Ls1, 92 - Lattelecom

Juris Gulbis, 

Lattelecom valdes priekšsēdētājs 

Labdien, 

es ļoti bieži saviem kolēģiem atgādinu, ka mūsu 

darba devējs ir klients! 

Ar savu izvēli skatīties Lattelecom televīziju, 

lietot Lattelecom internetu vai mājas telefonu, 

mūsu klienti ik dienas „pieņem mūs darbā”. 

Tādēļ vēlos ikvienam no jums – gan esošajiem, 

gan nākotnes klientiem – pateikt paldies! 

Varu jums apliecināt – Lattelecom komanda 

katru dienu strādā, lai Latvija varētu lepoties ar 

ātrāko internetu Eiropā, lai Lattelecom televīzijas 

skatītājiem televizora ekrānā būtu pieejams 

visdaudzveidīgākais un kvalitatīvākais saturs 

un lai jūs – mūsu klienti – saņemtu vislabāko 

iespējamo apkalpošanu. 

Pašreizējā ekonomiskajā situācijā, kad cilvēki 

daudz vairāk laika pavada mājās, kopā ar 

ģimeni, vēl jo lielāka nozīme ir pakalpojumiem, 

kas sniedz pilnvērtīgas informācijas, izklaides, 

un atpūtas iespējas mājās, tādēļ Lattelecom 

vēlas būt jūsu sabiedrotais tehnoloģiju 

pasaulē. 

Saturs 

televīzija 

4 Ziemas sezonas seriālu un raidījumu TOP 3 

5 Jauna Bīstamo mājsaimnieču sezona kanālā 

Fox Life 

6 Intervija ar Gariku Martirosjanu no Comedy Club 

7 Krievu kinofilmu kolekcija – pults attālumā 

8 National Geographic un Discovery atklājumi 

turpinās 

9 Latvijas šlāgerkanāls intervē grupas Novadnieki 

līderi 

10 Popularitāti iekaro Labā sieva 

11 Zaks no Glābējzvana kļuvis par advokātu 

12 Par Latvijas sportu un latviešiem pasaules 

arēnās. Tuvākie notikumi pasaules sportā 

13 Kādas filmas un multenītes skatīties mazuļiem 

un skolēniem? 

14 Nokavēji raidījumu? Attin uz sākumu! Pieskaņo 

televīziju savām vēlmēm un dzīvesstilam 

modernās tehnoloģijas 

15 Kā noskatīties Dinamo spēli, ja blakus nav 

televizora? Televīzija un internets vienmēr līdzi 

24 Gudrais televizors, planšetdators un 

komunikāciju bāzes stacija. Jaunumi Lattelecom 

veikalos 

mājas telefons 

16 Kam Elmārs Tannis zvana no mājas telefona? 

16 No pasta baloža līdz IP telefonijai 

internets 

17 Apskati, vai Tavā pilsētā jau ir optiskais internets? 

18 Kādu internetu izvēlēties? 

klientu apkalpošana 

20 Laba apkalpošana kļūst arvien svarīgāka 

21 Piesaki Lattelecom pakalpojumus visā Latvijā 

sabiedrība 

22 Arī vectētiņš apgūst datoru 

25 Ietaupi! 

Tikai žurnāla lasītājiem – atlaižu kuponi 

izdevīgiem pirkumiem Lattelecom 

veikalos. 

Izdevējs: 

Lattelecom SIA, Dzirnavu ielā 105, Rīgā, LV-1011 

3

4 

televīzija 

Lattelecom televīzija 

iesaka ziemas sezonas 

TOP raidījumus 

Seriālu Top 3 

1 

Raidījumu Top 3 

1 

Izdzīvot par katru cenu (Ultimate Survival) 

kanālā Discovery Channel 

pirmdienās plkst. 21:05 

Britu alpīnists un piedzīvojumu meklētājs Bīrs Grills ceļo apkārt zemeslodei, 

atklājot svarīgākās prasmes, kas nepieciešamas izdzīvošanai pasaules 

ekstrēmākajās vietās. Arizonā viņš demonstrēs, kā palikt dzīvam 

260 000 kvadrātkilometros svilinoša tuksneša un mežonīgu kalnu, bet 

Borneo pa virvi nolaidīsies draudīgos džungļos. 

2 

Svinīgās vakariņas (Званый Ужин) kanālā RenTV 

darbdienās plkst. 19:55 

Ik nedēļu pieci Svinīgo vakariņu dalībnieki dodas ciemos cits pie 

cita. Namatēvs vai namamāte gatavo trīs ēdienus. Pēc nobaudīšanas viesi 

tos novērtē, ieliekot atzīmi 100 ballu skalā. Raidījuma dalībnieki ir visdažādāko 

profesiju, vecuma, ienākumu un gastronomisko uzskatu pārstāvji. 

Uzvarētājs ir ne tikai labākais kulinārs, bet arī visviesmīlīgākais saimnieks. 

3 

Bīstamās mājsaimnieces (Desperate Housewives) 

8. sezona kanālā Fox Life 

no 29. novembra otrdienās plkst. 20:00 

Seriāls, kura jaunās un pēdējās sezonas sērijas tikai 25. septembrī paparādījās ASV, lepojas ar iespaidīgu aktieru sastāvu: Terija Hečere, Felīcija 

Hafmane, Mārsija Krosa, Eva Longorija. Par seriāla notikumiem aizkadrā 

stāsta mirusī Mērija Alise Janga (Brenda Stronga), laiku pa laikam ierodoties 

sapņos vai atmiņu uzplaiksnījumos. 

Seriāls ieguvis Emmy, Zelta globusa un Ekrāna aktieru ģildes godalgas. 

Vairāk lasi 5. lpp. 

2 

3 

Labā sieva (The Good Wife) kanālā Universal Channel 


Džuliana Margulisa spēlē Alīsiju Floriku, kura drosmīgi uzņemas 

atbildību par savu ģimeni un atgriežas darbā, kad viņas vīrs Pīters (Kross 

Nots) pēc ļoti publiska seksa un politiskās korupcijas skandāla ir nonācis 

cietumā. Ignorējot publisko pazemojumu, Alīsija kļūst par jaunāko partneri 

prestižā Čikāgas juristu birojā. Viņa 13 gadus nav spērusi kāju tiesas zālē. 

Ridley & Tony Scott producētais seriāls saņēmis Zelta globusa balvu. 


Frenklins un Bešs (Franklin & Bash) 

kanālā Sony Entertainment Television 

no pirmdienas līdz ceturtdienai plkst. 22:50 

Apķērīgi advokāti un ballīšu karaļi Pīters Bešs (Marks Pols Goselārs) un 

Džereds Frenklins (Brekins Maiers) ir pieņemti darbā, lai uzlabotu biznesu 

garlaicīgā advokātu birojā. Juridiskie nemiernieki turpina praktizēt 

brīvdomīgo stilu korporatīvo likumu pasaulē. 


Amerikas nākamās topmodeles (America’s Next Top 

Model) 3. sezona kanālā Sony Entertainment Television 

no piektdienas līdz svētdienai plkst. 21:55 

Raidījuma dalībnieču ceļojuma galamērķis 1. sezonā bija Tokija Japānā. 

Uzvarētāja ieguva līgumu ar aģentūru Ford Models, uzaicinājumu fotografēties 

žurnālā ELLE un 100 000 ASV dolāru kontraktu ar kosmētikas 

fi rmu CoverGirl. Skaties, ko uzvarētāja saņems šajā sezonā! 

Sporta Top 3 

1 

2 

2011./2012. gada KHL sezona kanālā KHL un hokeja 

kluba Rīgas Dinamo spēles kanālā LTV7 

Rīgas Dinamo ceturtā sezona KHL. Komanda, kas spēj piesaistīt 

plašu skatītāju auditoriju gan klātienē, gan pie TV ekrāniem. 

Eirolīgas basketbolā 1. posms kanālā Viasat Sport 

Baltic 

17. oktobris – 21. decembris 

Pirmo reizi Eirolīgas vēsturē trīs dažādos klubos spēlēs trīs latvieši – Spānijas 

Bizkaia Bilbao Basket – Jānis Blūms, Slovēnijas Union Olimpija – Dāvis 

Bertāns un Spānijas Unicaja – Kristaps Valters. 

3 

Pasaules kauss bobslejā kanālā LTV7 

28. novembris – 26. februāris 

Latvijas bobsleja izlase turpina atjaunot komandas sastāvu veik- 

smīgam startam 2014. gada olimpiskajām spēlēm Sočos. 

Ietaupi 

50% 

Sāc 

Interaktīvās TV 

labāko raidījumu 

maratonu! 

7 kanāli 

6 kanāli 

12 kanāli 

9 kanāli 

6 kanāli 

8 kanāli 

10 kanāli 

Visas 

7 pakas 

Filmu 

paka 

Minimālais abonēšanas 

termiņš – 1 mēnesis. 

Tematiskās pakas 

pieejamas tikai papildus 

Pamata pakai. 

Ls1, 92 

Populārzinātniskā 

paka 

mēn. 


mēn. 

Krievijas 

paka 


mēn. 

Bērnu 

paka 


mēn. 

Sporta 

paka 


mēn. 

Mūzikas 

paka 


mēn. 

Starptautiskā 

paka 


mēn. 

Ls13 , 44 

mēn. 

Ls6, 55 

mēn.

29. novembrī 

plkst. 20:00 kanālā 

Fox Life tiks atklāta 

jau astotā Bīstamo 

mājsaimnieču 

sezona. Amerikas 

televīzijā jaunās 

sērijas sāka 

demonstrēt tikai 

šoruden, tātad 

Latvijā tās tiks 

piedāvātas tik 

ātri kā vēl nekad 

iepriekš. 

Bīstamās mājsaimnieces 

paaugstina likmes 

Seriāls, kura autors ir Marks Čerijs, stāsta par notikumiem 

kādas izdomātas Amerikas pilsētiņas Fērvjū 

Glicīniju ielā. Vairāku šīs ielas sieviešu dzīve ir parādīta 

no neparasta skatupunktā – mirušas kaimiņienes 

interpretācijā. Viņas pārvar problēmas ģimenes dzīvē, 

ik uz soļa uzduroties noslēpumiem, noziegumiem un 

mistērijām, kas slēpjas aiz šķietami perfektās priekšpilsētas 

māju durvīm. 

Seriāls Bīstamās mājsaimnieces ir iegu- 

vis neskaitāmas Zelta globusa godalgas: 

Labākais televīzijas seriāls – mūzikls 

vai komēdija un arī Labākais aktrises 

sniegums mūziklā vai komēdijā, šo balvu 

saņēma Terija Hečere. 

Bīstamo mājsaimnieču pēdējā sezonā 

likmes ir augstākas nekā jebkad agrāk. 

Gabijas ļaunā patēva slepkavībai, 

ko paveica Karloss un ko slēpj Sūzena, 

Gabija, Brī un Linete, ir tālejošas sekas. 

Lattelecom Interaktīvā TV 

Filmu paka 

Ls 1, 92 

mēn. 

Pieejama papildus Pamata pakai 

6 kanāli 

Seriāls Bīstamās 

mājsaimnieces 

kanālā Fox Life 

otrdienās plkst. 20:00 

Lattelecom Virszemes TV 

un Interaktīvajā TV 

Ikvienu iesaistīto ir pārņēmusi vainas apziņa. 

Sūzena sāk attālināties no saviem draugiem 

un ģimenes, Gabija cenšas palīdzēt Karlosam, 

kuru māc smagi sirdsapziņas pārmetumi. 

Tikmēr Linete un Toms cīnās pret laulības 

sabrukumu, un Linetei nozieguma ēnā ir arvien 

grūtāk pieņemt pareizos lēmumus. Arī 

Brī ir jābūt īpaši piesardzīgai 

ar savu jauno mīļoto – de- 

tektīvu Čaku Vansu. Tikmēr 

viņu priekšpilsētā parādās 

seksīgs jaunienācējs Bens 

Folkners, kurš uzreiz kļūst 

par citas dāmas – Renē 

favorītu. 

Glicīniju ielā mītošo draudzeņu 

gaitas iezīmē noslēpumus 

un patiesības… 

televīzija 

TV ieraksti 

Ieraksti sēriju un 

noskaties, kad 

vēlies! 


Filmu un 

izklaides paka 

Ls 2, 22 

mēn. 

Pieejama papildus Ekonomiskajai pakai 

8 kanāli 

© Desperate Housewives S8- ABC Studio 

5

6 

(Saīsināti no žurnāla Женскиe секреты) 

televīzija 

Pietiek dzīvot Forbes 

saraksta formātā 

Comedy Club Production radošais producents Gariks Martirosjans intervijā 

uzšķauda Krievijas bagātnieku glamūrajām kaislībām un skrējienam 

pēc naudas. 

Izskatās, ka pasaules fi nanšu krīze drīz 

varētu piedzīvot otro vilni. Vai jūs, humorists, 

varat saredzēt šīs situācijas pozitīvās 

puses? 

Cilvēki beidzot saprot, ka nemitīga dzīšanās 

pakaļ peļņai ir bezjēdzīga: dzīve nav tik 

gara, jaunība arī. Optimisms, draudzība 

un mīlestība dzīvo ārpus 

krīzēm. Dod Dievs, lai krīze 

beigtos pēc iespējas ātrāk, 

taču tajā pašā laikā visas 

valstis gūs labu mācību – 

naudai mūsu dzīvē nav 

tik lielas nozīmes. Tā var 

beigties, bet viss cits – 

ne. 

Pēc izglītības esat 

psihoterapeits. Vai zināt, 

kam šobrīd ir nepieciešama 

ārstēšana humora 

kontekstā? 

Protams! Maskavā un citās 

lielajās pilsētās milzīga 

uzmanība tiek veltīta tā 

saucamajam glamūrajam 

dzīves veidam, bagātībai, 

nevis cilvēku un 

parādību būtībai. Un tie, 

kas nesaprot, ka mēs jau 

kopš pirmās dienas nepārtraukti 

ņirgājamies par to 

kanāla TNT šovā Comedy Club 

un situāciju komēdijā Наша 

Russia, ir vienkārši akli. Lai 

gan mēs paši gribot vai 

negribot sabiedrības acīs 

esam kļuvuši par šovbiznesa 

sastāvdaļu, tomēr 

turpinām izsmiet glamūra 

tusiņus, jaunas mediju 

sejas… Cenšamies, lai visi 

saprastu, ka pietiek dzīvot 

žurnāla Forbes ietekmīgāko 

cilvēku saraksta formātā. 

Šad un tad uzstājaties vienā 

no elitārākajiem Krievijas ciematiem, 

Rubļovkā. Cik lielā mērā turienes 

publika mentāli atšķiras no parastās 

Krievijas? 

Ne ar ko neatšķiras, izņemot augsto labklājības 

līmeni. Kad mēs esam uz skatuves, pilnīgi 

ignorējam daudzās nulles viņu ienākumu 

ciparu beigās. Tās vienkārši pazūd. Un no 

12 kanāli 


skatuves mēs nerunājam to, ko būtu speciāli 

sagatavojuši Rubļovkai, neesam pieklājīgāki 

kā parasti un neesam nobijušies no multimiljonāriem. 

Tas viņiem patīk, imponē, jo ikdienā 

viņiem apkārt ir tikai verdziski noskaņoti 

cilvēki. 

Reiz nosaucāt Comedy Club par 

mūsdienu Вокруг смеха. Padomju 

skatītājus vienoja 

sadzīves vienmuļība un 

kopīgie sarkasma iemesli. 

Vai nav grūti šodien 

apvienot publiku, kas ir 

tik daudzveidīga šķiru, 

apziņas un intelekta 

ziņā? Un vai jums 

vispār ir tāds mērķis – 

vienot? 

Protams, ir! Neskatoties uz 

ārējo daudzveidību, dzīve tupinās 

tādā pašā garā, kāda tā 

ir bijusi 70. un 80. gados – 

apkārt ir vienmuļas mūzikas 

grupas, stulbas reklāmas, 

sliktas fi lmas, rutīnas 

darbs… Bet Comedy Club 

un Наша Russia, līdzīgi 

kā Вокруг смеха, izklaidē, 

uzlabo garastāvokli un 

palīdz novērsties no problēmām. 

Mēs apspēlējam 

reālo dzīvi, bet, kad tu iznīcini 

tabu, notiek psiholoģiskā 

un fi ziskā izlāde. 

Jūs nemulsina tas, ka 

daudzi jūsu joki ir zem 

jostas vietas? 

Tās ir blēņas! Jā, daži 

mūsu rezidenti apelē pie 

zemiskām jūtām, bet citi 

taču lasa saturā absolūti 

tīrus literārus monologus 

vai rāda muzikālas miniatūras. 

Tiem, kas uzskata, ka nolaižamies 

līdz skatītāju līmenim, 

iebildīšu: neuzskatu skatītājus par 

muļķiem. Ja Comedy Club un Наша Russia ir 

vienā līmenī vai uz viena viļņa ar viņiem, tad 

mums tā ir lielākā laime. Pat ja tādā gadījumā, 

pēc dažu kritiķu vārdiem, esam “nolaidušies”. 

Humors nav van Goga glezna vai Bēthovena 

simfonija. Humors ir šībrīža dvēseles 

stāvoklis. 


Krievijas paka 

Jauni kanāli 

Tikai Comedy TV 24 stundas diennaktī 

ir pieejami labākie Krievijas 

humora raidījumi par sabiedrību, 

politiku, ceļojumiem, lielākām 

un mazākām zvaigznēm. Tie ir 

ekskluzīvi stāsti par kameras otrajā 

pusē notiekošo un to, kāda 

ir humora zvaigžņu dzīve ārpus 

fi lmēšanas laukuma. 

Comedy Club kļuva populārs, 

pateicoties humora meistariem 

no Krievijas, Ukrainas un Kaukāza 

reģiona. Paplašinot raidījumu 

loku, Comedy Club Production 

šobrīd jau veido un pārraida raidījumus 

Наша Russia, Comedy 

Woman, Убойной ночи, Смех без 

правил, Убойная Лига, Бешенл 

Джеографик, Шоу Ньюs. 

Tikai Lattelecom Interaktīvā 

TV piedāvā 

jauno Krievijas televīzijas 

kanālu, kas 24 

stundas diennaktī 

septiņas dienas nedēļā pārraidīs 

iecienītākos Krievijas seriālus jebkurai 

gaumei. Liriskas komēdijas 

un piedzīvojumu fi lmas, mīlas 

drāmas un elpu aizraujoši bojeviki, 

vēsturiskas hronikas un asa sižeta 

detektīvi – kanāla videotēkā atrodami 

vairāk nekā 200 seriālu nosaukumi 

un saraksts nepārtraukti 

tiek papildināts. Beidzot arī Latvijas 

skatītāji varēs redzēt ne tikai 

pēdējo gadu Krievijas seriālus, 

kas jau kļuvuši par TV hītiem, bet 

arī pašus jaunākos ražojumus. 

Kanāli pieejami testa režīmā. 

Mani kanāli 

Vari izveidot pats 

savu kanālu top, 

sarindojot tos 

vēlamajā secībā. 


mēn.

Krievu kinofi lmu kolekcija – 

pults attālumā 

Lattelecom video nomas klāsts ir papildināts ar bagātīgu krievu kino 

fi lmu kolekciju. Šo fi lmu vidū nav gadījuma darbu un nejaušību – 

tās visas ir fi lmas, kas izturējušas pārbaudi ar laiku, turklāt vairums 

no tām jau ieguvušas rituāla jēgu. Tādas fi lmas kā Briljanta roka un 

Likteņa ironija jeb Vieglu garu kļuvušas par būtisku mūsu 

dzīves sastāvdaļu. Tās ir kā seni, labi, draugi, pie kuriem 

atgriezties, ja vēlamies iegūt emocionālu 

komfortu un ļauties nostalģijai. Kolekcija piedāvā 

ļoti plašu fi lmu spektru – te ir gan fi lmas, 

ko gadu desmitiem pavada nevīstoša 

skatītāju mīlestība, gan fi lmas, kas savulaik 

kaldināja krievu kino pasaules slavu – pie- 

Izvēlas 

kinokritiķe 

Dita Rietuma 

Dienesta romāns 

Režisora Eldara Rjazanova 

fi lma par “necilu” 

iestādes darbinieku, 

kura jūtas pret “neciešamo” 

priekšnieci kļūst 

par pavērsiena punktu 

abu dzīvē. Izcils aktieru 

Alises Freindlihas un 

Andreja Majgkova duets 

un meistarīga režisūra ir radījusi vienu 

no labākajām krievu romantiskajām komēdijām, 

kas valdzina ar raksturu un detaļu 

precizitāti. Šī fi lma nav atdarināma, 

to apliecināja arī Krievijā veidotā nesenā 

Dienesta romāna rimeika izgāšanās. 

Ko tu zini par krievu kino? 

mēram, šedevrs Lido dzērves, kas iezīmēja 

jauna veida – poētiska, tēlaina 

krievu kino rašanos. Par klasiku ir 

kļuvusi arī Es soļoju pa Maskavu – vēl 

HORIZONTĀLI 

1. Pilsēta, kas netic asarām (režisora V. Meņšova fi lma). 5. Aktieris 

Vladimira Šarapova lomas atveidotājs fi lmā „Satikšanās 

vietu mainīt nedrīkst”. 12. Atsevišķi uzņēmumi kinofi lmā. 

13. E. Rjazanova kinodarbs „Cietsirdīgā ...”. 15. Viens no pirmajiem 

mīlas kino stāstiem „Krūmu suns ...”. 16. Populārs, nesen 

aizvērts A. Bikšus krogs „... Dievam, piektdiena ir klāt”. 17. Domas, 

ieceres, plāni. 18. Kino biļešu iegādes vieta. 19. Kaltēt, 

kūpināt. 21. „Zelta lācis”, „Oskars”, „Zelta palmas zars” jeb kino 

... . 23. Šveices pilsēta, par kuru fi lmā „Septiņpadsmit pavasara 

mirkļi” tika pārvērsta Jauniela. 26. Viens no visu laiku populārākajiem 

Krievijas seriāliem „Sasisto lukturu ...”. 27. Populārs 

režisors (“Veiksmes līkloči”, “Veči laupītāji”, “Likteņa ironija jeb 

Vieglu garu!”, “Dienesta romāns”, “Stacija diviem”). 30. Aktieris, 

režisors, scenārists („Saules nogurdinātie”). 31. Detektīvfi lmās 

bieži lietotas nāvējošas vielas. 36. Cilvēks, kas slēpj patiesos nolūkus, 

jeb vilks ... ādā. 37. Diplomātiskā dienesta vadītājs (par 

viņu sazvērestību Rīgas Kinostudijā uzņemta N. Rozanceva 

fi lma). 38. Tradicionāls gaismas festivāls novembrī „... Rīga”. 40. 

Gulēt (niev.). 42. Nepamatoti aktieru un režisoru cildinājumi. 

44. Saskatāma. 47. „Laime nav ..., drīzāk tās daudzumā”. 48. Režisora 

A. Kota asa sižeta fi lma „... PQ17” (2004). 49. Konstruktīvi 

elementi. 50. Dabas parādība, kas ļauj dramatizēt fi lmas sižetu. 

51. Pienaglot. 

VERTIKĀLI 

2. Slavens krievu teātra un kino aktieris, kinorežisors (1953– 

2008). 3. Pliki, neapģērbti. 4. Itāliešu multfi lmu seriāls „... uzbrūk” 

(2011). 6. Melnās jūras kūrorts, kur tika uzņemta fi lma „Trīs 

musketieri”. 7. 2006. gada fi lma ar T. Henku galvenajā lomā „Da 

Vinči ...”. 8. Populāra krievu aktrise ... Mordjukova (1925–2008). 

9. Pirmā krievu katastrofu fi lma. 10. N. Džordana fi lma „... ar 

vampīru”. 11. Īsprozas darbi, daudzu fi lmu scenāriju pamats. 

14. Režisora J. Čuļukina 1961. gadā uzņemta komēdija par romantisku 

mīlestību. 20. Bibliotēku attīstības projekts „... tēva 

dēls”. 22. Spiegu fi lma ar D. Baņoni galvenajā lomā „Klusā ...”. 

