Downloaden - opt
Downloaden - opt
Downloaden - opt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OOOH!<br />
Groepsuitstappen in<br />
Brussel<br />
2013<br />
was ik maar...<br />
Ontdekking | Gastronomie | Cultuur | Stripverhaal | Evenementen
Plan<br />
E40<br />
Gent<br />
Brugge<br />
Oostende<br />
Dunkerke<br />
RING-<br />
OR<br />
E429<br />
Lille<br />
14<br />
Ninoofsesteenweg<br />
8<br />
15<br />
Keizer Karellaan<br />
Bergensesteenweg<br />
3<br />
Houba-de Strooperlaan<br />
11<br />
Brussel-Zuid<br />
Stallestraat<br />
Koninklijk Parklaan<br />
Emile Bockstaellaan<br />
Brussel-Centraal<br />
17<br />
13<br />
1 16<br />
6 4<br />
20 5<br />
Lemonnierlaan<br />
Havenlaan<br />
Brussel-Noord<br />
Anspachlaan<br />
Charleroise Steenweg<br />
E19<br />
Charleroi<br />
Mons<br />
Valenciennes<br />
Paris<br />
RING-OR<br />
Brussel-Luxemburg<br />
Louizalaan<br />
18<br />
Pachecolaan<br />
Koningsstraat<br />
Vilvoordsesteenweg<br />
Koninginnelaan<br />
21<br />
Wetsraat<br />
Belliardstraat<br />
Luxemburgstraat<br />
Waterloosesteenweg<br />
Kroonlaan<br />
Lambermontlaan<br />
Leuvensesteenweg<br />
9<br />
10<br />
2<br />
12<br />
F. Rooseveltlaan<br />
Generaal Jacqueslaan<br />
7<br />
Brussels Airport<br />
E40<br />
Liège<br />
Aachen<br />
E411<br />
Namur<br />
Luxembourg<br />
Metz<br />
Strasbourg<br />
Lyon<br />
Marseille<br />
Nice<br />
19<br />
Parkings autocars Brussel<br />
Korte duur (maximum 30 minuten)<br />
• Centrum: Loksumstraat – 1000 Brussel<br />
• Heyzel/Brupark: Eeuwfeestlaan –<br />
1020 Brussel<br />
Middellange duur (maximum 5 uur)<br />
• Centrum: Parking Hertogstraat –<br />
1000 Brussel<br />
• Centrum: Pachecolaan – 1000 Brussel<br />
• Heyzel/Brupark: Boechoutlaan –<br />
1020 Brussel<br />
• Sint-Lambertusplein 6 – 1020 Brussel<br />
• Madridlaan – 1020 Brussel<br />
• Willebroekkaai – 1000 Brussel<br />
• Slachthuislaan – Poincare – 1070 Brussel<br />
Lange duur<br />
• Madridlaan – 1020 Brussel<br />
• Willebroekkaai – 1000 Brussel<br />
• Federatie van de Belgische Autobus- en<br />
Autocarondernemers en reisorganisatoren<br />
(FBAA) : Metrologielaan 8 – 1130 Brussel<br />
(Haren) – Tel. : +32 (0)2 240 16 42<br />
• Mabru : Werkhuizenkaai 22-23 –<br />
1210 Brussel. (St.Joost-Ten-Node)<br />
Tel. : +32 (0)2 215 51 69<br />
Met z’n allen naar Brussel<br />
Deze brochure richt zich voornamelijk tot de organisatoren van<br />
groepsuitstappen in Brussel. Autocarbedrijven, verenigingen, bedrijven,<br />
scholen en andere groepen vinden hier een groot aantal activiteiten<br />
en rondleidingen, wat slechts een greep uit het aanbod beslaat. Het is<br />
mogelijk om zelf combinaties te maken en een programma te creëren<br />
volgens ieders wensen en budget. De brochure biedt een twintigtal<br />
ideeën om een gedenkwaardig bezoek aan de Europese hoofdstad<br />
uit te stippelen, waarbij u kunt kiezen voor de voornaamste musea en<br />
culturele bezienswaardigheden in en rond de stad, voor een moment<br />
van pure ontspanning en amusement in een van de vele thematische<br />
trekpleisters of voor een van de voorgestelde rondleidingen of workshops.<br />
Wij vermelden tevens de praktische informatie die u nodig hebt voor het<br />
regelen van een overnachting of een eetgelegenheid voor groepen.<br />
De prijzen worden slechts ter informatie gegeven. Mogelijke wijzigingen<br />
vallen buiten onze verantwoordelijkheid.<br />
Voor meer informatie of meer ideeën om uw uitstap extra pit te geven, een<br />
antwoord op uw vragen of indien u een bezoek van onze commercieel<br />
vertegenwoordiger wenst, contacteert u<br />
Sandrine Vanden Eynden:<br />
Tel. : +32 (0)2 509 24 52 of Fax : +32 (0)2 509 24 62<br />
mail : sandrine.vandeneynden@belgie-toerisme.be<br />
2 3<br />
Legende<br />
1. BOZAR – Het Paleis voor Schone Kunsten<br />
2. Jubelparkmuseum<br />
3. Musea van het Verre Oosten<br />
4. Magritte Museum<br />
5. Museum voor Oude Kunst<br />
6. Muziekinstrumentenmuseum (mim)<br />
7. Stichting Folon<br />
8. Atomium<br />
9. Parlamentarium<br />
10. Museum voor Natuurwetenschappen<br />
11. Hallepoort<br />
12. Autoworld<br />
13. City Sightseeing Brussels / Open Tours<br />
14. Océade<br />
15. Mini-Europa<br />
16. Voir et Dire Bruxelles<br />
17. Museum van Cacao en Chocolade<br />
18. Zaabär<br />
19. Hergé Museum<br />
20. Stripdorp<br />
21. Hostels in Brussels<br />
4 – 9<br />
10 – 17<br />
18 – 19<br />
20 – 21<br />
22 – 25<br />
26 – 27<br />
Openingsuren<br />
Gesloten<br />
Prijzen<br />
Duur van het bezoek<br />
Reservatie en reserveringstermijn<br />
Kantine, restaurant<br />
Parkeergelegenheid<br />
Mogelijkheid afzetten/ophalen bezoekers<br />
Pedagogisch dossier<br />
Toegankelijkheid voor pers. met beperkte mobiliteit<br />
Toegankelijkheid voor begeleide pers. met beperkte mobiliteit<br />
Audiogids<br />
Overzicht<br />
Cultuur in Brussel<br />
Ontdekkingen in Brussel<br />
Smullen in Brussel<br />
Stripverhaal in Brussel<br />
Evenementen in Brussel<br />
Praktische informatie : logies voor groepen,<br />
eetgelegenheden, winkelen<br />
Legende van de pictogrammen
© OPT PascaleBeroujon<br />
4<br />
Cultuur in Brussel<br />
Sommige steden bezoek je omdat de tijd er lijkt te hebben stilgestaan. Andere<br />
steden bezoek je omdat ze gezellig en kleinschalig zijn. Maar als je een stad zoekt<br />
waar alles continu in beweging is, waar je in elke wijk telkens een totaal verschillende<br />
wereld betreedt, waar steeds tientallen dingen tegelijkertijd te beleven vallen, dan<br />
is Brussel de ideale bestemming. Cultuur, ontspanning, activiteiten met een hoge<br />
belevingswaarde en dat in een stad die je kan blijven ontdekken, steeds opnieuw.<br />
Een wereldstad. Maar dan wel vlak naast de deur.<br />
© Pascal Mannaerts / www.parcheminsdailleurs.com<br />
BOZAR – Het Paleis voor Schone Kunsten<br />
Het Paleis voor Schone Kunsten is met meer dan een miljoen bezoekers per jaar een van de<br />
bakens van de Brusselse Kunstberg. Het biedt onderdak aan grote internationale tentoonstellingen, zowel klassieke als hedendaagse,<br />
en de 300 concerten per jaar moeten echt niet verbleken bij de programmering van de meest prestigieuze huizen. Met<br />
een waaier van culturele formules op maat, bezorgt het Paleis voor Schone Kunsten u een totaalervaring.<br />
Voornaamste tentoonstellingen 2013<br />
Antoine Watteau (1684-1721): de Muziekles 08.02 > 12.05.2013<br />
Deze tentoonstelling, in samenwerking met het Palais des Beaux-Arts in Lille, wordt een unieke kans om opnieuw kennis te maken<br />
met het toonaangevende werk van deze grote Franse schilder uit het begin van de 18de eeuw. Muziek vormde een geregeld<br />
terugkerende inspiratiebron voor Watteau, waardoor ruim een derde van zijn schilderijen een muzikaal tafereel toont.<br />
Neo Rauch - The Obsession of the Demiurge. Selected Works 1993-2012 20.02 > 19.05.2013<br />
De eerste expositie in België van deze belangrijke voortrekker van de Neue Leipziger Schule met een brede internationale populariteit.<br />
Rauch staat bekend om zijn raadselachtige schilderijen met een hoogstpersoonlijke stijl: een mix van sociaal realisme,<br />
surrealistisch aandoende abstractie en invloeden uit popart en strips.<br />
Giorgio Morandi 07.06 > 22.09.2013<br />
De tot de essentie teruggebrachte stillevens van Giorgio Morandi behoren tot de iconen van de moderne kunst. De tentoonstelling<br />
neemt de bezoeker mee in het universum van deze schilder aan de hand van een uitgekiende selectie werken, van zijn eerste<br />
schilderijen in de geest van de Italiaanse traditie tot zijn experimenten met het futurisme.<br />
Europalia.india – Het lichaam in de Indische kunst 04.10.2013 > 05.01.2014<br />
