauniešu<br />

iesvētības, kad par pilntiesīgiem draudzes locekļiem<br />

tika uzņemti pieci jaunieši. Agrākā sēdē bija<br />

nolemts dāvināt visiem Bībeles angļu valodā, jo<br />

Dziesmu grāmatu vairs nav un jauniešiem pašiem<br />

bija latviešu Bībeles no skolas dienām. Katram<br />

jaunietiem dāvinājām Eugene Peterson “The<br />

Message” – Bībele mūsdienu valodas atstāstījumā.<br />

Garīgām pārrunām padomes locekļi bija izlasījuši<br />

grāmatas nodaļu par namturību, t.i. "stewardship."<br />

Īsziņas � decembris/janvāris 2012/2013<br />

Iztirzājām starpību starp garīgām dāvanām un<br />

financiāliem vai fiziskiem līdzekļiem. Kad esam<br />

pateicīgi un izjūtam attiecības ar Dievu, tad arī<br />

dodam financiālu atbalstu savai baznīcai.<br />

Salīdzinājām luterāņu pieeju ar citu ticību vai<br />

konfesiju (ebreju, mormoņu, katoļu) ziedošanas<br />

praksi.<br />

Aktuāls jautājums bija par to, kā palīdzēt latviešu<br />

ģimenēm, kas cietušas viesuļvētras Sandy laikā.<br />

Prāv. Anita dalījās ar informāciju, ko ieguvusi<br />

sarunās ar Austrumu apgabala draudzēm. Ņujorkas<br />

draudzes mācītājs Laris Saliņš un draudzes<br />

priekšnieks Andrejs Lazda apzina draudzes locekļus<br />

un tautiešus. Padome nolēma 4. novembŗa<br />

dievkalpojumā ievāktos ziedojumus nosūtīt vai nu<br />

ELCA Disaster Relief fondam vai Ņujorkas<br />

draudzei, ja tā varēs uzņemties aprūpi par<br />

cietušajiem latviešiem.<br />

Diskusijas notika arī par to kā vislabāk palīdzēt vai<br />

aprūpēt mūsu draudzes vecākos locekļus.<br />

Par nama uzturēšanas vajadzībām ziņoja, ka lielajā<br />

zālē siltā vai dzesinātā gaisa padeves ierīces ir<br />

izmainītas un iekārtots termostats. Pārrunāja kad<br />

varēs salabot automašīnu novietošanas laukumu, un<br />

vai to varētu veikt pa ziemu. Vajadzētu pārkrāsot<br />

strīpas. Strīpu krāsošana varētu maksāt ap $2500<br />

un visu laukumu pārtaisīt varētu izmaksāt līdz pat<br />

$60,000. Padome lūdza pa ziemu iegūt tāmes par<br />

darbu, kas varētu notikt pavasarī vai vasarā.<br />

Ziemsvētku kartīšu akcijas mērķim padome<br />

pieņēma ieteikumu atbalstīt Latviešu Audžuģimeņu<br />

biedrību (Foster Family Society), kas mudina<br />

ģimenēm pieņemt audžu bērnus uz ilgāku laiku, lai<br />

nebūtu bērnība jāpavada bāreņu namos. Biedrība<br />

darbojas pa visu Latviju, un gādā arī garīgu atbalstu<br />

gan bērniem, gan audžu vecākiem.<br />

Padome nolēma Zvaigznes dienā rīkot Draudzes<br />

eglīti, kuŗā izteiksim pateicību tiem rosīgiem<br />

draudzes darbiniekiem, kas visu gadu kalpo<br />

draudzei par svētību.<br />

Nākošā padomes sēde būs 5. decembrī, kad pēc<br />

sēdes kopā atzīmēsim Ziemsvētkus.<br />

Vija Ūdenāne<br />

Padomes sekretāres vietniece


Draudžu dienas 2013 „JĒZUS AICINA ZVEJOT”<br />

Nākamgad – no 26.februāra līdz 3.martam<br />

Episkopāļu baznīcas atpūtas centrā „DaySpring” Parrish, Florida<br />

LELBA Draudžu dienu programma<br />

Arvien straujāk tuvojas svētku laiks, kas norāda arī uz nākamā – <strong>2013.</strong> <strong>gada</strong> tuvošanos. Un<br />

nākamā <strong>gada</strong> aukstākajā posmā, LELBA visus silti aicina uz saulaino un omulīgo Floridas štatu, kur<br />

notiks nākamās LELBA Draudžu Dienas „Jēzus aicina zvejot.”<br />

Draudžu Dienu iesākumā dalībniekiem tiek piedāvāta vienreizēja iespēja – ekskursija uz Orlando<br />

