Sensero-868 AC/Plus NL - Elero Aandrijvingen en Besturingen
Sensero-868 AC/Plus NL - Elero Aandrijvingen en Besturingen
Sensero-868 AC/Plus NL - Elero Aandrijvingen en Besturingen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>NL</strong><br />
Lichtpot<strong>en</strong>tiometer<br />
Reg<strong>en</strong>pot<strong>en</strong>tiometer<br />
Algeme<strong>en</strong><br />
4 2 Off<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12 14<br />
4 2 Off<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12 14<br />
<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong><br />
Nr. 28 890.0001/28 900.0001<br />
VOORLOPIGE VERSIE<br />
Lichts<strong>en</strong>sor<br />
Reg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>sor<br />
Veiligheidsrichtlijn<strong>en</strong><br />
Belangrijke veiligheidsrichtlijn<strong>en</strong>!<br />
Volg onderstaande aanwijzing<strong>en</strong> op.<br />
Lichts<strong>en</strong>sor<br />
• Gebruik alle<strong>en</strong> originele <strong>en</strong> compatibele eleroonderdel<strong>en</strong><br />
in oorspronkelijke staat.<br />
Waarschuwing!<br />
• Zorg ervoor dat iedere<strong>en</strong> uit de buurt van het<br />
beweegbereik van de installatie blijft.<br />
• Houd besturingse<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> buit<strong>en</strong> het bereik van<br />
kinder<strong>en</strong>.<br />
• Houd rek<strong>en</strong>ing met de nationale voorschrift<strong>en</strong> in<br />
uw land.<br />
• Indi<strong>en</strong> de installatie door e<strong>en</strong> of meerdere apparat<strong>en</strong><br />
wordt bestuurd, moet het beweegbereik<br />
Onderzijde apparaat<br />
Schemeringspot<strong>en</strong>tiometer<br />
van de installatie tijd<strong>en</strong>s bedrijf zichtbaar zijn.<br />
• Het apparaat bevat kleine onderdel<strong>en</strong> waarin<br />
m<strong>en</strong> zich kan verslikk<strong>en</strong>.<br />
• Z<strong>en</strong>dapparat<strong>en</strong> die met dezelfde frequ<strong>en</strong>tie<br />
werk<strong>en</strong>, kunn<strong>en</strong> storing van de ontvangst<br />
veroorzak<strong>en</strong>.<br />
• Let erop dat de reikwijdte van het z<strong>en</strong>dsignaal<br />
door de wetgever <strong>en</strong> door de bouwkundige<br />
maatregel<strong>en</strong> is begr<strong>en</strong>sd.<br />
Correct gebruik<br />
4 2 Off<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12 14<br />
5 3 1<br />
7<br />
9<br />
11<br />
Windpot<strong>en</strong>tiometer<br />
Function<br />
De <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> is e<strong>en</strong> zonne-/schemerings- <strong>en</strong> winds<strong>en</strong>sor voor<br />
uw zonweringssysteem.<br />
De <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> is bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> voorzi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> reg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>sor.<br />
Via e<strong>en</strong> radiografische verbinding word<strong>en</strong> signal<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> de<br />
<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<br />
<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> <strong>en</strong> de ontvanger (bijvoorbeeld Combio-<strong>868</strong>)<br />
verstuurd.<br />
Belangrijk!<br />
Bedrijfs-LED<br />
Licht-LED<br />
Alarm-LED<br />
Winds<strong>en</strong>sor<br />
De <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> werkt alle<strong>en</strong> in<br />
combinatie met compatibele ontvangers van het elero-radiobedi<strong>en</strong>systeem<br />
ProLine-<strong>868</strong>.<br />
E<strong>en</strong> handmatige bedi<strong>en</strong>ing van de installatie vindt plaats via e<strong>en</strong><br />
