Theben leveringsprogramma 2011/2012

nederland 

Product 

Catalogus 

2011/2012 

SYSTEMEN VOOR 

TIJD, LICHT EN KLIMAAT

Programma overzicht 

Digitale schakelklokken 9 

TR 610 top2 ▶ 10 

TR 612 top2 ▶ 10 

TR 611 top2 ▶ 12 

TR 611 top2 RC ▶ 12 

TR 622 top2 ▶ 12 

SELEKTA 170 top2 ▶ 14 

SELEKTA 171 top2 RC ▶ 14 

SELEKTA 172 top2 ▶ 14 

TR 641 top2/RC ▶ 16 

TR 642 top2/RC ▶ 16 

TR 644 top2/RC ▶ 16 

Aanwezigheidsmelders 55 

PresenceLight 360 ▶ 56 

SPHINX 104-360 AP ▶ 58 

SPHINX 104-360/2 AP ▶ 58 

SPHINX 104-360 ▶ 58 

SPHINX 104-360/2 ▶ 58 

compact offi ce ▶ 60 

compact offi ce DIM ▶ 62 

compact passage ▶ 64 

compact passimo ▶ 66 

ECO-IR 360A ▶ 68 

ECO-IR 360C NT ▶ 70 

ECO-IR DUAL-C NT ▶ 72 

PlanoCentro ▶ 74 

PresenceLight 180 ▶ 78 

ECO-IR 180A ▶ 80 

compact offi ce 24V ▶ 82 

Klokthermostaten 129 

RAMSES 811 top2 ▶ 130 




RAMSES 813 top2 Set ▶ 134 

RAMSES 833 top2 Set ▶ 136 

RAMSES 850 top2 OT ▶ 138 


RAMSES 366/1 top ▶ 142 

RAMSES 366/2 top ▶ 142 

RAMSES 784 S ▶ 144 

KNX 165 

Schakelactoren ▶ 166 

Dimactoren ▶ 171 

Jaloezieactoren ▶ 174 

Binaire ingangen ▶ 176 

Binaire ingangen, inbouw ▶ 177 

Multifunctionele display ▶ 178 

Ruimtetemperatuurreg. ▶ 179 

Verwarmingsactor ▶ 182 

Stelaandrijving ▶ 184 

CO -sensor 2 ▶ 185 

Fan-Coil regeling ▶ 186 

2 

EM LAN top2 ▶ 18 

EM 4 top2 ▶ 18 

TR 608 top ▶ 19 

TR 635 top ▶ 20 

TR 636 top ▶ 20 

TR 685/2 top ▶ 22 

TR 030 top ▶ 23 

theben-eltimo ▶ 24 

Analoge schakelklokken 27 

SYN 160 a ▶ 28 

SUL 180 a ▶ 28 

MEM 190 a ▶ 28 

compact offi ce 24V Lux ▶ 84 

compact passage 24V ▶ 86 

ECO-IR 360-24V ▶ 88 

ECO-IR 180-24V ▶ 90 

Bewegingsmelders 93 

LUXA 101-150 ▶ 94 

LUXA 101-180 ▶ 94 

LUXA 102-150/150W ▶ 96 

LUXA 102-150/500W ▶ 96 

LUXA 101-360 ▶ 98 

SPHINX 105-110 ▶ 100 

SPHINX 105-220 ▶ 100 

SPHINX 105-300 ▶ 100 

LUXA 103-360 ▶ 102 

LUXA 103-360/2 ▶ 102 

LUXA 103-360 AP ▶ 104 

LUXA 103-360/2 AP ▶ 104 

RAMSES 722 S ▶ 144 

RAMSES 782 S ▶ 144 

RAMSES 784 ▶ 146 

RAMSES 784 HF Set 1 ▶ 146 

RAMSES 722 ▶ 146 

RAMSES 782 ▶ 146 

RAMSES 721 ▶ 146 

RAMSES 725 ▶ 146 

Ruimtethermostaten 149 

RAMSES 701 ▶ 150 

RAMSES 702 ▶ 150 

RAMSES 703 ▶ 150 

Fan-Coil actor ▶ 187 

Bewegingsmelders ▶ 188 

Aanwezigheidsmelders ▶ 190 

Weerstation ▶ 200 

Lichtsterktesensoren ▶ 201 

Schakelklokken ▶ 204 

Tijdzender ▶ 207 

Voeding ▶ 208 

USB Interface KNX ▶ 209 

Lijnkoppelaar KNX ▶ 209 

KNX-klok ▶ 211 

SYN 151 h ▶ 30 

SYN 161 d ▶ 30 

SUL 181 d ▶ 30 

SUL 191 w ▶ 30 

SUL 188 g/hw ▶ 32 

SYN 169 s ▶ 34 

SUL 189 s ▶ 34 

SUL 189 s 110V ▶ 34 

SYN 269 h/g ▶ 36 

SUL 289 h/g ▶ 36 

TM 179 h ▶ 38 

SUL 189 hw ▶ 38 

LUXA 103-200 ▶ 106 

LUXA 103-200 T ▶ 106 

Schemerschakelaars 109 

LUNA 108 ▶ 110 

LUNA 109 ▶ 110 

LUNA 110 ▶ 110 

LUNA 111 top2 ▶ 112 

LUNA 112 top2 ▶ 112 

LUNA 121 top2 RC ▶ 114 

LUNA 122 top2 RC ▶ 114 

LUNA 120 top2 ▶ 114 

LUNA 126 star ▶ 116 



LUNA 129 star-time ▶ 116 

Trappenhuis-tijdschakelaars 119 

ELPA 1 ▶ 120 

RAMSES 704 ▶ 150 

RAMSES 705 ▶ 150 

RAMSES 706 ▶ 150 

RAMSES 707 ▶ 150 

RAMSES 708 ▶ 150 

RAMSES 709 ▶ 150 

RAMSES 741 ▶ 152 

RAMSES 746 ▶ 152 

RAMSES 748 ▶ 152 

RAMSES 741 RA ▶ 152 



Wooncomfortregeling 213 

LUXOR 400 ▶ 214 

LUXOR 404 ▶ 214 

LUXOR 402 ▶ 214 

LUXOR 405 ▶ 216 

DMB 2 S ▶ 216 

LUXOR 408 S ▶ 217 

LUXOR 409 S ▶ 217 

LUXOR 411 ▶ 218 

LUXOR 412 ▶ 218 

LUXOR 413 ▶ 218 

LUXOR 426 ▶ 220 

SUL 285/1 T ▶ 40 

SUL 285/2 T ▶ 40 

theben-timer ▶ 42 

FRI 77 h/g ▶ 44 

Tijdrelais 47 

TM 345 M ▶ 48 

TM 345 B ▶ 48 

Bedrijfsurentellers 47 

BZ 142-1 ▶ 50 

BZ 142-3 ▶ 50 

BZ 143-1 ▶ 50 

BZ 145 ▶ 50 

ELPA 6 ▶ 120 

ELPA 3 ▶ 120 

ELPA 7 ▶ 120 

ELPA 8 ▶ 122 

ELPA 9 ▶ 122 

ELPA 4 ▶ 122 

ELPA 041 ▶ 124 

ELPA 047 ▶ 124 

Dimmers 119 

DIMAX 532 ▶ 126 

DIMAX 534 ▶ 126 

RAMSES 714 ▶ 154 

RAMSES 714 A ▶ 154 

RAMSES 714 A/FH ▶ 154 


RAMSES 714 OT ▶ 156 

CO2-sensoren, Hygrostaat 159 

AMUN 716 USB ▶ 160 

AMUN 716 R ▶ 160 

SOTHIS 715 ▶ 162 

LUXOR 414 ▶ 222 

LUXOR Sets ▶ 223 

PLC 225 

PHARAO-II 10 (AC) ▶ 226 

PHARAO-II 11 (DC) ▶ 226 





PHARAO-II extension ▶ 226 

LUNA 131 DDC ▶ 228 

SUD 228 II ▶ 228

TIJD 

LICHT 

KLIMAAT 

SYSTEMEN 

Produkt Catalogus 2011 Inhoud 

Digitale schakelklokken 

Analoge schakelklokken 

Tijdrelais/Bedrijfsurentellers 

Aanwezigheidsmelders 

Bewegingsmelders 

Schemerschakelaars 

Trappenhuis-tijdschakelaars/ 

Dimmers 

Klokthermostaten 

Ruimtethermostaten 

Sensoren 

KNX 

LUXOR 

PHARAO 

■ Weekprogramma 

■ Jaarprogramma 

■ Astroprogramma 

■ 60-minuten-programma 

■ Dagprogramma 


■ Tijdrelais 

■ Bedrijfsurentellers – analoog 

■ Bedrijfsurentellers – digitaal 

■ 230 V – Binnenmontage 

■ 24 V – Binnenmontage 

■ Buitenmontage 

■ Binnenmontage 

■ DIN-rail, analoog op digitaal 

■ Wandmontage of mastbevestiging 

■ DIN-rail 

■ Inbouw 

■ Digitale klokthermostaat 

■ Analoge klokthermostaat 

■ Mechanische ruimtethermostaten 

■ Elektronische ruimtethermostaten 

■ CO 2 -sensoren 

■ Hygrostaat 

■ Systemen voor gebouwautomatisering 

■ Sensoren en actuatoren 

3 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

■ 230 V – Wooncomfortregeling 12 

■ 230 V – PLC 

■ 24 V – PLC 

ACCESSOIRES 14 

BIJLAGE 

■ Index 

■ Begripsverklaring 

■ Verkoopstructuur Nederland 

13 

15

Systemen voor tijd, licht en klimaat 

Uw sterke partner Theben AG 

Uw partner, 

als het om energie- 

besparing gaat 

Geachte klanten en partners, 

Wij zijn verheugd u onze nieuwe catalogus 

2011/2012 te kunnen presenteren. Daarin 

worden de productseries nog overzichtelijker, 

duidelijker en compacter weergegeven. Wij 

hebben bij het ontwerp gericht rekening 

gehouden met de wensen en ervaringen van 

onze klanten en partners, die wij middels 

enquêtes en workshops hebben verkregen. 

Zo geven de tabellen nu een overzicht van 

de belangrijkste kenmerken van alle 

modellen, zodat u snel het passende product 

voor uw concrete toepassing kunt vinden. 

Maar dat is nog niet alles! Ook op het 

internet presenteert Theben zich in een 

geheel nieuw jasje: Geavanceerde en 

omvangrijke zoekfuncties leiden u aan de 

hand van diverse keuzecriteria gericht naar 

het juiste product, op memoblaadjes kunt 

u informatie opslaan en gemakkelijk 

downloaden. Daarnaast wordt u door vele 

andere functies bij uw taken ondersteund. 

4 

Catalogus en internet zijn nu nauw aan 

elkaar gekoppeld zodat u de juiste 

informatie nog sneller en eenvoudiger kunt 

vinden. Zo hoeft u op www.theben.de/nl/ 

product/ alleen het betreffende artikelnummer 

in te voeren en u krijgt met één muisklik 

direct omvangrijke details te zien zoals 

datablad, bedieningshandleiding, aansluitschema 

en nog veel meer. 

Een nog efficiënter energiegebruik blijft 

een zeer actueel onderwerp, dat bij Theben 

- naast comfort en veiligheid - een vaste 

plaats inneemt. Onze succesvolle „Energy 

Saving Ideas“, waarin velen geïnteresseerd 

zijn, blijven vanzelfsprekend behouden en 

worden zelfs nog uitgebreid. Ook in de 

toekomst kunt u van ons intelligente 

producten, systemen en oplossingen 

verwachten, die helpen bij het verlagen van 

de energiekosten en dus het behoud van het 

milieu. In deze catalogus vindt u daarvoor 

vooral nieuwe schakelklokken, aanwezigheidsmelders, 

klokthermostaten en 

KNX-apparaten. 

Wij zijn ervan overtuigd dat u uw klanten 

met de nieuw vormgegeven communicatiemiddelen 

nog gerichter en omvangrijker kunt 

adviseren en zo ook in de toekomst de beste 

oplossingen kunt aanbieden. 

Thomas Goes 

Voorzitter van de directie

Theben AG 

THEBEN AG – SYSTEMEN VOOR TIJD, 

LICHT EN KLIMAAT 

In de eerste decennia na de oprichting in 

1921 door Paul Schwenk in Stuttgart richtte 

het bedrijf zich vooral op oplossingen voor tijdschakelaars: 

meer dan 30 miljoen traplichttijdschakelaars 

„ELPA 8” hebben wij sindsdien verkocht. 

Tot de wellicht meest bekende producten 

van ons bedrijf behoort de „theben-timer”, 

waarvan er eveneens meer dan 30 miljoen 

exemplaren zijn verkocht. 

Met dochtermaatschappijen in Duitsland, 

Groot-Brittannië, Frankrijk, Italië en Zwitserland 

en meer dan 50 vertegenwoordigingen 

ter wereld richten wij ons momenteel – naast 

de kerncompetentie „Tijd” – met name op 

intelligente oplossingen voor energiebesparing 

rondom de gebouwautomatisering: 

• verlichtingsregeling door schemerschakelaars, 

aanwezigheids- en bewegingsmelders 

• klimaatregeling met analoge en digitale 

klokthermostaten voor de ruimtetemperatuurregeling 

• KNX-componenten voor de gebouwsysteemtechniek: 

van verlichtings- en klimaatregeling 

tot aan volautomatische zonwering met 

weerstation. 

Wij zijn volgens DIN EN ISO 9001:2008 gecertifi 

ceerd en beschikken over een door het VDE- 

Instituut erkend testlaboratorium. Maar ook 

ons design kan zich laten zien: Zo werd in 2009 

onze multifunctionele display VARIA 826 KNX 

met de „red dot design award“ onderscheiden. 

Systemen voor tijd, licht en klimaat 

Uw sterke partner 

Ook in 2011 werken wij verder aan intelligente, 

energiebesparende oplossingen voor de tijd-, 

licht- en klimaatregeling, geheel volgens ons 

motto „Energy Saving Ideas“ – ongeacht of 

het om aanwezigheidsmelders, KNX-actoren of 

ruimtethermostaten gaat. 

En daardoor blijven wij u precies die producten 

aanbieden die u voor uw klant verwacht: 

toonaangevende systemen voor tijd-, licht- en 

klimaatregeling. 

5


Top Service Theben AG 

Wij staan voor u klaar! 

VERKOOP 

Theben kiest consequent voor een drietraps 

verkoopkanaal via de groot- en detailhandel. 

KWALITEIT 

Theben betekent topkwaliteit, die door een 

consequente eindcontrole wordt gewaarborgd. 

OPSLAG 

Snelle levering door centrale magazijnen. 

6 

TELEFOON-HOTLINE 

Voor ondersteuning kunt u contact opnement 

met onze Service-HOTLINE op 

telefoonnummer +49 (0) 74 74/6 92-36 9 

maandag-donderdag 7–18 uur, 

vrijdag 7–16 uur 

E-MAIL-HOTLINE 

Technische experts staan continu voor u klaar. 

Snelle advisering door onze specialisten 

ook per fax +49 (0) 74 74/6 92-20 7 en 

e-mail: tino.schlaich@theben.de (KNX) 

christof.armbruster@theben.de 

mark.wiest@theben.de 

CONTACTPERSONEN BIJ 

THEBEN NEDERLAND 

Edwin Hannink, Noord Nederland 

Tel. +31 548 656010 

Mobiel +31 6 106 093 35 

e-mail: edwin.hannink@theben.de 

Jos Jansen, Zuid Nederland 

Tel. +31 316 544433 

Mobiel +31 6 106 093 49 

e-mail: jos.jansen@theben.de 

Voor aanvullende informatie verwijzen wij u 

naar pagina 252-253 

REPARATIE 

Wij bieden snelle service. 

Klantenservice die ook na afl oop van de 

garantieperiode voor een snelle voordelige 

reparatie zorgt of u de gewenste 

reserveonderdelen direct toestuurt – ook voor 

oudere apparaten – zodat uw klanten zo snel 

mogelijk tevreden worden gesteld 

Een telefoontje is voldoende; wij staan voor u 

klaar.


HANDBOEKEN 

De informatie die u nodig hebt, is 

24 uur per dag beschikbaar. In de KNX-handboeken 

vindt u gedetailleerde beschrijvingen en 

uitgebreide informatie over het gebruik van de 

apparaten. Ook kunnen bedieningshandleidingen 

en productinformatiebladen gratis op het 

internet worden gedownload onder 

– www.theben.de/nl – 

KNX-DATABASE 

De KNX-productdatabase op het internet is 

altijd voor u beschikbaar. 

AANBESTEDINGEN 

Voor diverse producten zijn bestekteksten 

beschikbaar 

OPLEIDING 

Opleidingen en cursussen door onze eigen 

experts, kunnen op aanvraag worden georganiseerd. 

BEURZEN 

Op de vakbeurzen leert u de Theben-innovaties 

van nabij kennen. Advisering en de meest actuele 

informatie krijgt u tijdens evenementen van 

de groothandel en op nationale en internationale 

beurzen: 

• ISH te Frankfurt 

• Vakbeurs Elektro te Hardenberg 

• Elektrotechniek te Utrecht 

• Nationale Dag Domotica en Slim Wonen te 

Eindhoven 

• VSK te Utrecht 

• Light & Building te Frankfurt 

en vele andere 


Top Service 

7

8 

TIJD

Hoofdstukoverzicht 

DIN-rail, 2 TE 




Programma Aantal 

kanalen 

Weekprogramma 

Weekprogramma, 

astroprogramma 

Jaarprogramma, 


Geheugenplaatsen 

Externe 

ingangen 

pc-interface Geheugenstick 

meegeleverd 

TIJD 

Digitale schakelklokken 1 

Type 

aansluiting 

Type Pagina 

1 56 – ✓ – DuoFix-steekklemmen TR 610 top2 10 

2 56 – ✓ – DuoFix-steekklemmen TR 612 top2 10 

1 84 1 ✓ ✓ DuoFix-steekklemmen 

TR 611 top2 12 

TR 611 top2 RC 12 

2 84 2 ✓ ✓ DuoFix-steekklemmen TR 622 top2 12 

1 

54 – ✓ – DuoFix-steekklemmen SELEKTA 170 top2 14 

84 1 ✓ – DuoFix-steekklemmen SELEKTA 171 top2 RC 14 

2 84 2 ✓ – DuoFix-steekklemmen SELEKTA 172 top2 14 

1 800 1 ✓ 

2 800 2 ✓ 

– DuoFix-steekklemmen TR 641 top2 16 

✓ DuoFix-steekklemmen TR 641 top2 RC 16 



– – – – – – DuoFix-steekklemmen EM LAN top2 18 

Jaarprogramma, 


4 800 4 ✓ 



– 4 – 4 – – DuoFix-steekklemmen EM 4 top2 18 

Weekprogramma 1 28 – – – Schroefklemmen TR 608 top 19 

Frontpaneelinbouw/wandmontage 

Weekprogramma 

Wandopbouw/3-puntsbevestiging 

Wandinbouwmontage 

Stekker-schakelklok 

1 42 – – – Schroefklemmen TR 635 top 20 

2 42 – – – Schroefklemmen TR 636 top 20 

Weekprogramma 2 42 – – – Schroefklemmen TR 685/2 top 22 

Weekprogramma 1 42 – – – Schroefklemmen TR 030 top 23 

Weekprogramma 1 

36 – – – Stekker-schakelklok theben-eltimo 020 S 24 

33 – – – Stekker-schakelklok 

theben-eltimo 

020 S DCF 

24 

9

1 


DIN-rail, 2 TE TIJD 

Digitale schakelklokken met weekprogramma 

TR 610 top2 TR 612 top2 

Beschrijving 

Algemene functies 

■ Digitale schakelklok met weekprogramma 

■ DuoFix verende steekklemmen 

■ Tekstgestuurde programmering op het 

display 

■ 56 geheugenplaatsen 

■ Interface voor OBELISK top2 geheugenstick 

(pc-programmering) 

Productkeuze 

10 

■ 10 jaar gangreserve (lithiumbatterij) 

■ Nuldoorgangsschakeling voor relaissparend 

schakelen en hoge lampbelasting 

■ AAN-UIT schakeltijden 

■ Schakelvoorselectie 

■ Schakeling continu AAN/UIT 

■ Geïntegreerde bedrijfsurenteller 

■ Vakantieprogramma 

httpoverige technische gegevens op: 

www.theben.de/nl/product/ Artikelnr. 

■ Displayverlichting (uitschakelbaar) 

■ PIN-codering 

■ Automatische zomer-/wintertijdomschakeling 

TR 610 top2 

■ 1 kanaal 

TR 612 top2 

■ 2 kanalen 

Programma Programmafuncties Aantal kanalen Schakelbelasting < 1 mA Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

Weekprogramma AAN-UIT 

1 

2 – 

– 230–240 V AC TR 610 top2 6100100 

✓ 230–240 V AC TR 610 top2 G 6100110 

– 12–24 V UC TR 610 top2 24V 6104100 

230–240 V AC TR 612 top2 6120100 

12–24 V UC TR 612 top2 24V 6124100

TIJD 

Technische specifi caties 





TR 610 top2 TR 610 top2 G TR 610 top2 24V TR 612 top2 TR 612 top2 24V 

Bedrijfsspanning 230–240 V AC 12–24 V UC 230–240 V AC 12–24 V UC 

Frequentie 50–60 Hz 

Breedte 2 TE 

Soort montage DIN-rail 

Gangreserve 10 jaar 

Schakelvermogen bij 250 V AC, 

cos φ = 1 

16 A 


cos φ = 0,6 

10 A 2 A 10 A 

Gloei-/halogeenlampbelasting 2600 W 1400 W 2600 W 1400 W 

Schakelvermogen min. ca.10 mA

1 



Digitale schakelklokken met weekprogramma 

TR 611 top2 TR 611 top2 RC TR 622 top2 

Beschrijving 





display 




■ OBELISK geheugenstick meegeleverd 





■ Impulsprogramma 

Productkeuze 

12 

■ Cyclusprogramma 



■ Countdown-timer 



■ 2 toevalsprogramma´s 




TR 611 top2 

■ 1 kanaal 

■ Externe ingang 



TR 611 top2 RC 

■ Tijdsynchronisatie door aansluiting van een 

externe antenne mogelijk, bijv. door 

antenne top2 RC-DCF of antenne top2 

GPS (GPS niet voor type 24 V) 

■ Bij GPS is een extra netadapter vereist 

als slechts één apparaat op de antenne is 

aangesloten) 

■ 1 kanaal 


TR 622 top2 

■ 2 kanalen 

■ 2 externe ingangen 

Programma Programmafuncties Aantal kanalen Externe ingangen Tijdbasis Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

Weekprogramma 

AAN-UIT, Impuls, 

Cyclus 

1 1 

2 2 Quarts 

Quarts 

230–240 V AC 

12–24 V UC 

TR 611 top2 

TR 611 top2 24V 

6110100 

6114100 

Quarts/DCF77/ 

GPS 

230–240 V AC TR 611 top2 RC 6110300 

Quarts/DCF77 12–24 V UC TR 611 top2 RC 24V 6114300 

230–240 V AC TR 622 top2 6220100 

12–24 V UC TR 622 top2 24V 6224100

TIJD 






TR 611 top2 TR 611 top2 24V TR 611 top2 RC TR 611 top2 RC 24V TR 622 top2 TR 622 top2 24V 

Bedrijfsspanning 230–240 V AC 12–24 V UC 230–240 V AC 12–24 V UC 230–240 V AC 12–24 V UC 


Breedte 2 TE 



Schakelvermogen bij 

250 V AC, cos φ = 1 

16 A 


250 V AC, cos φ = 0,6 

10 A 

Gloei-/halogeenlampbelasting 2600 W 1400 W 2600 W 1400 W 2600 W 1400 W 

Schakelvermogen min. ca.10 mA 

Kortste schakeltijd 1 s 

Gangnauwkeurigheid ≤ ± 0,5 s/dag (Quarts) 

≤ ± 0,5 s/dag 

(Quarts) of 

DCF77/GPS 

≤ ± 0,5 s/dag 

(Quarts) of DCF77 

≤ ± 0,5 s/dag (Quarts) 

Eigen verbruik (Stand-by) 0,8 W 0,2 W (24 V) 1,4 W 0,8 W (24 V) 0,8 W 0,2 W (24 V) 

Keurmerk V – V – V – 

Beschermingsgraad IP 20 

Beschermingsklasse II volgens EN 60 730-1 

Omgevingstemperatuur –30 °C … +55 °C 

Accessoires 

PC-Programeereset OBELISK top2 

■ Art.nr.: 9070409 

Details ▶ Pagina 232 

Aansluitschema‘s 

TR 611 top2 

max. 100 m 

Ext1 

1 

C1 

2 3 

L N 

N LL 

Geheugenstick OBELISK top2 

■ Art.nr.: 9070404 



max. 100 m 

Ext1 

C1 

1 2 3 

L N 

RC 

Wandmontageset 35 mm 

■ Art.nr.: 9070064 


RC DCF 

RC GPS 

N 

L 

L 

TR 622 top2 

max. 100 m 

max. 100 m 

Overige accessoires 

■ Antenne top2 DCF77 


■ Fontpaneelinbouwset 


■ Antenne top2 GPS 


■ Netadapter top2 GPS 


4 5 6 L 

C2 

Ext1 Ext2 

C1 

1 2 3 N 

N LL 

13 

1

1 



Astro-schakelklokken met weekprogramma 

SELEKTA 170 top2 SELEKTA 171 top2 RC SELEKTA 172 top2 

Beschrijving 


■ Astro-schakelklok met weekprogramma 

■ Astronomische schakelfunctie (automatische 

berekening van de zonsopgangs- en 

-ondergangstijden voor het hele jaar) 

■ Offset om de Astrotijden (+/– 2 uur) te 

verschuiven 


■ Tekstgestuurde programmering op het display 






■ Berekende Astroschakeltijden 

■ Programmeerbare AAN/UIT-schakeltijden 

Productkeuze 

14 








SELEKTA 170 top2 

■ 1 kanaal 


SELEKTA 171 top2 RC 

■ Tijdsynchronisatie door aansluiting van 

een externe DCF- of GPS-antenne, bij GPS 

is bovendien positiebepaling voor het 

Astroprogramma mogelijk 

(GPS niet voor type 24 V) 



■ Bij GPS is een extra netadapter vereist 

als slechts één apparaat op de antenne is 

aangesloten 

■ 1 kanaal 



■ 3 speciale programma‘s met datumfunctie 



■ 2 kanalen 

■ Kanaal 1 of kanaal 2 kan ook worden 

gebruikt als puur schakelklokkanaal 


Per kanaal 3 speciale programma‘s met 

datumfunctie 

Programma Aantal kanalen Externe ingangen Tijdbasis Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

Weekprogramma, 


1 

– Quarts 

1 

2 2 Quarts 

230–240 V AC SELEKTA 170 top2 1700100 

12–24 V UC SELEKTA 170 top2 24V 1704100 

Quarts/DCF77/GPS 230–240 V AC SELEKTA 171 top2 RC 1710100 

Quarts/DCF77 12–24 V UC SELEKTA 171 top2 RC 24V 1714100 

230–240 V AC SELEKTA 172 top2 1720100 

12–24 V UC SELEKTA 172 top2 24V 1724100

TIJD 


SELEKTA 170 

top2 

SELEKTA 170 

top2 24V 

SELEKTA 171 

top2 RC 



SELEKTA 171 

top2 RC 24V 



SELEKTA 172 

top2 

SELEKTA 172 

top2 24V 

Bedrijfsspanning 230–240 V AC 12–24 V UC 230–240 V AC 12–24 V UC 230–240 V AC 12–24 V UC 


Breedte 2 TE 




cos φ = 1 

16 A 


cos φ = 0,6 

10 A 

Gloei-/halogeenlampbelasting 2600 W 1400 W 2600 W 1400 W 2600 W 1400 W 


Kortste schakeltijd 1 min 


≤ ± 0,5 s/ 

dag (Quarts) of 

DCF77/GPS 

≤ ± 0,5 s/dag 

(Quarts) of DCF77 

≤ ± 0,5 s/dag (Quarts) 

Eigen verbruik (Stand-by) 0,8 W 0,2 W (24 V) 1,4 W 0,8 W (24 V) 0,8 W 0,2 W (24 V) 

Keurmerk V – V – V – 




Accessoires 


■ Art.nr.: 9070409 




1 

C1 

2 3 

L N 

N 

L 

L 



SELEKTA 171 top2 RC 

max. 100 m 

Ext1 

C1 

1 2 3 

L N 

– + 

Data 

N 

L 

L 


■ Art.nr.: 9070064 


RC DCF 

RC GPS 


max. 100 m 

max. 100 m 




■ Antenne top2 DCF77 






4 5 6 L 

C2 

Ext1 Ext2 

C1 

1 2 3 N 

N LL 

15 

1

1 


DIN-rail, 3 TE, 4 TE TIJD 

Digitale schakelklokken met jaar- en astroprogramma 

TR 641 top2 TR 642 top2 RC TR 644 top2 

Beschrijving 


■ Digitale schakelklok met jaar- en astroprogramma 



display 










■ Omvangrijke jaarklokfunctie 

■ Astronomische schakelfunctie (automatische 

berekening van de zonsopgangs- en 

-ondergangstijden voor het hele jaar) 

Productkeuze 


kanalen 

Jaarprogramma,astroprogramma 

16 

Externe 

ingangen 

1 1 

2 2 

4 4 

■ Offset om de Astrotijden (+/– 2 uur) te 

verschuiven 






■ 2 toevalsprogramma´s 




TR 641 top2 

■ 1 kanaal 



■ Tijdsynchronisatie door aansluiting van 

een externe DCF- of GPS-antenne (bij 

GPS is bovendien positiebepaling voor het 

Astroprogramma noodzakelijk) 



■ 1 kanaal 


■ Uitbreidingsmodule aansluitbaar 

■ OBELISK geheugenstick meegeleverd 

TR 642 top2 

■ 2 kanalen 



Als TR 641 top2 RC, echter: 

■ 2 kanalen 


TR 644 top2 

■ 4 kanalen 



Als TR 641 top2 RC, echter: 

■ 4 kanalen 


Tijdbasis Geheugenstick 

meegeleverd 

Programmafuncties Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

Quarts – AAN-UIT, Impuls, Cyclus 110–240 V AC TR 641 top2 6410100 

Quarts/ 

DCF77/GPS 

✓ AAN-UIT, Impuls, Cyclus 

110–240 V AC TR 641 top2 RC 6410300 

12–24 V UC TR 641 top2 RC 24V 6414300 


Quarts/ 

DCF77/GPS 

✓ AAN-UIT, Impuls, Cyclus 

110–240 V AC TR 642 top2 RC 6420300 

12–24 V UC TR 642 top2 RC 24V 6424300 


Quarts/ 

DCF77/GPS 

✓ AAN-UIT, Impuls, Cyclus 110–240 V AC TR 644 top2 RC 6440300

TIJD 


TR 641 

top2 

TR 641 

top2 RC 

TR 641 top2 

RC 24V 

TR 642 top2 



TR 642 

top2 RC 

TR 642 top2 

RC 24V 


DIN-rail, 3 TE, 4 TE 

TR 644 top2 

Bedrijfsspanning 110–240 V AC 12–24 V UC 110–240 V AC 12–24 V UC 110–240 V AC 


Breedte 3 TE 4 TE 




cos φ = 1 

16 A 


cos φ = 0,6 

10 A 

Gloei-/halogeenlampbelasting 

230 V 

Gloei-/halogeenlampbelasting 

110/120 V 

2600 W 1400 W 2600 W 1400 W 


2 x 16 A 

2 x 10 A 

2 x 2600 W 

2 x 2300 W 

1300 W 700 W 1300 W 700 W 1300 W 


Gangnauwkeurigheid 

≤ ± 0,5 

s/dag 

(Quarts) 

≤ ± 0,5 s/dag (Quarts) of 

DCF77/GPS 

≤ ± 0,5 s/ 

dag (Quarts) 

≤ ± 0,5 s/dag (Quarts) of 

DCF77/GPS 

≤ ± 0,5 s/ 

dag (Quarts) 

TR 644 top2 

RC 

≤ ± 0,5 s/dag 

(Quarts) of 

DCF77/GPS 

Eigen verbruik (Stand-by) 0,6 W 1,2 W 1,4 W 0,6 W 1,2 W 1,4 W 0,5 W 1,3 W 



Omgevingstemperatuur –30 °C … +55 °C –30 °C … +45 °C 

Accessoires 


■ Art.nr.: 9070409 




max. 100 m 

Ext1 

1 

C1 

2 3 

L N 

Data 

N 

L 

L 

RC GPS 

RC DCF 

EM 4 

top2 

EM LAN 

top2 

Antenne top2 DCF77 

■ voor TR 641 top2 RC, TR 642 

top2 RC, TR 644 top2 RC 

■ Art.nr.: 9070410 



max. 100 m 

max. 100 m 

4 5 

C2 

6 

1 

C1 

2 3 

Antenne top2 GPS 

■ voor TR 641 top2 RC, TR 642 

top2 RC, TR 644 top2 RC 

■ Art.nr.: 9070610 


L N 

Ext1 Ext2 Data 

N 

L 

L 

RC GPS 

RC DCF 

EM 4 

top2 

EM LAN 

top2 


max. 100 m 

max. 100 m 

max. 100 m 

max. 100 m 


■ Wandmontageset 52,5 mm 




■ Wandmontageset 70 mm 


■ Geheugenstick OBELISK top2 


4 5 6 10 11 12 L N 

C2 C4 

Ext1 Ext2 Ext3 Ext4 Data 

C1 C3 

1 2 3 7 8 9 

N LL 

RC GPS 

RC DCF 

EM 4 

top2 

EM LAN 

top2 

17 

1

1 


DIN-rail, 3 TE, 4 TE TIJD 

Uitbreidingsmodules 

EM LAN top2 EM 4 top2 

Beschrijving 

EM LAN top2 

■ Ethernet-communicatiemodule voor 

toegang op afstand via LAN-DSL-netwerk 

tot de schakelklokken TR 641 top2 RC, TR 

642 top2 RC en TR 644 top2 RC 

■ Afstandsprogrammering met OBELISK 

top2-software 

Productkeuze 


EM LAN top2 

TR 64x top2 

RC 

18 

Data 

■ Directe toegang op afstand tot de 

schakelklok (bijv. schakeltoestand uitlezen, 

handmatige schakeling uitvoeren, tijd 

controleren) 

■ Breedte: 3 TE 

EM 4 top2 

Type Artikelnr. 

EM LAN top2 6490900 

EM 4 top2 6490104 

L N 

N L 

■ Uitbreidingsmodule voor TR 641 top2 RC, 

TR 642 top2 RC en TR 644 top2 RC 

■ 4 kanalen 

Accessoires 

Fontpaneelinbouwset 

■ Art.nr.: 9070001 


EM 4 top2 

max. 100 m 

max. 100 m 

max. 100 m 

max. 100 m 



■ Breedte: 4 TE 





■ 4 LED‘s voor weergave van de 

schakelstatus 



4 5 6 10 11 12 L N 

C2 C4 

Ext1 Ext2 Ext3 Ext4 Data 

C1 C3 

1 2 3 7 8 9 






N LL 

TR 64x top2 

RC

TIJD 

TR 608 top 

Productkeuze 

Beschrijving 


■ 1 kanaal 

■ Schroefklemmen 


display 


■ 3 jaar gangreserve (vervangbare lithiumbatterij) 










Programma Aantal kanalen Geheugenplaatsen Programmafuncties Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

Weekprogramma 1 28 AAN-UIT 230 V AC TR 608 top 6080002 


Bedrijfsspanning 230 V AC 


Breedte 1 TE 




cos φ = 1 

16 A 


cos φ = 0,6 

6 A 

Accessoires 

Wandmontageset 17,5 mm 

■ Art.nr.: 9070065 


TR 608 top 


■ Art.nr.: 9070001 


Gloei-/halogeenlampbelasting 1000 W 


Gangnauwkeurigheid ≤ ± 1 s/dag (Quarts) 

Eigen verbruik (Stand-by) 0,4 W 

Keurmerk V 




Aansluitschema 

L N 

C1 

1 

2 

3 

N 

L L 

19 

1

1 


Frontpaneelinbouw/wandmontage TIJD 

Digitale schakelklokken – wandmontage 

TR 635 top TR 636 top 

Beschrijving 




display 




Productkeuze 

20 






■ Toevalsprogramma 





TR 635 top 

■ 1 kanaal 

TR 636 top 

■ 2 kanalen 


Weekprogramma 

1 42 AAN-UIT, Impuls, Cyclus 230–240 V AC TR 635 top 6350002 

2 42 AAN-UIT, Impuls, Cyclus 230–240 V AC TR 636 top 6360002

TIJD 






TR 635 top TR 636 top 

Bedrijfsspanning 23–240 V AC 


Soort montage Frontpaneelinbouw/wandmontage 



cos φ = 1 

16 A 6 A 


cos φ = 0,6 

10 A 6 A 

Gloei-/halogeenlampbelasting 2300 W 1200 W 



Eigen verbruik (Stand-by) 0,6 W 0,9 W 

Keurmerk V 




Accessoires 

Snelkoppeling 72 x 72 

■ Art.nr.: 9070071 



TR 635 top 

1 

C1 

2 3 

7 8 

N 

L 

L 

Maattekeningen 

104 

72 

TR 636 top 

66 

65 25 

C1 

C2 

1 2 3 4 5 6 7 8 

69 

54 

16 

N 

L 

L 

72 

21 

1

1 


Wandopbouw/3-puntbevestiging TIJD 

TR 685/2 top 

Productkeuze 

22 

Beschrijving 

■ Digitale tariefschakelklok met weekprogramma 

■ 2 kanalen 


display 


■ 6 jaar gangreserve (vervangbare lithiumbatterij) 








■ Display en bedieningspaneel 90° draaibaar 

■ Controlelampje voor vervanging van de 

batterij 



Weekprogramma 2 42 AAN-UIT 110–230 V AC TR 685/2 top 6850012 




Soort montage 




cos φ = 1 

8 A 


cos φ = 0,6 

2 A 


105 

84,5 

101,5 

74 

121,5 6,5 

175 

TR 685/2 top 








230V~ 110V~ 

1 2 1a 

C1 

C2 

3 4 5 6 7 8 

N LL

TIJD 

TR 030 top 

Productkeuze 

Beschrijving 


■ 1 kanaal 


display 

















Weekprogramma 1 42 AAN-UIT, Impuls, Cyclus 230 V AC TR 030 top 0300002 




Soort montage Wandinbouwmontage 



cos φ = 1 

10 A 


cos φ = 0,6 

10 A 


84 

48 

50 

17 

6,5 

TR 030 top 









L N 

C1 

1 2 3 

N LL 

23 

1

1 


Stekker-schakelklok TIJD 

Digitale stekker-schakelklokken 

theben-eltimo 020 S theben-eltimo 020 S DCF 

Beschrijving 


■ Digitale stekkerschakelklokken met weekprogramma 

■ Geschikt voor geaarde stopcontacten 

(andere soorten stekkers op aanvraag) 

■ 1 kanaal 

Productkeuze 

24 

■ Eenvoudige bediening door toetsen voor 

programmafuncties, weekdag, uren en 

minuten 








theben-eltimo 020 S 


theben-eltimo 020 S DCF 

■ Draadloze DCF-besturing 


Programma Aantal kanalen Geheugenplaatsen Tijdbasis Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

Weekprogramma 1 

36 Quarts 230 V AC theben-eltimo 020 S 0200000 

33 Quarts/DCF77 230 V AC theben-eltimo 020 S DCF 0200300

TIJD 






theben-eltimo 020 S theben-eltimo 020 S DCF 


Frequentie 50 Hz 

Soort montage Stekker-schakelklok 

Gangreserve 20 Dagen 


cos φ = 1 

16 A 


cos φ = 0,6 

2 A 



Gangnauwkeurigheid ≤ ± 1 s/dag (Quarts) DCF77 synchroon of ≤ ± 1 s/dag (Quarts) 



Beschermingsklasse II voor behuizing, I voor stekkersysteem volgens 62 730-1 



129,4 

101,9 

64,8 

55 41,3 

25 

1

TIJD 

26





kanalen 

Dagprogramma 1 Maakcontact 

Soort contact Gangreserve Kortste schakeltijd 

TIJD 


Programmeerbaar 

om de 

Type aansluiting Type Pagina 

– 15 min 15 min Schroefklemmen SYN 160 a 28 

3 Dagen 15 min 15 min Schroefklemmen SUL 180 a 28 

Weekprogramma 1 Maakcontact 3 Dagen 2 h 2 h Schroefklemmen MEM 190 a 28 

60-minutenprogramma 

Dagprogramma 1 Wisselcontact 

1 Wisselcontact – 37,5 s 37,5 s DuoFix-steekklemmen SYN 151 h 30 

– 15 min 15 min DuoFix-steekklemmen SYN 161 d 30 

200 uur 15 min 15 min DuoFix-steekklemmen SUL 181 d 30 

Weekprogramma 1 Wisselcontact 200 uur 2 h 2 h DuoFix-steekklemmen SUL 191 w 30 

Dagprogramma 2 Wisselcontact 3 Dagen 30 min 30 min Schroefklemmen SUL 188 g 32 

Dagprogramma 

met 1/2-dag-UITfunctie 


Dagprogramma 1 Wisselcontact 

Dagprogramma 


Dagprogramma 

met 1/2-dag-UITfunctie 


Dagprogramma 


Wandopbouw 

1 Wisselcontact 3 Dagen 45 min, 12 h 45 min, 12 h Schroefklemmen SUL 188 hw 32 

– 15 min 15 min Schroefklemmen SYN 169 s 34 

3 Dagen 15 min 15 min Schroefklemmen SUL 189 s 34 

1 Wisselcontact – 20 min, 2 h 5 min, 30 min Schroefklemmen SYN 269 h 36 

2 Wisselcontact – 20 min, 2 h 5 min, 30 min Schroefklemmen SYN 269 g 36 

1 Wisselcontact 3 Dagen 20 min, 2 h 5 min, 30 min Schroefklemmen SUL 289 h 36 

2 Wisselcontact 3 Dagen 20 min, 2 h 5 min, 30 min Schroefklemmen SUL 289 g 36 

1 Wisselcontact – 1,25 min 18,5 s Schroefklemmen TM 179 h 38 

1 Wisselcontact 3 Dagen 30 min, 12 h 15 min, 12 h Schroefklemmen SUL 189 hw 38 

1 Wisselcontact 6 Dagen 20 min 5 min Schroefklemmen SUL 285/1 T 40 

2 Wisselcontact 6 Dagen 20 min 5 min Schroefklemmen SUL 285/2 T 40 

Dagprogramma 1 Maakcontact – 15 min 15 min Stekker-schakelklok 

theben-timer 26 42 

theben-timer 26 

IP 44 

Weekprogramma 1 Maakcontact – 2 h 2 h Stekker-schakelklok theben-timer 27 42 

Dag- en ontdooiprogramma 

1 Wisselcontact – 2 min, 1 h 1 min, 1 h Schroefklemmen FRI 77 h 44 

2 

2 wisselcontacten 

Loopwerk met snelbevestiging voor DIN-rail 

Dag- en ontdooiprogramma 

– 2 min, 1 h 1 min, 1 h Schroefklemmen FRI 77 g 44 

1 Wisselcontact – 2 min, 1 h 1 min, 1 h Schroefklemmen FRI 77 h-2 44 

2 


– 2 min, 1 h 1 min, 1 h Schroefklemmen FRI 77 g-2 44 

42 

27 

2

2 



Analoge schakelklokken – 1 TE – schakelsegmenten 

SYN 160 a SUL 180 a MEM 190 a 

Beschrijving 


■ Analoge schakelklok 

■ 1 kanaal 


■ Handschakelaar met 3 standen: Continu 

AAN/AUTO/Continu UIT 

■ Schakeltoestand weergave 

Productkeuze 

28 


kanalen 

Dagprogramma 1 

SYN 160 a 

Gangreserve Kortste 

schakeltijd 


■ Zonder gangreserve 

■ 96 schakelsegmenten 

■ Netsynchroon 

■ Kortste schakeltijd: 15 minuten 

SUL 180 a 

Als SYN 160 a, echter: 

■ Met gangreserve (vervangbare NiMHbatterij) 

■ Quarts gestuurd 


om de 



MEM 190 a 





■ Kortste schakeltijd: 2 uur 

Soort contact Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

– 15 min 15 min Maakcontact 230 V AC SYN 160 a 1600001 

3 Dagen 15 min 15 min Maakcontact 230–240 V AC SUL 180 a 1800001 

Weekprogramma 1 3 Dagen 2 h 2 h Maakcontact 230–240 V AC MEM 190 a 1900001

TIJD 






SYN 160 a SUL 180 a MEM 190 a 

Bedrijfsspanning 230 V AC 230–240 V AC 

Frequentie 50 Hz 50–60 Hz 

Breedte 1 TE 


Programma Dagprogramma Weekprogramma 

Gangreserve – 3 Dagen 


cos φ = 1 

16 A 


cos φ = 0,6 

4 A 

Kortste schakeltijd 15 min 2 h 

Programmeerbaar om de 15 min 2 h 

Gangnauwkeurigheid Netsynchroon ≤ ± 1 s/dag (Quarts) 


Keurmerk V 




Accessoires 


■ Art.nr.: 9070001 



■ Art.nr.: 9070065 



C1 

2 

1 

N 

L 

N LL 

29 

2

2 



Analoge schakelklokken – 3 TE – schakelsegmenten 

SYN 151 h SUL 181 d SUL 191 w 

Beschrijving 



■ 1 kanaal 



■ Handschakelaar met 3 standen: Continu 

AAN/AUTO/Continu UIT 


SYN 151 h 





■ Kortste schakeltijd: 37,5 seconden 

Productkeuze 

30 


kanalen 



SYN 161 d 

Gangreserve Kortste 

schakeltijd 






■ Wijzer met tijdweergave en 12h/24hherkenning 

■ Eenvoudige zomer-/wintertijdomschakeling 

SUL 181 d 

Als SYN 161 d, echter: 

■ Met gangreserve (NiMH-cel) 



om de 



SUL 191 w 

Als SUL 181 d, echter: 