23. Leģendārs fi lmas „12 krēsli” personāžs – lielais kombinators 

Ostaps ... . 24. Brūns purva ūdens. 25. Komiķu trupa no Odesas. 

28. Populāra padomju fi lma „Neviens negribēja ...”. 29. „Bet ... ir 

mana brīvdiena”. 32. Šerloka Holmsa pārinieks. 33. G. Danelijas 

kinostāsts par lielu sapni un tāliem lidojumiem. 34. G. Danelijas 

skumjā komēdija „Rudens ...”. 35. Režisora A. Tarkovska fi lma 

(1972). 39. M. Zaharova fi lma ar A. Mironovu galvenajā lomā 

„Divpadsmit ...”. 41. Krievu kino klasika – „Baltā tuksneša ...” (1969, 

rež. V. Motiļs). 43. Grezna dzīve, izšķērdība. 45. Ikviens kāda kadra 

uzņēmums, kas izdarīts, neapstādinot kameru. 46. Rīgas iela, 

kurā fi lmēti Šerloka Holmsa Beikerstrītas apartamenti. 

viens izcils Krievijas 20. gs. 60. gadu kino paraugs ar tolaik jauniņo 

Ņikitu Mihalkovu galvenajā lomā. Kolekcijā ir gan Ņikitas Mihalkova 

režisētie darbi, kas padarīja viņu par vienu no ievērojamākajiem 

krievu režisoriem (Mīlas verdzene, Nepabeigts skaņdarbs mehāniskajām 

klavierēm), gan arī krievu kino lepnums – fi lma Maskava asarām 

netic, kas 80. gadu sākumā ieguva Oskaru kā labākā ārzemju fi lma. 

Jūsu uzmanībai arī viena no pirmajām katastrofu fi lmām Krievijas 

kino vēsturē – Ekipāža un, protams, nepārspētās Eldara Rjazanova 

komēdijas Garāža, Stacija diviem, Dienesta romāns, kurās ir gan sava 

laika – padomju ēras – garša, 

gan arī cilvēciskās kvalitātes 

un pārliecinoša kino 

meistarība. Lūk, arī argumenti, 

lai šīs un citas 

krievu fi lmas skatītos vēl 

un vēl. 

Maskava asarām netic 

Trīs draudzeņu likteņi no 

agras jaunības līdz brieduma 

gadiem megapolē 

Maskavā, viņu ilgas, sapņi 

un kompromisi. Tas viss 

kļuva par pamatu režisora 

Vladimira Meņšova fi lmai, 

kas saņēma gan dāsnu 

publikas mīlestību (tās 

tapšanas gadā fi lmu noskatījās 84 miljoni 

skatītāju), gan Amerikas Kinoakadēmijas 

Oskara balvu. Lieliskais aktrišu trio – Vera 

Aļentova, Irina Muravjova un Raisa Rjazanova 

– nodrošināja šai fi lmai gan dzīves 

patiesuma garšu, gan melodramatismu. 

46 

50 51 

Briljanta roka 

Viena no visu laiku populārākajām 

krievu komēdijām, 

kuru jau tās uzņemšanas gadā 

(1969) noskatījās 70 miljoni 

skatītāju. To skaits visdrīzāk ir 

simtkāršojies. Dēku komēdija 

par Semjonu Gorbunkovu, 

kurš dodas pelnītā atpūtas 

braucienā uz Stambulu, salauž 

roku, iepinas attiecībās ar blēžiem un 

liktenīgu blondīni, nav zaudējusi ne kripatu 

no savas atraktivitātes un asprātības. Jurija Ņikuļina 

saulaini vientiesīgais Semjons, Andreja 

Mironova krāpnieks, Svetlanas Svetličnajas 

pavedēja – sen kļuvuši par ikoniskiem tēliem. 

1 2 3 4 5 6 7 8 

9 10 11 

12 13 14 15 

16 17 18 

19 20 21 22 23 24 

25 

26 27 

28 29 

30 31 

32 33 34 35 

36 37 38 

40 41 42 43 44 45 

47 48 49 

Atbildes | HORIZONTĀLI. 1. Maskava. 5. Konkins. 12. Kadri. 13. Romance. 15. Dingo. 16. Paldies. 

17. Idejas. 18. Kase. 19. Žāvēt. 21. Balvas. 23. Berne. 26. Ielas. 27. Rjazanovs. 30. Mihalkovs. 31. Indes. 

36. Aitas. 37. Sūtnis. 38. Staro. 40. Sust. 42. Glaimi. 44. Redzama. 47. Naudā. 48. „Konvojs”. 49. Bloki. 

50. Negaiss. 51. Piesist. 

VERTIKĀLI. 2. Abdulovs. 3. Kaili. 4. Vīruss. 6. Odesa. 7. Kods. 8. Nonna. 9. „Ekipaža”. 10. Intervija. 

11. Noveles. 14. „Meičas”. 20. Trešais. 22. Sezona. 23. Benders. 24. Rāva. 25. „Maskas”. 28. Mirt. 29. 

Svētdiena. 32. Vatsons. 33. „Mimino”. 34. Maratons. 35. „Solaris”. 39. Krēsli. 41. Saule. 43. Lukss. 45. 

Dubls. 46. Jāņa. 

39 

televīzija 

Video noma 

Lieliskas fi lmas TV 

pults attālumā 

7

8 

televīzija 

National Geographic 

un Discovery – 

atklājumi turpinās 

Neuzveicamie (The Indestructibles), 

raidījumu sērija, kas sāksies 

novembrī, ir šausmu stāstu epizodes, 

situācijas, kas robežojas ar 

nāvi: neatveras izpletnis vai vilciens 

triecas tieši virsū... Par to, kā brīnumainā 

kārtā cilvēki paliek dzīvi, 

stāsta situācijas rekonstrukcija neticami 

reālā datrografi kā. 

No 1. novembra otrdienās plkst. 22:00 

Liels, lielāks, vislielākais (Big, Bigger, Biggest) ir raidījumi 

par inženierzinātņu un tehnoloģiju evolūciju, par to, 

kā tās palīdzējušas uzbūvēt ikoniskas struktūras – stadionus, 

kuģus, lidierīces, torņus, katedrāles. 

Trešā sezona sāksies decembrī 

7 kanāli 


Turpmāk Fox Life, Fox 

Crime un National 

Geographic – 

Lattelecom televīzijā 

varēs redzēt ar 

subtitriem latviešu 

valodā 

Nāvējošais loms (Deadly Catch) stāsta par zvejnieku 

cilti, kas dodas medībās mūsu planētas vistālākajā ziemeļu 

nostūrī, Beringa jūrā. Piedzīvojumi ir viņu aicinājums, krabji 

ir viņu laupījums, un viens miljons dolāru ir viņu atalgojums. 

Kapteiņus veterānus izaicina 36 gadus vecais Skots Kempbels 

un 28 gadus vecais Eliots Nīss. Izrādās, ka visspēcīgākās vētras 

savērpjas pašos cilvēkos. 

Piektdienās plkst. 16:30 Discovery Channel 

Pārbaudām teorijas (Bang Goes the Theory) vada 

Dalass Kempbels un Džems Stenfīlds. Naksnīgajās debesīs redzam 

miljoniem zvaigžņu. Bet vai no tām kāds skatās lejup 

uz mums – Dalass cenšas rast atbildi epizodē Dreika vienādojums: 

dzīvības meklējumos. Savukārt, Džems epizodē Eksplozijas: 

kā mēs satricinājām pasauli izmeklē sprādzienus, bumbas 

un triecienus. 

Ceturtdienās plkst. 18:40 Discovery Science 

Dizaina uzvara (Victory by Design) ievelk klasisko mašīnu 

valstībā – no kolekcionāru automašīnām līdz vilcieniem, 

kuģiem un lidmašīnām, kas bija tehnoloģiskās revolūcijas 

stūrakmeņi. Godalgotā raidījumu cikla režisors ir mākslas un 

dokumentālo fi lmu autors Tonijs Meilems, to vada bijušais 

autosportists Alēns de Kadenē. Katrā sērijā tiks aplūkoti nozīmīgākie 

ikonisko auto zīmoli, to skaitā Maserati, Alfa Romeo, 

Aston Martin, Porsche, Ferrari, Jaguar, Ford, Lotus, Corvette. 

Ceturtdienās plkst. 21:05 Discovery World 

Māris Olte, dabas pētnieks 

Deadly Catch Discovery 

kanālā ir viens no raidījumiem, 

kuru garām palaist 

nespēju, ja trāpos tuvumā. 

Man šķiet vērtīgi mūsdienu 

cilvēkam viņa sakāpinātajā 

ego iemest pa domai, ka 

no pašpārliecinātās apziņas 

“visu varam kontrolēt un 

valdīt” līdz lielām ziepēm ir 

īss un necils brīdis. Discovery 

mums šo vērtīgo ideju 

spēj nodot pārsteidzoši optimistiskā 

veidā. 

Anita Brauna, žurnāla Ir 

žurnāliste 

National Geographic fi lmu 

autori ir brīnišķīgi stāstnieki 

neatkarīgi no tā, par ko 

ir stāsts – tuksneša dzīvo 

radību, policijas darbu Aļaskā 

vai par to, kā funkcionē 

tanks. Viņu vēstījums liek 

rosīties smadzenēm, bet video 

kadri ir gleznas. Bauda 

sirdij un prātam! 


Populārzinātniskā paka 

HD kanāli 

Izbaudi National 

Geographic HD un 

Discovery HD Showcase 

kanālus augstas izšķirtspējas 

– HD kvalitātē! 


mēn.

Cilvēkiem 

tīkamas melodijas 

Skaties šlāgermūzikas video 

24 stundas diennaktī 

Latvijas Šlāgerkanālā 

Lattelecom 

Interaktīvajā TV. 

No janvāra – 

arī Virszemes TV! 

Krodziņā pie alus kausa, lauku 

zaļumballē vai omulīgā pilsētnieku tusiņā – it visur 

skan šlāgeris. Latvijā tik populārajam mūzikas žanram 

veltītas radio stacijas un televīzijas kanāli. Lattelecom televīzija 

sadarbībā ar Latvijas Šlāgerkanālu aicina uz interviju 

grupas Novadnieki līderi Almantu Nagli. 

Pastāstiet, lūdzu, par grupu Novadnieki! 

Novadnieki komponē šlāgermūziku. Savas 

dziesmas, tāpat kā citas tautā populāras 

dziesmas, izpildām dažādos publiskos 

un privātos pasākumos. Mums ir iznācis 

jau otrais studijas albums Dzīvē ir tā, kurā 

ir apkopotas 12 pašu sacerētas šlāgerkompozīcijas. 

Kopš 2007. gadā tika izdots 

pirmais Novadnieku albums, ir pagājuši 

gandrīz pieci gadi, tāpēc šis jaunais albums 

ir jo īpaši gaidīts notikums. 

Vai kaut kas no tā tiek parādīts arī 

Latvijas Šlāgerkanālā? 

Ir jauni tikko iznākušā studijas albuma 

klipi. Tie nav vienkārši klipi, ko 90. gados 

šlāgergrupām Latvijā bija pieņemts nofi lmēt, 

stāvot pļavā pie egles. Arī šlāgermūzika 

sāk prasīt dziesmu un klipu kvalitāti: 

lai klipam būtu scenārijs, režija un pareizā 

doma. Tas ceļ visa Šlāgerkanāla un grupu 

kopējo kvalitāti un vērtību. 

Kāds noskaņojums patlaban valda 

Latvijas šlāgermūzikā? 

Situācija ir ļoti radoša, katra grupa nemitīgi 

raksta jaunas dziesmas, ir sacensība un konkurence. 

Kurš šlāgermūziķis ir populārāks, 

8 kanāli 


kuras grupas dziesmas ir klausītāju iemīļotākās, 

tai arī ir visvairāk piedāvājumu spēlēt 

dažādos pasākumos. Ir, uz ko tiekties! 

Vai Novadnieku dalībnieki iztiku pelna 

tikai ar mūziku? 

Ikdienā nodarbojamies ar dažādām lietām. 

Es esmu Latvijas armijas virsnieks, 

bundzinieks Guntis Ošmanis ir Siguldas 

pašvaldības policists, ģitārists Gatis Priekulis 

– Jelgavas 4. vidusskolas mūzikas 

skolotājs, basģitārists Guntis Upītis – uzņēmējs 

auto evakuācijas jomā. Mums 

grupa ir kā hobijs, bet īstenībā – vairāk 

nekā hobijs, tā ir mūsu radošā pasaulīte. 

Ko, jūsuprāt, klausītāji gaida no šlāgermūzikas? 

Vienkāršas, bet tajā pašā laikā lipīgas melodijas. 

Gaida arīdzan jaunradi, apslēptu talantu 

un pats galvenais – izpildījuma kvalitāti. 

Pats skatāties Šlāgerkanālu? 

Skatos regulāri – lai redzētu, ko jaunu ir 

ierakstījušas un nofi lmējušas citas Latvijas 

šlāgergrupas. Tas ir dzinulis, kas liek 

komponēt jaunas dziesmas, lai pierādītu, 

ka es varu labāk nekā citi. 


Mūzikas paka 

televīzija 

Mūzikas 

daudzveidība 

Lattelecom televīzijā 

MTV. Koncerns piedāvā 4 

mūzikas kanālus dažādām 

gaumēm – MTV Europe, MTV 

Hits, MTV Rock, MTV Dance. 

Populārākie mūzikas hīti, sarunu 

šovi un informācija par 

jaunumiem mūzikā, kino un 

slavenību dzīvēs. 

Latvijas Mūzikas kanāls. 

Tajā 24 stundas diennaktī 

dzirdamas un redzamas 

latviešu populārāko izpildītāju 

dziesmas. 

Mūzikas video. Saturiski 

bagātīgākais mūzikas kanāls, 

kurā dzirdamas gan jaunās, 

gan arī par klasiku uzskatāmās 

latviešu mūziķu dziesmas. 

Muz TV Krievijas mūzikas 

kanāls. Redzamas 

un dzirdamas krievu estrādes 

zvaigznes, informācija par 

jaunumiem un slavenību dzīvi 

gan Krievijas, gan pasaules 

estrādē. Interesanti šovi. 

1. Baltijas muzikālais 

kanāls. Mūzikas kanāls, kura 

repertuāru veido paši TV kanāla 

skatītāji. 

VH1 Classic un VH1 

Europe. VH1 – tā ir iemīļotākā 

mūzika no 20. gs. 60. gadiem 

līdz mūsdienām, kā arī 

īpaši raidījumi. 

Mezzo. Kanāls māksliniekiem 

un klasiskās mūzikas, 

deju un džeza piekritējiem no 

operas, simfoniskās un garīgās 

mūzikas, džeza, pasaules 

mūzikas un deju repertuāra. 

I Concerts HD. Pasaulē labākie 

mūzikas koncerti – populāri 

izpildītāji un mūzikas 

leģendas 24 stundas diennaktī 

dāvā lieliskākos šovus labākajā 

kvalitātē. 

Karaoke 

Dziedi skaistākās 

latviešu un ārzemju 

izpildītāju dziesmas 

Lattelecom Interaktīvās 

TV Karaoke 


mēn. 

9

10 

televīzija 

Margulisa: pati 

neesmu karjeras 

sieviete 

Miljoniem jūdžu tālu no Alīsijas 

Florijas, seriāla Labā sieva galvenās 

varones – tā var vērtēt aktrisi 

Džulianu Margulisu (Julianna 

Margulies) 

Filmas 

ģimeniskiemZiemassvētkiem 


Interaktīvās TV 

video nomā izvēlas 

kinokritiķe 

Dita Rietuma 

Seriāls 

Labā sieva kanālā 

Universal Channel 




Brīnumu veikals (Mr. Magorium’s 

Wonder Emporium, 

2007) 

Lieliski aktieri – oskarotā 

Natālija Portmena 

un Dastins Hofmans – 

skatāmi fi lmā par sirmā 

mistera Magoriuma 

brīnumu veikaliņu, pārsteidzošu 

rotaļlietu impēriju. Magoriums 

pēc savas 243. dzimšanas dienas 

nosvinēšanas ir gatavs atvadīties no 

bodītes. Pēcteces lomai viņš izraudzījies 

jaunu dāmu, vārdā Mollija, kurai šis 

veikaliņš liek noticēt pašai sev. 

Margulisa skatītājiem pazīstama no 

seriāliem Ātrā palīdzība ER un Soprano 

ģimene. Labajā sievā viņas tēlotā 

Alīsija Florija ir lauvene, kura pēc daudziem 

laulībā pavadītiem gadiem, līdzīgi dramatiskā 

Bila Klintona seksa skandāla skartajai Hilarijai 

Klintonei, varonīgi iztur apkaunojošāko brīdi 

savā mūžā un vīra neuzticību pat izmanto par 

atspēriena punktu karjerā. 

Labās sievas krampīgā advokāte Margulisa reālajā 

dzīvē ir silta, atvērta, pasaulīga sieviete ar 

mirdzošām acīm, ap seju krītošām cirtām un 

sirsnīgiem smiekliem. Ļoti mīlēta, nesen apprecējusies 

sieviete, kam bērna piedzimšana 

ļāvusi saprast – karjera nav galvenais. Filmēšanas 

laukumā viņa joprojām strādā tik intensīvi, 

ka ar savu koncentrēšanās enerģiju spētu nodrošināt 

kādas nelielas valsts energoapgādi, 

un pauzēs, kā ierasts, smejas kā neprātīga. Tomēr 

vairs nepiedalās aktieru nakts tusiņos, bet 

steidzas mājās pie mazuļa. 

Vīru Keitu Lībertālu Margulisa satika ārpus 

fi lmu zvaigžņu aprindām, dzimšanas dienas 

ballītē Ņujorkas restorānā Raoul’s. “Viņš bija 

tik izskatīgs, ka es viņu noturēju par aktieri 

vai modeli,” viņa atceras. “Droši viņam vaicāju: 

“Klau, tu man liecies jauks, bet, lūdzu, ar ko tu 

nodarbojies? Jo es jau tam visam esmu gājusi 

cauri un man nav nekas pret aktieriem, bet 

mani tas neinteresē.”” Keits atbildējis: “Nu, tad 

jau labi, jo es esmu advokāts.” 

Džulianas iepriekšējās attiecības ar aktieriem 

bija cietušas fi asko, un savā 35. dzimšanas dienā 

Margulisa izlēma, ka nav nekāda nelaime 

būt vienai. Īsi pirms 40 gadu sliekšņa satiekot 

Lībertālu un piesakoties bērnam, viss mainījās. 

Džuliana kādā intervijā atceras, kā sestajā 

grūtniecības mēnesī Brodvejā saskrējusies ar 

diviem sen neredzētiem draugiem aktieriem. 

“Viņi man šķita tik mirdzoši un satriecoši, īsta 

Holivuda. Viņi abi nekavējoties noskaitīja fi lmas, 

kur bija piedalījušies. Tomēr viss, par ko 

varēju domāt, bija tas mazais cilvēciņš manī 

un – “es ceru, ka nekad neizklausīšos tāpat”.” 

“Ak, Dievs, es to nespētu!” – viņa atbildēja uz 

jautājumu, vai varētu palikt kopā ar savu vīru 

pēc seksa skandāla, līdzīgi kā to izdarīja viņas 

varone Alīsija. Tad brīdi padomāja: viņa nekad 

nav bijusi tādā situācijā, bet kļūdīties ir cilvēcīgi, 

tāpat kā piedot. Galvenais – darīt to, kas ir 

svarīgi tev pašam, nevis citiem. 

Kā Polonijs teica Hamletā – Un galvenais: sev 

paliec uzticīgs? “Jā,” Margulisa smējās savus 

sirsnīgos smieklus: “Kā teiktu budists: “Ej pa 

ielu un uzsmaidi svešiniekam. Viņš uzsmaidīs 

nākamajam 

garāmgājējam, 

un tad 

smaidīs 

visa iela.” 

Lielā zivs (Big Fish, 2003) 

Krāšņo kinofantāzijumeistara 

(Betmena, 

Čārlija un šokolādes 

fabrikas, 

Alises brīnumzemē) 

režisora 

Tima Bērtona 

darbi ir kā pasakas – vizuāli 

žilbinošas un dzīves gudras. 

Tāda ir arī Bērtona fi lma Lielā 

zivs – stāsts par pieaugušu 

dēlu, kurš mēģina atklāt tēva 

noslēpumus. 

Valodas izvēle 

Apgūsti svešvalodas, 

skatoties seriālus oriģinālvalodā 

ar LV/RU 

subtitriem 

Sirds mūzika (August Rush, 

2007) 

Emocionāls stāsts 

par talantīgu zēnu, 

kurš tic pasakām 

un smeļas spēku 

mūzikā. Bērnu 

namā augušais 

puika tic arī tam, 

ka vecāki viņu ir pametuši kāda 

pārpratuma dēļ, un reiz viņi visi 

būs kopā. Lieliska aktieru buķete 

– jaunā Holivudas zvaigzne 

Fredijs Haimors un populārais 

Robins Viljamss.

Divi nesaderīgi advokāti 

pavada ļoti daudz laika, 

izvērtējot iespējas iedabūt 

gultā skaistas sievietes 

Zaks no Glābējzvana 

kļuvis par advokātu 

Kurš tad neatceras Zaku no 

Glābējzvana – aktieri Marku 

Polu Goselāru! Seriālā 

Frenklins un Bešs (Franklin & 

Bash) kopā ar Brekinu Maieru 

atveido divus jautrus 

advokātus. 

20. gs. 90. gadu sākumā, 

kad tapa Glābējzvans, 

Maieram bija tikai 14–15 

gadu, Markam Polam Goselāram 

– nedaudz vairāk. 

Pēc Glābējzvana Goselārs 

sevi pierādīja kā nopietnu 

aktieri, strādājot seriālā 

NYPD Blue. Maiers 

savukārt ar panākumiem 

piedalījās situāciju komēdijās 

Inside Schwartz un 

Precējies ar Kellijiem. 

Tomēr viņu spējas tik labi sastrādāties 

vienam ar otru nebija iepriekš plānotas. 

Karnevāla nakts / Карнавальная ночь 

1957. gads. Režisors Eldars 

Rjazanovs. Lomās Ludmila 

Gurčeko, Igors Iļjinskis, Sergejs 

Fiļipovs. 

Atraktīva Jaunā gada fi lma 

no krievu kino pagātnes 

apcirkņiem. Ar šo muzikālo 

komēdiju režijā savulaik 

debitēja Eldars Rjazanovs, kurš veidojis arī 

visu laiku populārāko krievu Jaunā gada 

fi lmu Likteņa ironija jeb Vieglu garu. Filmas 

Karnevāla nakts komismu veido pārpratumi, 

rādot izklaides programmu Jaunā gada 

sagaidīšanai kādā kultūras namā. 

Frenklins un Bešs kanālā 

Sony Entertainment 

Television 

no pirmdienas līdz 

ceturtdienai plkst. 22:50 



Satiekoties Frenklinā un Bešā, viņi ir nobrieduši 

aktieri, starp kuriem valda lieliska 

ķīmija. “Tie neesam mēs, kas to izdomāja, 

tas nav scenārijā. Mums vienkārši 

paveicās,” saka viens no Frenklina un Beša 

līdzautoriem Kevins Folls. 

Meiera tēlotais Džereds Frenklins un Goselāra 

varonis Stīvens Bešs ir zemu atalgoti 

advokāti, kas pavada 

daudz laika, izvērtējot 

savas iespējas iedabūt 

gultā skaistas sievietes. 

Viņu atraktivitāte piesaista 

prestižas juristu 

fi rmas vadītāja Stentona 

Infelda (Malkolms 

Makdauels) uzmanību. 

Šis cilvēks viņus nolīgst 

darbā, krietni saniknojot 

savus nopietnāk noskaņotos 

padotos. 

“Viņi ir pilnīgi dažādi. Tie 

nav divi tiesā aurojoši, 

ķerti idiņi. Tas ir tikai viens tiesā aurojošs 

idiņš, un tas emu es,” par to visu pasmaida 

Brekins Maiers. 

Amēlija / Amelie 

2001. gads. Režisors Žans Pjērs Ženē. 

Lomās Odrija Totū, Metjū Kasovics. 