hand-/wandz<strong>en</strong>der. Deze is niet bij de levering inbegrep<strong>en</strong>..<br />
Knop<br />
OMHOOG<br />
STOP-knop<br />
AB-knop<br />
De <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> mag uitsluit<strong>en</strong>d word<strong>en</strong><br />
gebruikt voor het aanstur<strong>en</strong> van zonnescherm<strong>en</strong>, jaloezieën <strong>en</strong><br />
rolluik<strong>en</strong>. De aansluiting van externe apparat<strong>en</strong> is uitsluit<strong>en</strong>d<br />
toegestaan na overleg met de vakhandel.<br />
• Houd er rek<strong>en</strong>ing mee dat z<strong>en</strong>dapparat<strong>en</strong> niet mog<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />
gebruikt in storingsgevoelige omgeving<strong>en</strong> (zoals ziek<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong>,<br />
luchthav<strong>en</strong>s . .).<br />
• De afstandsbedi<strong>en</strong>ing mag alle<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gebruikt voor apparat<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> installaties die bij storing<strong>en</strong> in de handz<strong>en</strong>der of ontvanger<br />
ge<strong>en</strong> gevaar voor person<strong>en</strong>, dier<strong>en</strong> of zak<strong>en</strong> oplever<strong>en</strong> of waarin<br />
dit risico door andere veiligheidsvoorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> is afgedekt.<br />
• De regele<strong>en</strong>heid is niet beschermd teg<strong>en</strong> storing<strong>en</strong> door andere<br />
meldapparatuur <strong>en</strong> eindvoorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> (ook z<strong>en</strong>dapparatuur die<br />
normaliter in hetzelfde frequ<strong>en</strong>tiebereik werkt).<br />
• Sluit de ontvanger alle<strong>en</strong> aan op door de fabrikant goedgekeurde<br />
apparatuur <strong>en</strong> installaties.<br />
Elektrische aansluiting<br />
Waarschuwing!<br />
1. Schakel de netspanning uit.<br />
2. Sluit de kabels van de <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> op<br />
de bijbehor<strong>en</strong>de kleur aan:<br />
bl = N<br />
zw = L<br />
3. Schakel de netspanning in.<br />
De gro<strong>en</strong>e bedrijfs-LED geeft de gereedheid aan.<br />
Voorzichtig!<br />
Kans op letsel door stroomstot<strong>en</strong>.<br />
• Aansluiting moet word<strong>en</strong> uitgevoerd door<br />
bevoegde vaklied<strong>en</strong>!<br />
Reg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>sor wordt tijd<strong>en</strong>s het gebruik heet!<br />
Verbrandingsgevaar bij aanraking.<br />
Reg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>sor niet aanrak<strong>en</strong>!
VOORLOPIGE VERSIE<br />
Bevestigingsmogelijkhed<strong>en</strong><br />
Voorzichtig!<br />
Valwind<strong>en</strong> langs de gevels kunn<strong>en</strong> leid<strong>en</strong> ernstige<br />
beschadiging van de installatie.<br />
De <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> kan deze<br />
niet herk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>.<br />
Houd rek<strong>en</strong>ing hiermee bij uw keuze van de<br />
montagepositie.<br />
Opmerking: Controleer voorafgaand aan de montage op de<br />
betreff<strong>en</strong>de montagepositie of de <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<br />
<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> <strong>en</strong> de ontvanger juist werk<strong>en</strong>. De<br />
<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> mag niet onder<br />
vooruitstek<strong>en</strong>de del<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gemonteerd.<br />
Reg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>sor<br />