SUL 181 h 12/24 V UC 

geen foto 





1 – 37,5 s 37,5 s Wisselcontact 230 V AC SYN 151 h 1510011 

– 15 min 15 min Wisselcontact 230 V AC SYN 161 d 1610011 

200 uur 15 min 15 min Wisselcontact 110–230 V AC SUL 181 d 1810011 

72 uur 30 min 30 min Wisselcontact 

24 V UC SUL 181 h 24 V 1814008 

12 V UC SUL 181 h 12 V 1817008 

Weekprogramma 1 200 uur 2 h 2 h Wisselcontact 110–230 V AC SUL 191 w 1910011

TIJD 






SYN 151 h SYN 161 d SUL 181 d SUL 181 h 24 V SUL 181 h 12 V SUL 191 w 

Bedrijfsspanning 230 V AC 110–230 V AC 24 V UC 12 V UC 110–230 V AC 


Breedte 3 TE 


Programma 

60-minuten-programma 

Gangreserve – 

200 uur, ca. 100 uur 

bij 110 V 

Dagprogramma Weekprogramma 

72 uur 

200 uur, ca. 100 uur 

bij 110 V 


250 V AC, cos φ = 1 

10 A 16 A 


250 V AC, cos φ = 0,6 

4 A 

Kortste schakeltijd 37,5 s 15 min 30 min 2 h 

Programmeerbaar om de 37,5 s 15 min 30 min 2 h 


Eigen verbruik (Stand-by) 0,9 W 0,5 W 0,1 W 0,05 W 0,5 W 

Keurmerk V 



Omgevingstemperatuur –20 °C … +55 °C –20 °C … +50 °C –20 °C … +55 °C 

Accessoires 


■ Art.nr.: 9070050 



SYN 151 h, SYN 161 d, SUL 181 d, SUL 191 w 

1 

C1 

2 3 L N 

N 

L 

L 


■ Art.nr.: 9070001 


SUL 181 h 24 V, SUL 181 h 12 V 

C1 

7 

1 2 3 8 

N 

12V/24V 

L 

31 

2

2 



Analoge schakelklokken – 3 TE – schakelruiters 

SUL 188 g SUL 188 hw 

Beschrijving 





■ Schakelruiters 



■ Loopcontrole weergave 

Productkeuze 

32 


kanalen 

SUL 188 g 


■ 2 kanalen 

■ Fijninstelling voor tot op de minuut 

nauwkeurige tijdsinstelling 


■ 10 schakelruiters meegeleverd 

Gangreserve Kortste schakeltijd Programmeerbaar 

om de 



SUL 188 hw 

■ Dagprogramma en 1/2-dag-UIT-functie 

van de weekdagen 

■ 1 kanaal (bij serieschakeling van de 

2 contacten) 

■ Schakelruiters en draaisegmenten 


(12 uur voor de 1/2-dag-UIT-functie) 



Dagprogramma 

Dagprogramma 

2 3 Dagen 30 min 30 min Wisselcontact 230 V AC SUL 188 g 1880033 

met 1/2-dag- 

UIT-functie 

1 3 Dagen 45 min, 12 h 45 min, 12 h Wisselcontact 230 V AC SUL 188 hw 1880108

TIJD 


SUL 188 g SUL 188 hw 



Breedte 3 TE 






Programma Dagprogramma Dagprogramma met 1/2-dag-UIT-functie 



cos φ = 1 

10 A 


cos φ = 0,6 

4 A 

Kortste schakeltijd 30 min 45 min, 12 h 

Programmeerbaar om de 30 min 45 min, 12 h 



Keurmerk V 




Accessoires 


■ Art.nr.: 9070001 


Klemafdekking 52,5 mm 

■ Art.nr.: 9070061 



SUL 188 g 

4 

C2 

5 6 

1 

C1 

2 3 

7 

8 

N LL 

SUL 188 hw 

7d 

4 5 6 

24h 

1 2 3 

7 

8 

N 

L 

L 

33 

2

2 



Analoge schakelklokken – wandmontage – schakelsegmenten 

SYN 169 s SUL 189 s 

Beschrijving 



■ 1 kanaal 




Productkeuze 

34 


kanalen 


■ Wijzer voor tijdweergave 


■ Schakelaar continu AAN/UIT 




om de 



SYN 169 s 



SUL 189 s 




– 15 min 15 min Wisselcontact 230 V AC SYN 169 s 1690801 

3 Dagen 15 min 15 min Wisselcontact 

230 V AC SUL 189 s 1890801 

110 V AC SUL 189 s 110V 1891801

TIJD 






SYN 169 s SUL 189 s SUL 189 s 110V 

Bedrijfsspanning 230 V AC 110 V AC 



Programma Dagprogramma 

Gangreserve – 3 Dagen, Volle gangreserve ca. 3 dagen na aansluiting op de bedrijfsspanning 


cos φ = 1 

10 A 


cos φ = 0,6 

2 A 


Programmeerbaar om de 15 min 


Eigen verbruik (Stand-by) 0,9 W 0,5 W 0,2 W 

Keurmerk W – 




Accessoires 


■ Art.nr.: 9070071 



104 

72 

66 

65 25 

69 

54 

16 

72 


1 

C1 

2 3 

7 8 

N 

L 

L 

35 

2

2 



Analoge schakelklokken – wandmontage – schakelruiters 

SYN 269 h SUL 289 g 

Beschrijving 


■ Analoge schakelklok met dag- of weekprogramma 

(schakelschijf draaibaar) 


■ Kortste schakeltijd: 20 minuten resp. 2 uur 



Productkeuze 

36 


kanalen 

Dagprogramma, 

weekprogramma 

SYN 269 h 

■ 1 kanaal 




■ Schakelaar continu AAN/UIT 



SYN 269 g 

■ 2 kanalen 



om de 





SUL 289 h 

Als SYN 269 h, echter: 



SUL 289 g 

■ 2 kanalen 





1 – 20 min, 2 h 5 min, 30 min Wisselcontact 230 V AC SYN 269 h 2690008 

2 – 20 min, 2 h 5 min, 30 min Wisselcontact 230 V AC SYN 269 g 2690033 

1 3 Dagen 20 min, 2 h 5 min, 30 min Wisselcontact 230 V AC SUL 289 h 2890008 

2 3 Dagen 20 min, 2 h 5 min, 30 min Wisselcontact 230 V AC SUL 289 g 2890033

TIJD 






SYN 269 h SYN 269 g SUL 289 h SUL 289 g 




Programma Dagprogramma, Weekprogramma 


3 Dagen, Volle gangreserve ca. 3 dagen na aansluiting op 

de bedrijfsspanning 


cos φ = 1 

10 A 


cos φ = 0,6 

2 A 

Kortste schakeltijd 20 min, 2 h 

Programmeerbaar om de 5 min, 30 min 






Accessoires 


■ Art.nr.: 9070071 



SYN 269 h, SUL 289 h 

1 

C1 

2 3 

7 8 

N 

L 

L 


104 

72 

66 

65 25 

SYN 269 g, SUL 289 g 

C1 

C2 

1 2 3 4 5 6 7 8 

69 

54 

16 

N 

L 

L 

72 

37 

2

2 



Analoge schakelklokken – wandmontage – schakelruiters 

TM 179 h SUL 189 hw 

Beschrijving 





Productkeuze 


kanalen 


Dagprogramma 

met 1/2-dag- 

UIT-functie 

38 

TM 179 h 


■ 1 kanaal 




■ Kortste schakeltijd: 75 seconden 



om de 



SUL 189 hw 

■ Dagprogramma en 1/2-dag-UIT-functie van 

de weekdagen 

■ 1 kanaal (bij serieschakeling van de 2 

contacten) 



■ Schakelruiters en draaisegmenten 

■ Kortste schakeltijd: 30 minuten (12 uur 

voor de 1/2-dag-UIT-functie) 


1 – 1,25 min 18,5 s Wisselcontact 230 V AC TM 179 h 1790008 

1 3 Dagen 30 min, 12 h 15 min, 12 h Wisselcontact 230 V AC SUL 189 hw 1890108

TIJD 






TM 179 h SUL 189 hw 




Programma 60-minuten-programma Dagprogramma met 1/2-dag-UIT-functie 


3 Dagen, Volle gangreserve ca. 3 dagen na aansluiting op 

de bedrijfsspanning 


cos φ = 1 

10 A 


cos φ = 0,6 

2 A 

Kortste schakeltijd 1,25 min 30 min, 12 h 

Programmeerbaar om de 18,5 s 15 min, 12 h 



Keurmerk W 




Accessoires 


■ Art.nr.: 9070071 



TM 179 h 

1 

C1 

2 3 

7 8 

N 

L 

L 


104 

72 

SUL 189 hw 

66 

65 25 

24h 

7d 

1 2 3 4 5 6 7 8 

69 

54 

16 

N 

L 

L 

72 

39 

2

2 


Wandopbouw/3-puntbevestiging TIJD 

Analoge schakelklokken – 3-puntsbevestiging 

SUL 285/1 T SUL 285/2 T 

Beschrijving 


■ Analoge tariefschakelklok met dagprogramma 




Productkeuze 

40 


kanalen 

Dagprogramma 





■ Controlelampje voor vervanging van de 

batterij 



om de 



SUL 285/1 T 

■ 1 kanaal 

SUL 285/2 T 

■ 2 kanalen 


1 6 Dagen 20 min 5 min Wisselcontact 110–230 V AC SUL 285/1 T 2850008 

2 6 Dagen 20 min 5 min Wisselcontact 110–230 V AC SUL 285/2 T 2850033

TIJD 





Wandopbouw/3-puntbevestiging 

SUL 285/1 T SUL 285/2 T 



Soort montage Wandopbouw/3-puntsbevestiging 


Gangreserve 6 Dagen, Volle gangreserve ca. 3 dagen na aansluiting op de bedrijfsspanning 


cos φ = 1 

6 A 


cos φ = 0,6 

2 A 









105 

84,5 

101,5 

74 

121,5 6,5 

175 


SUL 285/1 T 

1 2 1a 

C1 

3 4 5 

N LL 

SUL 285/2 T 

L 1a N 

C1 

C2 

3 4 5 6 7 8 

N 

L 

L 

41 

2

2 


Stekker-schakelklok TIJD 

Analoge stekker-schakelklokken 

theben-timer 26 theben-timer 26 IP 44 theben-timer 27 

Beschrijving 


■ Analoge stekker-schakelklokken 

■ 1 kanaal 



■ Geschikt voor geaarde stopcontacten 

(andere soorten stekkers op aanvraag) 



Productkeuze 

42 





theben-timer 26 IP 44 

Als theben-timer 26, echter: 

■ Spatwaterdicht en dus geschikt voor 

vochtige ruimtes en buiten 

■ Doorzichtig deksel 







Programma Kortste schakeltijd Programmeerbaar om de Soort contact Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

Dagprogramma 15 min 15 min Maakcontact 

230 V AC 

230 V AC 


theben-timer 26 IP 44 

0260030 

0260855 

Weekprogramma 2 h 2 h Maakcontact 230 V AC theben-timer 27 0270930

TIJD 






theben-timer 26 theben-timer 26 IP 44 theben-timer 27 



Soort montage Stekker-schakelklok 

Programma Dagprogramma Weekprogramma 


cos φ = 1 

16 A 


cos φ = 0,6 

4 A 

Kortste schakeltijd 15 min 2 h 

Programmeerbaar om de 15 min 2 h 

Gangnauwkeurigheid Netsynchroon 


Keurmerk V – V 

Beschermingsgraad IP 20 IP 44 IP 20 

Beschermingsklasse I volgens EN 60 730-1 

Omgevingstemperatuur –10 °C … +55 °C –40 °C … +55 °C –10 °C … +55 °C 


71 

41 


0 

1 

1 0 

18 

16 

17 

19 

20 

15 

21 

22 

14 

13 

23 

24 

12 

11 

1 

10 

2 

9 

3 

8 

7 

4 

6 

5 

43 

2

2 


Wandopbouw/DIN-rail TIJD 

Analoge ontdooiklokken 

FRI 77 h FRI 77 g-2 

Beschrijving 


■ Analoge ontdooiklokk met dagen 

korte-tijd-programma voor ontdooing 



■ Kortste schakeltijd: 2 minuten/1 uur 

■ 2 gescheiden schakelschijven 

FRI 77 h 

■ 1 kanaal 

Productkeuze 

44 

■ Wandopbouw 


FRI 77 g 

■ 2 kanalen 

■ Wandopbouw 


■ Vertraagde bijschakeling van de ventilator 

mogelijk 



FRI 77 h-2 

■ 1 kanaal 

■ Loopwerk met snelbevestiging voor 

DIN-rail 


FRI 77 g-2 

Als FRI 77 g, echter: 

■ Loopwerk met snelbevestiging voor 

DIN-rail 

Soort contact Soort montage Kortste schakeltijd Programmeerbaar om de Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

Wisselcontact Wandopbouw 2 min, 1 h 1 min, 1 h 230 V AC FRI 77 h 0770008 

2 wisselcontacten Wandopbouw 2 min, 1 h 1 min, 1 h 230 V AC FRI 77 g 0770033 

Wisselcontact 

Loopwerk met snelbevestiging 

voor DIN-rail 

2 min, 1 h 1 min, 1 h 230 V AC FRI 77 h-2 0770802 


Loopwerk met snelbevestiging 

voor DIN-rail 

2 min, 1 h 1 min, 1 h 230 V AC FRI 77 g-2 0770832

TIJD 





Wandopbouw/DIN-rail 

FRI 77 h FRI 77 g FRI 77 h-2 FRI 77 g-2 



Soort montage Wandopbouw Loopwerk met snelbevestiging voor DIN-rail 

Programma Dag- en ontdooiprogramma 


cos φ = 1 

16 A 


cos φ = 0,6 

2,5 A 

Kortste schakeltijd 2 min, 1 h 

Programmeerbaar om de 1 min, 1 h 

Gangnauwkeurigheid Netsynchroon 

Eigen verbruik 0,9 W 

Beschermingsgraad IP 20 IP 00 




FRI 77 h, FRI 77 g 

105 


FRI 77 h, FRI 77 h-2 

K1 

1 2 3 

105 61 

7 8 

N 

L1 

L2 

FRI 77 h-2, FRI 77 g-2 

55 

FRI 77 g, FRI 77 g-2 

K1 K2 

1 2 3 4 5 6 

82 48 

7 8 

N 

L1 

L2 

45 

2

TIJD 

46


TIJD 


Beschrijving Type Pagina 

Multifunctierelais TM 345 M 48 

Tijdrelais met fl ip-fl op functie TM 345 B 48 

Soort montage Afmeting frontplaat Type Pagina 

Frontpaneelinbouw 

48 x 48 mm 

BZ 142-1 50 

BZ 142-3 50 

52 x 52 mm BZ 143-1 50 

DIN-rail 35 x 45 mm BZ 145 50 


24 x 48 mm BZ 146 52 

48 x 48 mm BZ 147 52 

DIN-rail 35 x 45 mm BZ 148 52 

47 

3

3 


Elektronisch TIJD 

Tijdrelais 

TM 345 M TM 345 B 

Beschrijving 


■ Elektronisch tijdrelais 

■ Universeel toepasbaar voor de sturing van 

automatische functies bij machines, verlichting, 

ventilatie, verwarming, kasten etc. 

■ Precieze analoge tijdinstelling 

■ Meervoudige spanningsingang voor alle 

voedings- en stuurspanningen, geen draadbruggen 

of extra klemmen noodzakelijk 

■ LED voor weergave van de schakelstatus 

Productkeuze 

48 

TM 345 M 

■ Standendraaischakelaar voor het selecteren 

van de tijdperiode alsmede de volgende 

bedrijfsmodi: 

■ Inschakelvertraging (AV), zonder stuurcontact 

■ Inschakel „wipe“ (EW), zonder stuurcontact 

■ Terugvalvertraging (RV), met stuurcontact 

■ Impulsvormer (IF), met stuurcontact 



■ In-/uitschakelvertraging (VZ), met stuurcontact 

■ In-/uitschakel „wipe“ (WR), met stuurcontact 

■ Flip-fl op (TG), zonder stuurcontact 

TM 345 B 

■ Met fl ip-fl op functie 

■ Impuls- en pauzeduur onafhankelijk van 

elkaar instelbaar 


TM 345 M 3450731 

TM 345 B 3450730

TIJD 


TM 345 M TM 345 B 

Bedrijfsspanning 12–240 V AC/DC 24–240 V AC 


Breedte 1 TE 


Soort contact Wisselcontact 

Behuizing- en isolatiemateriaal Tegen hoge temperaturen bestendige, zelfdovende thermoplasten 

Schakeluitgang Potentiaalvrij 

Nominale stroom 10 mA–20 A < 10 ms 

Elektrische levensduur 10 5 schakelcycli 

Afvalwaarde van de nominale 

ingangsspanning 

< 10,8 V AC/DC (volgens EN 61812-1) 


Beschermingsklasse II 


Accessoires 


■ Art.nr.: 9070065 



TM 345 M 

S 

A1+ 15 B2 

18 16 A2- 

N LL 

TM 345 M 

A1+ 15 B2 

18 16 A2- 



N LL 


Elektronisch 

TM 345 B 

A1+ 15 

18 16 A2- 

N 

L L 

49 

3

3 


Analoog TIJD 

Analoge bedrijfsurentellers – frontpaneel en DIN-rail 

BZ 142-1 BZ 142-3 BZ 145 

Beschrijving 

BZ 142-1 

■ Bedrijfsurenteller met synchroonmotoraandrijving 

■ Apparaten voor inbouw in frontpaneel met 

klik-of spanklembevestiging tot max. 

10 mm wanddikte 

■ Aansluiting met klem of kabelschoen 

6,3 mm 

■ Afmeting frontplaat 48 x 48 mm 

■ Uitvoeringen voor gelijkspanning met 

quarts gestuurde stappenmotor 

■ Loopcontrole weergave 

Productkeuze 

50 

BZ 142-3 

Als BZ 142-1, echter: 

■ Met montageplaat voor wandopbouw 

(klemafdekking vereist) 

■ Montageplaat met snelbevestiging voor 

35 mm DIN-rail 


■ Aanrakingsbeveiliging volgens Duitse 

voorschriften ter voorkoming van 

ongevallen BGV A3 

BZ 143-1 

Als BZ 142-1, echter: 

■ Afmeting frontplaat 52 x 52 mm 



BZ 145 

■ Bedrijfsurenteller 

■ Verdeelkast inbouwapparaat met 

snelbevestiging voor 35 mm DIN-rail 

■ Opbouwmontage met extra klemafdekking, 

verzegelbaar 

■ Paneelinbouw met montageset nr. 

9070001 

■ Aanrakingsbeveiliging volgens Duitse 

voorschriften ter voorkoming van 

ongevallen BGV A3 

■ Onverliesbare klemschroeven 

Telbereik Soort montage Afmeting frontplaat Afmeting inbouwuitsparing Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

99 999,99 uur 

zonder nulstelling 

99 999,9 uur 



48 x 48 mm 46 x 46 mm 

230 V AC BZ 142-1 1420721 

10–80 V DC BZ 142-1 10V 1420821 

110 V AC BZ 142-1 110V 1421721 

230–240 V AC BZ 142-1 230V 1420621 

24 V AC BZ 142-1 24V 1424721 

230 V AC BZ 142-3 1420723 

10–80 V DC BZ 142-3 10V 1420823 

52 x 52 mm 46 x 46 mm of ø 50 mm 230 V AC BZ 143-1 1430721 

DIN-rail 35 x 45 mm 35 x 45 mm (diepte 60 mm) 

230 V AC BZ 145 1450000 

24–48 V DC BZ 145 24V 1459024

TIJD 


BZ 142-1 


BZ 142-1 

10V 

10–80 

V DC 

BZ 142-1 

110V 

110 V AC 

BZ 142-1 

230V 

230–240 

V AC 

BZ 142-1 

24V 



BZ 142-3 

24 V AC 230 V AC 

BZ 142-3 

10V 

10–80 

V DC 

Frequentie 50 Hz 60 Hz 50 Hz 


Analoog 

BZ 143-1 BZ 145 BZ 145 24V 

230 V AC 24–48 V DC 

Breedte – 2 TE 

Soort montage Frontpaneelinbouw DIN-rail 

Beschermingsgraad Frontraam IP 65 IP 65 


Omgevingstemperatuur 

Accessoires 

Spanklem BZ 

■ voor BZ 142-1, BZ 143-1 

■ Art.nr.: 9070043 


Afdekraam 55 x 55 

■ voor BZ 142-1 

■ Art.nr.: 9070041 



BZ 142-1 

Ø 50 

45 

39 

48 

5 

Afdekraam 72 x72 

■ voor BZ 142-1 

■ Art.nr.: 9070074 


Montageplaat BZ 

■ voor BZ 142-3 

■ Art.nr.: 9070042 


BZ 142-3 

Ø 50 

30 

–20 °C … +70 °C –10 °C … +70 °C 

59 

55,5 

45 

48,6 

48 

5 

Klemafdekking BZ 

■ voor BZ 142-3 

■ Art.nr.: 9070075 



■ voor BZ 145 

■ Art.nr.: 9070064 


BZ 143-1 

Ø 50 

45 

39 

52 

5 

51 

3

3 


Digitaal TIJD 

Digitale bedrijfsurentellers – frontpaneel en DIN-rail 

BZ 146 BZ 147 BZ 148 

Beschrijving 


■ Digitale bedrijfsurenteller 

■ Met EEPROM-geheugen zorgt voor betrouwbare 

registratie van bedrijfsgegevens, 

ook bij spanningsuitval 

■ Contrast-rijk LCD-scherm met 7 posities 

■ Loopcontrole weergave op de display 

BZ 146 

■ Inbouwuitsparing 22 mm x 45 mm 

Productkeuze 

52 

■ Paneelinbouw 

■ Klemschroeven 

■ Spanklembevestiging tot 5 mm wanddikte 

■ Uitvoering quarts gestuurd 

BZ 147 

Als BZ 146, echter: 

■ Inbouwuitsparing 45 mm x 45 mm 



BZ 148 

■ Verdeelkast inbouwapparaat met snelbevestiging 

voor 35 mm DIN-rail 

■ Opbouwmontage met extra klemafdekking 

mogelijk 

■ Onverliesbare klemschroeven 

Telbereik Soort montage Afmeting frontplaat Afmeting inbouwuitsparing Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

999.999,99 uur 




24 x 48 mm 22 x 45 mm 110–240 V AC BZ 146 1460000 

48 x 48 mm 45 x 45 mm 

110–240 V AC BZ 147 1470000 

12–24 V DC BZ 147 24V 1479000 

DIN-rail 35 x 45 mm 35 x 45 mm (diepte 60 mm) 24–240 V AC BZ 148 1480000 

BZ 146 BZ 147 BZ 147 24V BZ 148 

Bedrijfsspanning 110–240 V AC 12–24 V DC 24–240 V AC 



Soort montage Frontpaneelinbouw DIN-rail 

Beschermingsgraad IP 65 IP 65 (aan de voorkant) 

Beschermingsklasse II volgens EN 61010 

Omgevingstemperatuur –30 °C … +70 °C –10 °C … +70 °C

TIJD 

Accessoires 

Spanklem BZ 

■ voor BZ 146, BZ 147 

■ Art.nr.: 9070043 



BZ 146 

24 –0,2 

37,3 

48 –0,2 

45 +0,6 

45 22 

1 2 3 4 


BZ 146, BZ 147 

(+) (–) 

1 2 3 4 

N L 

22,2 +0,3 

3 


■ voor BZ 148 

■ Art.nr.: 9070064 


BZ 147 

37,3 48 

BZ 148 

1 2 3 4 

(+) (–) 

1 2 3 



N 

L 

L 


Digitaal 

45 

3 45,2 +0,3 

53 

3

LICHT 

54


230 V AC 

24 V AC/DC 

Soort 

montage 

Detectiebereik 

3,0 m Montagehoogte 

- Bewegend - 


3,0 m Montagehoogte 

- Zittend - 

LICHT 


Kanaal Beschermingsgraad 

Type Pagina 

Plafond 20 m² ( ⃞ 4,5 x 4,5 m) 49 m² (□ 7,0 x 7,0 m) Licht IP 54 PresenceLight 360 56 

Plafond 20 m² ( ø 5,0 m | 360°) 

Plafond 

Plafond 

Wand 

Plafond 

20 m² ( ø 5,0 m | 360°) 

133 m² (⌀ 13,0 m | 360°) 

20 m² ( ⃞ 4,5 x 4,5 m) 49 m² (□ 7,0 x 7,0 m) 

Licht IP 41 SPHINX 104-360 AP 58 

Licht | Aanwezigheid IP 41 SPHINX 104-360/2 AP 58 

Licht IP 41 SPHINX 104-360 58 

Licht | Aanwezigheid IP 41 SPHINX 104-360/2 58 

Licht | Aanwezigheid IP 40 compact offi ce 60 

Licht | 1–10 V IP 40 compact offi ce DIM 62 

90 m² ( ⃞ 20 x 4,5 m) 135 m² (□ 30 x 4,5 m) Licht | Aanwezigheid IP 40 compact passage 64 

45 m² ( ⃞ 10 x 4,5 m) 68 m² (□ 15 x 4,5 m) Licht | Aanwezigheid IP 40 compact passimo 66 

49 m² ( ⃞ 7,0 x 7,0 m) 81 m² (□ 9,0 x 9,0 m) 

49 m² ( ⃞ 7,0 x 7,0 m) 

49 m² ( ⃞ 7,0 x 7,0 m) 

81 m² (□ 9,0 x 9,0 m) 

Licht | Aanwezigheid IP 40 

ECO-IR 360A 68 

ECO-IR 360C NT 70 

2 x Licht IP 40 ECO-IR DUAL-C NT 72 

Licht | Aanwezigheid IP 40 PlanoCentro 101-EWH 74 

– IP 40 PlanoCentro 000-EWH 74 

Licht | Aanwezigheid IP 40 PlanoCentro 101-UWH 74 

– IP 40 PlanoCentro 000-UWH 74 

28 m² ( ø 7,0 m | 180°) 100 m² (⌀ 16,0 m | 180°) Licht IP 54 PresenceLight 180 78 

32 m² ( ø 8,0 m | 180°) 100 m² (⌀ 16,0 m | 180°) Licht | Aanwezigheid IP 40 ECO-IR 180A 80 

20 m² ( ⃞ 4,5 x 4,5 m) 49 m² (□ 7,0 x 7,0 m) 

Licht | Aanwezigheid IP 40 compact offi ce 24V 82 

Licht | 0–10 V IP 40 compact offi ce 24V Lux 84 

90 m² ( ⃞ 20 x 4,5 m) 135 m² (□ 30 x 4,5 m) Licht | Aanwezigheid IP 40 compact passage 24V 86 

49 m² ( ⃞ 7,0 x 7,0 m) 81 m² (□ 9,0 x 9,0 m) Licht | Aanwezigheid IP 40 ECO-IR 360-24V 88 

Wand 32 m² ( ø 8,0 m | 180°) 100 m² (⌀ 16,0 m | 180°) Licht | Aanwezigheid IP 40 ECO-IR 180-24V 90 

55 

4

4 


230 V AC LICHT 

PresenceLight 360 

Productkeuze 

56 

Beschrijving 

■ Aanwezigheidsmelder (PIR) 

■ Vierkant detectiebereik 

■ Plafondmontage 

■ Beschermingsgraad IP 54 voor montage in 

vochtige ruimtes 

■ Het vierkante detectiebereik van de PresenceLight 

360 maakt een betrouwbaar en 

eenvoudig ontwerp mogelijk 

■ Mixlichtmeting 

■ Schakeluitgang „Licht“ (relais, 230 V) 

■ Automatische lichtsturing 

■ Lichtsturing met helderheidsdrempel en 

zelfl erende nalooptijd 



■ Impulsfunctie voor trappenhuis-tijdschakelaar 

■ Parameters op afstand instelbaar 

■ De aanwezigheidsmelder is uitgerust met 

een mixlichtmeting en is geschikt voor 

het schakelen van de volgende soorten 

lampen: fl uorescentielampen (TL/PL), 

halogeen- en gloeilampen 

■ De testfunctie dient ter controle van het 

detectiebereik en het instellen van de 

parameters 

■ De parameters worden naar keuze ingesteld 

via potentiometers of via de optioneel 

verkrijgbare serviceafstandsbediening 

QuickSet plus 

Soort montage Kanaal Bedrijfsspanning Kleur Type Artikelnr. 

Plafondmontage Licht 230 V AC 


Polarwit (als RAL 9010) PresenceLight 360 2000000 

Zwart (als RAL 9005) PresenceLight 360 BK 2000800 

Zilver (als RAL 9006) PresenceLight 360 SR 2000801 





Instelbereik lichtsterkte 10–1500 lx 

Aanbevolen montagehoogte 2–3 m 

Nalooptijd Licht Impuls (0,5 s), 10 s – 20 min 

Soort contact licht Relais 230 V 

Ohmse belasting 1400 W 


Compact-/tl-lampen 960 VA (cos φ = 0,8), 580 VA (cos φ = 0,5) 

Compact-/tl-lampen (Aantal EVSA) 10 x (1 x 58 W), 5 x (2 x 58 W), 16 x (1 x 36 W), 8 x (2 x 36 W), 16 x (minder dan 36 W) 


Beschermingsgraad IP 54

LICHT 

Detectiebereik (Vierkant) 

Montagehoogte 

(A) 

Zittend (B) Bewegend (C) 

2 m 9 m² | 3,0 m x 3,0 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m 

2,5 m 16 m² | 4,0 m x 4,0 m 36 m² | 6,0 m x 6 ,0m ± 0,5 m 

3 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m 49 m² | 7,0 m x 7,0 m ± 1,0 m 

3,5 m – 64 m² | 8,0 m x 8,0 m ± 1,0 m 

Accessoires 

QuickSafe beschermkorf 

■ Art.nr.: 9070531 



86 

86 

Aansluitvoorbeeld 

QuickSet plus 

■ Art.nr.: 9070532 


48 

45,7 



A 

clic 

0.8 

B 

C 

Lux 

■ Art.nr.: 9070515 


26,4 

40 

19,5 


230 V AC 

Opbouwhuis PresenceLight 

■ Art.nr.: 9070513 


PresenceLight PresenceLight PresenceLight 

40,5 

27 

4 

11 

70 

60 

56 

57 

4

4 



SPHINX 104 

SPHINX 104-360 AP SPHINX 104-360 

Beschrijving 



■ Lichtsturing met instelbare helderheidsdrempel 

en instelbare nalooptijd 

■ Inleren van de actuele lichtsterkte via 

afstandsbediening mogelijk 

■ Aanvullende impulsfunctie selecteerbaar 

voor combinatie met bijv. trappenhuistijdschakelaar 

(ELPA), gebouwautomatisering 

of PLC 

■ Parallelschakeling Master-Slave: ter 

uitbreiding van het detectiebereik kunnen 

maximaal 10 melders met elkaar worden 

verbonden. De Master schakelt de belasting. 

Alle overige melders leveren als Slaves 

uitsluitend de aanwezigheidsinformatie 

■ Testfunctie ter controle van het detectiebereik 

Productkeuze 

58 

■ Nuldoorgangsschakeling 

■ Automatische lichtsturing afhankelijk van 

aanwezigheid en lichtsterkte 

■ Beperking van het detectiebereik door 3 

meegeleverde segmenten mogelijk 

■ Mixlichtmeting geschikt voor de regeling 

van fl uorescentie-, gloei- en halogeenlampen 

■ Directe inbedrijfstelling door voorinstelling 

in de fabriek mogelijk 

■ Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of 

schakelaar voor de handmatige schakeling 

■ Instelelementen door afdekplaat tegen 

manipulatie beschermd 

■ Montage van de montageplaat met 1 hand 

door onverliesbare schroeven 



SPHINX 104-360 AP 

■ 1 kanaal 

■ Opbouwversie 

SPHINX 104-360/2 AP 

■ 2 kanalen 

■ Opbouwversie 

■ 2de relais voor HVAC-regeling, aanwezigheidsafhankelijk 

■ HVAC-regeling met instelbare inschakelvertraging 

en nalooptijd 

SPHINX 104-360 

■ 1 kanaal 

■ Inbouwversie 

SPHINX 104-360/2 

Als SPHINX 104-360/2 AP, echter: 

■ Inbouwversie 

Soort montage Kanaal Kleur Type Artikelnr. 

Plafondmontage, Opbouw 

Plafondmontage 


Licht Wit SPHINX 104-360 AP 1040360 

Licht | Aanwezigheid Wit SPHINX 104-360/2 AP 1040362 

Licht Wit SPHINX 104-360 1040370 

Licht | Aanwezigheid Wit SPHINX 104-360/2 1040372 

SPHINX 104-360 AP SPHINX 104-360/2 AP SPHINX 104-360 SPHINX 104-360/2 





Schakelvermogen licht 16 A (bij 230 V AC, cos φ = 1) 8 A (bij 230 V AC, cos φ = 1) 

Schakelvermogen aanwezigheid – 

5 A (cos φ = 1) 

250 V AC/30 V DC 

Detectiehoek 360° 

Aanbevolen montagehoogte 2,5–3,5 m 

– 

3 A (cos φ = 1) 

250 V AC/30 V DC

LICHT 




230 V AC 

SPHINX 104-360 AP SPHINX 104-360/2 AP SPHINX 104-360 SPHINX 104-360/2 

Nalooptijd Licht 1 s–20 min 

Nalooptijd Aanwezigheid – 1–120 min – 1–120 min 

Inschakelvertraging aanwezigheid – 0–60 min – 0–60 min 

Gloeilampbelasting 2000 W 1800 W 

TL-lampbelasting (VSA) niet 

gecompenseerd 

900 VA 

TL-lampbelasting (VSA) parallel 

gecompenseerd 

400 VA 

Energiespaarlampen 4 x 7 W, 3 x 11 W, 3 x 15 W, 3 x 20 W, 3 x 23 W 




Detectiebereik (Rond) 

360° 

■ Dwars op 

■ Recht op 

Montagehoogte 2,5 m 


SPHINX 104-360 AP, SPHINX 104-360/2 AP 

110 

110 


SPHINX 104-360 AP, 


L‘ Ext L L N N 

M/S M/S 

N 

L 

28 

43 

72 

2,5 m 

6 m 

SPHINX 104-360 AP, SPHINX 104-360 

72 

Accessoires 

SPHINX RC 105 Pro 

■ Art.Nr.: 9070537 


SPHINX 104-360, SPHINX 104-360/2 

110 

L‘ Ext L L N N L‘ Ext L L N N 

M/S M/S 

M/S M/S 

110 

N 

L 

28 25 35 


■ SPHINX RC 104 


■ Ontstoringsfi lter RC 


90 

SPHINX 104-360/2 AP, 

SPHINX 104-360/2 

90 

L‘ Ext L L N N 

M/S M/S 

P1 P2 

AC/DC 

N 

L 

59 

4

4 



compact offi ce 

Productkeuze 

60 

Beschrijving 





■ Schakeluitgang „Aanwezigheid“ (relais, 

potentiaalvrij) 

■ Automatische regeling van verlichting en 

HVAC alsmede ruimtebewakingsfunctie 



■ Op vol- of halfautomatisch om te schakelen 




■ HVAC-regeling met inschakelvertraging en 

nalooptijd 

■ Vol- of halfautomatisch: in de bedrijfsmodus 

„volautomatisch“ wordt de verlichting 

afhankelijk van de aanwezigheid en lichtsterkte 

automatisch in- en uitgeschakeld. 

In de bedrijfsmodus „halfautomatisch“ 

moet de verlichting altijd handmatig worden 

ingeschakeld, terwijl de uitschakeling 

automatisch plaatsvindt 



■ In de stand „Bewaking“ is de schakeluitgang 

„Aanwezigheid“ minder gevoelig. 

Het contact registreert met hoge betrouwbaarheid 

de aanwezigheid van personen 

■ Het apparaat kan als Master of Slave 

worden aangesloten 

■ Maximaal 10 melders kunnen parallel 

worden geschakeld 






■ Het vierkante detectiebereik maakt een betrouwbaar 

en eenvoudig ontwerp mogelijk 



parameters 




QuickSet plus 


Plafondmontage Licht | Aanwezigheid 230 V AC 







Nalooptijd Licht Impuls (0,5 s), 10 s–20 min 

Nalooptijd Aanwezigheid 10 s–120 min 

Inschakelvertraging aanwezigheid 

0 s–10 min 


compact offi ce 

Polarwit (als RAL 9010) compact offi ce 2010000 

Zwart (als RAL 9005) compact offi ce BK 2010800 

Zilver (als RAL 9006) compact offi ce SR 2010801 

Ohmse belasting 1400 VA 


Compact-/tl-lampen 

960 VA (cos φ = 0,8), 

580 VA (cos φ = 0,5) 

Compact-/tl-lampen (Aantal 

EVSA) 

10 x (1 x 58 W), 5 x (2 x 58 W), 

16 x (1 x 36 W), 8 x (2 x 36 W), 

16 x (minder dan 36 W) 

Soort contact aanwezigheid Relais potentiaalvrij 

Schakelvermogen aanwezigheid 

50 W (220 V DC), 50 VA (250 V AC) 

minimaal 0,5 mV/10 mA 

Omgevingstemperatuur +0 °C … +50 °C 


LICHT 


Montagehoogte 

(A) 


2 m 9 m² | 3,0 m x 3,0 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m 

2,5 m 16 m² | 4,0 m x 4,0 m 36 m² | 6,0 m x 6,0 m ± 0,5 m 

3 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m 49 m² | 7,0 m x 7,0 m ± 1,0 m 

3,5 m – 64 m² | 8,0 m x 8,0 m ± 1,0 m 

Accessoires 

QuickSet plus 

■ Art.nr.: 9070532 



102,5 

102,5 


AC / DC 

compact power 

compact office 

clic 

■ Art.nr.: 9070515 


40 

33 

48 



A 

0.8 

B 

C 

Lux 


■ Art.nr.: 9070531 


4 

11 

AC / DC 

70 

60 

56 



230 V AC 

Opbouwhuis compact 

■ Art.nr.: 9070514 


compact power compact power 

AC / DC 


61 

4

4 



compact offi ce DIM 

Productkeuze 

62 

Beschrijving 






■ Schakeluitgang „Licht“ (relais, 230 V) en 

1-10 V interface 

■ Automatische lichtsturing met constante 

lichtregeling 


■ Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker 

voor het handmatig schakelen en dimmen 

■ Ingestelde lichtsterkte, zelfl erende nalooptijd 

en stand-by-tijd instelbaar 











■ De stand-by-tijd garandeert een minimumlichtsterkte 

en zorgt voor een veilig gevoel 

in ziekenhuizen en verpleeghuizen, doordat 

de verlichting bij afwezigheid niet wordt 

uitgeschakeld, maar tijdens de ingestelde 

tijd in standby-modus blijft 





parameters 




QuickSet plus 




Plafondmontage Licht | 1–10 V 230 V AC 


Polarwit (als RAL 9010) compact offi ce DIM 2010001 

Zwart (als RAL 9005) compact offi ce DIM BK 2010803 

Zilver (als RAL 9006) compact offi ce DIM SR 2010804 

compact offi ce DIM 














LICHT 


Montagehoogte 

(A) 


2 m 9 m² | 3,0 m x 3,0 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m 

2,5 m 16 m² | 4,0 m x 4,0 m 36 m² | 6,0 m x 6,0 m ± 0,5 m 

3 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m 49 m² | 7,0 m x 7,0 m ± 1,0 m 

3,5 m – 64 m² | 8,0 m x 8,0 m ± 1,0 m 

Accessoires 

QuickSet plus 

■ Art.nr.: 9070532 



102,5 

102,5 


EVSA 

0 - 10V 

+ - 

compact office DIM 

clic 

■ Art.nr.: 9070515 


40 

33 

48 



A 

0.8 

B 

C 

Lux 


■ Art.nr.: 9070531 


4 

EVSA 

11 

70 

60 

56 

0 - 10V 

+ - 



230 V AC 


■ Art.nr.: 9070514 


0 - 10V 

+ - 


63 

4

4 



compact passage 

Productkeuze 

64 

Beschrijving 





■ Rechthoekig detectiebereik voor gangen 







■ Het detectiebereik dekt max. 30 m lange 

gangen af en maakt een betrouwbaar en 

eenvoudig ontwerp mogelijk 



















nalooptijd 






■ Uitgang „Aanwezigheid“ voor de HVACregeling: 

de schakelreactie wordt alleen 

door aanwezigheid geregeld 

■ De inschakelvertraging verhindert een 

directe inschakeling. De uitgang „Aanwezigheid“ 

schakelt pas na afl oop van de 

inschakelvertraging 







parameters 




QuickSet plus 








Aanbevolen montagehoogte 2–3,5 m 




0 s–10 min 



Polarwit (als RAL 9010) compact passage 2010090 

Zwart (als RAL 9005) compact passage BK 2010806 

Zilver (als RAL 9006) compact passage SR 2010807 




960 VA (cos φ = 0,8), 

580 VA (cos φ = 0,5) 


EVSA) 

10 x (1 x 58 W), 5 x (2 x 58 W), 

16 x (1 x 36 W), 8 x (2 x 36 W), 




50 W (220 V DC), 50 VA (250 V AC) 




LICHT 

Detectiebereik (Rechthoekig) 

Montagehoogte 

(A) 

Frontaal (r) Dwars op (t) 

2 m 56 m² | 16 m x 3,5 m ± 1 m 105 m² | 30 m x 3,5 m ± 1 m 

2,5 m 72 m² | 18 m x 4 m ± 1 m 120 m² | 30 m x 4 m ± 1 m 

3 m 90 m² | 20 m x 4,5 m ± 1 m 135 m² | 30 m x 4,5 m ± 1 m 

3,5 m 100 m² | 20 m x 5 m ± 1 m 150 m² | 30 m x 5 m ± 1 m 

Accessoires 


■ Art.nr.: 9070531 



102,5 


AC / DC 

QuickSet plus 

■ Art.nr.: 9070532 


40 44 

102,5 26,5 19 25 

compact power 


40,5 

75 

A 

clic 

■ Art.nr.: 9070515 


AC / DC 



48 

33 

63 



230 V AC 

r 

t 

Lux 

r 


■ Art.nr.: 9070514 


4 

11 

70 

60 


AC / DC 

t 


56 

65 

4

4 



compact passimo 

Productkeuze 

66 

Beschrijving 





■ Rechthoekig detectiebereik voor magazijngangen 

met een duidelijk afbakening 

loodrecht onder de aanwezigheidsmelder 













ingeschakeld, terwijl de uitschakeling automatisch 

plaatsvindt 











nalooptijd 



















parameters 




QuickSet plus 












0 s–10 min 



Polarwit (als RAL 9010) compact passimo WH 2010080 

Zwart (als RAL 9005) compact passimo BK 2010809 

Zilver (als RAL 9006) compact passimo SR 2010810 




960 VA (cos φ = 0,8), 

580 VA (cos φ = 0,5) 


EVSA) 

10 x (1 x 58 W), 5 x (2 x 58 W), 

16 x (1 x 36 W), 8 x (2 x 36 W), 




50 W (220 V DC), 50 VA (250 V AC) 




LICHT 


Montagehoogte 

(A) 


2 m 28 m² | 8 m x 3,5 m ± 1 m 53 m² | 15 m x 3,5 m ± 1 m 

2,5 m 36 m² | 9 m x 4 m ± 1 m 60 m² | 15 m x 4 m ± 1 m 

3 m 45 m² | 10 m x 4,5 m ± 1 m 68 m² | 15 m x 4,5 m ± 1 m 

3,5 m 50 m² | 10 m x 5 m ± 1 m 75 m² | 15 m x 5 m ± 1 m 

Accessoires 

QuickSet plus 

■ Art.nr.: 9070532 



102,5 

LED 


AC / DC 

clic 

■ Art.nr.: 9070515 


40 44 

102,5 26,5 19 25 

compact power 


40,5 

75 



A 

Lux 


■ Art.nr.: 9070531 


40 

r 

t 

48 

33 

63 



230 V AC 

r 


■ Art.nr.: 9070514 


4 

11 

70 

60 


AC / DC AC / DC 


t 

56 

67 

4

4 



ECO-IR 360A 

Productkeuze 

68 

Beschrijving 



■ Echte daglichtmeting 





HVAC 



■ HVAC-regeling met aparte nalooptijd 



■ De aanwezigheidsmelder is uitgerust 

met een „echte daglichtmeting“ en is 

uitsluitend geschikt voor het schakelen van 

fl uorescentielampen (TL/PL) 

■ Schakelcontact aanwezigheid voor de 

HVAC-regeling: De schakelreactie van het 

potentiaalvrije contact wordt alleen door 

aanwezigheid geregeld 

■ De parameters worden ingesteld via 

potentiometers 






Polarwit (als RAL 9010) ECO-IR 360A 2020000 

Zwart (als RAL 9005) ECO-IR 360A BK 2020806 

Zilver (als RAL 9006) ECO-IR 360A SR 2020807 

ECO-IR 360A 






Nalooptijd Licht 2 min–15 min 

Nalooptijd Aanwezigheid 10–60 min 


Compact-/tl-lampen max. 1400 VA 



Schakelvermogen aanwezigheid 100 W (24 V DC), 460 VA (230 V AC), μ 



LICHT 


Montagehoogte 

(A) 


2 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m 36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m 

2,5 m 36 m² | 6 m x 6 m 64 m² | 8 m x 8 m ± 0,5 m 

3 m 49 m² | 7 m x 7 m 81 m² | 9 m x 9 m ± 0,5 m 

3,5 m 64 m² | 8 m x 8 m 100 m² | 10 m x 10 m ± 1 m 

4 m - 121 m² | 11 m x 11 m ± 1 m 

Accessoires 

QuickFix rozet rond 

■ Art.nr.: 9070517 



66,5 

87 


L 

N 

AC / DC 

L N 

ECO-IR 540B2 

A 

B1 B2 

ECO-IR 180A 

QuickFix rozet vierkant 

■ Art.nr.: 9070518 


46,3 

21,3 

35,5 37,5 

95 

4 

22 



A 

0.8 

B 

C 

Lux 

Opbouwhuis ECO-IR 360 

■ Art.nr.: 9070512 


L 

N 

AC / DC 

48 

84,5 

L N 

ECO-IR 540B2 

A 

ECO-IR 180A 

L N 

ECO-IR 540B2 

B1 B2 A B1 B2 


230 V AC 


■ QuickFix rozet beton rond 


■ QuickFix rozet vierkant 


■ QuickFix inbouwdoos Beton 


■ QuickFix inbouwhuis 


■ QuickSafe beschermkorf 


ECO-IR 180A 

4 

11 

70 

60 

56 

69 

4

4 



ECO-IR 360C NT 

Productkeuze 

70 

Beschrijving 











■ Op vol- of halfautomatisch om te 

schakelen 




■ Inschakelstroombegrenzing voor EVSA‘s 


nalooptijd 






















detectiebereik en de installatie 








Polarwit (als RAL 9010) ECO-IR 360C NT 2020400 

Zwart (als RAL 9005) ECO-IR 360C NT BK 2020812 

Zilver (als RAL 9006) ECO-IR 360C NT SR 2020813 









Inschakelvertraging aanwezigheid 0 s–10 min 

Soort contact licht Relais 230 V, inschakelstroombegrenzing 


Compact-/tl-lampen (Aantal EVSA) 16 x (1 x 58 W), 8 x ( 2 x 58 W), 24 x (1 x 36 W), 12 x (2 x 36 W), 24 x (minder dan 36 W) 


Schakelvermogen aanwezigheid 100 W (50 V DC), 460 VA (230 V AC), minimaal 10 V/100 mA 



LICHT 


Montagehoogte 

(A) 


2 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m 36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m 

2,5 m 36 m² | 6 m x 6 m 64 m² | 8 m x 8 m ± 0,5 m 

3 m 49 m² | 7 m x 7 m 81 m² | 9 m x 9 m ± 0,5 m 

3,5 m 64 m² | 8 m x 8 m 100 m² | 10 m x 10 m ± 1 m 

4 m - 121 m² | 11 m x 11 m ± 1 m 

9 m - 361 m² | 19 m x 19 m ± 1 m 

Accessoires 

QuickSet plus 

■ Art.nr.: 9070532 



66,5 

87 


AC / DC 


46,3 

21,3 

clic 

■ Art.nr.: 9070515 


35,5 37,5 

95 

4 

22 



A 

0.8 

AC / DC 

48 

B 

C 

84,5 

Lux 


230 V AC 


■ QuickFix rozet rond 










■ Opbouwhuis ECO-IR 360 



4 

11 

70 

60 


56 

71 

4

4 



ECO-IR DUAL-C NT 

Productkeuze 

72 

Beschrijving 




■ Twee schakeluitgangen „Licht“ (relais, 

230 V) 

■ Automatische regeling van twee verlichtingsgroepen 

■ Lichtsturing met twee helderheidsdrempel 

en zelfl erende nalooptijd 




■ Inschakelstroombegrenzing voor EVSA‘s 












een tweevoudige „echte daglichtmeting“ 

en is uitsluitend geschikt voor het schakelen 

van fl uorescentielampen (TL/PL) 




detectiebereik en de installatie 




QuickSet plus 






Plafondmontage 2 x licht 230 V AC 


Polarwit (als RAL 9010) ECO-IR DUAL-C NT 2020401 

Zwart (als RAL 9005) ECO-IR DUAL-C NT BK 2020815 

Zilver (als RAL 9006) ECO-IR DUAL-C NT SR 2020816 








Soort contact licht Relais 230 V, inschakelstroombegrenzing 


Compact-/tl-lampen (Aantal EVSA) 16 x (1 x 58 W), 8 x ( 2 x 58 W), 24 x (1 x 36 W), 12 x (2 x 36 W), 24 x (minder dan 36 W) 



LICHT 


Montagehoogte 

(A) 


2 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m 36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m 

2,5 m 36 m² | 6 m x 6 m 64 m² | 8 m x 8 m ± 0,5 m 

3 m 49 m² | 7 m x 7 m 81 m² | 9 m x 9 m ± 0,5 m 

3,5 m 64 m² | 8 m x 8 m 100 m² | 10 m x 10 m ± 1 m 

4 m - 121 m² | 11 m x 11 m ± 1 m 

Accessoires 

QuickSet plus 

■ Art.nr.: 9070532 



66,5 

87 



46,3 

21,3 

clic 

■ Art.nr.: 9070515 


35,5 37,5 

95 

4 

22 



A 


0.8 

48 

B 

C 

84,5 

Lux 


230 V AC 


■ QuickFix rozet rond 













4 

11 

70 

60 


56 

73 

4

4 



PlanoCentro 

 

 

 

 

Productkeuze 

74 

Beschrijving 


■ Vierkant 360°-detectiebereik maakt een 

betrouwbaar en eenvoudig ontwerp 

mogelijk 

■ Vlak design 

■ Vervangbaar afdekraam in diverse vormen, 

kleuren en materialen 


■ Aanwezigheids- en lichtsterkteafhankelijke 

regeling voor verlichtings- en HVACsystemen 

■ Ruimtecorrectiefactor voor aanpassing aan 

plaatselijke lichtomstandigheden 

■ Nuldoorgangschakeling om het schakelen 

van de relais te ontzien 

■ Lichtsturing naar keuze vol- of halfautomatisch 


of schakelaar voor handmatige schakeling 

met automatische herkenning 

■ Instelmogelijkheid van de detectiegevoeligheid 


■ 6 vooraf bepaalde basisinstellingen op de 

aanwezigheidsmelder 

■ Montage met mechanische vergrendeling 






■ Aanwezigheidsuitgang met inschakelvertraging 

en nalooptijd 

■ Ruimtebewaking met selectieve bewegingsdetectie 

■ Parameters uitleesbaar voor wijzigingen 

achteraf 

PlanoCentro 101-EWH 

■ Voor plafondinbouw (hol plafond) 

■ Met inbouwdoos voor holle plafonds en 

afdekraam 

PlanoCentro 000-EWH 

■ Slave-versie voor PlanoCentro 101-EWH 

■ Alleen te gebruiken met PlanoCentro 101- 

EWH als Master 

PlanoCentro 101-UWH 

■ Voor inbouwmontage (betonnen plafond) 

■ Met metalen inbouwraam voor schroefbevestiging 

in houten plafonds of in 

inbouwdozen, incl. afdekraam 


■ Slave-versie voor PlanoCentro 101-UWH 

■ Alleen te gebruiken met PlanoCentro 101- 

UWH als Master 

Soort montage Kanaal Functie Kleur Type Artikelnr. 