Ontdek de tijdloze schoonheid van India, de spiritualiteit en de verscheidenheid aan godsdiensten en feesten. Het lichaam,<br />
alomtegenwoordig in de Indische kunst, is de leidraad van deze Europalia.india tentoonstelling. Met topstukken uit alle uithoeken<br />
van India krijgt de bezoeker een boeiende introductie tot de Indische cultuur.<br />
Europalia.india - Indomania 16.10.2013 > 26.01.2014<br />
Deze tentoonstelling, die in het kader van Europalia.india georganiseerd wordt, toont kunstenaars met een gezamenlijke passie<br />
voor India. Schilders, beeldhouwers, fotografen, auteurs, cineasten en musici drukken hun esthetische bewondering en intellectuele<br />
nieuwsgierigheid voor het land uit. Het werk van Rembrandt, Rauschenberg, Rodin, Pasolini, Cartier-Bresson en vele anderen<br />
wordt zo voor de eerste keer samengebracht.<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Ravensteinstraat 23 – 1000 Brussel<br />
Tel. : +32 (0)2 507 82 00<br />
Tentoonstellingen :<br />
Dinsdag tot zondag van 10 u tot 18 u.<br />
Donderdag van 10 u tot 21 u.<br />
Tentoonstellingen gesloten op maandag, 25/12 en 01/01.<br />
Groepen : van € 5 tot € 10.<br />
Scholen: van € 4 tot € 5.<br />
Ongeveer 1 uur, afhankelijk van de tentoonstelling.<br />
groups@bozar.be<br />
Tel. : +32 (0)70 344 577<br />
Drie weken op voorhand.<br />
info@bozar.be<br />
www.bozar.be<br />
BOZAR BRASSERIE bij David Martin,<br />
Hortastraat 3 – 1000 Brussel.<br />
Parking Albertina: Stuiversstraat & Gerechtsplein<br />
Parking Grote Markt: Grasmarkt 104<br />
Parking Zavel-Poelaert: Poelaertplein<br />
De stad Brussel heeft een parking voor privébussen<br />
ingericht in de Kardinaal Mercierstraat.<br />
Op het Koningsplein of voor het gebouw.<br />
Cultuur in Brussel<br />
5
Cultuur in Brussel<br />
6<br />
Jubelparkmuseum<br />
Om de 50ste verjaardag van de Belgische onafhankelijkheid te vieren, liet koning Leopold II een<br />
indrukwekkend architecturaal complex bouwen in het midden van een elegant park. Een van<br />
deze 19de-eeuwse gebouwen herbergt vandaag het Jubelparkmuseum. Hier maakt u een reis van<br />
de prehistorie tot in de 20ste eeuw langs meesterwerken uit het oude Egypte, een uitzonderlijke<br />
verzameling Brusselse en Vlaamse retabels en wandtapijten. Of laat u verleiden tot een wandeling<br />
doorheen de Amerikaanse of Aziatische collecties. De tijdelijke tentoonstellingen gaan dieper in<br />
op bepaalde aspecten van de verzamelingen. De tentoonstelling gewijd aan Henry van de Velde<br />
(13/09/13 – 12/01/14) belooft bijvoorbeeld een aparte kijk op de art nouveau en het modernisme.<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Jubelpark 10 – 1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 741 72 11<br />
Van dinsdag tot vrijdag van 9u30 tot 17 u.<br />
Zaterdag en zondag van 10 u tot 17 u.<br />
(kassa sluit om 16u15).<br />
Elke maandag en 01/01, 01/05, 01/11, 11/11 en<br />
25/12.<br />
Groepen : € 65 (di-vrij) / € 80 (zat) voor de rondleiding<br />
+ € 4/pers. voor het toegangsticket.<br />
Scholen : € 45 voor de rondleiding + € 1/leerling voor<br />
het toegangsticket.<br />
NL - FR - EN - DE<br />
Ongeveer 1u30.<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Van Praetlaan 44 - 1020 Brussel<br />
Tel. : +32 (0)2 268 16 08<br />
Van dinsdag tot vrijdag van 9 u tot 17 u.<br />
Weekends en feestdagen van 10 u tot 17 u.<br />
(kassa sluit om 16u30).<br />
Elke maandag en 01/01, 01/11, 11/11 en 25/12.<br />
Groepen : € 65 (di-vr) / € 80 (za) voor de rondleiding<br />
+ € 3/pers. voor het toegangsticket.<br />
Scholen : € 45 voor de rondleiding + € 1/leerling voor<br />
het toegangsticket.<br />
NL - FR - EN - DE<br />
© MRAH - KMKG<br />
info@kmkg.be<br />
www.kmkg.be<br />
Educatieve en culturele dienst : +32 (0)2 741 72 14<br />
ecd@kmkg.be (ma - do, 9u30 - 13 u).<br />
Restaurant: Le Midi 50’ +32 (0)2 735 87 54<br />
restauration.nouvelle@skynet.be. Lunchruimte scholen<br />
te reserveren op +32 (0)2 741 72 14.<br />
Grote parking voor touringcars.<br />
Grote parking voor touringcars.<br />
Sommige dossiers zijn beschikbaar op de website<br />
www.kmkg.be > onderwijs > publicaties.<br />
Musea van het Verre Oosten<br />
De Japanse Toren, het Chinees Paviljoen en het Museum voor Japanse Kunst<br />
vormen samen de Musea van het Verre Oosten, die onderdak bieden aan mooie<br />
verzamelingen Japanse en Chinese kunst. Alleen al hun ongewone aspect<br />
maakt er een topbezienswaardigheid van voor toeristen die naar Brussel komen.<br />
De verzamelingen bestaan vooral uit decoratief Japans en Chinees porselein<br />
en Japanse siervoorwerpen op het gebied van de metaalkunst, het lakwerk, de<br />
schilderkunst, de prentkunst, het textiel, de ceramiek en de beeldhouwkunst.<br />
Aangezien vele voorwerpen te kwetsbaar zijn voor langdurige blootstelling aan<br />
het licht, worden ze in wisselende presentaties uitgestald.<br />
info@kmkg.be<br />
www.kmkg.be<br />
1u30.<br />
Educatieve en culturele dienst: +32 (0)2 741 72 14<br />
ecd@kmkg.be<br />
(ma - do, 9u30 - 13 u).<br />
50 m verderop.<br />
Sommige dossiers zijn beschikbaar op de website<br />
www.kmkg.be > onderwijs.<br />
© MRAH - KMKG<br />
L’Empire des lumières © SABAM Belgium 2012<br />
Koningsplein 1 – 1000 Brussel<br />
Tel. : +32 (0)2 508 32 11<br />
Magritte Museum<br />
Het gebouw van de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, dat dankzij het<br />
competentiemecenaat van GDF SUEZ volledig gerenoveerd werd, herbergt het Magritte Museum<br />
met een oppervlakte van 2500 m². In het hart van Brussel, op het Koningsplein, stelt dit museum de<br />
rijkste collectie kunstwerken van René Magritte voor (zowel op vlak van continuïteit als van diversiteit).<br />
Meer dan 200 werken waaronder olieverfschilderijen, gouaches, tekeningen, beelden, beschilderde<br />
voorwerpen, maar ook reclameaffiches, muziekpartituren, oude foto’s en films die Magritte zelf<br />
regisseerde, zijn hier te bezichtigen. In het museum kunt u tevens biografische, thematische, historische<br />
én poëtische bronnen raadplegen waarmee het ook ’s werelds belangrijkste centrum voor de studie<br />
van deze surrealistische kunstenaar is.<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Van dinsdag tot zondag van 10 u tot 17 u<br />
(kassa sluit om 16u30).<br />
Avondopening : elke woensdag tot 20 u.<br />
Op maandag, 1 januari, de 2de donderdag van<br />
januari, 1 mei, 1 en 11 november, 25 december.<br />
€ 8/pers. (€ 5/pers. vanaf 15 volwassenen).<br />
Combiticket met het Museum voor Oude Kunst :<br />
€ 13/pers. (€ 9/pers. vanaf 15 volwassenen).<br />
Gratis toegang elke 1ste woensdag van de maand<br />
vanaf 13 u.<br />
Gids : € 65 op weekdagen / € 80 tijdens het weekend<br />
en de nocturnes op woensdag.<br />
Max. 15 pers./groep.<br />
Museum voor Oude Kunst<br />
reservation@fine-arts-museum.be<br />
www.musee-magritte-museum.be<br />
Het Museum voor Oude Kunst omvat een uitgebreide collectie werken uit de 15de tot de 18de eeuw.<br />
Het bezoek vangt aan met de kostbare panelen van de Vlaamse Primitieven en leidt vervolgens naar<br />
de Bruegelzaal, waar de voornaamste schilderijen van de meester verzameld werden. De 17de en<br />
18de eeuw blinken onder meer uit met prachtige retabels van Pieter Paul Rubens, een ensemble<br />
van schilderijen van Jacob Jordaens, schitterende portretten van Antoon van Dyck en een aantal<br />
belangrijke schilderijen van de buitenlandse scholen. Naast de tentoonstelling van de oude werken,<br />
kan de bezoeker ook de ‘Keuze van de Conservatoren’ bekijken, een voortdurend evoluerende selectie<br />
werken uit de 20ste eeuw. In mei 2013 zal ook het «Fin de Siècle» Museum de deuren openen met kunst<br />