Wandbevestiging<br />
U kunt de <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> met de zw<strong>en</strong>kbare<br />
wandhouder aan de bov<strong>en</strong>zijde van het dak of aan de gevel<br />
bevestig<strong>en</strong>.<br />
38<br />
5<br />
5<br />
Onderzijde apparaat<br />
Bov<strong>en</strong>zijde apparaat<br />
Opmerking: Verwijder na de montage de afdekkap van de<br />
winds<strong>en</strong>sor.<br />
6<br />
Mastbevestiging<br />
U kunt de <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong><br />
mast met e<strong>en</strong> diameter van 27 mm bevestig<strong>en</strong>.<br />
Lichtfunctie<br />
Via e<strong>en</strong> ingebouwde lichts<strong>en</strong>sor wordt de lichtint<strong>en</strong>siteit gemet<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
vergelek<strong>en</strong> met de drempelwaarde. Wanneer de ingestelde lichtwaarde<br />
wordt overschred<strong>en</strong>, dan wordt het pantser automatisch<br />
uitgeschov<strong>en</strong>/omlaag bewog<strong>en</strong>.<br />
Gemet<strong>en</strong> lichtwaarde bereikt of overschrijdt de ingestelde<br />
drempelwaarde.<br />
W Gele licht-LED gaat brand<strong>en</strong>.<br />
W Pantser wordt na vertragingstijd uitgeschov<strong>en</strong>/omlaag bewog<strong>en</strong>.<br />
(vertragingstijd ca. 5 minut<strong>en</strong>).<br />
Gemet<strong>en</strong> lichtwaarde is lager dan de ingestelde drempelwaarde.<br />
W Pantser wordt na vertragingstijd ingeschov<strong>en</strong> of blijft ingeschov<strong>en</strong><br />
(vertragingstijd ca. 15 minut<strong>en</strong>).<br />
W Gele licht-LED knippert tijd<strong>en</strong>s de vertragingstijd.<br />
Door middel van de HAND-AUTO omzetting via de ingeregelde<br />
hand-/wandz<strong>en</strong>der kunt u de licht- <strong>en</strong> schemeringsfunctie van de<br />
<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> in- of uitschakel<strong>en</strong>.<br />
6<br />
46<br />
46<br />
l 27<br />
n m<br />
Schemeringsfunctie (jaloezie /rolluik)<br />
Opmerking!<br />
De ondersteuning van de schemeringsfunctie is<br />
afhankelijk van de softwareversie van de ontvanger.<br />
Gemet<strong>en</strong> schemeringswaarde is lager dan de ingestelde<br />
drempelwaarde.<br />
W Gele licht-LED brandt gedur<strong>en</strong>de 5 minut<strong>en</strong>.<br />
W Pantser wordt na vertragingstijd omlaag bewog<strong>en</strong>.<br />
(vertragingstijd ca. 5 minut<strong>en</strong>)<br />
Windfunctie<br />
Via e<strong>en</strong> ingebouwde winds<strong>en</strong>sor wordt de windint<strong>en</strong>siteit gemet<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> vergelek<strong>en</strong> met de drempelwaarde.<br />
Het windsignaal is e<strong>en</strong> noodsignaal, zodat de windfunctie altijd<br />
actief is.<br />
Gemet<strong>en</strong> windwaarde bereikt of overschrijdt de ingestelde<br />
drempelwaarde.<br />
W Pantser wordt omhoog bewog<strong>en</strong> <strong>en</strong> blijft in deze positie.<br />
W Rode alarm-LED gaat brand<strong>en</strong>.<br />
De bewegingsknopp<strong>en</strong> op de <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong><br />
zijn geblokkeerd.<br />
Wanneer de drempelwaarde voor de wind niet wordt bereikt, blijft<br />
het pantser gedur<strong>en</strong>de t<strong>en</strong> minste 15 minut<strong>en</strong> in de omhoogbewog<strong>en</strong><br />
positie staan.<br />
W Rode alarm-LED knippert.<br />
Reg<strong>en</strong>functie (alle<strong>en</strong> bij <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong>)<br />
Reg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>sor wordt tijd<strong>en</strong>s het gebruik heet!<br />