Plafondinbouw met 

inbouwdoos 

Plafondmontage (inbouw in 

betonnen plafond) 

Licht | Aanwezigheid Master 

– Slave 

Licht | Aanwezigheid Master 

– Slave 

Polarwit (als RAL 9010) PlanoCentro 101-EWH 2030102 

Zwart (als RAL 9005) PlanoCentro 101-EBK 2030103 

Zilver (als RAL 9006) PlanoCentro 101-ESR 2030104 

Polarwit (als RAL 9010) PlanoCentro 000-EWH 2040102 

Zwart (als RAL 9005) PlanoCentro 000-EBK 2040103 

Zilver (als RAL 9006) PlanoCentro 000-ESR 2040104 

Polarwit (als RAL 9010) PlanoCentro 101-UWH 2030202 

Zwart (als RAL 9005) PlanoCentro 101-UBK 2030203 

Zilver (als RAL 9006) PlanoCentro 101-USR 2030204 

Polarwit (als RAL 9010) PlanoCentro 000-UWH 2040202 

Zwart (als RAL 9005) PlanoCentro 000-UBK 2040203 

Zilver (als RAL 9006) PlanoCentro 000-USR 2040204

LICHT 





230 V AC 

PlanoCentro Master PlanoCentro Slave 



Eigen verbruik 0,8 W 0,3 W 

Instelbereik lichtsterkte 5–2000 lx – 


Nalooptijd Licht Impuls, 10 s–60 min – 

Nalooptijd Aanwezigheid 10 s–120 min – 

Inschakelvertraging aanwezigheid 0 s–10 min – 

Soort contact licht Relais 230 V/10 A – 

Gloei-/halogeenlampbelasting 2300 W – 

Compact-/tl-lampen 2300 W (cos φ = 1), 1150 VA (cos φ = 0,5) – 

Compact-/tl-lampen (Aantal EVSA) 20 x 54 W, 25 x 39 W, 10 x 2 x 54 W, 15 x 2 x 39 W – 

Soort contact aanwezigheid Relais potentiaalvrij – 


60 W (220 V DC), 62,5 VA (250 V AC), minimaal 0,5 

mV/10mA 




Montagehoogte 

(A) 


2 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m 36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m 

2,5 m 36 m² | 6 m x 6 m 64 m² | 8 m x 8 m ± 0,5 m 

3 m 49 m² | 7 m x 7 m 81 m² | 9 m x 9 m ± 0,5 m 

3,5 m 64 m² | 8 m x 8 m 100 m² | 10 m x 10 m ± 1 m 

Accessoires 

Inbouwdoos 

■ voor PlanoCentro 101-UWH, 


■ Art.nr.: 9070689 


SendoPro 868-A 

■ Art.nr.: 9070675 


A 

0.8 

B 

C 

Lux 

SendoClic 

■ Art.nr.: 9070690 


– 

75 

4

4 



PlanoCentro 


PlanoCentro Plafondinbouw 

76 

112 

6 5 

PlanoCentro Plafondinbouw (Inbouw betonplafond) 

123 

6 

78 

83 

89 

100 x 100 ± 1 



5 

70 

62 

107 

118

LICHT 


PlanoCentro 101-EWH, PlanoCentro 101-UWH 

N 

L 

PlanoCentro 

101-x-230V 

N N L L A P P S1 H1 H2 

PlanoCentro 101-EWH, PlanoCentro 000-EWH, PlanoCentro 101-UWH, PlanoCentro 000-UWH 

N 

L 

PlanoCentro 

101-A-230V 

Master 

N N L L A 

P P S1 H1 H2 

PlanoCentro 

000-A-230V 

N N L L P P 



Slave 


230 V AC 

77 

4

4 




Productkeuze 

78 

Beschrijving 


■ Detectiebereik 180° 

■ Wandmontage 

■ Beschermingsgraad IP 54 voor montage in 

vochtige ruimtes 



■ Automatische lichtsturing 














parameters 




QuickSet plus 


Wandmontage Licht 230 V AC 


Polarwit (als RAL 9010) PresenceLight 180 2000050 

Zwart (als RAL 9005) PresenceLight 180 BK 2000803 

Zilver (als RAL 9006) PresenceLight 180 SR 2000804 









Ohmse belasting 1400 W 






LICHT 

Detectiebereik (Halfrond) 

Montagehoogte 

(A) 


2,2 m 25 m² | 7 m x 3,5 m 100 m² | 16 m 

Accessoires 


■ Art.nr.: 9070531 



86 

86 


QuickSet plus 

■ Art.nr.: 9070532 


48 

36,3 



A 

clic 

2.2 

B 

■ Art.nr.: 9070515 


C 

26,4 

40 

15 


230 V AC 


■ Art.nr.: 9070513 


PresenceLight PresenceLight PresenceLight 

40,5 

32 

4 

11 

70 

60 

56 

79 

4

4 



ECO-IR 180A 

Productkeuze 

80 

Beschrijving 





HVAC 


■ De zelfl erende nalooptijd past zich aan het 

gebruikersgedrag aan 














Wandmontage Licht | Aanwezigheid 230 V AC 


Polarwit (als RAL 9010) ECO-IR 180A 2020050 

Zwart (als RAL 9005) ECO-IR 180A BK 2020809 

Zilver (als RAL 9006) ECO-IR 180A SR 2020810 

ECO-IR 180A 







Nalooptijd Aanwezigheid 10-60 min 





Schakelvermogen aanwezigheid 100 W (24 V DC), 460 VA (230 V AC), μ, minimaal 1 V/1 mA 



LICHT 


Montagehoogte 

(A) 


2,2 m 32 m² | 8 m x 4 m 100 m² | 16 m 

Accessoires 


■ Art.nr.: 9070531 



85 

85 


L 

N 

AC / DC 

46,3 

21,3 

L N 

ECO-IR 540B2 

A 

B1 B2 

35 45 

80 

ECO-IR 180A 



A 

2.2 

B 


■ Art.nr.: 9070511 


L 

N 

AC / DC 

48 

70 

C 

L N 

ECO-IR 540B2 

A 


230 V AC 

ECO-IR 180A 

4 

11 

L N 

70 

60 

ECO-IR 540B2 

A 

B1 B2 B1 B2 

ECO-IR 180A 

56 

81 

4

4 


24 V AC/DC LICHT 

compact offi ce 24V 

Productkeuze 

82 

Beschrijving 




■ Schakeluitgang „Licht“ (relais, potentiaalvrij) 









nalooptijd 




















parameters 




QuickSet plus 


Plafondmontage Licht | Aanwezigheid 24 V AC/DC 


Polarwit (als RAL 9010) compact offi ce 24V 2014000 

Zwart (als RAL 9005) compact offi ce 24V BK 2014800 

Zilver (als RAL 9006) compact offi ce 24V SR 2014801 

compact offi ce 24V 

Bedrijfsspanning 24 V AC/DC 







Soort contact licht Relais potentiaalvrij 

Compact-/tl-lampen 50 W (24 V AC/DC), 460 VA (230 V AC), μ, minimaal 1 V/1 mA 


Schakelvermogen aanwezigheid 50 W (24 V AC/DC), 460 VA (230 V AC), μ, minimaal 1 V/1 mA 



LICHT 


Montagehoogte 

(A) 


2 m 9 m² | 3 m x 3 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m 

2,5 m 16 m² | 4 m x 4 m 36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m 

3 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m 49 m² | 7 m x 7 m ± 1 m 

3,5 m - 64 m² | 8 m x 8 m ± 1 m 

Accessoires 

QuickSet plus 

■ Art.nr.: 9070532 



102,5 

102,5 


24V≅ 

AC / DC 

+ - 

compact 

power 24V 

A1 A2 B1 B2 

IN IN 

PLC / SPS 

clic 

■ Art.nr.: 9070515 


40 

33 

compact office 24V 

48 



A 

0.8 

B 

C 

Lux 


■ Art.nr.: 9070531 


4 

11 

24V ≅ 

AC / DC 

70 

60 

56 

+ - 

compact 

power 24V 

A1 A2 B1 B2 

IN IN 


24 V AC/DC 


■ Art.nr.: 9070514 



PLC / SPS 

+ - 

compact 

power 24V 

A1 A2 B1 B2 

IN IN 


83 

4

4 



compact offi ce 24V Lux 

Productkeuze 

84 

Beschrijving 





■ Automatische lichtsturing en uitvoer als 

analoge signaal van de gemeten lichtsterkte 




■ Analoge uitgang 0-10 V voor lichtsterkte 

■ Lineaire of logarithmische uitvoer van de 

lichtsterkte 

■ Kan als lichtsensor voor PLC-besturingen 

worden gebruikt 



■ De analoge uitgang verstuurt de door de 

interne lichtsensor gemeten lichtsterkte 

als analoog signaal. De uitvoer van het 

analoge signaal vindt naar keuze lineair of 

logaritmisch ten opzichte van de gemeten 

lichtsterkte plaats. De uitgang werkt onafhankelijk 

van de aanwezigheidsmelder 










parameters 




QuickSet plus 


Plafondmontage Licht | 0–10 V 24 V AC/DC 


Polarwit (als RAL 9010) compact offi ce 24V Lux 2014001 

Zwart (als RAL 9005) compact offi ce 24V Lux BK 2014803 

Zilver (als RAL 9006) compact offi ce 24V Lux SR 2014804 

compact offi ce 24V Lux 








Analoge uitgang 0–10 V voor helderheid 



LICHT 


Montagehoogte 

(A) 


2 m 9 m² | 3 m x 3 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m 

2,5 m 16 m² | 4 m x 4 m 36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m 

3 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m 49 m² | 7 m x 7 m ± 1 m 

3,5 m - 64 m² | 8 m x 8 m ± 1 m 

Accessoires 

QuickSet plus 

■ Art.nr.: 9070532 



102,5 

102,5 


24V 

+ - 

compact 

power 24V Lux 

0 - 10V 

A1 A2 + - 

compact office 24V Lux 

AC / DC 

IN + - 

PLC / SPS 

0 - 10V 

0-10V 

clic 

■ Art.nr.: 9070515 


40 

33 

48 



A 

0.8 

B 

C 

Lux 


■ Art.nr.: 9070531 


24V 

4 

11 

AC / DC 

70 

60 

+ - 

compact 

power 24V Lux 

0 - 10V 

A1 A2 + - 

56 


0-10V 

IN + - 

IN 

0 - 10V 

PLC / SPS 


24 V AC/DC 


■ Art.nr.: 9070514 


+ - 

compact 

power 24V Lux 

0 - 10V 

A1 A2 + - 


+ - 

0 - 10V 

0-10V 

85 

4

4 



compact passage 24V 

Productkeuze 

86 

Beschrijving 









■ Het detectiebereik detectiebereik dekt max. 

30 m lange gangen af en maakt een betrouwbaar 




















nalooptijd 



















parameters 




QuickSet plus 




Polarwit (als RAL 9010) compact passage 24V 2014090 

Zilver (als RAL 9006) compact passage 24V SR 2014807 

Zwart (als RAL 9005) compact passage 24V BK 2014806 






Nalooptijd Licht Impuls (0,5 s), 10 s – 20 min 









LICHT 


Montagehoogte 

(A) 


2 m 56 m² | 16 m x 3,5 m ± 1 m 105 m² | 30 m x 3,5 m ± 1 m 

2,5 m 72 m² | 18 m x 4 m ± 1 m 120 m² | 30 m x 4 m ± 1 m 

3 m 90 m² | 20 m x 4,5 m ± 1 m 135 m² | 30 m x 4,5 m ± 1 m 

3,5 m 100 m² | 20 m x 5 m ± 1 m 150 m² | 30 m x 5 m ± 1 m 

Accessoires 

QuickSet plus 

■ Art.nr.: 9070532 



102,5 


24V 

AC / DC 

clic 

■ Art.nr.: 9070515 


40 44 

102,5 26,5 19 25 

+ - 

compact 

power 24V 

A1 A2 B1 B2 

IN IN 

PLC / SPS 


40,5 

75 

A 


■ Art.nr.: 9070531 


24V 

AC / DC 



48 

33 

63 

+ - 

compact 

power 24V 

A1 A2 B1 B2 

IN IN 



24 V AC/DC 

r 

t 

PLC / SPS 

Lux 

r 


■ Art.nr.: 9070514 


4 

11 

+ - 

compact 

power 24V 

A1 A2 B1 B2 

IN IN 


70 

60 

t 

56 

87 

4

4 



ECO-IR 360-24V 

Productkeuze 

88 

Beschrijving 








HVAC 





















Polarwit (als RAL 9010) ECO-IR 360-24V 2024000 

Zwart (als RAL 9005) ECO-IR 360-24V BK 2024800 

Zilver (als RAL 9006) ECO-IR 360-24V SR 2024801 














LICHT 


Montagehoogte 

(A) 


2 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m 36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m 

2,5 m 36 m² | 6 m x 6 m 64 m² | 8 m x 8 m ± 0,5 m 

3 m 49 m² | 7 m x 7 m 81 m² | 9 m x 9 m ± 0,5 m 

3,5 m 64 m² | 8 m x 8 m 100 m² | 10 m x 10 m ± 1 m 

4 m - 121 m² | 11 m x 11 m ± 1 m 

Accessoires 

QuickFix roset rond 

■ Art.nr.: 9070517 



66,5 

87 


24V 

AC / DC 

+ - 

ECO-IR 540Z 

A1 A2 B1 B2 

IN IN 

PLC / SPS 


QuickFix roset vierkant 

■ Art.nr.: 9070518 


46,3 

21,3 

35,5 37,5 

95 

4 

22 



A 

0.8 

B 

C 

Lux 


■ Art.nr.: 9070512 


24V 

AC / DC 

48 

84,5 

+ - 

ECO-IR 540Z 

A1 A2 B1 B2 

IN IN 


PLC / SPS 


24 V AC/DC 


■ QuickFix roset beton rond 


■ QuickFix roset vierkant 








4 

11 

+ - 

ECO-IR 540Z 

A1 A2 B1 B2 

IN IN 


70 

60 

56 

89 

4

4 



ECO-IR 180A-24V 

Productkeuze 

90 

Beschrijving 








HVAC 

















Wandmontage Licht | Aanwezigheid 24 V AC/DC 


Polarwit (als RAL 9010) ECO-IR 180-24V 2024050 

Zwart (als RAL 9005) ECO-IR 180-24V BK 2024803 

Zilver (als RAL 9006) ECO-IR 180-24V SR 2024804 















Montagehoogte 

(A) 


2,2 m 32 m² | 8 m x 4 m 100 m² | 16 m 

A 

2.2 

B 

C

LICHT 

Accessoires 


■ Art.nr.: 9070531 



85 

85 


24V≅ 

AC / DC 

+ - 

ECO-IR 540Z 

A1 A2 B1 B2 

IN IN 

PLC / SPS 

46,3 

21,3 


35 45 

80 


■ Art.nr.: 9070511 


24V ≅ 

AC / DC 



48 

70 

+ - 

ECO-IR 540Z 

A1 A2 B1 B2 

IN IN 


24 V AC/DC 


4 

11 

PLC / SPS 

70 

60 

+ - 

ECO-IR 540Z 

A1 A2 B1 B2 

IN IN 

56 


91 

4

LICHT 

92


Buiten 

Binnen 

Soort montage Detectiehoek Detectiebereik 

Wandmontage 

Wand- en 

plafondmontage 

Plafondinbouw 

Plafondmontage, 

Opbouw 


Kanaal Lampbelastingen 

Nalooptijd 

Licht 

LICHT 


Op afstand 

bedienbaar 

Type Pagina 

150° 12 m Licht 1000 W 5 s – 12 min – LUXA 101-150 94 

180° 12 m Licht 1000 W 5 s – 12 min – LUXA 101-180 94 

150° 12 m Licht – 5 s – 12 min – 

LUXA 102-150/150W 96 

LUXA 102-150/500W 96 

360° Ø 32 m Licht 1000 W 5 s – 12 min – LUXA 101-360 98 

110° 15 m Licht 2300 W 1 s – 20 min ✓ SPHINX 105-110 100 



360° 

cirkelvormig 

360° 

cirkelvormig 

200°, 

cirkelvormig 

Ø 7 m 

Ø 7 m 

Licht 1000 W 5 s – 20 min – LUXA 103-360 102 

Licht | 

Aanwezigheid 

1000 W 5 s – 20 min – LUXA 103-360/2 102 

Licht 1000 W 5 s – 20 min – LUXA 103-360 AP 104 

Licht | 

Aanwezigheid 

8 m Licht 

1000 W 5 s – 20 min – LUXA 103-360/2 AP 104 

1000 W 20 s – 30 min – LUXA 103-200 106 

400 W 20 s – 30 min – LUXA 103-200 T 106 

93 

5

5 


Buiten LICHT 

Bewegingsmelders - wandmontage 

LUXA 101-150 LUXA 101-180 

Beschrijving 


■ Bewegingsmelder (PIR) 

■ Voor buiten 



■ Extra onderkruipbeveiliging 

■ Sensorkop horizontaal ± 90° en omlaag 

40° draaibaar 

Productkeuze 

94 






mogelijk 

■ Helderheidsdrempel en nalooptijd instelbaar 



■ Gevoeligheid kan worden verlaagd om het 

detectiebereik te beperken 

■ Instelelementen beveiligd aangebracht 

LUXA 101-150 

■ Detectiehoek 150° 

LUXA 101-180 


Soort montage Kanaal Detectiehoek Kleur Type Artikelnr. 

Wandmontage Licht 


150° 

180° 

Wit LUXA 101-150 wit 1010963 

Zwart LUXA 101-150 zwart 1010964 

Wit LUXA 101-180 wit 1010961 

Zwart LUXA 101-180 zwart 1010962 

LUXA 101-150 LUXA 101-180 





Schakelvermogen licht 10 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 6 A (bij 230 V AC, cos φ = 0,6), 3 AX (bij 230 V AC, cos φ = 0,3) 

Detectiehoek 150° 180° 


Gloeilampbelasting 1000 W 

TL-lampbelasting (VVG) niet gecompenseerd 900 VA 

TL-lampbelasting (VVG) parallel gecompenseerd 200 VA 

TL-lampbelasting (VVG) seriegecompenseerd 900 VA

LICHT 



LUXA 101-150 LUXA 101-180 

TL-lampbelasting (VVG) duoschakeling 400 VA 





150° 

■ Dwars op 

■ Recht op 

■ Onderkruipbeveiliging 

Montagehoogte 2.5 m 

Accessoires 

■ LUXA hoek zwart 


■ LUXA hoek wit 


■ Ontstoringsfi lter RC 



2,5 m 

5 m 

12 m 

180° 


N L D1 D2 N L D1 D2 N L D1 D2 

N L 

110 

perm. 

ON AUTO 

N 

L 

112 


Buiten 

80 

2,5 m 

5 m 

12 m 

M 

80 

N 

L 

L 

95 

5

5 


Buiten LICHT 


LUXA 102-150/150W LUXA 102-150/500W 

Beschrijving 



■ Voor buiten 

■ Geïntegreerde halogeenstraler voor ruime 

verlichting 

■ Inclusief energiezuinige ecoHalogen-lamp 

van energie-effi ciëntieklasse C 

(R7s montageplaat) 




Productkeuze 

96 

■ Straler horizontaal +/- 45° draaibaar, 60° 

verticaal omhoog en 20° omlaag verstelbaar, 

met schroeffi xering 


■ Sensorkop horizontaal ± 90° draaibaar en 

omlaag 40° verstelbaar, daardoor optimaal 

instelbaar 





■ Instelelementen beveiligd aangebracht 



■ Extra schakeluitgang Licht (relais, 230 V AC) 

■ Mixlichtmeting geschikt voor de regeling van 

fl uorescentie-, gloei- en halogeenlampen 

■ Straler met stabiele gegoten aluminiumbehuizing 

LUXA 102-150/150W 

■ 120 W ecoHalogen-straler (vergelijkbaar 

met traditionele 150 W halogeenstralers) 

LUXA 102-150/500W 

■ 400 W ecoHalogen-straler (vergelijkbaar 

met traditionele 500 W halogeenstralers) 


Wandmontage Licht 150° 


Wit LUXA 102-150/150W wit 1020961 

Zwart LUXA 102-150/150W zwart 1020962 

Wit LUXA 102-150/500W wit 1020963 

Zwart LUXA 102-150/500W zwart 1020964 

LUXA 102-150/150W LUXA 102-150/500W 






Detectiehoek 150°

LICHT 

LUXA 102-150/150W LUXA 102-150/500W 



Beschermingsklasse I volgens EN 60 669-2-1 



150° 


220 

145 


N L L 

N 

L 

2,5 m 

5 m 

12 m 

139 

101 

■ Dwars op 

■ Recht op 





265 

156 

200 


Buiten 

150 

97 

5

5 


Buiten LICHT 

LUXA 101-360 

Productkeuze 

98 

Beschrijving 


■ Voor wand- en plafondmontage 









mogelijk 






■ Sensorkop verticaal 90° omhoog of 70° 

omlaag verstelbaar, daardoor universele 

montagemogelijkheid 


■ Beperking van het detectiebereik door 


■ Schroefl oze klemmen voor snelle montage 


Wand- en plafondmontage Licht 360° Wit LUXA 101-360 1010460 


Bedrijfsspanning 

Frequentie 

Eigen verbruik 

230 V AC 

50–60 Hz 

0,9 W 

LUXA 101-360 

TL-lampbelasting (VVG) niet 

gecompenseerd 

TL-lampbelasting (VVG) parallel 

gecompenseerd 

900 VA 

200 VA 


TL-lampbelasting (VVG) seriegecompenseerd 

900 VA 

Schakelvermogen licht 

10 A (bij 230 V AC, cos φ = 1) 

6 A (bij 230 V AC, cos φ = 0.6) 

TL-lampbelasting (VVG) duoschakeling 

400 VA 

3 AX (bij 230 V AC, cos φ = 0.3) 








360° 

■ Dwars op 

■ Recht op 


5 m 

16 m 


80 

144,3 

65,7 

92,4

LICHT 

Accessoires 

LUXA hoek wit 

■ Art.nr.: 9070626 



LUXA 101-360 

N L D1 D2 

LUXA 101-360 

N L D1 D2 

perm. 

ON 

N L 

AUTO 

ON OFF 

N 

L 

Ontstoringsfi lter RC 

■ Art.nr.: 9070523 


LUXA 101-360 



N L D1 D2 N L D1 D2 

LUXA 101-360 

N L D1 D2 

M 

N 

L 

L 


Buiten 

N 

L 

99 

5

5 


Buiten LICHT 

Bewegingsmelders - wand- of plafondmontage 

Productkeuze 

100 

Beschrijving 


■ Wand- en plafondmontage 



■ Sensorkop horizontaal ± 90°, verticaal 90° 

omlaag en 25° omhoog verstelbaar 








■ Instelelementen door afdekplaat tegen 

manipulatie beschermd 



■ Serviceafstandsbediening RC 105 pro 

(optie) 

■ Gebruikersafstandsbediening RC 105 

(optie) 


■ Inleren van de actuele lichtsterkte via 

afstandsbediening mogelijk 



■ Impulsfunctie selecteerbaar voor combinatie 

met bijv. trappenhuis-tijdschakelaar 

(ELPA) 




■ Bijzonder geschikt voor smalle ingangen 

van binnenplaatsen en huizen of trottoirs 

■ Binnenhoekmontage met optionele hoekmontagehoek 



■ Bijzonder geschikt voor voorgevels, ingangen 

en garageopritten 



■ Hoekmontagehoek voor binnen- of buitenhoeken 

meegeleverd 

■ Bij uitstek geschikt voor buitenhoekmontage 

voor de gelijktijdige detectie van twee 

voorgevels om de hoek 


Wand- en plafondmontage Licht 


110° Wit SPHINX 105-110 1050110 

220° Wit SPHINX 105-220 1050220 

300° Wit SPHINX 105-300 1050300 

SPHINX 105-110 SPHINX 105-220 SPHINX 105-300 






Detectiehoek 110° 220° 300° 



TL-lampbelasting (VVG) niet gecompenseerd 900 VA 

TL-lampbelasting (VVG) parallel gecompenseerd 400 VA

LICHT 




Buiten 

SPHINX 105-110 SPHINX 105-220 SPHINX 105-300 

TL-lampbelasting (VVG) seriegecompenseerd 900 VA 

TL-lampbelasting (VVG) duoschakeling 900 VA 






110° 

■ Dwars op 

■ Recht op 



Accessoires 

SPHINX RC 105 

■ Art.nr.: 9070539 



90 

159 

2,5 m 

5 m 

55 30 

89 

15 m 


■ Art.nr.: 9070537 


220°300° 

2,5 m 

5 m 

15 m 




N N 

L L 

L‘ 

N 

L 

5 m 

10 m 

30 m 

SPHINX hoek wit 

■ Art.nr.: 9070535 


101 

5

5 


Binnen LICHT 

Bewegingsmelders - plafondinbouwmontage 

Productkeuze 

102 

Beschrijving 




■ Plafondinbouwapparaat voor verlaagde 

plafonds 



■ Sensorkop kan verticaal 45° in stappen van 

15° naar onderen eruit worden gedraaid, 

waardoor het detectiebereik kan worden 

aangepast om onnodige inschakelingen te 

vermijden 

■ Plafonduitsparing met een diameter van 

65–68 mm 

■ Eenvoudige bevestiging door 2 veerklemmen 

■ Systeem bestaat uit Power-Box en sensor 

met insteekbare verbindingskabel 

■ Sensor kan bij schilderwerk eenvoudig 

worden verwijderd en na afl oop weer 

worden aangebracht 



■ Grote klemaansluitruimte voor snelle 

montage 



■ Geen onbedoeld verstellen door onzichtbaar 

aangebrachte instelelementen 




■ Impulsfunctie 


LUXA 103-360 

■ 1 kanaal 

LUXA 103-360/2 

■ 2 kanalen 

■ 2de Relais voor HVAC-regeling met instelbare 

nalooptijd, aanwezigheidsafhankelijk, 

potentiaalvrij 


Plafondinbouw 


Licht 360° Wit LUXA 103-360 1030010 

Licht | Aanwezigheid 360° Wit LUXA 103-360/2 1030011 

LUXA 103-360 LUXA 103-360/2 





Schakelvermogen licht 10 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 3 AX (bij 230 V AC, cos φ = 0,3) 

Schakelvermogen aanwezigheid – 5 A (cos φ = 1) 250 V AC/24 V DC 




Nalooptijd Aanwezigheid – 10 s/15 min/30 min/60 min 





Beschermingsgraad Sensor IP 40, voedingsgedeelte IP 20

LICHT 


360° 

■ Dwars op 

■ Recht op 



58 

123 


LUXA 103-360 

L L N 

N 

N L 

37 

2 m 

3,5 m 

Accessoires 



LUXA 103-360/2 

L L N 



N D1 D2 

M 

Ø 80 

N LL 


Binnen 

60 

15 

53 

103 

5

5 


Binnen LICHT 

Bewegingsmelders - plafondopbouwmontage 

Productkeuze 

104 

Beschrijving 




■ Plafondmontage 















LUXA 103-360 AP 

■ 1 kanaal 

LUXA 103-360/2 AP 

■ 2 kanalen 

■ 2de Relais voor HVAC-regeling, aanwezigheidsafhankelijk, 

potentiaalvrij 

■ HVAC-regeling met instelbare nalooptijd 


Plafondmontage, Opbouw 


Licht 360° Wit LUXA 103-360 AP 1030020 

Licht | Aanwezigheid 360° Wit LUXA 103-360/2 AP 1030021 

LUXA 103-360 AP LUXA 103-360/2 AP 



Eigen verbruik 1,0W 


Schakelvermogen licht 10 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 3 AX (bij 230 V AC, cos φ = 0,3) 

Schakelvermogen aanwezigheid – 5 A (cos φ = 1) 250 V AC/ 24 V DC 




Nalooptijd Aanwezigheid – 10 s/15 min/30 min/60 min 






LICHT 


360° 

■ Dwars op 

■ Recht op 



Ø 122 

2 m 

3,5 m 

36 

43 

Accessoires 


■ Art.nr.: 9070523 



LUXA 103-360 AP 

L L N 



N L 


Binnen 

LUXA 103-360/2 AP 

M 

D2 D1 

L L N 

N LL 

105 

5

5 


Binnen LICHT 


Productkeuze 

106 

Beschrijving 




■ Wandmontage 

■ Compatibel met standaard schakelaars, 

vervangt de tradionele schakelaar 










■ Impulsfunctie 


LUXA 103-200 



■ Handmatige schakeling AUTO/AAN/UIT 

door gewoon het klapdeksel te verschuiven 



■ Inleren van de actuele lichtsterkte 

■ Vergroting van het detectiebereik door 

geïntegreerde Master/Slave- of Master/ 

Master-functie bij gebruik van max. 10 

apparaten 

■ Met akoestische uitschakelwaarschuwing 

vooraf 15 seconden vóór uitschakeling van 

het licht 

LUXA 103-200 T 

■ Mixlichtmeting uitsluitend geschikt voor 

gloei- en halogeenlampen 

■ 2-draadsaansluiting ideaal voor montage 

achteraf 

■ Schakeluitgang licht (Triac 230 V AC) 

■ Handmatige schakeling AUTO/AAN/UIT 

door gewoon het klapdeksel te verschuiven 

■ Inleren van de actuele lichtsterkte 

■ Vergroting van het detectiebereik door 

geïntegreerde Master/Slave- of Master/ 

Master-functie bij gebruik van max. 10 

apparaten 

■ Uitschakelwaarschuwing vooraf door omlaagdimmen 

15 seconden vóór uitschakeling 

van het licht 

PG Kanaal Detectiehoek Soort contact Type Artikelnr. 

Wandinbouwmontage Licht 200°, cirkelvormig 




Maakcontact LUXA 103-200 1030030 

Triac LUXA 103-200 T 1030031 

LUXA 103-200 LUXA 103-200 T 



Schakelvermogen licht 10 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 3 AX (bij 230 V AC, cos φ = 0,3) 2 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 

Detectiehoek 200°, cirkelvormig 

Aanbevolen montagehoogte 1,2–2 m 


Gloeilampbelasting 1000 W 25 – 400 W 

TL-lampbelasting (VVG) parallel gecompenseerd 400 VA – 




LICHT 


200° 

■ Dwars op 

■ Recht op 

Montagehoogte 1.2–2 m 

Accessoires 

Opbouwhuis LUXA 103-200 

■ Art.nr.: 9070504 



LUXA 103-200 

N N 

P T 

LUXA 103-200 T 

L L 

L 

L 

L 

T 

N L 

N L 

3 m 

8 m 


80 


■ Art.nr.: 9070523 


LUXA 103-200 

ELPA 8 



L 

N 

3 

4 

LUXA 103-200 T 

L L 

L 

T 

50 

N L 

N L 

N N 


Binnen 

L 

P T 

31,5 33,5 

L 

N L 

107 

5

LICHT 

108


Analoog, DIN-rail 

Aantal 

kanalen 

Instelbereik 

lichtsterkte 

Digitaal zonder klok, DIN-rail 

Digitaal, DIN-rail 

1 

Inschakelvertraging 

In-/uitschakelvertraging 

gescheiden 

Externe 

ingangen 

LICHT 


pc-interface Programma Type aansluiting Type Pagina 

2 – 100 lx 20 s – – – – Schroefklemmen LUNA 108 110 

2 – 2000 lx 60 s – – – – 

2 – 50000 lx 0 – 20 min – – – – 

2 – 2000 lx 0 – 59 min ✓ – ✓ 

1 1 – 99000 lx 

Weekprogramma 

0 – 59 min ✓ 1 ✓ – 

2 1 – 99000 lx 0 – 59 min ✓ 2 ✓ – 

1 1 – 99000 lx 

0 – 59 min ✓ 1 ✓ 

2 1 – 99000 lx 0 – 59 min ✓ 2 ✓ 

Analoog, Wandmontage of mastbevestiging 

1 

Digitaal, Wandmontage of mastbevestiging 

Weekprogramma 

Weekprogramma 

DuoFixsteekklemmen 







LUNA 109 110 

LUNA 110 110 

LUNA 120 top2 114 

LUNA 111 top2 112 

LUNA 112 top2 112 

LUNA 121 top2 RC 114 

LUNA 122 top2 RC 114 

5 – 200 lx 40 s – – – – Schroefklemmen LUNA 126 star 116 

2 – 200 lx 2 – 100 s – – – – Schroefklemmen LUNA 127 star 116 

2 – 2000 lx 2 – 100 s – – – – Schroefklemmen LUNA 128 star 116 

1 2 – 200 lx 0 – 10 min ✓ – – 

Dagprogramma 

Astronomische tijdschakelaars Selekta, zie hoofdstuk 1, „TIJD“ 

Schroefklemmen LUNA 129 star-time 116 

109 

6

6 


Analoog, DIN-rail LICHT 


LUNA 108 LUNA 109 LUNA 110 

Beschrijving 


■ Analoge schemerschakelaar 

■ Externe opbouw- of inbouwlichtsensor 

meegeleverd 

■ Weergave van de kanaal- en schakelstatus 

■ Helderheidsdrempel traploos instelbaar 

LUNA 108 

■ Vaste in- en uitschakelvertraging 

Productkeuze 

Instelbereik 

lichtsterkte 

110 

LUNA 109 



■ Testfunctie 

LUNA 110 

■ Instelbare in- en uitschakelvertraging 




■ Uitgebreide lichtsterktebereik en instelbare 

vertragingstijd 

■ Vijf instelbare lichtsterktebereiken voor het 

eenvoudig instellen van de Lux-waarde 

■ Nuldoorgangsschakeling 

■ Functie Continu UIT en Continu AAN op de 

potentiometer instelbaar 


Inschakelvertraging Type aansluiting Bedrijfsspanning Sensor (inclusief) Beschermingsgraad Type Artikelnr. 

2–100 lx 20 s Schroefklemmen 220–240 V AC 

2–2000 lx 60 s 

2–50000 lx 0–20 min 



220–240 V AC 

220–240 V AC 

Inbouwlichtsensor IP 20, sensor IP 65 LUNA 108 EL 1080700 

Opbouwlichtsensor IP 20, sensor IP 54 LUNA 108 AL 1080710 





12–24 V UC Opbouwlichtsensor IP 20, sensor IP 55 LUNA 110 AL 24V 1104100

LICHT 





Analoog, DIN-rail 

LUNA 108 LUNA 109 LUNA 110 LUNA 110 AL 24V 

Bedrijfsspanning 220–240 V AC 1–24 V UC 


Eigen verbruik 0,8 W 1,1 W 1,3 W 0,2 W (24 V) 

Instelbereik lichtsterkte 2–100 lx 2–2000 lx 2–50000 lx 

Inschakelvertraging 20 s 60 x 0–20 min 

Soort contact Maakcontact Wisselcontact 

Schakeluitgang Potentiaalvrij Potentiaalvrij, niet geschikt voor SELV 


Schakelvermogen 

16 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 

10 AX (TL-lampbelasting) 

16 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 

16 AX (TL-lampbelasting) 

Schakelvermogen min. –

6 


Digitaal zonder klok, DIN-rail LICHT 


LUNA 111 top2 LUNA 112 top2 

Beschrijving 


■ Schemerschakelaar/lichtsturing 

■ Helderheidsdrempel digitaal instelbaar 


■ Helderheidsdrempel en -vertraging zijn 

voor het in- en uitschakelen apart instelbaar 


en de actuele Lux-waarde op de display 


■ Nuldoorgangschakeling om het relaiscontact 

en de verlichting te ontzien voor een 

hogere levensduur 

■ Max. 4 sensors aansluitbaar 

Productkeuze 

112 

■ Max. 10 apparaten op één digitale sensor 

aansluitbaar 



■ Lichtsensor meegeleverd 

■ Uitgebreid lichtsterktebereik 




■ Displayverlichting 


■ Externe stuuringang 




LUNA 111 top2 

■ 1 kanaal 

LUNA 112 top2 

■ 2 kanalen 

■ Twee externe stuuringangen 

■ Kanaalafhankelijke bedrijfsurenteller 

Aantal kanalen Externe ingangen Inschakelvertraging Sensor (inclusief) Beschermingsgraad Type Artikelnr. 

1 1 0–59 min 

2 2 0–59 min 

Opbouwlichtsensor IP 20, sensor IP 55 LUNA 111 top2 AL 1110100 

Inbouwlichtsensor IP 20, sensor IP 66 LUNA 111 top2 EL 1110200 


Inbouwlichtsensor IP 20, sensor IP 66 LUNA 112 top2 EL 1120200

LICHT 





Digitaal zonder klok, DIN-rail 

LUNA 111 top2 LUNA 112 top2 

Bedrijfsspanning 230–240 V AC 100–240 V AC 




Inschakelvertraging 0–59 min 

Soort contact Wisselcontact 2 Wisselcontacten 

Schakeluitgang Potentiaalvrij, niet geschikt voor SELV 


Schakelvermogen 16 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 10 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6), 10 AX (TL-lampbelasting) 



TL-lampbelasting (VSA) niet gecompenseerd/ 

seriegecompenseerd/ duoschakeling 

2300 VA 


Omgevingstemperatuur –30 °C … 55 °C 


Max. kabellengte naar de sensor 100 m 

Accessoires 

PC-Programeereset OBELISK 

top2 

■ Art.nr.: 9070409 



LUNA 111 top2 

max. 100 m 

Ext1 

1 

C1 

2 3 

L N 

– + 

Data 

Lux 

max. 100 m 

N LL 


■ Art.nr.: 9070404 



■ Art.nr.: 9070001 


LUNA 112 top2 

max. 100 m 

max. 100 m 

4 5 6 

Ext1 

C2 

C1 

1 2 3 

L N 

– + 

Ext2 Data 


■ Opbouwsensor digitaal 


■ Inpbouwsensor digitaal 






Lux 

N LL 

max. 100 m 

113 

6

6 


Digitaal, DIN-rail, Analoog LICHT 

Schemerschakelaars met schakelklok 

LUNA 121 top2 RC LUNA 122 top2 RC LUNA 120 top2 

Beschrijving 


■ Schemerschakelaar met geïntegreerde 

weekschakelklok 


■ Helderheidsdrempel en -vertraging zijn 

voor het in- en uitschakelen apart instelbaar 


■ Vaste AAN- en UIT-tijden (bijv. nachtonderbreking) 


en de verlichting te ontzien voor een 

hogere levensduur 



■ Lichtsensor meegeleverd 



Productkeuze 

114 


■ Displayverlichting 




en de actuele Lux-waarde op de display 

■ Vakantie- en feestdagenprogramma met 

jaarfunctie voor vaste en van Pasen afhankelijke 

feestdagen 

■ Diverse zomer-/wintertijdregels selecteerbaar 

of vrij defi nieerbaar 

LUNA 121 top2 RC 

■ Helderheidsdrempel digitaal instelbaar 

■ 1 kanaal 

■ Draadloze DCF77-besturing via externe 

antenne 

■ Externe stuuringang 



■ Verschillende Lux-waarden voor iedere dag 

■ Max. 4 sensors aansluitbaar 

■ Max. 10 apparaten op één digitale sensor 

aansluitbaar 

■ Uitgebreid lichtsterktebereik 

■ 2 speciale programma‘s met jaarfunctie 


Als LUNA 121 top2 RC, echter: 

■ 2 kanalen 

■ Kanaalafhankelijke bedrijfsurenteller 

■ Twee externe stuuringangen 

LUNA 120 top2 

■ Helderheidsdrempel analoog instelbaar 

■ 1 kanaal 

Aantal kanalen Externe ingangen Extra programma Bedrijfsspanning Sensor (inclusief) Beschermingsgraad Type Artikelnr. 

