29.06.2013 Views

Monuments and their Historic Treasures - Slot van Laarne

Monuments and their Historic Treasures - Slot van Laarne

Monuments and their Historic Treasures - Slot van Laarne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8<br />

29.<br />

Tweedelige kast in gebeeldhouwd notelaarhout. Kroon versierd met gekroond<br />

schildmotief, bloemen en twee hoofden in reliëf. Zijkanten en midden versierd met<br />

vasques, hoofden, vogel, blad en bloemen. Panelen <strong>van</strong> de deuren met musicerende<br />

vrouwenversiering. Bovendeel twee deuren en twee schuiven. Ter hoogte <strong>van</strong> de<br />

schuiven drie leeuwenkopjes. Onderdeel twee schuiven en twee deuren. Ter hoogte<br />

<strong>van</strong> de schuiven ook drie leeuwenkopjes. Zij- en middenbalken met vasques,<br />

leeuwenkoppen, bloem- en bladmotief. De deuren zijn versierd met in het midden <strong>van</strong><br />

een ruit een personenhoofd in reliëf. Lyon, Franse renaissance, 17 de eeuw.<br />

Armoire à deux corps en noyer sculpté. Corniche décorée au centre d‟un motif de<br />

bouclier couronné, entouré de fleurs et de deux têtes en relief. Montants latéraux et<br />

central décorés de motifs de vasques, têtes, oiseaux, feuilles et fleurs. Panneaux des<br />

portes décorés de musiciennes. Partie supérieure à deux portes et deux tiroirs. Tiroirs<br />

entourés de trois têtes de lions. Partie basse à deux portes et deux tiroirs. Tiroirs<br />

également entourés de trois têtes de lions. Montants latéraux et central décorés de<br />

motifs de vasques, têtes de lions, feuilles et fleurs. Portes décorées au centre d‟une tête<br />

humaine en relief dans un losange. Lyon, Renaissance française, XVII e siècle.<br />

Walnut-carved cupboard made of two parts. Cornice decorated in the centre with a<br />

crowned shield surrounded by flowers <strong>and</strong> two heads in relief. Side <strong>and</strong> central jambs<br />

decorated with bowls, heads, birds, leaves <strong>and</strong> flowers. Panels of the doors decorated<br />

with musicians. Upper part with two doors <strong>and</strong> two drawers. Drawers surrounded by<br />

three heads of lion. Lower part with two doors <strong>and</strong> two drawers. The drawers are also<br />

surrounded by three heads of lion. Side <strong>and</strong> central jambs decorated with urns, heads<br />

of lion, leaves <strong>and</strong> flowers. Doors decorated in the centre with a human head in relief<br />

in a lozenge. Lyon, French Renaissance, 17 th century.<br />

H: 1.90 m. B: 1.37 m. D: 0.60 m.<br />

30.<br />

Twee bolvormige vazen in veelkeurig aardewerk met als versiering een medaillon met persoonshoofd op gele grond, omringd met<br />

bloemen en bladmotieven op blauwe grond. Venetië, 16de eeuw.<br />

31.<br />

Mannenbuste in witte marmer voorstellende : een Franse admiraal. Staat op geel-rode<br />

vierkantige marmeren sokkel. Eerste helft 18 de eeuw.<br />

Buste en marbre blanc représentant : « Un amiral français ». Reposant sur un socle<br />

carré en marbre jaune - rouge. Première moitié du XVIII e siècle.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!