Verbrandingsgevaar bij aanraking.<br />
Reg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>sor niet aanrak<strong>en</strong>!<br />
Voorzichtig!<br />
Via de ingebouwde reg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>sor wordt de reg<strong>en</strong> gemet<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
vergelek<strong>en</strong> met de ingestelde drempelwaarde.<br />
De reg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>sor is aan de bov<strong>en</strong>zijde van het apparaat aangebracht.<br />
Gemet<strong>en</strong> reg<strong>en</strong>waarde bereikt of overschrijdt de ingestelde<br />
drempelwaarde.<br />
W Pantser beweegt omhoog. .<br />
W Rode alarm-LED gaat brand<strong>en</strong>.<br />
De bewegingsknopp<strong>en</strong> op de <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> zijn geblokkeerd.<br />
Gemet<strong>en</strong> reg<strong>en</strong>waarde is lager dan de ingestelde drempelwaarde.<br />
Rode alarm-LED knippert gedur<strong>en</strong>de 15 minut<strong>en</strong>.<br />
<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> heeft de reg<strong>en</strong>pot<strong>en</strong>tiometer ge<strong>en</strong> functie.<br />
Modus instell<strong>en</strong> (zonnescherm, blindering, rolluik)<br />
U kunt de <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> in drie verschill<strong>en</strong>de<br />
modi bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
De modi kunn<strong>en</strong> als volgt na elkaar word<strong>en</strong> ingeschakeld:<br />
1. Draai de pot<strong>en</strong>tiometer voor de drempelwaarde<br />
naar Function.<br />
2. Houd de knop OMHOOG- <strong>en</strong> de knop OMLAAG - gedur<strong>en</strong>de<br />
t<strong>en</strong> minste 3 second<strong>en</strong> ingedrukt. Druk de beide knopp<strong>en</strong><br />
herhaaldelijk tot u de gew<strong>en</strong>ste modus bereikt.<br />
Door het knipper<strong>en</strong> van de alarm-LED wordt aangegev<strong>en</strong> in<br />
welke modus de <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> zich bevindt:<br />
• Rode alarm-LED knippert 1x W zonneschermmodus.<br />
• Rode alarm-LED knippert 2x W blinderingsmodus.<br />
• Rode alarm-LED knippert 3x W rolluikmodus.<br />
De ingestelde modus wordt bij elke signaaloverdracht aangegev<strong>en</strong><br />
door het knipper<strong>en</strong> van de bedrijfs-LED (LED-knipperpatroon 1x per<br />
minuut).<br />
Zet de draaipot<strong>en</strong>tiometer vanuit Function weer op e<strong>en</strong> door u<br />
geselecteerde stand.<br />
In de leveringstoestand is de zonneschermmodus ingesteld.
Opmerking!<br />
VOORLOPIGE VERSIE<br />
Zonneschermmodus<br />
Voorwaarde: Schemeringsfunctie is uitgeschakeld.<br />
(Schemeringspot<strong>en</strong>tiometer staat op 0ff)<br />
Het zonnescherm wordt automatisch omhoog bewog<strong>en</strong> wanneer de<br />
actuele door de s<strong>en</strong>sor gemet<strong>en</strong> waarde van 1 verandert in 0 (later<br />
op de avond) of wanneer de actuele door de lichts<strong>en</strong>sor gemet<strong>en</strong><br />
waarde van 0 verandert in 1 (vroeg in de ocht<strong>en</strong>d).<br />
Blinderingsmodus<br />
Voorwaarde: De lichtdrempelwaarde moet op 2 of hoger staan.<br />
De handz<strong>en</strong>der bevindt zich in de AUTO-modus.<br />
Om het pantser ook 's avonds geslot<strong>en</strong> te houd<strong>en</strong>, sluit u het<br />
pantser handmatig met behulp van uw handz<strong>en</strong>der of e<strong>en</strong><br />
schakelklok.<br />
Met de actuele overgang<strong>en</strong> van de door de lichts<strong>en</strong>sor gemet<strong>en</strong><br />
waard<strong>en</strong> van 1 naar 0 (later op de avond)<br />