1 1 

2 2 

Speciaal/ 

vakantieprogramma 

Speciaal/ 

vakantieprogramma 

230–240 V AC 

12–24 V UC 

100–240 V AC 

1 – – 220–240 V AC 

Opbouwlichtsensor IP 20, sensor IP 55 LUNA 121 top2 RC AL 1210100 

Inbouwlichtsensor IP 20, sensor IP 66 LUNA 121 top2 RC EL 1210200 

Opbouwlichtsensor IP 20, sensor IP 55 LUNA 121 top2 RC 24 V AL 1214100 

Inbouwlichtsensor IP 20, sensor IP 66 LUNA 121 top2 RC 24 V EL 1214200 

Opbouwlichtsensor IP 20, sensor IP 55 LUNA 122 top2 RC AL 1220100 

Inbouwlichtsensor IP 20, sensor IP 66 LUNA 122 top2 RC EL 1220200 


Inbouwlichtsensor IP 20, sensor IP 65 LUNA 120 top2 EL 1200200

LICHT 





Digitaal, DIN-rail, Analoog 

LUNA 121 top2 RC 24 V LUNA 121 top2 RC LUNA 122 top2 RC LUNA 120 top2 

Bedrijfsspanning 12–24 V UC 230–240 V AC 100–240 V AC 220–240 V AC 


Eigen verbruik 0,8 W (24 V) 1,7 W 1,3 W 

Instelbereik lichtsterkte 1–99000 lx 2–2000 lx 

Inschakelvertraging 0–59 min 

Soort contact Wisselcontact 2 Wisselcontacten Wisselcontact 



Schakelvermogen 16 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 10 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6), 10 AX (TL-lampbelasting) 


Gloeilampbelasting 1400 W 2600 W 



1400 VA 2300 VA 

Energiespaarlampen 

7 x 7 W, 6 x 11 W, 5 x 15 W, 

5 x 20 W, 4 x 23 W 

22 x 7 W, 18 x 11 W, 16 x 15 W, 16 x 20 W, 14 x 23 W 



Max. kabellengte naar de sensor 100 m 

Accessoires 

PC-Programeereset OBELISK 

top2 

■ Art.nr.: 9070409 




max. 100 m 

Ext1 

1 

C1 

2 3 

L N 

– + 

Data 

Lux 

N LL 

max. 100 m 

RC DCF 


■ Art.nr.: 9070404 



max. 100 m 

max. 100 m 

4 5 6 

C2 

C1 

1 2 3 


■ voor LUNA 121 top2 RC, 


■ Art.nr.: 9070410 


L N 

– + 

Ext1 Ext2 Data 

Lux 

max. 100 m 

RC DCF 

N LL 

LUNA 120 top2 

1 

C1 

2 3 


■ Sensoren 


■ Wandmontagesets 








L N 

max. 100 m 

N 

L 

L 

115 

6

6 


Analoog, Wandmontage of mastbevestiging, Digitaal LICHT 

Schemerschakelaars – opbouw 

LUNA 126 star LUNA 129 star-time 

Beschrijving 


■ Schemerschakelaar met geïntegreerde 

lichtsensor 

■ Kabeltoevoer vanaf de achteren onderkant 

mogelijk 

■ Onverliesbare schroeven 

■ Grote klemaansluitruimte 

■ Lichtsterkte kan worden ingesteld zonder 

het apparaat van buiten te hoeven openen 

■ Grote lichtinvalhoek (ca. 180°) 

■ Testknop 

LUNA 126 star 



Productkeuze 

116 

LUNA 127 star 



LUNA 128 star 



■ Uitgebreid helderheidsbereik 

LUNA 129 star-time 

■ Tijdfunctie voor vrij programmeerbare 

nachtuitschakeling (dagprogramma) 


■ Uiterst eenvoudig te programmeren dankzij 

TR top-bedieningsfi losofi e 



■ Voorinstelling voor nachtuitschakeling 

(23 uur UIT/5 uur AAN), Lux-waarden en 

schakelvertraging 


■ Geïntegreerde vervangbare lithiumbatterij 

maakt programmering al vóór de montage 

mogelijk 

■ Helderheidsdrempel en schakelvertraging 

zijn voor het in- en uitschakelen apart 

digitaal instelbaar 

■ Tijdfunctie uitschakelbaar 

Instelbereik lichtsterkte Inschakelvertraging Tijdprogramma Type Artikelnr. 

5–200 lx 40 s – LUNA 126 star 1260700 

2–200 lx 2–100 s – LUNA 127 star 1270700 

2–2000 lx 2–100 s – LUNA 128 star 1280700 

2–200 lx 0–10 min Dagprogramma LUNA 129 star-time 1290700

LICHT 





Analoog, Wandmontage of mastbevestiging, Digitaal 

LUNA 126 star LUNA 127 star LUNA 128 star LUNA 129 star-time 

Bedrijfsspanning 220–230 VA C 



Instelbereik lichtsterkte 5–200 lx 2–200 lx 2–2000 lx 2–200 lx 

Inschakelvertraging 40 s 2–100 s 0–10 min 

Soort contact Maakcontact 

Schakeluitgang Niet potentiaalvrij (230 V) 

Schakelvermogen 16 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 10 AX (bij 230 V AC, cos φ = 0,3) 




2300 VA 





Accessoires 

Adapterplaat 

■ Art.nr.: 9070486 



LUNA 126 star, LUNA 127 star, LUNA 128 star 

L N 

N 

L 


118,4 

85 

LUNA 129 star-time 

L N‘ N 

N 

L 

49,4 

117 

6

LICHT 

118


Instelbereik 

tijd 

Impuls 

ingang 

Multispanningsingang 

Trappenhuis-tijdschakelaars, DIN-rail, Elektronisch 

0,5–20 min 150 mA 

Trappenhuis-tijdschakelaars, DIN-rail, Elektromechanisch 

LICHT 

Trappenhuis-tijdschakelaars/Dimmers 

Uitschakelvoorwaarschuwing 

Langtijdfunctie Nuldoorgangsschakeling 

Zonder standby-verbruik 

Type Pagina 

✓ ✓ 60 min ✓ – ELPA 1 120 

– ✓ 60 min ✓ – ELPA 6 120 

✓ – – – – ELPA 3 120 

– – – – – ELPA 7 120 

1–7 min 50 mA – – – – ✓ 

Trappenhuis-tijdschakelaars, DIN-rail, Uitschakelvoorwaarschuwing 

ELPA 8 122 

ELPA 9 122 

20–60 min – – ✓ – – – ELPA 4 122 

Trappenhuis-tijdschakelaars, Inbouw 

Dimmers 

0,5–20 min 30 mA 

Universele 

dimmer voor R-, 

L- en C-Last 

✓ 

Dim 

vermogen 

500 W 

(100 W ESL) 

✓ ✓ 60 min ✓ – ELPA 041 124 

– – – ✓ – ELPA 047 124 

Multi- Automatische uitschaspanningskeling 

bij overbelasting 

ingang en te hoge temperatuur 

Soft-AAN en 

Soft-UIT 

Helderheidsdrempel 

kan worden 

opgeslagen 

✓ ✓ ✓ ✓ 

Comfortfuncties 

Type Pagina 

– DIMAX 532 126 

✓ DIMAX 534 126 

119 

7

7 

Trappenhuis-tijdschakelaars 

DIN-rail, Elektronisch LICHT 

Trappenhuis-tijdschakelaars, elektronisch 

ELPA 1 ELPA 6 ELPA 3 

Beschrijving 


■ Trappenhuis-tijdschakelaar, elektronisch 

■ Klempositionering als ELPA 8 

■ Hoge gangnauwkeurigheid 

■ Impulsdrukker ingang met elektronische 

overbelastingsbeveiliging 

■ Automatische 3- of 4-draadsherkenning 

(4 draden met aansluiting voor voetverlichting) 

ELPA 1 


en verlichtingen te ontzien, d.w.z 

de levensduur van de verlichting wordt 

verlengd 

Productkeuze 

120 

■ Multifunctioneel apparaat met 10 

selecteerbare functies, instelbaar op de 

voorzijde van het apparaat 

■ Extra meervoudige spanningsingang galvanisch 

gescheiden voor AC/DC 8...240 V, 

bijv. voor intercominstallaties 

■ Uitschakelwaarschuwing vooraf (2x dubbel 

knipperen) volgens DIN 18015-2 om 

plotselinge duisternis te voorkomen. 

■ Langtijdfunctie te activeren door lang 

indrukken. 

■ Direct naschakelbaar (traplichtschakelaar) 

of voortijdig uitschakelbaar (stroomstootschakelaar 

met terugvalvertraging). 

■ Stroomstootschakelaar 

■ Permanente verlichting 



ELPA 6 

Als ELPA 1, echter: 

■ Zonder meervoudige spanningsingang 

ELPA 3 




■ Direct naschakelbaar 

■ Tuimelschakelaar voor permanente 

verlichting 

ELPA 7 



verlichting 

Gloeilampbelasting Multifunctioneel Multispanningsingang Uitschakelvoorwaarschuwing Nuldoorgangsschakeling Type Artikelnr. 

3600 W ✓ 

2300 W – 

✓ ✓ ✓ ELPA 1 0010002 

– ✓ ✓ ELPA 6 0060002 

✓ – – ELPA 3 0030002 

– – – ELPA 7 0070002

LICHT 





DIN-rail, Elektronisch 

ELPA 1 ELPA 6 ELPA 3 ELPA 7 




Glimlampbelasting 150 mA 

Instelbereik tijd 0,5–20 min 

3-/4-draads Automatisch 



Gloei-/halogeenlampbelasting 3600 W 2300 W 

TL-lampbelasting (VSA) duoschakeling 3600 W 2300 W 

TL-lampbelasting (VSA) parallel gecompenseerd 1200 VA, 120 μF 400 VA , 42 μF 

Energiespaarlampen 34 x 7 W, 27 x 11 W, 24 x 15 W, 22 x 23 W 9 x 7 W, 7 x 11 W, 7 x 15 W, 7 x 20 W, 7 x 23 W 


16 A (bij 230 V AC, cos φ = 0,3), 

16 A (bij 230 V AC, cos φ = 1) 

10 A (bij 230 V AC, cos φ = 0,3), 

16 A (bij 230 V AC, cos φ = 1) 

Keurmerk V – 




Accessoires 


■ Art.nr.: 9070065 



ELPA 1, ELPA 3 

– 

+ 

AC/DC 

8...240 V 

B2 

L 

N 

B3 

3 

4 

4 

max. 150 mA 

N 

L 


■ Art.nr.: 9070001 


ELPA 6 

L 

N 

3 

4 

3 

max. 150 mA 

N 

L 



– 

+ 

AC/DC 

8...240 V 

B2 

L 

N 

B3 

3 

4 


L 

N 

3 

4 

3 

max. 150 mA 

4 

N 

L 

max. 150 mA 

N L 

121 

7

7 


DIN-rail, Elektromechanisch, Uitschakelvoorwaarschuwing LICHT 

Trappenhuis-tijdschakelaars, elektromechanisch 


Beschrijving 

ELPA 8 

■ Trappenhuis-tijdschakelaar, elektromechanisch 

■ 4-draads met aansluiting voor voetverlichting 

■ 3-draads aansluiting zonder voetverlichting 

■ Naschakelbaar 

■ Geen ruststroomverbruik 


verlichting 

■ Uiterst betrouwbaar dankzij aandrijving 

met synchroonmotor 

Productkeuze 

122 

■ Zeer eenvoudige tijdinstelling en direct 

afl ezen van de vertragingstijd op een 

absolute schaal 

■ Precisiemechanica en daardoor exacte 

schakelduur 

■ Zeer storingsongevoelig 

ELPA 9 


■ 3-draads aansluitsysteem en voetverlichting, 

echter zonder naschakeling (voor 

nieuwe installaties niet meer toegestaan) 



■ Klempositionering als ELPA 8 

ELPA 4 

■ Uitschakelwaarschuwing vooraf 

■ Extra apparaat voor trappenhuis-tijdschakelaar 

ELPA 3/ELPA 8 of andere merken 

■ Na afl oop van de verlichtingsduur die op 

de trappenhuis-tijdschakelaar ELPA 3/ELPA 

8 is ingesteld, schakelt de ELPA 4 naar een 

lagere lichtsterkte (ca. 50 %) 

■ Geschikt voor het schakelen van gloeilampen 

en 230V-halogeenlampen 

Gloeilampbelasting Instelbereik tijd Zonder stand-by-verbruik Uitschakelvoorwaarschuwing 3-/4-draads Naschakelbaar Type Artikelnr. 

2300 W 

 

 

 

1–7 min ✓ – 

Ja Na 30 s ELPA 8 0080002 

Alleen 3-draads Nee ELPA 9 0090001 

20–60 s – ✓ – Direct ELPA 4 0040001

LICHT 





DIN-rail, Elektromechanisch, Uitschakelvoorwaarschuwing 





Glimlampbelasting 50 mA – 

Instelbereik tijd 1–7 min 20–60 s 

3-/4-draads Ja Alleen 3-draads – 




TL-lampbelasting (VSA) duoschakeling 2300 W – 

TL-lampbelasting (VSA) parallel gecompenseerd 1300 VA, 70 F – 

Energiespaarlampen 9 x 7 W, 6 x 11 W, 5 x 15 W, 5 x 20 W – 

Schakelvermogen 10 A (bij 230 V AC, cos φ = 0,3), 16 A (bij 230 V AC, cos φ = 1) 10 A (bij 230 V AC, cos φ = 1) 

Keurmerk V – 


Beschermingsklasse II II volgens EN 60 730-1 


Accessoires 


■ Art.nr: 9070065 



ELPA 8 

L 

N 

3 

4 

4 

N 

L 


■ Art.nr: 9070001 


ELPA 9 

L 3 

N 

max. 50 mA 

3 

N 

L 


ELPA 8 

L 

N 

ELPA 4 

L 

N 

3 

4 

3 

4 

3 L 

3 

max. 50 mA 

N 

L 

max. 50 mA 

4 

N L 

123 

7

7 


Inbouw LICHT 

Trappenhuis-tijdschakelaar, inbouw 

ELPA 041 ELPA 047 

Beschrijving 

ELPA 047 

■ Inbouwtijdschakelaar voor trappenhuisverlichting, 

elektronisch 

■ Geschikt voor installatie achteraf en in 

nieuwe installatie 

■ Schakelaar of impulsdrukker aansluitbaar, 

d.w.z. bestaande schakelaars kunnen worden 

gebruikt (bijv. bij installatie achteraf) 


en verlichtingen te ontzien, d.w.z 

de levensduur van de verlichting wordt 

verlengd 

Productkeuze 

124 

■ Impulsdrukker ingang met elektronische 

overbelastingsbeveiliging 

■ Automatische 3- of 4-draadsherkenning 

(4 draden met aansluiting voor voetverlichting) 

■ Hoge gangnauwkeurigheid 


ELPA 041 


■ Multifunctioneel apparaat met 12 

selecteerbare functies, instelbaar op de 

voorzijde van het apparaat 






■ Uitschakelwaarschuwing vooraf (2x dubbel 

knipperen) volgens DIN 18015-2 om 

plotselinge duisternis te voorkomen. 

■ 60 min. langtijdfunctie te activeren door 

lang indrukken. 

■ Direct naschakelbaar (traplichtschakelaar) 

of voortijdig uitschakelbaar (stroomstootschakelaar 

met terugvalvertraging) 

■ Impulsdrukker of schakelaar aansluitbaar 

Gloeilampbelasting Multifunctioneel Multispanningsingang Uitschakelvoorwaarschuwing Nuldoorgangsschakeling Type Artikelnr. 

1800 W 

✓ ✓ ✓ ✓ ELPA 041 0410002 

– – – ✓ ELPA 047 0470002

LICHT 


ELPA 041 ELPA 047 




Glimlampbelasting 30 mA 

Instelbereik tijd 0,5–20 min 

3-/4-draads Automatisch 




TL-lampbelasting (VSA) duoschakeling 1200 W 

TL-lampbelasting (VSA) parallel gecompenseerd 

580 VA, 54 μF 


Schakelvermogen 6 A (bij 230 V AC, cos φ = 0,3), 10 A (bij 230 V AC, cos φ = 1) 

Keurmerk VDE 






48,4 


ELPA 041 

+ 

B2 B3 

AC/DC 

8...230 V 

– 

N 

L 

52 23,5 

4 

N L 


ELPA 047 

ELPA 041 

N L 



* B3 

B2 

N 


Inbouw 

L 

* met schakelaar (AC-circuit) multispanningsingang is niet beschikbaar 

4 

N 

L 

N L 

125 

7

7 

Dimmers 

DIN-rail LICHT 

Dimmer 

DIMAX 532 DIMAX 534 

Beschrijving 

DIMAX 532 

■ Universele dimmer voor R-, L- en C-Last 

met automatische lastherkenning 

■ 500 W dimvermogen, 100 W dimbare 

energiespaarlampen (ESL) 

■ Helderheidsdrempel kan individueel 

worden opgeslagen 

■ Instelbare minimumlichtsterkte (vereist 

voor ESL-Energy Saving Lamps) 

■ Multispanningsingang, bijv. voor intercominstallaties 

■ Laag stand-by-verbruik 

■ Memoryfunctie bij stroomstoring 

Productkeuze 

126 

■ Automatische elektronische uitschakeling 

bij overbelasting en te hoge temperatuur 

■ Dim-inschakelfunctie 

■ Continu AAN-functie (testfunctie) 

■ Geen minimumbelasting nodig 

■ Soft-AAN en Soft-UIT ontzien de verlichting 

DIMAX 534 

Als DIMAX 532, echter 

■ Comfortinstelling met wek- en sluimerfunctie 

(ook deactiveerbaar), bijv. voor 

kinderkamers 

■ Instelbare dimsnelheid (bij automatische 

functies) 



■ Eén- en tweeknopsbediening voor zeer 

eenvoudige bediening 

■ Max. 3 lichtscènes oproepbaar via aparte 

ingang (diodemodule voor meer dan één 

lichtscène vereist) 

■ Centraal AAN/UIT of lichtscène voor max. 

10 apparaten met één impulsdrukker 

mogelijk 

■ Functie trappenhuisverlichting met dimfunctie 

volgens DIN 18015 – 2 (naschakelbaar, 

langtijdfunctie) 

■ Regelbaar met impulsdrukker of schakelaar 

bijv. voor de combinatie met aanwezigheidsmelders 

of schakelklok 

Lastherkenning Geoptimaliseerd voor spaarlampen Lichtscènes Multifunctioneel Type Artikelnr. 

✓ ✓ 

– – DIMAX 532 5320000 

✓ ✓ DIMAX 534 5340000

LICHT 


DIMAX 532 DIMAX 534 

Bedrijfsspanning 230 VA C 




Trafo‘s elektronisch (C) 500 W 

Trafo‘s inductief (L) 500 W 

Energiespaarlampen 100 W (dimbaar) 




Accessoires 


■ Art.nr: 9070065 



DIMAX 532 

A1 

L´ 

A2 

N 

L 

N 

L 

DIMAX 532 

AC/DC 

8 ... 230 V 

– 

+ 


■ Art.nr: 9070001 


A1 

L´ 

A2 

N 

L 



N 

L 

DIMAX 534 

LS 1 LS 2 LS 3 

A1 

B1 

L´ 

A2 

N 

L 

Diodemodule 

■ voor DIMAX 534 

■ Art.nr: 9070367 


N 

L 

L 

DIMAX 534 

AC/DC 

8 ... 230 V 

LS 1 LS 2 LS 3 

– 

A1 

+ 

B1 

L´ 

A2 

N 

L 

Dimmers 

DIN-rail 

N 

L 

L 

127 

7

128


Digitaal batterijversie 

Digitaal 230 V 

OpenTherm 

Programma Type aansluiting Bedrijfsspanning Schakelvermogen 

bij 250 V AC 

Weekprogramma 

2-/3-draads 

Draadloos 

2 mignonbatterijen 

AA 


AA 

6 (1) A Wisselcontact 

16 (2) A Maakcontact 

6 (1) A Wisselcontact 

Weekprogramma 3-/4-draads 230 V AC 6 (1) A Wisselcontact 

Weekprogramma 

Schroefklemmen 

max. 4 mm² 

230 V AC 10 (2) A Wisselcontact 

KLIMAAT 


Soort contact Type Pagina 

RAMSES 811 top2 130 


RAMSES 813 top2 HF Set A 134 

RAMSES 813 top2 HF Set S 134 

RAMSES 813 top2 HF Set 1 134 





RAMSES 366/1 top 142 

RAMSES 366/2 top 142 

Weekprogramma 2-draads (OT-BUS) via OT-Bus – – RAMSES 850 top2 OT 138 

CV-regeling voor 2- of 3-puntssturing; voor weersafhankelijke, mengklep- en tapwaterregeling 

Analoog batterijversie 

Analoog 230 V 

Weekprogramma 2-draads (OT-BUS) 230 V AC 8 (1) A Maakcontact RAMSES 855 top2 140 

Dagprogramma 2-/3-draads 

Dag-/weekprogramma 

2-/3-draads 

Draadloos 


AA 


AA 


AA 

Dagprogramma 3-/4-draads 230 V AC 6 (1) A Wisselcontact 

Dag-/weekprogramma 3-/4-draads 230 V AC 6 (1) A Wisselcontact 

6 (1) A Wisselcontact RAMSES 784 S 144 

6 (1) A Wisselcontact RAMSES 784 144 

6 (1) A Wisselcontact RAMSES 784 HF Set 1 144 

RAMSES 722 S 144 

RAMSES 782 S 144 

RAMSES 722 146 


Dagprogramma 3-/4-draads 230 V AC 6 (1) A Wisselcontact RAMSES 721 146 

Dag-/weekprogramma 3-/4-draads 230 V AC 6 (1) A Wisselcontact RAMSES 725 146 

129 

8

8 


Digitaal batterijversie KLIMAAT 

Digitale klokthermostaten – batterijversie 

RAMSES 811 top2 RAMSES 831 top2 

Beschrijving 


■ Digitale klokthermostaat voor tijdafhankelijke 

bewaking en regeling van de 

ruimtetemperatuur 

■ Batterijversie 

■ Geschikt voor energiezuinige regeling van 

de ruimtetemperatuur in eengezinswoningen, 

appartementen, zoneverwarming, 

kantoren en winkels, werkplaatsen, 

praktijkruimtes en vakantiewoningen 

■ Snelle temperatuurinstelling met draaiknop 

■ INFO-toets voor het opvragen van 

belangrijke instellingen 

■ Snelle inbedrijfstelling door 3 

basisprogramma‘s met individueel instelbare 

comfort- en verlaagde temperaturen 

■ Party-/ECO-programma 

Productkeuze 

Type aansluiting Programma Schakelvermogen 

bij 250 V AC 

130 

■ Volautomatische omschakeling van 

zomer- en wintertijd 

■ Vakantieprogramma met verlaagde temperatuur 

of datumgestuurd verwarmingsblok, 

bijv. voor vakantiewoningen programmeerbaar 

■ Verschillende regelingssoorten individueel 

instelbaar 

■ Optimale aanpassing door instelmogelijkheid 

van schakelmoment en schakeldifferentie 

■ 24 programmeerbare tijdblokken per 

programma maken ook overdag verlaagdetemperatuurblokken 

mogelijk 

■ Montageplaat voor montage op de wand 

of in de inbouwdoos 

■ Pompbeveiligingsfunctie (functie uitschakelbaar) 



■ Instelbare herinneringsfunctie voor 

verwarmingsonderhoud 

RAMSES 811 top2 

■ 2 comfort- en 2 verlaagde temperaturen 

kunnen aan de verschillende blokken 

worden toegewezen. 


■ Verlicht display bij toetsbediening 

■ Externe ingang voor de aansluiting van 

aanwezigheidsmelder, temperatuursensor, 

vloersensor, raamcontact of telefoonafstandsbediening 

■ Optimalisatiefunctie voor automatische 

correctie van het inschakelpunt van de 

verwarming 




Instelbereik temperatuur Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

2-/3-draads Weekprogramma 6 (1) A +6 °C … +30 °C 2 mignonbatterijen AA 

RAMSES 811 top2 8119132 

RAMSES 831 top2 8319132

KLIMAAT 



Bedrijfsspanning 2 mignonbatterijen AA 


Schakelvermogen 6 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 1 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6) 

Instelbereik temperatuur +6 °C … +30 °C 

Tijdbasis Quarts 

Programma Weekprogramma, Dagprogramma, Vakantieprogramma, 3 basisprogramma‘s 

Aantal geheugenplaatsen 42, max. 24 per programma 

Regelingmethoden Pulsbreedtemodulatie, Hysteresisregelaar 

Regelperiode 5–30 min 

Regelbereik 0,2–5 K 



Gangreserve Maximaal 10 min zonder verlies van de tijd 

Batterij levensduur ca. 1 jaar, afhankelijk van schakelfrequentie 



Accessoires 

Thermomotor ALPHA 4 230 V 

■ Art.nr.: 9070438 



95 

140 


■ Art.nr.: 9070439 


23 



3 

2 

1 

Vloersensor 

■ voor RAMSES 831 top2 

■ Art.nr.: 9070321 




N LL 




Temperatuursensor IP65 


■ Art.nr.: 9070459 


3 

2 

1 

N 

L 

L 

131 

8

8 


Digitaal 230 V KLIMAAT 

Digitale klokthermostaten – 230 V 


Beschrijving 





■ 230 V versie 















Productkeuze 


bij 250 V AC 

132 


of datumgestuurd verwarmingsblok 


instelbaar 





mogelijk 






3-/4-draads Weekprogramma 6 (1) A +6 °C … +30 °C 230 V AC 















verwarming 




■ Geschikt als vervanger van de RAM 798 

(t.b.v. elektrische vloerverwarming tot max. 

8m2) 


RAMSES 812 top2 8120132 

RAMSES 832 top2 8320132 









Aantal geheugenplaatsen 42, max. 24 per programma

KLIMAAT 







Gangreserve 5 uur 

Stand-by verbruik 0,4 W 



Accessoires 


■ Art.nr.: 9070438 


Accessoires 

95 

140 



3 

2 

1 

6 

5 

4 

- 

+ 

7 

8 

N LL 


■ Art.nr.: 9070439 


23 



3 

2 

1 

6 

5 

4 


3 

2 

1 

6 

5 

4 

Vloersensor 


■ Art.nr.: 9070321 




- 

+ 

7 

8 

N LL 

N 

L 

L 






■ Art.nr.: 9070459 


3 

2 

1 

6 

5 

4 


3 

2 

1 

6 

5 

4 

7 

8 

N 

L 

L 

N 

L 

133 

8

8 



Digitale klokthermostaten – draadloze besturing 

RAMSES 813 top2 HF Set A RAMSES 813 top2 HF Set S RAMSES 813 top2 HF Set 1 

Beschrijving 


■ Draadloos gestuurd systeem voor de 

ruimtetemperatuurregeling 

■ Het systeem bestaat telkens uit een 

digitale klokthermostaat en een ontvanger 

(868 MHz) 













Productkeuze 

134 




instelbaar 





mogelijk 




■ Inclusief standaard voor vrije opstelling 

■ Voor wandmontage is een optioneel 

verkrijgbare montageplaat noodzakelijk 


of datumgestuurd verwarmingsblok 






RAMSES 813 top2 HF Set A 

■ Bestaande uit een RAMSES 813 top2 

HF en een ontvanger REC 11 met een 

maakcontact 16(2) A/250 V AC, voor 

wandmontage 

RAMSES 813 top2 HF Set S 

■ Bestaande uit een RAMSES 813 top2 HF 

en een ontvanger REC 21 met een geaarde 

tussenstekker met een sluitcontact 16(2) 

A/230 V AC 

RAMSES 813 top2 HF Set 1 



wisselcontact 6(2) A/250 V AC, inclusief 

wandmontageset 


bij 250 V AC 


Weekprogramma 16 (2) A +6 °C … +30 °C 2 mignonbatterijen AA RAMSES 813 top2 HF Set A 8139503 

Draadloos Weekprogramma 16 (2) A +6 °C … +30 °C 2 mignonbatterijen AA RAMSES 813 top2 HF Set S 8139505 

Weekprogramma 6 (1) A +6 °C … +30 °C 2 mignonbatterijen AA RAMSES 813 top2 HF Set 1 8139501

KLIMAAT 






RAMSES 813 top2 HF Set A RAMSES 813 top2 HF Set S RAMSES 813 top2 HF Set 1 


Soort contact Maakcontact Wisselcontact 









Schakeluitgang 

Potentiaalvrij, niet geschikt voor 

SELV 


6 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 

1 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6) 

niet Potentiaalvrij Potentiaalvrij 


Stand-by verbruik 1,9 W 1,1 W 1,7 W 





Accessoires 

■ Montageplaat RAMSES HF 


■ Thermomotor ALPHA 4 230 V 




■ Antenne RAMSES 813/833 




120 

80 30,8 



C1 

1 2 3 

L N 

N 

L 

L 

RAMSES 813 top2 HF Set S 

120 

C1 

80 36 


L N 

C1 

1 2 3 

RAMSES 813 top2 HF 

95 

140 

7 8 

N 

L 

L 

23 

C1 

135 

8

8 



Digitale klokthermostaten – draadloze besturing 

RAMSES 833 top2 HF Set 1 RAMSES 833 top2 HF Set 2 

Beschrijving 


■ Draadloos gestuurd systeem voor de 

ruimtetemperatuurregeling 






■ Het systeem bestaat telkens uit een of 

twee digitale klokthermostaten en een 

ontvanger (868 MHz) 










Productkeuze 

136 


instelbaar 





mogelijk 





(alleen in combinatie met 

de optioneel verkrijgbare montageplaat 

voor wandmontage) 



verwarming 






■ Pompbeveiligingsfunctie 

(functie uitschakelbaar) 




■ Inclusief standaard voor vrije opstelling 

■ Voor wandmontage is een optioneel 

verkrijgbare montageplaat noodzakelijk 






wisselcontact 6(2) A/250 VDC, inclusief 

wandmontageset 


■ Bestaande uit twee RAMSES 833 top2 HF 

en een 2-kanaalsontvanger REC 2 met een 

wisselcontact 6(2) A/250 VDC per kanaal, 

inclusief wandmontageset 


bij 250 V AC 


Draadloos 

Weekprogramma 

Weekprogramma 

6 (1) A 

6 (1) A 

+6 °C … +30 °C 

+6 °C … +30 °C 

2 mignonbatterijen AA 




8339501 

8339502

KLIMAAT 






RAMSES 833 top2 HF Set 1 RAMSES 833 top2 HF Set 2 














Stand-by verbruik 1,7 W 2,2 W 


Breedte 5 TE 



Accessoires 


■ Art.nr.: 9070438 



95 

140 

Vloersensor 

■ Art.nr.: 9070321 


23 



L N 

1 

C1 

2 3 


■ voor RAMSES 833 top2 HF 

Set 1 

■ Art.nr.: 9070459 


7 8 

N 

L 

L 

C1 


■ Montageplaat RAMSES HF 







L N 

C1 

7 8 

C2 

1 2 3 4 5 6 

N LL 

C1 

C2 

137 

8

8 


OpenTherm KLIMAAT 

Digitale klokthermostaten – OpenTherm 

RAMSES 850 top2 OT Beschrijving 

Productkeuze 

138 




■ Modulerende CV-regeling volgens 

OpenTherm protocol 




kantoren en winkels, werkplaatsen, praktijkruimtes 

en vakantiewoningen 







verwarming 



worden toegewezen 

■ Door aansluiting van optionele buitentemperatuursensor 

op de ketelautomaat is 

weersafhankelijk bedrijf mogelijk 




■ INFO-toets voor het opvragen van belangrijke 

instellingen 








instelbaar 


van ijkpunt en schakeldifferentie 



mogelijk 




(functie uitschakelbaar) 



■ Naast verwarmingsprogramma ook 

warmwaterprogramma instelbaar 

Type aansluiting Programma Instelbereik temperatuur Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

2-draads (BUS) Weekprogramma +6 °C … +30 °C via OT-bus of 24 V RAMSES 850 top2 OT 8509132 


Bedrijfsspanning via OT-bus of 24 V 


Type aansluiting 2-draads (BUS) 

Programma Weekprogramma 

RAMSES 850 top2 OT 




Beschermingsklasse II volgens EN 60 730-1

KLIMAAT 

Accessoires 

Buitentemperatuursensor 

■ Art.nr.: 9014023 

T.b.v. weersafhankelijke regeling 



■ Art.nr.: 9070459 





95 


OpenTherm 

140 

23 

139 

8

8 


CV-regeling voor 2- of 3-puntsregeling KLIMAAT 

Digitale klokthermostaten – 2- of 3-puntsregeling 

RAMSES 855 top2 Beschrijving 

Productkeuze 

140 

■ Digitale verwarmingsregeling voor tijdafhankelijke 



■ 2- of 3-punts verwarmingsregeling, voor 

weersafhankelijk-, mengklep en tapwaterbedrijf 

■ Keuzeschakelaar voor 8 verschillende 

soorten aansluitingen/functies 

■ Automatische sensorherkenning voor 

weers- of ruimteafhankelijke regeling, altijd 

handmatig omschakelbaar 

■ 3 verschillende weekprogramma‘s 




■ INFO-toets voor de belangrijkste gegevens 

■ Interface RS 232 voor GSM-modem 

■ Extra tijdprogramma voor de gebruikstijden 

van tapwater 

■ Instelbare tapwatertemperatuur, 

legionellabescherming programmeerbaar 

■ Party/ECO-programma 







■ Regeling van de ketel-/aanvoertemperatuur 

(regelkring 1) door schakeling van de 

brander 

■ Regeling van de aanvoertemperatuur 

(regelkring 2) via pompbesturing of met 

een motor bediende mengklep 

■ 3-puntsregeling met aanlegvoeler 

■ Tijd- en temperatuurafhankelijke besturing 

van de circulatiepomp van het warmwatercircuit 


■ Ingangen: buitenvoeler (meegeleverd), 

aanvoervoeler verwarmingscircuit (meegeleverd), 

aanleg- of dompelvoeler voor 

tapwater, aanlegvoeler voor circulatie 

■ Bedrijfsurenteller voor registratie van de 

relaisschakeltijden, bijv. looptijd brander. 

■ Instelbare herinneringsfunctie voor verwarmingsonderhoud 


bij 250 V AC 


2-/3-draads Weekprogramma 8 (1) A +6 °C … +30 °C 230 V AC RAMSES 855 top2 8559132 




Soort contact Maakcontact (4 x) 

Schakelvermogen 8 (1) A 


Aanvoertemperatuurbegrenzing +40 °C … +90 °C 

Type aansluiting 2-/3-draads 

Programma Weekprogramma 



Schakelhysterese 2–20 K 

Looptijd mengklep 2–10 min 






KLIMAAT 

Accessoires 

Dompelvoeler RAMSES 

■ Art.nr.: 9070379 



95 

140 



RAMSES 

1 2 3 4 5 6 7 

10 11 12 13 14 15 

8 9 

16 17 18 19 

Aanlegtemperatuurvoeler 

RAMSES 

■ Art.nr.: 9070371 


23 

N LL 

RAMSES 855 top2 + OT-Center 

RAMSES 

1 2 3 4 5 6 7 

10 11 12 13 14 15 

OT-Box 

OT-Center RAMSES 

■ Art.nr.: 9070427 


8 9 

16 17 18 19 



– 

+ 

N 

L1 

L2 


CV-regeling voor 2- of 3-puntsregeling 


GSM modem 

■ Art.nr.: 9070396 


RAMSES 

1 2 3 4 5 6 7 

10 11 12 13 14 15 

– + 

8 9 

16 17 

18 19 

N LL 

141 

8

8 


Digitaal 230 V KLIMAAT 

Digitale klokthermostaten – zoneregeling 

RAMSES 366/1 top RAMSES 366/2 top 

Beschrijving 





■ Dag-/weekprogramma op de minuut 

nauwkeurig instelbaar 

■ Datumgestuurd vakantieprogramma 

■ Programmering wordt op het LCD-scherm 

grafi sch weergegeven 



Productkeuze 

142 

■ Handmatige voorkeur- en bedrijfsschakelaar 

voor: automatisch, comfort-, 

verlaagde temperatuur en vorstbeveiligingsbedrijf 


■ Aansluiting ten behoeve van omschakelen 

op comfort resp. vorstbeveiliging per 

telefoon 

■ LED‘s voor de weergave van zowel actieve 

bedrijfstoestand als de relaisschakelstatus 



RAMSES 366/1 top 

■ Zoneregeling, 1 zone 

■ 1 externe temperatuursensor noodzakelijk 


■ Zoneregeling, 2 zones 

■ 2 externe temperatuursensors noodzakelijk 

Aantal kanalen Programma Schakelvermogen bij 

250 V AC 


1 Weekprogramma 10 (2) A +6 °C … +30 °C 230 V AC RAMSES 366/1 top 3660002 

2 Weekprogramma 10 (2) A +6 °C … +30 °C 230 V AC RAMSES 366/2 top 3660052

KLIMAAT 


RAMSES 366/1 top RAMSES 366/2 top 







Programma Weekprogramma, Dagprogramma, Vakantieprogramma 

Aantal geheugenplaatsen 42 





Breedte 6 TE 


Beschermingsklasse Apparaat II, temperatuursensor III volgens EN 60 730-1 

Accessoires 

Temperatuursensor 1 

■ Art.nr.: 9070191 




4 5 6 7 

1 2 3 

* 

8 9 

** 

L 

N 


■ Art.nr.: 9070192 


N 

L 

L 

* Aansturing van circulatiepompen, thermomotoren, mengkleppen of branders 

** Aansluiting voor separate telefoon-afstandsbediening 




■ Art.nr.: 9070438 



7 8 9 10 11 12 13 14 

1 2 3 4 5 6 

* * 

** 

L 

N 




■ Art.nr.: 9070439 


N LL 

143 

8

8 


Analoog batterijversie, Analoog 230 V KLIMAAT 

Analoge klokthermostaten – segmenten 

RAMSES 784 S 

Beschrijving 


■ Analoge klokthermostaat voor tijdafhankelijke 



■ Programmaschijf met segmenten met 

dagprogramma 

■ Elektronische temperatuurregeling 

■ Comfort en verlaagde temperatuur apart 

instelbaar 

■ Ijkpunt en elektronische terugkoppeling 

vanaf de voorkant instelbaar 

Productkeuze 

144 

■ Partyschakelaar en programmaweergave 

■ Keuzeschakelaar voor bedrijfsmodus: 

continue verlaagde temperatuur, continu 

comfort temperatuur, automatisch bedrijf, 

vorstbeveiliging +6°C 

RAMSES 784 S 


■ Quartsuurwerk 

■ Batterij-indicatie door knipperende LED 

■ Vervuilings- en pompbeveiligingsfunctie 

(activeerbaar) 



RAMSES 722 S 

■ Netversie 

■ Synchroonmotoraandrijving 

RAMSES 782 S 

■ Netversie 

■ Quartsuurwerk, gangreserve 3 dagen 

Gangreserve Type aansluiting Programma Soort contact Instelbereik temperatuur Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

– 

2-/3-draads 

3-/4-draads 

Dagprogramma 

Dagprogramma 

Wisselcontact 

Wisselcontact 

+10 °C … +30 °C 

+10 °C … +30 °C 


230 V AC 

RAMSES 784 S 

RAMSES 722 S 

7840801 

7220801 

3 Dagen 3-/4-draads Dagprogramma Wisselcontact +10 °C … +30 °C 230 V AC RAMSES 782 S 7820801

KLIMAAT 





Analoog batterijversie, Analoog 230 V 

RAMSES 784 S RAMSES 722 S RAMSES 782 S 

Bedrijfsspanning 2 mignonbatterijen AA 230 V AC 

Frequentie – 50 Hz 50–60 Hz 




Schakeldifferentie 0,4–1,2 K 





Gangnauwkeurigheid ≤ ± 1 s/dag (Quarts) Netsynchroon ≤ ± 1 s/dag (Quarts) 

Gangreserve – 3 Dagen 

Stand-by verbruik – 1,3 W 1,1 W 



Accessoires 


■ Art.nr.: 9070438 



RAMSES 784 S 

1 

2 

3 

+ 

- 

N 

L 

L 

RAMSES 784 S 




■ Montageplaat RAMSES 72x/78x 


1 

2 

3 

N LL 


90 

RAMSES 722 S, RAMSES 782 S 

1 

2 

3 

4 

5 

+ 

- 

N 

L 

L 

150 

29,5 

35,5 

RAMSES 722 S, RAMSES 782 S 

1 

2 

3 

4 

5 

N LL 

145 

8

8 


Analoog batterijversie, Analoog 230 V KLIMAAT 

Analoge klokthermostaten – schakelruiters 

RAMSES 784 RAMSES 784 HF Set 1 RAMSES 721 

Beschrijving 


■ Analoge klokthermostaat voor tijdafhankelijke 



■ Elektronische temperatuurregeling 

■ Ijkpunt en elektronische terugkoppeling 

vanaf de voorkant instelbaar 

■ Partyschakelaar en programmaweergave 

RAMSES 784 







instelbaar 

■ Programmaschijf met schakelruiters met 

dag- of weekprogramma 

■ Quartsuurwerk 

■ Batterij-indicatie door knipperende LED 

■ Vervuilings- en pompbeveiligingsfunctie 

(activeerbaar) 

Productkeuze 

146 

RAMSES 784 HF Set 1 

■ Analoge draadloze klokthermostaat 

■ Functie als RAMSES 784 

■ Bestaande uit een RAMSES 784 en een 

ontvanger REC RF 1 met 1 wisselcontact, 

inclusief wandmontageset 

■ 6 (1) A/250 V AC 

RAMSES 722 







instelbaar 




RAMSES 782 









instelbaar 



■ Quartsuurwerk, gangreserve 3 dagen 

RAMSES 721 



dagprogramma 


■ Verlaagde temperatuur ca. 5 K lager ten 

opzichte van de ingestelde comforttemperatuur 

■ Zonder keuzeschakelaar 

RAMSES 725 

Als RAMSES 722, echter: 

■ Centrale regeling van de verlaagde 

temperatuur volgens tijdprogramma 

Gangreserve Type aansluiting 

Programma Soort contact Instelbereik temperatuur Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

2-/3-draads Dag-/weekprogramma Wisselcontact +10 °C … +30 °C 2 mignonbatterijen AA RAMSES 784 7840030 

– 

Draadloos Dag-/weekprogramma Wisselcontact +10 °C … +30 °C 2 mignonbatterijen AA 

RAMSES 784 HF 

Set 1 

7849407 

3-/4-draads Dag-/weekprogramma Wisselcontact +10 °C … +30 °C 

230 V AC 

24 V AC 

RAMSES 722 

RAMSES 722-24V 

7220030 

7224030 

3 Dagen 3-/4-draads Dag-/weekprogramma Wisselcontact +10 °C … +30 °C 230 V AC RAMSES 782 7820030 

– 3-/4-draads 

Dagprogramma Wisselcontact +10 °C … +30 °C 230 V AC RAMSES 721 7210030 

Dag-/weekprogramma Wisselcontact +10 °C … +30 °C 230 V AC RAMSES 725 7250030

KLIMAAT 


RAMSES 784 

RAMSES 784 

HF Set 1 

RAMSES 722 

RAMSES 722- 

24V 




Analoog batterijversie, Analoog 230 V 

RAMSES 782 RAMSES 721 RAMSES 725 

Bedrijfsspanning 2 mignon-batterijen AA 230 V AC 24 V AC 230 V AC 

Frequentie – 50 Hz – 50–60 Hz 50 Hz 


Programma Dag-/weekprogramma Dagprogramma 


Schakeldifferentie 0,4–1,2 K 0–1,2 K 0,4–1,2 K 1,5 K 



Kortste schakeltijd 20 min, 120 min 20 min 

Dag-/weekprogramma 

20 min, 120 

min 

Programmeerbaar om de 5 min, 30 min 5 min 5 min, 30 min 

Gangnauwkeurigheid ≤ ± 1 s/dag (Quarts) Netsynchroon 

Stand-by verbruik – 

1,7 W (ontvanger) 

≤ ± 1 s/dag 

(Quarts) 

Netsynchroon 

1,1 W 1,4 W 1,3 W 

Gangreserve – 3 Dagen – 



Accessoires 





■ Montageplaat RAMSES 72x/78x 





RAMSES 784 

1 

2 

3 

+ 

- 

N 

L 

L 

RAMSES 784 

1 

2 

3 

N LL 


90 

150 

RAMSES 722, RAMSES 782, 

RAMSES 721, RAMSES 725 

1 

2 

3 

4 

5 

+ 

- 

N 

L 

L 

29,5 

35,5 

RAMSES 722, RAMSES 782, 


1 

2 

3 

4 

5 

N LL 

147 

8

KLIMAAT 

148


Mechanisch 

Elektronisch 

OpenTherm 

Type aansluiting Schakelvermogen 

bij 230 V AC 

KLIMAAT 


Soort contact Bedrijfsspanning Soort montage Type Pagina 

2-/3-draads 10 (4) A Verbreekcontact 230 – 240 V AC Wandopbouw RAMSES 701 150 

3-/4-draads 10 (4) A Verbreekcontact 230 – 240 V AC Wandopbouw 

4-/5-draads 10 (4) A Verbreekcontact 230 – 240 V AC Wandopbouw 

3-/4-draads 

4-/5-draads 

Verwarmen: 10 (4) A 

Koelen: 5 (2) A 









Wisselcontact 230 – 240 V AC Wandopbouw RAMSES 708 150 

Wisselcontact 230 – 240 V AC Wandopbouw RAMSES 709 150 

2-/3-draads 10 (4) A Verbreekcontact 230 – 240 V AC Inbouw RAMSES 741 152 

4-/5-draads 10 (4) A Verbreekcontact 230 – 240 V AC Inbouw RAMSES 746 152 

3-/4-draads 



Wisselcontact 230 – 240 V AC Inbouw RAMSES 748 152 

2-/3-draads 10 (4) A Verbreekcontact 230 – 240 V AC Inbouw RAMSES 741 RA 152 

4-/5-draads 10 (4) A Verbreekcontact 230 – 240 V AC Inbouw RAMSES 746 RA 152 

3-/4-draads 

2-/3-draads 

4-/5-draads 



8 A (bij 230 V AC, 

cos φ = 1) 

16 A (bij 230 V AC, 

cos φ = 1) 

Wisselcontact 230 – 240 V AC Inbouw RAMSES 748 RA 152 

Verbreekcontact 230 V AC Wandopbouw RAMSES 714 154 

Verbreekcontact 230 V AC Wandopbouw 

RAMSES 714 A 154 

RAMSES 714 A/FH 154 

5-draads 16 (4) A Maakcontact 230 V AC Inbouw RAMSES 751 RA 154 

2-draads (BUS) – – via OT-Bus Wandopbouw RAMSES 714 OT 156 

149 

9

9 


Mechanisch KLIMAAT 

Mechanische ruimtethermostaten – wandopbouw 


Beschrijving 


■ Ruimtetemperatuurregelaar met 

thermische terugkoppeling 

■ Geschikt voor alle verwarmingssoorten, 

bijv. gas-, water-, elektrische verwarming 

met centrale/individuele ruimteregeling 

■ Temperatuurbegrenzing of blokkering op 

1 vaste waarde mogelijk 

RAMSES 701 

■ Zie algemene functies 

RAMSES 702 

■ Geïntegreerde temperatuurverlaging 

(ca. 4 K) door aansturing met schakelklok 

mogelijk 

RAMSES 703 

■ Interne instelling: temperatuurinstelling 

van buitenaf niet mogelijk. Instelling van 

de temperatuur gebeurt bij inbedrijfstelling 

binnen in het apparaat 

Productkeuze 

150 



mogelijk 

RAMSES 704 

■ Schakelaar voor bijverwarming 

AAN/UIT+controlelampje 

RAMSES 705 

■ Schakelaar voor verwarming AAN/UIT 

RAMSES 706 

■ Schakelaar voor verwarming 




mogelijk 

RAMSES 707 

Type aansluiting Soort contact Schakelvermogen bij 

230 V AC 


■ Schakelaar voor bijverwarming 


2-/3-draads Verbreekcontact 10 (4) A +5 °C … +30 °C 

3-/4-draads Verbreekcontact 10 (4) A +5 °C … +30 °C 230–240 V AC 

4-/5-draads Verbreekcontact 10 (4) A +5 °C … +30 °C 230–240 V AC 

3-/4-draads Wisselcontact 








RAMSES 708 

■ Ook geschikt voor airconditioners 

■ Wisselcontact voor verwarmen resp. koelen 

RAMSES 709 

■ Ook geschikt voor airconditioners 

■ Wisselcontact voor verwarmen resp. koelen 

■ 3-voudige keuzeschakelaar voor: comfort, 

verlaagde temperatuur, externe 

temperatuurverlaging 

■ Controlelamp 



mogelijk 


24 V AC RAMSES 701-24V 8034805 

230–240 V AC RAMSES 701 7010001 

RAMSES 702 7020001 

RAMSES 703 7030001 

RAMSES 704 7040001 

RAMSES 705 7050001 

RAMSES 706 7060001 

RAMSES 707 7070001 

+5 °C … +30 °C 230–240 V AC RAMSES 708 7080001 

+5 °C … +30 °C 230–240 V AC RAMSES 709 7090001

KLIMAAT 





Mechanisch 

RAMSES 701-24V RAMSES 701 - 707 RAMSES 708/709 

Bedrijfsspanning 24 V AC 230–240 V AC 


Soort contact Verbreekcontact Wisselcontact 



Regelnauwkeurigheid ca. 1 K, thermische terugkoppeling 

Keurmerk VDE 

Kleur Polarwit (als RAL 9010) 

Soort montage Wandopbouw 



Accessoires 

Montageplaat RAMSES 70x 

■ Art.nr.: 9070480 



RAMSES 701 

2 

1 

N 

N 

RAMSES 706 

6 

5 

2 

N 

N 

RF 

> 

TA 

> 

RF 

N 

L 

N 

L1 

L2 


RAMSES 707 

5 

2 

1 

N 

N 

TA 

> 

RF 

6 

5 

2 RF 

N 

> 

N 

N 

L1 

L2 

N 

L 


75 

RAMSES 704 

RAMSES 708 

6 

5 

2 RF 

N 

> 

N 

3 

2 

1 

N 

N 

> 

RF 

Verwarmen: 10 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 

4 A (bij 230 V AC, cos φ = 0,6) 

Koelen: 5 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 

2 A (bij 230 V AC, cos φ = 0,6) 

70,7 

N 

L 

N 

L 

28 

24 

5,5 

RAMSES 705 

RAMSES 709 

6 

5 

2 

N 

N 

5 

3 

2 

1 

N 

N 

TA 

> 

RF 

TA 

> 

RF 

N 

L1 

L2 

N 

L1 

L2 

151 

9

9 


Mechanisch KLIMAAT 

Mechanische ruimtethermostaten – inbouw 

RAMSES 741 RAMSES 741 RA RAMSES 746 RA 

Beschrijving 


■ Ruimtetemperatuurregelaar met 

thermische terugkoppeling 



■ Centraalstuk past m.b.v. adapterplaat van 

de schakelaarfabrikant in bijna elk raam 

■ Ideale regelaar voor modernisering en 

nieuwbouw 

RAMSES 741 

■ Wordt als vervangingsapparaat zonder 

raam, centraalstuk en instelknop geleverd, 

incl. montagebeschermkap 

■ Raam, centraalstuk en instelknop als 

accessoire leverbaar 

Productkeuze 

152 

RAMSES 746 


+ controlelampje 

■ Externe temperatuurverlaging (ca. 4 K) 

door aansturing met schakelklok mogelijk 






RAMSES 748 

■ Wisselcontact voor verwarmen/koelen 




Leveringsomvang Type aansluiting Soort contact Schakelvermogen bij 

230 V AC 

2-/3-draads 

Verbreekcontact 

Zonder afdekplaat 4-/5-draads 





2-/3-draads 


Met afdekplaat 4-/5-draads 





Instelbereik 

temperatuur 





RAMSES 741 RA 

■ Met raam, centraalstuk en instelknop 

RAMSES 746 RA 

■ Externe temperatuurverlaging (ca. 4 K) 




+ controlelampje 

RAMSES 748 RA 

■ Wisselcontact voor verwarmen/koelen 


Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

10 (4) A +5 °C … +30 °C 230–240 V AC RAMSES 741 7410130 

10 (4) A +5 °C … +30 °C 230–240 V AC RAMSES 746 7460130 

+5 °C … +30 °C 230–240 V AC RAMSES 748 7480130 

10 (4) A +5 °C … +30 °C 230–240 V AC RAMSES 741 RA 7410131 

10 (4) A +5 °C … +30 °C 230–240 V AC RAMSES 746 RA 7460131 

+5 °C … +30 °C 230–240 V AC RAMSES 748 RA 7480131

KLIMAAT 







RAMSES 741 

RA 

RAMSES 746 

RA 


Mechanisch 

RAMSES 748 RA 

Soort contact Verbreekcontact Wisselcontact Verbreekcontact Wisselcontact 


10 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 

4 A (bij 230 V AC, cos φ = 0,6), , 

Verwarmen: 10 A (bij 230 

V AC, cos φ = 1), 4 A (bij 

230 V AC, cos φ = 0,6) 

Koelen: 5 A (bij 230 V AC, 

cos φ = 1), 1 A (bij 230 V 

AC, cos φ = 0,6) 


Regelnauwkeurigheid ca. 0,5 K, thermische terugkoppeling 

Keurmerk VDE 

10 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 

4 A (bij 230 V AC, cos φ = 0,6) 

Kleur – Polarwit (als RAL 9010) 

Soort montage Inbouw 

Beschermingsgraad – IP 30 


Accessoires 

■ Centraalstuk RAMSES 741/748 


■ Centraalstuk RAMSES 746 


■ Raam RAMSES 74x 



RAMSES 741, RAMSES 741 RA 

L 

N 

> 

RF 

N L 


80,5 

56 


L 

N 

TA 

> 

RF 

N LL 

70,6 

50 

60 

Verwarmen: 10 A (bij 230 

V AC, cos φ = 1), 4 A (bij 

230 V AC, cos φ = 0,6) 

Koelen: 5 A (bij 230 V AC, 

cos φ = 1), 1 A (bij 230 V 

AC, cos φ = 0,6) 

50,5 


L 

N 

TA 

> 

RF 

45 

24,5 

19 

N 

L 

L 

153 

9

9 


Elektronisch KLIMAAT 

Elektronische ruimtethermostaten – opbouw/inbouw 

RAMSES 714 RAMSES 714 A RAMSES 751 RA 

Beschrijving 

RAMSES 714 

■ Elektronische ruimtetemperatuurregelaar 

voor alle verwarmingssoorten, bijv. gas-, 

water-, elektrische verwarming etc. 