Pasaka pieaugušajiem – stāsts par 

Parīzes kafejnīcas ofi cianti Amēliju, 

kuras spēkos ir ietekmēt lietu 

kārtību un cilvēku likteņus. Ir gan 

dzirkstoša izklaide, gan oriģināla 

kino stila paraugdemonstrējums. 

Filmas autori brīvi spēlējas ar attēlu, laiku (tas var 

tikt paātrināts un palēnināts), notikumiem, varoņiem, 

arī ar Parīzi, kas Amēlijā ir romantiska un 

izskaistināta kā no pastkartes. Filma pārliecina, ka 

ikviens, gluži tāpat kā Amēlija, var paveikt brīnumu, 

īpaši – mīlestības vārdā. 

televīzija 

Iznomā filmu, 

neizejot no 

mājām! 

✔ Lattelecom 

Interaktīvās TV Video 

nomā ir vairāk nekā 

600 lielisku fi lmu dažādām 

gaumēm 

✔ Lai iznomātu fi lmu, 

tev ir nepieciešams 

PIN kods, kas ir 

Interaktīvās TV pakalpojuma 

numura pēdējo četru 

ciparu kombinācija, un tā ir 

atrodama: 

• līguma pielikumā ailē 

Pakalpojuma numurs; 

• rēķinā par Lattelecom 

sniegtajiem 

pakalpojumiem. 

✔ Filmas noma maksā 

sākot no 0,87 Ls 

24 stundām 

“Labā lieta bija tā, ka nebija nekādu ego,” 

viņš raksturo fi lmēšanu. “Ja kādam radās 

doma par to, kas iederētos kādā ainā – 

vai nu tas būtu joks, vai kas cits – lieliski! 

Šim seriālam ir 

jābūt jaut- 

ram.” 

Grāmatzīme 

Iepauzē iznomāto 

fi lmu, lai nesteidzoties 

uzvārītu lielu 

krūzi tējas. 

Tāda ir mīlestība / Love Actually 

2003. gads. Režisors Ričards Kērtiss. 

Lomās Bils Naī, Kolins Fērts, 

Hjū Grānts, Emma Tompsone. 

Ziemassvētku fi lmu nesenā 

un burvīgā klasika. Šajā britu 

fi lmā savijas astoņu londoniešu 

dzīves spilgti, neatkārtojami 

mirkļi, kas neatgriezeniski 

ietekmēs viņu turpmāko dzīvi. Ziemassvētku 

gaidas ļauj īstenoties fi lmas varoņu vispārdrošākajiem 

sapņiem un cerībām. Publikas 

senaizmirsts rokeris pēkšņi rada Ziemassvētku 

hītu, Lielbritānijas premjers atrod savu 

mīlestību… 

11

Foto: f64 

12 

televīzija 

Par Latvijas sportu un 

latviešiem pasaules arēnās 

Sportacentrs.com TV – kanāls 

par Latvijas sporta 

aktualitātēm, kas ekskluzīvi 

skatāms tikai Lattelecom televīzijā, 

– uzsācis savu pirmo pilno 

sezonu. Tas ik mēnesi nodrošinās 

vairāk nekā 50 stundu Latvijas sporta 

notikumu tiešraižu. 

Lattelecom Interaktīvās televīzijas 411. kanālā 

visu sezonu varēsiet sekot līdzi Latvijas 

Basketbola līgas un Baltijas Basketbola 

līgas turnīriem, kā arī Basketbola 

kluba Ventspils gaitām FIBA Izaicinājuma 

kausa izcīņā. 

24 stundas diennaktī tiks demonstrēti: 

✔ sporta ziņu sižeti, 

✔ intervijas, 

✔ sacensību tiešraides un to atkārtojumi. 

“Tas ir unikāli – 95% no šī sporta kanāla 

satura ir Latvijā producēti sižeti un raidī- 

Tagad arī Latvijā 

palikušie draugi un 

radi var tiešraidē 

just līdzi mūsu spēlei. 

Tas mums palīdz 

atbildīgāk noskaņoties 

mačiem. 

Jānis Strēlnieks, BK Ventspils komandas 

kapteinis 

6 kanāli 


Tikai Lattelecom 

Interaktīvajā TV 

tiešraidē skaties preses 

konferences pēc visām 

Rīgas Dinamo mājas 

spēlēm. 

jumi. Lielāko uzmanību pievēršam pašmāju 

čempionātiem”, stāsta Jānis Cīrulis, 

Sportacentrs.com TV projekta vadītājs. 

Latvijas Basketbola līgas sezona jau rit pilnā 

sparā. 

Baltijas Basketbola līgā šogad Latviju pārstāv 

divi klubi – BK Ventspils un Liepājas 

lauvas. Kanāls Sportacentrs.com rādīs visas 

mūsējo “mājas spēles”. Apdalīti nav 

arī hokeja draugi. Visas sezonas garumā 

Sportacentrs.com sekos līdzi Liepājas Metalurga 

gaitām, translējot Balkrievijas atklātā 

čempionāta “mājas spēles”. 

Būtiski, ka Sportacentrs.com 

TV 

skatītājiem ir iespēja 

redzēt kā jauno 

basketbolistu cīņas 

sparu, tā lielā sporta 

aizkulises. 

Edgars Šneps, Latvijas Basketbola 

savienības ģenerālsekretārs 


Sporta paka 

2011 / 2012 

Tuvākie 

notikumi 

pasaules 

sportā! 

Līdz 26. februārim 

KHL sezonas turpinājums. 

Martā – play off spēles. 

13. septembris – 

7. decembris 

Čempionlīgas futbolā 1. posms. 

14. februāris – 14. marts 

2. posms. 

17. oktobris – 

21. decembris 

Eirolīgas basketbolā 1. posms. 

Spēlēs arī mūsu Jāņa Blūma pārstāvētā 

komanda Bilbao Bizkaia. 

28. novembris – 

26. februāris 

Pasaules kauss bobslejā, 

kas beidzas ar Pasaules čempionātu 

bobslejā. 

25. marts – 

1. aprīlis 

Pasaules čempionāts 

daiļslidošanā. 

22. oktobris – 

18. marts 

Pasaules kauss kalnu 

slēpošanā. 

Atgādinājums 

Uzliekot atgādinājumu, 

tu nenokavēsi spēles 

sākumu. 


mēn.

9 kanāli 


televīzija 

Gan mazuļiem, gan 

skolēniem 

1-8 gadi 

Kanālos 

Balerīna Andželīna (Angelina Ballerina); kanālā Jim- 

Jam katru dienu plkst.19:30, 21:05 un 22:10 

Stāsts par enerģisko pelīti Andželīnu, kura ir lieliska dejotāja un 

vienmēr gatava jauniem deju soļiem un notikumiem. 

Video nomā 

Kulta multfi lma puikām Vāģi 2 (Cars 2) 

Zibens Makvīns un viņa uzticīgais draugs Metriņš ir devušies uz 

pasaules prestižākajām autosacīkstēm, kur, pašiem nezinot, iesaistās 

spiegu sazvērestībā. 

Multfi lma Burvju karuselis (Sprung, The Magic roundabout) 

Saldumus mīlošais kucēns Dūgals kopā ar draugiem iesaistās 

bīstamā ceļojumā, lai apturētu viņu apspiedēju – ļauno burvi 

Zībedu. 

8-13 gadi 

Kanālos 

Multfi lma Džimijs Neitrons (Jimmy Neutron); kanālā 

Nickelodeon darbdienās plkst.16:05 un 23:10 

Stāsts par desmitgadīgo ģēniju Džimiju, kurš ar saviem pārgalvīgajiem 

izgudrojumiem iekuļas neticamākajos piedzīvojumos un 

nepatikšanās. 

Video nomā 

Ģimenes fi lmiņa Alvins un burunduki 2 (Alvin and 

Chipmunks 2) 

Nepārspējamais burunduku trio uzsāk skolas gaitas un iemanto 

jaunus sāncenšus – šarmantās burunduku meitenes, kuras arī 

sapņo kļūt par slavenām dziedātājām. 

Filma Artūrs un neredzamie (Arthur and the Invisibles) 

Desmitgadīgais Artūrs apņemas glābt vectēva māju no nojaukšanas 

un, meklējot apslēptos dārgumus, nonāk neredzamo cilvēciņu 

valstībā. 

13-16 gadi 

Kanālos 

Puiku seriāls Zeke un Luters (Zeke & Luther); kanālā 

Disney XD darbdienās plkst. 14:15 un 17:30 

Divi labākie draugi vēlas kļūt par pasaules labākajiem skeitbordistiem 

un vienmēr ir gatavi jauniem izaicinājumiem. 

Video nomā 

Filma ģimenei par dejotprieku Slava (Fame) 

Lielisks mūzikls par Ņujorkas mākslas skolas audzēkņiem, kuru 

lielākais sapnis kļūt par profesionāliem māksliniekiem, un viņu 

ceļu uz sapņu piepildīšanu. 

Fantastika Tilts uz Terabitiju (Bridge to Terabithia) 

Neskatoties uz dažādām atšķirībām – viņš ir nabadzīgs, viņa 

bagāta; viņš ir lauku zēns, viņa ir pilsētas meitene – Džesse un 

Leslija kļūst par labiem draugiem un kopā iekuļas piedzīvojumos 

mītiskajā pasaulē. Tur viņi satiekas ar milžiem, troļļiem un citām 

brīnumainām būtnēm. 


Bērnu paka 

Kristīne Virsnīte, 

Amēlijas (3 g) mamma 

Mums mājās nav televizora, 

taču fi lmas un raidījumus šad 

tad paskatāmies internetā. 

Lai gan rūpīgi izvēlos, ko 

mans bērns skatās, neuzskatu, 

ka vajag bērnu izolēt 

no pasaules. Mēs kopā ar 

Amēliju skatāmies tādas 

multenītes, kas raisa mīļumu 

un kur vēsts ir labdabīga. Ja 

citi vecāki atļauj bērnam 

skatīties TV saturu, kur ir 

vardarbība, tas noteikti ir 

jāizrunā ar bērnu, jāizstāsta, 

kas tur notiek, lai bērnam 

veidojas sapratne. 

Kanālu 

bloķēšana 


vari nobloķēt nevēlamos 

kanālus! 


mēn. 

13

14 

televīzija 

Pakalpojums pieejams: 


Virszemes TV 

Interneta TV 

Vai zināji? 

Kā TV pieskaņot savām vēlmēm un dzīvesveidam, 

nevis pielāgoties TV programmai? 

Izmanto Lattelecom televīzijas interaktīvās papildiespējas! 

Iepriekš zinot, ka 

neredzēsi Panorāmu 

vai jaunāko seriāla 

Ugunsgrēks sēriju, ieraksti 

to un noskaties vēlāk. 

TV ieraksti 

Vari izveidot pats savu 

kanālu TOP, sarindojot 

tos vēlamajā secībā. 

Tā taču ir vieglāk, 

nekā atcerēties kanālu 

numurus?! 

Mani kanāli 

Nav nepieciešams ik pēc 

pāris minūtēm ieskatīties 

pulkstenī, svarīgākajām 

pārraidēm izmanto 

atgādinājuma funkciju. 

Atgādinājums 

Vari apgūt svešvalodas, 

skatoties pārraides 

oriģinālvalodā, izvēloties 

latviešu vai krievu 

valodas subtitrus. 

Valodu izvēle 

Pērc Virszemes TV kodu 

20 kanāli 

par Ls 3,93/mēn. 

Vari aizmirst par avīzēm 

un žurnāliem, kas 

pazūd nepiemērotākajā 

brīdī – TV programma ir 

redzama tavā TV ekrānā. 

Ļoti parocīgi! 

TV programma 

Nepaliec 

svētkos bez 

iemīļotiem 

raidījumiem, 

fi lmām un šoviem. 

Pērc lattelecom.lv vai 

iegādes vietās – sk. 21. lpp. 

Neko nevar palaist 

garām! Vakara ziņas 

vari noskatīties no rīta, 

bet piektdienas vakara 

lielo fi lmu – svētdienas 

pēcpusdienā. 

Pārraižu arhīvs 

Baudi klātbūtnes 

efektu pasaules sporta 

notikumos, slavenu 

mūziķu koncertus 

un krāšņākās dabas 

ainavas tik dzidri, ka 

gribas pastiept roku, lai 

pieskartos. 

HD kanālu paka 

Tev vairs nekad nebūs 

sajūta, ka esi nokavējis 

ko būtisku, jo vari attīt 

uz raidījuma vai seriāla 

sākumu. 

Uz raidījuma sākumu 

Skatoties Video nomā 

iznomāto fi lmu, tagad 

vari pagūt uzvārīt lielu 

krūzi tējas. Atliek tikai 

nospiest Pauzi. 

Grāmatzīme 

Vari neuztraukties par 

bērniem nepiemērotu 

saturu – tu vari kontrolēt 

pieeju kanāliem. 

Kanālu bloķēšana 

Kino neizejot no mājas – 

tu vari iznomāt pasaulē 

atzītas jaunākās kino 

fi lmas, nepametot ērto 

mājas dīvānu. 

Video noma 

Beidzot vari skatīties 

ārvalstu TV kanālu 

jaunākos seriālus vai 

sporta tiešraides sev 

saprotamā valodā. Arī 

vecmāmiņai patiks! 

Valodu izvēle 

Skaties Interaktīvo TV 

uz visiem mājās televizoriem 

par vienu abonēšanas maksu! 

Un TV dekoders papildus televizoram 

lietošanā par Ls 1/mēn. 

Uzzini visus nosacījumus un piesaki 177 vai www.lattelecom.lv 

Pakalpojumu var ierīkot vietās, kur tas tehniski ir iespējams.


Televīzija un internets 

vienmēr līdzi 

Kārlis (24), jauns un aktīvs Rīgas Tehniskās universitātes students ir nemitīgā kustībā. Darbs, studijas, bet gribas arī 

izklaidēties ar draugiem! Kā palikt informācijas apritē, ja vienlaikus jāmācās, jāstrādā un jāatrod laiks atpūtai? 

Par laimi, tehnoloģijas ļauj sūtīt un saņemt e-pastus arī ārpus biroja telpām, bet Rīgas Dinamo spēli vakarā var 

noskatīties, pat ja tajā brīdī blakus nav televizora. 

7:00 Labrīt! Sāku rītu ar brokastu kafi ju 

lielajā krūzē. Gribas iemest aci Latvijas 

un pasaules aktualitātēs, tādēļ 

mans ikrīta rituāls ir ziņu portāli 

apollo.lv un bbc.co.uk, bet nepieciešamo 

humora devu uzņemu 

portālā reddit.com. Dzīvoklī esmu 

ierīkojis bezvadu (Wi-Fi) internetu, 

kas man ļauj ērti aizstiept laptopu 

uz virtuvi, kamēr pastāvīgais interneta 

pieslēgums atrodas viesistabā. 

8:30 

13:00 

16:30 

20:00 

23:30 

Šodien agrās lekcijas. Prieks, ka RTU 

ir moderna universitāte un bezmaksas 

Wi-Fi ir nodrošināts arī tur. Caur 

savu iPhone varu piekļūt e-pastam, 

sociālajiem tīkliem un citiem portāliem, 

kad vien tas nepieciešams. 

Universitātē vienmēr pārslēdzos uz 

Wi-Fi, lai nav jātērējas par mobilo 

internetu. 

Pusdienu pārtraukums. Apmeklēju kafejnīcas, 

kurās var pieslēgties Lattelecom publiskajam 

Wi-Fi. Man ir mēneša abonements. 

Šodien pēc lekcijām esmu ieplānojis arī kādu 

tikšanos, pa ceļam nolēmu papusdienot 

Birojnīcā Berga Bazārā. Ja pēcpusdienā gadās 

brīvāks brīdis, paskatos interneta televīziju. 

National Geographic vienmēr ir, ko redzēt.! 

Esmu darbā. Kad citiem darba diena iet uz beigām, manējā 

var sākties. Strādāju par web lapu programmētāju, 

darba laiks ir ļoti elastīgs un savienojams ar mācībām. Arī 

birojā ir pieejams bezvadu internets, kam viegli pieslēgt 

portatīvo datoru. Ja garās dienas nogurums kļūst stiprāks 

par mani, dodos iedzert kafi ju un mazliet pastrādāt ērtajā 

dīvānā atpūtas telpā. 

Pa taisno no darba dodos uz vakariņām 

pie draugiem. Viņi nupat 

ievākušies un vēl nav pieslēguši 

televizoru, tādēļ es ar savu klēpjdatoru 

un Interneta TV esmu goda viesis, 

jo šovakar spēlē Dinamo. Interneta 

televīzijas mobilitāte tiek novērtēta: 

faktiski to vari skatīties jebkur, kur vien 

ir internets un, protams, dators. 

Beidzot esmu mājās. Pirms miega 

vēl ātri pārbaudu, kas jauns tviterī. 

Tad gan pie miera! 

Vai zināji? 

✔ 12% gadījumu bezvadu 

interneta lietotāji Wi-Fi 

tīklam pieslēdzas savās 

vannas istabās, noskaidrots 

Lattelecom veiktajā 

pētījumā. 

✔ 34% Wi-Fi lietotāju mājās 

bezvadu internetam ir 

pieslēguši pat 3 un vairāk 

ierīču. Visbiežāk pie Wi-Fi tiek 

pieslēgti klēpjdatori (86%), 

galda datori (34%), kā arī 

mobilie telefoni (25%) un 

viedtālruņi (15%); 

✔ Šobrīd visā Latvijā ir 

vairāk nekā 1000 Lattelecom 

Wi-Fi punktu. 

Internets 

ārpus mājas! 

Wi-Fi abonements 

Ls 2,98/mēn. 

Ieej 

www.lattelecom.tv 

un skaties 

www.wifi .lv 

Interneta TV 

uz izmēģinājuma 

laiku bez maksas 

15

16 

mājas telefons 

Mājas telefons 

joprojām modē 

Lattelecom mājas telefons ir pats 

pirmais un joprojām viens no 

visplašāk izmantotajiem uzņēmuma 

pakalpojumiem. 

Mājas telefons kalpo kā mājas centrāle komunikācijā 

ar noteiktu cilvēku loku – šajā „centrālē” notiek informācijas 

plūsma par radinieku dzīves notikumiem, 

draugu ģimenēm, „savējo” dzīvi. 

Sarunas pa mājas tālruni īpaši patīkamas padara apstāklis, 

ka populārākajos komplektos (ar internetu un 

televīziju) sarunas Lattelecom tīklā ir bez maksas, kas 

nozīmē, ka ar draugiem vai ģimenes locekļiem var 

nesteidzīgi pļāpāt neierobežotu laiku. Turklāt esam 

paskaitījuši, ka Lattelecom tīklā var sazvanīt ap miljonu 

iedzīvotāju (mājās un darbā), kas šo pakalpojumu 

padara vēl vērtīgāku. 

Kam noderīgs ir mājas telefons 

Elmārs Tannis, pavārs, 

picēriju tīkla Lulu pica un 

restorāna Umami īpašnieks 

Mājas telefons joprojām ir 

kaut kas foršs. Daļa manas 

ģimenes dzīvo Kanādā, un 

zvanīt no mājas telefona 

uz ārzemēm ir daudz izdevīgāk. 

Arī meita sarunām ar 

draugiem ļoti daudz lieto 

mājas telefonu. Tīņi daudz 

runā, un vecākiem šāds variants 

noteikti ir izdevīgāks 

nekā mobilie sakari. 

Daina (38), Rīga 

Dēls ar klasesbiedriem skolā 

uzdoto pārrunā pa mājas 

telefonu. Vismaz uz mirkli 

atraujas no datora! 

Visā pasaulē ir tendence pakāpeniski pāriet uz IP 

telefoniem, jo tie nodrošina kvalitatīvākus un drošākus 

balss sakarus, turklāt to uzturēšanas izdevumi ir lētāki. 

Pēc ārējā veidola un lietošanas IP telefons ir tieši tāds 

pats telefona aparāts, kādu esam raduši lietot līdz šim. 

Atšķirīga ir tikai tam apakšā esošā tehnoloģija, kas ļauj 

nodrošināt daudz plašāku funkcionalitāti, nevis tikai 

klasisko zvanīšanu no stacionārā tālruņa. 

Lattelecom šobrīd izbūvē tādu tehnoloģisko platformu, 

kas nākotnē ļaus klientiem saņemt vismodernākos 

pakalpojumus un sazināties ar ārpasauli daudzos un 

dažādos veidos, sapludinot balss sakarus ar 

interneta saziņu un ļaujot cilvēkam izvēlēties, 

kurā brīdī kāds saziņas veids viņam ir ērtākais. 

Piesaki Lattelecom Mājas komplektu 

stabils internets 

+ 

No pasta baloža 

līdz IP telefonijai 

Vai zināji? 

Lattelecom mājas 

telefonam ir īpaši izdevīgi 

starptautisko sarunu 

tarifi , zvanot pat uz 

ārzemju mobilo, 

sākot no 0,10 Ls/min. 

Anna 

(30), Liepāja 

Lai arī ar mammu dzīvojam 

netālu, izrunājamies no sirds pa 

telefonu – nekādas steigas. Mammai 

arī ir Lattelecom mājas telefons, 

tādēļ savstarpējās sarunas ir 

bez maksas. 

Andra 

(46), Rīga 

Strādāju līdz septiņiem 

vakarā, tādēļ nevaru savu 

deviņgadīgo dēlu izņemt no 

skolas. Katru dienu zvanu uz mājas 

telefonu, lai pārliecinātos, ka 

bērns tik tiešām droši nokļuvis 

mājās. 

Zane (23), 

Lielvārde 

Sazvanoties ar māsu Īrijā, 

sakaru kvalitāte ir tik laba, it kā 

mēs būtu blakus. Pat 

nedaudz nedaudz nedaudz nedaudz sirreāli. sirreāli. sirreāli. sirreāli. 


bezmaksas sarunas 

Lattelecom tīklā 

Regīna (50), Limbaži 

Mobilās sarunas ir tik dārgas! 

Lai taupītu, zvanu dēlam uz 

darba telefonu, un sanāk pilnīgi 

par velti. Ērtāk jau arī patiesībā. 

11, 99 

no Ls/mēn. 

Latvijā parādās 

pirmie mobilie 

tālruņi 

Latvijai ir starptautiski tālruņa sakari 

ar lielāko daļu pasaules valstu 

Pasaulē pirmā telefonsaruna 

starp telefona izgudrotāju skotu 

Aleksandru Aleksandru Greiemu Bellu un 

viņa palīgu palīgu Tomasu Vatsonu 

www.lattelecom.lv vai zvani 177 

un runā ar pusi 

Latvijas iedzīvotāju 

bez maksas! 

Pakalpojumu var ierīkot 

vietās, kur tas tehniski ir 

iespējams. 

1971 

1940 

Pirmais Rīgas telefona tīkls 

1882 

Pasta baloži 

2011 

1992 

Pasaulē pirmais 

e-pasts 

1876 

300.g.p.m.ē. 

Papirusa vēstules, 

ko iznēsā “skrējēji” 

2500.g.p.m.ē.

Inna Beļatiča 

no Ozolniekiem 

Kad sapratu, ka beidzot vēlos ieviest 

kārtību savās mājās – pieslēgt drošu 

un kvalitatīvu internetu – pētīju dažādas 

iespējas. Sākotnēji Lattelecom 

optiskais internets man nebija pieejams, 

jo tīkla izbūve mūsu ciematā 

nebija paredzēta, taču – ko gan nevar 

panākt uzņēmīgs cilvēks? Ņēmu grožus 

savās rokās, apzināju arī kaimiņu 

vēlmes un iesniedzu kolektīvo pieteikumu. 

Lattelecom to izskatīja, apstiprināja 

projektu, un rezultātā ieguvām 

ātrāko internetu Latvijā! Pieteikšanās 

projektam ir pavisam vienkārša, izbūve 

notiek ātri, un darbinieki ir pretimnākoši. 

Patīkami, ka pēc darbu veikšanas 

viss tiek sakārtots, apkārtējā 

vide izskatās tāpat kā sākumā. Iesaku 

nebūt pasīviem, iet un darīt, lai pēc 

tam baudītu sava darba un iniciatīvas 

saldos augļus! 