of van 0 naar 1 (vroeg in de ocht<strong>en</strong>d) wordt ge<strong>en</strong> rek<strong>en</strong>ing gehoud<strong>en</strong>.<br />
Het pantser blijft de hele nacht geslot<strong>en</strong>.<br />
De volg<strong>en</strong>de dag word<strong>en</strong> de bewegingscommando's, zoals<br />
kantelpositie (jaloezie) of v<strong>en</strong>tilatiepositie (rolluik), automatisch<br />
uitgevoerd.<br />
Rolluikmodus<br />
Commando's van de winds<strong>en</strong>sor word<strong>en</strong> in elke<br />
modus uitgevoerd.<br />
De windblokkering is 15 min. actief.<br />
Voorwaarde: De lichtdrempelwaarde moet op 2 of hoger staan.<br />
De ondersteuning van de rolluikfunctie is afhankelijk<br />
van de softwareversie van de ontvanger.<br />
Opmerking!<br />
Wanneer het rolluik handmatig, door e<strong>en</strong> schakelklok of door de<br />
schemeringsfunctie, naar de onderste eindpositie wordt bewog<strong>en</strong>,<br />
wordt de lichtfunctie (beweg<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s ingestelde lichtwaard<strong>en</strong>)<br />
uitgeschakeld.<br />
Met de actuele overgang<strong>en</strong> van de door de lichts<strong>en</strong>sor gemet<strong>en</strong><br />
waard<strong>en</strong> van 1 naar 0 (later op de avond)<br />
of van 0 naar 1 (vroeg in de ocht<strong>en</strong>d) wordt ge<strong>en</strong> rek<strong>en</strong>ing gehoud<strong>en</strong>.<br />
U kunt de lichtfunctie op verschill<strong>en</strong>de manier<strong>en</strong> weer inschakel<strong>en</strong>:<br />
– Door e<strong>en</strong> handmatig bewegingscommando OMHOOG tot in de<br />
bov<strong>en</strong>ste eindpositie<br />
– Door e<strong>en</strong> automatisch commando van de schakelklok tot in de<br />
bov<strong>en</strong>ste eindpositie<br />
– Door het omzett<strong>en</strong> van de AUTO-modus naar de HAND-modus <strong>en</strong><br />
weer terug naar de AUTO-modus<br />
<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> inregel<strong>en</strong><br />
Voorwaarde: De eindposities van de aandrijving zijn ingesteld.<br />
Er is e<strong>en</strong> z<strong>en</strong>der ingeregeld<br />
1. Br<strong>en</strong>g het pantser in de midd<strong>en</strong>positie.<br />
2. Druk gedur<strong>en</strong>de t<strong>en</strong> minste 3 second<strong>en</strong> tegelijkertijd op de knop<br />
OMHOOG/OMLAAG <strong>en</strong> de P-knop op uw hand-/wandz<strong>en</strong>der.<br />
Het pantser beweegt gedur<strong>en</strong>de 2 minut<strong>en</strong> op <strong>en</strong> neer.<br />
3. Druk onmiddellijk na het begin van e<strong>en</strong> beweging omhoog op de<br />
knop OMHOOG- op de <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong>.<br />
De aandrijving stopt korte tijd.<br />
4. Druk onmiddellijk na het begin van e<strong>en</strong> beweging omlaag op de<br />
knop OMLAAG- op de <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong>.<br />
De aandrijving stopt.<br />
De <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> is ingeregeld.<br />
Drempelwaard<strong>en</strong> instell<strong>en</strong><br />
Aan de onderzijde van de <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong><br />
bevind<strong>en</strong> zich draaipot<strong>en</strong>tiometers. Met deze draaipot<strong>en</strong>tiometers<br />
kunt u de drempelwaard<strong>en</strong> in trapp<strong>en</strong> instell<strong>en</strong>.<br />
OFF W Lichtfunctie is uitgeschakeld<br />
Trap 1 W Omlaag beweg<strong>en</strong> bij weinig licht<br />
Licht Trap 2-14 W Tuss<strong>en</strong>trapp<strong>en</strong><br />
Trap 4 W Fabrieksinstelling<br />
Trap 15 W Omlaag beweg<strong>en</strong> bij veel licht<br />
Trap 1 W Omhoog beweg<strong>en</strong> bij weinig wind<br />