■ Individuele ruimteregeling in combinatie 

met Theben-thermomotoren mogelijk 

■ LED geeft de verwarmingsstatus aan 


(ca. 3,5 K) door aansturing met schakelklok 

mogelijk. Temperatuurverlaging kan 

door openen van een draadbrug tot 2 K 

worden verminderd 

Productkeuze 

154 

RAMSES 714 A 

Als RAMSES 714, echter: 

■ Externe temperatuursensor voor vloerverwarming 

(vochtige ruimtes of 

badkamerverwarming) 

■ Omschakelbaar voor aansluiting van 

bestaande NTC-sensors (33 KΩ/25 °C) 


RAMSES 714 A/FH 

Als RAMSES 714 A, echter: 

■ Uitgerust met een selecteerbare vloertemperatuurbegrenzing 

van 40 °C (tegels) 

of 30 °C (laminaat, hout, kurk) 

■ Geen sensoromschakeling 



RAMSES 751 RA 

■ Elektronische ruimtetemperatuurregelaar 

met afstandstemperatuursensor voor 

vloertemperatuurregeling 

■ Weergave van temperatuurverlaging en 

verwarming AAN 

■ 2-polige netschakelaar voor verwarming 

AAN/UIT 

■ Noodbediening bij sensorfout met 30 % 

verwarmen 



■ Externe temperatuurverlaging (3 of 5 K) 


■ Centraalplaat past m.b.v. adapterplaat 

van de schakelaarfabrikant in bijna elk 

afdekraam 

Type aansluiting Soort contact Schakelvermogen bij 230 V AC Instelbereik temperatuur Soort montage Type Artikelnr. 

2-/3-draads Verbreekcontact 8 A +5 °C … +30 °C Wandopbouw RAMSES 714 7140002 

4-/5-draads Verbreekcontact 16 A 

+10 °C … +60 °C Wandopbouw RAMSES 714 A 7140016 

+5 °C … +40 °C Wandopbouw RAMSES 714 A/FH 7140017 

5-draads Maakcontact 16 (4) A +10 °C … +50 °C Inbouw RAMSES 751 RA 7510131 


RAMSES 714 RAMSES 714 A RAMSES 714 A/FH RAMSES 751 RA 



Soort contact Verbreekcontact Maakcontact 

Schakeluitgang Niet potentiaalvrij 


8 A (bij 230 V AC, cos 

φ = 1) 

16 A (bij 230 V AC, cos φ = 1) 

16 A (bij 230 V AC, cos φ = 1) 

4 A (bij 230 V AC, cos φ = 0,6) 

Instelbereik temperatuur +5 °C … +30 °C +10 °C … +60 °C +5 °C … +40 °C +10 °C … +50 °C

KLIMAAT 

RAMSES 714 RAMSES 714 A RAMSES 714 A/FH RAMSES 751 RA 

Regelnauwkeurigheid ± 0.25 K ± 0.5 K 




Elektronisch 

Regelgedrag – Proportionele regelaar met PWM (continu-reg.) 


Soort montage Wandopbouw Inbouw 

Kabellengte – Lengte 4 m, Ø 6 mm, (IP 54) Lengte 4 m, Ø 6 mm, te verlengen tot 50 m 



Accessoires 


■ Art.nr.: 9070438 



RAMSES 714 

74 


RAMSES 714, RAMSES 714 A, 

RAMSES 714 A/FH 

N N L 

8 A 

67 

N 

L 

23,3 

5 

RAMSES 714 A, RAMSES 714 A/FH 

74 

RAMSES 714 A 

16 A 

L 

N 

N 

Montageplaat RAMSES 714 

■ voor RAMSES 714, RAMSES 714 A, RAMSES 714 A/FH 

■ Art.nr.: 9070212 


67 

N 

L 

32,6 

27,9 

5 

RAMSES 751 RA 

80,5 

70,6 

56 

50 

5 

60 

RAMSES 751 RA 

N N L 

4 

3 

2 

f 

50,5 

N LL 

45 

28 

17 

155 

9

9 


OpenTherm KLIMAAT 

RAMSES 714 OT - OpenTherm ruimthermostaat – opbouw 

Productkeuze 

156 

Beschrijving 

■ Nauwkeurige, elektronische ruimtetemperatuurregeling 

■ Voorzien van display voor weergave van 

status warmtevraag, dag-/nachtfunctie, 

tapwaterinstelling en storingsmelding 

■ Voor opbouwmontage of montage op 

inbouwdoos 

■ Exact temperatuurinstellingsbereik van 

+6 °C tot +30 °C 

■ Instelling van tapwatertemperatuur in 

comfort- of ECO- stand 



■ Druktoetsen voor instelling gewenste 

temperatuur (+ of -), omschakeling van 

comfort- naar verlaagde temperatuur 

(+ en -) en tapwaterinstelling 

Type aansluiting Instelbereik temperatuur Soort montage Type Artikelnr. 

2-draads (BUS) +6 °C … +30 °C Wandopbouw RAMSES 714 OT 7149075 


Bedrijfsspanning via OT-Bus 




RAMSES 714 OT 

RAMSES 714 OT 

Soort montage Wandopbouw 



KLIMAAT 




OpenTherm 

157 

9

KLIMAAT 

158


CO 2 -sensoren 

Hygrostaat 

KLIMAAT 

CO2-sensoren, Hygrostaat 

Omschrijving Type Pagina 

CO 2- sensor met USB-interface 

Grafi sche weergave van CO 2 -concentratie op de PC 

CO 2 -sensor voor ventilatieregeling en bewaking van de luchtkwaliteit 

Met schakelen analoge uitgangen 

Hygrostaat voor wandopbouw 

Voor sturing van luchtbevochtigers resp. ventilatie- en ontvochtigingsinstallaties 

AMUN 716 USB 160 

AMUN 716 R 160 

SOTHIS 715 162 

159 

10

10 

Sensoren 

CO2-sensoren KLIMAAT 

CO2-sensoren 

AMUN 716 USB AMUN 716 R 

Beschrijving 


■ CO 2 -sensor 

■ Voor congres- of vergaderruimtes, kantoren, 

(kleuter)scholen, passief- en laagenergiehuizen 

en woonruimtes 

AMUN 716 USB 

■ Eenvoudige installatie en inbedrijfstelling 

op de pc via USB-interface 

■ Software voor Windows 98 SE/ME/2000/XP 

■ Akoestisch en visueel waarschuwingssignaal 

bij het bereiken van de grenswaarde 

■ Logfi le CO 2 -concentratie kan worden 

opgeslagen 

Productkeuze 

160 

■ Automatisch opslaan bij langdurige 

registratie 

■ Grafi sche weergave van de CO 2 -concentratie 

op de pc 

■ Schematische weergave van het verloop 

van de laatste 80 min 

■ Aanvullende weergave van de huidige 

CO 2 -concentratie direct op de sensor door 

5 LED‘s 

■ Instelbare akoestische alarmdrempel 

AMUN 716 R 

■ Voor de ventilatieregeling 

■ Waarschuwing voor CO 2 -concentratie 

(verkeerslicht) 



■ Passende netadapter voor inbouwmontage 

optioneel leverbaar 

■ Eenvoudige montage achteraf van nietgeregelde 

ventilatiesystemen mogelijk 

■ 2 schakeluitgangen CO 2 -gestuurd voor 

2-trapsregeling, met handmatige en automatische 

bediening alsmede weergave van 

de schakelstatus 

■ 3 uitgangen 0–10 V voor CO 2 , temperatuur 

en relatieve vochtigheid 

Meetbereik Data-interface Display Bedrijfsspanning Beschermingsklasse Type Artikelnr. 

0–2000 ppm 

USB 5 LEDs 5 V DC III volgens EN 60 730-1 AMUN 716 USB 7169101 

3 x 0-10 V, 

2 x relais 5 A/250 V AC 

6 LEDs 24 V DC II volgens EN 60 730-1 AMUN 716 R 7160101

KLIMAAT 


AMUN 716 USB AMUN 716 R 

Bedrijfsspanning 5 V DC via USB-busspanning 24 V DC SELV 

Uitgangen USB 3 x 0-10 V, 2 x relais 5 A/250 V AC 

Meetbereik CO 2 



0–2000 ppm 

Meetbereik temperatuur – +5 °C … +40 °C 

Meetbereik luchtvochtigheid – 20–100 % rF 

Sensoren 

CO2-sensoren 

Hysteresis – ±75 ppm, gerelateerd aan de instelwaarde 

Schakeldrempels – 700 ppm ±200 ppm, 1300 ppm ±200 ppm 

Type aansluiting USB, kabellengte 1,5 m Schroefklemmen 

Display 6 LEDs 6 LEDs 

Soort montage – Wandopbouw (ook op inbouwdoos mogelijk) 


Beschermingsklasse III volgens EN 60 730-1 II volgens EN 60 730-1 

Accessoires 

Netadapter CO2 sensor 

■ Art.nr.: 9070494 



AMUN 716 USB 

120 

80 30,8 

AMUN 716 R 

97 

95 30 

161 

10

10 

Sensoren 

Hygrostaat KLIMAAT 

SOTHIS 715 

Productkeuze 

162 

Beschrijving 

■ Hygrostaat voor wandopbouw 

■ Meting van de relatieve luchtvochtigheid 

■ Geschikt voor de regeling van luchtbevochtigers 

resp. ventilatie- en ontvochtigingsinstallaties 

Meetbereik Soort contact Schakelvermogen 

bevochtiging 




ontvochtiging 

■ Veilige laagspanning (SELV) gebruiken, bij 

gevaar van drupwater of condensvorming 

binnenin de behuizing 


35–100 % rF Wisselcontact 2 A 5 A SOTHIS 715 7150002 


SOTHIS 715 



Schakelvermogen ontvochtiging 5 A 

Schakelvermogen bevochtiging 2 A 

Voor SELV geschikt Ja 


Soort montage Wandmontage 



Accessoires 

Montageplaat RAMSES 714 

■ Art.nr.: 9070212 



74 

67 

23,3 

5 


4 2 1 

N 

L1 

L2

KLIMAAT 



Sensoren 

Hygrostaat 

163 

10

SYSTEMEN 

164


Schakelactoren 

Dimactoren 

Jaloezieactoren 

Binaire ingangen 

Verwarming- en klimaatregeling 

SYSTEMEN 

KNX 


Schakelactoren C-Last 4–12 kanalen MIX2 RMG 4 I KNX/RME 4 I KNX 166 

Schakelactoren 8–24 kanalen MIX2 RMG 8 S KNX/RME 8 S KNX 167 

Schakelactoren C-Last 4–12 kanalen MIX RMG 4 C-Last KNX/RME 4 C-Last KNX 168 

Schakelactoren 4–12 kanalen MIX RMG 4 S KNX/RME 4 S KNX 169 

Schakel- of jaloezieactoren 4–16 kanalen RMG 8 KNX/RME 8 KNX 170 

Besturingseenheid 2–6 kanalen MIX SMG 2 S KNX/SME 2 S KNX 171 

Dimactoren 2–6 kanalen MIX DMG 2 S KNX/ DME 2 S KNX/DMB 2 S KNX 172 

Jaloezieactoren 4–12 kanalen MIX JMG 4 S KNX/JME 4 S KNX 174 

Jaloezieactoren 4–12 kanalen JMG 4 24V DC KNX/JME 4 24V DC KNX 175 

Binaire ingangen 6–18 kanalen MIX BMG 6 KNX/BME 6 KNX 176 

Binaire ingangen impulsdrukker interface TA 2 KNX/TA 4 KNX/TA 6 KNX 177 

Multifunctionele display VARIA 826 KNX/824 KNX 178 

Ruimtetemperatuurregelaar RAMSES 770 KNX/713 S KNX/712 KNX 179 

Verwarmingsactoren HMG 4 KNX/HME 4 KNX/HMT 6 KNX/HMT 12 KNX 182 

Elektromotorische stelaandrijving CHEOPS control KNX/ CHEOPS drive KNX 184 

CO 2 -sensor AMUN 716 KNX 185 

Ruimtetemperatuurregelaar Fan-Coil/Fan Coil-actor RAMSES 713 FC KNX/FCA 1 KNX 186 

Aanwezigheids-/Bewegingsmelders 

Weerstationen, Lichtsterktesensoren 

Schakelklokken 

Systeemapparatuur 

Displayeenheden 

Bewegingsmelders SPHINX 331 KNX/332 KNX/105-300 KNX 

compact offi ce EIB/compact passage KNX/compact passimo KNX/ 

188 


ECO-IR 360EIB-AC/ECO-IR DUAL-EIB/PlanoCentroKNX/ 

ECO-IR 180EIB-AC 

190 

Weerstation KNX Weerstation KNX/ Weerstation basic KNX 200 

Lichtsterktesensoren/Temperatuursensoren LUNA 130 KNX/131 KNX/133 KNX 201 

4-kanaals schakelklokken met jaarprogramma TR 644 S DCF KNX/TR 644 S KNX 204 

2-kanaals schakelklok met weekprogramma TR 612 S KNX 206 

Tijdzender ZS 600 DCF KNX 207 

Voedingen Voeding 640 mA/320 mA/160 mA 208 

Interface/Lijnkoppelaar USB Interface KNX/Lijnkoppelaar KNX 209 

KNX klokken OSIRIA 210 

165 

11

11 

KNX 

Schakelactoren SYSTEMEN 

Schakelactor C-Last 4-12 kanalen MIX2 

RMG 4 I KNX RME 4 I KNX 

Beschrijving 


■ 4-voudige C-Last-schakelactor MIX2 

■ Met stroomherkenning 

■ Voor hogere lampbelastingen 

■ Op een basismodule kunnen maximaal 2 

uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden 

aangesloten 

■ Apparaat en busmodule KNX kunnen onafhankelijk 

van elkaar worden vervangen 

Productkeuze 


RMG 4 I KNX 

166 

L N 


RMG 4 I KNX 4930210 

RME 4 I KNX 4930215 

3 4 5 6 

C1 C2 

7 8 9 10 

C3 

KNX 

C4 

N LL 

■ Uitneembare busmodule KNX maakt vervanging 

van de apparaten zonder herprogrammering 

mogelijk 

■ De handmatige inbedrijfstelling en de bediening 

van de schakelactoren zijn ook zonder 

busmodule KNX mogelijk. 

■ Schakeltoestand weergave met LED‘s voor 

elk kanaal 

■ Handmatige bediening op het apparaat (ook 

zonder busspanning) 




■ Schakelfuncties: bijv. AAN/UIT, impuls, AAN/ 

UIT-vertraging, trappenhuisverlichting met 

voorwaarschuwing 

■ Logische functies: bijv. blokkeren, EN, 

vrijgeven, OF 

RMG 4 I KNX 

■ Basismodule MIX2 

■ Uitbreidbaar tot max. 12 kanalen 

RME 4 I KNX 

■ Uitbreidingsmodule MIX2 

■ Voor de uitbreiding tot max. 12 kanalen 

RMG 4 I KNX RME 4 I KNX 

Bedrijfsspanning KNX Busspanning, ≤10 mA – 




Breedte 4 TE 

Soort contact 

Maakcontact, 16 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 

16 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6) 


–5 °C … +45 °C 



RME 4 I KNX 

L N 

3 4 5 6 

C1 C2 

7 8 9 10 

C3 C4 

N LL

SYSTEMEN 

Schakelactor 8-24 kanalen MIX2 

RMG 8 S KNX RME 8 S KNX 

Beschrijving 


■ Achtvoudige schakelactor MIX2 

■ Op een basismodule kunnen maximaal 2 

uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden 

aangesloten 

■ Apparaat en busmodule KNX kunnen onafhankelijk 

van elkaar worden vervangen 

■ Uitneembare busmodule KNX maakt 

vervanging van de apparaten zonder 

herprogrammering mogelijk 

Productkeuze 


RMG 8 S KNX 


RMG 8 S KNX 4930220 

RME 8 S KNX 4930225 

3 4 5 6 7 8 9 10 

C1 C2 C3 C4 

11 12 13 14 15 16 17 18 

C5 C6 C7 C8 

KNX 

L N 

N LL 

■ De handmatige inbedrijfstelling en de 

bediening van de schakelactoren zijn ook 

zonder busmodule KNX mogelijk. 


elk kanaal 

■ Handmatige bediening op het apparaat 

(ook zonder busspanning) 

■ Schakelfuncties: bijv. AAN/UIT, impuls, 

AAN/UIT-vertraging, trappenhuisverlichting 

met voorwaarschuwing 




KNX 



vrijgeven, OF 

RMG 8 S KNX 

■ Basismodule MIX2 


RME 8 S KNX 

■ Uitbreidingsmodule MIX2 




Bedrijfsspanning 110–240 V AC – 

Frequentie 45–65 Hz – 

Stand-by verbruik 0,3 W – 

Breedte 4 TE 

Soort contact 


3 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6) 


–5 °C … +45 °C 



RME 8 S KNX 

3 4 5 6 7 8 9 10 

C1 C2 C3 C4 

11 12 13 14 15 16 

17 18 

C5 C6 C7 C8 

N LL 

167 

11

11 

KNX 


Schakelactor C-Last 4-12 kanalen MIX 

RMG 4 C-Last KNX RME 4 C-Last KNX 

Beschrijving 


■ 4-voudige C-Last-schakelactor MIX 

■ Voor hogere lampbelastingen 

■ Op één basismodule kunnen max. 2 uitbreidingsmodules 


■ Kan met alle apparaten uit de MIX-serie 

worden gecombineerd 

Productkeuze 

168 


RMG 4 C-Last KNX 4910206 

RME 4 C-Last KNX 4910206 


RMG 4 C-Last KNX 

3 4 5 6 7 8 9 10 

C1 C2 C3 C4 

L N 

KNX 

N 

L 

L 

■ Willekeurige combinaties van schakelen, 

dimmen, jaloezie- en verwarmingsregeling 

alsmede binaire ingangen 


elk kanaal 

■ Handschakelaar met de standen AAN/UIT/ 

BUS (ook zonder busspanning) 








vrijgeven, OF 

RMG 4 C-Last KNX 

■ Basismodule MIX 


RME 4 C-Last KNX 

■ Uitbreidingsmodule MIX 


RMG 4 C-Last KNX RME 4 C-Last KNX 





Breedte 4 TE 

Kontaktart 


16 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6) 




RME 4 C-Last KNX 

3 4 5 6 7 8 9 10 

C1 

L N 

C2 C3 C4 

N LL

SYSTEMEN 

Schakelactor 4-12 kanalen MIX 


Beschrijving 


■ Viervoudige schakelactor MIX 








Productkeuzel 


RMG 4 S KNX 


RMG 4 S KNX 4910204 

RME 4 S KNX 4910205 

3 4 5 6 7 8 9 10 

C1 C2 C3 C4 

L N 

KNX 

N 

L 

L 


elk kanaal 







vrijgeven, OF 




RMG 4 S KNX 

KNX 




RME 4 S KNX 








Breedte 4 TE 

Soort contact 


10 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6) 




RME 4 S KNX 

3 4 5 6 7 8 9 10 

C1 

L N 

C2 C3 C4 

N LL 

169 

11

11 

KNX 


Schakel- of jaloezieactor 4-16 kanalen 

RMG 8 KNX RME 8 KNX 

Beschrijving 


■ 4-voudige jaloezie- of achtvoudige schakelactor 

■ Uitbreidbaar tot max. 8 jaloezie- of 16 

schakeluitgangen 

■ Flexibele kanaalfunctiekeuze: als 

schakelactor of voor de aansturing van 

aandrijvingen voor jaloezieën, zonwerings- 

en blinderingssystemen, dakramen en 

ventilatiekleppen 

Productkeuze 


RMG 8 KNX 

170 


RMG 8 KNX 4900251 

RME 8 KNX 4900252 

2 

C1.1 

C3.1 

3 

C1.2 

C3.2 

10 11 

6 

C2.1 

C4.1 

7 L N 

C2.2 

C4.2 

14 15 

KNX 


■ LED-weergave van de schakelstatus op het 

apparaat 

■ Handschakelaar voor Omhoog / Omlaag 

resp. voor schakelen AAN / UIT (ook zonder 

busspanning) 

■ Geoptimaliseerde herhalingsnauwkeurigheid 

van de geprogrammeerde lamellenposities 

N LL 




■ Slipcorrectie, bij beweging van onderen 

naar boven 

RMG 8 KNX 

■ Basismodule 

RME 8 KNX 

■ Uitbreidingsmodule 

RMG 8 KNX RME 8 KNX 





Breedte 6 TE 

Soort contact 


6 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6) 




RME 8 KNX 

2 

C1.1 

C3.1 

3 

C1.2 

C3.2 

10 11 

6 

C2.1 

C4.1 

7 L N 

C2.2 

C4.2 

14 15 

N LL

SYSTEMEN 

Besturingseenheid 2-6 kanalen MIX 

SMG 2 S KNX SME 2 S KNX 

Beschrijving 


■ 2-voudige 1-10 V besturingseenheid MIX 

■ Schakelen en dimmen van verlichting in 

combinatie met elektronische voorschakelapparaten 

(EVA en voorschakelapparaten 

LED) 





Productkeuze 


1 

2 

3 

4 


SMG 2 S KNX 4910273 

SME 2 S KNX 4910274 

EVG 

– 

+ 

L1 

N 




■ 1-10 V stuuringangen en één schakeluitgang 

(relaiscontact) per kanaal 


elk kanaal 



3 4 + – 7 8 + – 

C1 C1 C2 C2 

L N 

KNX 

– 

+ 

L1 

N 

N 

L 

L 




KNX 

Dimactoren 

■ Met nuldoorgangschakeling om het schakelen 

van het relais te ontzien 

SMG 2 S KNX 



SME 2 S KNX 



SMG 2 S KNX SME 2 S KNX 





Breedte 4 TE 

Soort contact 


10 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6) 




LED Controller 

1-10 V DIM 

– 

+ 

171 

11

11 

KNX 

Dimactoren SYSTEMEN 

Universele dimactor 2-6 kanalen MIX 

DMG 2 S KNX DME 2 S KNX DMB 2 S KNX 

Beschrijving 


■ 2-voudige universele dimactor MIX 

■ Voor het dimmen van gloeilampen, LV- en 

HV-halogeenlampen 

■ Ook geschikt voor het dimmen van dimbare 

spaarlampen 

■ Ook geschikt voor de aansturing van 

ventilatoren 








Productkeuze 


172 

■ Dimvermogen: 2 x 300 W/VA of 1 x 500 

W/VA 

■ Bij gebruik van de dimbooster DMB 2 S 

KNX kan het dimvermogen per apparaat 

worden verdubbeld tot: 2 x 600 W/VA of 1 

x 1000 W/VA 


elk kanaal 



■ Automatische lastherkenning (deactiveerbaar) 



DMG 2 S KNX 



DME 2 S KNX 



DMB 2 S KNX 

■ 2-voudige dimvermogensuitbreiding 

Dimbooster 

■ Voor de verdubbeling van het vermogen 

van de basis- en uitbreidingsmodule van de 

universele dimactoren tot bijv.: 2 x 600 W/ 

VA (2 kanalen) of 1 x 1.000 W/VA 

(1 kanaal) 


DMG 2 S KNX 4910270 

DME 2 S KNX 4910271 

DMB 2 S KNX 4910272 






Breedte 4 TE

SYSTEMEN 


Lampsoorten Gloeilampen, LV- en HV-halogeenlampen, dimbare energiespaarlampen 



KNX 

Dimactoren 

Gloeilampen, LV- en HV-halogeenlampen 

Schakelvermogen min. 20 W/VA, 7 W/VA (ESL) 300 W 

Schakelvermogen symmetrisch 2 x 300 W/VA Uitbreiding met 2 x 300 W/VA 

Schakelvermogen asymmetrisch 1 x 500 W/VA Uitbreiding met 1 x 500 W/VA 

Schakelvermogen energiespaarlampen max. 2 x 60 W oder 1 x 100 W – 





DMG 2 S KNX 

≤500 W 

DMG 2 S KNX 

1 2 

3 4 

L L 

C1 

C2 

1 2 

L 

C1 

KNX 

3 4 

L 

C2 

KNX 

≤300 W ≤300 W 

DMB 2 S KNX 

N 

L 

N 

L 

L 

1 2 

3 4 

1 2 

3 4 

L L L L 

C1 

C2 

C1 

C2 

DMG 2 KNX DMB 2 KNX 

KNX 

≤600 W ≤600 W 

N 

L 

L 

DME 2 S KNX 

≤500 W 

DME 2 S KNX 

1 2 

3 4 

L L 

C1 

C2 

1 2 

3 4 

L L 

C1 

C2 

≤300 W ≤300 W 

N L 

N LL 

173 

11

11 

KNX 

Jaloezieactoren SYSTEMEN 

Jaloezieactor 4-12 kanalen MIX 

JMG 4 S KNX JME 4 S KNX 

Beschrijving 


■ 4-voudige jaloezieactor MIX 

■ Voor de regeling van jaloezieën, rolluiken, 

zonwerings- en blinderingssystemen, 

dakramen en ventilatiekleppen 





Productkeuze 


JMG 4 S KNX 

174 

N 

L 


JMG 4 S KNX 4910250 

JME 4 S KNX 4910251 

M M 

C1 C2 

C3 

M 

C4 

KNX 

M 

N 

L1 

L2 





(ook zonder busspanning) 

■ LED-weergave van de schakelstatus Omhoog 

en Omlaag voor elk kanaal 

■ Potentiaalvrije contacten voor Omhoog en 

Omlaag per kanaal 




■ Kopieerfunctie voor een snelle parametrering 

JMG 4 S KNX 



JME 4 S KNX 



JMG 4 S KNX JME 4 S KNX 





Breedte 4 TE 

Soort contact Maakcontact, 3 A (bij 250 V AC, cos φ = 1) 




JME 4 S KNX 

N 

L 

M M 

C1 C2 

C3 

M 

C4 

M 

N 

L

SYSTEMEN 

Jaloezieactor 4-8 kanalen 

JMG 4 24V DC KNX JME 4 24V DC KNX 

Beschrijving 


■ 4-voudige DC jaloezieactor 

■ Voor het regelen van 24 V- en 12 Vaandrijvingen 

voor binnenjaloezieën en 

rolgordijnen 


■ LED-weergave van de schakelstatus op het 

apparaat 

Productkeuze 


JMG 4 24V DC KNX 4900253 

JME 4 24V DC KNX 4900254 


JMG 4 24V DC KNX 

M M 

+ – L N 

C1 C2 

C3 C4 KNX 

+ – 

M 

M 

+ 

– 

24 V DC 

■ Handschakelaar voor Omhoog / Omlaag 

resp. voor schakelen AAN / UIT (ook zonder 

busspanning) 

■ Geoptimaliseerde herhalingsnauwkeurigheid 

van de geprogrammeerde lamellenposities 

■ Slipcorrectie, bij beweging van onderen 

naar boven 

■ Reactie bij uitval bus-/netspanning 

instelbaar 

N 

L 




KNX 

Jaloezieactoren 

■ 3 beveiligingsobjecten (weergave met LED) 

JMG 4 24V DC KNX 

■ Basismodule 


JME 4 24V DC KNX 

■ Uitbreidingsmodule 


JMG 4 24V DC KNX JME 4 24V DC KNX 





Breedte 6 TE 

Soort contact Maakcontact, 5 A (bij 12/24 V DC) 




JME 4 24V DC KNX 

M M 

+ – L N 

C1 C2 

C3 C4 

+ – 

M 

M 

+ 

– 

24 V DC 

N 

L 

175 

11

11 

KNX 

Binaire ingangen SYSTEMEN 

Binaire ingang 6-18 kanalen MIX 

BMG 6 KNX BME 6 KNX 

Beschrijving 


■ 6-voudige binaire ingang MIX 

■ Multispanning ingang 8-250 AC/DC of 

hulpspanning van het apparaat (ca. 18V 

AC/20 mA) 

■ Potentiaalvrije ingangen 



Productkeuze 


BMG 6 KNX 

176 


BMG 6 KNX 4910230 

BME 6 KNX 4910231 

7 8 9 10 11 12 

I1 I2 I3 

3 

L N 

4 

5 6 

KNX 

I4 I5 I6 

13 14 15 16 17 18 

8 V AC/DC 

N 

L 

L 






■ Alle ingangen kunnen met verschillende 

spanningen worden gebruikt 

■ Vrije toewijzing van de functies: schakelaar/impulsdrukker, 

dimmen, jaloezie, 

waardegever, teller 





elk kanaal 

BMG 6 KNX 



BME 6 KNX 



BMG 6 KNX BME 6 KNX 





Breedte 4 TE 

Spanning/opgenomen 

stroom ingangen 

8–250 V AC/DC, 3 mA 




BME 6 KNX 

7 8 9 10 11 12 

I1 I2 I3 

3 

4 

L N 

5 6 

I4 I5 I6 

13 14 15 16 17 18 

8 V AC/DC 

N 

L 

L

SYSTEMEN 

Binaire ingang (Impulsdrukker interface) 

TA 2 KNX TA 4 KNX TA 6 KNX 

Beschrijving 


■ Impulsdrukker interface voor binaire 

ingang/binaire uitgang 

■ Kunnen samen met conventionele impulsdrukkers/schakelaars 

in inbouwdozen 

worden gemonteerd 

■ Vrije toewijzing van de functies: schakelaar/impulsdrukker, 

dimmen, jaloezie, 

waardegever 

Productkeuze 


TA 2 KNX 

C1 C2 

KNX 

■ Ingangen kunnen in uitgangen worden 

omgezet:binaire ingang: potentiaalvrij 

contact/binaire uitgang: 1 mA (low current) 

(LED-types 1 mA) 

■ Markering van de aderparen via kleurcodes 

■ Uitsparingen aan de zijkant van de behuizing 

voor de bevestigingsklemmen van de 

schakelaars/impulsdrukker 

TA 2 KNX 


TA 2 KNX 4969202 

TA 4 KNX 4969204 

TA 6 KNX 4969206 

■ Tweevoudige impulsdrukker interface 

TA 4 KNX 

C1 C2 C3 C4 

KNX 



■ Kabelaansluiting vierpolig 

TA 4 KNX 

KNX 

Binaire ingangen 

■ Viervoudige impulsdrukker interface 

■ Kabelaansluiting achtpolig 

TA 6 KNX 


■ Zesvoudige impulsdrukker interface 

■ Kabelaansluiting achtpolig 

TA 2 KNX TA 4 KNX TA 6 KNX 

Bedrijfsspanning KNX Busspanning, ≤10 mA 

Uitgang parametrering 

LED 

Low current 1 mA (LED-types 1 mA) zonder 

voorweerstand 

Contactspanning 3,3 V 

Contactstroom 0,5 mA 

Interfaceverlenging 

max. 

5 m 



Beschermingsklasse III 

TA 6 KNX 

C1 C2 C3 C4 C5 C6 

KNX 

177 

11

11 

KNX 

Verwarming- en klimaatregeling SYSTEMEN 

Multifunctionele display 

VARIA 826 KNX VARIA 826 KNX VARIA 824 KNX 

Beschrijving 


■ Multifunctionele display met ruimtetemperatuurregelaar 

■ Vrij parametreerbaar, voor de weergave 

en regeling van functies, bijv. lichtscènes, 

zonweringen 

■ Voor de aansturing en regeling van bijv. 

verwarmingen, Fan Coil (ventilatorconvectoren), 

airconditioners 

■ Verlichte display en geïntegreerde schakelklok 

■ Max. 7 verschillende weergavepagina‘s 

Productkeuze 

178 

Kleur Typ Artikel-Nr. 

Glazen front in wit VARIA 826 KNX 8269200 

Glazen front in zwart VARIA 826 KNX 8269201 

Witte kunststofbehuizing VARIA 824 KNX 8249200 


VARIA 826 KNX 

93,4 

45,6 

18,1 

128 4 

■ Kan ook zonder 230 V-aansluiting worden 

gebruikt (dubbel Stand-by verbruik uit 

bussysteem) 


voor de tijd met gangreserve 

■ Regelt max. 8 ruimtes door eigen temperatuurprofi 

elen 

■ Weekschakelklok met 8 kanalen met 

max. 3 verschillende standen, bijv. voor 

verlichting, rolluik, ventilator etc. 

■ 3 verwarmingsprogramma‘s 

■ Keuze uit constante of 2-puntsregeling 




■ Bedrijfsmodi: comfort, standby, nachtverlaging, 

vorstbeveiliging 

■ Weersgegevens van het Theben-weerstation 

kunnen worden weergegeven 

■ Vrije programmering via de ETS zonder 

„plug-in“ 

■ Montage in inbouwdoos 

VARIA 826 KNX 

■ Glazen front in wit of zwart 

VARIA 824 KNX 

■ Witte kunststofbehuizing 

VARIA KNX 





Gangreserve 1,5 jaar 




VARIA 824 KNX 

80 

118 

17

SYSTEMEN 

RAMSES 770 KNX 

Productkeuze 


80,8 

Beschrijving 


RAMSES 770 KNX 7709200 

82,8 

■ Ruimtetemperatuurregelaar 

■ Voor de aansturing en regeling van bijv. 

verwarmingen, Fan Coil (ventilatorconvectoren), 

airconditioners 

■ Verlichte display 

■ Instelling met tekstondersteuning 


■ 3 verwarmingsprogramma‘s 

36,3 

12,4 




KNX 


■ Keuze uit constante of 2-puntsregeling 

■ Bedrijfsmodi: comfort, standby, nachtverlaging, 


■ Vrije programmering via de ETS zonder 

„plug-in“ 


■ Extern tijdsignaal voor synchronisatie 

noodzakelijk 





Beschermingsklasse II volgens EN 60 669 

179 

11

11 

KNX 


RAMSES 713 S KNX 

Productkeuze 


180 

Beschrijving 



Meetbereik temperatuur +0 °C … +40 °C 

Accessoires 


■ Art.nr.: 9070191 


■ Individuele ruimtetemperatuurregelaar 

■ Voor de aansturing van verwarmingsactoren 

of thermomotoren 

■ Kan als continu- en als 2-puntsregelaar 

(ook combineerbaar) worden gebruikt 

■ Continue PI-regeling confi gureerbaar voor 

2-traps verwarmen (basis- en tweede trap, 

bijv. vloerverwarming en radiatoren) of 

voor verwarmen en koelen (radiatoren en 

koelplafond) 

■ Het leveringspakket omvat 2 draaitoetsen: 

een absolute schaal (gemonteerd) en een 

relatieve schaal (meegeleverd) 

■ De offset kan mechanisch of met behulp 

van parameters worden beperkt. 



■ Handschakelaar voor aanwezigheid of 

bedrijfsmodi: comfort, standby, nachtverlaging, 


■ 3 binaire ingangen voor conventionele 

schakelaars/impulsdrukker (schakelen/ 

dimmen, jaloezie), ook voor externe temperatuursensor, 

raamcontact of aanwezigheidssignaal 

■ Temperatuursensor kan ter beperking van 

de vloertemperatuur worden aangesloten 

■ LED (rood) voor verwarmen, (blauw) voor 

koelen 

■ Met geïntegreerde buskoppeling 


RAMSES 713 S KNX 7139201 

Vloersensor 

RAMSES 713 S KNX 

■ Art.nr.: 9070321 






84 

80 27

SYSTEMEN 


Productkeuze 


Beschrijving 


Uitgang parametrering LED 

Low current 1 mA (LEDtypes 

1 mA) 

Interfaceverlenging max. 5 m 

Accessoires 

Vloersensor 

■ Art.nr.: 9070321 



■ Voor de aansturing van verwarmingsactoren 

of thermomotoren 

■ Kan als continu- en als 2-puntsregelaar 

(ook combineerbaar) worden gebruikt 

■ Temperatuursensor kan ter beperking van 

de vloertemperatuur worden aangesloten 

■ Objecten voor de bedrijfsmodi Nachtmodus 

(alleen bij „oude“ bedrijfsmodusselectie), 

aanwezigheid, venster/vorst. 

■ LED (rood) voor verwarmen 



KNX 



schakelaars/impulsdrukker (schakelaar/ 

impulsdrukker, dimmen, jaloezie, waardegever, 

LED-regeling) 

■ Ingangen kunnen in uitgangen worden 

omgezet voor de aansluiting van LED‘s 

(LED-types 1 mA) 

■ Montage in inbouwdozen mogelijk (temperatuursensor 

met elektronica kan uit de 

behuizing worden verwijderd en bijv. in 

inbouwdozen met van achteren geventileerde 

afdekplaat worden gemonteerd) 



RAMSES 712 KNX 7129200 



Meetbereik temperatuur –20 °C … +60 °C 




74 

67 

30,8 

5 

181 

11

11 

KNX 


Verwarmingsactor 4-12 kanalen MIX 

HMG 4 KNX HME 4 KNX 

Beschrijving 


■ 4-voudige verwarmingsactor basismodule 

MIX 

■ Voor de aansturing van thermomotoren 

■ Geruisloze halfgeleiderschakelaar (Triac) 





Productkeuze 

Accessoires 





182 


HMG 4 KNX 4910210 

HME 4 KNX 4910211 




■ Maximale stelwaarde voor integratie in de 

ketelbesturing 

■ Een circulatiepomp kan direct door de 

actor worden aangestuurd 

■ Max. 5 thermomotoren per kanaal 

■ Potentiaalvrije uitgangen 24-250 V AC 




HMG 4 KNX 

3 4 5 6 7 8 9 10 

H1 H2 H3 H4 

L N 




KNX 

■ Schakeltoestand weergave voor elk kanaal 

■ Met zomerregeling en klepbescherming 

■ Er kan een constante of schakelende 

stelwaarde worden geselecteerd 

HMG 4 KNX 



HME 4 KNX 



HMG 4 KNX HME 4 KNX 





Breedte 4 TE 

Uitgang Triac, 0,5 A 




N 

L 

L 

HME 4 KNX 

3 4 5 6 7 8 9 10 

H1 

L N 

H2 H3 H4 

N LL

SYSTEMEN 

Verwarmingsactor (Triac) 

HMT 6 KNX HMT 12 KNX 

Beschrijving 


■ Verwarmingsactor voor het regelen van 

thermomotoren (24 V) 

■ Montage direct op de wand of op rail 

■ Netstekker aan de transformator voor 

eenvoudige installatie 

Productkeuze 

Accessoires 




HMT 6 KNX 4900273 

HMT 12 KNX 4900274 


HMT 6 KNX 

■ Schroefl oze steekklemtechniek 

■ Geïntegreerde voedingsspanning voor max. 

13 thermomotoren 

■ Geruisloze halfgeleiderschakelaar (Triac) 

■ Voor integratie in ketelregeling 

■ Zomerregeling met klepbescherming 

KNX 




KNX 


■ Er kan een constante of schakelende 

stelwaarde worden geselecteerd 

HMT 6 KNX 

■ 6-voudig 

HMT 12 KNX 

■ 12-voudig 

HMT 6 KNX HMT 12 KNX 

Bedrijfsspanning KNX Busspanning 




Aantal kanalen 6 12 

Uitgang Triac 

Zekering T 2 A 




1 

2 3 4 5 6 

N 

L 

183 

11

11 

KNX 


Elektromotorische stelaandrijving 

CHEOPS control KNX CHEOPS drive KNX 

Beschrijving 


■ Elektromotorische stelaandrijving voor 

thermostaatventielen of voor de aansturing 

van verwarmingskleppen 

■ Eenvoudig montage door vastklikken op 

ventieladapter 

■ Weergave van de verstelhoogte van het 

ventiel 

■ Automatische herkenning van de verstelhoogte 

van het ventiel 

Productkeuze 

Accessoires 


■ Art.nr.: 9070191 


184 

■ 2 ingangen voor bijv. raamcontact, aanwezigheidsmelder, 

afstandssensor 

■ Toepassing in verwarmingscircuit is 

mogelijk 

■ Geïntegreerde buskoppeling 

■ Met zomerregeling en klepbescherming 

■ 2 verschillende ventieladapters meegeleverd 

(VA 10, VA 78) 

CHEOPS control KNX 


CHEOPS control KNX 7329201 

CHEOPS drive KNX 7319200 

■ Zelfstandige ruimtetemperatuurregeling en 

geïntegreerde temperatuursensor 




■ Handmatige bediening op het apparaat via 

2 toetsen mogelijk 

■ Weergave via LED‘s (rood/blauw voor 

warmer/kouder) 

■ Confi gureerbaar als: verwarmingsregeling 

(constante regeling), 2-traps verwarmen, 

verwarmen en koelen 

CHEOPS drive KNX 

■ Zonder geïntegreerde regeling 

■ Weergave via LED‘s (rood) 

CHEOPS control KNX CHEOPS drive KNX 


Maximale verstelling 7,5 mm 

Opgave stelkracht 120 N 


Beschermingsklasse III volgens EN 60730-2-14 


Ventieladapter VA 80 

■ Art.nr.: 9070437 

Details ▶ Pagina 241

SYSTEMEN 

AMUN 716 KNX 

Productkeuze 


74 

Beschrijving 

■ CO 2 -sensor 


AMUN 716 KNX 7169200 

67 

30,8 

5 

■ Meet de CO 2 -concentratie, relatieve vochtigheid 

en temperatuur 

■ Drie onafhankelijke parametreerbare 

drempelwaarden voor CO 2 -concentratie en 

relatieve vochtigheid 

■ Eén drempelwaarde voor de temperatuur 

■ Bij onder- resp. overschrijden van de 

drempelwaarden kan een actie worden 

uitgevoerd (zenden, prioriteit, schakelen, 

waarde) 




KNX 


■ Weergave van de bereikte drempelwaarden 

van de CO 2 -concentratie en relatieve 

vochtigheid door meerkleurige LED‘s 

■ CO 2 -instelbereik van 500 tot 2250 ppm 

(drempelwaarde) 

■ Relatieve vochtigheid van 1 % t/m 100 % 

■ „Fysieke waarde“ van 0–9999 ppm 

■ Voeding via KNX-busspanning, geen 

230 V - netvoeding noodzakelijk 

AMUN 716 KNX 


Meetbereik CO2 300–9999 ppm 

Fysieke waarde CO2 0–9999 ppm 


Meetbereik luchtvochtigheid 

20–80 % rF lineair 

1–100 % rF relatief 



Beschermingsklasse III volgens EN 60 730-1 

185 

11

11 

KNX 


RAMSES 713 FC KNX 

Productkeuze 


186 

Beschrijving 




Accessoires 


■ Art.nr.: 9070191 



Fan-Coil 

■ Voor de aansturing van Fan-Coil (ventilatorconvectoren) 

■ Constante PI-regelaar voor verwarmen en 

koelen 

■ Het leveringspakket omvat 2 draaitoetsen: 

een absolute schaal (gemonteerd) en een 

relatieve schaal (meegeleverd) 

■ De Offset kan mechanisch of met behulp 

van parameters worden beperkt. 