uit het einde van de 19de eeuw en het begin van de 20ste eeuw.<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Regentschapsstraat 3 – 1000 Brussel<br />
Tel. : +32 (0)2 508 33 33<br />
Van dinsdag tot zondag van 10 u tot 17 u<br />
(kassa sluit om 16u30).<br />
Op maandag, 1 januari, de 2de donderdag van<br />
januari, 1 mei, 1 en 11 november, 25 december.<br />
€ 8/pers. (€ 5/pers. vanaf 15 volwassenen)<br />
Combiticket met het Musée Magritte Museum :<br />
€ 13/pers. (€ 9/pers. vanaf 15 volwassenen)<br />
Gratis toegang elke 1ste woensdag van de maand<br />
vanaf 13 u.<br />
Gids : € 65 op weekdagen / € 80 tijdens het weekend.<br />
Max. 15 pers./groep.<br />
NL - FR - EN - DE : 4 € /pers.<br />
Tussen 1u15 en 1u30<br />
Brasserie van het museum : Koningsplein 3 –<br />
1000 Brussel. Restaurant – Lounge Bar<br />
Tel. : +32 (0)2 508 35 80. Gesloten op maandag.<br />
Op het Koningsplein<br />
www.extra-edu.be > dossiers<br />
Toegang Koningsplein 2 - 1000 Brussel<br />
reservation@fine-arts-museum.be<br />
www.fine-arts-museum.be<br />
NL - FR - EN - DE : 4 € /pers.<br />
Tussen 1u15 en 1u30<br />
Brasserie van het museum: Koningsplein 3 –<br />
1000 Brussel<br />
Restaurant – Lounge Bar • Tel. : +32 (0)2 508 35 80<br />
Gesloten op maandag.<br />
Op het Koningsplein<br />
www.extra-edu.be > dossiers<br />
Regentschapsstraat 1a - 1000 Brussel<br />
La chute d’Icare © MRBAB-KMSKB, Bruxelles<br />
Cultuur in Brussel<br />
7
Cultuur in Brussel<br />
8<br />
© mim<br />
Stichting Folon<br />
Muziekinstrumentenmuseum (mim)<br />
Het mim bewaart, bestudeert en toont aan het publiek een van de rijkste collecties muziekinstrumenten<br />
ter wereld. Dit federale wetenschappelijke instituut, gelegen aan de Kunstberg in het hart van Brussel,<br />
omvat drie gebouwen, waaronder het befaamde Old England, een baken van de Art Nouveau. Al<br />
wandelend door de ruime zalen gaat u op muzikale wereldreis, van de viola da gamba’s aan het<br />
Brusselse Hof, langs de Afrikaanse kora tot aan de 20ste-eeuwse theremin. De verzameling van om<br />
en bij de 7000 muziekinstrumenten bezorgde deze instelling wereldfaam. Op de top van het gebouw<br />
geniet u vanop het beroemde terras van het restaurant van een adembenemend uitzicht over de<br />
Europese hoofdstad en het historische centrum.<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Hofberg 2 – 1000 Brussel<br />
Tel. : +32 (0)2 545 01 30<br />
Van maandag tot vrijdag van 9u30 tot 17 u.<br />
Zaterdag en zondag van 10 u tot 17 u.<br />
(Kassa sluit om 16u15.)<br />
Elke maandag en 01/01, 01/05, 01/11, 11/11 en 25/12.<br />
Groepsbezoek zonder gids (min. 15 pers.): € 4/pers.<br />
Groepen : € 65 per groep (15 pers.), € 80 per groep<br />
(op zaterdag) voor de rondleiding, + € 4/pers. voor het<br />
toegangsticket<br />
Scholen : € 45 per groep (15 pers.) voor de rondleiding<br />
+ € 1/leerling voor het toegangsticket.<br />
Met de audiovisiogidsen ontdekt u de klank van de<br />
tentoongestelde muziekinstrumenten. Inbegrepen in<br />
de prijs van het toegangsticket.<br />
info@mim.be<br />
www.mim.be<br />
De Stichting Folon vond onderdak in de boerderij van het Kasteel van Terhulpen, te<br />
midden van het regionaal Domein Solvay. Zij omvat 40 jaar creatie en de ongeveer<br />
500 werken die er tentoongesteld staan, illustreren het parcours van de kunstenaar,<br />
die een ruime artistieke en menselijke ervaring had. U ontdekt zeefdrukken, aquarellen,<br />
affiches en sculpturen, die worden voorgesteld in een originele en interactieve<br />
scenografie. Bezoekers van alle leeftijden worden uitgenodigd om het levensboek<br />
van Folon te doorbladeren. Muziek, films en <strong>opt</strong>ische effecten verlevendigen het<br />
parcours dat zich richt tot een breed publiek.<br />
Niet te missen: Tentoonstelling Alechinsky. Van 24/03 tot 24/06/2013. Tentoonstelling<br />
van een selectie werken uit de collectie van Peter Bramsen. Pierre Alechinsky vervaardigde<br />
deze lithografieën, een zestigtal, nadat beide mannen elkaar in 1963<br />
ontmoetten. Over een periode van een halve eeuw ontstond een verzameling van<br />
een honderdtal werken vol durf, humor en vrijheid.<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Drève de la Ramée 6A – 1310 Terhulpen<br />
Tel. : +32 (0)2 653 34 56<br />
Van dinsdag tot vrijdag van 9 u tot 17 u.<br />
Zaterdag en zondag van 10 u tot 18 u.<br />
Elke maandag, 01/01, 24, 25 en 31/12.<br />
Museum : € 5/pers. (vanaf 10 pers.)<br />
Rondleiding : € 12/pers.<br />
(min. 15 pers. – max. 25 pers. / alleen na reservatie)<br />
1u30.<br />
1u30.<br />
+32 (0)2 545 01 33<br />
Restaurant op de 10de verdieping.<br />
Kantine voor scholen in het BIP : € 0,50 / pers.<br />
Centraal Station<br />
Centraal Station<br />
www.mim.be/nl/downloads<br />
reservations@fondationfolon.be<br />
www.fondationfolon.be<br />
La Taverne de l’Homme Bleu<br />
Reservaties : +32 (0)2 654 00 59.<br />
Parking Gaillemarde voor auto’s en 4 touringcars.<br />
Op het binnenplein van de boerderij voor personen<br />
met beperkte mobiliteit.<br />
© Folon, ADAGP, 2012<br />
All photos © www.atomium.be - SABAM 2013<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Atomiumsquare – 1020 Brussel<br />
Tel. : +32 (0)2 475 47 75<br />
365 dagen/jaar – van 10 u tot 18 u<br />
(kassa sluit om 17u30).<br />
Het Atomium<br />
Vanaf 20 personen:<br />
Toegang gratis voor kinderen jonger dan 6 jaar, buschauffeurs<br />
en personen met een handicap.<br />
Kinderen tussen 6 en 11 jaar: € 4.<br />
Kinderen tussen 12 en 18 jaar en senioren<br />
(vanaf 65 jaar): € 6.<br />
Studenten (op vertoon van hun studentenkaart): €6.<br />
Begeleidende leerkrachten (op vertoon van hun<br />
kaart): € 7.<br />
Volwassenen (18 - 64 jaar): € 9.<br />
Combiticket Atomium + Mini-Europa :<br />
www.atomium.be > praktische info > openingsuren<br />
en tarieven<br />
Rondleiding in het Nederlands<br />
Rondleiding (max. 25 pers./groep) : € 80.<br />
Atomium<br />
Onaantastbaar symbool van Brussel<br />
en België. Unieke realisatie in de<br />
architectuurgeschiedenis en getuige van<br />
de Wereldtentoonstelling van Brussel (Expo<br />
58). Het Atomium is vandaag de meest<br />
populaire attractie van de hoofdstad van<br />
Europa.<br />
Naast een surrealistische wandeling door<br />
bollen en buizen, met een permanente<br />
tentoonstelling gewijd aan de geschiedenis<br />
van het gebouw, stelt het Atomium ook<br />
tijdelijke tentoonstellingen voor. Het<br />
panorama in de bovenste bol (92 m hoog)<br />
biedt u een onovertroffen en uniek uitzicht<br />
(360°) over Brussel en omgeving.<br />
info@atomium.be<br />
www.atomium.be<br />
Audiogids in 28 talen waaronder NL – FR – EN – DE : € 2.<br />
Videogids (NL – FR – EN – INTL) : € 2.<br />
Geschreven gids 24 bladzijden/96 illustraties<br />
(NL – FR – EN – DE) : € 1.<br />
1u30.<br />
PERMANENTE TENTOONSTEllING<br />
ExPO 58: de tentoonstelling.<br />
Nieuwe tentoonstelling vanaf juni 2013 :<br />
Van symbool tot icoon.<br />
www.atomium.be/expo58<br />
TIjDElIjKE TENTOONSTEllINGEN<br />
Intersections#2. Belgian Design.<br />
14/09/2012 > 27/01/2013<br />
Brunfaut’s. Progressive Architecture.<br />
08/02/2013 > 09/06/2013<br />
ID#2013. Digitale installatie.<br />
18/06/2013 > 22/09/2013<br />
WOW is NOW. De toekomst is nu.<br />
03/10/2013 > januari 2014<br />
www.atomium.be/expo<br />
yvonne.boodts@atomium.be<br />
Tel. : +32 (0)2 475 47 78.<br />
Graag 2 weken op voorhand reserveren.<br />
Het restaurant bevindt zich in de bovenste bol, dagelijks<br />
geopend tot 23 u (reservatie gewenst na 18 u).<br />
Tel. : +32 (0)2 479 58 50<br />
Parkeergelegenheid rondom het Atomium.<br />
Metrohalte Heyzel (lijn 6), vlak bij het Atomium.<br />
Met uitzondering van het panorama dat bereikbaar<br />