„Holy Land Experience”, kur ikviens dalībnieks varēs iejusties Jēzus laika sabiedrībā,vidē un notikumos.<br />

Programmā paredzētas rīta lekcijas/nodarbības par mūsu baznīcā aktuālām tēmām. Diakons Dāgs<br />

Demandts aplūkos iespējas un veidus, kā uzrunāt jaunāko paaudzi mūsu draudžu kontekstā. Mācītāja<br />

Gundega Puidza runās par jauniebraucēju specifisko situāciju un vietu mūsu draudzēs un latviešu<br />

sabiedrībā kopumā. Mācītāja Dace Zušmane uzrunās tēmu par to, kā mēs aizsniedzam tos draudžu<br />

locekļus, kas nonākuši dažādās krīzēs, dzīves krustcelēs un pārmaiņu priekšā. Savukārt prāv. Ivars Gaide<br />

adresēs vecāko draudzes locekļu garīgo apzināšanos draudzes vidē.<br />

Rīta cēlienos piedāvāsim arī četras Bībeles pusstundas, ko vadīs māc. Aivars Pelds, LELBA prāv.<br />

Lauma Zušēvica, māc. Kārlis Žols un māc. Daira Cilne.<br />

Par garīgo namturību stāstīs LELBA pārvaldes loceklis Valdemārs Pelds.<br />

Pēcpusdienās piedāvāsim iespējas dziedāt Draudžu Dienu korī, dejot liturģiskās dejas un spēlēt<br />

koklētāju ansamblī.<br />

Pēcpusdienās ceram jūs arī iesaistīt tādās aizraujošās nodarbībās kā mākslas, mūzikas, kustību un<br />

labirinta apļi, arī smieklu jogā, lūdzošajās rokās un tīkla aušanas aktivitātēs.<br />

Savukārt vakari paies nemanot gan dziesmu spēlēs, gan dzejas un teātru sarīkojumos. Un protams,<br />

arī sadraudzībā, atkalsatikšanās priekā, jaunu draudzības saišu veidošanā un lieliski pavadītā laikā visiem<br />

kopā.<br />

Ģimenēm, kas ieradīsies kopā ar mazākajiem, gan rīta, gan pēcpusdienu cēlienā mēs piedāvāsim<br />

bērnu nodarbības.<br />

Noteikti atbrauciet, jūs nenožēlosiet, jo tik brīnišķīgs laiks februāra beigās un marta sākumā<br />

iespējams vienīgi Draudžu Dienu norises vietā DaySpring Parrish Floridā ar siltu laiku, sauli, palmām,<br />

draugiem, paziņām un ģimenēm kopā! Tā ir reta un brīnišķīga iespēja!<br />

Tuvojas svētki un ja nevariet izdomāt, ko lai šogad Ziemsvētkos uzdāvina saviem mīļajiem, kam<br />

it kā visa kā jau ir gana, tad ziniet - ceļš un/vai dalības maksa Draudžu Dienās ir lieliska dāvana un<br />

brīnišķīgs pārsteigums ikvienam!<br />

Noteikti ir draudzes, kas vēlētos iepriecināt centīgus draudzes darbiniekus vai veicināt savu<br />

draudzes locekļu garīgos meklējumus un atradumus – atbalstiet viņu vēlēšanos nokļūt Draudžu Dienās ar<br />

financiālu atbalstu! Ikviens to patiesi novērtēs!<br />

Pat tās draudzes, kuru skaits pa šiem gadiem ir krietni samazinājies, bet kuras joprojām apzinās<br />

savas financiālās iespējas, kaut paši nespētu nokļūt uz Draudžu Dienām, joprojām var iesaistīties<br />

svētīgajā atbalsta darbā, piešķirot stipendiju kādam no LELBAs, kas ļoti vēlētos piedalīties Draudžu<br />

Dienās <strong>2013.</strong> gadā, bet financiālu iemeslu dēļ to nespēj īstenot.<br />

Mums visiem kopā ir tik daudz brīnišķīgu, nesavtīgu un skaistu iespēju ar apvienotiem spēkiem<br />

un patiesu interesi atrast iespējas satikties nākamgad Floridā! Īstenosim tās!<br />