Jūrmala 

Pieejams Lattelecom optiskais internets 

Saulkrasti Alūksne 

Sigulda 

Aizkraukle 

Kaspars Brants 

no Rīgas 

Rīgā nedzīvoju pastāvīgi, uz galvaspilsētu 

daļēji pārvācos mācību dēļ. Rīgas dzīvoklī iepriekš 

biju pieslēdzis Lattelecom mājas komplektu, 

taču negaidīti saņēmu piedāvājumu 

pieslēgties optiskajam tīklam, turklāt par 

zemāku abonēšanas cenu nekā esošajam 

pieslēgumam. Protams, ne mirkli nedomājot, 

piekritu. Nevarēju iztēloties, ka optiskais 

internets spēj tik ļoti atvieglot ikdienu! Vairs 

nav jāgaida stundām ilgi, lai lejupielādētu 

kādu failu, nav vajadzīga pusminūte katra 

foto atvēršanai sociālajos tīklos. Ja man 

nepieciešams augšupielādēt lielus failus, 

tagad vienmēr ierakstu tos diskos, lai pēcāk 

šo procesu varētu veikt caur optiku savā Rīgas 

dzīvoklī, nevis otrās mājās, kur optika vēl 

nav pieejama. Aviācijā ir teiciens: “Drošam lidojumam 

nepieciešamas vismaz divas lietas 

no trim – ātrums, augstums un smadzenes.” 

Ja reiz ātrumu varu iegūt nepiepūloties, 

būtu muļķīgi to nedarīt. 

Anrijs Java 

no Ogres 

internets 

Optiskais internets – kā 

daudzjoslu ātrgaitas šoseja 

Latvijas vadošais interneta pakalpojumu sniedzējs Lattelecom pēdējo trīs gadu laikā veicis 

vērienīgu optiskā tīkla izbūvi, un šobrīd Lattelecom optiskais internets ar ātrumu līdz pat 500 

Mbit/s (VIP komplektā) jau ir pieejams gandrīz pusei mājsaimniecību visā Latvijā. Gadu gaitā 

Lattelecom piedāvātā interneta ātrums ir palielinājies pat vairāk nekā 9000 reižu, salīdzinot 

pirmo klientiem piedāvāto iezvanpieejas pieslēgumu (56 Kbit/s) ar moderno optisko internetu 

(500 Mbit/s). Tēlaini runājot, pirms daudziem gadiem tā bija šaura taciņa mežā salīdzinājumā 

ar daudzjoslu ātrgaitas šoseju mūsdienās 

Gribi optisko 

internetu? 

Izmanto kolektīvā 

pieteikuma 

iespēju. 

Zvani 177 

Piesaki 

optisko 

internetu lētāk 

www.lattelecom.lv 

Balvi 

Ludza 

Gribi optisko 

internetu? 

Nobalso par 

savu māju 

http://optika. 

lattelecom.lv/ 

Internetu lietoju katru dienu – ne tikai 

darbs, bet arī atpūta un hobiji ir saistīti 

ar e-pasauli. Esošais interneta pieslēgums 

mani neapmierina, jo ātrums 

nespēj tikt līdzi ne manām prasībām, 

ne moderno tehnoloģiju vajadzībām. 

Jau sen sapņoju par Lattelecom optisko 

internetu. Draugu – laimīgo optikas 

lietotāju – stāsti ir radījuši pārliecību, 

ka tas ir gan pieejamākais, gan 

ātrākais internets, ko patlaban Latvijā 

iespējams pieslēgt. Tieši tāpēc par 

vienu no top lapām, ko regulāri apmeklēju, 

ir kļuvusi Lattelecom optiskā 

interneta vietne optika.lattelecom.lv 

Tajā nobalsoju par optiskā interneta 

pieslēgšanu savai mājai. Regulāri sekoju 

līdzi tīkla izbūves statusam cerībā, 

ka arī manā ielā drīz būs svētki un 

mūs apciemos Lattelecom meistari, lai 

ievilktu optisko kabeli. 

17

18 

internets 

Interneta 

pieslēgumu ABC 

Internets mājoklī kļūst par tādu pašu ikdienas 

nepieciešamību kā savulaik radio vai televīzija. 

Tas ļauj iegūt informāciju, strādāt, izklaidēties, 

kontaktēties ar draugiem. 

Šobrīd līdztekus fi ksētajam internetam, kas 

spēj nodrošināt visstabilāko un lielāko datu 

plūsmas ātrumu, tiek piedāvāts arī mobilais 

internets, savukārt kafejnīcās ļoti bieži 

uz durvīm rakstīts “Šeit pieejams Wi-Fi”. 

Kādi interneta veidi pastāv un kādu pieslēgumu izvēlēties? 

• Stacionārais jeb fi ksētais internets (DSL, optika) – pats vecākais, šobrīd arī populārākais 

interneta piekļuves veids: 

Ja nepieciešams stabils un ātrs 

vai ļoti ātrs pieslēgums, tad šī ir 

labākā izvēle 

Interesanti 

✔ Latvijā internetu 

patlaban lieto 66% 

iedzīvotāju (pētījumu 

kompānijas TNS dati). 

• Wi-Fi internets (pie vada pievienota bezvadu datu pārraides ierīce) – tehnoloģija, kas dod iespēju padarīt vadu 

internetu par bezvadu internetu, nodrošinot zināmu mobilitāti, taču fi ksētajam internetam līdzvērtīgu ātrumu. 

Šādu interneta pieslēgumu bieži piedāvā publiskas iestādes – kafejnīcas, veikali, frizētavas, bibliotēkas. Tas ļauj 

apmeklētājiem par velti vai par nelielu maksu saņemt piekļuvi internetam, lietojot savu datoru. Lattelecom šobrīd 

visā Latvijā nodrošina vairāk nekā 1000 publiskā Wi-Fi piekļuves punktu: 

Strādā praktiski tikpat ātri un stabili kā fi ksētā 

interneta vads, kas pieslēgts Wi-Fi rūterim; 

Var lietot arī mobilajā tālrunī 

• Mobilais internets: 

Mobils, jo pieejams visur, kur ir mobilā telefona 

zona 


Optiskais 

internets 

līdz 20 

Mbit/s 

Pieejams tikai tajās vietās, kur var 

fi ziski aizvilkt vadu 

Pakalpojumu var ierīkot vietās, kur tas tehniski ir iespējams. 

Pieejams tikai noteiktā rādiusā (20–50 m ap Wi-Fi 

rūteri) 

Ātrums ir atkarīgs no cilvēka atrašanās vietas 

un lietotāju skaita vienam tornim. Parasti ir 

ierobežots maksimālais datu apjoms vienam 

mēnesim (ja tas pārsniegts – jāmaksā papildus) 

Interaktīvā TV 

Pamata paka 

35 kanāli 15, 

98 

tikai Ls/mēn. 

www.lattelecom.lv vai zvani 177

Ātra interneta pieslēguma 

priekšrocības 

Mobilie operatori tagad piedāvā 

ļoti lētu mobilo internetu. 

Kādas ir fi ksētā interneta 

priekšrocības? 

Lietošanas ērtums un stabilitāte. 

Tiem, kas izmēģinājuši 

optiskā interneta ātrumu, ir 

grūti pāriet uz cita veida pieslēgumiem, 

kas “uzkaras”, never 

vaļā programmas, ilgi “domā”. Pētījumi 

liecina, ka lēna datora vai interneta dēļ 

katrs no mums gadā var pazaudēt pat 

veselu darba nedēļu. Optisko pieslēgumu 

parasti izvēlas cilvēki, kuri ciena 

savu laiku. Apjomīgu e-pastu jaudīgs 

internets nosūtīs ātrāk nekā sekundes 

laikā, kamēr lēnākam internetam būs 

nepieciešama pusminūte, iespējams, 

pat vairāk. Pilnvērtīgu virtuālo pieredzi 

var sniegt tikai ātrs un jaudīgs internets. 

Ar jebkuru Lattelecom optiskā interneta 

pieslēguma veidu būs pietiekami, 

lai nodrošinātu ātru internetu visos 

mājokļa datoros. Tomēr, ja plānos ie- 

Optiskais internets 

līdz 20 Mbit/s 

✔ augstas 

izšķirtspējas 

(HD) videofailu 

skatīšanās 

tiešsaistes režīmā 

✔ zibenīga 

video, mū zikas 

un foto failu 

augšupielāde You 

Tube, FaceBook, 

draugiem.lv u.c. 

✔ kvalitatīva un 

nepārtraukta 

on-line televīzijas 

un / vai radio 

baudīšana 

✔ ātra fi lmu 

lejupielāde 

✔ ērta vairāku 

interneta lapu 

vienlaicīga 

lietošana bez 

aiztures 

tilpst arī interneta televīzijas abonēšana, 

vienlaicīga daudzu apjomīgu failu 

lejupielādēšana u.c., tad veiksmīgāka 

izvēle būs jaudīgāks interneta pieslēgums 

– 100 Mbit/s vai 200 Mbit/s optiskais 

internets. 

Ar ko Latelecom optiskais internets 

atšķiras no citu operatoru 

optiskajiem pieslēgumiem? 

Lattelecom ikvienam lietotājam 

nodrošina unikālu optiskā interneta 

pieslēgumu līdz pašām 

dzīvokļa durvīm, ko lieto tikai 

un vienīgi konkrētais klients. Citi 

operatori savu tīklu būvē atšķirīgi, aizvelkot 

kabeli tikai līdz attiecīgajai ēkai, 

un tālāk šī kabeļa jauda tiek izdalīta uz 

visiem konkrētās ēkas lietotājiem. Tā 

kā vienu kabeli savā starpā dala vairāki 

optiskā interneta lietotāji, interneta 

ātrums būtiski samazinās. Tas ir līdzīgi 

kā ar silto ūdeni augšējos stāvos – ja 

internets 

apakšstāvu kaimiņi to intensīvi lieto, 

augšējiem iemītniekiem atliek pavisam 

nedaudz. 

Nesen dzīvoklī veicām remontu, 

un negribas visu atkal no 

jauna lauzt laukā, pārkrāsot 

un stiept vadus. Pēc mēneša 

man beigsies līgums ar iepriekšējo 

operatoru, un esmu izlēmis to 

nepagarināt, jo beidzot gribu ievilkt 

Lattelecom optisko internetu. Tomēr 

mani mazliet biedē šis process. 

Lattelecom pakalpojumu ierīkošanu 

veic ļoti rūpīgi, vadus 

paslēpjot un nostiprinot zem 

grīdlīstēm, tādēļ pat pēc svaiga 

remonta nebūtu jābažījas par caurumiem 

sienā vai bojātu interjeru. Vēl 

viena iespēja ir ierīkot Wi-Fi rūteri: tas 

interneta signālu izplatīs pa visu māju 

un vadus vilkt vispār nebūs nepieciešams. 


Interaktīvā TV 

Pamata paka 35 kanāli 

✔ tūlītēja vairāku 

interneta lapu 

ielāde pat tad, ja 

tās satur simtiem 

bilžu, fl ash vai 

videofailus 


bezmaksas sarunas 

Lattelecom tīklā 

tikai 

✔ kvalitatīva 

video tiešraides 

skatīšanās 

✔ video zvani 

ar nemainīgu 

attēla pārraidi un 

nekropļotu balss 

atskaņojumu 

✔ on-line videospēļu 

baudīšana 

19, 98 

Ls/mēn. 

Pakalpojumu var ierīkot vietās, 

kur tas tehniski ir iespējams. 

www.lattelecom.lv vai zvani 177 

19

20 


Laba apkalpošana kļūst 

arvien svarīgāka 

Lattelecom pētījumi un ikdienas 

darbs liecina, ka klientu serviss 

ir viens no svarīgākajiem aspektiem 

līdzās cenai un pakalpojuma 

kvalitātei. 

Tādēļ Lattelecom, kas ir viens no lielākajiem klientu 

apkalpošanas uzņēmumiem Latvijā, ļoti cenšas, 

lai varētu kļūt par labāko no tiem. 

Lai to izdarītu, esam uzsākuši regulāras klientu 

aptaujas, lūdzot novērtēt mūsu sniegto pakalpojumu 

kvalitāti. Klientus iztaujājam arī pēc katra 

bojājuma novēršanas, viņiem pašiem ļaujot palīdzēt 

celt mūsu apkalpošanas standartu. Lattelecom 

šobrīd ir vienīgais uzņēmums Latvijā, kas izmanto 

šādu progresīvu novērtēšanas pieeju. 

Ko klienti saka par Lattelecom 

„Gribēju 

pateikt paldies – šodien, kā 

bija runāts, jūsu darbinieks bija ieradies pie 

mums un pieslēdza visu, kas bija sarunāts. Paldies par 

attieksmi – jūsu kolēģis gan vadus savilka un salika zem 

līstēm (nezinu, vai tas ir pienākums viņam vai nav), gan 

palīdzēja skapi bīdīt. Jebkurā gadījumā iespaids 

vispozitīvākais. Novēlu tā turpināt!” 

„Labvakar! Gribu 

izteikt vislielāko atzinību 

operatoram Viktoram un tehniskajam 

darbiniekam Gvido par teicami paveiktu 

darbu. Tik jauku attieksmi, sapratni un 

izpalīdzību sen nebiju redzējusi. Superīgi 

puiši, paldies viņiem!” 

Kerli Gabriloviča, 

Lattelecom komercdirektore 

Tikai runājot ar klientu un 

pajautājot, kas viņam patīk 

vai nepatīk, varam izzināt 

problēmas un uzlabot sniegumu. 

Pirmās klientu aptaujas 

liecina, ka viņi ir patīkami 

pārsteigti par to, ka uzņēmumam 

interesē viņu viedoklis. 

Lattelecom ir Baltijā lielākais 

tehniskā atbalsta dienests, 

kas ir klientu rīcībā. Ja gadās 

kļūdas, ļoti labprāt uzklausām 

kritiku, lai varētu uzlabot 

apkalpošanas kvalitāti un padarīt 

pakalpojumus vēl ērtāk 

lietojamus. Ļoti cenšamies, 

lai klientiem būtu sajūta, ka ir 

drošās rokās – pat, ja kaut kas 

atgadīsies, viņiem tiks nodrošināta 

labākā apkalpošana 

un tehniskais atbalsts, lai visu 

atkal savestu kārtībā. Aicinām 

– ja tev nepatika mūsu 

apkalpošana, pastāsti par to 

mums un mēs to uzlabosim, 

bet, ja tev patika, pastāsti par 

to citiem. 

Vai zināji? 

✔ klientu servisa tālrunis 177 mēnesī 

atbild uz 150 000 – 200 000 zvaniem 

✔ Lattelecom sniedz pakalpojumus 

vismaz katrai otrajai Latvijas 

mājsaimniecībai 

✔ kādu no Lattelecom televīzijas 

pakalpojumiem izmanto teju katra 

ceturtā mājsaimniecība 

MansLattelecom 

Aicinām izmantot ērto klientu pašapkalpošanās 

vidi MansLattelecom.lv, 

kur iespējams gan sekot līdzi rēķiniem 

un saviem pakalpojumiem, gan arī 

apmaksāt rēķinus. 

Šeit arī vari atjaunot datus par sevi – 

e-pastu, kontakttālruni, lai nepieciešamības 

gadījumā varam ar Tevi sazināties. 

Ja vēlies ietaupīt 

✔ piesakot jebkuru pakalpojumu internetā, 

saņemsi atlaidi – Ls 5 pirmajam rēķinam 

✔ piesakot bankā rēķina automātisko 

maksājumu vai saņemot rēķinu e-pastā, 

nebūs jāmaksā Ls 1 par papīra rēķinu (un 

pasargāsi no nociršanas kādu koku)

Uzzini vairāk un piesaki pakalpojumus 


Aizpute 

Roja 

Kandava 

Skrunda 

Sigulda 

Aizkraukle 

Smiltene 

Madona 

Pilsēta Adrese Pakalpojums 

Rīga Lielirbes iela 29, T/C Spice 2. st ■ ■ ■ ■ ■ 

Rīga Brīvības iela 33 ■ ■ ■ ■ ■ 

Rīga Stacijas laukums 2, T/C Origo 

2. st. 

■ ■ ■ ■ ■ 

Rīga Brīvības iela 372, T/C Alfa ■ ■ ■ ■ ■ 

Daugavpils Rīgas iela 9, T/C Solo ■ ■ ■ ■ ■ 

Liepāja Tirgoņu iela 25 ■ ■ ■ ■ ■ 

Valmiera Rīgas iela 9 ■ ■ ■ ■ ■ 

Ventspils Platā iela 8 ■ ■ ■ ■ ■ 

Pilsēta Uzņēmums Adrese Pakalpojums 

Aizkraukle AVC Plus, SIA Lāčplēša iela 2a ■ ■ ■ 

Aizpute GUTTA, SIA Jelgavas iela 19 

Alūksne EET VIDZEME, SIA Blaumaņa iela 3 ■ ■ ■ ■ ■ 

Alūksne GAIŠAIS EKRĀNS Latgales iela 8a ■ 

Bauska FALKORS, SIA Plūdoņa iela 7 ■ ■ ■ ■ 

Bauska IVETA, SIA Dārza iela 14a ■ ■ ■ ■ ■ 

Cēsis REMSAT, IK Uzvaras bulvāris 4 ■ 

Cēsis MDJ, SIA “Piebalgas 85”, 

Vaives pag., Cēsu 

nov. 

■ ■ ■ ■ ■ 

Cēsis Elektrons SIA Lenču iela 19 ■ ■ ■ 

Jelgava ITIKA, SIA Katoļu iela 1a ■ ■ ■ 

Kandava ABI3, SIA Abavas iela 2 ■ ■ ■ ■ 

Kuldīga PC KONSULTANTS, 

SIA 

Raiņa iela 2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Krāslava ItSeven, IK Studentu iela 15 ■ 

■ Pakalpojuma pieteikšana 

■ Pakalpojuma izmēģināšana 

■ Virzemes TV dekoderu tirdzniecība 

■ Virzemes TV Starta paku tirdzniecība 

Alūksne 

Krāslava 

■ Virszemes TV Priekšapmaksas karšu tirdzniecība 

■ Virzemes TV Atjaunošanas kodu tirdzniecība 

■ Wi-Fi kodu tirdzniecība 

■ Rēķinu apmaksa 


Limbaži ĒRA RADIO PRECES, 

SIA 

177 

Lattelecom pakalpojumu demonstrācijas 

zāles 

Pilsēta Adrese 

Bauska Slimnīcas iela 9, 2.st. ■ ■ 

Cēsis Raunas iela 13, 2.st. ■ ■ 

Dobele Zaļā iela 12a, 1.st. ■ ■ 

Gulbene Rīgas iela 24, 2.st. ■ ■ 

Jelgava Pasta iela 28, 1.st. ■ ■ 

Jēkabpils Jaunā iela 16, 1.st. ■ ■ 

Kuldīga Jelgavas iela 65, 2.st. ■ ■ 

Limbaži Pasta iela 3, 2.st. ■ ■ 

Rēzekne Atbrīvošanas aleja 94a, 1.st. ■ ■ 

Saldus Kuldīgas iela 4a, pagrabstāvā ■ ■ 

Talsi Lielā iela 6, 1.st. ■ ■ 

Tukums Pils iela 22, 1.st. ■ ■ 

Rīgas iela 3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Madona KVARCS, SIA Rīgas iela 11a ■ ■ 

Rēzekne KVARCS, SIA Dārza iela 10 ■ ■ ■ 

Rīga TELEKOM SERVISS, Brīvības gatve ■ ■ ■ ■ 

SIA 

224/3 

Rīga UNISAT, SIA Kalna iela 2 ■ 

Roja RGU IK Strauta iela 6-15 ■ ■ 

Roja Rojas Elektronikas 

serviss, SIA 

Varoņu iela 3 ■ 

Sigulda KAMMA, SIA L.Paegles iela 3 ■ ■ ■ ■ 

Sigulda Siguldas Būvmeistars, 

A/S 

Gāles iela 23a ■ ■ ■ ■ 

Saldus Garants BPTS, SIA Rīgas iela 1 ■ ■ 

Smiltene DATNE, SIA Daugavas iela 1a ■ 

Smiltene TCA, SIA Baznīcas laukums 

8a 

■ ■ ■ ■ 

Skrunda ŠĶĒPEĻI, Z/S Saldus iela 2 ■ ■ ■ ■ 

Talsi KOMTE, SIA Ezera iela 2 ■ ■ ■ ■ 

Talsi AIVI, SIA Kr. Valdemāra iela 

128 

■ 

Tukums Demo.lv Katrīnas laukums 1 ■ 

visā Latvijā ■ ■ ■ ■ 

visā Latvijā ■ ■ ■ 

visā Latvijā ■ 

visā Latvijā ■ ■ 

visā Latvijā ■ ■ 






21

22 

22 

sabiedrība 

Arī vectētiņš apgūst datoru 

Latvijas vadošais elektronisko sakaru pakalpojumu sniedzējs 

Lattelecom par savu misiju uzskata cilvēku iedrošināšanu 

iepazīt un apgūt jaunākās tehnoloģijas, tādēļ jau 

trešo gadu uzņēmums realizē sociālās atbildības projektu 

Pieslēdzies, Latvija! 

Tā mērķis: veicināt sabiedrības 

datora un interneta 

lietošanas prasmes, 

parādot ieguvumus, ko 

dod mūsdienu tehnoloģiju 

izmantošanas ikdienas 

dzīvē, un mazināt sociālo 

atstumtību, kas īpaši vērojama 

vecāka gadagājuma 

cilvēku vidū. 

Šogad Pieslēdzies, Latvija! programmā Lattelecom 

veica vērienīgu senioru apmācību. 

Baltijas Datoru akadēmijas mobilo datoru 

klasē profesionāli pasniedzēji pensionāriem 

sniedza pirmās teorētiskās un arī 

praktiskās iemaņas darbam ar datoru un 

internetu. 

Kopš apmācību sākuma pavasarī bezmak- 

Vija Kārkliņa, 

Madonas pensionāru biedrības pārstāve 

Pilsētas bibliotēkā pa vidu jauniešiem pie datoriem 

arvien biežāk redzami seniori, tādēļ kursi, 

kuros apgūt jaunas datorzināšanas, ir ļoti nepieciešami. 

Lai gan datora lietošanu biju jau nedaudz 

apguvusi iepriekš, ar lielu interesi klausījos lektora 

stāstīto un iemācījos ne vienu vien jaunu lietu. Interneta 

lietošana arī pensionāru biedrības ikdienas 

darbu krietni atvieglo. Piemēram, organizējot 

ekskursijas, nav jāapzvana desmitiem muzeju, bet 

var ātri atrast informāciju par darba laikiem, ieejas 

maksām, bet telefoniski noskaidrot tikai atsevišķas 

nianses. Tāpat datora lietošanas prasmes palīdz 

labāk sakārtot biedrības ofi ciālos dokumentus 

– pareizi uzrakstīt, noformēt, lai nebūtu jātērē 

laiks labojumiem un precizējumiem. 

sas kursus datorzināšanu 

apguvei apmeklējuši jau 

vairāk nekā 1500 Latvijas 

senioru. Kopumā 50 dažādās 

Latvijas vietās tika 

noorganizētas 140 apmācību 

grupas. Lielā interesentu 

skaita dēļ daudzos 

novados Lattelecom organizēja 

pat trīs un vairāk 

apmācību grupu. 

Projekts noslēdzās īsi pirms valsts svētkiem 

– nokārtojot vienkāršu datortestu un 

parādot apgūtās prasmes, izlozes kārtā 15 

projekta dalībnieki dāvanā no Lattelecom 

saņēma datorus ar vēlējumu izmantot 

mūsdienu tehnoloģijas, lai savu ikdienu 

padarītu interesantāku un krāsaināku. 

Anita Bazone, 

Ķeguma novada pensionāru biedrības 

sekretāre 

Mums bija fantastiska pasniedzēja, kas 

izprata auditorijas specifi ku un mācēja 

mums visu paskaidrot un parādīt. Lielākais 

sasniegums ir cilvēku iedrošināšana vispār 

pieķerties datoram. Ieguvums ir arī tas, ka 

cilvēki sapulcējās kopā, atrada kopīgas sarunu 

tēmas, sapazinās un galu galā – apguva 

vērtīgas zināšanas. Prieks skatīties uz 

septiņdesmitgadīgu kungu, kam acis deg 

uzzināt un saprast, kā tas viss darbojas! 