Trap 2-10 W Tuss<strong>en</strong>trapp<strong>en</strong><br />
Wind Trap 4 W Fabrieksinstelling<br />
Trap 11 W Omhoog beweg<strong>en</strong> bij veel wind<br />
OFF W Reg<strong>en</strong>functie is uitgeschakeld<br />
Fabrieksinstelling<br />
Reg<strong>en</strong> Trap 1 W Omhoog beweg<strong>en</strong> bij weinig reg<strong>en</strong><br />
Trap 2-14 W Tuss<strong>en</strong>trapp<strong>en</strong><br />
Trap 15 W Omlaag beweg<strong>en</strong> bij begin schemering<br />
OFF W Schemeringsfunctie is uitgeschakeld<br />
Fabrieksinstelling<br />
Trap 1 W Omlaag beweg<strong>en</strong> bij duisternis<br />
Schemerin Trap 2-14 W Tuss<strong>en</strong>trapp<strong>en</strong><br />
Trap 15 W Omlaag beweg<strong>en</strong> bij begin schemering<br />
Controle van de lichtfunctie (testmodus)<br />
Voorwaarde: Het pantser is omhoog bewog<strong>en</strong>.<br />
In de testmodus word<strong>en</strong> de vertragingstijd<strong>en</strong> verkort van minut<strong>en</strong><br />
naar second<strong>en</strong>.<br />
Hierdoor kunt u de beweging<strong>en</strong> van uw installatie test<strong>en</strong> wanneer de<br />
ingestelde drempelwaarde wordt overschred<strong>en</strong>/niet wordt bereikt.<br />
1. Druk t<strong>en</strong> minste 3 second<strong>en</strong> op de knop OMHOOG totdat de<br />
gro<strong>en</strong>e bedrijfs-LED knippert.<br />
Waarschuwing!<br />
Verwondingsgevaar door uitschuiv<strong>en</strong> van het<br />
zonnescherm of omlaag beweg<strong>en</strong> van het rolluik/<br />
de jaloezie<br />
De testmodus is 5 min. actief. Deze tijd kan niet<br />
word<strong>en</strong> verkort. Blijf uit de buurt van het<br />
beweegbereik van de installatie.<br />
2. Schijn met e<strong>en</strong> zaklamp op de lichts<strong>en</strong>sor.<br />
Ingestelde lichtwaarde is bereikt of wordt overschred<strong>en</strong><br />
W pantser wordt onmiddellijk uitgeschov<strong>en</strong>/omlaag bewog<strong>en</strong>.<br />
Gele licht-LED gaat brand<strong>en</strong>.<br />
Ingestelde lichtwaarde wordt niet bereikt<br />
W pantser wordt na 15 second<strong>en</strong> ingeschov<strong>en</strong>/omhoog bewog<strong>en</strong>.<br />
Gele licht-LED knippert <strong>en</strong> gaat uit na 15 second<strong>en</strong>.<br />
U kunt deze procedure binn<strong>en</strong> 5 minut<strong>en</strong> zo vaak herhal<strong>en</strong> als u dit<br />
w<strong>en</strong>st.
VOORLOPIGE VERSIE<br />
Controle van de windfunctie (testmodus)<br />
Voorwaarde: Het pantser is omhoog bewog<strong>en</strong>.<br />
In de testmodus word<strong>en</strong> de vertragingstijd<strong>en</strong> verkort van minut<strong>en</strong><br />
naar second<strong>en</strong>.<br />
Hierdoor kunt u de beweging<strong>en</strong> van uw installatie test<strong>en</strong> wanneer de<br />
ingestelde drempelwaarde wordt overschred<strong>en</strong>/niet wordt bereikt.<br />
1. Druk t<strong>en</strong> minste 3 second<strong>en</strong> op de knop OMHOOG totdat de<br />
gro<strong>en</strong>e bedrijfs-LED knippert.<br />
Verwondingsgevaar door uitschuiv<strong>en</strong> van het<br />
zonnescherm of omlaag beweg<strong>en</strong> van het<br />
rolluik/de jaloezie<br />
De testmodus is 5 min. actief. Deze tijd kan niet<br />
Waarschuwing! word<strong>en</strong> verkort.<br />
Blijf uit de buurt van het beweegbereik van de<br />
installatie.<br />
2. Br<strong>en</strong>g het pantser met de handz<strong>en</strong>der in de midd<strong>en</strong>positie.<br />
3. Blaas teg<strong>en</strong> de winds<strong>en</strong>sor.<br />
Het pantser wordt onmiddellijk ingeschov<strong>en</strong>/omhoog bewog<strong>en</strong>.<br />
Ingestelde windwaarde is bereikt of wordt overschred<strong>en</strong>.<br />