is via de lift, is de rest van het Atomium moeilijk<br />
toegankelijk voor personen die moeilijk te been zijn en<br />
spijtig genoeg niet te bezoeken door personen in een<br />
rolstoel.<br />
Cultuur in Brussel<br />
9
© Marcel Vanhulst<br />
10<br />
Ontdekkingen in Brussel<br />
Op ontdekkingstocht doorheen Brussel geniet u van onthullende en ontspannende<br />
momenten op rustgevende plaatsen, gaat u op zoek naar nieuwe gewaarwordingen en<br />
laat u zich verrassen door gedenkwaardige toeristische trekpleisters. Brussel ontdekken<br />
doet u trouwens onder leiding van specialisten die de stad als hun broekzak kennen, en<br />
dat te voet, met de bus … Laat uw nieuwsgierigheid de vrije loop.<br />
Mis de uitzonderlijke panorama’s over de stad niet:<br />
• Arcades van het Jubelpark (ingang via het Legermuseum),<br />
• Dakrestaurant van het Muziekinstrumentenmuseum - mim (Hofberg).<br />
• De koepel van de Heilig-Hartbasiliek van Koekelberg,<br />
• Poelaertplein (Justitiepaleis),<br />
• De bovenste verdieping van Parking 58 vlak bij het De Brouckèreplein.<br />
All photos © Pietro Naj Oleari - Parlamentarium<br />
Parlamentarium – Bezoekerscentrum van het Europees Parlement<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Wiertzstraat 60 - Willy Brandtgebouw – 1047 Brussel<br />
Tel. : +32 (0)2 283 22 22<br />
Maandag van 13 u tot 18 u.<br />
Dinsdag en woensdag van 9 u tot 20 u.<br />
Donderdag en vrijdag van 9 u tot 18 u.<br />
Zaterdag en zondag van 10 u tot 17 u.<br />
Op maandagochtend, 1 januari, 1 mei, 1 november<br />
en 24, 25 en 31 december.<br />
Gratis toegang<br />
1u30.<br />
23 talen waaronder NL – FR – EN – DE<br />
Leer het Europees Parlement op een heel nieuwe manier kennen<br />
met een bezoek aan het Parlamentarium, het grootste bezoekerscentrum<br />
van een Europees parlement. De Europese politiek zoals u<br />
ze nog nooit eerder hebt gezien! Kinderen en volwassenen komen<br />
op een dynamische, originele, ludieke en interactieve manier meer<br />
te weten over het hoe en waarom van de beslissingen en hoe ze<br />
ons dagelijkse leven beïnvloeden. Meermaals per jaar ontvangt het<br />
Parlamentarium tijdelijke tentoonstellingen over culturele of politieke<br />
thema’s.<br />
Over drie verdiepingen en een totale oppervlakte van ongeveer<br />
6000 m² biedt het Parlamentarium:<br />
• een reusachtige 3D-lichtinstallatie die een wijzigende kaart van<br />
Europa toont;<br />
• een digitale projectie van het halfrond (debatkamer) op een<br />
scherm van 360° waarmee u in het hart van de parlementaire<br />
werkzaamheden terechtkomt;<br />
• een virtuele en interactieve rondreis doorheen Europa om elke<br />
lidstaat te ontdekken;<br />
• een videomuur die boodschappen van de Europese afgevaardigden<br />
afspeelt.<br />
De toegang tot het centrum is gratis en u kunt kiezen uit een van<br />
de 23 officiële talen van de Europese gemeenschap. Na uw bezoek<br />
kunt u even snuisteren in het souvenirwinkeltje en bijtanken in de<br />
cafetaria met een tussendoortje en een drankje.<br />
parlamentarium@europarl.europa.eu<br />
www.europarl.europa.eu/parlamentarium<br />
Indien de groep meer dan 40 personen telt :<br />
+32 (0)2 283 22 22 of<br />
parlamentarium@europarl.europa.eu<br />
Cafetaria met 130 plaatsen. Formule sandwich, taart<br />
en fles water voor € 5,70.<br />
Weinig parkeergelegenheid in de nabije omgeving.<br />
Aarlenstraat<br />
Rolstoelen worden gratis ter beschikking gesteld na<br />
reservatie op +32 (0)2 283 22 22.<br />
Ontdekkingen in Brussel<br />
11
Ontdekkingen in Brussel<br />
12<br />
All photos © Muséum des Sciences naturelles<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Vautierstraat 29 - 1000 Brussel<br />
Tel. : +32 (0)2 627 42 52<br />
Van dinsdag tot vrijdag van 9u30 tot 17 u.<br />
Zaterdag en zondag van 10 u tot 18 u.<br />
Tijdens schoolvakanties van 10 u tot 18 u.<br />
Hallepoort<br />
Museum voor Natuurwetenschappen<br />
Heb je de grootste galerij met Dinosauriërs in Europa al bezocht?<br />
Hier sta je oog in oog met de angstaanjagende T.rex, toont de Triceratops haar hoorns, zie je de<br />
ellenlange Diplodocus, de Stegosaurus, de Olorotitan… De originele fossielen van de Iguanodons<br />
van Bernissart blijven echter de absolute sterren! De multimedia animaties brengen de skeletten<br />
weer tot leven. In de Galerij van de Evolutie ontdek je aan de hand van bijna 1000 fossielen en opgezette<br />
dieren en talrijke interactieve toepassingen de onvoorstelbare rijkdom van het leven en het<br />
mechanisme achter de evolutie. Neem ook de tijd om tijdens je bezoek de schatten in de andere<br />
permanente zalen te herontdekken: mineralen, schelpen, het vivarium, en uiteraard de zalen ‘250<br />
jaar natuurwetenschappen’ en ‘BiodiverCITY’.<br />
Elke maandag en 01/01, 01/05 en 25/12<br />
Op 24/12 en 31/12 is het museum open tot 15 u.<br />
Permanente galerijen : volwassenen € 6/pers.,<br />
jongeren € 3/pers.<br />
Vanaf 14/3 (wegens renovatiewerken) : € 4 / € 2,50.<br />
Tijdelijke tentoonsstellingen : volwassenen € 8,50/pers.,<br />
jongeren € 5,50/pers.<br />
Vanaf 14/3 (wegens renovatiewerken) : € 6,50 / € 5.<br />
Rondleidingen (max. 15 pers.) : scholen € 35, volwassenen<br />
€ 62 op weekdagen en € 75 in het weekend.<br />
Min. 1u30.<br />
De stoere Hallepoort, een van de symbolen van Brussel, werd ongeveer 600 jaar geleden gebouwd als<br />
een van de zeven poortgebouwen van de tweede stadsomwalling. Het is dus de plaats bij uitstek om<br />
bezoekers te laten kennismaken met het verleden van het versterkte middeleeuwse Brussel. Verspreid<br />
over vier verdiepingen komen naast het verhaal van het unieke monument zelf, ook de geschiedenis<br />
van de stad, de gilden en de folklore aan bod. Met behulp van maquettes, virtuele reconstructies,<br />
beeldmateriaal, spelletjes en een mooie selectie museumobjecten vertelt de middeleeuwse poort<br />
haar intrigerende verhaal, van de historische context waarin zij werd gebouwd en de manier waarop<br />
ze werd verdedigd tot de technische snufjes die de ophaalbrug lieten functioneren ...<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Zuidlaan 150 – 1000 Brussel<br />
Tel. : +32 (0)2 534 15 18<br />
Van dinsdag tot vrijdag van 9u30 tot 17 u.<br />
Zaterdag, zondag en feestdagen van 10 u tot 17 u.<br />
(Kassa sluit om 16u15).<br />
Elke maandag en 01/01, 01/05, 01/11, 11/11, 25/12.<br />
Groepen : € 65 (di-vrij) / € 80 (op zaterdag, zondag en<br />
feestdagen) voor de rondleiding + € 4 / pers. voor het<br />
toegangsticket.<br />
Scholen : € 45 voor de rondleiding + € 1/leerling (toegang<br />
+ bezoek in dialoog).<br />
€ 65 voor de animatie + € 1/leerling (toegang +<br />
ludieke animatie).<br />
info@natuurwetenschappen.be<br />
www.natuurwetenschappen.be<br />
Tel. : +32 (0)2 627 42 52<br />
Termijn afhankelijk van de periode.<br />
Dino Café - Reservatie : + 32 (0)2 640 21 60<br />
Picknickruimte: verplichte reservatie<br />
Tel. : + 32 (0)2 627 42 52.<br />
Waversesteenweg 260 – 1050 Brussel<br />
Stilstaan toegestaan gedurende 15 min. aan<br />
de voet van de trap van het museum op de<br />
Waversesteenweg om bezoekers af te zetten en op te<br />
halen.<br />
www.natuurwetenschappen.be/educa/dossiers<br />
hallepoort@kmkg.be<br />
www.kmkg.be<br />
Nl - FR - EN<br />
Ongeveer 1u30.<br />
+32 (0)2 533 34 52 – hallepoort@kmkg.be<br />
3 weken op voorhand.<br />
Parking Hallepoort, betalend parkeren.<br />
Voor het gebouw.<br />
www.kmkg.be > hallepoort > onderwijs > publicaties<br />
© MRAH - KMKG<br />
All photos © Autoworld<br />
Autoworld<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Jubelpark 11 – 1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 736 41 65<br />
