Monuments and their Historic Treasures - Slot van Laarne
Monuments and their Historic Treasures - Slot van Laarne
Monuments and their Historic Treasures - Slot van Laarne
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
44<br />
52.<br />
Buffetkast in gebeeldhouwd notelaarhout met vier kleine schuiven en vier deuren.<br />
Midden en zijkanten versierd met sta<strong>and</strong>e engel in reliëf op blad- en<br />
vruchtenmotieven. Deuren en schuiven met fijn gebeeldhouwde motieven. Drie<br />
voorpoten in de vorm <strong>van</strong> leeuwenkoppen en klauwen. Italië, 17 de eeuw.<br />
Buffet en noyer sculpté à quatre petits tiroirs et quatre portes. Montants du centre et<br />
des côtés décorés de motifs en reliefs de putti, fruits et feuilles. Portes et tiroirs à décor<br />
de motifs finement sculptés. A l‟a<strong>van</strong>t, trois pieds à griffes surmontés d‟une tête de<br />
lion. Italie XVII e siècle.<br />
Dresser in carved walnut with four small drawers <strong>and</strong> four doors. Posts of the centre<br />
<strong>and</strong> sides decorated with reliefs motifs of putti, fruits <strong>and</strong> leaves. Doors <strong>and</strong> drawers<br />
decorated with finely carved motifs. At the front, three claws feet topped by a lion<br />
head. Italy 17 th century.<br />
B: 1.73 m. H: 1.04 m. D: 0.55 m.<br />
53.<br />
FAHRETUER (?)DUITSE SCHOOL. “De chirurg opereert zijn patiënt aan het hoofd”.<br />
Olie op paneel, getekend onder rechts.<br />
FAHRETUER ( ?) ECOLE ALLEMANDE. « Le chirurgien opérant son patient à la tête ».<br />
Huile sur panneau, signé en-dessous à droite.<br />
FAHRETUER ( ?) GERMAN SCHOOL. “The surgeon operating his patient to the head”.<br />
Oil on panel. Signed under right.<br />
0.45 x 0.345 m.