■ Druktoets voor bedrijfsmodi UIT, Auto, 

ventilatorstand 1, 2, 3 


schakelaars/impulsdrukker (schakelen/ 

dimmen, jaloezie), ook voor externe temperatuursensor, 

raamcontact of aanwezigheidssignaal 

■ LED (rood) voor verwarmen, (blauw) voor 

koelen 



RAMSES 713 FC KNX 7139202 

Vloersensor 

RAMSES 713 FC KNX 

■ Art.nr.: 9070321 






84 

80 27

SYSTEMEN 

FCA 1 KNX 

Productkeuze 


Beschreibung 

■ Fan Coil-actor 





Breedte 4 TE 

Soort contact Triac 

Accessoires 

Vloersensor 

■ Art.nr.: 9070321 


■ Voor het regelen van Fan-Coil (ventilatorconvectoren) 

■ Voor 2-buis- en 4-buissystemen. 

■ Voor max. drie ventilatorstanden 

■ Voor 2-punts- en 3-puntskleppen 

■ Extra relais voor elektrische verwarmingsregisters 

of koelregisters 

■ Potentiaalvrije ingang voor een raamcontact 

of temperatuursensor 

■ Potentiaalvrije ingang voor condenswaterbewaking 



KNX 


■ Weergave van de bedrijfstoestand met 9 

LED‘s 


(ventilatorstanden, omschakelen tussen 

verwarmen en koelen) 

■ Aanpassing van de gewenste koelwaarde 

afhankelijk van de buitentemperaturen 

■ Potentiaalvrij schakelcontact naar keuze 

voor koel- of verwarmingsregister 

■ Met noodprogramma 


FCA 1 KNX 4920200 

FCA 1 KNX 

Schakelvermogen extra relais 16 A 

Schakelvermogen ventilatorrelais 8 A 





L 

N S1 S2 

E1 E2 

S3 LS 

C- C+ LC LH H+ H- L C1 

M 

M 

+C° 

N LL 

187 

11

11 

KNX 

Bewegingsmelders SYSTEMEN 

SPHINX 105-300 KNX 

Productkeuze 


188 

Beschrijving 


■ 2 kanaals 

Bedrijfsspanning KNX Busspanning,

SYSTEMEN 

Bewegingsmelder SPHINX 331 KNX, SPHINX 332 KNX 

Productkeuze 


Beschrijving 


■ Voor het regelen van verlichting, ventilatie 

etc., met name in kantoren en gangen 


■ Met constante lichtregeling 

■ Lichtsturing „alleen bewegingsafhankelijk“ 

en „bewegings- en lichtsterkteafhankelijk“ 

■ Constante lichtregeling permanent/bewegingsafhankelijk 



KNX 


■ Functies: bijv. verlichting AAN/UIT, rolluik/ 

jaloezie OMHOOG/OMLAAG, tijdfuncties 

(uitschakelvertraging), blokkeren van de 

bewegingsmelder, oproepen van lichtscènes, 

dimwaarden, dimmen OMHOOG/ 

OMLAAG, Master/Slave-functie 

■ Zeer vlakke constructie (steekt 4 mm uit 

het plafond) 

SPHINX 331 KNX 

■ 1 kanaal 

SPHINX 332 KNX 

■ 2 kanalen 

Soort montage Type Artikelnr. 


SPHINX 331 KNX 1079211 

SPHINX 332 KNX 1079212 

SPHINX 331 KNX SPHINX 332 KNX 


Meetbereik lichtsterkte 0–700 lx 






Ø 76 

Ø 76 

68,7 

4 37 3,6 

Ø 36,9 

Ø 58,4 

Ø 64/68 


7 m 

Montagehoogte 2,8 m 

2,8 m 

7 m 

Bereik met hoge gevoeligheid 

Bereik met lage gevoeligheid 

189 

11

11 

KNX 

Aanwezigheidsmelders SYSTEMEN 

compact offi ce EIB 

Productkeuze 

190 

Beschrijving 




■ Het vierkante/rechthoekige detectiebereik 

maakt een betrouwbaar en eenvoudig 

ontwerp mogelijk 

■ Twee uitgangen „Licht“ voor de regeling 

van twee lichtgroepen 

■ Schakelen of constante lichtregeling 


■ Uitgang Aanwezigheid voor de HVAC-regeling 

met inschakelvertraging en nalooptijd 

■ Ruimtebewaking 


■ Serviceafstandsbediening QuickSet plus 

(optioneel) 

■ Gebruikersafstandsbediening clic (optioneel) 

■ In de bedrijfsmodus „Schakelen“ wordt de 

verlichting bij duisternis en aanwezigheid 

ingeschakeld en bij voldoende lichtsterkte of 

afwezigheid uitgeschakeld. In de bedrijfsmodus 

„Constante lichtregeling“ regelt 

de melder het kunstmatige licht daglichtafhankelijk 

op een constante lichtsterkte 













■ De uitgang „Bewaking“ is minder gevoelig 

en registreert met hoge betrouwbaarheid 

de „aanwezigheid“ van personen 

■ De uitgang „Lichtsterkte“ stelt de lichtsterkte 

ter beschikking voor visualisatiedoeleinden 

■ De Master- of Slavemodus wordt door 

instelling van de parameters gekozen 



parameters 

Soort montage Kleur Type Artikelnr. 

Plafondinbouw 


Polarwit (als RAL 9010) compact offi ce EIB 2019200 

Zwart (als RAL 9005) compact offi ce EIB BK 2019800 

Zilver (als RAL 9006) compact offi ce EIB SR 2019801 

Andere kleuren verkrijgbaar op aanvraag 

compact offi ce EIB 





Stand-by-tijd licht 0 s–60 min 





SYSTEMEN 


Montagehoogte 

(A) 


2 m 9 m² | 3,0 m x 3,0 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m 

2,5 m 16 m² | 4,0 m x 4,0 m 36 m² | 6,0 m x 6,0 m ± 0,5 m 

3 m 20 m² | 4,5m x 4,5 m 49 m² | 7,0 m x 7,0 m ± 1,0 m 

3,5 m – 64 m² | 8,0 m x 8,0 m ± 1,0 m 

Accessoires 

QuickSet plus 

■ Art.nr.: 9070532 



102,5 

102,5 

clic 

■ Art.nr.: 9070515 


26,5 

33 

29,5 



A 

0.8 

B 

C 

Lux 


■ Art.nr.: 9070531 


4 

11 

70 

60 

56 

KNX 



■ Art.nr.: 9070514 


191 

11

11 

KNX 


Aanwezigheidsmelder compact passage KNX, compact passimo KNX 

compact passage KNX compact passimo KNX 

Beschrijving 




■ Het vierkante/rechthoekige detectiebereik 

maakt een betrouwbaar en eenvoudig 

ontwerp mogelijk 

■ Twee uitgangen „Licht“ voor de regeling 

van twee lichtgroepen 

■ Schakelen of constante lichtregeling 


■ Uitgang „Aanwezigheid“ voor de HVACregeling 

met inschakelvertraging en 

nalooptijd 

■ Ruimtebewaking 


■ Serviceafstandsbediening QuickSet plus 

(optioneel) 

Productkeuze 

192 

■ Gebruikersafstandsbediening clic (optioneel) 

■ In de bedrijfsmodus „Schakelen“ wordt de 

verlichting bij duisternis en aanwezigheid 

ingeschakeld en bij voldoende lichtsterkte of 

afwezigheid uitgeschakeld. In de bedrijfsmodus 

„Constante lichtregeling“ regelt 

de melder het kunstmatige licht daglichtafhankelijk 

op een constante lichtsterkte 













■ De uitgang „Bewaking“ is minder gevoelig 

en registreert met hoge betrouwbaarheid 


■ De uitgang „Lichtsterkte“ stelt de lichtsterkte 

ter beschikking voor visualisatiedoeleinden 





parameters 

compact passage KNX 


compact passimo KNX 

■ Rechthoekig detectiebereik voor magazijngangen 

met een duidelijk afbakening 

loodrecht onder de aanwezigheidsmelder 


Plafondinbouw 

Polarwit (als RAL 9010) compact passage KNX 2019290 

Zwart (als RAL 9005) compact passage KNX BK 2019803 

Zilver (als RAL 9006) compact passage KNX SR 2019804 

Polarwit (als RAL 9010) compact passimo KNX WH 2019280 

Zwart (als RAL 9005) compact passimo KNX BK 2019809 

Zilver (als RAL 9006) compact passimo KNX SR 2019810 

Andere kleuren verkrijgbaar op aanvraag

SYSTEMEN 

Technische specifi catie 





Stand-by-tijd licht 0 s–60 min 

Detectiebereik compact passage KNX (Rechthoekig) 

Montagehoogte 

(A) 


2 m 56 m² | 16 m x 3,5 m ± 1 m 105 m² | 30 m x 3,5 m ± 1 m 

2,5 m 72 m² | 18 m x 4,0 m ± 1 m 120 m² | 30 m x 4,0 m ± 1 m 

3 m 90 m² | 20 m x 4,5 m ± 1 m 135 m² | 30 m x 4,5 m ± 1 m 

3,5 m 100 m² | 20 m x 5,0 m ± 1 m 150 m² | 30 m x 5,0 m ± 1 m 

Detectiebereik compact passimo KNX (Rechthoekig) 

Montagehoogte 

(A) 


2 m 28 m² | 8 m x 3,5 m ± 1 m 53 m² | 15 m x 3,5 m ± 1 m 

2,5 m 36 m² | 9 m x 4,0 m ± 1 m 60 m² | 15 m x 4,0 m ± 1 m 

3 m 45 m² | 10 m x 4,5 m ± 1 m 68 m² | 15 m x 4,5 m ± 1 m 

3,5 m 50 m² | 10 m x 5,0 m ± 1 m 75 m² | 15 m x 5,0 m ± 1 m 

Accessoires 

QuickSet plus 

■ Art.nr.: 9070532 



102,5 

clic 

compact passage KNX, compact passimo KNX 

■ Art.nr.: 9070515 


44 

102,5 17,5 19 25 

29,5 

75 

A 



A 

KNX 






Lux 


■ Art.nr.: 9070531 


r 

45 

t 

33 

63 

r 

t 

Lux 

r 

r 


■ Art.nr.: 9070514 


4 

11 

70 

60 

t 

t 

56 

193 

11

11 

KNX 


Aanwezigheidsmelder ECO-IR 360EIB-AC, ECO-IR DUAL-EIB 

Productkeuze 

194 

Beschrijving 




■ De schakelreactie van de aanwezigheidsmelder 

wordt op basis van aanwezigheid 

en lichtsterkte geregeld 

■ Bij duisternis en aanwezigheid wordt de 

verlichting ingeschakeld en bij voldoende 

lichtsterkte of afwezigheid uitgeschakeld 







parameters 

■ De parameters worden ingesteld via ETS of 

via potentiometers 







Op vol- of halfautomatisch om te schakelen 



HVAC 


met nalooptijd 





ECO-IR DUAL-EIB 

■ Automatische regeling van twee verlichtingsgroepen 

■ Lichtsturing met twee helderheidsdrempel 

en zelfl erende nalooptijd 


en eenvoudig ontwerp mogelijk. 




Polarwit (als RAL 9010) ECO-IR 360EIB-AC 2029201 

Zwart (als RAL 9005) ECO-IR 360EIB-AC BK 2029803 

Zilver (als RAL 9006) ECO-IR 360EIB-AC SR 2029804 

Polarwit (als RAL 9010) ECO-IR DUAL-EIB 2029200 

Zwart (als RAL 9005) ECO-IR DUAL-EIB BK 2029800 

Zilver (als RAL 9006) ECO-IR DUAL-EIB SR 2029801 


Nodige accessoires BCU buskoppeling KNX 9070524 

ECO-IR 360EIB-AC ECO-IR DUAL-EIB 





Nalooptijd Aanwezigheid 30 s–60 min – 



SYSTEMEN 


Montagehoogte 

(A) 


2 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m 36 m² | 6,0 m x 6,0 m ± 0,5 m 

2,5 m 36 m² | 6,0 m x 6,0 m 64 m² | 8,0 m x 8,0 m ± 0,5 m 

3 m 49 m² | 7,0 m x 7,0 m 81 m² | 9,0 m x 9,0 m ± 0,5 m 

3,5 m 64 m² | 8,0 m x 8,0 m 100 m² | 10,0 m x 10,0 m ± 1 m 

4 m – 121 m² | 11,0 m x 11,0 m ± 1 m 

Accessoires 

BCU buskoppeling KNX (nodig) 

■ Art.nr.: 9070524 



66,5 

87 

QuickFix rozet 

■ Art.nr.: 9070517 


46,3 

21,3 

35,5 37,5 

95 

4 

22 



A 

0.8 

B 

C 

Lux 

QuickFix rozet vierkant 

■ Art.nr.: 9070516 


48 

84,5 

KNX 



■ QuickFix rozet beton vierkant 










4 

11 

70 

60 

56 

195 

11

11 

KNX 


Aanwezigheidsmelder PlanoCentro KNX 

 

 

 

 

Productkeuze 

196 

Beschrijving 


■ Vierkant 360°-detectiebereik maakt een 

betrouwbaar en eenvoudig ontwerp 

mogelijk 

■ Vlak design 

■ Vervangbaar afdekraam in diverse vormen, 

kleuren en materialen 


■ Aanwezigheids- en lichtsterkteafhankelijke 

regeling voor verlichtings- en HVACsystemen 

■ Ruimtecorrectiefactor voor aanpassing aan 

plaatselijke lichtomstandigheden 

■ Nuldoorgangschakeling om bij schakelen 

het relais te ontzien 

■ Lichtsturing naar keuze vol- of halfautomatisch 


of schakelaar voor handmatige schakeling 

(met automatische herkenning) 

■ Instelmogelijkheid van de detectiegevoeligheid 




■ 6 vooraf bepaalde basisinstellingen op de 

aanwezigheidsmelder 

■ Montage met mechanische vergrendeling 




■ Aanwezigheidsuitgang met inschakelvertraging 

en nalooptijd 

■ Ruimtebewaking met selectieve bewegingsdetectie 

■ Parameters uitleesbaar voor wijzigingen 

achteraf 

PlanoCentro EWH-A KNX 

■ Voor plafondinbouw (hol plafond) 

■ Met inbouwdoos voor holle plafonds en 

afdekraam 

PlanoCentro UWH-A KNX 

■ Voor inbouwmontage (betonnen plafond) 

■ Met metalen inbouwraam voor schroefbevestiging 

in houten plafonds of in 

inbouwdozen, incl. afdekraam 


Plafondinbouw met inbouwdoos 

Plafondmontage (inbouw in betonnen plafond) 


Polarwit (als RAL 9010) PlanoCentro EWH-A KNX 2059102 

Zwart (als RAL 9005) PlanoCentro EBK-A KNX 2059103 

Zilver (als RAL 9006) PlanoCentro ESR-A KNX 2059104 

Polarwit (als RAL 9010) PlanoCentro UWH-A KNX 2059202 

Zwart (als RAL 9005) PlanoCentro UBK-A KNX 2059203 

Zilver (als RAL 9006) PlanoCentro USR-A KNX 2059204 


PlanoCentro KNX 









SYSTEMEN 


Montagehoogte 

(A) 


2 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m 36 m² | 6,0 m x 6,0 m ± 0,5 m 

2,5 m 36 m² | 6,0 m x 6,0 m 64 m² | 8,0 m x 8,0 m ± 0,5 m 

3 m 49 m² | 7,0 m x 7,0 m 81 m² | 9,0 m x 9,0 m ± 0,5 m 

3,5 m 64 m² | 8,0 m x 8,0 m 100 m² | 10,0 m x 10,0 m ± 1 m 

Accessoires 


■ Art.nr.: 9070675 



PlanoCentro EWH-A KNX 

112 

5 

6 

PlanoCentro UWH-A KNX 

123 

6 

73 

83 

SendoClic 

■ Art.nr.: 9070690 


89 

5 



A 

0.8 

100 x 100 ± 1 

62 

B 

C 

Lux 

Inbouwdoos 

■ Art.nr.: 9070689 


KNX 


107 

118 

197 

11

11 

KNX 



Productkeuze 

198 

Beschrijving 





HVAC 


met nalooptijd 



■ De aanwezigheidsmelder registreert 

bewegende personen in een omtrek van 

ca. 8 m. Zittende personen worden binnen 

een binnen een bereik van 8 m x 4 m 

betrouwbaar geregistreerd. De aanbevolen 

montagehoogte is 2,2 m 

■ De schakelreactie van de aanwezigheidsmelder 

wordt op basis van aanwezigheid 

en lichtsterkte geregeld 



■ Bij duisternis en aanwezigheid wordt de 

verlichting ingeschakeld en bij voldoende 

lichtsterkte of afwezigheid uitgeschakeld 







parameters 

■ De parameters worden ingesteld via ETS of 

via potentiometers 





■ Op vol- of halfautomatisch om te 

schakelen 


Wandmontage 


Polarwit (als RAL 9010) ECO-IR 180EIB-AC 2029250 

Zwart (als RAL 9005) ECO-IR 180EIB-AC BK 2029809 

Zilver (als RAL 9006) ECO-IR 180EIB-AC SR 2029810 


Nodige accessoires BCU buskoppeling KNX 9070524 










Montagehoogte 

(A) 


2,2 m 32 m² | 8 m x 4 m 100 m² | 16 m 

A 

2.2 

B 

C

SYSTEMEN 

Accessoires 

BCU buskoppeling KNX (nodig) 

■ Art.nr.: 9070524 



85 

85 

46,3 

21,3 


■ Art.nr.: 9070531 


35 45 

80 



48 

70 



KNX 


4 

11 

70 

60 

56 

199 

11

11 

KNX 

Weerstation, lichtsterktesensoren SYSTEMEN 

Weerstation KNX 

Weerstation KNX Weerstation basic KNX 

Beschrijving 


■ Combisensor voor de registratie van wind, 

regen, lichtsterkte en temperatuur 

■ Regensensor met verwarming (bij aansluiting 

op 230 V AC) 

■ Lichtsterktebereik tussen 1 en 100.000 lux 

■ Temperatuurbereik van -20 °C t/m + 55 °C 

Productkeuze 

Accessoires 

200 


Weerstation KNX 1329201 

Weerstation basic KNX 1329205 

Mastklem weerstation 

■ Art.Nr.: 9070380 


■ Registratie en analyse direct in het 

apparaat 

■ Zonwering voor max. drie gevels mogelijk 

(in combinatie met LUNA 133) 

■ Weergave van de weersgegevens bijv. met 

multifunctionele display VARIA 



135 

66 

280 




160 

Weerstation basic KNX 

Als Weerstation KNX, echter: 

■ Voor de registratie van wind, lichtsterkte 

en temperatuur 

■ Zonder regensensor 

■ Geen 230 V AC aansluiting nodig 

Weerstation 

KNX 

Weerstation basic 

KNX 

Bedrijfsspanning 230 V AC – 






Weerstation basic KNX 

135 

66 

280 

80

SYSTEMEN 

LUNA 130 KNX 

Productkeuze 

Accessoires 

Inbouw-Sensor LUNA KNX 

■ Art.Nr.: 9070247 

Details ▶ Seite 232 

Beschrijving 


LUNA 130 KNX 1309200 

■ 3-kanaals lichtsterktesensor 

■ Voor lichtsterkteafhankelijk regelen 

■ Drempelwaarden, dimniveaus en schakelvertraging 

instelbaar 

■ 3 geïntegreerde drempelwaardeschakelingen 

■ Drempelwaarde instelbaar tussen 1 en 

20.000 lux 




KNX 

Weerstation, lichtsterktesensoren 

■ Reactie bij onder- resp. overschrijding 

instelbaar 

■ max. 4 verschillende lichtsterkteniveaus 

kunnen worden bewaakt 

■ Meetbereik 1-100 lux of 100-20.000 lux 

kan worden ingesteld 

■ 3 parametreerbare drempelwaarden 

■ Aan elk deelbereik kan een lichtscène van 

3 schakelobjecten en 1 dimobject worden 

toegekend 

LUNA 130 KNX 



Inschakelvertraging 8 s–240 min 

Breedte 2 TE 



201 

11

11 

KNX 

Weerstation, lichtsterktesensoren SYSTEMEN 

LUNA 131 S KNX 

Productkeuze 


202 

Beschrijving 





93 

72 54 

32 57 

50,5 81,5 

80 

■ Lichtsterkte- en temperatuursensor 

■ Voor lichtsterkte- en temperatuurafhankelijk 

regelen buitenshuis 

■ 5 vrij parametreerbare kanalen: 1 zonweringskanaal 

en 4 universele kanalen 

■ Zonweringskanaal met automatische 

zonwering speciaal voor jaloezieën, zonneschermen 

en rolluiken 



■ Universele kanalen bieden de mogelijkheid 

lichtsterkte en temperatuur te koppelen 


■ Temperatuurbereik van –20 °C t/m + 55 °C 

■ Inleerobject voor lichtsterktedrempel 


LUNA 131 S KNX 1319201 

LUNA 131 S KNX 



SYSTEMEN 

LUNA 133 KNX 

Productkeuze 


Beschrijving 

■ Lichtsterktesensor 




93 

72 54 

32 57 

50,5 81,5 

80 

■ Voor lichtsterkteafhankelijk regelen 

buitenshuis 



KNX 

Weerstation, lichtsterktesensoren 


■ Ideaal te combineren met het Thebenweerstation 

voor de individuele regeling 

van max. 3 gevels 


LUNA 133 KNX 1339200 

LUNA 133 KNX 



203 

11

11 

KNX 

Digitale schakelklokken SYSTEMEN 


TR 644 S DCF KNX TR 648 S DCF KNX 

Beschrijving 


■ Digitale KNX-schakelklok met jaarprogramma 

■ Met dag-, week-, jaar-, toevals-, impuls- en 

prioriteitsprogramma 

■ Vrije weekdagen kanaalblokvorming 

■ 1,5 jaar gangreserve door vervangbare 

milieuvriendelijke lithiumbatterij 

■ Elk jaar veranderende feestdagen kunnen 

jaarlijks automatisch worden aangepast 


■ Schakeltijden blijven altijd in het EEPROM 

opgeslagen 

Productkeuze 

204 

■ Programmering door indrukken van toetsen 

op het apparaat of door OBELISK 2.1 

programmeerset 

■ Interface voor OBELISK geheugenstick (pcprogrammering) 

■ Tijd- en datumsynchronisatie met andere 

busdeelnemers 

■ Tijdafhankelijk instelling vooraf van 

verschillende temperatuurniveaus voor 

individuele ruimteregeling 

■ Tijdafhankelijke voorrangsregeling (AAN 

resp. UIT voorrang) van verbruikers dankzij 

prioriteitstelegrammen 

■ Toevalschakeling voor simuleren van 

aanwezigheid 



TR 644 S DCF KNX 

■ 4 kanalen 

■ Optioneel met draadloze DCF77-besturing 

TR 644 S KNX 

■ 4 kanalen 

■ Zonder draadloze DCF77-besturing 


■ 16 kanalen 

■ Optioneel met draadloze DCF77-besturing 

■ Kanaal 1 t/m 4 kunnen als Astroschakelkanalen 

worden geprogrammeerd (programmering 

van het Astroprogramma is alleen 

met OBELISK software mogelijk) 

Type Aantal kanalen Artikelnr. 

TR 644 S DCF KNX 4 6449204 

TR 644 S KNX 4 6449203 

TR 648 S DCF KNX 16 6489201

SYSTEMEN 




KNX 


TR 644 S DCF KNX TR 644 S KNX TR 648 S DCF KNX 


Bedrijfsspanning 

230 V AC alleen bij aansluiting van 

de DFC77-antenne 

Breedte 6 TE 

– 

230 V AC alleen bij aansluiting van 

de DFC77-antenne 


Aantal Astrokanalen – 4 


Gangnauwkeurigheid ≤ ± 1 s/dag (Quarts) of DCF77 ≤ ± 1 s/dag (Quarts) ≤ ± 1 s/dag (Quarts) of DCF77 


Display LCD 




Accessoires 

Antenne DCF77 KNX 

■ voor TR 644 S DCF KNX, TR 

648 S DCF KNX 

■ Art.nr.: 9070271 




L 

N 

KNX 

DCF 

RC DCF 

PC-Programeerset OBELISK KNX 

■ Art.nr.: 9070305 


N 

L 

Geheugenstick OBELISK KNX 16 K 

■ voor TR 644 S DCF KNX, TR 

644 S KNX 

■ Art.nr.: 9070223 



L 

N 

KNX 

DCF 

Geheugenstick OBELISK KNX 64 K 

■ voor TR 648 S DCF KNX 

■ Art.nr.: 9070320 


RC DCF 

N 

L 

205 

11

11 

KNX 

Digitale schakelklokken SYSTEMEN 

TR 612 S KNX 

Productkeuze 


206 

Beschrijving 

Bedrijfsspanning KNX Busspanning, ≤3,5 mA 

Breedte 2 TE 

Aantal kanalen 2 



■ Digitale KNX-schakelklok met 

weekprogramma 

■ 2 kanalen 

■ Met display voor de weergave van: 

weekdag, tijd, schakelstatus etc. 

■ Met dagen weekprogramma 

■ 36 schakeltijden 

■ Vakantieprogramma met 99 dagen, 

vooraf programmeerbaar 



■ 6 jaar gangreserve 


■ Automatische programmaterugblik 

■ Schakeltijden blijven altijd in het EEPROM 

opgeslagen 



TR 612 S KNX 6129201 

TR 612 S KNX 


Display LCD 




SYSTEMEN 

ZS 600 DCF KNX 

Productkeuze 


Beschrijving 

■ Tijdzender voor tijd en datum 


Breedte 2 TE 


Gangnauwkeurigheid 

≤ ± 1 s/dag (Quarts) of 

DCF77 

Accessoires 


■ Art.nr.: 9070271 


■ Optioneel met DCF77 antenne te 

gebruiken 

■ LED voor statusweergave van 

DCF-ontvangst 



KNX 


■ Geïntegreerde voedingsspanning voor 

DCF77 antenne 

■ Vooraf ingestelde tijd en datum 

(MET resp. METZ) 



ZS 600 DCF KNX 6009200 

ZS 600 DCF KNX 


Beschermingsklasse III volgens EN 60 730-1 


207 

11

11 

KNX 

Systeemapparatuur SYSTEMEN 

Voedingen KNX 

Voeding KNX 640 mA Voeding KNX 320 mA Voeding KNX 160 mA 

Beschrijving 


■ Genereert en bewaakt de KNX-systeemspanning 

■ Resetknop voor 20 sec. bus-reset 

Productkeuze 


208 

■ Permanent kortsluitvast 

Voeding KNX 640 mA 

■ Voedingsspanning 640 mA 

■ 30 V DC-hulpspanning 



Voeding KNX 320 mA KNX 





Voeding KNX 640 mA 9070364 



Voeding KNX 640 mA Voeding KNX 320 mA Voeding KNX 160 mA 




KNX-uitgang 1 lijn met geïntegreerde smoorspoel 

KNX nominale spanning 30 V DC, ± 2 V, SELV 

Nominale stroom 640 mA 320 mA 160 mA 




SYSTEMEN 

Interface USB KNX, Lijnkoppeling KNX 

USB Interface KNX Lijnkoppelaar KNX 

Beschrijving 

USB Interface KNX 

■ USB-interface 

■ Voor de communicatie tussen pc en de te 

programmeren KNX-installatie 

■ USB-LED en KNX-LED voor weergave van 

de gegevensoverdracht 

■ Te gebruiken vanaf ETS3 V1.0 

Productkeuze 


Lijnkoppelaar KNX 

■ Lijnkoppeling 

■ Voor de koppeling van KNX-lijnen of 

-bereiken 

■ Galvanische scheiding van de lijnen/bereiken 



KNX 


■ Busklemmen voor hoofdlijn en ondergeschikte 

lijn 

■ Telegrammen kunnen worden gefi lterd (ter 

vermindering van het telegramverkeer) 

■ Kan ook als lijnversterker (repeater) worden 

gebruikt 


USB Interface KNX 9070397 

Lijnkoppelaar KNX 9070398 

USB Interface KNX Lijnkoppelaar KNX 


Breedte 2 TE 


Beschermingsklasse II volgens EN 60 730-1 III volgens EN 60 730-1 


209 

11

11 

KNX 

Displayeenheden SYSTEMEN 

KNX-klok voor binnen 

OSIRIA 220 AR KNX OSIRIA 242 SR KNX OSIRIA 280 B KNX 

Beschrijving 

OSIRIA 220 AR KNX 

■ KNX-klok voor binnen, rond, eenzijdig 

■ Zwarte balkwijzer voor uren en minuten, 

rode secondewijzer 

OSIRIA 230 AR KNX/OSIRIA 230 SR KNX 


Beschrijving zie OSIRIA 220 AR KNX 

210 


■ KNX-klok voor binnen, rond, dubbelzijdig 

■ Met wand- of plafondhouder (150 mm) 



OSIRIA 251 BQ KNX 

■ KNX-klok voor binnen, vierkant, eenzijdig 

■ Balbestendig bijv. voor sporthallen, scholen 

etc. 



■ 3-puntsbevestiging beveiligd tegen 

verwijderen 



OSIRIA 232 BQ KNX 

■ KNX-klok voor binnen, vierkant, eenzijdig, 

voor inbouwmontage (voor operatiekamers) 



■ Bestand tegen zuren, reinigings- en desinfectiemiddelen, 

in ingebouwde toestand 

stofdicht en waterbestendig volgens 

beschermingsgraad IP 54 (DIN 40050) 

OSIRIA 280 B KNX 

■ KNX-klok voor binnen, digitaal, vierkant, 

eenzijdig 

■ Analoge klok met digitaal LCD-scherm met 

1 regel en 9 segmenten voor de datum 

■ Vrijlopende, zwarte balkwijzer, rode 

secondewijzer

SYSTEMEN 

Productkeuze 



KNX 

Displayeenheden 

Afmeting wijzerplaat Behuizingmateriaal Soort cijfers Type Artikelnr. 

Ø 250 mm 

Ø 300 mm 

Ø 400 mm 

250 mm x 250 mm 

Slagvaste kunststofbehuizing, gematteerde rand, 

schokbestendig plexiglas 

Wit gelakte metalen behuizing (RAL 9016), 

schokbestendig plexiglas 

Wit gelakte metalen behuizing (RAL 9016), 

veiligheidsglas 

Met tegels resp. wand op één lijn liggend 

behuizingsraam van roestvrij staal V4A voor 

wandinbouw (UP), vlak mineraalglas 3 mm 

Ø 280 mm Vlakke metalen behuizing , geen voorglas 


Wit metalen wijzerplaat, 

zwarte arabische cijfers 


zwarte fi jngestreepte cijfers 










zwarte balkcijfers 

Wijzerplaat met zwarte 

balkcijfers 

OSIRIA 




OSIRIA 220 AR KNX 5009200 


OSIRIA 230 SR KNX 5009211 





OSIRIA 251 BQ KNX 5009252 

OSIRIA 232 BQ KNX 5009223 

OSIRIA 280 B KNX 5009280 

211 

11

SYSTEMEN 

212


Schakelen 

Dimmen 

Rolluikbesturing 

Weersensors 


Klokmodule 

LUXOR Sets 

SYSTEMEN 

Wooncomfortregeling 


LUXOR Schakelen 

LUXOR 400 214 

LUXOR 404 214 

LUXOR 402 214 

LUXOR Dimmen LUXOR 405 216 

LUXOR Rolluikbesturing 

LUXOR Weersensoren 

LUXOR 408 S 217 

LUXOR 409 S 217 

LUXOR 411 218 

LUXOR 412 218 

LUXOR 413 218 

LUXOR Multifunctionele display LUXOR 426 220 

LUXOR Klokmodule LUXOR 414 222 

LUXOR Sets 

LUXOR Set 3 223 



213 

12

12 


Schakelen SYSTEMEN 

LUXOR schakelen 

LUXOR 400 LUXOR 404 LUXOR 402 

Beschrijving 


■ Modulair uitbreidbaar systeem met 

centrale functies 

■ Voor het schakelen van elektrische 

verbruikers 

■ Handmatige schakeling op het apparaat 

■ Weergave-LED‘s 

■ 2 tijdfuncties (trappenhuisverlichtingsfunctie 

met uitschakelwaarschuwing 

vooraf, naloopfunctie) 

■ Tot max. 16 LUXOR-modules uitbreidbaar 

■ Centraal AAN/UIT, paniekfunctie en 

aanwezigheidssimulatie 

Productkeuze 

214 

■ LUXOR-modules zijn via een 2-draads 

busleiding (COM-bus) verbonden 

■ Max. ingangsleidingslengte 100 m 

(ingangen U1) 

■ Ingang I4 (L): voor de aansluiting van FI 

(RCD) 

■ Universele spanningsingang: 8–48 V AC/ 

DC (bijv. voor intercominstallaties) (U1) 

■ Aansturing voor de confi guratie van de 


LUXOR 400 

■ 4-kanaals basisapparaat voor de lichtsturing 



■ Keuzeschakelaar voor de confi guratie van 

de centrale functies 

■ Ingang U1 en I4 potentiaalvrij 

LUXOR 404 

■ 4-kanaals uitbreidingsapparaat voor de 

lichtsturing 

■ Ingang I4 potentiaalvrij 

LUXOR 402 

■ 2-kanaals uitbreidingsapparaat voor de 

lichtsturing 

■ Ingang I4 potentiaalvrij 


LUXOR 400 4000000 

LUXOR 404 4040000 

LUXOR 402 4020000

SYSTEMEN 





Schakelen 









Aansluitkabel 230 V faseonafhankelijke toevoerleiding, kabellengte t/m 100 m 

Verbinding voor COM EIB/KNX-buskabel type YCYM of Y(ST)Y of telecommunicatiekabel J-Y(ST)Y/lengte tot 100 m 





Accessoires 

Diodemodule 

■ Art.nr.: 9070367 



– + 

U 

I4 I4 

(N) (L) 

N L 

I1 I2 I3 

LS I1 I2 S1 S2 N L 

P S 

COM 

LUXOR 400 COM 

LUXOR 405 

+ – 

+ – 

C1 C2 C3 C4 

D1 D2 

L L 

* * * * * 

L 

C4 

I1 I2 I3 I4 

COM 

G1 

LUXOR 408 

+ – 

C1 C2 C2 C3 C3 

M 

L L 


■ Art.nr.: 9070001 


M M 

* 

= 

N L N L 

COM LUXOR 414 

+ – 

N L 

C1 C2 C3 

COM 

LUXOR 411 

+ – 

LUXOR 412 

+– 

N LL 

215 

12

12 


Dimmen, Dimactoren SYSTEMEN 

LUXOR dimmen 

LUXOR 405 DMB 2 S 

Beschrijving 

LUXOR 405 

■ 2-kanaals universele dimmer 

■ Voor het dimmen van elektrische verbruikers 

zoals gloeilampen, HV-halogeenlampen, 

LV-halogeenlampen met conventionele 

of elektronische transformatoren 

■ 300 W/VA (bij 2 kanalen) of 500 W/VA 

(bij 1 kanaal) 

■ Voor conventionele en elektronische trafo‘s 

■ Ook zonder basismodule te gebruiken 

Productkeuze 

216 

Type Artikelnr 

LUXOR 405 4050000 

DMB 2 S 4910272 






■ Per kanaal één extra ingang voor 

bewegingsmelder 

■ Met weergave stroomoverschrijding 

■ Ingang voor max. 3 lichtscènes 

■ 4 keuzeprogramma‘s voor de dimreactie 



■ Centrale functies: aanwezigheidssimulatie, 

Centraal AAN/UIT, paniekfunctie, Centraal 

AAN 

DMB 2 S 


■ 2-voudige dimvermogensuitbreiding 

Dimbooster 

■ Voor de verdubbeling van het vermogen 

van de basis- en uitbreidingsmodule van de 

universele dimactoren tot bijv.: 2 x 600 W/ 

VA (2 kanalen) of 1 x 1.000 W/VA 

(1 kanaal) 

LUXOR 405 DMB 2 S 



Breedte 4 TE 




Soort contact Triacs 

Aansluitkabel 

230 V faseonafhankelijke toevoerleiding, 

kabellengte t/m 100 m 

Verbinding voor COM 

EIB/KNX-buskabel type YCYM of Y(ST)Y of telecommunicatiekabel 

J-Y(ST)Y/lengte tot 100 m 


–10 °C … +50 °C 



SYSTEMEN 

LUXOR rolluikbesturing 

LUXOR 408 S LUXOR 409 S 

Beschrijving 


■ Voor de regeling van rolluiken, zonneschermen 

of jaloezieën 

■ Afzonderlijke regeling van 4 rolluiken 

OMHOOG/OMLAAG/STOP 



■ Aanstuurbaar door standaard rolluiktoets 


Productkeuze 



■ Instelmogelijkheid voor paniekfunctie 

(via LUXOR 400) 

■ Tussenpositie en draaiing voor schaduw en 

ventilatie kan worden opgeslagen 

LUXOR 408 S 


LUXOR 408 S 4080100 

LUXOR 409 S 4090100 

■ 4-kanaals rolluik-basismodule 





Rolluikbesturing 

■ Paniekfunctie Centraal Omhoog/Omlaag 

via LUXOR 400 regelbaar 

■ Met drie groepsfuncties (individuele-, 

groeps-, centrale regeling) 

■ Uitbreidbaar door kanaal-uitbreidingsmodules, 

tijden sensormodule en weerstation 

LUXOR 409 S 

■ 4-kanaals rolluik-uitbreidingsmodule 

LUXOR 408 S LUXOR 409 S 



Breedte 4 TE 





Aansluitkabel 

230 V faseonafhankelijke toevoerleiding, 

kabellengte t/m 100 m 

Verbinding voor COM 

EIB/KNX-buskabel type YCYM of Y(ST)Y of telecommunicatiekabel 

J-Y(ST)Y/lengte tot 100 m 

Schakelvermogen 6 A (bij 250 V AC, cos φ = 1) 

Functies kanalen Rolluik-, jaloezie- en zonneschermbesturing 


–10 °C … +50 °C 



217 

12

12 


Weersensors SYSTEMEN 

LUXOR sensors 


Beschrijving 

LUXOR 411 

■ Sensormodule 

■ Voor de regeling van zonneschermen, 

rolluiken en jaloezieën in combinatie met 

LUXOR 412 resp. 413 en opbouwlichtsensors 

■ Instellingen van de drempelwaarden op het 

apparaat 


■ Max. ingangsleidingslengte van de sensorleiding 

100 m 

Productkeuze 

218 


busleiding verbonden 

LUXOR 412 

■ Weersensor 


rolluiken en jaloezieën afhankelijk van 

regen, windsnelheid, temperatuur en lichtsterkte 

in combinatie met de sensormodule 

LUXOR 411 

■ Optionele aansluiting van max. twee extra 

lichtsensors voor extra gevels op LUXOR 

411 mogelijk 



LUXOR 413 

■ Windsensor 


rolluiken en jaloezieën afhankelijk van de 

windsnelheid in combinatie met de sensormodule 

LUXOR 411 

■ Extra netadapter noodzakelijk 

■ Optionele aansluiting van max. drie lichtsensors 

voor max. 3 gevels met automatische 

zonweringsfunctie op LUXOR 411 

mogelijk 


LUXOR 411 4110000 

LUXOR 412 4120000 

LUXOR 413 4130000

SYSTEMEN 





Weersensors 


Bedrijfsspanning 230 V AC COM-Bus 24 V DC 

Frequentie 50 Hz – 

Breedte 4 TE – 

Eigen verbruik 1,2 W – 

Soort montage DIN-rail Wandmontage of mastbevestiging 


Instelbereik schemeringswaarde 1–100 lx – 

Instelbereik zonwering 1000–100000 lx – 

Meetbereik windsnelheid 2–20 m/s 

Meetbereik temperatuur +0 °C … +60 °C – 


Beschermingsgraad IP 20 IP 44 IP 43 

Beschermingsklasse II volgens EN 60 730-1 III volgens EN 60 730-1 

Accessoires 

Opbouwsensor 

■ voor LUXOR 411 

■ Art.nr.: 9070008 



LUXOR 412 

135 

66 

280 

160 

Mastbevesting weerstation 

■ voor LUXOR 412, LUXOR 413 

■ Art.nr.: 9070380 


LUXOR 413 

135 

66 

Netadapter 24 V DC 

■ voor LUXOR 413 

■ Art.nr.: 9079330 


280 

80 

219 

12

12 


Multifunctionele display SYSTEMEN 

LUXOR 426 

LUXOR 426 

Beschrijving 


■ Centraal weergave-, regelen bedieningsapparaat 

voor het LUXOR-systeem 

■ Weergave van tijd, weekdag, datum 

alsmede centrale en automatische functies 

■ Weergave van actuele weersgegevens 

alsmede Min/Max-waarden 

■ Display met achtergrondverlichting 

■ Favorietenpagina kan uit 6 pagina‘s 

worden gekozen 

■ 8-kanaals schakelklok 

■ Voor de regeling van willekeurige 

uitgangen van het LUXOR-systeem, bijv. 

van rolluiken, jaloezieën, zonneschermen, 

ventilatie, lichtsturing alsmede vijver- of 

circulatiepompen 

Productkeuze 


220 

■ Verwarming-temperatuurverlaging in 

combinatie met een ruimtethermostaat 

RAMSES 


voor centrale en groepsfuncties alsmede 

handmatige en automatische bediening 

■ Dag- en weekprogramma‘s 

■ Astroprogramma (afhankelijk van zonsopgang 

en -ondergang) 

■ Vrij programmeerbare schakeltijden en 

voorgeprogrammeerde Astroschakeltijden 

■ Offset-instelling +/– 120 min. 