Autoworld bevindt zich in de exclusieve hallen van het Jubelpark, een van de bakens van ons architecturaal<br />
erfgoed, in het hart van Brussel. Meer dan 250 voertuigen van uiteenlopende afkomst<br />
vertellen het verhaal van de auto en illustreren de spectaculaire ontwikkeling die de voertuigen<br />
gedurende meer dan een eeuw hebben doorgemaakt. Van de hippomobiel tot de sportwagens<br />
uit de jaren zestig, van motorfietsen met een rijke geschiedenis tot de bouw van een garage uit<br />
de jaren twintig… Autoworld brengt de hele geschiedenis van de automobiel tot leven. Sinds<br />
enkele maanden waait er een frisse wind door het museum: nieuwe wegwijzers, herinrichting van<br />
de ruimtes, tentoonstelling van de auto’s per thema, aanleg van zones voor tijdelijke tentoonstellingen…<br />
Een compleet nieuwe zone van het museum illustreert op een prachtige manier de grote<br />
etappes van de automobielcompetitie, rally’s en races, sinds 1906. Meer dan twintig competitievoertuigen<br />
worden gepresenteerd met een originele en dynamische mise-en-scène – verhoogde<br />
bocht, vertrekrooster, oude paddocks, een zone Michel Vaillant – en voorzien van foto’s, oude<br />
films en informatieschermen.<br />
Van 01/04 tot 30/09: dagelijks van 10 u tot 18 u.<br />
Van 01/10 tot 31/03: op weekdagen van 10 u tot 17 u<br />
en in het weekend van 10 u tot 18 u.<br />
25/12<br />
€ 6/pers. (min. 15 pers.).<br />
€ 5/pers. (senioren, personen met een handicap,<br />
studenten, min. 15 pers.).<br />
€ 3/pers. (kinderen van 3 tot 12 jaar, scholen,<br />
min. 15 pers.).<br />
Gids: € 85 (max. 20 pers./gids) + toegangsticket.<br />
Groepspackage met toegang tot het museum, gids en<br />
een drankje (frisdrank, koffie of pils): € 15/pers. (min. 15<br />
pers.) of € 13/pers. (vanaf 30 pers.).<br />
info@autoworld.be<br />
www.autoworld.be<br />
+/- 1u30<br />
Verplichte reservatie: tel. +32 (0)2 736 41 65.<br />
Autoworld Brasserie<br />
Tel.: +32 (0)2 732 22 87<br />
www.autoworldbrasserie.be<br />
Op het voorplein, voor het museum.<br />
Educatieve zone om de jongste bezoekers en de<br />
leerlingen van technische scholen op een interactieve<br />
en ludieke manier vertrouwt te maken met de<br />
verscheidene facetten van de automobielsector.<br />
City Sightseeing Brussels operated by Open Tours<br />
U brengt een groepsbezoek aan Brussel, maar hebt geen touringcar voorzien? De rode<br />
bussen van het bedrijf Open Tours bieden de ideale oplossing om Brussel te ontdekken op<br />
een eenvoudige en comfortabele manier, met talrijke haltes en uitleg in acht talen. U kunt<br />
bovendien kiezen uit twee rondritten van telkens 75 minuten. De eerste rondrit vertrekt in het<br />
stadscentrum en voert u naar het Atomium via de koninklijke serres en het paleis van Laken,<br />
de Japanse toren, de basiliek van Koekelberg en de Heyzel met Mini-Europa en Oceade.<br />
Het andere circuit brengt u naar de Europese instellingen via de koninklijke wijk en haar<br />
kunstmusea (Schone Kunsten, Magritte), de Zavel, de Louizawijk, de Ter Kamerenabdij en<br />
het Parlamentarium. Kortom, met deze rondritten bezoekt u een groot aantal niet te missen<br />
trekpleisters zonder organisatorische kopzorgen. Regelmatige vertrektijden, interessante<br />
tarieven. Vraag meer inlichtingen!<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Tel. : +32 (0)2 466 11 11 info@citysightseeingbrussels.be<br />
www.citysightseeingbrussels.be<br />
Het hele jaar door dagelijks geopend. Regelmatige<br />
vertrektijden vanaf 9u30 of 10 u afhankelijk van het<br />
seizoen aan het Centraal Station.<br />
€ 17/pers./24 uur (geldig voor beide rondritten) of<br />
€ 24/pers./48 uur (groepen vanaf 15 pers.).<br />
€ 12/pers./24 uur (kinderen van 4 tot 12 jaar) of<br />
€ 16/pers./48 uur.<br />
75 minuten per rondrit.<br />
8 talen waaronder NL – FR – EN – DE<br />
City Sightseeing Brussels - Tel.: +32 (0)2 466 11 11<br />
info@citysightseeingbrussels.be<br />
Verplichte reservatie een week op voorhand.<br />
Mogelijkheid tot het huren van een privébus.<br />
Alle bussen zijn voorzien van oprijplaten.<br />
© Open Tours<br />
Ontdekkingen in Brussel<br />
13
Ontdekkingen in Brussel<br />
14<br />
© Océade<br />
Océade<br />
In het tropisch waterparadijs Océade (deels openlucht<br />
en deels overdekt) geniet u van een eeuwige<br />
zomer en brengt u een onvergetelijke dag of avond<br />
door.<br />
Orkaan<br />
De snelste glijbaan van België, met chrono.<br />
Anaconda<br />
De prettigste en grootste gezinsglijbaan van de<br />
Benelux.<br />
De nummer 1 in glijbanen<br />
(alles samen 14 glijbanen !)<br />
Miniglijbanen voor de kinderen. Reuzeglijbanen<br />
voor iedereen: ‘Salto Angel’, ‘Anaconda’,<br />
‘Barracuda’, ‘Orkaan’, ‘Cameleon’…<br />
Aqua Fun House<br />
Interactieve waterspeeltuin van 160 m 2 .<br />
Bounty Raft<br />
De langste glijbaan met duozit van België.<br />
Carribean Madness<br />
Interactief videospel met watersproeiers.<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Bruparck – 1020 Bruxelles<br />
Tel. : +32 (0)2 478 49 44<br />
Schoolvakanties : dagelijks van 10 u tot 21 u.<br />
Schoolperiode (1/04 > 30/06) :<br />
zaterdag en zondag van 10 u tot 21 u,<br />
dinsdag tot vrijdag van 10 u tot 18 u.<br />
Schoolperiode (1/09 > 31/03) :<br />
woensdag tot vrijdag van 10 u tot 18 u,<br />
zaterdag en zondag van 10 u tot 21 u.<br />
Scholen : € 7,50<br />
(1 gratis / 15 betaalde ingangen).<br />
Andere groepen : € 14,80<br />
(1 gratis / 20 betaalde ingangen).<br />
4 u max.<br />
Animatie (ontspanning en plezier voor het hele gezin)<br />
Naast de attracties voor groot en klein kunt u om het uur deelnemen aan<br />
verschillende soorten animaties: de apenbrug, de beklimming van de<br />
waterval...<br />
Het warmste strand van het land<br />
(water met een temperatuur van 29°C)<br />
De golven, de snelstroomkreek, de geisers, de waterstralen…<br />
Cap Créole (Saunaland): verwen uzelf!<br />
Inbegrepen bij de toegangsprijs.<br />
Toegankelijk vanaf 18 jaar, met zwempak. Geniet van deze oase van rust<br />
met een bubbelbad, een stoombad, 2 binnensauna’s, 1 buitensauna,<br />
een solarium, een tuin…<br />
Fax : +32 (0)2 478 00 90<br />
info@oceade.be • www.oceade.be<br />
Tel. : +32 (0)2 478 49 44,<br />
2 weken op voorhand.<br />
Cafetaria en snackbar open van 12 u tot 17 u,<br />
picknicken niet toegestaan.<br />
Ring van Brussel, afrit 8.<br />
Aan de ingang van Bruparck.<br />
© Océade<br />
© Mini-Europe © Mini-Europe<br />
Mini-Europe<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Bruparck – 1020 Brussel<br />
Tel. : +32 (0)2 474 13 13<br />
Van 16/03/2013 tot 30/06/2013 van 9u30 tot 18 u.<br />
Van 01/07/2013 tot 31/08/2013 van 9u30 tot 20 u.<br />
Van 01/09/2013 tot 30/09/2013 van 9u30 tot 18 u.<br />
Van 01/10/2013 tot 05/01/2014 van 10 u tot 18 u.<br />
Op 24 en 31/12/2013 van 10 u tot 17 u.<br />
laatste ticket : 1 uur voor sluitingstijd van het park.<br />
Bezoek Mini-Europe ‘by night’ met muzikaal vuurwerk<br />
om 22u30, iedere zaterdag vanaf 20/07/2013 tot<br />
17/08/2013.<br />
Park geopend van 9u30 tot middernacht.<br />
Jaarlijkse sluiting van 07/01/2013 tot 15/03/2013.<br />
€ 12/volw. • € 10,90/60-plussers.<br />
€ 7,50/scholen, jongeren en gehandicapten.<br />
€ 5,50/kinderen uit de kleuterklas.<br />
Minimaal 20 deelnemers behalve voor groepen<br />
gehandicapten (min. 10 pers.).<br />
Rondleiding : € 60 extra/groep van max. 25 pers.<br />
Ongeveer 2 u.<br />
Tel. : +32 (0)2 474 13 13 • 7 dagen op voorhand.<br />
Ontdek de mooiste plekken van Europa… op enkele uren tijd. Beleef deze unieke<br />
ervaring in het mooiste miniaturenpark van Europa! Mini-Europe is boven alles een<br />
uitnodiging om te reizen aan de voet van het Atomium.<br />