W Rode alarm-LED gaat brand<strong>en</strong>.<br />
Ingestelde windwaarde wordt niet bereikt.<br />
W Rode alarm-LED knippert gedur<strong>en</strong>de 15 second<strong>en</strong>.<br />
U kunt deze procedure binn<strong>en</strong> 5 minut<strong>en</strong> zo vaak herhal<strong>en</strong> als u dit<br />
w<strong>en</strong>st.<br />
Controle van de reg<strong>en</strong>functie (testmodus)<br />
Voorwaarde: Het pantser is omlaag bewog<strong>en</strong>.<br />
In de testmodus word<strong>en</strong> de vertragingstijd<strong>en</strong> verkort van minut<strong>en</strong><br />
naar second<strong>en</strong>.<br />
Hierdoor kunt u de beweging<strong>en</strong> van uw installatie test<strong>en</strong> wanneer de<br />
ingestelde drempelwaarde wordt overschred<strong>en</strong>/niet wordt bereikt.<br />
1. Druk t<strong>en</strong> minste 3 second<strong>en</strong> op de knop OMHOOG totdat de<br />
gro<strong>en</strong>e bedrijfs-LED knippert.<br />
Waarschuwing!<br />
2. Bevochtig de reg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>sor.<br />
Ingestelde reg<strong>en</strong>waarde is bereikt of wordt overschred<strong>en</strong>.<br />
W Rode alarm-LED gaat brand<strong>en</strong>.<br />
Het pantser wordt onmiddellijk ingeschov<strong>en</strong>/omhoog bewog<strong>en</strong>.<br />
Ingestelde reg<strong>en</strong>waarde wordt niet bereikt.<br />
W Rode alarm-LED knippert gedur<strong>en</strong>de 15 second<strong>en</strong>.<br />
U kunt deze procedure binn<strong>en</strong> 5 minut<strong>en</strong> zo vaak herhal<strong>en</strong> als u dit<br />
w<strong>en</strong>st.<br />
Wiss<strong>en</strong> van de ingeregelde <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<br />
<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong><br />
(Niet mogelijk in de positie Function)<br />
Druk t<strong>en</strong> minste 3 second<strong>en</strong> tegelijkertijd op de knop<br />
OMHOOG- <strong>en</strong> de knop OMLAAG- .<br />
De gro<strong>en</strong>e LED gaat korte tijd uit.<br />
De <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/ <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> is uit alle binn<strong>en</strong> de<br />
betreff<strong>en</strong>de reikwijdte aanwezige ontvangers gewist.<br />
elero <strong>Aandrijving<strong>en</strong></strong><br />
<strong>en</strong> Besturing<strong>en</strong> v.o.f.<br />
Postbus 414<br />
2740 AK Waddinxve<strong>en</strong><br />
Verwondingsgevaar door uitschuiv<strong>en</strong> van het<br />
zonnescherm of omlaag beweg<strong>en</strong> van het<br />
rolluik/de jaloezie<br />
De testmodus is 5 min. actief. Deze tijd kan niet<br />
word<strong>en</strong> verkort.<br />
Blijf uit de buurt van het beweegbereik van de<br />
installatie.<br />
Tel. (31) 1 82/61 92 66<br />
Fax (31) 1 82/61 17 94<br />
info@elero.nl<br />
www.elero.nl<br />
elero GmbH<br />
Antriebstechnik<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Bedrijfsspanning 230 V/ 50 Hz<br />
Temperatuurbereik –25 °C tot +60 °C<br />
Beveiligingsklasse IP 44<br />
Radiofrequ<strong>en</strong>tie <strong>868</strong>,3 MHz<br />
Onderhoud<br />
De <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> moet vrij toegankelijk zijn<br />
<strong>en</strong> mag niet begroeid zijn.<br />
De <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> vereist ge<strong>en</strong> onderhoud.<br />
De afdekking moet echter regelmatig met e<strong>en</strong> vochtige doek<br />
word<strong>en</strong> gereinigd.<br />
Voorzichtig!<br />
Storingstabel<br />
Reg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>sor wordt tijd<strong>en</strong>s het gebruik heet!<br />
Verbrandingsgevaar bij aanraking.<br />