Uz tikšanos!<br />

LELBA Evaņģelizācijas nozares vadītāja māc. Gundega Puidza<br />

Sīkāku informāciju (pieteikšanās anketu un nometnes video) Jūs varat atrast LALBA mājas lapā<br />

www.lelba.org un draudzes mājas lapā www.dcdraudze.org


Laipni lūdzam Jūs apmeklēt<br />

Ziemsvētku tirdziņu<br />

šī <strong>gada</strong> 2. decembrī pēc<br />

dievkalpojuma<br />

Būs iespēja:<br />

Baudīt siltas pusdienas<br />

Izvilkt laimīgo lozi loterijā<br />

Iegādāties latviskus svētku<br />

gardumus– piparkūkas, maizi,<br />

pelēkos zirņus, tortes, u.c<br />

Būs atvērti:<br />

Grāmatu galdi<br />

Daiļamatniecības stendi<br />

Mīļi gaidīsim !<br />

No debesīm es atnesu<br />

Jums vēsti jaunu priecīgu,<br />

Ko Dievs jums licis sludināt:<br />

Uz Betlēmi jums aizstaigāt!<br />

Latviešu skolas saime<br />

laipni aicina Jūs nākt mums līdzi uz<br />

Betlēmi!<br />

Latviešu skolas eglīte<br />

svētdien, š.g. 16. decembrī,<br />

pulksten 11:00<br />

Pēc Betlēmes stāsta uzveduma, sagaidīsim<br />

Ziemsvētku vecīti un baudīsim svētku<br />

pusdienas!<br />

Viss notiks draudzes nama lielajā zālē.<br />

Ieeja pret ziedojumu.<br />

Nu būs mums visiem priecāties!<br />

Lai mēs ar ganiem steidzamies<br />

Iet lūkot, ko mums Dievs grib dot,<br />

Mums savu Dēlu dāvinot.<br />

_______________________________________________________________________________________<br />

AMERIKAS LATVIEŠU APVIENĪBAS VALDE<br />

Laipni Aicina visus<br />

Vašingtonas un apkārtnes tautiešus,vēstniecības darbiniekus ar ģimenēm, kā arī Jūs, kas viesojas<br />

galvaspilsētā no tālienes – gan biedrus, gan tos, kam ir interese par mūsu darbu uz<br />

ALAs atvērto durvju dienu (pirms)ziemassvētku gaisotnē<br />

<strong>2012.</strong> <strong>gada</strong> 8. decembrī, plkst. 19:00<br />

Vašingtonas latviešu draudzes namā Rokvillē<br />

Vakara programmā:<br />

� ALAs iemantoto Māras Doles latviešu gleznu kollekcijas izstāde un klusā izsole<br />

� Mūzikāla Ziemassvētku programma – instrumentāls duets no Latvijas - Oskars Petrauskis<br />

(saksofons), Raimonds Petrauskis (klavieres)<br />

� Neformāla tikšanās ar ALAs valdes locekļiem, vīns un uzkodas.


Finanču Ziņas<br />

Sniedzam pārskatu par mūsu draudzes ienākumiem un izdevumiem salīdzinājumā ar budžetu par <strong>2012.</strong><br />

<strong>gada</strong> pirmiem deviņiem mēnešiem (no 1. janvāra līdz 30. septembrim).<br />

Izdevumi<br />

Ienākumi Budžets Izpildījums<br />

Nodevas & kolektes $ 78,600 $ 60,044<br />

Ziedojumi 15,000 6,490<br />

Citi ienākumi 41,164 38,569<br />

Pārnesums no līdzekļu vākšanas fonda 25,757 25,757<br />

Kopā: $160,521 $ 130,860<br />

Atalgojumi $100,800 $ 96,399<br />

Īpašuma uzturēšana 41,250 33,493<br />

Citi izdevumi 42,575 34,898<br />

Kopā: $184,625 $164,790<br />

Piebūves aizņēmuma atmaksa 6,630 6,630<br />

Kopā: $191,255 $171,420<br />

Darbības iztrūkums $(30,734) $(40,560)<br />

Pieaugušais darbības iztrūkums satraucoši samazina mūsu iekrājumu vērtību, tā manāmi samazinot<br />

draudzes īpašuma vērtību un apdraud nākotnes darbību. Lai noslēgtu <strong>2012.</strong> gadu bez iztrūkuma, mēs<br />

ceram un paļaujamies uz mūsu draudzes locekļu un labvēļu turpmāko atsaucību un devīgāku financiālo<br />