De klok van Big Ben, de gondola’s voor het Dogenpaleis, de Brusselse Grote Markt,<br />
de Acropolis... Het unieke beeld-, klank- en animatiespektakel voert u langs 350<br />
maquettes uit 27 lidstaten en langs talrijke animaties die gereproduceerd zijn tot in<br />
de kleinste details op een schaal van 1/25. Groot en klein laat zich verrassen door<br />
de uitbarsting van de Vesuvius, de val van de Berlijnse muur en woont de lancering<br />
bij van een Arianeraket. Om de reis in schoonheid te eindigen, vindt u op het einde<br />
van het bezoek ‘Spirit of Europe’, een groot en ludiek interactief parcours dat u meer<br />
inzicht geeft in de Europese Unie. Deze interessante, niet te missen voorstelling is<br />
geschikt voor alle leeftijden. Nieuw: vanaf eind juni 2013 zal Kroatië vertegenwoordigd<br />
worden door een maquette van de H. Marcuskerk in Zagreb !<br />
Na afloop van deze reis met de catalogus-gids (gratis) in handen, heeft Europa<br />
geen geheimen meer voor u en zit u boordevol ideeën voor uw volgende reisbestemming<br />
naar een van de mooiste steden van het oude continent. Vergeet niet om<br />
uw uitstap nog leuker te maken door Mini-Europe te combineren met een bezoek<br />
aan het nabijgelegen Atomium of aan een ambachtelijk chocoladeatelier. Of u<br />
kunt de kaart van de ontspanning trekken en uw wervelende uitstapje nog wervelender<br />
maken in het waterpark Océade. Talrijke formules zijn mogelijk. Vraag<br />
ernaar!<br />
info@minieurope.eu<br />
www.minieurope.eu<br />
Een restaurant met groepsformules staat open voor<br />
bezoekers van het park. Menu 1 maand op voorhand<br />
beschikbaar. Groepsmenu’s dienen 1 maand<br />
op voorhand gereserveerd te worden. Mogelijkheid<br />
om te picknicken voor schoolgroepen mits aankoop<br />
van een consumptie.<br />
Boechoutlaan<br />
Af- en opstapplaats aan de ingang van Bruparck op<br />
de Voetballaan.<br />
www.minieurope.eu > rubriek ‘pedagogisch dossier’<br />
Gratis catalogus-gids in 10 talen.<br />
© Mini-Europe<br />
Ontdekkingen in Brussel<br />
15
Ontdekkingen in Brussel<br />
16<br />
© SLG-ITINERAIRES SH<br />
Voir et Dire Bruxelles: parcours voor elke smaak!<br />
Brussels Information Place (BIP) • Koningsstraat 2-4 – 1000 Brussel • Tel.: + 32 (0)2 563 61 51<br />
www.voiretdirebruxelles.be • info@voiretdirebruxelles.be<br />
1. ARAU - Atelier de Recherche et d’Action Urbaines<br />
Rondleidingen voor groot en klein om het historisch en architecturaal erfgoed<br />
van Brussel te ontdekken en te waarderen.<br />
A. Maxlaan 55 – 1000 Brussel • Tel. : +32 (0)2 219 33 45<br />
info@arau.org • www.arau.org<br />
2. Arkadia.be<br />
Rondleidingen voor groot en klein om het historisch en architecturaal erfgoed<br />
van Brussel te ontdekken en te waarderen.<br />
Koningsstraat 2-4 – 1000 Brussel • Tel. : +32 (0)2 563 61 53<br />
info@asbl-arkadia.be • www.asbl-arkadia.be<br />
3. Itinéraires SH<br />
Vertrekkend van een architectuurdetail of een culinaire specialiteit leren de<br />
gidsen de deelnemers om kunst te beleven als een levenskunst.<br />
Waterleidingstraat 171 – 1050 Brussel (Elsene) • Tel. : +32 (0)2 541 03 77<br />
info@itineraires.be • www.itineraires.be<br />
4. Babbelbus<br />
Originele, passierijke en gezellige ontdekkingen om van Brussel te houden.<br />
Tujastraat 12 – 1170 Brussel (Watermaal-Bosvoorde) • Tel. : +32 (0)2 673 18 35<br />
Babbelbus@skynet.be • www.busbavard.be<br />
5. Pro Velo<br />
Begeleide fietstochten die u laten stilstaan bij de geschiedenis en architectuur<br />
van Brussel.<br />
Londenstraat 15 – 1050 Brussel (Elsene) • Tel. : +32 (0)2 502 73 55<br />
velotourisme@provelo.org • www.provelo.org<br />
Ontdek de 1001 facetten van Brussel, te voet, met de<br />
bus of per fiets !<br />
Voir et Dire Bruxelles overkoepelt 5 toeristische<br />
verenigingen in Brussel, namelijk ARAU, Arkadia.be,<br />
Babbelbus, Itinéraires en Pro Velo. Elke vereniging<br />
vertrekt vanuit een ander gezichtspunt maar hun doel is<br />
hetzelfde: hun kennis van het historisch, architecturaal,<br />
economisch, sociaal, folkloristisch en natuurlijk erfgoed<br />
van Brussel delen met de bezoeker. Deze tochten zijn<br />
te volgen in het Nederlands, Frans, Engels, Duits en<br />
andere talen.<br />
De verenigingen nodigen u uit om Brussel vanuit<br />
gevarieerde en onverwachte invalshoeken te<br />
ontdekken. Het hele jaar door wordt een ruime keuze<br />
van rondleidingen aangeboden. Art Nouveau, strips,<br />
gastronomie, de Marollen, de groene plekjes van de<br />
stad en design zijn maar enkele voorbeelden van<br />
parcours die elk op hun manier een tipje van de sluier<br />
oplichten. De rondleidingen voor groepen vinden plaats<br />
op aanvraag. Ook voor schoolgroepen worden tal van<br />
themabezoeken georganiseerd.<br />
Ook in 2013 wordt de gastronomie op het ereschavotje<br />
geplaatst. Van in de meest originele eetgelegenheden<br />
tot in de voornaamste restaurants van de hoofdstad<br />
komt u meer te weten over onze edele kookkunst aan<br />
de hand van de geschiedenis van typische producten<br />
zoals chocolade en frietjes. Dankzij rondleidingen, rally’s,<br />
gastronomische tochten, ‘Dine Around’ - formules en<br />
vele andere activiteiten kunt van heel Brussel proeven!<br />
© WBT - J.P. Remy<br />
© WBT - J.P. Remy<br />
© WBT - J.P. Remy<br />
Groenplekjes in Brussel<br />
Met haar talrijke parken, tuinen en bossen st<strong>opt</strong> de Europese hoofdstad zich in een groen<br />
kleedje voor het welzijn van haar inwoners en bezoekers. Hieronder vindt u onze favoriete<br />
groenplekjes in de stad :<br />
Het plein van de Kleine Zavel<br />
Een van de architecturale pareltjes van Brussel. Tuin in neorenaissancestijl opgefleurd<br />
met een aantal beelden van de grootste Belgische kunstenaars uit de 19de<br />
eeuw.<br />
Het Egmontpark<br />
Kostbare groene ruimte, bereikbaar via drie discrete ingangen: aan de Waterloolaan,<br />
de Grote Hertstraat en de Wolstraat. Het park biedt onder meer een restaurant, een<br />
prachtige gotische waterput, een standbeeld van Peter Pan en de passage Marguerite Yourcenar.<br />
De Kunstberg<br />
Hangende tuin met een groots uitzicht over de Grote Markt en het historische centrum.<br />
De Tuinen van de Bloemist<br />
Deze voormalige siertuin van koning Leopold II pakt uit met verscheidene scenografische routes. U ontdekt er onder meer<br />
een labyrint, een uitkijkpunt en de golvende zitbank ‘Ondine’, een ontwerp van de Belgische designers Bihain & Callewaert.<br />
Koninklijk Park<br />
Dit park, dat werd aangelegd in de 18de eeuw, bevindt zich recht tegenover het Koninklijk Paleis. Het is er onverwacht rustig …<br />
behalve op 21 juli, de Belgische Nationale Feestdag. www.ibgebim.be - www.ecli.net<br />
Brussel per fiets<br />
De fiets heeft bijna uitsluitend voordelen: hij biedt een aangenaam tijdverdrijf, is<br />
niet vervuilend en veroorzaakt weinig hinder. Daarenboven is fietsen goed voor de<br />
gezondheid en een geschikte manier om originele ontdekkingen te doen. Klim op<br />
uw stalen ros en bekijk Brussel eens door andere ogen.<br />
Fietsenverhuur<br />
Pro Velo<br />
Meer dan een verhuurpunt. Pro Velo bekommert zich om wielertoeristen (plattegronden,<br />
rondritten door de stad en in het bos, hulp bij pech …).<br />
Londenstraat 15 – 1050 Brussel<br />
Tel. : +32 (0)2 502 73 55 • info@provelo.org • www.provelo.org<br />
Fietspunten<br />
De Fietspunten verhuren allerlei soorten fietsen (stadsfietsen, plooifietsen die je makkelijk meeneemt op het openbaar vervoer,<br />
tandems …) en schiet je ter hulp bij pech, in elk hoekje van de stad.<br />
NOORD : Vooruitgangstraat 80 / 40 - 1030 Brussel – Tel.: +32 (0)2 203 85 55<br />