Reg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>sor niet aanrak<strong>en</strong>.<br />
Storing Oorzaak Oplossing<br />
Pantser wordt bij Wind- of Vertragingstijd<br />
handbedi<strong>en</strong>ing reg<strong>en</strong>alarm actief. (15 min.) afwacht<strong>en</strong>.<br />
automatisch<br />
ingeschov<strong>en</strong>/<br />
omhoog bewog<strong>en</strong>.<br />
Reg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>sor verontreinigd. Reg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>sor reinig<strong>en</strong>.<br />
Slechte Apparaatpositie<br />
radioverbinding. verander<strong>en</strong>.<br />
Stroomtoevoer defect. Spanning controler<strong>en</strong>.<br />
Ge<strong>en</strong> bewegings- Windalarm actief Vertragingstijd<br />
commando (15 min.) afwacht<strong>en</strong>.<br />
mogelijk via<br />
handz<strong>en</strong>der.<br />
Batterij<strong>en</strong> in de<br />
handz<strong>en</strong>der zijn leeg.<br />
Batterij<strong>en</strong> vervang<strong>en</strong>.<br />
Ge<strong>en</strong> spanning op de Spanning controler<strong>en</strong><br />
motor of motor is of motor lat<strong>en</strong><br />
oververhit. afkoel<strong>en</strong>.<br />
Pantser wordt bij Drempelwaarde WIND Drempelwaarde<br />
wind niet is niet juist ingesteld. WIND aanpass<strong>en</strong>.<br />
Pantser wordt bij Drempelwaarde ZON is Drempelwaarde<br />
zon niet uit- niet overschred<strong>en</strong>. ZON aanpass<strong>en</strong>.<br />
geschov<strong>en</strong>/omlaag<br />
bewog<strong>en</strong>.<br />
Windalarm is actief. Vertragingstijd<br />
(15 min.) afwacht<strong>en</strong>.<br />
Rolluikmodus wordt Van modus<br />
door de ontvanger niet<br />
ondersteund.<br />
verander<strong>en</strong><br />
Z<strong>en</strong>der staat in Z<strong>en</strong>der op AUTO-<br />
HAND-modus. modus instell<strong>en</strong>.<br />
Slechte Apparaatpositie<br />
radioverbinding. verander<strong>en</strong>.<br />
Lichts<strong>en</strong>sor is Lichts<strong>en</strong>sor<br />
verontreinigd reinig<strong>en</strong>.<br />
<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/ <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong>/<br />
<strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong><br />
kan niet op de oder Aero-<strong>868</strong> is or Aero-<strong>868</strong><br />
ontvanger word<strong>en</strong> reeds ingeregeld. wiss<strong>en</strong>.<br />
ingeregeld. Slechte Apparaatpositie<br />
radioverbinding. verander<strong>en</strong>.<br />
Pantser wordt bij Drempelwaarde Drempelwaarde<br />
duisternis niet Schemering is niet Schemering<br />
uitgeschov<strong>en</strong> juist ingesteld. aanpass<strong>en</strong>.<br />
omlaag bewog<strong>en</strong>. Schemeringsfunctie Andere ontvanger<br />
wordt door de ontvanger<br />
niet ondersteund.<br />
gebruik<strong>en</strong>.<br />
Pantser wordt bij <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong><br />
wind uitgeschov<strong>en</strong>/ <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-<strong>868</strong> <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong> <strong>S<strong>en</strong>sero</strong>-8668 <strong>AC</strong> <strong>Plus</strong><br />
omlaag bewog<strong>en</strong>. is niet juist ingeregeld. wiss<strong>en</strong> <strong>en</strong> opnieuw<br />
inregel<strong>en</strong>.<br />
Lins<strong>en</strong>hofer Straße 59–63<br />
D-72660 Beur<strong>en</strong><br />
Telefon (0 70 25) 13-01<br />
Telefax (0 70 25) 13-212<br />
Telefon (0 70 25) 13-01<br />
Telefax (0 70 25) 13-212<br />
info@elero.de<br />
www.elero.com<br />
18 100.6401<br />
Technische wijziging<strong>en</strong> voorbehoud<strong>en</strong><br />
01/08