atbalstu.<br />

Pateicībā par līdzšinējo atbalstu,<br />

Arnolds Tums<br />

Kasieris


KO DĀVINĀSIM ZIEMSVĒTKOS?<br />

Vēsā ziemas naktī, Pusnakts klusumā Mīlestības viesi Debess dāvina.<br />

Ko lai Tevim dodu, Ko lai dāvinu?<br />

Ja es būtu ganiņš, Dotu aitiņu. Ja es būtu gudrais, Zeltu dāvātu.<br />

Zinu gan ko varu: Došu sirsniņu!<br />

PESTĪTĀJAM – SLAVU, GODU, PATEICĪBU!<br />

Īsziņas � decembris/janvāris 2012/2013<br />

# 55 tulk. Ivars Gaide<br />

Vispirms dosim to, ko Dievs mums Jēzus Bērniņā dāvinājis – sevi pašu! Kopīgi teiksim Viņu Adventa un<br />

Ziemsvētku dievkalpojumos, sekosim Viņam jaunajā gadā! Vašingtonas latviešu ev. lut. draudze mīļi aicina<br />

Jūs būt kopā ar mums svētku dievkalpojumos un sarīkojumos!<br />

Tad dalīsimies Kristus mīlestībā, izmantojot pievienoto ziedojumu veidlapu (iespējas zemāk aprakstītas). Lai<br />

Dievs dod, ka mūsu ziedojumi liecinātu pasaulei par Viņa labestību! Prieka un mīlestības bagātus Ziemsvētkus<br />

vēlot –<br />

TAVAI DRAUDZEI – NODEVAS UN LĪDZEKĻU VĀKŠANAS AKCIJA<br />

Jūsu, prāveste Anita<br />

Šai svētku laikā lūdzam neaizmirst savu Vašingtonas draudzi! Lai gadu noslēgtu bez zaudējumiem, mēs liekam<br />

ļoti lielas cerības uz draudzes locekļu un labvēļu atsaucību ar devīgām rokām un sirdīm. Atceraties, ka draudzes<br />

locekļu nodevu maksājumi vai ziedojumi draudzei var arī labvēlīgi samazināt jūsu <strong>2012.</strong> <strong>gada</strong> ienākumu nodokļus,<br />

ja draudze tos saņem pirms <strong>gada</strong> beigām!<br />

Neaizmirstiet draudzes Līdzekļu vākšanas akciju! Tās mērķis ir atmaksāt parādus, ko ieguvām, paplašinot<br />

draudzes sabiedriskās telpas ar piebūvi un remontējot vecās telpas. Turpināsim atbalstīt šo kampaņu un līdz ar to<br />

mūsu draudzes nākotni. Pateicamies par līdzšinējo atsaucību un sadarbību!<br />

Draudzes padome<br />

LATVIJAS GRŪTDIEŅIEM – KOPĒJAIS ZIEMSVĒTKU APSVEIKUMS<br />

Vašingtonas draudzes padome aicina visus draudzes locekļus un citus labas gribas cilvēkus Ziemsvētku kartīšu<br />

izdevumu vietā atbalstīt Latviešu ev. lut. baznīcas Amerikā (LELBA) un Vašingtonas draudzes palīdzības darbu<br />

Latvijā.<br />

Šī <strong>gada</strong> draudzes Ziemsvētku kartīšu akcijas mērķis ir atbalstīt Latvijas Audžuģimeņu biedrību. Biedrības misija<br />

ir ‘veicināt un atbalstīt bērnu bāreņu vai bez vecāku gādības palikušo bērnu audzināšanu ģimenē.’ Mēs esam<br />

iepriekš biedrību nomināli palīdzējuši un vairākus gadus ar atzinību un prieku sekojuši līdzi tās darbībai. Izsmeļošu<br />

informāciju varat iegūt mājas lapā: www.labiedriba.lv .<br />

No ziedojuma, ko veltīsit Ziemsvētku kartīšu akcijai, pusi nosūtīsim Latvijas Audžuģimeņu biedrībai, bet otru<br />

pusi LELBA Palīdzības nozares svētīgam un plašam darbam, ar ko varat iepazīties pievienotajā vēstulē no<br />

nozares vadītājas māc. Birutas Puiķes Wilsonas. LELBA mājas lapā – www.lelba.org – varat vēl sīkāk iepazīties<br />

ar PN darbību.<br />

Ar ziedotāju vārdiem parakstīsim apsveikumu, ko izsūtām visiem Vašingtonas apkārtnē dzīvojošiem latviešiem!<br />