CENTRAAl : Europakruispunt 2 – 1000 Brussel • Tel. : +32 (0)2 513 04 09<br />
lUXEMBURG : Trierstraat 1 – 1050 Brussel • Tel. : +32 (0)2 224 77 22<br />
ZUID : Fonsnylaan 47B - 1060 Brussel – +32 (0)2 544 05 94<br />
www.recyclo.org<br />
Villo !<br />
Brussel beschikt sinds kort ook over 180 fietsstations om fietsen te huren. Dat betekent gemiddeld één Villo!-station elke 450 m!<br />
www.villo.be<br />
Sympathieke en veilige routes voor tweewielers en andere groene weggebruikers<br />
De ‘Groene Wandelroute’ – Een groene lus in Brussel<br />
De Groene Wandelroute is een prachtig parcours van 63 km in de hoofdstad van Europa, die wandelaars en fietsers toelaat<br />
de ‘ronde’ van het Brussels Gewest te maken en parken en natuursites te doorkruisen. De rijkdom van dit parcours bestaat in<br />
grote mate uit de verbazende diversiteit van landschappen.<br />
De voormalige spoorlijn Brussel – Tervuren<br />
Toegankelijk via het Woluwepark. De bedding is heraangelegd tot een wandel- en fietspad. Natuurliefhebbers vinden hier ettelijke<br />
kilometers veilig wandelplezier. Handig meegenomen: het reliëf is zo plat als maar zijn kan…<br />
Biorestaurants, fair-tradeshopping, duurzame hotels, een groene agenda … ontdek Brussel op een andere manier op<br />
www.brussel-toerisme.be > Groen Brussel<br />
© OPT - J.L. Flémal<br />
© OPT - J.L. Flémal<br />
Ontdekkingen in Brussel<br />
17
© Visit Brussels/E.Danhier<br />
18<br />
Smullen in Brussel<br />
Van de traditionele en familiale gerechten tot de verfijnde gastronomie slooft Brussel<br />
zich uit om fijnproevers en smulpapen op gepaste wijze te ontvangen.<br />
Chocolade, experimentele gerechten, wereldsmaken, streekgerechten opgediend in<br />
typische eetgelegenheden, een ruime keuze aan bieren, plaatselijke smaken, gebak,<br />
caricoles en de wafelverkoop op straat… Begin alvast te watertanden en laat u verleiden<br />
door een van de 1500 restaurants van de hoofdstad.<br />
© MUCC - OPT - ThomasBlairon.be<br />
© MUCC<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Guldenhoofdstraat 9 - 11 – 1000 Brussel<br />
Tel. : +32 (0)2 514 20.48<br />
Van dinsdag tot zondag van 10 u tot 16u30.<br />
Op maandag behalve feestdagen.<br />
€ 4,50/volw. (vanaf 15 pers.).<br />
€ 3/kind jonger dan 6 jaar.<br />
Gratis voor kinderen onder 6 jaar die vergezeld zijn<br />
van hun ouders.<br />
Rondleiding : € 50 (na reservatie - max.<br />
25 pers. /gids) + toegangsticket.<br />
Chocoladefabriek Zaabär<br />
Museum van Cacao en Chocolade<br />
Dit museum, gelegen op een steenworp van de Grote Markt, is een must voor alle chocoladeliefhebbers.<br />
U neemt hier een duik in de geschiedenis van de cacao en de chocolade<br />
van de tijd van de Azteken tot vandaag. U verneemt ook hoe de cacao in Europa<br />
terechtkwam en hoe er chocolade van gemaakt wordt.<br />
Een meester-chocolademaker toont u hoe chocolade op ambachtelijke wijze verwerkt wordt<br />
en verklapt u de geheimen van de beroemde Belgische pralines! Uiteraard kunt u tijdens uw<br />
bezoek hier en daar proeven en voor de liefhebbers is er ook een verkooppunt voorzien. Het<br />
museum organiseert tevens een chocoladerally en een zoektocht per sms. Verder zijn er nog<br />
een aantal «à la carte» formules voor een privé-evenement in het museum. Contacteer ons<br />
voor meer informatie.<br />
Een bestemming voor lekkerbekken! Ontdek Zaabär in het hart van Brussel, een ambachtelijke<br />
fabriek van 600 m² die chocolade en kruiden produceert. Het is tegelijk een atelier en<br />
een verkooppunt. Zaabär biedt rondleidingen aan in de chocoladefabriek, met een demonstratie,<br />
een informatieve video en een proeverij.<br />
Er worden ook lessen georganiseerd om zelf chocolade te maken en zowel particulieren als<br />
bedrijven kunnen er een receptie of een evenement organiseren, een verjaardagsfeestje<br />
houden enz. Didactisch, ludiek, amusant… Zaabär hanteert verschillende originele formules<br />
om uw bezoek aan Brussel te verrijken.<br />
Chocolade met roze peper van Bahia, met citronnella van Sri Lanka, met zout van Guérande...<br />
de smaakervaring is verrassend bij deze chocolademaker.<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Charleroisesteenweg 125 – 1060 Brussel<br />
Tel. : + 32 (0)2 533 95 80<br />
Van maandag tot vrijdag van 10 u tot 18 u.<br />
Zaterdag van 11 u tot 19 u.<br />
Andere openingstijden mogelijk op aanvraag.<br />
Zondag (opening mogelijk op aanvraag).<br />
Rondleiding : € 5 + btw met een minimum van € 80.<br />
Chocoladeatelier : € 25/pers. + btw.<br />
1 uur / atelier 1u30<br />
info@mucc.be<br />
www.mucc.be<br />
Vrij bezoek: 35 tot 45 minuten.<br />
Rondleiding: 1 uur.<br />
In de buurt van het Centraal Station of halte mogelijk<br />
in de Lombardstraat.<br />
Alleen de benedenverdieping (waar de demonstraties<br />
plaatsvinden).<br />
info@zaabar.com<br />
www.zaabar.com<br />
Tel. : +32 (0)2 533 95 80,<br />
15 dagen op voorhand.<br />
Voor de winkel.<br />
www.zaabar.com<br />
© Zaabär © OPT - Bernard Boccara<br />
Smullen in Brussel<br />
19
© VISITBRUSSElS /Eric Danhier/Hergé/Moulinsart / Tintin World Premiere / 22.10.2011<br />
20<br />
Stripverhaal in Brussel<br />
Welke andere stad dan Brussel kon zoveel bekende striphelden op haar muren en gevels<br />
tekenen? Het is de hoofdstad van het tekstballonnetje, die u uitnodigt om een wandeling<br />
te maken langs de Beeldverhalenroute en de omliggende wijken. Wanneer u het<br />
stripverhaal als thema kiest voor uw bezoek aan Brussel, dan zult u andere wijken, sferen<br />
en winkels ontdekken. U krijgt Brussel vanuit een andere gezichtshoek te zien.<br />
www.visitbrussels.be<br />
> Te doen / Te zien<br />
> Wandelingen<br />
> Brussel en stripverhaal (google maps)<br />
© Nicolas Borel. Atelier de Portzamparc 2013<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Rue du Labrador 26 – 1348 Louvain-la-Neuve<br />
Tel. : +32 (0)10 488 421 - Fax : 32 (0)10 455 777<br />
Van dinsdag tot vrijdag van 10u30 tot 17u30.<br />
Zaterdag en zondag van 10 u tot 18 u.<br />
Op maandag, 25 december en 1 januari.<br />
Groepen: € 7/pers. (vanaf 15 pers.)<br />
Scholen (jonger dan 18 jaar) : € 5/pers. (vanaf 15<br />
pers.). 1 begeleider gratis/10 tickets.<br />
NL - FR - EN - DE<br />
Ongeveer 2 u.<br />
Stripdorp – Comics Café<br />
Het Stripdorp aan de Grote Zavel is een magische plek volledig gewijd aan de negende kunst. Aan<br />
de ingang wordt u verwelkomd door niemand minder dan Kuifje. Met haar verscheidene zalen<br />
vormt het gezellige dorp een waar paradijs voor stripliefhebbers, die er een boekhandel, collectie-<br />
en decoratievoorwerpen en lithografieën vinden. Op de bovenverdieping herbergt een voormalige<br />
kapel het Comics Café met prachtige lithografieën en kostbare tekenplanken tegen de muren. Deze<br />
brasserie stelt zich open voor groepen toeristen, teambuildingactiviteiten of andere evenementen,<br />
recepties of walking-dinners voor 10 tot 350 personen. Talrijke animaties zijn mogelijk. Het is ook een<br />
ideale plek om iets te eten tijdens uw uitstapje in Brussel. Of u nu kiest voor de typisch Belgische<br />
gerechten (ballekes, karbonade, stoemp, gegratineerd witloof…) of voor de Amerikaanse klassiekers<br />
(gigantische burgers, tex mex, kaas- of worteltaart…), de hele groep zal genieten van deze culinaire<br />
ervaring. Neem contact op met het sympathieke team van het Comics Café om de beste formule uit<br />
te dokteren voor uw groep.<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie<br />
Grote Zavel 8 – 1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 513 13 23 of +32 (0)490 111 500<br />
Van maandag tot vrijdag van 11 u tot 19 u<br />
(boekhandel) en tot middernacht (restaurant).<br />