■ Eenvoudige plaatsinvoer met stedenlijst 

■ Individuele koppeling van de schakelklokkanalen 

met de uitgangen mogelijk 



■ Tijdgestuurde positionering van aandrijvingen 

(LUXOR 408 S/409 S) en 

zenden van dimwaarden (LUXOR 405) in 

procenten 

■ Blokkeringstijden ter onderdrukking van 

lichtsterkte- of schemersignalen vanaf de 

sensormodule (LUXOR 411) 

■ Astronomische blokkeringstijden voor de 

tijdverschuiving van de open neerwaartse 

beweging van rolluiken/zonneschermen 


■ PIN-versleuteling 



LUXOR 426 4260000 

LUXOR 426 



Soort montage Wandopbouw in inbouwdoos 





Programma Weekprogramma, Astroprogramma 



Beschermingsklasse II volgens EN 60 335

SYSTEMEN 


93,4 


– + 

U 

+ – 

45,6 

18,1 

128 4 

I4 I4 

(N) (L) 

C1 C2 C3 

N L 

I1 I2 I3 

P S 

COM 

LUXOR 400 

– + 

U 

I4 I4 

(N) (L) 

C4 

N L 

COM 

+ – 

N L 

LUXOR 426 

bijv. RAMSES 746 RA 

TA 

> 

RF 

I1 I2 I3 

LS I1 I2 S1 S2 N L 

P S 

COM 

LUXOR 400 COM 

LUXOR 405 

+ – 

+ – 

C1 C2 C3 C4 

D1 D2 

L L 

L 



N 

L 

C4 

N 

L 

L 

* * * * * 

I1 I2 I3 I4 

COM 

G1 

LUXOR 408 S 

+ – 

C1 C2 C2 C3 C3 

M 

L L 

M M 

N L 

* 

= 

COM 

+ – 

N L 

LUXOR 426 



N L 

C1 C2 C3 

COM 

LUXOR 411 

+ – 

LUXOR 412 

+– 

N LL 

221 

12

12 


Klokmodule SYSTEMEN 

LUXOR 414 

Productkeuze 




Breedte 2,5 TE 




222 

Beschrijving 

■ 8-kanaals schakelklok 

■ Voor de regeling van willekeurige uitgangen 

van het LUXOR-systeem, bijv. van 

rolluiken, jaloezieën en zonneschermen of 

voor de lichtsturing 


■ Dag- en weekprogramma‘s 

■ Astroprogramma (afhankelijk van zonsopgang 

en -ondergang) 

■ Vrij programmeerbare schakeltijden en 

voorgeprogrammeerde Astroschakeltijden 

■ Eenvoudige plaatsinvoer met stedenlijst 

■ Individuele koppeling van de schakelklokkanalen 

met de uitgangen door keuzeschakelaar 

■ Positionering van aandrijvingen (LUXOR 

408/LUXOR 409) en zenden van dimwaarden 

(LUXOR 405) 



■ Blokkeringstijden ter onderdrukking van 

lichtsterkte- of schemersignalen vanaf de 

sensormodule (LUXOR 411) 

■ Astronomische blokkeringstijden voor de 

tijdverschuiving van de open neerwaartse 

beweging van rolluiken/zonneschermen 



busleiding verbonden 


LUXOR 414 4140000 

LUXOR 414 

EIB/KNX-buskabel type YCYM of Y(ST)Y of 

Verbinding voor COM telecommunicatiekabel J-Y(ST)Y/lengte tot 

100 m 





SYSTEMEN 

LUXOR sets 

LUXOR Set 3 LUXOR Set 4 LUXOR Set 5 

Beschrijving 

LUXOR Set 3 

■ Set voor de comfortabele eengezinswoning 

met 10 aparte lichtpunten en 4 tijdfuncties 

■ Extra dimkanalen bijv. voor woon- en 

slaapkamers 

■ Deze set biedt ook de voordelen van de 


■ Geschikt voor 10 aparte lichtpunten, 

4 x tijd/schakelen en 4 x schakelen, 

2 x dimmen 

■ Bestaande uit: koffer, 1 LUXOR 400, 

1 LUXOR 404, 1 LUXOR 405 

Productkeuze 

LUXOR Set 4 

■ Set voor de rolluiken jaloezieregeling 

■ 8 aandrijvingen kunnen apart en in groepen 

handmatig en automatisch volgens het 

tijdprogramma of zonsopgang en -ondergang 

worden geregeld 

■ Blokkeringstijden maken tijdverschuiving 

mogelijk voor de open neerwaartse beweging 

van rolluiken en zonneschermens 

morgens vroeg 

■ Aanvullende comfortabele centrale functies 




LUXOR Sets 

■ Geschikt voor 8 aandrijvingen van rolluiken 

en jaloezieën, 8 aandrijvingen en 8 tijdkanalen 

met weekprogramma en Astrofunctie 

■ Bestaande uit: koffer, 1 LUXOR 408 S, 

1 LUXOR 409 S, 1 LUXOR 414 

LUXOR Set 5 

Als LUXOR Set 4, echter: 

■ Bestaande uit: koffer, 1 LUXOR 408 S, 

1 LUXOR 409 S, 1 LUXOR 426 





223 

12

SYSTEMEN 

224


SYSTEMEN 

PLC 

Aantal ingangen Aantal uitgangen Bedrijfsspanning Type Pagina 

6 4 

8 6 

15 9 

– 

100–240 V AC PHARAO-II 10 (AC) 226 

24 V DC PHARAO-II 11 (DC) 226 





4 220–240 V AC PHARAO-II extension 4AR (AC) 227 

– 24 V DC LUNA 131 DDC 228 

1 1 100–240 V AC SUD 228 II 228 

225 

13

13 

PLC 

PLC SYSTEMEN 

PHARAO PLC‘s 

PHARAO-II 10 (AC) PHARAO-II 24 (AC) PHARAO-II extension 4AR (AC) 

Beschrijving 

PHARAO-II 10 (AC) 

■ PLC voor huistechniek en industrie 

■ Bedrijfsspanning 100-240 V AC 

■ 6 digitale ingangen bijv. voor impulsdrukkers, 

lichtsterkte- en temperatuurschakelaars 

■ 4 relaisuitgangen 

■ Programmeren direct op het apparaat via 

8 toetsen 

■ Zonder interfacekabel 

■ LCD-scherm met achtergrondverlichting 

met tekstgestuurde programmeerondersteuning 

■ Schakeltoestand weergave van de in- en 

uitgangen 

■ Levensduur van de relaiscontacten 

100.000 schakelcycli bij nominale stroom 

■ Toewijzing van de geprogrammeerde 

functies aan toetsen op het voorpaneel 

■ Intern EEPROM-geheugen voor max. 200 

functieblokken (5.000 bytes) 

Productkeuze 

226 

■ Optioneel insteekbare EEPROM voor programmaoverdracht 

of dubbele programmering 

van intern en ingestoken EEPROM 

■ Wachtwoordbeveiliing op 3 niveaus 

■ Real-time jaarklok met 1.000 schakeltijden 

■ Grafi sche programmeersoftware voor 

Windows 95/98/NT/2000/ME/XP met 

uitvoerige online Helpdocumentatie 

■ Afstandsbediening/-bewaking via modem/ 

GSM-modem 

■ Overdracht van SMS, e-mail of fax mogelijk 

PHARAO-II 11 (DC) 

■ Bedrijfsspanning 24 V DC 

■ 6 digitale/analoge ingangen 




■ 8 digitale ingangen bijv. voor toetsen, 







■ 8 digitale/analoge ingangen 




■ 15 digitale ingangen bijv. voor impulsdrukkers, 




Als PHARAO-II 24 (AC), echter: 


■ 15 ingangen, waarvan 8 digitaal/analoog 

te kiezen 

PHARAO-II extension 4AR (AC) 

■ 4-kanaals relaisuitgangsuitbreiding 

Aantal ingangen Aantal uitgangen Bedrijfsspanning Type Artikelnr. 

6 4 

8 6 

15 9 







- 4 220–240 V AC PHARAO-II extension 4AR (AC) 5759102

SYSTEMEN 


PHARAO-II 10 

(AC) 

PHARAO-II 

11 (DC) 

PHARAO-II 14 

(AC) 

PHARAO-II 

15 (DC) 



PHARAO-II 24 

(AC) 

PHARAO-II 25 

(DC) 

PLC 

PLC 

PHARAO-II 

extension 4AR (AC) 

Bedrijfsspanning 100–240 V AC 24 V DC 100–240 V AC 24 V DC 100–240 V AC 24 V DC 220–240 V AC 

Frequentie 50–60 Hz – 50–60 Hz – 50–60 Hz – 50–60 Hz 

Eigen verbruik 1,2 W 0,4 W 1,3 W 0,4 W 1,3 W 0,4 W – 

Breedte 4 TE 7 TE – 

Soort montage DIN-rail – 

Soort contact Maakcontact – 


8 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 

373 VA (bij 250 V AC, inductieve belasting) 

4 x 8 A (250 V AC, cos φ = 1), 

inductieve belasting max. 373 VA, 

5 x 2 A (250 V AC, cos φ = 1), 

inductieve belasting max 93 VA 

2 A (bij 250 V AC, cos 

φ = 1) 

Gangreserve 20 Dagen – 

Gangnauwkeurigheid ≤ ± 5 s/dag (Quarts) – 

Ingangsfrequentie 5 Hz 20 Hz – 

Omgevingstemperatuur –25 °C … +55 °C – 

Beschermingsgraad IP 20 – 

Beschermingsklasse II volgens EN 60 730-1 – 

Accessoires 


■ Art.nr.: 9079330 




L N 1 2 3 4 

5 6 

OUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT 4 

N 

L1 

L2 

Geheugenmodule PHARAO-II 

■ Art.nr.: 9070328 


Software PHARAO-II 

■ Art.nr.: 9070251 



■ GSM kabel PHARAO-II 


■ Programmeerkabel PHARAO-II 


227 

13

13 

PLC 

PLC SYSTEMEN 

PHARAO accessoires 

LUNA 131 DDC SUD 228 II 

Beschrijving 

LUNA 131 DDC 

■ Combisensor met analoog uitgangssignaal 

■ Kan voor lichtsterkte- en temperatuurmeting 

worden gebruikt 

■ De beide meetuitgangen stellen telkens 

een analoog uitgangssignaal van 0–10 V 

ter beschikking. 

■ De sensor kan bijv. direct op de analoge 

ingangen van de PHARAO-apparaten (24 V 

DC) worden aangesloten 

■ Met de functiebouwstenen signaalomvormer, 

bereiksvergelijking en Schmitt Trigger 

kunnen besturingen en regelingen worden 

geprogrammeerd 

■ Externe netadapter 24 V DC noodzakelijk 

Productkeuze 

228 

SUD 228 II 

■ Oplaadschakelaar voor elektrische boilers 

■ Instelbare laadtijd en regeling aan het eind 

■ Als de tariefschakelklok de vrijgave voor 

„Laag nachttarief“ ontvangt, dan start het 

apparaat het oplaadprogramma voor de 

boiler 

■ 0–9 uur oplaadtijd instelbaar 

■ Op de display wordt de laadtijd weergegeven, 

die om de 24 uur wordt herhaald 

■ Door de regeling aan het eind eindigt de 

oplading aan het einde van de periode met 

lage belasting 

■ Handschakelaar voor dagoplading aansluitbaar 


LUNA 131 DDC 1319700 

SUD 228 II 2280577 


www.theben.de/nl/product/ Artikelnr.

SYSTEMEN 


LUNA 131 DDC SUD 228 II 

Bedrijfsspanning 24 V DC 100–240 V AC 

Frequentie – 50–60 Hz 

Eigen verbruik – 1,2 W 


Soort montage – DIN-rail 

Soort contact – Maakcontact 

Schakelvermogen – 8 A (bij 250 V AC, cos φ = 1) 

Omgevingstemperatuur –30 °C … +70 °C +0 °C … +55 °C 


Beschermingsklasse – II volgens EN 60 730-1 

Accessoires 


■ Art.nr.: 9079330 



LUNA 131 DDC 

93 

72 54 

32 57 

50,5 81,5 



80 


SUD 228 II 

L N 1 2 3 4 

OUT 1 

N LL 

PLC 

PLC 

229 

13






Klemafdekking 52,5 mm 

230 





ACCESSOIRES 

Beschrijving Geschikt voor Type Artikelnr. 

■ Wandmontageset voor opbouwmontage, verzegelbaar 





■ Klemafdekking voor opbouwmontage, verzegelbaar 

■ Het frontpaneelinbouwset is geschikt voor Theben 

DIN-rail componenten met een moduulbreedte van 

17,5 t/m 107,5 mm 

■ Wanddiktes van 1 t/m 5 mm 

■ Snelbevestiging voor 35 mm profi elrails 

■ Alle schakelkastinbouwapparaten 

- 

Breedte 1 modul 


- 

Breedte 2 modules 


- 



- 



- 


■ SUL 188 g 

■ SUL 188 hw 


■ Alle apparaten 

frontpaneelinbouw/ 

wandmontage 

Wandmontageset 

17,5 mm 


35 mm 


52,5 mm 


70 mm 


105 mm 

Klemafdekking 

52,5 mm 

9070065 

9070064 

9070050 

9070049 

9070053 

9070061 

Fontpaneelinbouwset 9070001 

Snelkoppeling 

72 x 72 

9070071

ACCESSOIRES 

PC-Programeereset 

OBELISK KNX 

Geheugenstick OBELISK 

KNX 16 K 


KNX 64 K 





■ OBELISK KNX-geheugenstick 16 K, RS 232-insteekadapter, 

software 

■ Losse geheugenstick 


■ Tijdsynchronisatie met DCF-antenne voor KNX-schakelklokken. 

Om een goede ontvangst te realiseren, moet de 

antenne niet in de kelder of in de verdeelkast worden 

gemonteerd. Voor de aansluiting wordt een aparte 

2-aderige, niet-afgeschermde sterkstroomkabel (max. 

100 m) gebruikt, waarop max. 10 Theben-apparaten 

kunnen worden aange-sloten. Ompoling, kortsluiting 

en onderbreking van de antennekabel worden telkens 

optisch weergegeven. 

■ Tijdsynchronisatie met DCF-antenne voor top2-apparaten. 

Om een goede ontvangst te realiseren, moet de 

antenne niet in de kelder of in de verdeelkast worden 

gemonteerd. Voor de aansluiting wordt een aparte 

2-aderige, niet-afgeschermde sterkstroomkabel (max. 

100 m) gebruikt, waarop max. 5 Theben-apparaten 

kunnen worden aangesloten. Ompoling, kortsluiting 

en onderbreking van de antennekabel worden telkens 

optisch weergegeven. 

■ Wereldwijde tijdsynchronisatie en positiebepaling door 

ontvangst van het GPS-satellietsignaal. De antenne 

wordt aangesloten met een 2-aderige kabel (max. 

100 m) op Theben top2 RC-apparaten (afhankelijk van 

het apparaattype kunnen max. 5 apparaten worden 

aangesloten). Bij aansluiting op een apparaat TR 611 

top2 RC, LUNA 121 top2 RC, LUNA 122 top2 RC of 

SELEKTA 171 top2 RC is bovendien netadapter top2 

GPS (artikelnummer 907 0 892) noodzakelijk. Bij 

aansluiting op een apparaat TR 641 top2 RC, TR 642 

top2 RC, TR 644 top2 RC of aansluiting van meerdere 

apparaten op een antenne is geen extra netadapter 

noodzakelijk. De positiebepaling is alleen bij aansluiting 

op de apparaten TR 641 top2 RC, TR 642 top2 RC, 

TR 644 top2 RC en SELEKTA 171 top2 RC mogelijk. 

Niet geschikt voor TR 611 top2 RC 24 V en SELEKTA 

171 top2 RC 24V 



■ TR 648 S DCF KNX 


■ TR 644 S KNX 


■ TR 644 S KNX 




■ ZS 600 DCF KNX 

■ TR top2 RC 

■ LUNA top2 RC 

■ SELEKTA top2 RC 





OBELISK KNX 

Geheugenstick 

OBELISK KNX 16 K 

Geheugenstick 

OBELISK KNX 64 K 

9070305 

9070223 

9070320 

Antenne DCF77 KNX 9070271 

Antenne top2 DCF77 9070410 

Antenne top2 GPS 9070610 

231 

14

14 

232 

Netadapter top2 GPS 


OBELISK top2 


top2 

Afdekraam 55 x 55 

Afdekraam 72 x72 

Spanklem BZ 




ACCESSOIRES 


■ Noodzakelijk voor de antenne top2 RC-GPS in 

combinatie met TR 611 top2 RC, LUNA 121 top2 RC, 

LUNA 122 top2 RC of SELEKTA 171 top2 RC (vanaf 2 

apparaten aan de antenne is de netadapter niet meer 

noodzakelijk) 

■ Bedrijfsspanning: 230 V AC 

■ Moduulbreedte 2 TE (35 mm) 

■ OBELISK top2-geheugenstick, USB-insteekadapter, 

software. Updates van de bestaande OBELISK top2software 

kunnen gratis op www.theben.de worden 

gedownload 


■ Afdekraam voor bedrijfsurenteller 

■ Afdekraam voor bedrijfsurenteller 

■ Spanklem voor bedrijfsurenteller 

■ Klemafdekking voor bedrijfsurenteller 




■ TR top2 

■ LUNA top2 

■ SELEKTA top2 

■ TR top2 

■ LUNA top2 

■ SELEKTA top2 

Netadapter top2 GPS 9070892 


OBELISK top2 

Geheugenstick 

OBELISK top2 

9070409 

9070404 

■ BZ 142-1 Afdekraam 55 x 55 9070041 

■ BZ 142-1 Afdekraam 72 x72 9070074 

■ BZ 142-1 

■ BZ 143-1 

■ BZ 146 

■ BZ 147 

Spanklem BZ 9070043 

■ BZ 142-3 Klemafdekking BZ 9070075

ACCESSOIRES 

Montageplaat BZ 





QuickFix roset beton rond 

QuickFix roset beton 

vierkant 

QuickFix roset rond 

■ Montageplaat voor bedrijfsurenteller 


■ Opbouwhuis voor opbouwmontage van de aanwezigheidsmelder 

■ Kleur: Polarwit 

■ Andere kleuren op aanvraag 










■ QuickFix Beton, inbouwdoos voor beton 

■ Vlakke inbouw in het plafond 

■ De aanwezigheidsmelder wordt met behulp van de 

inbouwdoos in het betonnen plafond gemonteerd; 

zichtbaar blijft alleen nog de piramidelens 



■ QuickFix Beton, inbouwdoos voor beton 


■ De aanwezigheidsmelder wordt met behulp van de 

inbouwdoos in het betonnen plafond gemonteerd; 

zichtbaar blijft alleen nog de piramidelens 



■ QuickFix inbouwhuis, voor holle plafonds 


■ De aanwezigheidsmelder wordt in het holle plafond 

gemonteerd; zichtbaar blijft alleen nog de piramidelens 





■ BZ 142-3 Montageplaat BZ 9070042 

■ PresenceLight 180 

■ PresenceLight 360 

■ compact offi ce 

■ compact passage 

■ compact passimo 

■ ECO-IR 180A 

■ ECO-IR 180-24V 

■ ECO-IR 180EIB-AC 


■ ECO-IR 360C NT 

■ ECO-IR DUAL-C NT 

■ ECO-IR 360-24V 


■ ECO-IR DUAL-EIB 




■ ECO-IR 360-24V 






■ ECO-IR 360-24V 






■ ECO-IR 360-24V 



Opbouwhuis 

PresenceLight 

9070513 

Opbouwhuis compact 9070514 

Opbouwhuis 

ECO-IR 180 

Opbouwhuis 

ECO-IR 360 


circulaire 


vierkant 

9070511 

9070512 

9070519 

9070518 

QuickFix roset rond 9070517 

233 

14

14 

234 

QuickFix roset vierkant 

Inbouwdoos 

QuickFix inbouwdoos 

Beton 

QuickFix inbouwhuis 


QuickSet plus 

■ QuickFix inbouwhuis, voor holle plafonds 




ACCESSOIRES 


■ De aanwezigheidsmelder wordt in het holle plafond 

gemonteerd; zichtbaar blijft alleen nog de piramidelens 



■ Agro/Kaiser inbouw-aftakdoos/lasdoos 9908.01 



■ incl. inbouwdoos 

■ QuickSafe ronde beschermkorf 

■ Goede bescherming tegen mechanische beschadiging 

■ Robuuste en stabiele uitvoering 

■ Bijzonder slagvast en beveiligd tegen vandalen 

■ Incl. 6 schroeven, 3 pluggen en 3 afstandshulzen 

■ Beschermingsklasse IK07 

■ Infrarood-afstandsbediening voor de comfortabele inbedrijfstelling 

van Theben HTS-aanwezigheidsmelders 

■ Snelle aanpassing aan gewijzigde gebruiksomstandigheden 

zonder demontage van de melders 

■ Verzenden van afzonderlijke instelwaarden of gehele 

waardepakketten naar de melder 

■ Opvragen van vooraf gedefi nieerde waardepakketten 

voor typische ruimtes 

■ Opslaan en opvragen van 8 door gebruiker gedefi - 

nieerde waardepakketten 

■ Tekstondersteuning op de display 




■ ECO-IR 360-24V 



QuickFix roset 

vierkant 

9070516 

■ PlanoCentro U Inbouwdoos 9070689 




■ ECO-IR 360-24V 






■ ECO-IR 360-24V 



■ Alle ThebenHTS 

aanwezigheidsmelders 

■ Alle op afstand 

bedien-bare ThebenHTS 

aanwezigheidsmelders, 

met uitzondering van 

PlanoCentro 

QuickFix inbouwdoos 

Beton 

9070521 

QuickFix inbouwhuis 9070522 

QuickSafe 

beschermkorf 

9070531 

QuickSet plus 9070532

ACCESSOIRES 


SendoClic 

clic 

BCU buskoppeling KNX 



■ Infrarood-afstandsbediening voor de comfortabele inbedrijfstelling 

van Theben HTS-aanwezigheidsmelders 

■ Compatibel met PlanoCentro, compact, PresenceLight 

en ECO-IR C NT 

■ De serviceafstandsbediening / management-afstandsbediening 

SendoPro 868-A voor de installateur biedt 

een effi ciënte inbedrijfstelling en een fl exibele aanpassing 

aan nieuwe gedefi nieerde 

■ Snelle aanpassing aan gewijzigde gebruiksomstandigheden 

zonder demontage van de melders 

■ Verzenden van afzonderlijke instelwaarden of hele 

parametersets naar de melder 

■ Opvragen van vooraf gedefi nieerde parametersets voor 

typische ruimtes 

■ Opslaan en opvragen van door de gebruiker gedefi nieerde 

parametersets in het intern geheugen of SD-kaart 

■ Updates via SD-kaart 

■ Infrarood-afstandsbediening voor ThebenHTS-aanwezigheidsmelders 

■ Geschikt voor PlanoCentro 

■ Schakelen en dimmen van de verlichting, lichtscèneregeling 

■ 2 kanalen voor 2 lichtgroepen 

■ 2 programmeerbare scènes 

■ 5 groepsadressen voor de afbakening van de kanalen 

■ Codeerschakelaar en programmeerknop voor de een- 

voudige toewijzing van lichtgroepen en kanalen 

■ Infrarood-afstandsbediening voor ThebenHTS-aanwezigheidsmelders 

■ Geschikt voor alle aanwezigheidsmelders behalve 

PlanoCentro 

■ Schakelen en dimmen van de verlichting, lichtscèneregeling 

■ 2 kanalen voor 2 lichtgroepen 

■ 2 programmeerbare scènes 

■ 5 groepsadressen voor de afbakening van de kanalen 

■ Codeerschakelaar en programmeerknop voor de eenvoudige 

toewijzing van lichtgroepen en kanalen 

■ Altijd noodzakelijk voor diverse aanwezigheidsmelders 

■ Voor inbouwmontage 

■ Ontstoringsfi lter voor aanwezigheids- en bewegingsmelders 



■ Alle op afstand bedienbare 

ThebenHTS aanwezigheidsmelders 

■ Alle op afstand bedienbare 

ThebenHTS aanwezigheidsmelders 

■ Alle op afstand 

bedien-bare ThebenHTS 

aanwezigheidsmelders, 

met uitzondering van 

PlanoCentro 




■ Alle aanwezigheids- en 

bewegingsmelders 

SendoPro 868-A 9070675 

SendoClic 9070690 

clic 9070515 

BCU buskoppeling 

KNX 

9070524 

Ontstoringsfi lter RC 9070523 

235 

14

14 

236 

Opbouwhuis 

LUXA 103-200 

LUXA hoek wit 

LUXA hoek zwart 

SPHINX hoek wit 

SPHINX RC 104 


SPHINX RC 105 



ACCESSOIRES 



■ Voor hoekmontage van de bewegingsmelder 

■ Voor binnen- en buitenhoekmontage 





■ Gebruikersafstandsbediening voor SPHINX 104 

■ AAN/UIT (max. 8 h)/AUTOMATISCH 

■ Inleerfunctie voor het inleren van de actuele lichtsterkte 

■ Serviceafstandsbediening voor SPHINX 104 

■ AAN/UIT 


■ Vooraf gedefi nieerde lichtsterktes en inschakeltijden 

■ Impuls-, reset- en testfunctie 

■ Blokkeringsfunctie 

■ Gebruikersafstandsbediening voor SPHINX 105 

■ AAN/UIT (2 h, 4 h, 8 h) 

■ Automatisch 


■ LUXA 103-200 

■ LUXA 101-150 

■ LUXA 101-180 

■ LUXA 101-360 

■ LUXA 101-150 

■ LUXA 101-180 

■ SPHINX 105-110 

■ SPHINX 105-220 

■ SPHINX 105-300 

■ SHINX 105-300 KNX 

■ SPHINX 104-360 

■ SPHINX 104-360/2 

■ SPHINX 104-360 AP 

■ SPHINX 104-360/2 AP 

■ SPHINX 104-360 

■ SPHINX 104-360/2 

■ SPHINX 104-360 AP 

■ SPHINX 104-360/2 AP 

■ SPHINX 105-110 

■ SPHINX 105-220 

■ SPHINX 105-300 

■ SPHINX 105-300 KNX 

Opbouwhuis LUXA 

103-200 

9070504 

LUXA hoek wit 9070626 

LUXA hoek zwart 9070625 

SPHINX hoek wit 9070535 

SPHINX RC 104 9070538 

SPHINX RC 104 Pro 9070536 

SPHINX RC 105 9070539

ACCESSOIRES 


Adapterplaat LUNA star 

Inbouwsensor analoog 

Inbouwsensor LUNA KNX 

Inbouwsensor digitaal 

Opbouwsensor digitaal 

Opbouwsensor 

■ Serviceafstandsbediening voor SPHINX 105 

■ AAN/UIT 



■ Vooraf gedefi nieerde lichtsterktes en inschakeltijden 

■ Impuls-, reset- en testfunctie 

■ Blokkeringsfunctie 

■ Onderkruipbeveiliging AAN/UIT 

■ De adapterplaat vereenvoudigt de vervanging van 

defecte schemerschakelaars van bijv. Eberle, ESYLUX, 

Legrand, Grässlin, Hager, Merten, Senmatic en Theben. 

De plaats is voorzien van bevestigingsgaten van de 

meeste gebruikelijke typen, waardoor geen nieuwe 

boorgaten in de gevel noodzakelijk zijn. Inclusief 2 

montageschroeven. 

■ Aansluitkabel 1,5 m 

■ Beschermingsgraad IP 65 

■ Aansluitkabel 1,5 m 


■ Steekklemmen 


■ Draaibare sensor 

■ Snelbevestiging 

■ Met bevestigingshoek en schroefklemmen 







■ SPHINX 105-110 

■ SPHINX 105-220 

■ SPHINX 105-300 

■ SPHINX 105-300 KNX 

■ LUNA 126 star 



■ LUNA 129 star-time 

■ LUNA 108 

■ LUNA 109 

■ LUNA 110 

■ LUNA 120 top2 

■ LUNA 130 KNX 



■ LUNA 121 top2 RC 






■ LUNA 108 

■ LUXOR 411 

SPHINX RC 105 Pro 9070537 

Adapterplaat 

LUNA star 

Inbouwsensor 

analoog 

Inbouwsensor LUNA 

KNX 

Inbouwsensor 

digitaal 

Opbouwsensor 

digitaal 

9070486 

9070011 

9070247 

9070456 

9070415 

Opbouwsensor 9070008 

237 

14

14 

Opbouwsensor analoog 

238 

Diodemodule 

Montageplaat RAMSES 

70x 


714 

Raam RAMSES 74x 

Centraalplaat RAMSES 

741/748 

Centraalplaat RAMSES 746 


■ Snelbevestiging 





ACCESSOIRES 


■ Voor speciale functies (Groep-/Centraal functies) nodig 

(LUXOR) 

■ DIMAX: Lichtscènes , 2 impulsdrukker modus 

■ Levering: 2 stuk 

■ Adapterplaat voor inbouwdoos 79 x 79 mm 

■ Adapterplaat voor inbouwdoos 79 x 79 mm 

■ Behuizing voor mechanische ruimtethermostaten 

■ Zonder centraalplaat 

■ Centraalplaat zonder schakelaaruitsparing en instelknop 

■ Centraalplaat met schakelaaruitsparing en instelknop 

■ LUNA 109 

■ LUNA 110 


■ LUXOR 400 

■ LUXOR 402 

■ LUXOR 404 

■ LUXOR 405 

■ LUXOR 408 S 

■ LUXOR 409 S 

■ DIMAX 534 

■ RAMSES 701 









■ SOTHIS 715 


■ RAMSES 714 A 

■ RAMSES 714 A/FH 







Opbouwsensor 

analoog 

9070416 

Diodemodule 9070367 

Montageplaat 

RAMSES 70x 

Montageplaat 

RAMSES 714 

9070480 

9070212 

Raam RAMSES 74x 9070603 

Centraalplaat 

RAMSES 741/748 

Centraalplaat 

RAMSES 746 

9070602 

9070601

ACCESSOIRES 


72x/78x 

Montageplaat RAMSES HF 




RAMSES 


GSM modem 


■ Tapijt-/wandafdekplaat bij vervanging van RAMSES 

3xx-apparaten door nieuwe klokthermostaten, bijv. 

RAMSES 722 

■ Montageplaat voor de montage van de RAMSES HFklokthermostaten 

op de wand 

■ Breidt de RAMSES 855 top2 uit met een extra 

mengklepkring, de schoorsteenvegerfunctie en een 

relaisuitgang voor storingsmeldingen 

■ Noodzakelijk voor applicaties met tapwaterregeling of 

keteldompelsensor 

■ Extra noodzakelijk voor applicaties met 2 aanlegsensoren 

■ Voor weersafhankelijke regeling 

■ Incl. antenne, netadapter en aansluitkabels 




■ RAMSES 722 S 







■ RAMSES 813 top2 Set 1 

■ RAMSES 833 top2 Set 

1/2 

Montageplaat 

RAMSES 72x/78x 

Montageplaat 

RAMSES HF 

9070245 

9070605 

■ RAMSES 855 top2 OT OT-Center RAMSES 9070427 

■ RAMSES 855 top2 OT 



Dompelvoeler 

RAMSES 


RAMSES 


9070379 

9070371 

9014023 

■ RAMSES 855 top2 OT GSM modem 9070396 

239 

14

14 

240 

Vloersensor 




Antenne RAMSES 

Thermomotor ALPHA 4 

230 V 

Thermomotor ALPHA 4 

24 V 

■ Temperatuursensor voor in de vloer 


■ Externe temperatuursensor 


■ Externe temperatuursensor 

■ Met temperatuuraanpassing ± 3 K 



ACCESSOIRES 


■ Voor 868 MHz met wandhouder en 2 m afgeschermde 

aansluitkabel (alleen nodig bij ongunstige ontvangstomstandigheden) 

■ Thermomotor voor radiatoren, verwarmingskringverdelers 

of afzonderlijke verwarmingskringen 

■ Bedrijfsspanning 230 V AC 

■ „First open-functie“ voor eenvoudige montage en 

inbedrijfstelling van de verwarming 

■ Klikmontage op de ventieladapter 

■ 100%-bescherming tegen schade door lekkende kleppen 

■ Functionele en aanpassingscontrole 

■ Demontagebescherming door verwijderbare SaveGuard 

■ Gegarandeerde overspanningsbeveiliging 

■ Als Thermomotor ALPHA 4 230 V, echter 

■ Bedrijfsspanning 24 V AC 

■ RAMSES 831 top2 


■ RAMSES 833 top2 Sets 

■ RAMSES 712 KNX 

■ RAMSES 713 S KNX 

■ RAMSES 713 FC KNX 

■ FCA 1 KNX 



■ RAMSES 833 top2 Sets 

■ RAMSES 366/1 top 


■ RAMSES 713 S KNX 

■ RAMSES 713 FC KNX 

■ CHEOPS control KNX 

■ CHEOPS drive KNX 



■ RAMSES 813 top2 Set 1 

■ RAMSES 833 top2 Set 

1/2 

■ RAMSES 784 HF Set 1 

■ Alle klokthermostaten 



■ HMG4/HME 4 KNX 

■ Alle klokthermostaten 

■ HMG 4/HME 4 KNX 

■ HMT 6/HMT 12 KNX 

Vloersensor 9070321 

Temperatuursensor 

IP65 

9070459 

Temperatuursensor 1 9070191 

Temperatuursensor 2 9070192 

Antenne RAMSES 9070334 

Thermomotor 

ALPHA 4 

230 V 

Thermomotor 

ALPHA 4 

24 V 

9070438 

9070439

ACCESSOIRES 

Ventieladapter VA 80 

Netadapter CO2 sensor 

Software PHARAO-II 


Programmeerkabel 

PHARAO-II 

GSM kabel PHARAO-II 

Geheugenmodule 

PHARAO-II 

Mastbevesting weerstation 


■ Ventieladapter voor Onda, Schlösser (vanaf bouwjaar 

93), Oventrop (M 30 x 1,5), Heimeier, Herb, Therm- 

Concept, Frank, Roth (verdeler), Dinotherm (verdeler) 

■ Overige ventieladapter op aanvraag verkrijgbaar 

■ Netadapter inbouwmontage 24 V/12 W (SELV) 

■ Software voor PHARAO en PHARAO-II generatie 

■ CD voor Windows 95/98/NT/2000/ME/XP 

■ Netadapter voor voedingsspanning van PHARAObesturingen 

en sensoren. Netadapter voldoende 

voor 5 besturingen PHARAO-II 14/15 of 

4 x PHARAO-II 24/25 

■ Moduulbreedte 3 TE (52,5 mm) 

■ Voor de seriële aansluiting (RS 232) voor programmering 

en parametrering van de besturingsprogramma‘s. 

Voor onderhoud en bediening op afstand dient deze 

kabel voor de aansluiting van een analoge modem. 

■ Maakt het maken van een verbinding en het doorsturen 

van SMS-gegevens naar mobiele telefoons, e-mailadressen 

of faxapparaten mogelijk 

■ Onder de insteekbare uitbreidingsbouwstenen 

bevindt zich de interface voor de verbinding van de 

GSM-kabel 

■ Insteekbare externe EEPROM-geheugenmodule 

5 KB voor de overdracht resp. het uitlezen van het 

programma van of in het interne EPROM-systeemgeheugen 

■ Intern programma wordt net zolang gedeactiveerd 

totdat de externe geheugenmodule erin is gestoken 

(dubbele programmering) 