Pieņemsim ziedojumus Ziemsvētku apsveikuma akcijai līdz <strong>gada</strong> beigām; taču pēc 15. decembŗa saņemtie<br />

ziedotāju vārdi netiks uzrādīti kopējā apsveikumā. Paldies!<br />

Draudzes padome<br />

DIEVAM PAR GODU – ZIEMSVĒTKU DIEVKALPOJUMU ALTĀŖA GREZNOŠANA<br />

Palīdzēsim draudzei greznot altāri Ziemsvētku dievkalpojumiem ar īpašu ziedojumu, veltītu šim mērķim! Līdz ar<br />

ziedojumu Jums ir iespēja pieminēt savus mūžībā aizgājušos ģimenes locekļus un draugus, kā arī pateikties<br />

Dievam par kādu Jums nozīmīgu notikumu aizvadītajā gadā. Kancelejai jāsaņem Jūsu pieteikums un ziedojums<br />

līdz 20. decembrim, lai ziedotāja vārds un novēlējums tiktu pieminēts šī <strong>gada</strong> svētku dievkalpojumu dziesmu<br />

lapiņās! Paldies!<br />

Dāmu komiteja


PALĪDZĪBAS NOZARE māc. Biruta Puiķe-Wilson<br />

122 Cherry Hill St., Kalamazoo, MI 49006<br />

(269)-341-9352, birutapuike@yahoo.com<br />

16. oktobrī mājas lapā - http://www.rebaltica.lv tika publicēts raksts ar nosaukumu „Slēptā<br />

nabadzība Latvijā: dzīve ar "Dieva žēlastību un cilvēku labestību"”, kas iesākās ar vārdiem “Katram<br />

piektajam Latvijas iedzīvotājam krīze nav beigusies. Divu bērnu māmiņa Zane Valdmane no Cesvaines<br />

ilgojas pēc brīža, kad atkal varēs nopelnīt pietiekami, lai varētu atļauties paēst trīs reizes dienā”. Kad<br />

apmeklēju šo mājas lapu, pamanīju otru rakstu, kam nosaukums bija „Visgrūtāk bija, kad nepietika<br />

maizei”, kas sākās ar ne mazāk sirdi stindzinošiem vārdiem „Šonedēļ Latvija zaudēja vēl vienu ģimeni.<br />

Uz dzīvi Vācijā pārcēlās Birģeļu ģimene no Puikules, jo viņi Latvijā nespēja nopelnīt naudu pat maizei.<br />

Stāsts no Puikules par aizbraucējiem un palikušajiem.” Lieki piebilst, ka abi šie raksti ir par šodienas<br />

situāciju Latvijā, pirmais par to, ka māmiņai dzīvojot Latvijā ir grūti uzturēt savus divus bērniņus, otrais<br />

par to, ka Latvija atkal ir pazaudējusi vēl vienu ģimeni. Noteikti izlasot manis uzrakstītos teikumus kāds<br />

domā – „mātei vajadzēja padomāt pirms laiž pasaulē otro bērniņu” vai arī „vairāk vajadzēja strādāt, tad<br />

varētu nopelnīt maizei”... Mūsu nosodījums vai pārmetumi mātei nepabaros izsalkušos bērnus, tie arī<br />

nevedīs Latvijai pazaudēto ģimeni atpakaļ uz Latviju, jo šī brīža ekonomiskā situācija daudziem liek darīt<br />

to ko citādi labvēlīgos apstākļos nekad nedarītu, proti iztikas meklējumos atstāt mājas, tuviniekus,<br />

draugus, ierasto vidi un to, kas ir pazīstams.<br />

Mēs iespējams neatceramies vai nekad neesam piedzīvojuši kā ir tad, kad mums nav iespēja<br />

iegādāties pārtiku lai pabarotu savus bērnus, vai lai nomaksātu elektrības vai siltuma rēķinu, vai lai<br />

iegādātos siltas drēbes un apavus lai aukstajā <strong>gada</strong> laikā nav jāsalst. Bet, diemžēl, tā ir drūmā ikdienas<br />

realitāte daudziem cilvēkiem Latvijā. Neredzot izeju no šīs situācijas, nespējot vairs cīnīties ar nabadzību<br />

un Latvijas valdības nespēju ievērot savas tautas vajadzības, daudzi Latviju atstāj uz visiem laikiem.<br />