Pasniedzēju, organizētāju un arī pašu dalībnieku 

attieksme pierādīja, ka Latvijā viss 

nav nemaz tik slikti, kā to mēdz pasniegt. 

Cilvēki ir tik atsaucīgi un pretimnākoši! 

Noderīgi 

✔ Jebkurā Latvijas publiskajā bibliotēkā 

ikvienam ir iespēja bez maksas 

lietot datoru un saņemt bibliotekāra 

konsultāciju. 

✔ Ja tev jau ir dators vai iespēja to 

lietot, bet īsti nemāki ar to apieties, 

izmanto Lattelecom bezmaksas virtuālo 

datorskolu Mācies pats – to 

atradīsi www.piesledzieslatvija.lv 

mājas lapā. 

✔ Interesantu informāciju meklē 

īpaši senioriem izveidotā interneta 

vietnē www.senioriem.lv. 

✔ Ja vēlies iegādāties savu datoru 

un pieslēgt internetu, interesējies 

Lattelecom, zvanot pa klientu apkalpošanas 

tālruni 177 (zvans Lattelecom 

tīklā bez maksas), vai kādā 

no Lattelecom klientu apkalpošanas 

centriem – veikaliem (sarakstu skati 

21. lpp.). 

Roberts Žilinskis, 

Ilūkstes pensionāru 

biedrības vadītājs 

Kursos uzmanīgi klausoties 

un domājot līdzi, piemēram, 

interneta lietošanu 

varēja apgūt diezgan labi. 

Taču, ja jaunās prasmes 

regulāri neizmantos, viss 

aizmirsīsies un būs jāsāk no 

gala. Ceru, ka internets kļūs 

arvien pieejamāks arī senioriem 

laukos, tad mācībās 

iegūtās zināšanas varētu 

nostiprināt un papildināt.

Nāc uz tuvāko 


(adreses skat. 

veikalu! 

21. lpp. ) 

Senioram dators 

palīdzēs 

✔ērti un bez pakalpojuma 

maksas apmaksāt rēķinus, 

✔bez maksas lasīt jaunākās 

ziņas interneta portālos, 

✔bez maksas sazināties ar 

ģimeni un draugiem, 

✔atrast domubiedrus un apmainīties 

ar informāciju, 

✔atrast jebkādu informāciju 

par saviem hobijiem (puķkopība, 

ēdienu gatavošana, 

dzīvnieki, grāmatas, kultūras 

pasākumi). 

Lilija Paegle, 

Madlienas pensionāru 

un invalīdu biedrības 

Otrās mājas vadītāja un 

apmācību dalībniece 

Mums visiem bija ļoti interesanti! 

Gan tiem, kas datoru 

nebija lietojuši ne reizi, 

gan tiem, kas tā pamatus 

jau bija apguvuši. Pēc mācību 

noslēguma pasniedzēja 

ilgi netika laista prom, jo 

daudziem bija individuāli 

jautājumi, piemēram, kā 

apmaksāt to vai citu rēķinu 

bankā. Garlaicību nemanīju 

nevienā sejā. 

Iespējamā misija Latvijas 

skolās 

Lattelecom ir viens 

no dibinātājiem Iespējamajai 

misijai: 

nacionāla mēroga izglītības 

iniciatīvai, kuras mērķis 

– ievest skolās jaunus, 

talantīgus augstskolu 

absolventus ar līderu dotībām, 

kuri ienestu radošu 

un mūsdienīgu pieeju 

mācību procesam. Šādu 

rezultātu var panākt, arī 

daudzpusīgi izmantojot 

informācijas un komunikāciju 

tehnoloģijas. 

Lattelecom jau ceturto 

gadu jaunajiem skolotājiem 

dāvina datorus, bet 

skolām – projektorus. Līdz 

šim dāvinājumu no Lattelecom 

jau saņēmušas 35 

skolas un 58 skolotāji. 

“Esmu pārliecināts, ka šībrīža 

ieguldījums izglītības 

procesā mums – darba 

devējiem un Latvijas 

valstij – ar uzviju atmaksāsies, 

jo šis ir ilgtermiņa 

ieguldījums mūsu pašu 

un valsts nākotnē, kas 

nezaudēs savu vērtību,” 

uzskata Lattelecom valdes 

priekšsēdētājs Juris 

Gulbis. 

Iespējamās misijas skolotāji 

ir tie, kuri māk sasaistīt mācību 

priekšmetu un apgūstamo 

vielu ar reālo dzīvi, 

spēj paplašināt skolēnu redzes 

leņķi un aizraut viņus 

mācīties eksaktos mācību 

priekšmetus. To pierādīja 

arī Lattelecom un Iespējamās 

misijas kopīgi veidotais 

projekts Tehnoloģijas 

dzīvei: skolēni no sadzīves 

priekšmetiem konstruēja 

TV antenas. Pērn šī tēma 

bija ļoti aktuāla, jo visā Latvijā 

noslēdzās pāreja no 

analogās uz ciparu TV apraidi, 

ko veica Lattelecom. 

“Izglītība ir vērtība, taču 

mācību vielai nav jābūt 

sausai un teorētiskai. Katrs 

no savas pieredzes zinām, 

ka vislabāk atmiņā paliek 

tieši tas, ko esam iemācījušies 

caur savu personisko 

pieredzi,” norāda J. Gulbis. 

Lai padarītu mācību procesu 

interesantāku, Lattelecom 

ierosināja organizēt 

tehnoloģiju mēnesi, kura 

laikā skolēni fi zikas stundās 

praktiski nostiprināja savas 

zināšanas, veidojot TV antenas. 

sabiedrība 

Zane Oliņa, 

Iespējamās misijas 

direktore 

Man ir ārkārtīgi liels gandarījums, 

ka tādi uzņēmumi 

kā Lattelecom ilgtermiņā 

ir gatavi sniegt ieguldījumu 

mūsdienīga mācību 

procesa īstenošanai skolās. 

Aicinām arī citus uzņēmumus 

– sabiedrības 

viedokļu līderus – arvien 

aktīvāk izteikt savu pasūtījumu 

skolai, formulējot 

prasmes, zināšanas un 

attieksmi, kas nepieciešama 

skolu beidzējiem, un 

atbalstīt skolas šo mērķu 

sasniegšanā. 

Noderīgi! 

Izglītības iestāžu darbinieki, pieslēdzot Lattelecom Internetu vai Mājas 

komplektu, var saņemt 6 mēnešus Ls 10 atlaidi abonēšanas maksai! 

Pakalpojumu iespējams ierīkot vietās, kur tas tehniski iespējams. 

Uzzini vairāk www.lattelecom.lv vai zvani 177 

23

24 


Jaunumi Lattelecom veikalos 

Gribi vai negribi, bet tehnoloģijas 

ir neatņemama mūsu dzīves 

sastāvdaļa. Modernās ierīces 

ne tikai atvieglo darbu, padara 

mūsu ikdienu ērtāku un atpūtu 

– daudzveidīgāku, bet arī 

kalpo par svarīgu stila un dizaina 

elementu. 

Iesaka tehnoloģiju eksperts Reinis Zitmanis. 

Philips SE8881B/DE 

Komunikāciju bāzes stacija 

Lielisks komunikāciju centrs modernam mājoklim vai uzņēmumam, 

sniedz iespēju saņemt un veikt gan fi ksētos, gan mobilos zvanus. Iebūvēts 

skaļrunis nodrošina teicamu skaņas kvalitāti brīvroku režīmā. 

Diskrētā sarunā varat ņemt rokās bezvadu klausuli, kurā ir iebūvēts 

2.4 collu krāsu TFT ekrāns. 

Bluetooth ļaus ierīcei pievienot divus mobilos tālruņus vienlaicīgi, 

veikt vai saņemt zvanus no tiem, pat ja tie atrodas uz galda vai 

somā. Philips stacija tos var arī uzlādēt. 

Samsung 

UE-40D6500VSXXH 

Papildiespējām bagāts 3D viedtelevizors 

Vārds “viedtelevizors” nespēj aprakstīt visu to izklaides funkciju 

klāstu, ko nodrošina mūsdienu Samsung Smart televizori, sniedzot 

iespēju patērēt ne tikai televīzijas, bet arī interneta vai ārējo datu 

nesēju saturu, turklāt 3D režīmā. Iebūvēts Skype ļauj veikt sarunas, 

interneta pārlūks – sērfot internetā. 

Philips 46PFL6806H/12 

46 collu energotaupīgs LED televizors 

Visi zinām, cik daudz elektroenerģijas mājsaimniecība patērē gadā, 

kuplai ģimenei skatoties televizoru. Philips piedāvā energotaupīgu 

A++ klases LED televizoru. Tā tālvadības pults pat aprīkota ar saules 

baterijām. 

Turklāt arī šī televizora kvalitāte ir bez kompromisiem: košs attēls 

Full HD izšķirtspējā, 400 hercu frekvence, kas nodrošina ideālu attēla 

plūsmu bez ņirboņas. 

Samsung BD-D6900 

Blu-ray atskaņotājs padarīs tavu TV “gudrāku” 

Aparāts, kas jau esošajam televizoram dos mūsdienu viedtelevizora 

iespējas. Smart-hub risinājums ļaus piekļūt interneta pasaules saturam, 

piemēram, Samsung aplikācijām vai YouTube video. Atskaņotājam 

pieejams Wi-Fi pieslēgums. 

Ja televizoram nav digitālā TV uztvērēja, lieti noderēs atskaņotāja 

virszemes digitālās TV uztvērējs ar CI+ spraudni, kas ļauj skatīt digitālos 

TV kanālus bez papildu “kastītes”, caur USB pievienot ārējo 

cieto disku un saglabāt iemīļotos TV raidījumus atmiņā. 

Samsung Galaxy Tab 

10.1 collu Android planšetdators 

Galaxy Tab ar Android 3.1 Honeycomb ir viens no labākajiem Android 

planšetdatoru risinājumiem. 8.6 mm plāns, gana viegls, lai ņemtu 

līdzi ikdienas gaitās vai ceļojumā. Visi Google produktu – piemēram, 

Gmail, Google Maps, YouTube – lietotāji šeit jutīsies kā mājās, jo tie ir 

pamatkomplektācijā. Savukārt Polaris Offi ce ļaus atvērt un rediģēt 

Word, Excel vai PowerPoint dokumentus. 

Galaxy Tab ir visai jaudīgs, aprīkots ar divkodolu 1 Ghz procesoru, 

tādēļ darbs ar to noritēs bez aizķeršanās.

Žurnāla lasītājiem – īpaši izdevīgas cenas 

Lattelecom veikalos 

Izgriez kuponu un nāc uz tuvāko Lattelecom veikalu 

Televizors Samsung TV 32” 

• LED tehnoloģija 

• Izcila attēla kvalitāte 

• Moderns dizains 

uzrādot kuponu 

Ls209,84 

Kupons derīgs līdz 31.12.2011., kamēr prece ir veikalā 

Standartcena 

Ls 239,- 

Philips radiotelefons CD 1802 

ar divām klausulēm 

Planšetdators 


• Izcils dizains 

• Skārienjutīgs ekrāns 

• Jaudīgs 

• Ērts 

• Izcila skaņas kvalitāte 

• Lieliska mobilitāte 


Ls 34,24 



Ls315,20 


Standartcena 

Ls 39,- 

Standartcena 

Ls 359,- 

Rīgā t/p Alfa, Brīvības gatvē 372, tel. 67555016 

Brīvības ielā 33, tel. 67240352 

t/c Origo, Stacijas laukumā 2, tel. 67226777 

t/c Spice, otrajā stāvā, Lielirbes ielā 29, tel. 67626830 

BEZPROCENTU kredītu līdz 6 mēnešiem piedāvā LATEKO LĪZINGS. 

Televizors Philips 22” 

Asus vai Samsung Netbook 

• Mazs un ērts 

• Stilīgs 

• Gatavs darbam 

Daugavpilī Rīgas ielā 9, tel. 65424699 

Liepājā Tirgoņu ielā 25, tel. 63483322 

Valmierā Rīgas ielā 9, tel. 64221177 

Ventspilī Platajā ielā 8, tel. 63620415 

(Gada procentu likme (GPL) 0 %. Aizņemies atbildīgi, izvērtējot savas iespējas atmaksāt!) 

Pilna informācija un piedāvājuma nosacījumi Lattelecom veikalos pie pārdevējiem. 

• LED tehnoloģija 

• Plaša savienojamība 

• Iebūvēts digitālās TV uztvērējs 


Ls174,72 





Standartcena 

Ls189,- 

Philips radiotelefons ID 9371 

• Ultramoderns dizains 

• Izcila skaņas kvalitāte 

• Ērts un pārvietojams 


Ls 53,11 


Standartcena 


Standartcena 

Ls 60,49 

25

Для читателей журнала – 

особенно выгодные цены в магазинах Lattelecom! 

Вырежи купон и иди в ближайший магазин Lattelecom 

Планшетный компьютер 


• превосходный дизайн 

• сенсорный экран 

• высокая мощность 

стандартная цена 

предъявив купон Ls 359,- 

Ls315,20 

Купон годен до 31.12.2011, или пока товар есть в наличии. 

Радиотелефон Philips CD 1802 

с двумя трубками 

• удобный 

• превосходное 

качество звука 

• говори из любого 

места в доме 



Ls 34,24 


Телевизор Samsung TV 32” 

• LED-технология 

• превосходное качество 

изображения 

• современный дизайн 



Ls209,84 


В Риге т/ц Альфа, Бривибас гатве, 372, тел. 67555016 

ул. Бривибас, 33, тел. 67240352 

т/ц Origo Стацияс лаукумс, 2, тел. 67226777 

т/ц Spice, 2 этаж, ул. Лиелирбес, 29, тел. 67626830 

LATEKO LĪZINGS предлагает БЕСПРОЦЕНТНЫЙ кредит до 6 месяцев. 

Радиотелефон Philips ID 9371 

Asus или Samsung Netbook 

• маленький и удобный 

• стильный 

• готов к работе 

Телевизор Philips 22” 

В Даугавпилсе ул. Ригас, 9, тел. 65424699 

В Лиепае ул. Тиргоню, 25, тел. 63483322 

В Валмиере ул. Ригас, 9, тел. 64221177 

В Вентспилсе ул. Плата, 8, тел. 63620415 

(Годовая процентная ставка 0%. Бери в долг ответственно, оценив свои возможности погасить ссуду!) 

Полная информация и предложения у продавцов в магазинах Lattelecom 

• ультрасовременный дизайн 

• превосходное качество звука 

• удобный и переносной 

предъявив купон 

Ls 53,11 



• LED-технология 

• широкие возможности 

подключения 

• встроенный дигитальный 

T-приемник 




Ls 60,49 








23

22 

современные технологии 

Новинки в магазинах Lattelecom 

Хочешь не хочешь, а технологии 

– неотъемлемая часть 

нашей жизни. Современные 

приборы не только облегчают 

работу, делают быт удобнее, а 

отдых разнообразнее, – это еще 

и важный элемент дизайна. 

Советует эксперт по технологиям Рейнис Зитманис 

Philips SE8881B/DE 

Базовая коммуникационная станция 

Коммуникационный центр для современного дома и офиса дает 

возможность делать как фиксированные, так и мобильные звонки. 

Встроенный микрофон гарантирует прекрасный звук в режиме 

hands-free. При приватном разговоре можно взять беспроводную 

трубку с 2.4-дюймовым цветным TFT экраном. 

Bluetooth позволит подсоединить к прибору два мобильных и говорить 

по ним, даже если они на столе или в сумке. Станция Philips 

может также их подзарядить. 

Samsung UE-40D6500VSXXH 

Интеллектуальный телевизор 3D богат 

дополнительными возможностями 

Слово «интеллектуальный» не может описать все функции современных 

ТВ Samsung Smart. Это возможность использования не 

только телевизионного содержание, но и Интернета, и данных с 

внешних носителей в режиме 3D. Встроенный Skype позволит говорить, 

а поисковая программа – гулять в Интернете. 

Philips 46PFL6806H/12 

46-дюймовый энергосберегающий LED телевизор 

Всем известно, сколько электроэнергии расходуется в год при 

просмотре телевизора всей семьей. Philips предлагает энергосберегающий 

LED телевизор класса A++. У пульта даже есть солнечная 

батарея. 

Бескомпромиссное качество: яркое изображение в разрешении 

Full HD, частота 400 герц обеспечивает идеальную картинку без 

ряби. 

Samsung BD-D6900 

Проигрыватель Blu-ray сделает твой ТВ более 

«умным» 

Аппарат, который даст телевизору возможности современного интеллектуального 

ТВ. Решение Smart-hub даст возможность доступа, 

например, к аппликациям Samsung или видео на YouTube. Проигрывателю 

доступно Wi-Fi подключение. 

Если у телевизора нет цифрового ТВ-приемника, пригодится наземный 

цифровой ТВ-приемник с CI+, что позволяет смотреть цифровые 

каналы без дополнительной «коробочки», подсоединять жесткий 

диск через USB и сохранять программы. 


10.1 дюймовый планшетный компьютер Android 

Galaxy Tab с Android 3.1 Honeycomb – одно из лучших решений планшетников 

Android. Толщина в 8.6 мм, легкий. Его можно брать с собой 

везде. Все пользователи продуктов Google – например, Gmail, 

Google Maps, YouTube – здесь будут чувствовать себя как дома, так 

как эти продукты есть в основной комплектации. А Polaris Offi ce даст 

возможность работать с документами Word, Excel или PowerPoint. 

Galaxy Tab очень мощный, у него двухядерный процессор в 1 ГГц, 

поэтому работа на нем будет быстрой.

Приходи 

в ближайший 

магазин 

Lattelecom! 

Компьютер поможет 

сениору: 

✔удобно и без платы за услугу 

оплачивать счета; 

✔бесплатно знакомиться 

с актуальными новостями 

в различных порталах; 

✔бесплатно связываться с 

близкими и друзьями; 

✔найти единомышленников 

и обмениваться информацией; 

✔найти любую информацию 

о своем хобби 

(цветоводство, кулинария, 

животные, книги, 

культурные мероприятия). 

Лилия Паэгле, 

руководитель Второго дома 

Общества пенсионеров и 

инвалидов Мадлиены и участница 

обучения 

Нам всем было очень интересно! 

Как тем, кто ни разу 

не пользовался компьютером, 

так и тем, кто уже освоил 

азы работы на нем. По 

окончании обучения преподавателя 

долго не отпускали, 

так как у многих были 

индивидуальные вопросы, 

например, как оплачивать 

тот или иной счет в банке. 

Скуки не заметила ни на одном 

лице. 

(адреса 

см. стр. 19) 

Выполнимая миссия 

в латвийских школax 

Lattelecom – один из 

основателей Выполнимой 

миссии: инициативы 

национального 

масштаба, целью которой 

является привлечение в 

школы молодых, талантливых 

выпускников вузов 

с лидерскими качествами, 

которые могли бы привнести 

в учебный процесс 

творческий и современный 

подход. Этого результата 

можно добиться, в 

том числе всесторонне 

используя информационные 

и коммуникационные 

технологии. 

Lattelecom уже четвертый 

год дарит молодым преподавателям 

компьютеры, 

а школам – проекторы. На 

данный момент подарки от 

Lattelecom уже получили 

58 учителей из 35 школ. 

«Уверен, что сегодняшний 

вклад в образовательный 

процесс для нас – работодателей 

и Латвийского 

государства – вернется 

сполна, потому что это долгосрочный 

вклад в наше будущее 

и будущее государства, 

который не потеряет 

свою ценность», – считает 

председатель правления 

Lattelecom Юрис Гулбис. 

Преподаватели Выполнимой 

миссии – те, кто умеет 

связать изучаемый на уроке 

материал с реальной 

жизнью, может расширить 

кругозор учеников и заинтересовать 

их в изучении 

конкретных предметов. 

Это доказал и совместный 

проект Lattelecom и Выполнимой 

миссии – «Технологии 

для жизни»: школьники 

конструировали из бытовых 

предметов телевизионные 

антенны. В прошлом 

году эта тема была 

очень актуальна, так как на 

территории Латвии завершился 

переход с аналогового 

вещания на цифровое, 

который осуществлял 

Lattelecom. 

«Образование – ценность, 

однако учебный материал 

не должен быть сухим 

и сугубо теоретическим. 

Каждый из нас из личного 

опыта знает, что лучше 

всего в памяти остается 

именно то, что ты познал 

на практике», – указывает 

Ю. Гулбис. Чтобы сделать 

учебный процесс более 

интересным, Lattelecom 

предложил организовать 

Полезно! 

общество 

Зане Олина, директор 

Выполнимой миссии 

Я испытываю глубокое 

удовлетворение от того, 

что такие предприятия, как 

Lattelecom, в долгосрочной 

перспективе готовы вносить 

свой вклад в осуществление 

учебного процесса 

в школах. Приглашаем и 

другие предприятия активнее 

выражать свой заказ 

школам, формулируя требования 

к навыкам и знаниям, 

которые необходимы 

выпускникам школ, и поддерживать 

школы в достижении 

этих целей. 

Месяц технологий, во время 

которого школьники на уроках 

физики закрепляли свои 

знания на практике, создавая 

телевизионные антенны. 

Работники образовательных учреждений 

при подключении Интернета Lattelecom или Домашнего комплекта 

могут получить скидку 10 Ls на абонентную плату на 6 месяцев! 

Услугу можно установить в местах, 

Узнай больше на www.lattelecom.lv или звони 177 

где это технически возможно. 

21

20 

20 


И дедушка осваивает компьютер! 

Ведущая латвийская компания, предоставляющая электронные 

услуги, Lattelecom свою миссию видит в побуждении 

людей знакомиться с новыми технологиями и осваивать их, 

поэтому уже третий год предприятие реализует проект социальной 

ответственности Подключись, Латвия! 

Его цель – способствовать 

освоению населением 

компьютера и Интернета, 

показывать преимущества, 

которые дает использование 

современных 

технологий в быту, и снижать 

уровень социальной 

отчужденности, особенно 

часто встречающейся 

среди людей старшего поколения. 

В этом году в рамках программы Подключись, 

Латвия! компания Lattelecom осуществляет 

обширный проект обучения 

сениоров. В классе мобильных компьютеров 

Балтийской компьютерной академии 

профессиональные преподаватели обучают 

пенсионеров теоретическим и практическим 

азам работы с компьютером и Интернетом. 

С весны, когда началось обучение, бес- 

Вия Карклиня, 

представитель Общества пенсионеров Мадоны 

В городской библиотеке у компьютеров среди 

молодежи все чаще можно встретить сениоров, 

по этому курсы, где преподают компьютерную 

грамоту, необходимы. Хотя я уже училась раньше 

работать на компьютере, с большим интересом 

слушала лектора и научилась многим новым вещам. 

Использование Интернета также облегчает 

каждодневную работу Общества пенсионеров. 

Например, при организации экскурсий не нужно 

обзванивать десятки музеев, а можно быстро найти 

информацию о времени работы, входной плате, 

уточнив по телефону только необходимые нюансы. 

Работа на компьютере также помогает привести в 

порядок официальные документы Общества – правильно 

написать, оформить, чтобы не тратить время 

на исправления и уточнения. 

платные компьютерные 

курсы посетили более 

1500 латвийских сениоров. 

В общей сложности 

в 50 различных местах 

Латвии было организовано 

140 групп обучения. 

Из-за большого числа заинтересованных 

в некоторых 

районах компания 

Lattelecom организовала по три группы 

и более. 

Проект закончился в канун государственных 

праздников. Выполнив простой компьютерный 

тест и показав приобретенные 

навыки, 15 участников проекта в порядке 

лотереи получили в подарок от Lattelecom 

компьютеры с пожеланием использовать 

современные технологии, чтобы сделать 

свой быт более интересным и насыщенным. 