■ Voor de bevestiging van het weerstation aan een mast 



■ ALPHA 4 230 V 

■ ALPHA 4 24 V 

■ CHEOPS control KNX 

■ CHEOPS drive KNX 

■ AMUN 716 R 

Ventieladapter VA 80 9070437 

Netadapter CO2 

sensor 

9070494 

■ PHARAO-II Software PHARAO-II 9070251 

■ LUNA 131 DDC 

■ PHARAO-II 

■ PHARAO-II 

■ PHARAO-II 

■ PHARAO-II 

■ LUXOR 412 

■ LUXOR 413 

■ Weerstation KNX 

■ Weerstation basic KNX 

Netadapter 24 V DC 9079330 

Programmeerkabel 

PHARAO-II 

GSM kabel 

PHARAO-II 

Geheugenmodule 

PHARAO-II 

Mastbevesting 

weerstation 

9070252 

9070329 

9070328 

9070380 

241 

14

15 

A … F Index 2011/2012 

Type Artikelnr. EAN-nr. Pagina 

A 

Aanlegtemperatuurvoeler RAMSES 9070371 4003468903629 239 

Adapterplaat LUNA star 9070486 4003468907559 237 

Afdekraam 55 x 55 9070041 4003468902004 232 

Afdekraam 72 x72 9070074 4003468900925 232 

AMUN 716 KNX 7169200 4003468716205 185 

AMUN 716 R 7160101 4003468716250 160 

AMUN 716 USB 7169101 4003468716106 160 

Antenne DCF77 KNX 9070271 4003468903056 231 

Antenne RAMES 813/833 9070334 4003468909447 240 

Antenne top2 DCF77 9070410 4003468904077 231 


B 

9070610 4003468903254 231 

BCU buskoppeling KNX 9070524 7612748000629 235 

BME 6 KNX 4910231 4003468491317 176 

BMG 6 KNX 4910230 4003468491300 176 

Buitentemperatuursensor 9014023 4003468904664 239 

BZ 142-1 1420721 4003468140017 50 

BZ 142-1 10V 1420821 4003468140420 50 

BZ 142-1 110V 1421721 4003468140604 50 

BZ 142-1 230V 1420621 4003468140086 50 

BZ 142-1 24V 1424721 4003468140932 50 

BZ 142-3 1420723 4003468140024 50 

BZ 142-3 10V 1420823 4003468140369 50 

BZ 143-1 1430721 4003468140130 50 

BZ 145 1450000 4003468140918 50 

BZ 145 24V 1459024 4003468141021 50 

BZ 146 1460000 4003468146002 52 

BZ 147 1470000 4003468147009 52 

BZ 147 24V 1479000 4003468147023 52 

BZ 148 

C 

1480000 4003468148006 52 

Centraalstuk RAMSES 741/748 9070602 4003468904589 238 

Centraalstuk RAMSES 746 9070601 4003468904572 238 

CHEOPS control KNX 7329201 4003468732014 184 

CHEOPS drive KNX 7319200 4003468731000 184 

clic 9070515 7612748000919 235 

compact offi ce 2010000 7612748000698 60 

compact offi ce 24V 2014000 7612748001039 82 

compact offi ce 24V BK 2014800 7612748002777 82 

compact offi ce 24V Lux 2014001 7612748001121 84 

compact offi ce 24V Lux BK 2014803 7612748002807 84 

compact offi ce 24V Lux SR 2014804 7612748002814 84 

compact offi ce 24V SR 2014801 7612748002784 82 

compact offi ce BK 2010800 7612748002685 60 

compact offi ce DIM 2010001 7612748000773 62 

compact offi ce DIM BK 2010803 7612748002715 62 

compact offi ce DIM SR 2010804 7612748002722 62 

compact offi ce EIB 2019200 7612748000940 190 

compact offi ce EIB BK 2019800 7612748002869 190 

compact offi ce EIB SR 2019801 7612748002876 190 

compact offi ce SR 2010801 7612748002692 60 

compact passage 2010090 7612748001626 64 

compact passage 24V 2014090 7612748001725 86 

compact passage 24V BK 2014806 7612748002838 86 

compact passage 24V SR 2014807 7612748002845 86 

compact passage BK 2010806 7612748002746 64 

compact passage KNX 2019290 7612748001732 192 

compact passage KNX BK 2019803 7612748002890 192 

242 


compact passage KNX SR 2019804 7612748002906 192 

compact passage SR 2010807 7612748002753 64 

compact passimo BK 2010809 7612748003361 66 

compact passimo KNX BK 2019809 7612748003446 192 

compact passimo KNX SR 2019810 7612748003453 192 

compact passimo KNX WH 2019280 7612748003439 192 

compact passimo SR 2010810 7612748003378 66 

compact passimo WH 

D 

2010080 7612748003354 66 

DIMAX 532 5320000 4003468532003 126 

DIMAX 534 5340000 4003468534007 126 

Diodemodule 9070367 4003468903605 238 

DMB 2 S KNX 4910272 4003468491720 

172 

216 

DME 2 S KNX 4910271 4003468491713 172 

DMG 2 S KNX 4910270 4003468491706 172 


E 

9070379 4003468903711 239 

ECO-IR 180-24V 2024050 7612748000537 90 

ECO-IR 180-24V BK 2024803 7612748002234 90 

ECO-IR 180-24V SR 2024804 7612748002241 90 

ECO-IR 180A 2020050 7612748000476 80 

ECO-IR 180A BK 2020809 7612748002111 80 

ECO-IR 180A SR 2020810 7612748002128 80 

ECO-IR 180EIB-AC 2029250 7612748000599 198 

ECO-IR 180EIB-AC BK 2029809 7612748002357 198 

ECO-IR 180EIB-AC SR 2029810 7612748002364 198 

ECO-IR 360-24V 2024000 7612748000544 88 

ECO-IR 360-24V BK 2024800 7612748002203 88 

ECO-IR 360-24V SR 2024801 7612748002210 88 

ECO-IR 360A 2020000 7612748000483 68 

ECO-IR 360A BK 2020806 7612748002081 68 

ECO-IR 360A SR 2020807 7612748002098 68 

ECO-IR 360C NT 2020400 7612748000834 70 

ECO-IR 360C NT BK 2020812 7612748002142 70 

ECO-IR 360C NT SR 2020813 7612748002159 70 

ECO-IR 360EIB-AC 2029201 7612748000605 194 

ECO-IR 360EIB-AC BK 2029803 7612748002296 194 

ECO-IR 360EIB-AC SR 2029804 7612748002302 194 

ECO-IR DUAL-C NT 2020401 7612748000872 72 

ECO-IR DUAL-C NT BK 2020815 7612748002173 72 

ECO-IR DUAL-C NT SR 2020816 7612748002180 72 

ECO-IR DUAL-EIB 2029200 7612748000612 194 

ECO-IR DUAL-EIB BK 2029800 7612748002265 194 

ECO-IR DUAL-EIB SR 2029801 7612748002272 194 

ELPA 041 0410002 4003468041000 124 

ELPA 047 0470002 4003468047002 124 

ELPA 1 0010002 4003468010518 120 

ELPA 3 0030002 4003468010501 120 

ELPA 4 0040001 4003468010457 122 

ELPA 6 0060002 4003468010525 120 

ELPA 7 0070002 4003468007006 120 

ELPA 8 0080002 4003468010068 122 

ELPA 9 0090001 4003468010129 122 

EM 4 top2 6490104 4003468649008 18 

EM LAN top2 

F 

6490900 4003468649015 18 

FCA 1 KNX 4920200 4003468492000 187 

Fontpaneelinbouwset 9070001 4003468900109 230

Index 2011/2012 


FRI 77 g 0770033 4003468070024 44 

FRI 77 g-2 0770832 4003468070086 44 

FRI 77 h 0770008 4003468070017 44 

FRI 77 h-2 0770802 4003468070048 44 

G 

Geheugenmodule PHARAO-II 9070328 4003468903414 241 

Geheugenstick OBELISK KNX 16 K 9070223 4003468902417 231 

Geheugenstick OBELISK KNX 64 K 9070320 4003468903315 231 

Geheugenstick OBELISK top2 9070404 4003468904053 232 

GSM kabel PHARAO-II 9070329 4003468903483 241 

GSM modem 

H 

9070396 4003468903407 239 

HME 4 KNX 4910211 4003468491119 182 

HMG 4 KNX 4910210 4003468491102 182 

HMT 12 KNX 4900274 4003468490549 183 

HMT 6 KNX 

I 

4900273 4003468490532 183 

Inbouwdoos 9070689 7612748002661 234 

Inbouwsensor analoog 9070011 4003468900604 237 

Inpbouwsensor digitaal 9070456 4003468904343 237 

Inpbouwsensor LUNA KNX 

J 

9070247 4003468902882 237 

JME 4 24V DC KNX 4900254 4003468490594 175 

JME 4 S KNX 4910251 4003468491515 174 

JMG 4 24V DC KNX 4900253 4003468490587 175 

JMG 4 S KNX 

K 

4910250 4003468491508 174 

Klemafdekking 52,5 mm 9070061 4003468900802 230 


L 

9070075 4003468900932 232 

Lijnkoppelaar KNX 9070398 4003468904008 209 

LUNA 108 AL 1080710 4003468108017 110 

LUNA 108 EL 1080700 4003468108000 110 

LUNA 109 AL 1090100 4003468109007 110 

LUNA 109 EL 1090200 4003468109014 110 

LUNA 110 AL 1100100 4003468111109 110 

LUNA 110 AL 24V 1104100 4003468111161 110 

LUNA 110 EL 1100200 4003468111154 110 

LUNA 111 top2 AL 1110100 4003468111147 112 

LUNA 111 top2 EL 1110200 4003468111116 112 

LUNA 112 top2 AL 1120100 4003468112007 112 

LUNA 112 top2 EL 1120200 4003468112014 112 

LUNA 127 star 1270700 4003468127001 116 

LUNA 128 star 1280700 4003468128008 116 

LUNA 129 star-time 1290700 4003468129005 116 

LUNA 130 KNX 1309200 4003468130018 201 

LUNA 131 DDC 1319700 4003468131022 228 

LUNA 131 S KNX 1319201 4003468131039 202 

LUNA 133 KNX 1339200 4003468133002 203 

LUXA 101-150 zwart 1010964 4003468101032 94 

LUXA 101-150 wit 1010963 4003468101025 94 

LUXA 101-180 zwart 1010962 4003468101018 94 

LUXA 101-180 wit 1010961 4003468101001 94 

LUXA 101-360 1010460 4003468101049 98 

LUXA 102-150/150W wit 1020961 4003468102008 96 

LUXA 102-150/150W zwart 1020962 4003468102015 96 

LUXA 102-150/500W wit 1020963 4003468102022 96 

LUXA 102-150/500W zwart 1020964 4003468102039 96 

LUXA 103-200 1030030 4003468103043 106 

G … P 


LUXA 103-200 T 1030031 4003468103050 106 

LUXA 103-360 1030010 4003468103005 102 

LUXA 103-360/2 1030011 4003468103012 102 

LUXA 103-360/2 AP 1030021 4003468103036 104 

LUXA 103-360 AP 1030020 4003468103029 104 

LUXA hoek wit 9070626 4003468909515 236 

LUXA hoek zwart 9070625 4003468909522 236 

LUXOR 400 4000000 4003468400005 214 

LUXOR 402 4020000 4003468402009 214 

LUXOR 404 4040000 4003468404003 214 

LUXOR 405 4050000 4003468405000 216 

LUXOR 408 S 4080100 4003468408032 217 

LUXOR 409 S 4090100 4003468409039 217 

LUXOR 411 4110000 4003468411001 218 

LUXOR 412 4120000 4003468412008 218 

LUXOR 413 4130000 4003468413005 218 

LUXOR 414 4140000 4003468414002 222 

LUXOR 426 4260000 4003468426005 220 

LUXOR Set 3 4990003 4003468499030 223 

LUXOR Set 4 4990004 4003468499047 223 

LUXOR Set 5 

M 

4990005 4003468499054 223 

Mastbevesting weerstation 9070380 4003468903742 241 

MEM 190 a 1900001 4003468190050 28 

Montageplaat BZ 9070042 4003468900697 233 

Montageplaat RAMSES 70x 9070480 4003468904299 238 

Montageplaat RAMSES 714 9070212 4003468900796 238 

Montageplaat RAMSES 72x/78x 9070245 4003468902059 239 

Montageplaat RAMSES HF 

N 

9070605 4003468904657 239 

Netadapter 24 V DC 9079330 4003468903520 241 

Netadapter CO2 sensor 9070494 4003468904534 241 

Netadapter top2 GPS 

O 

9070892 4003468904718 232 

Ontstoringsfi lter RC 9070523 7612748001701 235 

Opbouwhuis compact 9070514 7612748000711 233 

Opbouwhuis ECO-IR 180 9070511 7612748000735 233 

Opbouwhuis ECO-IR 360 9070512 7612748000728 233 

Opbouwhuis LUXA 103-200 9070504 4003468904367 236 

Opbouwhuis PresenceLight 9070513 7612748001145 233 

Opbouwsensor 9070008 4003468900574 237 

Opbouwsensor analoog 9070416 4003468904275 238 

Opbouwsensor digitaal 9070415 4003468904268 237 

OSIRIA 220 AR KNX 5009200 4003468500057 211 

OSIRIA 230 AR KNX 5009210 4003468500071 211 

OSIRIA 230 SR KNX 5009211 4003468500088 211 

OSIRIA 232 BQ KNX 5009223 4003468500293 211 

OSIRIA 240 AR KNX 5009230 4003468500132 211 

OSIRIA 240 SR KNX 5009231 4003468500149 211 

OSIRIA 242 AR KNX 5009250 4003468500194 211 

OSIRIA 242 SR KNX 5009251 4003468500200 211 

OSIRIA 251 BQ KNX 5009252 4003468500279 211 

OSIRIA 280 B KNX 5009280 4003468500217 211 


P 

9070427 4003468904497 239 

PC-Programeereset OBELISK KNX 9070305 4003468903070 231 

PC-Programeereset OBELISK top2 9070409 4003468904015 232 

PHARAO-II 10 (AC) 5750210 4003468575185 226 

PHARAO-II 11 (DC) 5759211 4003468575192 226 

243 

15

15 

Q … S Index 2011/2012 


PHARAO-II 14 (AC) 5750014 4003468575093 226 

PHARAO-II 15 (DC) 5759015 4003468575109 226 

PHARAO-II 24 (AC) 5750024 4003468575116 226 

PHARAO-II 25 (DC) 5759025 4003468575123 226 

PHARAO-II extension 4AR (AC) 5759102 4003468575154 226 

PlanoCentro 000-EBK 2040103 7612748003286 74 

PlanoCentro 000-ESR 2040104 7612748003293 74 

PlanoCentro 000-EWH 2040102 7612748003279 74 

PlanoCentro 000-UBK 2040203 7612748003323 74 

PlanoCentro 000-USR 2040204 7612748003330 74 

PlanoCentro 000-UWH 2040202 7612748003316 74 

PlanoCentro 101-EBK 2030103 7612748002463 74 

PlanoCentro 101-ESR 2030104 7612748002470 74 

PlanoCentro 101-EWH 2030102 7612748002456 74 

PlanoCentro 101-UBK 2030203 7612748002500 74 

PlanoCentro 101-USR 2030204 7612748002517 74 

PlanoCentro 101-UWH 2030202 7612748002494 74 

PlanoCentro EBK-A KNX 2059103 7612748003651 196 

PlanoCentro ESR-A KNX 2059104 7612748003668 196 

PlanoCentro EWH-A KNX 2059102 7612748003644 196 

PlanoCentro UBK-A KNX 2059203 7612748003699 196 

PlanoCentro USR-A KNX 2059204 7612748003705 196 

PlanoCentro UWH-A KNX 2059202 7612748003682 196 

PresenceLight 180 2000050 7612748001602 78 

PresenceLight 180 BK 2000803 7612748002050 78 

PresenceLight 180 SR 2000804 7612748002067 78 

PresenceLight 360 2000000 7612748001107 56 

PresenceLight 360 BK 2000800 7612748002029 56 

PresenceLight 360 SR 2000801 7612748002036 56 

Programmeerkabel PHARAO-II 9070252 4003468902851 241 

Q 

QuickFix inbouwdoos Beton 9070521 7612748000742 234 

QuickFix inbouwhuis 9070522 7612748000551 234 

QuickFix rozet beton circulaire 9070519 7612748000964 233 

QuickFix rozet beton vierkant 9070518 7612748000971 233 

QuickFix rozet circulaire 9070517 7612748000568 233 

QuickFix rozet vierkant 9070516 7612748000575 234 

QuickSafe beschermkorf 9070531 7612748000582 234 

QuickSet plus 

R 

9070532 7612748000926 234 

Raam RAMSES 74x 9070603 4003468904596 238 

RAMSES 366/1 top 3660002 4003468360217 142 

RAMSES 366/2 top 3660052 4003468360293 142 

RAMSES 701 7010001 4003468701140 150 

RAMSES 702 7020001 4003468702055 150 

RAMSES 703 7030001 4003468703052 150 

RAMSES 704 7040001 4003468704028 150 

RAMSES 705 7050001 4003468705032 150 

RAMSES 706 7060001 4003468706022 150 

RAMSES 707 7070001 4003468707029 150 

RAMSES 708 7080001 4003468708026 150 

RAMSES 709 7090001 4003468709030 150 

RAMSES 712 KNX 7129200 4003468712009 181 

RAMSES 713 FC KNX 7139202 4003468713020 186 

RAMSES 713 S KNX 7139201 4003468713013 180 

RAMSES 714 7140002 4003468714126 154 

RAMSES 714 A 7140016 4003468714133 154 

RAMSES 714 A/FH 7140017 4003468714270 154 

RAMSES 714 OT 7149075 4003468714263 156 

244 


RAMSES 721 7210030 4003468721018 146 

RAMSES 722 7220030 4003468722015 146 

RAMSES 722 7224030 4003468722039 146 

RAMSES 722 S 7220801 4003468722022 144 

RAMSES 725 7250030 4003468725016 146 

RAMSES 741 7410130 4003468741023 152 

RAMSES 741 RA 7410131 4003468741030 152 

RAMSES 746 7460130 4003468746028 152 

RAMSES 746 RA 7460131 4003468746035 152 

RAMSES 748 7480130 4003468748022 152 

RAMSES 748 RA 7480131 4003468748039 152 

RAMSES 751 RA 7510131 4003468751008 154 

RAMSES 770 KNX 7709200 4003468770009 179 

RAMSES 782 7820030 4003468782019 146 

RAMSES 782 S 7820801 4003468782026 144 

RAMSES 784 7840030 4003468784013 146 

RAMSES 784 HF Set 1 7849407 4003468784143 146 

RAMSES 784 S 7840801 4003468784020 144 

RAMSES 811 top2 8119132 4003468811139 130 

RAMSES 812 top2 8120132 4003468812037 132 

RAMSES 813 top2 HF Set 1 8139501 4003468813218 134 

RAMSES 813 top2 HF Set A 8139503 4003468813164 134 

RAMSES 813 top2 HF Set S 8139505 4003468813188 134 

RAMSES 831 top2 8319132 4003468831052 130 

RAMSES 832 top2 8320132 4003468832035 132 



RAMSES 850 top2 OT 8509132 4003468850176 138 

RAMSES 855 top2 8559132 4003468855010 140 

RME 4 I KNX 4930215 4003468493090 166 

RME 4 S KNX 4910205 4003468491058 169 

RME 8 KNX 4900252 4003468490457 170 

RME 8 S KNX 4930225 4003468493076 167 

RMG 4 C-Last KNX 4910206 4003468491065 168 

RMG 4 I KNX 4930210 4003468493083 166 

RMG 4 S KNX 4910204 4003468491041 169 

RMG 8 KNX 4900251 4003468490440 170 

RMG 8 S KNX 

S 

4930220 4003468493069 167 

SELEKTA 170 top2 1700100 4003468170533 14 

SELEKTA 170 top2 24V 1704100 4003468170564 14 

SELEKTA 171 top2 RC 1710100 4003468171004 14 

SELEKTA 171 top2 RC 24V 1714100 4003468171035 14 

SELEKTA 172 top2 1720100 4003468172001 14 

SELEKTA 172 top2 24V 1724100 4003468172056 14 

SendoClic 9070690 7612748002678 235 

SendoPro 868-A 9070675 7612748002524 235 

SME 2 S KNX 4910274 4003468491744 171 

SMG 2 S KNX 4910273 4003468491737 171 

Snelkoppeling 72 x 72 9070071 4003468900895 230 

Software PHARAO-II 9070251 4003468902844 241 

SOTHIS 715 7150002 4003468715024 162 

Spanklem BZ 9070043 4003468900703 232 

SPHINX 104-360 1040370 4003468104026 58 

SPHINX 104-360/2 1040372 4003468104033 58 

SPHINX 104-360/2 AP 1040362 4003468104019 58 

SPHINX 104-360 AP 1040360 4003468104002 58 

SPHINX 105-110 1050110 4003468105009 100 

SPHINX 105-220 1050220 4003468105016 100



SPHINX 105-300 1050300 4003468105023 100 

SPHINX 105-300 KNX 1059203 4003468105030 188 

SPHINX 331 KNX 1079211 4003468107058 189 

SPHINX 332 KNX 1079212 4003468107065 189 

SPHINX hoek wit 9070535 4003468904398 236 

SPHINX RC 104 9070538 4003468904428 236 

SPHINX RC 104 Pro 9070536 4003468904404 236 

SPHINX RC 105 9070539 4003468904435 236 

SPHINX RC 105 Pro 9070537 4003468904411 237 

SUD 228 II 2280577 4003468228012 228 

SUL 180 a 1800001 4003468183311 28 

SUL 181 d 1810011 4003468182383 30 

SUL 188 g 1880033 4003468181003 32 

SUL 188 hw 1880108 4003468181010 32 

SUL 189 hw 1890108 4003468181164 38 

SUL 189 s 1890801 4003468180631 34 

SUL 189 s 110V 1891801 4003468182093 34 

SUL 191 w 1910011 4003468191040 30 

SUL 285/1 T 2850008 4003468285015 40 

SUL 285/2 T 2850033 4003468285022 40 

SUL 289 g 2890033 4003468280096 36 

SUL 289 h 2890008 4003468280089 36 

SYN 151 h 1510011 4003468151006 30 

SYN 160 a 1600001 4003468161609 28 

SYN 161 d 1610011 4003468161371 30 

SYN 169 s 1690801 4003468160633 34 

SYN 269 g 2690033 4003468260029 36 

SYN 269 h 2690008 4003468260012 36 

T 

TA 2 KNX 4969202 4003468496022 177 

TA 4 KNX 4969204 4003468496046 177 

TA 6 KNX 4969206 4003468496060 177 

Temperatuursensor 1 9070191 4003468901915 240 

Temperatuursensor 2 9070192 4003468901922 240 

Temperatuursensor IP65 9070459 4003468903810 240 

theben-eltimo 020 S 0200000 4003468022313 24 

theben-eltimo 020 S DCF 0200300 4003468024034 24 

theben-timer 26 0260030 4003468020821 42 

theben-timer 26 IP 44 0260855 4003468020166 42 

theben-timer 27 0270930 4003468020869 42 

Thermomotor ALPHA 4 230 V 9070438 4003468904244 240 

Thermomotor ALPHA 4 24 V 9070439 4003468904251 240 

TM 179 h 1790008 4003468170151 38 

TM 345 B 3450730 4003468340103 48 

TM 345 M 3450731 4003468340110 48 

TR 030 top 0300002 4003468030073 23 

TR 608 top 6080002 4003468608081 19 

TR 610 top2 6100100 4003468611814 10 

TR 610 top2 24V 6104100 4003468613009 10 

TR 610 top2 G 6100110 4003468612590 10 

TR 611 top2 6110100 4003468611821 12 

TR 611 top2 24V 6114100 4003468613016 12 

TR 611 top2 RC 6110300 4003468611838 12 

TR 611 top2 RC 24V 6114300 4003468612231 12 

TR 612 S KNX 6129201 4003468611203 206 

TR 612 top2 6120100 4003468611845 10 

T … Z 


TR 612 top2 24V 6124100 4003468613023 10 

TR 622 top2 6220100 4003468611852 12 

TR 622 top2 24V 6224100 4003468613030 12 

TR 635 top 6350002 4003468630556 20 

TR 636 top 6360002 4003468630563 20 

TR 641 top2 6410100 4003468641088 16 

TR 641 top2 RC 6410300 4003468641118 16 

TR 641 top2 RC 24V 6414300 4003468641125 16 

TR 642 top2 6420100 4003468642085 16 

TR 642 top2 RC 6420300 4003468642108 16 

TR 642 top2 RC 24V 6424300 4003468642092 16 

TR 644 S DCF KNX 6449204 4003468644195 204 

TR 644 S KNX 6449203 4003468644188 204 

TR 644 top2 6440100 4003468644232 16 

TR 644 top2 RC 6440300 4003468644218 16 

TR 648 S DCF KNX 6489201 4003468648018 204 

TR 685/2 top 

U 

6850012 4003468685136 22 

USB Interface KNX 

V 

9070397 4003468903995 209 

VARIA 824 KNX 8249200 4003468824009 178 

VARIA 826 BK KNX 8269201 4003468826010 178 

VARIA 826 WH KNX 8269200 4003468826003 178 

Ventieladapter VA 80 9070437 4003468904237 241 

Vloersensor 9070321 4003468903360 240 

Voeding KNX 320 mA 9070699 4003468904541 208 

Voeding KNX 160 mA 9070701 4003468904558 208 


W 

9070364 4003468903582 208 

Wandmontageset 105 mm 9070053 4003468902363 230 

Wandmontageset 17,5 mm 9070065 4003468900833 230 


Wandmontageset 52,5 mm 9070050 4003468900734 230 


Weerstation basic KNX 1329205 4003468132043 200 


Z 

1329201 4003468132029 200 

ZS 600 DCF KNX 6009200 4003468600009 207 

245 

15

15 

0010002 … 2014001 Index 2011/2012 

Artikelnr. Type EAN-nr. Pagina 

0010002 ELPA 1 4003468010518 120 

0030002 ELPA 3 4003468010501 120 

0040001 ELPA 4 4003468010457 122 

0060002 ELPA 6 4003468010525 120 

0070002 ELPA 7 4003468007006 120 

0080002 ELPA 8 4003468010068 122 

0090001 ELPA 9 4003468010129 122 

0200000 theben-eltimo 020 S 4003468022313 24 

0200300 theben-eltimo 020 S DCF 4003468024034 24 

0260030 theben-timer 26 4003468020821 42 

0260855 theben-timer 26 IP 44 4003468020166 42 

0270930 theben-timer 27 4003468020869 42 

0300002 TR 030 top 4003468030073 23 

0410002 ELPA 041 4003468041000 124 

0470002 ELPA 047 4003468047002 124 

0770008 FRI 77 h 4003468070017 44 

0770033 FRI 77 g 4003468070024 44 

0770802 FRI 77 h-2 4003468070048 44 

0770832 FRI 77 g-2 4003468070086 44 

1010460 LUXA 101-360 4003468101049 98 

1010961 LUXA 101-180 wit 4003468101001 94 

1010962 LUXA 101-180 zwart 4003468101018 94 

1010963 LUXA 101-150 wit 4003468101025 94 

1010964 LUXA 101-150 zwart 4003468101032 94 

1020961 LUXA 102-150/150W wit 4003468102008 96 

1020962 LUXA 102-150/150W zwart 4003468102015 96 

1020963 LUXA 102-150/500W wit 4003468102022 96 

1020964 LUXA 102-150/500W zwart 4003468102039 96 

1030010 LUXA 103-360 4003468103005 102 

1030011 LUXA 103-360/2 4003468103012 102 

1030020 LUXA 103-360 AP 4003468103029 104 

1030021 LUXA 103-360/2 AP 4003468103036 104 

1030030 LUXA 103-200 4003468103043 106 

1030031 LUXA 103-200 T 4003468103050 106 

1040360 SPHINX 104-360 AP 4003468104002 58 

1040362 SPHINX 104-360/2 AP 4003468104019 58 

1040370 SPHINX 104-360 4003468104026 58 

1040372 SPHINX 104-360/2 4003468104033 58 

1050110 SPHINX 105-110 4003468105009 100 

1050220 SPHINX 105-220 4003468105016 100 

1050300 SPHINX 105-300 4003468105023 100 

1059203 SPHINX 105-300 KNX 4003468105030 188 

1079211 SPHINX 331 KNX 4003468107058 189 

1079212 SPHINX 332 KNX 4003468107065 189 

1080700 LUNA 108 EL 4003468108000 110 

1080710 LUNA 108 AL 4003468108017 110 

1090100 LUNA 109 AL 4003468109007 110 

1090200 LUNA 109 EL 4003468109014 110 

1100100 LUNA 110 AL 4003468111109 110 

1100200 LUNA 110 EL 4003468111154 110 

1104100 LUNA 110 AL 24V 4003468111161 110 

1110100 LUNA 111 top2 AL 4003468111147 112 

1110200 LUNA 111 top2 EL 4003468111116 112 

1120100 LUNA 112 top2 AL 4003468112007 112 

1120200 LUNA 112 top2 EL 4003468112014 112 

1270700 LUNA 127 star 4003468127001 116 

1280700 LUNA 128 star 4003468128008 116 

1290700 LUNA 129 star-time 4003468129005 116 

1309200 LUNA 130 KNX 4003468130018 201 

246 


1319201 LUNA 131 S KNX 4003468131039 202 

1319700 LUNA 131 DDC 4003468131022 228 

1329201 Weerstation KNX 4003468132029 200 

1329205 Weerstation basic KNX 4003468132043 200 

1339200 LUNA 133 KNX 4003468133002 203 

1420621 BZ 142-1 230V 4003468140086 50 

1420721 BZ 142-1 4003468140017 50 

1420723 BZ 142-3 4003468140024 50 

1420821 BZ 142-1 10V 4003468140420 50 

1420823 BZ 142-3 10V 4003468140369 50 

1421721 BZ 142-1 110V 4003468140604 50 

1424721 BZ 142-1 24V 4003468140932 50 

1430721 BZ 143-1 4003468140130 50 

1450000 BZ 145 4003468140918 50 

1459024 BZ 145 24V 4003468141021 50 

1460000 BZ 146 4003468146002 52 

1470000 BZ 147 4003468147009 52 

1479000 BZ 147 24V 4003468147023 52 

1480000 BZ 148 4003468148006 52 

1510011 SYN 151 h 4003468151006 30 

1600001 SYN 160 a 4003468161609 28 

1610011 SYN 161 d 4003468161371 30 

1690801 SYN 169 s 4003468160633 34 

1700100 SELEKTA 170 top2 4003468170533 14 

1704100 SELEKTA 170 top2 24V 4003468170564 14 

1710100 SELEKTA 171 top2 RC 4003468171004 14 

1714100 SELEKTA 171 top2 RC 24V 4003468171035 14 

1720100 SELEKTA 172 top2 4003468172001 14 

1724100 SELEKTA 172 top2 24V 4003468172056 14 

1790008 TM 179 h 4003468170151 38 

1800001 SUL 180 a 4003468183311 28 

1810011 SUL 181 d 4003468182383 30 

1880033 SUL 188 g 4003468181003 32 

1880108 SUL 188 hw 4003468181010 32 

1890108 SUL 189 hw 4003468181164 38 

1890801 SUL 189 s 4003468180631 34 

1891801 SUL 189 s 110V 4003468182093 34 

1900001 MEM 190 a 4003468190050 28 

1910011 SUL 191 w 4003468191040 30 

2000000 PresenceLight 360 7612748001107 56 

2000050 PresenceLight 180 7612748001602 78 

2000800 PresenceLight 360 BK 7612748002029 56 

2000801 PresenceLight 360 SR 7612748002036 56 

2000803 PresenceLight 180 BK 7612748002050 78 

2000804 PresenceLight 180 SR 7612748002067 78 

2010000 compact offi ce 7612748000698 60 

2010001 compact offi ce DIM 7612748000773 62 

2010080 compact passimo WH 7612748003354 66 

2010090 compact passage 7612748001626 64 

2010800 compact offi ce BK 7612748002685 60 

2010801 compact offi ce SR 7612748002692 60 

2010803 compact offi ce DIM BK 7612748002715 62 

2010804 compact offi ce DIM SR 7612748002722 62 

2010806 compact passage BK 7612748002746 64 

2010807 compact passage SR 7612748002753 64 

2010809 compact passimo BK 7612748003361 66 

2010810 compact passimo SR 7612748003378 66 

2014000 compact offi ce 24V 7612748001039 82 

2014001 compact offi ce 24V Lux 7612748001121 84



2014090 compact passage 24V 7612748001725 86 

2014800 compact offi ce 24V BK 7612748002777 82 

2014801 compact offi ce 24V SR 7612748002784 82 

2014803 compact offi ce 24V Lux BK 7612748002807 84 

2014804 compact offi ce 24V Lux SR 7612748002814 84 

2014806 compact passage 24V BK 7612748002838 86 

2014807 compact passage 24V SR 7612748002845 86 

2019200 compact offi ce EIB 7612748000940 190 

2019280 compact passimo KNX WH 7612748003439 192 

2019290 compact passage KNX 7612748001732 192 

2019800 compact offi ce EIB BK 7612748002869 190 

2019801 compact offi ce EIB SR 7612748002876 190 

2019803 compact passage KNX BK 7612748002890 192 

2019804 compact passage KNX SR 7612748002906 192 

2019809 compact passimo KNX BK 7612748003446 192 

2019810 compact passimo KNX SR 7612748003453 192 

2020000 ECO-IR 360A 7612748000483 68 

2020050 ECO-IR 180A 7612748000476 80 

2020400 ECO-IR 360C NT 7612748000834 70 

2020401 ECO-IR DUAL-C NT 7612748000872 72 

2020806 ECO-IR 360A BK 7612748002081 68 

2020807 ECO-IR 360A SR 7612748002098 68 

2020809 ECO-IR 180A BK 7612748002111 80 

2020810 ECO-IR 180A SR 7612748002128 80 

2020812 ECO-IR 360C NT BK 7612748002142 70 

2020813 ECO-IR 360C NT SR 7612748002159 70 

2020815 ECO-IR DUAL-C NT BK 7612748002173 72 

2020816 ECO-IR DUAL-C NT SR 7612748002180 72 

2024000 ECO-IR 360-24V 7612748000544 88 

2024050 ECO-IR 180-24V 7612748000537 90 

2024800 ECO-IR 360-24V BK 7612748002203 88 

2024801 ECO-IR 360-24V SR 7612748002210 88 

2024803 ECO-IR 180-24V BK 7612748002234 90 

2024804 ECO-IR 180-24V SR 7612748002241 90 

2029200 ECO-IR DUAL-EIB 7612748000612 194 

2029201 ECO-IR 360EIB-AC 7612748000605 194 

2029250 ECO-IR 180EIB-AC 7612748000599 198 

2029800 ECO-IR DUAL-EIB BK 7612748002265 194 

2029801 ECO-IR DUAL-EIB SR 7612748002272 194 

2029803 ECO-IR 360EIB-AC BK 7612748002296 194 

2029804 ECO-IR 360EIB-AC SR 7612748002302 194 

2029809 ECO-IR 180EIB-AC BK 7612748002357 198 

2029810 ECO-IR 180EIB-AC SR 7612748002364 198 

2030102 PlanoCentro 101-EWH 7612748002456 74 

2030103 PlanoCentro 101-EBK 7612748002463 74 

2030104 PlanoCentro 101-ESR 7612748002470 74 

2030202 PlanoCentro 101-UWH 7612748002494 74 

2030203 PlanoCentro 101-UBK 7612748002500 74 

2030204 PlanoCentro 101-USR 7612748002517 74 

2040102 PlanoCentro 000-EWH 7612748003279 74 

2040103 PlanoCentro 000-EBK 7612748003286 74 

2040104 PlanoCentro 000-ESR 7612748003293 74 

2040202 PlanoCentro 000-UWH 7612748003316 74 

2040203 PlanoCentro 000-UBK 7612748003323 74 

2040204 PlanoCentro 000-USR 7612748003330 74 

2059102 PlanoCentro EWH-A KNX 7612748003644 196 

2059103 PlanoCentro EBK-A KNX 7612748003651 196 

2059104 PlanoCentro ESR-A KNX 7612748003668 196 

2059202 PlanoCentro UWH-A KNX 7612748003682 196 

2014090 … 5009211 


2059203 PlanoCentro UBK-A KNX 7612748003699 196 

2059204 PlanoCentro USR-A KNX 7612748003705 196 

2280577 SUD 228 II 4003468228012 228 

2690008 SYN 269 h 4003468260012 36 

2690033 SYN 269 g 4003468260029 36 

2850008 SUL 285/1 T 4003468285015 40 

2850033 SUL 285/2 T 4003468285022 40 

2890008 SUL 289 h 4003468280089 36 

2890033 SUL 289 g 4003468280096 36 

3450730 TM 345 B 4003468340103 48 

3450731 TM 345 M 4003468340110 48 

3660002 RAMSES 366/1 top 4003468360217 142 

3660052 RAMSES 366/2 top 4003468360293 142 

4000000 LUXOR 400 4003468400005 214 

4020000 LUXOR 402 4003468402009 214 

4040000 LUXOR 404 4003468404003 214 

4050000 LUXOR 405 4003468405000 216 

4080100 LUXOR 408 S 4003468408032 217 

4090100 LUXOR 409 S 4003468409039 217 

4110000 LUXOR 411 4003468411001 218 

4120000 LUXOR 412 4003468412008 218 

4130000 LUXOR 413 4003468413005 218 

4140000 LUXOR 414 4003468414002 222 

4260000 LUXOR 426 4003468426005 220 

4900251 RMG 8 KNX 4003468490440 170 

4900252 RME 8 KNX 4003468490457 170 

4900253 JMG 4 24V DC KNX 4003468490587 175 

4900254 JME 4 24V DC KNX 4003468490594 175 

4900273 HMT 6 KNX 4003468490532 183 

4900274 HMT 12 KNX 4003468490549 183 

4910204 RMG 4 S KNX 4003468491041 169 

4910205 RME 4 S KNX 4003468491058 169 

4910206 RMG 4 C-Last KNX 4003468491065 168 

4910210 HMG 4 KNX 4003468491102 182 

4910211 HME 4 KNX 4003468491119 182 

4910230 BMG 6 KNX 4003468491300 176 

4910231 BME 6 KNX 4003468491317 176 

4910250 JMG 4 S KNX 4003468491508 174 

4910251 JME 4 S KNX 4003468491515 174 

4910270 DMG 2 S KNX 4003468491706 172 

4910271 DME 2 S KNX 4003468491713 172 

4910272 DMB 2 S KNX 4003468491720 

172 

216 

4910273 SMG 2 S KNX 4003468491737 171 

4910274 SME 2 S KNX 4003468491744 171 

4920200 FCA 1 KNX 4003468492000 187 

4930210 RMG 4 I KNX 4003468493083 166 

4930215 RME 4 I KNX 4003468493090 166 

4930220 RMG 8 S KNX 4003468493069 167 

4930225 RME 8 S KNX 4003468493076 167 

4969202 TA 2 KNX 4003468496022 177 

4969204 TA 4 KNX 4003468496046 177 

4969206 TA 6 KNX 4003468496060 177 

4990003 LUXOR Set 3 4003468499030 223 

4990004 LUXOR Set 4 4003468499047 223 

4990005 LUXOR Set 5 4003468499054 223 

5009200 OSIRIA 220 AR KNX 4003468500057 211 

5009210 OSIRIA 230 AR KNX 4003468500071 211 

5009211 OSIRIA 230 SR KNX 4003468500088 211 

247 

15

15 

5009223 … 9070192 Index 2011/2012 


5009223 OSIRIA 232 BQ KNX 4003468500293 211 

5009230 OSIRIA 240 AR KNX 4003468500132 211 

5009231 OSIRIA 240 SR KNX 4003468500149 211 

5009250 OSIRIA 242 AR KNX 4003468500194 211 

5009251 OSIRIA 242 SR KNX 4003468500200 211 

5009252 OSIRIA 251 BQ KNX 4003468500279 211 

5009280 OSIRIA 280 B KNX 4003468500217 211 

5320000 DIMAX 532 4003468532003 126 

5340000 DIMAX 534 4003468534007 126 

5750014 PHARAO-II 14 (AC) 4003468575093 226 

5750024 PHARAO-II 24 (AC) 4003468575116 226 

5750210 PHARAO-II 10 (AC) 4003468575185 226 

5759015 PHARAO-II 15 (DC) 4003468575109 226 

5759025 PHARAO-II 25 (DC) 4003468575123 226 

5759102 PHARAO-II extension 4AR (AC) 4003468575154 226 

5759211 PHARAO-II 11 (DC) 4003468575192 226 

6009200 ZS 600 DCF KNX 4003468600009 207 

6080002 TR 608 top 4003468608081 19 

6100100 TR 610 top2 4003468611814 10 

6100110 TR 610 top2 G 4003468612590 10 

6104100 TR 610 top2 24V 4003468613009 10 

6110100 TR 611 top2 4003468611821 12 

6110300 TR 611 top2 RC 4003468611838 12 

6114100 TR 611 top2 24V 4003468613016 12 

6114300 TR 611 top2 RC 24V 4003468612231 12 

6120100 TR 612 top2 4003468611845 10 

6124100 TR 612 top2 24V 4003468613023 10 

6129201 TR 612 S KNX 4003468611203 206 

6220100 TR 622 top2 4003468611852 12 

6224100 TR 622 top2 24V 4003468613030 12 

6350002 TR 635 top 4003468630556 20 

6360002 TR 636 top 4003468630563 20 

6410100 TR 641 top2 4003468641088 16 

6410300 TR 641 top2 RC 4003468641118 16 

6414300 TR 641 top2 RC 24V 4003468641125 16 

6420100 TR 642 top2 4003468642085 16 

6420300 TR 642 top2 RC 4003468642108 16 

6424300 TR 642 top2 RC 24V 4003468642092 16 

6440100 TR 644 top2 4003468644232 16 

6440300 TR 644 top2 RC 4003468644218 16 

6449203 TR 644 S KNX 4003468644188 204 

6449204 TR 644 S DCF KNX 4003468644195 204 

6489201 TR 648 S DCF KNX 4003468648018 204 

6490104 EM 4 top2 4003468649008 18 

6490900 EM LAN top2 4003468649015 18 

6850012 TR 685/2 top 4003468685136 22 

7010001 RAMSES 701 4003468701140 150 

7020001 RAMSES 702 4003468702055 150 

7030001 RAMSES 703 4003468703052 150 

7040001 RAMSES 704 4003468704028 150 

7050001 RAMSES 705 4003468705032 150 

7060001 RAMSES 706 4003468706022 150 

7070001 RAMSES 707 4003468707029 150 

7080001 RAMSES 708 4003468708026 150 

7090001 RAMSES 709 4003468709030 150 

7129200 RAMSES 712 KNX 4003468712009 181 

7139201 RAMSES 713 S KNX 4003468713013 180 

7139202 RAMSES 713 FC KNX 4003468713020 186 

7140002 RAMSES 714 4003468714126 154 

248 


7140016 RAMSES 714 A 4003468714133 154 

7140017 RAMSES 714 A/FH 4003468714270 154 

7149075 RAMSES 714 OT 4003468714263 156 

7150002 SOTHIS 715 4003468715024 162 

7160101 AMUN 716 R 4003468716250 160 

7169101 AMUN 716 USB 4003468716106 160 

7169200 AMUN 716 KNX 4003468716205 185 

7210030 RAMSES 721 4003468721018 146 

7220030 RAMSES 722 4003468722015 146 

7220801 RAMSES 722 S 4003468722022 144 

7224030 RAMSES 722 4003468722039 146 

7250030 RAMSES 725 4003468725016 146 

7319200 CHEOPS drive KNX 4003468731000 184 

7329201 CHEOPS control KNX 4003468732014 184 

7410130 RAMSES 741 4003468741023 152 

7410131 RAMSES 741 RA 4003468741030 152 

7460130 RAMSES 746 4003468746028 152 

7460131 RAMSES 746 RA 4003468746035 152 

7480130 RAMSES 748 4003468748022 152 

7480131 RAMSES 748 RA 4003468748039 152 

7510131 RAMSES 751 RA 4003468751008 154 

7709200 RAMSES 770 KNX 4003468770009 179 

7820030 RAMSES 782 4003468782019 146 

7820801 RAMSES 782 S 4003468782026 144 

7840030 RAMSES 784 4003468784013 146 

7840801 RAMSES 784 S 4003468784020 144 

7849407 RAMSES 784 HF Set 1 4003468784143 146 

8119132 RAMSES 811 top2 4003468811139 130 

8120132 RAMSES 812 top2 4003468812037 132 

8139501 RAMSES 813 top2 HF Set 1 4003468813218 134 

8139503 RAMSES 813 top2 HF Set A 4003468813164 134 

8139505 RAMSES 813 top2 HF Set S 4003468813188 134 

8249200 VARIA 824 KNX 4003468824009 178 

8269200 VARIA 826 WH KNX 4003468826003 178 

8269201 VARIA 826 BK KNX 4003468826010 178 

8319132 RAMSES 831 top2 4003468831052 130 

8320132 RAMSES 832 top2 4003468832035 132 



8509132 RAMSES 850 top2 OT 4003468850176 138 

8559132 RAMSES 855 top2 4003468855010 140 

9014023 Buitentemperatuursensor 4003468904664 239 

9070001 Fontpaneelinbouwset 4003468900109 230 

9070008 Opbouwsensor 4003468900574 237 

9070011 Inbouwsensor analoog 4003468900604 237 

9070041 Afdekraam 55 x 55 4003468902004 232 

9070042 Montageplaat BZ 4003468900697 233 

9070043 Spanklem BZ 4003468900703 232 

9070049 Wandmontageset 70 mm 4003468900727 230 

9070050 Wandmontageset 52,5 mm 4003468900734 230 


9070061 Klemafdekking 52,5 mm 4003468900802 230 


9070065 Wandmontageset 17,5 mm 4003468900833 230 

9070071 Snelkoppeling 72 x 72 4003468900895 230 

9070074 Afdekraam 72 x72 4003468900925 232 

9070075 Klemafdekking BZ 4003468900932 232 

9070191 Temperatuursensor 1 4003468901915 240 

9070192 Temperatuursensor 2 4003468901922 240



9070212 Montageplaat RAMSES 714 4003468900796 238 

9070223 Geheugenstick OBELISK KNX 16 K 4003468902417 231 

9070245 Montageplaat RAMSES 72x/78x 4003468902059 239 

9070247 Inpbouwsensor LUNA KNX 4003468902882 237 

9070251 Software PHARAO-II 4003468902844 241 

9070252 Programmeerkabel PHARAO-II 4003468902851 241 

9070271 Antenne DCF77 KNX 4003468903056 231 

9070305 PC-Programeereset OBELISK KNX 4003468903070 231 

9070320 Geheugenstick OBELISK KNX 64 K 4003468903315 231 

9070321 Vloersensor 4003468903360 240 

9070328 Geheugenmodule PHARAO-II 4003468903414 241 

9070329 GSM kabel PHARAO-II 4003468903483 241 

9070334 Antenne RAMES 813/833 4003468909447 240 

9070364 Voeding KNX 640 mA 4003468903582 208 

9070367 Diodemodule 4003468903605 238 

9070371 Aanlegtemperatuurvoeler RAMSES 4003468903629 239 

9070379 Dompelvoeler RAMSES 4003468903711 239 

9070380 Mastbevesting weerstation 4003468903742 241 

9070396 GSM modem 4003468903407 239 

9070397 USB Interface KNX 4003468903995 209 

9070398 Lijnkoppelaar KNX 4003468904008 209 

9070404 Geheugenstick OBELISK top2 4003468904053 232 

9070409 PC-Programeereset OBELISK top2 4003468904015 232 

9070410 Antenne top2 DCF77 4003468904077 231 

9070415 Opbouwsensor digitaal 4003468904268 237 

9070416 Opbouwsensor analoog 4003468904275 238 

9070427 OT-Center RAMSES 4003468904497 239 

9070437 Ventieladapter VA 80 4003468904237 241 

9070438 Thermomotor ALPHA 4 230 V 4003468904244 240 

9070439 Thermomotor ALPHA 4 24 V 4003468904251 240 

9070456 Inpbouwsensor digitaal 4003468904343 237 

9070459 Temperatuursensor IP65 4003468903810 240 

9070480 Montageplaat RAMSES 70x 4003468904299 238 

9070486 Adapterplaat LUNA star 4003468907559 237 

9070494 Netadapter CO2 sensor 4003468904534 241 

9070504 Opbouwhuis LUXA 103-200 4003468904367 236 

9070511 Opbouwhuis ECO-IR 180 7612748000735 233 

9070512 Opbouwhuis ECO-IR 360 7612748000728 233 

9070513 Opbouwhuis PresenceLight 7612748001145 233 

9070514 Opbouwhuis compact 7612748000711 233 

9070515 clic 7612748000919 235 

9070516 QuickFix rozet vierkant 7612748000575 234 

9070517 QuickFix rozet circulaire 7612748000568 233 

9070518 QuickFix rozet beton vierkant 7612748000971 233 

9070519 QuickFix rozet beton circulaire 7612748000964 233 

9070521 QuickFix inbouwdoos Beton 7612748000742 234 

9070522 QuickFix inbouwhuis 7612748000551 234 

9070523 Ontstoringsfi lter RC 7612748001701 235 

9070524 BCU buskoppeling KNX 7612748000629 235 

9070531 QuickSafe beschermkorf 7612748000582 234 

9070532 QuickSet plus 7612748000926 234 

9070535 SPHINX hoek wit 4003468904398 236 

9070536 SPHINX RC 104 Pro 4003468904404 236 

9070537 SPHINX RC 105 Pro 4003468904411 237 

9070538 SPHINX RC 104 4003468904428 236 

9070539 SPHINX RC 105 4003468904435 236 

9070601 Centraalstuk RAMSES 746 4003468904572 238 

9070602 Centraalstuk RAMSES 741/748 4003468904589 238 

9070603 Raam RAMSES 74x 4003468904596 238 

9070212 … 9079330 


9070605 Montageplaat RAMSES HF 4003468904657 239 

9070610 Antenne top2 GPS 4003468903254 231 

9070625 LUXA hoek zwart 4003468909522 236 

9070626 LUXA hoek wit 4003468909515 236 

9070675 SendoPro 868-A 7612748002524 235 

9070689 Inbouwdoos 7612748002661 234 

9070690 SendoClic 7612748002678 235 

9070699 Voeding KNX 320 mA 4003468904541 208 

9070701 Voeding KNX 160 mA 4003468904558 208 

9070892 Netadapter top2 GPS 4003468904718 232 

9079330 Netadapter 24 V DC 4003468903520 241 

249 

15

15 

Notities Theben AG 

250


VERLAAGDE TEMPERATUUR 

Verlaagde ruimtetemperatuur 's nachts of tijdens afwezigheid 

waardoor energie wordt bespaard. Aanbevolen temperatuur 

bij v. 16 °C. 

TYPE AANSLUITING 

Soort contact van de aansluitleidingen op het apparaat. 

SCHAKELMOMENT EN THERMISCHE TERUGKOPPE- 

LING INSTELBAAR 

Op ongunstige montageplaatsen van ruimtetemperatuurregelaars, 

bij v. op een buitenwand, kan het schakelmoment van 

het apparaat worden gewijzigd. De thermische terugkoppeling 

voorkomt dat ruimtes te warm worden. Voor bijzonder 

snel of langzaam reagerende verwarmingssystemen zijn 

aanpassingen mogelijk. 

BEDRIJFSSPANNING 

Spanning die voor het gebruik van het apparaat noodzakelijk 

is. De veilige werking is in het tolerantiebereik van ± 10 % 

gegarandeerd. 

EIGEN VERBRUIK 

Voor het gebruik van het apparaat noodzakelijk opgenomen 

vermogen – zonder schakelvermogen. 

ONTSTORINGSMAATREGELEN 

Ondanks interne veiligheidsmaatregelen kunnen buitengenwoon 

sterke storingsvelden in zeldzame gevallen leiden 

tot een storing van de met een microprocessor geregelde 

schakelklokken. De storende invloeden kunnen worden 

voorkomen als bij de installatie rekening worden gehouden 

met de volgende punten: 

• Apparaten niet in de directe nabijheid van inductieve 

verbruikers monteren. 

• Aparte leidingen voor de netspanning aanleggen en 

eventueel netfi lters gebruiken. 

• inductieve verbruikers met een varistor of RC-inrichting 

ontstoren. 

VORSTBEVEILIGING 

Bedrijfsmodus bij ruimtetemperatuurregelaars die de verwarmings- 

en warmwaterinstallatie tegen schade door bevriezing 

beschermt, bij v. +8 °C. 

GANGRESERVE 

Bij spanningsuitval loopt de klok door een ingebouwde 

voedingsspanning voor de duur van de gangreserve door. 

Daardoor hoeft de klok c.q. tijd later niet opnieuw te worden 

ingesteld. De gangreservegegevens hebben betrekking op de 

toestand bij afl evering (nieuw) en een omgevingstemperatuur 

van 20 °C . De gangreserve wordt echter in de loop der tijd 

en afhankelijk van de temperatuur minder. 

HANDSCHAKELAAR 

Prioriteitsschakelaar schakelt de uitgang naar „Continu 

AAN“, „Continu UIT“ of „Auto“ voor automatische tijdregeling. 

“Perm“ betekent continue handmatige schakeling bij 

mechanische schakelklokken. 

KANALEN 

Aantal schakeluitgangen/-ingangen bij schakelklokken, 

schemerschakelaars, besturingen en actoren. 

LOOPWEERGAVE 

Optische functionele controle bij mechanische schakelklokken. 

LAMPBELASTINGEN 

Spaarlampen zoals natrium- en kwikdamplampen vormen 

door de hoge inschakelstromen een bijzondere 

belasting voor de uitgangscontacten. Controleer per 

geval of een scheidingsrelais of veiligheidsvoorziening 

noodzakelijk is. 

VOLLE GANGRESERVE 

Wordt de gangreserve door een batterij gevoed, dan is 

de gangreserve pas na een bepaalde laadtijd volledig 

beschikbaar. 

OPENINGSWIJDTE VAN CONTACTEN 

Bij de schakelcontacten wordt onderscheid gemaakt tussen 

kleiner of groter dan 3 mm contactafstand. 

PROGRAMMA 

Tijdafhankelijk proces dat op basis van vooraf ingestelde 

opdrachten wordt uitgevoerd. 

PULSBREEDTEMODULATIE OF HYSTERESISREGELAAR 

Temperatuurregelaars met pulsbreedtemodulatie schakelen 

cyclisch en hebben een verschillende inschakelduur. De cyclus 

is instelbaar. Hysteresisregelaars schakelen bij over- en onderschrijding 

van het ingestelde hysteresistemperatuurbereik. 

SCHAKELVERMOGEN 

Is de maximaal toegestane belasting van de schakelcontacten 

in ampère bij de aangegeven nominale spanning en bij 

Ohmse belasting. De klemaanduiding geeft de toegestane 

inductieve belasting bij cos ϕ 0,6 aan (bij v. motorbelasting). 

De toevoeging AX geeft de toegestane tl-lampbelasting aan. 

VOORAF TE KIEZEN SCHAKELING 

Qua tijd beperkte handmatige wijziging van de schakeltoestand, 

door vooruitlopen op de eerstvolgende schakelopdracht. 

Bij v. OFF wordt door handmatige schakeling ON tot aan de 

eerstvolgende OFF-opdracht van het tijdprogramma. Aansluitend 

loopt het automatische tijdprogramma door. 

BESCHERMINGSKLASSE 

Afhankelijk van de vereiste bescherming tegen toevallige 

aanraking van onder spanning staande onderdelen en tegen 

te hoge aanraakspanning moeten apparaten in Duitsland aan 

verschillende beschermingsklassen voldoen. 

• Beschermingsklasse I: 

Alle tijdens het bedrijf en onderhoud aan te raken metalen 

delen zijn aangesloten op de aarde-draad. 

• Beschermingsklasse II: 

De apparaten hebben daarnaast een dubbele of versterkte 

isolatie en zijn niet op de aarde-draad aangesloten. 

• Beschermingsklasse III: 

De apparaten zijn voor het gebruik van veilige zeer lage 

spanning gebouwd en hebben interne noch externe 

stroomketens die met andere spanningen werken. 

GEHEUGENPLAATSEN 

Deze dienen voor het opslaan van schakeltijden die bestaan 

uit informatie over de weekdag (evt. datum), schakeltijd en 

schakeltoestand. EEPROM-geheugens zijn niet-vluchtige geheugens 

en bewaren de informatie 10 jaar lang ook zonder 

voedingsspanning. 

3- OF 4-DRAADSSCHAKELING 

Bij traplichttijdschakelaars is de 3- of 4-draadsstijgleiding 

van verdieping tot verdieping voor drukknoppen en lampen 

gebruikelijk. 

TOEGESTANE OMGEVINGSTEMPERATUUR: 

Temperatuurbereik waarin het apparaat betrouwbaar werkt, 

bij v. constante omgevingstemperatuur. 

TELBEREIK 

Maximaal direct afl eesbare bedrijfsuren. 

SELV (ZEER LAGE VEILIGHEIDSSPANNING) 

Spanning waarvan de waarde tussen de leidingen en tussen 

de leidingen en massa niet hoger is dan 42 V, waarbij de 

nullastspanning niet hoger is dan 50 V. Komt de SELV uit 

het net, dan moet daarvoor een veiligheidstransformator of 

een omvormer met gescheiden wikkelingen worden gebruikt 

waarvan de isolatie aan de eisen voor dubbele of versterkte 

isolatie voldoet. 

PELV (BESCHERMENDE EXTRA LAGE SPANNING) 

Een geaarde stroomketen die van SELV wordt voorzien en 

die van andere ketens is gescheiden door basisisolatie en 

afschermingen, dubbele isolatie of versterkte isolatie. 

STAND-BY-VERMOGEN 

Gemiddeld opgenomen vermogen van het apparaat als het 

bedrijfsklaar is. Het bedrijfsklaar zijn van bij v. een schakelklok: 

het apparaat is op het net aangesloten en de tijd wordt 

op het display weergegeven, terwijl de displayverlichting en 

de schakeluitgangen uit zijn. 

IMPRESSUM 

Opdrachtgever: Theben AG, Haigerloch 

PR-manager: Klaus Tielmann 

Manager productspecifi caties: Arne Mohl 

Realisatie: Theben AG, Haigerloch 

Vormgeving: Theben AG 

Fotomateriaal: Studio Majer, Theben AG 

Druk: edigor 

Druck und Medien GmbH 


Uitleg van begrippen 

251 

15

15 

Theben Nederland 

Rayon verdeling Theben AG 

252


KLIMAAT 

TIJD 

LICHT 

SYSTEMEN 

Durinck B.V. 

Postbus 491; 3300 AL Dordrecht 

Mijlweg 75; 3316 BE Dordrecht 

Telefoon +31 (0) 78 617 84 19 

Fax +31 (0) 78 618 25 94 

E-mail: durinck@durinck.nl 

Internet: www.durinck.nl 

CONTACTPERSONEN BIJ THEBEN 

NOORD-NEDERLAND 

Edwin Hannink 

Tel. +31 548 656010 

Mobile +31 6 106 093 35 


ZUID-NEDERLAND 

Jos Jansen 

Tel. +31 316 544433 

Mobile +31 6 106 093 49 


Back Offi ce: 

voor HVAC branche 

• orders 

• order status 

• prijs 

• levertijd 

• overige vragen 

Back Offi ce: 

Theben Nederland 

Partner 

voor Elektrotechnische branche 

• orders 

• order status 

• prijs 

• levertijd 

• overige vragen 

Partner in projectbusiness: 

Samenwerking bij E en W projecten 

253 

15

15 

Notities Theben AG 

254

CONTACTPERSONEN BIJ THEBEN 

Edwin Hannink, Noord Nederland 

Tel. +31 548 656010 

Mobile +31 6 106 093 35 


Jos Jansen, Zuid Nederland 

Tel. +31 316 544433 

Mobile +31 6 106 093 49 


Service 

Hotline 

Telefoon +49 (0) 74 74/6 92-369 

Mo–Do van 7–18 Uhr 

Vr van 7–16 Uhr 

Service/Technische advisering: 

Wolfgang Pfi ster 

wolfgang.pfi ster@theben.de 

Christof Armbruster 

christof.armbruster@theben.de 

Tino Schlaich 

tino.schlaich@theben.de 

Mark Wiest 

mark.wiest@theben.de 

Telefax +49 (0) 74 74/6 92-207 

Durinck B.V. 

Postbus 491; 3300 AL Dordrecht 

Mijlweg 75; 3316 BE Dordrecht 

Telefoon +31 (0) 78 617 84 19 

Fax +31 (0) 78 618 25 94 

E-mail: durinck@durinck.nl 

Internet: www.durinck.nl 

9900400 1211 Technische wijzigingen en verbeteringen voorbehouden.

Theben leveringsprogramma 2011/2012

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?