Rezultātā mēs redzam skaitļus par cik cilvēkiem Latvija <strong>gada</strong> laikā ir kļuvusi nabagāka. Un tad jau arī<br />

dzirdam pareģojumu, ka ja situācija nemainīsies, pēc 150 gadiem Latvijā vairs nebūs palicis neviens<br />

latvietis. Mēs varam skumt par šo faktu un nedarīt neko, bet varam arī meklēt veidu kā palīdzēt Latvijā<br />

palikušajiem, lai viņi neatstāj savu Dzimteni.<br />

Mīļie, kristīgajām saimēm piederīgie! Arī šajā gadā es pie jums katra vēršos ar lūgumu palīdzēt<br />

cilvēkiem Latvijā. Lūdzu ziedojiet palīdzības darbam cik spējat, lai kāda māte spēj parūpēties par savu<br />

atvašu elementārākajām vajadzībām, vai kāda ģimene sajūt, ka par viņiem kāds domā. Savus ziedojumus,<br />

lūdzu, iesūtiet draudzes kasierim! Un kā tas ir katru gadu, puse no jūsu iesūtītās summas paliks draudzes<br />

palīdzības darbam Latvijai, otra puse tiks nosūtīta LELBA Palīdzības nozares darbam, un izlietota<br />

palīdzības lūdzējiem. Ja vēlaties individuāli ziedot, to variet darīt ziedojumu nosūtot LELBA kasierim<br />

Jānim Eizem (P.O. Box 793 Oak Park, IL 60303).<br />

Esmu priecīga, ka LELBA Jaunatnes nozares izsludinātā akcija „Būsim gudri!” izdevās. No PN<br />

rīcībā esošajiem līdzekļiem piešķīrām 10 tūkstošus dolāru kā sēklas naudu šim projektam. Lai arī visas<br />

draudzes nespēja šo ziedojumu vākšanas akciju novadīt savā draudze, tomēr caur PN iesūtītajiem<br />

līdzekļiem visas draudzes ir palīdzējušas šai akcijai izdoties, jūs esiet palīdzējuši daudzām ģimenēm.<br />

Domājot par māmiņām, kuras nespēj atļauties trīs reizes dienā pabarot savas atvases; par tētiem, kuri<br />

uzdod algotu darbu lai mājās pieskatītu bērnus; par ģimenēm, kuras mēģina izsvērt nomaksāt īri lai<br />

nezaudētu pajumti vai nopirkt apavus bērniem; par gados vecākajiem, kuri vairs nespēj strādāt, bet no<br />

pensijas nevar atļauties medikamentus, turpināsim ziedot arī šogad! Mēs spējam palīdzēt! Vai to<br />

turpināsim darīt?<br />

Pateicībā<br />

māc. Biruta Puiķe Wilson<br />

LELBA PN vadītāja


Draudzei<br />

Ziemsvētkos<br />

2012<br />

□ Draudzes nodevām $ ______________<br />

Draudzes locekļa/u vārds/i: _________________________________________<br />

□ Līdzekļu vākšanas kampaņai $ ______________<br />

Ziedotāja/u vārds/i: _______________________________________________<br />

□ Kopējam Ziemsvētku apsveikumam – $ ______________<br />

ziedojums Latvijas Audžuģimeņu biedrībai un LELBA palīdzības nozarei.<br />

Vārds/i ________________________________________________________________<br />

Lūdzam rakstīt tieši tā, kā vēlaties, lai Jūsu vārds/i parādītos kartē:<br />

piem., A & I Piparkūkas, Piparkūku ģimene, Maija, Paija, Ansis un Liene Piparkūkas<br />

Lai Jūsu paraksts parādītos kopējā apsveikumā, Jūsu ziedojums kancelejā jāsaņem līdz 15. decembrim!<br />

□ Ziemsvētku dievkalpojumu altāŗa greznošanai $ ______________<br />

Vēlos/vēlamies ar šo ziedojumu<br />

pieminēt ________________________________________________________<br />

pateikties par_____________________________________________________<br />

atzīmēt__________________________________________________________<br />

Ziedotāja/u vārds/i: _______________________________________________<br />

Lai Jūsu vārds un novēlējums parādītos dziesmu lapiņā, Jūsu ziedojums un novēlējums jāsaņem līdz 20.<br />

decembrim!<br />

Čekus lūdzam rakstīt uz Latvian Ev. Lutheran Church vārda<br />

un nogādāt/nosūtīt uz<br />

Latvian Ev. Lutheran Church, 400 Hurley Avenue, Rockville, MD 20850-3121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!