Анита Базоне, 

секретарь Общества пенсионеров Кегумского 

края 

У нас был фантастический преподаватель, 

который понял специфику аудитории и 

смог нам все объяснить и показать. Самое 

большое достижение – побудить человека 

сесть за компьютер. Достижением можно 

назвать также и то, что люди собрались 

вместе, нашли общие темы для разговора, 

познакомились и, в конце концов, получили 

полезные знания. Отрадно видеть 

70-летнего господина с глазами, горящими 

от возможности узнать и понять, как это все 

работает! Отношения преподавателей, организаторов 

и самих участников доказали, 

что в Латвии все не так плохо, как это часто 

подается. Люди такие отзывчивые! 

Полезно 

✔ В любой публичной библиотеке 

Латвии у каждого есть возможность 

бесплатно пользоваться компьютером 

и получить консультацию библиотекаря. 

✔ Если у тебя уже есть компьютер, 

но ты пока не очень хорошо умеешь 

на нем работать, воспользуйся услугами 

бесплатной виртуальной компьютерной 

школы Lattelecom Учись 

сам – ее можно найти на домашней 

странице www.piesledzieslatvija.lv. 

✔ Интересную информацию ищи на 

интернет-сайте, специально созданном 

для сениоров, www.senioriem.lv. 

✔ Если хочешь приобрести компьютер 

и подключить Интернет, интересуйся 

в Lattelecom, позвонив по 

телефону обслуживания клиентов 

177 (звонок в сети Lattelecom бесплатный), 

или в одном из центров 

обслуживания – магазине Lattelecom 

(список смотри на стр. 19). 

Роберт Жилинский, 

руководитель Общества 

пенсионеров Илуксте 

Внимательно слушая и параллельно 

думая, освоить 

использование Интернета 

на курсах можно было достаточно 

хорошо. Однако, 

если новые навыки регулярно 

не применять, все 

придется начинать сначала. 

Надеюсь, что Интернет 

станет доступнее и для 

сениоров в сельской местности, 

тогда полученные 

во время обучения знания 

можно будет закреплять и 

дополнять.

Айзпуте 

Лиепая 

Роя 

Вентспилс 

Кулдига 

Кандава 

Тукумс 

Салдус 

Skrunda 

Талси 

обслуживание клиентов 

Узнай больше и закажи услуги 


Добеле 

Елгава 

Бауска 

Лимбажи 

Сигулда 

Рига 

Айзкраукле 

Цесис 

Валмиера 

Смилтене 

Мадона 

Екабпилс 

Город Предприятие Адрес Услуга 

Айзкраукле AVC Plus, SIA ул. Лачплеша, 2а ■ ■ ■ 

Айзпуте GUTTA, SIA ул. Елгавас, 19 

Алуксне EET VIDZEME, SIA ул. Блауманя, 3 ■ ■ ■ ■ ■ 

Алуксне GAIŠAIS EKRĀNS ул. Латгалес, 8a ■ 

Бауска FALKORS, SIA ул. Плудоня, 7 ■ ■ ■ ■ 

Бауска IVETA, SIA ул. Дарза 14a ■ ■ ■ ■ ■ 

Цесис REMSAT, IK бульвар Узварас 4 ■ 

Цесис MDJ, SIA “Piebalgas 85”, 

волость Вайвес, 

Цесисский район 

■ ■ ■ ■ ■ 

Цесис Elektrons SIA ул. Ленчу, 19 ■ ■ ■ 

Елгава ITIKA, SIA ул. Католю, 1a ■ ■ ■ 

Кандава ABI3, SIA ул. Абавас, 2 ■ ■ ■ ■ 

Кулдига PC KONSULTANTS, 

SIA 

ул. Райня, 2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Краслава ItSeven, IK ул. Студенту, 15 ■ 

Гулбене 

Центры обслуживания клиентов и магазины Lattelecom 

Даугавпилс 

Город Адрес Услуга 

Рига ул. Лиелирбес, 29, ТЦ Spice, 2 этаж ■ ■ ■ ■ ■ 

Рига ул. Бривибас, 33 ■ ■ ■ ■ ■ 

Рига Стацияс лаукумс, 2, ТЦ Origo, 2 этаж ■ ■ ■ ■ ■ 

Рига ул. Бривибас, 372, ТЦ Alfa ■ ■ ■ ■ ■ 

Даугавпилс ул. Ригас, 9, ТЦ Solo ■ ■ ■ ■ ■ 

Лиепая ул. Тиргоню, 25 ■ ■ ■ ■ ■ 

Валмиера ул. Ригас, 9 ■ ■ ■ ■ ■ 

Вентспилс ул. Плата, 8 ■ ■ ■ ■ ■ 

Магазины партнеров Lattelecom 

■ Заявка на услугу 

■ Испытание услуги 

■ Продажа декодеров Наземного TV 

■ Продажа Стартового пакета Наземного TV 

Алуксне 

Резекне 

Краслава 

Лимбажи ĒRA RADIO PRECES, 

SIA 

■ Продажа карт предварительной оплаты Наземного TV 

■ Продажа восстановительных кодов Наземного TV 

■ Продажа кодов Wi-Fi 

■ Оплата счетов 

177 

Демонстрационные залы услуг Lattelecom 

Город Адрес Услуга 

Бауска ул. Слимницас, 9, 2 этаж ■ ■ 

Цесис ул. Раунас, 13, 2 этаж ■ ■ 

Добеле ул. Заля, 12а, 1 этаж ■ ■ 

Гулбене ул. Ригас, 24, 2 этаж ■ ■ 

Елгава ул. Паста, 28, 1 этаж ■ ■ 

Екабпилс ул. Яуна, 16, 1 этаж ■ ■ 

Кулдига ул. Елгавас, 65, 2 этаж ■ ■ 

Лимбажи ул. Паста, 3, 2 этаж ■ ■ 

Резекне аллея Атбривошанас, 94а, 1 этаж ■ ■ 

Салдус ул. Кулдигас, 4а, подвальное помещение ■ ■ 

Талси ул. Лиела, 6, 1 этаж ■ ■ 

Тукумс ул. Пилс, 22, 1 этаж ■ ■ 

ул. Ригас, 3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Мадона KVARCS, SIA ул. Ригас, 11a ■ ■ 

Резекне KVARCS, SIA ул. Дарза, 10 ■ ■ ■ 

Рига TELEKOM SERVISS, Бривибас гатве, ■ ■ ■ ■ 

SIA 

224/3 

Рига UNISAT, SIA ул. Кална, 2 ■ 

Роя RGU IK ул. Страута, 6-15 ■ ■ 

Роя Rojas Elektronikas 

serviss, SIA 

ул. Вароню, 3 ■ 

Сигулда KAMMA, SIA ул. Л. Паэглес, 3 ■ ■ ■ ■ 

Сигулда Siguldas Būvmeistars, ул. Галес, 23a 

A/S 

■ ■ ■ ■ 

Салдус Garants BPTS, SIA ул. Ригас, 1 ■ ■ 

Смилтене DATNE, SIA ул. Даугавас, 1a ■ 

Смилтене TCA, SIA Базницас лаукумс, 

8a 

■ ■ ■ ■ 

Скрунда ŠĶĒPEĻI, Z/S ул. Салдус, 2 ■ ■ ■ ■ 

Талси KOMTE, SIA ул. Эзера, 2 ■ ■ ■ ■ 

Талси AIVI, SIA ул. Кр. Валдемара, 

128 

■ 

Тукумс Demo.lv Катринас лаукумс, 1 ■ 

по всей Латвии ■ ■ ■ ■ 

по всей Латвии ■ ■ ■ 

по всей Латвии ■ 

по всей Латвии ■ ■ 

по всей Латвии ■ ■ 






19

18 


Хорошее обслуживание 

становится все важнее 

Исследования Lattelecom и ежедневная 

работа предприятия свидетельствуют 

о том, что сервис, предоставляемый 

клиентам, – один из 

наиболее важных аспектов наряду с 

ценой и качеством услуг. 

Поэтому компания Lattelecom, которая является 

одним из крупнейших предприятий по предоставлению 

услуг населению в Латвии, старается 

стать лучшим из них. 

Чтобы этого достичь, мы начали проводить регулярные 

опросы населения с просьбой оценить 

качество предоставляемых нами услуг. Опрашиваем 

клиентов и после устранения какой-либо 

неполадки, давая возможность им самим поднять 

уровень стандарта услуг. В настоящий момент 

Lattelecom – единственное предприятие 

в Латвии, использующее такой прогрессивный 

подход к оценке. 

Что говорят клиенты про Lattelecom 

«Хочется 

сказать спасибо! Сегодня, как и 

было оговорено, к нам пришел ваш сотрудник 

и подключил все, как мы договорились. Спасибо за 

отношение – ваш коллега собрал все провода и заложил 

под плинтус (не знаю, входит ли это в его обязанности), 

а также помог передвинуть шкаф. В любом случае 

– впечатление самое позитивное. Желаю 

продолжать в том же духе!» 

«Добрый 

вечер! Хочу выразить 

признательность оператору 

Виктору и техническому работнику Гвидо 

за превосходно сделанную работу. Давно 

не встречала такого отношения, 

понимания и помощи. Классные 

парни, спасибо им!» 

Керли Габрилович, 

коммерческий директор 


Только в разговоре с клиентом, 

спросив, что ему нравится, 

а что – нет, мы можем 

узнать о проблемах и повысить 

уровень услуг. Первые 

опросы клиентов свидетельствуют, 

что они приятно удивлены 

тем, что предприятие 

интересуется их мнением. 

Lattelecom является крупнейшей 

в Балтии службой 

технической поддержки в 

пользовании клиентов. Если 

случаются ошибки, мы охотно 

выслушиваем критику, для 

того чтобы улучшить качество 

предоставляемых услуг и сделать 

их еще более удобными 

в использовании. Мы стараемся, 

чтобы у клиентов было 

ощущение, что они находятся 

в надежных руках, – даже если 

что-то случится, им будут обеспечены 

лучшее обслуживание 

и техническая поддержка, 

чтобы все наладить. Предлагаем: 

если тебе не понравилось 

наше обслуживание, расскажи 

нам – и мы это исправим. А 

если тебе понравилось – расскажи 

другим. 

Знаешь ли ты? 

✔ Телефон клиентского сервиса 

177 в месяц отвечает на 

150 000 - 200 000 звонков. 

✔ Lattelecom предоставляет услуги 

как минимум каждому второму 

латвийскому домохозяйству. 

✔ Какой-либо услугой телевидения 

Lattelecom пользуется каждое 

четвертое домохозяйство. 

Мой Lattelecom 

Предлагаем использовать удобную среду 

самообслуживания Мой Lattelecom 

(www.manslattelecom.lv) где можно 

следить за своими счетами и услугами, 

а также оплачивать счета. 

Здесь ты также можешь обновить 

данные о себе – электронную почту, 

контактный телефон, чтобы в случае 

необходимости мы могли связаться 

с тобой. 

Если хочешь 

сэкономить 

✔ подав заявку на любую услугу в Интернете, 

получишь скидку 5 Ls за первый 

счет; 

✔ подав заявку на автоматическую оплату 

счетов или получая счeт по электронной 

почте, не нужно будет платить 1 Ls за бумажный 

счeт (и еще ты поможешь спасти 

деревья от вырубки).


Телевидение и телефон 

всегда с собой 

Карлис (24) – молодой и активный студент Рижского технического университета постоянно в движении. Работа, 

учеба, а хочется еще и повеселиться с друзьями! Как не выпасть из информационного поля, когда одновременно 

нужно учиться, работать и находить время для отдыха? 

К счастью, современные технологии позволяют отправлять и принимать электронные письма и за пределами 

офиса, а игру команды ДИНАМО РИГА вечером можно посмотреть, даже если рядом нет телевизора. 

7:00 Доброе утро! Начинаю день с большой 

кружки кофе. Хочется пробежать 

глазами актуальные латвийские и 

зарубежные новости, поэтому мой 

каждодневный утренний ритуал – новостные 

порталы apollo.lv и bbc.co.uk, 

а необходимую порцию юмора я получаю 

на портале reddit.com. В квартире 

я установил беспроводной 

Интернет (Wi-Fi), что позволяет мне 

захватить с собой лэптоп на кухню, 

тогда как постоянное интернет-подключение 

находится в гостиной. 

8:30 

13:00 

16:30 

20:00 

23:30 

Сегодня лекции с самого утра. К 

счастью, РТУ – современный университет. 

И бесплатный Wi-Fi обеспечен 

и там. Через свой iPhone могу 

проверить почту, зайти в социальные 

сети и на другие порталы, 

когда хочу. В университете всегда 

переключаюсь на Wi-Fi, чтобы не 

тратиться на мобильный Интернет. 

Перерыв на обед. Если желание поработать на компьютере 

и посидеть в Интернете так же сильно, как 

и голод, я посещаю кафе, где есть публичный Wi-Fi 

Lattelecom. У меня абонемент на месяц за 2,98 Ls, что 

дает мне возможность использовать 1000 пунктов 

Wi-Fi по всей Латвии. 

Сегодня после лекций у меня запланирована 

встреча, поэтому по пути я решил пообедать в кафе 

Birojnīcа, что в Berga Bazārs. Если после обеда останется 

время, подключусь к Интернет-телевидению. 

На National Geographic всегда есть, что посмотреть! 

Я на работе. Когда у остальных рабочий день подходит к 

концу, мой только начинается. Я программист веб-страниц – 

график работы у меня гибкий, поэтому работу можно совмещать 

с учебой. В офисе также создана современная среда – в 

моем распоряжении портативный компьютер с подключенным 

беспроводным Интернетом. Если начинает одолевать 

усталость после долгого дня, отправляюсь выпить кофе и 

поработать на уютном диване в комнате 

отдыха. 

С работы прямиком иду на ужин к друзьям. 

Они только что переехали и еще 

не подключили телевизор, поэтому я 

со своим портативным компьютером и 

Интернет-телевидением – почетный 

гость, так как сегодня играет ДИНАМО. 

Мобильность Интернет-телевидения 

оценена по достоинству: фактически 

его можно смотреть где угодно, если 

только есть Интернет и, конечно, компьютер. 

Наконец я дома! Перед сном еще 

раз проверяю, что нового в Twitter. 

Теперь точно спать! 


✔ В 12% случаев пользователи 

беспроводного Интернета 

подключаются к сети Wi-Fi 

в ванной (по данным опроса 

Lattelecom). 

✔ 34% пользователей 

Wi-Fi подключили к нему 

3 устройства и более. Чаще 

всего к Wi-Fi подсоединяют 

портативные компьютеры 

(86%), настольные компьютеры 

(34%), мобильные телефоны 

(25%) и интеллектуальные 

телефоны (15%). 

✔ Сегодня в Латвии более 

1000 пунктов Wi-Fi 


Интернет за 

пределами 

дома! 

Абонемент Wi-Fi за 

2,98 Ls в месяц 

Заходи на сайт 

www.lattelecom.tv 

и смотри 

www.wifi .lv 

Интернет TV 

бесплатно в течение 

тестового 

периода! 

17

16 

домашний телефон 

Домашний телефон 

по-прежнему 

в моде 

Домашний телефон Lattelecom – первая 

и по-прежнему одна из самых используемых 

услуг предприятия. 

Он является коммуникационным центром, через который 

проходит информация о жизни родственников, 

друзей и «своих». 

Разговоры по домашнему телефону особенно 

приятны, так как в самых популярных комплектах 

(с интернетом и телевидением) разговоры в сети 

Lattelecom бесплатные – можно спокойно поболтать 

с родственниками и друзьями. Мы подсчитали, 

что в сети Lattelecom можно позвонить более 

миллиону человек (домой и на работу), что делает 

эту услугу еще удобней. 

Преимущества домашнего 

телефона 

Элмар Таннис, повар, владелец 

сети пиццерий Lulu 

pica и ресторана Umami 

Домашний телефон – это попрежнему 

здорово! Часть 

моих близких проживает в 

Канаде – звонить за границу 

с домашнего телефона гораздо 

выгоднее. Дочка тоже 

много разговаривает по 

домашнему телефону с друзьями. 

Подростки вообще 

много говорят по телефону, 

и для родителей такой вари- 

ант однозначно выгоднее, 

чем мобильная мобильная связь. 

Дайна (38), 

Рига 

Сын обсуждает с одноклассниками 

домашние задания по 

домашнему телефону. Хоть на 

минутку отрывается от 

компьютера! 

Анна (30), 

Лиепая 

Хотя мы с мамой живем 

недалеко друг от друга, наговориться 

от души можем по 

телефону – никакой спешки. У 

мамы также домашний телефон 

Lattelecom, поэтому разговоры 

у нас бесплатные. 


У домашнего телефона 

Lattelecom особенно 

выгодные тарифы для 

международных звонков 

даже на зарубежный 

мобильный, начиная 

от 0,10 Ls/мин. 

Андра (46), 

Рига 

Работаю до семи вечера, 

поэтому не могу забирать своего 

девятилетнего сына из школы. Каждый 

день звоню на домашний стационарный 

телефон, чтобы удостовериться, что 

сын действительно благополучно доб- 

рался рался рался до до дома. дома. дома. 

Зане (23), 

Лиелварде 

Когда я созваниваюсь с 

сестрой в Ирландии, качество 

связи такое хорошее, как 

будто мы рядом. Если подумать, 

мать, это это даже даже немного 

немного 

сюрреалистично. 





Регина (50), 


Разговоры по мобильному 

телефону такие дорогие! Чтобы 

сэкономить, звоню сыну на рабочий 

телефон – получается совершенно 

бесплатно. И, по правде 

сказать, удобнее. 

От почтового 

голубя до IP 

телефона 

Закажи Домашний комплект Lattelecom 

Стабильный 

интернет 

+ 


бесплатные звонки 

в сети Lattelecom 

от 

11, 99 

Ls/мес. 

Во всем мире существует тенденция перехода 

на IP телефоны, так как они гарантируют 

более качественную связь, а их содержание 

дешевле. С виду IP телефон не отличается от 

обычного аппарата, отличие в технологии, 

позволяющей обеспечить большую функциональность. 

Сейчас Lattelecom создает технологическую 

платформу, которая в будущем 

даст клиентам возможность получать 

новейшие услуги и общаться с миром различными 

способами, соединяя голосовую 

связь с интернет связью, что 

дает возможность выбора. 

У Латвии телефонная связь 

с большинством стран мира 

В Латвии 

появились первые 

мобильные 

телефоны 

Первый в мире телефонный 

разговор между изобретателем 

телефона шотландцем 

Александром Грэмом Беллом 

и его помощником Томасом 

Ватсоном 

2011 

1992 

Первая э-почта 

в мире 

1971 

1940 

Первая телефонная сеть 

Почтовые голуби 

1882 

1876 

300 г. до н.э. 

Папирусные 

письма, которые 

доставляли гонцы 

2500 г. до н.э. 

и говори с 

половиной жителей 

Латвии бесплатно! 

Услугу можно установить 

в тех местах, где это технически возможно 

Заходи на www.lattelecom.lv или звони 177


Преимущества подключения 

быстрого Интернета 

Сейчас мобильные операторы 

предлагают очень дешевый 

мобильный Интернет. 

Какие преимущества у фиксированного 

Интернета? 

Удобство и стабильность использования. 

Тем, кто испробовал 

скорость оптического 

Интернета, трудно перейти на 

другое подключение, которое постоянно 

«зависает» и долго «думает». Исследования 

показали, что из-за медленной 

работы Интернета можно потерять до 

недели рабочего времени в год. Оптическое 

подключение обычно выбирают 

люди, ценящие свое время. Мощный 

Интернет пошлет объемное за долю 

секунды, а медленному Интернету понадобится 

полминуты, а то и больше. 

Полноценный визуальный опыт может 

дать только мощный Интернет. 

Любого вида подключения оптического 

Интернета будет достаточно, чтобы 

обеспечить быстрый Интернет во всех 

компьютерах дома. Однако если планируются 

также абонирование интер- 

нет-телевидения, одновременная загрузка 

нескольких объeмных файлов 

и т. д., то лучшим выбором будет более 

мощное интернет-подключение – оптический 

Интернет 100 Мбит/с или 

200 Мбит/с. 

Чем оптический Интернет 

Latelecom отличается от оптических 

подключений других 

операторов? 

Lattelecom обеспечивает уникальное 

подключение оптического 

Интернета до самых 

дверей квартиры, которое 

использует только конкретный клиент. 

Другие операторы создают свою 

сеть отдельно, проводя кабель только 

до соответствующего здания, дальше 

мощность этого кабеля распределяется 

между всеми пользователями этого 

дома. Если один кабель делят несколько 

пользователей оптического 

Интернета, его скорость значительно 

уменьшается. Это похоже на ситуацию 

с горячей водой на верхних этажах – 

если соседи снизу интенсивно ее используют, 

жильцам наверху приходится 

испытывать некоторые неудобства. 

Недавно в квартире сделали 

ремонт, не хочется ничего 

ломать, перекрашивать и 

тянуть провода. Через месяц 

у меня закончится договор 

с предыдущим оператором, и 

я решил его не продлевать, так как 

наконец хочу провести оптический 

Интернет Lattelecom. Однако меня 

немного пугает этот процесс. 

Установка услуг Lattelecom 

проходит очень аккуратно – 

провода укрепляют и прячут 

под плинтус, поэтому даже 

после ремонта не надо беспокоиться 

о дырках в стене или испорченном 

интерьере. Также можно 

установить Wi-Fi рутер, распространяющий 

интернет-сигнал по всему дому, 

и тогда провода вообще не нужно будет 

тянуть. 

Закажи Домашний комплект Lattelecom 

Оптический 

Интернет 

до 20 Мбит/с 

✔ просмотр видео- 

файлов в высоком 

разрешении (HD) 

в режиме прямого 

соединения 

✔ моментальная 

загрузка 

музыкальных, 

видео- и фото- 

файлов с You 

Tube, FaceBook, 

draugiem.lv и др. 

✔ качественное и 

непрерывное 

on-line 

наслаждение 

телевидением и 

радио 

Интерактивное ТВ 

Oсновной пакет 

35 каналов 

✔ быстрая загрузка 

фильмов 

✔ удобное 

одновременное 

использование 

нескольких 

интернет-страниц 

без задержки 

✔ быстрая загрузка 

нескольких 

интернет-страниц, 

даже если на них 

сотни фотографий, 

fl ash или видеофайлов 


бесплатные звонки 

в сети Lattelecom 

только 

✔ качественный 

просмотр видео в 

прямом эфире 

✔ видео-звонки 

с неизменной 

передачей 

изображения и без 

искажения голоса 

✔ наслаждение 

видеоиграми 

в режиме on-line 

19, 98 

Ls/мес. 

Услугу можно установить в местах, 

где это технически возможно. 

заходи на www.lattelecom.lv или звони 177 

15

14 


Оптический Интернет – как 

скоростное многополосное шоссе 

Ведущий латвийский поставщик интернет-услуг Lattelecom за последние три года создал 

значительную сеть оптического Интернета, и сейчас оптический интернет Lattelecom со 

скоростью до 500 Мбит/с (в VIP комплекте) доступен почти в половине домохозяйств 

по всей Латвии. В течении последних лет предлагаемая Lattelecom скорость Интернета 

увеличилась более чем в 9000 раз, если сравнивать первое предложенное клиентам 

подключение через дозвон (56 Кбит/с) с современным оптическим Интернетом 

(500 Мбит/с). Образно выражаясь, несколько лет назад это была узкая тропинка в лесу, 

а сейчас – скоростное многополосное шоссе. 

Хочешь оптический 

Интернет? 

Используй возможностьколлективной 

заявки. 

Звони 177 

Лиепая 

Вентспилс 

Кулдига 

Салдус 

Инна Белятич из Озолниеки 

Когда я поняла, что наконец хочу навести 

порядок у себя дома – подключить 

надежный и качественный Интернет, – 

изучила разные возможности. Сначала 

оптический Интернет Lattelecom у нас 

не был доступен, так как обустройство 

сети в нашем поселке не предусматривалось, 

однако чего только не может 

достичь предприимчивый человек? 

Взяла инициативу в свои руки, узнала 

желания соседей и подала коллективную 

заявку. В Lattelecom ее рассмотрели, 

одобрили проект, и в результате мы 

получили самый быстрый Интернет в 

Латвии! Подписаться на проект очень 

легко, процесс идет быстро, а сотрудники 

идут навстречу. Приятно, что после 

окончания работ все приведено в 

порядок, окружающая среда выглядит 

так же, как и в начале. Советую не быть 

пассивными, идти и делать, чтобы потом 

наслаждаться плодами своего труда 

и инициативы! 

Талси 

Тукумс 

Юрмала 

Добеле 

Саулкрасты 

Елгава 

Бауска 


Доступен оптический Интернет Lattelecom 

Подключи 

оптический 

Интернет 

дешевле на 


Рига Сигулда 

Айзкраукле 

Валмиера 

Цесис 

Екабпилс 

Каспар Брантс из Риги 

Я не живу в Риге постоянно, в столицу частично 

переехал из-за учебы. В рижской 

квартире ранее подключил Домашний 

комплект Lattelecom, однако неожиданно 

получил предложение подключиться к оптической 

сети, к тому же за меньшую плату, 

чем за прежнее подключение. Конечно, не 

думая ни минуты, я согласился. Не мог даже 

представить, что оптический Интернет так 

облегчает быт! Больше не надо ждать часами, 

чтобы скачать какой-то файл, не нужно 

по полминуты, чтобы открывать каждую 

фотографию в социальных сетях. Если 

мне необходимо скачать большие файлы, 

теперь всегда записываю их на диск, чтобы 

потом этот процесс можно было осуществить 

в моей рижской квартире через 

«оптику», а не дома, где «оптика» пока не 

доступна. В авиации есть выражение «Для 

безопасного полета необходимы хотя бы 

две вещи из трех – скорость, высота и мозги». 

Если скорость можно получить не напрягаясь, 

глупо этого не сделать. 

Гулбене 

Даугавпилс 

Алуксне 

Резекне 

Балви 

Лудза 

Хочешь 

оптический 

Интернет? Проголосуй 

за свой дом на 

http://optika. 

lattelecom.lv/ 

Анрий Ява из Огре 

Пользуюсь Интернетом каждый день – не 

только работа, но и отдых, и хобби связаны 

с электронным миром. Имеющееся 

интернет-подключение меня не устраивало, 

так как скорость не поспевала ни 

за моими потребностями, ни за требованиями 

современных технологий. Уже 

давно мечтал об оптическом Интернете 

Lattelecom. Рассказы друзей – счастливых 

обладателей «оптики» – породили 

уверенность, что это самый доступный 

и самый быстрый Интернет, который на 

сегодняшний день можно подключить в 

Латвии. Поэтому одной из главных страниц, 

которые я регулярно посещаю, стал 

сайт оптического Интернета Lattelecom – 

optika.lattelecom.lv. На нем я проголосовал 

за подключении оптического Интернета 

в моем доме. Регулярно слежу за 

статусом создания сети в надежде, что и 

на моей улице скоро будет праздник и к 

нам придут мастера из Lattelecom, чтобы 

провести оптический кабель.

Доступен в дополнение 

к Основному пакету 

9 кaналов 

телевидение 

Как для малышей, 

так и для школьников 

1 год-8 лет 

На каналах 

Мультфильм Анджелина-балерина (Angelina Ballerina) 

– на канале JimJam каждый день в 19:30, 21:05 и 22:10. 

Рассказ об энергичной мышке Анджелине – прекрасной танцовщице, 

всегда готовой к новым па и приключениям. 

В Видеопрокате 

Культовый мультфильм для мальчиков Тачки-2 (Cars 2) 

Молния МакКуин и его верный друг Мэтр отправились на самые 

престижные в мире автогонки, где они, сами того не замечая, 

впутываются в шпионский заговор. 

Мультфильм Волшебное приключение (Sprung, 

The Magic Roundabout) 

Любящий сладости щенок Дуглас с друзьями отправляется в 

опасное путешествие, чтобы остановить своего притеснителя – 

злого волшебника Зибада. 

8-13 лет 


Мультфильм Приключения Джимми Нейтрона – 

на канале Nickelodeon по рабочим дням в 16:05 и 23:10. 

Рассказ о десятилетнем гении Джимми, который со своими отчаянными 

изобретениями попадает в гущу невероятных приключений 

и неприятностей. 


Семейный фильм Элвин и бурундуки - 2 (Alvin and 

Chipmunks 2) 

Непревзойденное трио бурундуков отправляется в школу и 

приобретает новых соперников – обаятельных девочек-бурундуков, 

которые так же хотят стать известными певицами. 

Фильм Артур и минипуты (Arthur and the Invisibles) 

Десятилетний Артур решает спасти дедушкин дом от сноса и в 

поисках спрятанных сокровищ попадает в страну невидимых 

человечков. 

13-16 лет 


Сериал для мальчишек Зик и Лютер (Zeke & Luther) – 

на канале Disney XD по рабочим дням в 14:15 и 17:30. 

Два лучших друга хотят стать самыми известными скейтбордистами 

в мире и всегда готовы к новым приключениям. 


Фильм для всей семьи о радости танца Слава (Fame) 

Великолепный мюзикл об учениках нью-йоркской художественной 

школы, чья величайшая мечта – стать профессиональными 

музыкантами, и их пути к намеченной цели. 

Фантастика Мост в Терабитию (Bridge to Terabithia) 

Несмотря на некоторые различия: он беден – она богата, он деревенский 

мальчишка, а она городская девочка, Джесс и Лесли 

становятся лучшими друзьями и вместе попадают в мистический 

мир, полный приключений. Там они встречают великанов, 

троллей и других сказочных существ. 

Kристине Вирсните, 

мама Амелии (3 г.) 

У нас дома нет телевизора, 

а фильмы и передачи 

иногда смотрим в 

Интернете. Хотя я слежу, 

что смотрит мой ребенок, 

не считаю, что детей 

нужно изолировать 

от мира. С Амелией мы 

смотрим добрые, милые 

мультики. Если родители 

позволяют ребенку 

смотреть ТВ сюжеты с 

насилием, это нужно с 

ребенком обсуждать. 

Блокировка каналов 

На Интерактивном 

TВ можно 

заблокировать нежелательные 

каналы! 

Интерактивное TВ Lattelecom 

Детский пакет Ls 1, 92 

мес. 

13

12 



Как подстроить телевидение под свои желания и образ жизни? 

Используй дополнительные интерактивные возможности Lattelecom ТВ! 

Услуга доступна: 

Интерактивное телевидение 

Наземное телевидение 

Интернет-телевидение 

Можешь создать свой 

ТОП каналов, расположив 

их в нужном 

порядке. Это же проще, 

чем запоминать номера 

каналов?! 

Мои каналы 

Нет необходимости то 

и дело посматривать на 

часы – для самых важных 

передач используй функцию 

напоминания. 

Напоминание 

Можешь изучать 

иностранные языки, 

просматривая передачи 

на языке оригинала 

и выбрав субтитры на 

латышском или рус- 

ском языке. 

Выбор языка 

Покупай код 

Наземного TВ 


за 3,93 Ls в мес. 

Зная заранее, что не 

сможешь посмотреть 

новости LNT или любимый 

сериал, запиши их 

и смотри позже. 

ТВ записи 

Можешь забыть о газетах 

и журналах, которые 

пропадают в самый 

неподходящий момент, – 

ТВ программа на экране 

твоего телевизора. 

Очень удобно! 

ТВ программа 

Не останься 

на праздники без 

любимых программ, 

фильмов и шоу. 

Покупай на lattelecom.lv или 

в местах продажи – см. стр. 19 

У тебя больше никогда 

не возникнет ощущения, 

что ты забыл что-то 

важное, так как всегда 

сможешь перемотать на 

начало программы или 

сериала. 

В начало программы 

Наконец ты можешь 

смотреть сериалы на 

зарубежных каналах 

и прямые спортивные 

трансляции на понятном 

тебе языке. Понравится 

даже бабушке! 


Ничего нельзя пропустить! 

Вечерние новости 

можешь посмотреть с 

утра, а фильм пятничного 

вечера – после обеда 

в воскресенье. 

Архив передач Просматривая фильм 

из Видеопроката, 

теперь можешь успеть 

заварить большую чашку 

чая. Нужно только 

нажать на Паузу. 

Закладка 

Наслаждайся эффектом 

присутствия на спортивных 

мероприятиях, 

концертах известных музыкантов, 

а также живописными 

пейзажами с такой 

четкостью, что хочется 

протянуть руку, чтобы 

прикоснуться. 

Пакет каналов HD 

Можешь не беспокоиться 

за не подходящее для 

детей содержание – 

доступ к каналам можно 

контролировать. 

Блокировка каналов 

Кино не выходя из 

дома – ты можешь взять 

напрокат новейшие 

фильмы, не покидая 

уютный диван. 

Видеопрокат 

Смотри Интерактивное TВ 

на всех домашних телевизорах 

за одну абонентную плату! 

Аренда дополнительного ТВ-декодера – 

1 Ls в месяц 

Ознакомься с условиями и закажи по телефону 177 

или на www.lattelecom.lv 

Услугу можно установить в тех местах, где это технически возможно

О латвийском спорте и наших 

на мировых аренах 

Фото: f64 

Sportacentrs.com TV – канал 

об актуальных событиях 

в латвийском спорте, 

который можно смотреть 

только на телевидении Lattelecom, 

открыл свой первый сезон. Каждый 

месяц канал предлагает более 

50 часов прямых трансляций с латвийских 

спортивных мероприятий. 

На 411 канале Интерактивного телевидения 

Lattelecom весь сезон – турниры 

Латвийской и Балтийской баскетбольных 

лиг, а также борьба БК Вентспилс за Кубок 

вызова FIBA. 

24 часа в сутки на канале: 

✔ спортивные новости, 

✔ интервью, 

✔ прямые трансляции соревнований и их 

повтор. 

«Это уникально – 95% содержания данного 

спортивного канала это созданные в 

Латвии сюжеты и передачи. Больше всего 

внимания мы уделяем домашним чемпио- 

Янис Стрелниекс, капитан команды 

БК Вентспилс 



Теперь и оставшиеся 

в Латвии друзья 

и родственники 

смогут болеть за нас 

в прямом эфире. Это 

помогает серьезнее 

настроиться на 

предстоящую игру. 


После всех домашних 

игр команды 

Динамо Рига смотри 

пресс-конференции 

в прямом эфире. 

натам», – рассказывает Янис Цирулис, руководитель 

проекта Sportacentrs.com TV. 

Сезон Латвийской баскетбольной лиги 

идет полным ходом. 

В Балтийской баскетбольной лиге в этом 

году Латвию представляют два клуба – 

БК Вентспилс и Лиепайские львы. Канал 

Sportacentrs.com покажет все домашние 

игры «наших». Не останутся обделенными 

и поклонники хоккея. Весь сезон 

Sportacentrs.com будет следить за достижениями 

Лиепайского металлурга, транслируя 

домашние игры открытого чемпионата 

Белоруссии. 

Важно то, что 

зрители канала 

Sportacentrs.com TV 

смогут как наблюдать 

за схватками баскетболистов, 

так и побывать 

за кулисами 

большого спорта. 

Эдгар Шнепс, генеральный секретарь 

Латвийского баскетбольного общества 


2011 / 2012 

Ближайшие 

события 

в мировом 

спорте! 

До 26 февраля 

про должение сезона 

КХЛ, в марте – игры 

play off . 

13 сентября – 

7 декабря первый 

этап футбольной Лиги чемпионов, 

14 февраля – 14 марта 

второй этап. 

17 октября – 

21 декабря первый 

этап баскетбольной 

Евролиги. Будет играть и команда 

Бильбао Bizkaia, членом которой является 

наш Янис Блумс. 

28 ноября – 

26 февраля 

Кубок мира по бобслею, 

который закончится 

чемпионатом мира по бобслею. 

25 марта – 

1 апреля 

Чемпионат мира по 

фигурному катанию. 

22 октября – 

18 марта 

Кубок мира по 

горным лыжам. 

Напоминание 

Установи Напоминание, 

и ты 

не опоздаешь к 

началу игры 


Спортивный пакет Ls 1, 92 

мес. 

11

10 

10 


National Geographic и 

Discovery – открытия 

продолжаются! 

Несокрушимые (The Indestructibles) 

– серия передач, которая 

стартует на канале в ноябре, представляет 

собой эпизоды ужасающих 

ситуаций, граничащих со смертью: 

не открылся парашют, поезд несется 

прямо навстречу... О том, как люди 

чудесным образом остаются в жи- 

вых, рассказывает удивительно реалистичная реконструкция 

событий с использованием компьютерной графики. 

С 1 ноября по вторникам в 22:00 

Чудеса инженерии (Big, Bigger, Biggest) – программа об 

эволюции инженерной мысли и технологий, о том, как они помогли 

создать эпохальные сооружения – стадионы, корабли, 

летательные аппараты, башни и соборы. 

Третий сезон начнется в декабре. 

Передача Смертельный улов (Deadly Catch) рассказывает 

о группе рыбаков, которые отправляются на ловлю 

крабов в самую северную часть нашей планеты – Берингово 

море. Приключения – их стезя, крабы – их улов, а миллион долларов 

– их вознаграждение. Капитанов-ветеранов приглашают 

36-летний Скотт Кембелл и 28-летний Элиот Нис. Оказывается, 

что самые сильные шторма бушуют в самих людях. 

По пятницам в 16:30 на Discovery Channel 

Программу Сенсационное опровержение (Bang 

Goes the Theory) ведут Даллас Кембелл и Джем Стенфилд. В 

ночном небе мы видим миллионы звезд. Но смотрит ли с них 

кто-то на нас – Даллас пробует найти ответ в эпизоде Уравнение 

Дрейка: в поисках жизни. Тогда как Джем в эпизоде Эксплозии: 

как мы сотрясли мир изучает бомбы, взрывы и ударные волны. 

По четвергам в 18:40 на Discovery Science 

Передача Триумф дизайна (Victory by Design) увлекает 

в царство классики транспорта – от коллекционных автомобилей 

до поездов, кораблей и самолетов, ставших краеугольными 

камнями технологической революции. Режиссер 

получившего множество наград цикла передач – автор документального 

и художественного кино Тони Мэйлем; ведет 

программу бывший гонщик Ален де Кадене. В каждой серии 

рассматриваются самые известные автомобильные бренды, в 

том числе Maserati, Alfa Romeo, Aston Martin, Porsche, Ferrari, 

Jaguar, Ford, Lotus, Corvette. 

По четвергам в 21:05 на Discovery World 




Для каналов 

Fox life, Fox Crime и 

National Geographic 

на Lattelecom ТВ 

можно выбрать 

русский язык 

аудиосопровождения 

Марис Олте, 

естествовед 

Смертельный улов на канале 

Discovery – это одна из передач, 

которую я, если оказываюсь 

рядом с телевизором, 

не могу пропустить. Мне 

кажется важным заложить 

в раздутое эго современного 

человека мысль, что от 

полной уверенности в том, 

что все под контролем, до 

больших неприятностей – 

один шаг. Канал Discovery 

дает нам эту возможность, 

причем невероятно оптимистичным 

образом. 

Анита Брауна, 

журналист, журнал Ir 

Авторы фильмов телеканала 

National Geographic являются 

великолепными рассказчиками 

вне зависимости от 

того, о чем идет речь – об 

обитателях пустыни, работе 

полицейских на Аляске или 

о том, как функционирует 

танк. Их повествование заставляет 

голову работать, а 

видеокадры – это живописные 

картины. Наслаждение 

для сердца и ума! 

Каналы HD 

Насладись National 

Geographic HD и 

Discovery HD Showcase 

в HD качестве! 


Научно-популярный пакет 


мес.

Два не похожих друг на 

друга адвоката, проводящие 

массу времени в поисках 

красавиц, которых можно 

уложить в постель 

Зак из Спасенных 

звонком стал адвокатом 

Кто не помнит Зака из Спасенных 

звонком – актера 

Брекина Мейера! В сериале 

Франклин и Баш они с 

Марком-Полом Госселааром 

играют двух веселых 

адвокатов. 

В 90-е годы 20-го века, 

когда создавался сериал 

Спасенные звонком, Брекину 

Мейеру было всего 

14-15 лет, Марку-Полу 

Госселаару не намного 

больше. После Спасенных 

звонком Госселаар показал 

себя как серьезный 

актер в сериале Полиция 

Нью-Йорка. В то время как 

Мейер зарекомендовал 

себя в комедиях положений 

Внутри Шварца и Замужем за Келли. 

Однако то, что они так хорошо сработаются 

друг с другом, невозможно было 

Карнавальная ночь 

1957 год. Режиссер Эльдар 

Рязанов. В ролях: 

Людмила Гурченко, 

Игорь Ильинский, Сергей 

Филиппов. 

Новогодняя музыкальная 

комедия, дебют 

Эльдара Рязанова, автора 

самого популярного русского новогоднего 

фильма Ирония судьбы или 

С легким паром. Комизм новогодней 

ночи в случившихся во время встречи 

Нового года в Доме культуры недоразумениях. 

«Франклин и 

Баш» на канале 

Sony Entertainment 

Television с понедельника 

по четверг в 22:50 

на Наземном и 

Интерактивном TВ 


предвидеть. Встретившись на съемках 

сериала Франклин и Баш, Брекин Мейер 

и Марк-Пол Госселаар уже были сложившимися 

актерами, между которыми воцарилась 

настоящая гармония. «Это не 

мы придумали, этого нет в сценарии. Нам 

просто повезло!» – говорит один из создателей 

сериала Кевин Фоллс. 

Персонаж Мейера Джеред Франклин и 

герой Госселаара Стивен 

Баш – низкооплачиваемые 

адво каты, про- 

водящие массу времени 

в поисках красавиц, которых 

можно уложить в 

постель. Они обращают 

на себя внимание руководителя 

фирмы Стентона 

Инфельда (Малкольм 

Макдауэлл). Он берет их 

на работу, не на шутку 

разозлив остальных, серьезных 

работников. 

«Они абсолютно разные. 

Это не орущие в зале суда придурки. Это 

только один орущий придурок, и это я», – 

смеется Брекин Мейер. 

Амели / Amelie 

2001 год. Режиссер Жан- 

Пьер Жене. В ролях: Одри 

Тоту, Матье Кассовиц. 

Сказка для взрослых о 

парижской официантке 

Амели, которая может 

влиять на судьбы людей. 

Развлекательное 

и стильное кино, авторы которого играют 

с кадром, сюжетом, героями, а 

также с романтическим открыточным 

Парижем. Каждый, как и Амели, может 

совершить чудо, особенно – во имя 

любви. 


Возьми 

фильм 

напрокат, 

не выходя 

из дома! 

«Хорошо, что не было никакого эгоцентризма, 

– характеризует он съемочный 

процесс. – Если кому-то казалось, что 

что-то подходит к какой-то сцене – шутка 

или нечто другое, – прекрасно! Этот 

сериал 

должен 

быть 

веселым». 

✔ В Видеопрокате 

Интерактивного TВ 

Lattelecom более 

600 фильмов на любой 

вкус 

✔ Чтобы взять фильм 

напрокат, тебе необходим 

PIN-код – комбинация из 

четырех последних цифр 

услуги Интерактивное TВ, 

ее можно найти: 

• в графе приложения к 

договору Номер услуги; 

• в счете за услуги, 

предоставляемые 


✔ Цена фильма в прокате 

начиная с 0,87 Ls на 

24 часа 

Закладка 

Поставь на паузу 

взятый в прокат 

фильм и завари 

кружку чая 

Реальная любовь/ Love Actually 

2003 год. Режиссер Ричард 

Кертис. В ролях: 

Бил Найи, Колин Ферт, 

Хью Грант, Эмма Томпсон. 

Классика рождественского 

кино. В этом 

фильме переплелись 

жизни восьми лондонцев, чьи 

мечты сбываются в предвкушении 

Рождества. Забытый всеми рокер 

создает рождественский хит, премьер-министр 

Англии находит свою 

любовь… 

9

8 


Джулианна Маргулис: 

«Я не карьеристка» 

За миллионы миль от 

Алисии Флоррик, главной 

героини Хорошей жены, – так 

можно охарактеризовать актрису 

Джулианну Маргулис. 

Фильмы 

для 

семейногоРождества 

в Видеопрокате 

Интерактивного TВ 

Lattelecom выбирает 

кинокритик 

Дита Риетума 

Сериал «Хорошая жена» 

на канале 

Universal Channel 

по понедельникам 

в 20:00 на Наземном и 



Лавка чудес (Mr. Magorium’s Wonder 

Emporium, 2007) 

Обладательница премии 

«Оскар» Натали 

Портман и Дастин 

Хоффман в фильме о 

магазинчике игрушек 

господина Магориума. 

Отпраздновав свой 

243-й день рождения, он готов расстаться 

с бизнесом, однако магазинчик 

должен продолжать работать. В роли 

своей преемницы он видит девушку 

Молли, которой работа в волшебной 

лавке возвращает веру в себя. 

Д 

жулианна Маргулис известна телезрителям 

по сериалам Скорая помощь и Клан 

Сопрано. В Хорошей жене она настоящая 

львица, которая после долгих лет брака, подобно 

Хиллари Клинтон, выдержавшей удар 

от драматического сексуального скандала Билла 

Клинтона, мужественно переживает самый 

унизительный момент в своей жизни и даже использует 

его для нового рывка в карьере. 

Дотошный адвокат, Маргулис из Хорошей 

жены в реальной жизни солнечная, открытая, 

смеющаяся женщина с сияющими глазами. Недавно 

вышедшая замуж, любимая и любящая, 

с рождением ребенка она поняла, что карьера 

– это не главное. На съемочной площадке 

она по-прежнему работает так интенсивно, что 

могла бы обеспечить энергией какую-нибудь 

небольшую страну, однако в перерывах все 

равно смеется как ненормальная; больше не 

принимает участия в актерских вечеринках, а 

спешит домой, к малышу. 

Своего мужа, Кейта Либертала, Джулианна 

встретила за пределами звездной актерской 

тусовки – на вечеринке по случаю дня рождения 

в нью-йоркском ресторане Raoul's. «Он был 

таким представительным, что я приняла его за 

актера или модель, – вспоминает Джулианна. 

– Я спросила его прямо: «Послушай, ты мне 

кажешься милым, но, прости, чем ты занимаешься? 

Я уже прошла через все это и ничего не 

имею против актеров, но они меня не интересуют». 

Кейт ответил: «Вот и славно – я адвокат». 

Прежние отношения Джулианны с актерами 

потерпели фиаско, и во время празднования 

своего 35-летия она решила, что может быть 

одна. Незадолго до ее 40-летия встреча с Либерталом 

изменила все. 

В одном из интервью Джулианна рассказывает, 

что на шестом месяце беременности столкнулась 

на Бродвее с двумя друзьями-актерами: 

«Они мне показались такими сияющими и сногсшибательными 

– настоящий Голливуд! Они 

сразу стали перечислять фильмы, в которых 

снимались. Однако я могла думать только о маленьком 

человечке внутри меня. Хотелось надеяться, 

что никогда не стану такой, как они». 

«Боже, я бы не смогла!» – ответила Маргулис на 

вопрос, осталась бы она с мужем после сексуального 

скандала, как это сделала ее героиня 

Алисия. Потом задумалась на мгновение: она 

никогда не была в подобной ситуации, а людям 

свойственно ошибаться, так же, впрочем, как 

и прощать. Главное – делать то, что важно для 

тебя, а не для других. 

Как говорил Полоний в Гамлете, «но главное: 

будь верен сам себе»? «Да, – смеется Маргулис. 

– Как сказал бы буддист, «идя по улице, улыб 

нись не знакомцу; 

он улыбнется 

следующему 


прохоже- 

Изучай иностранму 

– и улица 

ные языки – смотри 

сериалы на языке 

наполнится 

оригинала с LV/RU 

улыбка- 

субтитрами 

ми!» 

Крупная рыба (Big Fish, 2003) 

Работы мастера 

кинофантазий, 

автора фильмов 

Бэтмен, 

Чарли и шоколаднаяфабрика, 

Алиса в 

стране чудес и 

других – режиссера Тима Бертона 

– это своего рода сказки, 

ослепительные и мудрые. Таков 

и его фильм Крупная рыба 

о взрослом сыне, пытающемся 

раскрыть тайны отца. 

Август Раш (August Rush, 2007) 

Эмоциональный 

рассказ о талантливом 

мальчике, 

верящем в сказки 

и силу музыки. Живущий 

в детском 

доме мальчик верит 

и в то, что родители 

оставили его случайно и 

однажды они снова будут вместе. 

Великолепный актерский состав – 

молодая голливудская звезда 

Фредди Хаймор и популярный 

артист Робин Уильямс.


Русская кино классика на расстоянии 

пульта от телевизора! 

Видеопрокат Lattelecom ТВ пополнился великолепной 

коллекцией русской киноклассики – более 70 фильмов. 

Среди них нет случайных работ, все эти картины 

прошли испытание временем, многие из них приобрели статус культовых. 

Выбирает кинокритик Дита Риетума. 

Служебный роман 

Фильм режиссера Эльдара 

Рязанова о невзрачном 

служащем, 

чьи чувства к деспотичной 

начальнице становятся 

поворотным 

пунктом в жизни обоих. 

Выдающийся актерский 

дуэт Алисы Фрейндлих 

и Андрея Мягкова, а также мастерская 

режиссура создали одну из лучших 

русских романтических комедий, покоряющую 

своими характерами и выверенностью 

деталей. Этот фильм неповторим, 

что подтверждает также провал 

снятого недавно в России ремейка Служебного 

романа. 

Что ты знаешь о русском кино? 

ПО ГОРИЗОНТАЛИ 

8. Главная героиня фильма Женщина, которая поет (имя). 

9. Наружная часть колеса в виде обруча, обычно обтянутого 

шиной. 10. Художественный фильм 1978 года, экранизация 

одноименной пьесы А. Арбузова Старомодная 

.... 12. Актриса, исполняющая роль Евгении Щеголевой 

в 12-серийном телевизионном фильме Синдром дракона 

совместного производства России и Украины (2011). 

13. .. порву, моргалы выколю! – угроза Доцента в фильме 

Джентельмены удачи. 14. Советский фильм 1980 года по 

роману Э. Войнич. 15. Музыкальный инструмент. 17. Вход 

только высоким ... . 18. Выражение на ЧМ по хоккею–2009 

вратаря Ильи Брызгалова: Я и ..., и плотник. 21. Глупый 

человек, болван, бездельник – слово, которым в фильме 

Ирония судьбы или С легким паром! Надя обозвала Женю 

Лукашина. 23. Устройства для отопления. 24. Кукуруза 

сахарная или ... 25. Пароход, на борту которого проходили 

съемки художественного фильма Дамы приглашают 

кавалеров (1980) – ... Нахимов. 27. Попруярное выражение 

из фильма Ирония судьбы или С легким паром! – Какая 

... эта ваша заливная рыба! 31. Надо, ..., надо! говорит 

Шурик в фильме Леонида Гайдая Операция „Ы“ и другие 

приключения Шурика (1965). 32. Выдающийся российский 

актер театра и кино (1926–94), озвучивавший Винни-Пуха. 

33. (1960–2000) – известный российский журналист, 

в качестве президента возглавлял издательский 

холдинг Совершенно секретно. 34. Одно из названий 

дерева ива. 36. Произносить кошкам свойственные звуки. 

38. Служебный ... – комедийная мелодрама режиссера 

Эльдара Рязанова. 42. Российский актер театра и кино 

(р. 1935), лакей Брассет в фильме Здравствуйте, я ваша 

тетя! по мотивам пьесы Брэндона Томаса Тетка Чарли. 

43. Пьеса американского драматурга Айвана Менчелла 

... лето. 45. Пьеса латышского драматурга Гунара Приеде 

Учебная ... . 47. Актер, который в фильме Бриллиантовая 

рука произнес легендарную фразу Куй железо не отходя 

от кассы! 48. Ботанический термин, многозначное русское 

слово. 49. Легендарный мультфильм Юрия Норштейна 

... в тумане. 

ПО ВЕРТИКАЛИ 

1. ... и коготь (англ. Tooth and Claw) – эпизод британского 

научно-фантастического телесериала Доктор Кто. 

Впервые показан в 2006 г. 2. Художественный фильм Василия 

Шукшина по одноименной повести ... красная. 3. 

Ночной ... (2004) – российский художественный фильм 

режиссера Тимура Бекмамбетова по роману Сергея Лукьяненко. 

4. Художественный фильм Андрея Кончаловского 

... о влюбленных. 5. Крылатое выражение из фильма 

Кавказская пленница: ..., спортсменка и просто красавица! 

6. Киноповесть Бориса Дурова ... Зацепиных (1977). 

7. Тот, на ком, по мнению героя А. Миронова из фильма 

Берегись автомобиля!, надо жениться. 11. Драма, снятая 

Андреем Тарковским в 1972 году по мотивам одноименного 

романа польского писателя-фантаста Станислава 

Лема. 13. Ругательство во многих фильмах – ... побери! 

16. Популярный фразеологизм Ни ..., ни мясо. 19. Улица в 

Риге, где сняты эпизоды фильмов Старомодная комедия, 

Москва слезам не верит 

Судьбы трех подруг с 

ранней юности до зрелости 

в московском мегаполисе, 

их надежды, 

мечты и компромиссы. 

Все это легло в основу 

фильма режиссера Владимира 

Меньшова, который 

получил как всенародную 

любовь (в год выхода картины 

на экран ее посмотрели 84 миллиона 

зрителей), так и премию Американской 

Киноакадемии Оскар. Великолепное 

актерское трио – Вера Алентова, Ирина 

Муравьева и Раиса Рязанова – обеспечивает 

этому фильму как вкус истинной 

жизни, так и мелодраматизм. 

25 26 27 

31 32 33 

Бриллиантовая рука 

Одна из самых популярных 

русских комедий всех времен, 

которую уже в год ее 

создания (1969) посмотрели 

70 миллионов зрителей. Их 

число, скорее всего, уже утроилось. 

Приключенческая 

комедия о Семене Горбункове, 

который отправляется в 

турпоездку в Стамбул, ломает там руку и, сам 

того не ведая, связывается с мошенниками и 

роковой блондинкой, не потеряла ни грамма 

своей привлекательности и остроумия. Простодушный 

и наивный Семен Юрия Никулина, 

обманщик Андрея Миронова и соблазнительница 

Светланы Светличной давно уже стали 

культовыми персонажами. 

1 2 3 4 5 6 7 

8 9 10 

12 13 14 

15 16 17 18 

19 20 

21 22 23 24 

28 29 30 

34 35 36 37 38 39 

40 41 

42 43 44 45 46 

47 48 49 

Видеопрокат 

на расстоянии 

телевизионного 

пульта 

Семнадцать мгновений весны, Шерлок Холмс и др. 20. Актер (1928–2009), Макс Отто 

фон Штирлиц, князь Андрей Болконский, Кандинский и др. 22. Шахматная фигура, 

которую украл Остап Бендер в фильме 12 стульев. 24. Подземный транспорт, место 

действия многих фильмов. 26. Комедия кинорежиссера Георгия Данелия, снятая в 

1975 году. Лидер проката 1975 года. 28. Мастер тостов в фильме Особенности русской 

охоты – ... Иволгин (Алексей Булдаков). 29. Восток – дело ... – цитата из фильма 

Белое солнце пустыни. 30. Роль Нонны Мордюковой в фильме Эьдара Рязанова 

Вокзал для двоих – дядя .... 35. Наемный работник в сельском хозяйстве. 37. Павел 

Иванович ... – казацкий полковник, гетман Войска Запорожского на Правобережной 

Украине, участник восстания Богдана Хмельницкого. 39. Развлекательная программа 

на советском телевидении с участием эстрадных исполнителей и почетных 

гостей Голубой .... 40. Воспроизведение объекта, информация о нем или его описание. 

41. Время года, в котором только 17 мгновений. 44. Неглубокое место в реке 

или ручье, по которому можно пересечь их пешком, верхом или на автомобилях. 

46. Однолетнее травянистое растение, пряность; составная часть абсента. 

Ответы. ПО ГОРИЗОНТАЛИ | 8. Алла. 9. Обод. 10. Комедия. 12. Климова. 13. Пасть. 14. Овод. 15. Орган. 

17. Особам. 18. Маляр. 21. Оболтус. 23. Грелки. 24. Маис. 25. Адмирал. 27. Гадость. 31. Федя. 32. Леонов. 

33. Боровик. 34. Верба. 36. Мяукать. 38. Роман. 42. Гафт. 43. Бабье. 45. Тревога. 47. Папанов. 

48. Хрен. 49. Ежик. 

ПО ВЕРТИКАЛИ | 1. Клык. 2. Калина. 3. Дозор. 4. Романс. 5. Комсомолка. 6. Семья. 7. Сирота. 11. Солярис. 

13. Побери. 16. Рыба. 19. Яуниела. 20. Тихонов. 22. Ладья. 24. Метро. 26. Афоня. 28. генерал. 

29. Тонкое. 30. Миша. 35. Батрак. 37. Тетеря. 39. Огонёк. 40. Образ. 41. Весна. 44. Брод. 46. Анис. 

11 

7

6 

(Печатается в сокращении из журнала Женские секреты) 


Жизнь в формате списка 

Forbes пора переосмыслить 

Креативный продюсер Comedy Club Production Гарик Мартиросян в своем 

интервью чихает на гламурные страсти и погоню за деньгами российских 

богачей. 

Похоже, что мировой финансовый кризис 

скоро может пережить вторую волну. Как 

юморист вы можете увидеть в этом положительные 

стороны? 

Люди наконец начали понимать, что ежедневная 

погоня за прибылью бессмысленна: 

жизнь не такая длинная, молодость 

не такая долгая. Оптимизм, дружба, 

любовь – вне кризисов. Дай 

бог, чтобы кризис поскорее 

закончился, но зато все 

страны получат хороший 

урок – деньги в нашей 

жизни имеют не такое уж 

большое значение. Они 

заканчиваются, а все остальное 

– нет. 

По профессии вы психотерапевт. 

Знаете, что 

сейчас требует лечения в 

юмористическом контексте? 

Конечно! В Москве и других 

крупных городах огромное 

внимание уделяется 

так называемому гламурному 

образу жизни, 

богатству, а не сущности 

явлений и людей. И те, 

кто не понимает, что мы 

с первого дня изгаляемся 

над этим на канале ТНТ в 

шоу Comedy Club и скетчкоме 

Наша Russia, просто слепы. 

Мы, волей-неволей став в глазах 

общественности частью 

шоу-бизнеса, продолжаем 

высмеивать пафосные тусовки, 

новоявленные медийные 

лица… Мы стараемся 

дать понять, что 

жизнь в формате списка 

Forbes нужно переосмыслить. 

Вы время от времени 

выступаете в одном из 

элитарнейших российских 

поселков – на Рублевке. Насколько 

та публика ментально отличается от 

обычной, российской? 

Ничем не отличается, кроме высокого уровня 

благополучия. А когда мы выходим на сцену, 

нули в их заработках для нас исчезают. И 

говорим мы со сцены не то, что специально 




подготовили для Рублевки, не скромничаем 

и не пугаемся мультимиллионеров. Это 

им импонирует, потому что в повседневной 

жизни, как правило, их окружают раболепствующие 

и угодливые люди. 

Как-то вы назвали Comedy Club современным 

аналогом передачи Вокруг 

смеха. Но советских зрителей 

объединяли бытовое однообразие 

и общие поводы 

для сарказма. Сложно ли 

сейчас объединить такую 

разную – классово, 

сознательно, интеллектуально 

– публику? И 

ставите ли вы такую 

цель – объединять? 

Конечно же, ставим! Несмотря 

на внешнюю мишуру, 

жизнь продолжается в том 

же духе, что и в 70-80-е, – вокруг 

однообразные музы каль ные 

коллективы, глу пая реклама, 

плохие фильмы, рутинная 

работа... А Comedy 

Club и Наша Russia, как и 

Вокруг смеха, развлекают, 

отвлекают и поднимают 

настроение. Мы обыгрываем 

реальную жизнь, а 

когда ты разрушаешь табу, 

происходит психическая и 

эмоциональная разгрузка. 

Вас не смущает, что многие 

ваши шутки ниже пояса? 

Чушь! Да, кто-то из наших 

резидентов играет на 

низменных чувствах, но 

кто-то читает совершенно 

чистые по содержанию литературные 

монологи или 

показывает музыкальные 

миниатюры. Мы не навязываем 

свои вкусы, а тем, кто полагает, 

что мы опускаемся до уровня 

зрителей, возражу: я не считаю 

зрителей дураками. Если Comedy Club и 

Наша Russia находятся на одном с ними уровне, 

на одной волне, то для нас это великое счастье. 

Даже если при этом, по мнению кого-то из критиков, 

мы «опустились». Юмор – это не картина 

Ван Гога или симфония Бетховена. Юмор – это 

сиюминутное состояние души… 


Российский пакет 

Новые каналы 

Только на Comedy TV 24 часа в 

сутки доступны лучшие российские 

юмористические программы 

об обществе, политике, путешествиях, 

больших и маленьких 

звездах. Comedy TV облегчает 

жизнь. Больше не нужно читать 

тв-програмы и штудировать интернет 

на предмет: «Во скока Камеди?» 

Всегда, все время, круглые 

сутки – все проекты Comedy 

Club Production, невошедшее, 

смешное и очень смешное. Это 

эксклюзивные рассказы о том, 

что происходит за кадром, и 

о жизни звезд Comedy Club запределами 

съёмочной площадки. 

Расширяя круг программ, 

Comedy TV показывает передачи 

Comedy Club, Наша Russia, 

Comedy Woman, Убойной ночи, 

Смех без правил, Убойная Лига, 

Бешенл Джеографик, Шоу Ньюs. 

Только Интерактивное 

TV Lattelecom 

предлагает 

канал Российского 

телевидения, который 

24 часа в сутки 7 дней в неделю 

будет показывать лучшие 

российские сериалы на любой 

вкус. Лирические комедии и приключенческие 

фильмы, драмы и 

боевики, исторические хроники 

и остросюжетные детективы. 

В видеотеке канала названия более 

22 сериалов, и список постоянно 

пополняется. Наконец 

и латвийские зрители смогут 

смотреть не только российские 

сериалы последних лет, ставшие 

хитами, но и новейшие сериалы. 

Каналы доступны в тестовом режиме. 

Мои каналы 

Создай свой ТОП 

каналов, расположив 

их в удобном для тебя 

порядке 


мес.

29 ноября в 

20:00 на канале 

Fox Life стартует 

уже восьмой 

сезон сериала 

Отчаянные 

домохозяйки! На 

американском 

телевидении 

показ новых 

серий начался 

нынешней 

осенью, так что 

в Латвии новый 

сезон откроется 

как никогда 

быстро. 

Отчаянные домохозяйки 

набирают обороты 

С 

ериал, автором сценария которого является Марк 

Черри, рассказывает о событиях, происходящих в 

вымышленном американском городке Фэйрвью. 

Жизнь проживающих на улице Вистерия-Лейн женщин 

показана с необычной точки зрения – в интерпретации 

их погибшей соседки. Женщин обуревают семейные 

проблемы, они постоянно сталкиваются с загадками, 

преступлениями и мистификациями, скрывающимися 

за дверьми кажущихся идеальными домов 

предместья. Сериал Отчаянные домохозяйки 

завоевал несметное количество призов 

награды «Золотой Глобус»: в номинациях 

Лучший телeвизионный сериал – мюзикл или 

комедия и Лучшая женская роль в мюзикле 

или комедии, которая в 2005 году досталась 

Тери Хетчер, а в 2006 году – Фелисити 

Хаффмен. Ставки последнего сезона сериала 

Отчаянные домохозяйки высоки как никогда. 

Убийство злого отчима Габби, которое совершил 

Карлос и которое скрывают Бри и 

Линетт, имеет далекоидущие последствия. 


Пакет фильмов 6 каналов 


мес. 

Доступен в дополнение к Основному пакету 

Наземное TВ Lattelecom 

Пакет фильмов 

и развлечений 


Все причастные к нему несут бремя вины. 

Сьюзан отдаляется от друзей и семьи, Габби 

пытается помочь Карлосу, которого мучает 

совесть. Тем временем Линетт и Том 

борются за сохранение брака, и Линетт под 

тяжестью совершенного преступления все 

труднее принимать верные решения. Бри 

также должна быть начеку со своим новым 

возлюбленным – детективом 

Чаком Вансом. В 

это время в предместье 

Сериал «Отчаянные 

домохозяйки» на канале 

Fox Life по вторникам 

в 20:00 на Наземном и 



появляется новый домовладелец 

– симпатяга 

Бен Фолкнер, который 

сразу вызывает 

интерес другой дамы – 

Рене. 

Жительниц улицы 

Вистерия-Лейн ждут 

новые загадки и откровения… 

Ls 2, 22 

мес. 

TV запись 

Запиши серию 

и смотри, 

когда хочешь! 


Доступен в дополнение к Экономичному пакету 

© Desperate Housewives S8- ABC Studio 

5

4 


Смотри Lattelecom ТВ 

зимой! 

Топ 3 сериалов 

1 

3 

Топ 3 передач 

Выжить любой ценой на канале Discovery Channel 

1 по понедельникам в 21:05 

Британский альпинист и искатель приключений Беар Гриллс 

путешествует по всему свету, демонстрируя важнейшие навыки для 

выживания в экстремальных условиях. Беар Гриллс попадает в самые 

немыслимые ситуации, рискуя своим здоровьем и не раз оказываясь 

на волосок от смерти. В Аризоне он покажет, как выжить на 

260 000 квадратных километров раскаленной пустыни и в горах, на 

Борнео спустится по веревке в опасные джунгли. 

Званый ужин на канале РЕН-ТВ 

2 по будням в 19:55 

Каждую неделю пятеро участников Званого ужина отправляют- 

ся в гости друг к другу. Хозяин или хозяйка вечера готовят три блюда. 

Попробовав их, гости высказывают свои мнения и выставляют хозяину 

оценки по 100-балльной шкале. В конце недели определяется победитель, 

который получает главный приз передачи. Победитель Званого 

ужина не только хороший кулинар, но и самый гостеприимный хозяин. 

3 

Отчаянные домохозяйки (8-й сезон) 

на канале Fox Life 

с 29 ноября по вторникам в 20:00 

Сериал, новый сезон которого стартовал на телеэкранах США 

25 сентября, впечатляет актерским составом. В главных ролях: Тэри 

Хетчер, Фелисити Хаффмен, Марсия Кросс и Ева Лонгория. Повествование 

ведется от лица покончившей жизнь самоубийством героини, 

сыгранной Брендой Стронг, – Мэри Элис Янг, которая время 

от времени появляется на экране в чьих-то воспоминаниях и снах. 

Подробнее о сериале читай на странице 5. 

2 

Хорошая жена на канале Universal Channel 

по понедельникам в 20:00 

Джулианнa Маргулис в роли Алисии Флоррик мужественно 

берет на себя ответственность за семью и возвращается на работу 

после того, как ее муж Питер (Крис Нот), замешанный в секс-скандале 

и обвиненный в коррупции, попадает в тюрьму. Пытаясь забыть о 

предательстве мужа и о пережитом унижении, Алисия начинает все 

сначала, возвращаясь к карьере адвоката. Она устраивается младшим 

сотрудником в престижное чикагское юридическое бюро. 


Франклин и Баш на канале Sony Entertainment Television 

с понедельника по четверг в 22:50 

Два находчивых адвоката, короли вечеринок Питер Баш (Марк- 

Пол Госселаар) и Джеред Франклин (Брекин Мейер) берутся наладить 

бизнес в малоизвестном адвокатском бюро. Мятежники от юриспруденции 

продолжают практиковать свой вольнодумный стиль в залах 

суда, ведя пеструю жизнь в мире корпоративных законов. 


Топ-модель по-американски (3-й сезон) 

на канале Sony Entertainment Television 

с пятницы по воскресенье в 21:55 

Участницы третьего сезона отправились в столицу Японии – ТоТокио. Победительница получила контракт с агентством Ford Models, 

приглашение сняться для разворота журнала ELLE и контракт на 

100 000 долларов с косметической фирмой CoverGirl. Смотри, что 

победительница получит в этом сезоне! 

Спортивный топ 3 

1 

Сезон КХЛ 2011/2012 на канале KHL и игры хоккейного 

клуба ДИНАМО РИГА на канале LTV7 

Четвертый сезон рижского ДИНАМО в КХЛ. Kоманда, кото- 

рая может привлечь широкую зрительскую аудиторию как на саму 

игру, так и к экранам телевизоров. 

Первый этап баскетбольной Евролиги 

2 на канале Viasat Sport Baltic 

17 октября – 21 декабря 

Впервые в истории Евролиги в трех разных клубах будут играть три 

латвийца: в составе испанского клуба Bizkaia Bilbao Basket – Янис 

Блумс, в составе словенского Union Olimpija – Давис Бертанс и испанского 

Unicaja – Кристап Валтерс. 

Кубок мира по бобслею на канале LTV7 

3 28 ноября – 26 февраля 

Сборная Латвии продолжает обновлять свой состав с целью 

создания конкурентоспособной команды к Олимпийским играм 

2014 года в Сочи. 

Сэкономь 

Начни 50% 

марафон 

лучших передач 

Интерактивного TВ! 








Все 7 

пакетов 

Научнопопулярный 

пакет 

Ls1, 92 мес. 

Пакет 

фильмов 


Российский 

пакет 


Детский 

пакет 


Спортивный 

пакет 


Музыкальный 

пакет 


Международный 

пакет 


Ls13 , 44 мес. 

Ls6, 55 мес. 

Минимальный срок 

абонирования – 1 месяц. 

Тематические пакеты доступны 

только в дополнение 

к Основному пакету.

Юрис Гулбис, 

председатель правления Lattelecom 

Добрый день! 

Я часто напоминаю своим коллегам, что наш 

работодатель – клиент! 

Своим выбором телевидения Lattelecom, 

Интернета Lattelecom или домашнего телефона 

наши клиенты каждый день «принимают» нас 

«на работу». Поэтому хочу каждому из вас – 

настоящим и будущим клиентам – сказать: 

«Спасибо!» 

Могу вас заверить – команда Lattelecom работает 

каждый день, чтобы Латвия могла гордиться 

самым быстрым Интернетом в Европе, чтобы 

у зрителей Телевидения Lattelecom на экране 

было самое разнообразное и качественное 

содержание и чтобы вы – наши клиенты – 

получали наилучшее обслуживание. 

В сложившейся экономической ситуации, 

когда люди больше времени проводят дома с 

семьей, особое значение приобретают услуги, 

предоставляющие возможность доступа к 

информации, развлечениям и отдыху дома, 

поэтому Lattelecom желает стать вашим 

союзником в мире технологий. 

Содержание 


4 Сериалы и передачи – ТОП 3 зимнего сезона 

5 Новый сезон Отчаянных домохозяек на канале 

Fox Life 

6 Интервью с Гариком Мартиросяном 

из Comedy club 

7 Коллекция русских кинофильмов – 

на расстоянии пульта 

8 Хорошая жена завоевывает популярность 

9 Зак из Спасенных звонком стал адвокатом 

10 National Geographic и Discovery – открытия 

продолжаются 

11 О латвийском спорте и наших на мировых 

аренах. Важнейшие события в мире спорта 

12 Опоздал на передачу? Перемотай на начало! 

Подстрой телевидение к своим желаниям и 

образу жизни 

13 Фильмы и мультики для малышей 

и школьников 


14 Проверь, доступен ли в твоем городе 

оптический Интернет? 

15 Какое интернет–подключение выбрать? 

домашний телефон 

16 Кому Элмар Таннис звонит с домашнего телефона? 

16 От почтового голубя до IP телефонии 


17 Как посмотреть игру Динамо, если рядом нет 

телевизора? Телевидение и Интернет всегда 

с собой 

24 Умный телевизор, планшетный компьютер и 

базовая коммуникационная станция. Новинки в 

магазинах Lattelecom 


18 Хорошее обслуживание становится все более 

важным 

19 Закажи услуги Lattelecom по всей Латвии 


22 И дедушка осваивает компьютер! 

23 Сэкономь! 

Только читателям журнала – скидочные купоны 

для выгодных покупок в магазинах Lattelecom. 

Издатель: 

Lattelecom ООО, ул. Дзирнаву, 105, Рига, LV-1011 

3

Ls1, 92 - Lattelecom

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?