Zaterdag en zondag van 10 u tot 19 u (boekhandel)<br />
en tot middernacht (restaurant).<br />
Het hele jaar door geopend.<br />
Gratis toegang tot de boekhandel en de galerij.<br />
Hergé Museum<br />
De ontdekking…<br />
Op een half uur van het centrum van Brussel ontdekt u een uitzonderlijk museum :<br />
het Hergé Museum !<br />
De emotie…<br />
Ontdek het mythische werk van een van de grootste artiesten uit de 20ste eeuw. De meester<br />
van ‘la Ligne Claire’ (de Klare Lijn) nodigt u uit voor een uitzonderlijke onderdompeling in<br />
zijn creaties.<br />
De magie…<br />
Het Hergé Museum in Louvain-la-Neuve biedt een indringende kijk op het leven en het<br />
werk van de geestelijke vader van Kuifje en Bobbie.<br />
info@museeherge.com<br />
www.museeherge.com<br />
Ter plaatse : café-restaurant Le Petit Vingtième. Lunch<br />
met 2 gangen voor € 14,50 : alleen van dinsdag tot<br />
vrijdag, ook buiten schoolvakanties. Formule all-in :<br />
€ 45 (aperitief : kir, voorgerecht, hoofdgerecht, dessert,<br />
wijn, water en koffie). Tel.: +32 (0)10 488 426<br />
petitvingtieme@museeherge.com<br />
In de nabije omgeving.<br />
Korte stop om bezoekers te laten op- of afstappen<br />
aan de Boulevard du Nord.<br />
contact@comicscafe.be<br />
www.comicscafe.be<br />
Comics Café<br />
Tel.: +32 (0)2 513 13 23 of +32 (0)490 111 500<br />
contact@comicscafe.be<br />
Capaciteit: 10 tot 350 personen.<br />
Parking Poelaert of parking Albertina in de nabije<br />
omgeving.<br />
Aan het Zavelplein.<br />
© OPT - Thomas Blairon<br />
© OPT - Thomas Blairon<br />
Stripverhaal in Brussel<br />
21
© VISITBRUSSELS/Eric Danhier<br />
22<br />
Evenementen in Brussel<br />
Er gaat geen dag voorbij zonder dat er ergens in Brussel een evenement georganiseerd<br />
wordt, tot grote vreugde van de inwoners en de talrijke bezoekers die speciaal naar<br />
de hoofdstad afzakken om deel te nemen. De grote tentoonstellingen, straatspektakels,<br />
folkloristische evenementen, muziekfestivals, sportwedstrijden, culinaire bezigheden<br />
en eenvoudige animatie in de stad maken van Brussel een topbestemming voor<br />
een ontspannend uitstapje. Raadpleeg geregeld de rubriek ‘Agenda’ op onze website:<br />
www.brussel-toerisme.be > agenda.<br />
© Atelier feu/Koen Broos<br />
Evenementen in Brussel<br />
Constant Permeke – Bozar >20.01.2013<br />
Grote retrospectieve met werk van de meester van het Vlaamse expressionisme ter ere van de 60ste verjaardag van zijn overlijden.<br />
www.bozar.be<br />
François Walthéry – 50 jaar stripverhalen – Belgisch Stripcentrum >24.02.2013<br />
De geestelijke vader van Natasja, de beroemde en sympathieke stewardess, staat in de schijnwerpers ter ere van de 50ste verjaardag<br />
van de negende kunst ! www.stripmuseum.be<br />
Prinses Marie-josé – Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis – jubelparkmuseum >03.03.2013<br />
Het Jubelparkmuseum biedt u een blik op de koninlijke garderobe van prinses Marie-José, het icoon van vrouwelijke elegantie en<br />
glamour in de jaren dertig. U ziet onder meer avondjurken en hofmantels, met de hand geborduurd door Italiaanse haute-couturehuizen.<br />
www.kmkg.be<br />
Prehistorie – Do it yourself – Museum voor Natuurwetenschappen >26.05.2013<br />
Animaties, films en workshops die het dagelijkse leven van onze verre voorouders in<br />
ons huidige leven integreren.<br />
www.natuurwetenschappen.be<br />
BRAFA – 58th Brussels Antiques and Fine Arts Fair – Tour & Taxis 19 > 27.01.2013<br />
Onmisbare, jaarlijkse afspraak voor antiekliefhebbers. Meer dan 120 deskundige<br />
exposanten tonen hun unieke antieke, moderne, esthetische en klassieke stukken.<br />
Tijdens de beurs worden ook schattingen uitgevoerd.<br />
www.brafa.be<br />
The Human Body Exhibition – Beursplein 07.02 > 09.06.2013<br />
Deze tentoonstelling biedt een fascinerende reis doorheen ons lichaam. Een driedimensionale inkijk om alle geheimen te doorgronden<br />
om zo een betere levensstijl te kunnen aannemen. www.thehumanbody.be<br />
Museum Night Fever – In een twintigtal Brusselse musea 02.03.2013<br />
Een eigenzinnige nocturne. Een twintigtal musea blijft geopend tot in de late uurtjes voor een grensverleggend en eigentijds programma.<br />
Een bruisend museumbezoek, concerten, dj’s op onverwachte plaatsen … Een aanrader voor wie cultuur op een alternatieve<br />
manier wil beleven en buiten de lijntjes wil kleuren. www.museumnightfever.be<br />
Eurantica 2013 – Brussels Expo 14 > 24.03.2013<br />
Jaarlijkse samenkomst van antiquairs uit heel Europa. Ze stellen hun mooiste vondsten<br />
tentoon tot grote vreugde van verzamelaars en liefhebbers van authentieke voorwerpen.<br />
www.eurantica.be<br />
Art Brussels – Brussels Expo 18 > 21.04.2013<br />
Quasi verplichte afspraak voor de liefhebbers van moderne kunst op deze beurs met<br />
blijvende internationale faam. Meer dan 150 galerijhouders uit meer dan 20 landen<br />
tonen hier de mooiste eigentijdse creaties. www.artbrussels.be<br />
Koninklijke serres in laken – Kasteel in laken half april > begin mei 2013<br />
Hoogtepunt voor de liefhebbers van planten in een grandioze omgeving. Een rotonde,<br />
koepels en galerijen vormen als het ware een glazen stad met feeërieke decors en<br />
betoverende geuren. Bijna 20 jaar kroop er in de aanleg van deze serre vlak bij de<br />
huisvesting van onze vorsten. Een prachtige collectie planten, bomen en exotische<br />
bloemen. De serres worden slechts een tweetal weken per jaar opengesteld voor het<br />
publiek. www.monarchie.be<br />
Robbedoes – Belgisch Stripcentrum 23.04 > 24.11.2013<br />
Het symbolische personage bij uitstek van het Europese stripverhaal, Robbedoes,<br />
viert zijn 75ste verjaardag. Een gedroomde kans om de pittige avonturen van de<br />
jonge «groom» met het rode hoedje te herbeleven met albums, figuurtjes en originele<br />
tekenplaten. www.stripmuseum.be<br />
le Corbusier en de fotografie – CIVA 25.04 > 06.10.2013<br />
Een unieke tentoonstelling die de geschriften en creaties van deze beroemde<br />
architect, stedenbouwkundige, theoreticus en beeldend kunstenaar<br />
in de schijnwerpers plaatst door middel van het fotografische<br />
materiaal waarvan hij gedurende zijn hele carrière veelvuldig gebruik maakte.<br />
www.civa.be<br />
© Van Thournout<br />
Evenementen in Brussel<br />
23
Evenementen in Brussel<br />
24<br />
© OPT - Jean-Luc Flémal<br />
© Kris Mouchaers<br />
NEW Opening van het «Fin de Siècle» Museum – Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België vanaf 07.05.2013<br />
Ruim een jaar na haar sluiting heropent het Museum voor Moderne Kunst de deuren met een volledig nieuwe inrichting en een<br />
nieuwe naam: Musée Fin de Siècle Museum. Deze permanente tentoonstelling stelt de talrijke kunstenaars uit het einde van de 19de<br />
eeuw voor in de bijbehorende historische en literaire context (Rops, Spilliaert, Khnopff …). www.fine-arts-museum.be<br />
Brussels jazz Marathon – Verscheidene plaatsen in de stad 24 > 26.05.2013<br />
Voor de 18de keer zal de Brussels Jazz Marathon gedurende drie dagen van<br />
muzikale gekte de liefhebbers van jazz kunnen verblijden met 160 concerten<br />
en 450 artiesten op openluchtpodia of in tientallen clubs en cafés.<br />
www.brusselsjazzmarathon.be<br />
Nuits Botanique – Botanique en Koninklijk Circus 02 > 12.05.2013<br />
Rock, elektro, Franse chanson en andere stijlen komen aan bod op de Nuits<br />
Botanique, een festival met internationale allure dat een kwaliteitsvolle programmatie<br />
aanbiedt met de beste nieuwkomers en gevestigde waarden.<br />
www.botanique.be<br />
Culinaria – Tour & Taxis 30.05 > 02.06.2013<br />
De beroemdste sterrenchefs van het land bezorgen hun watertandend publiek<br />
een gastronomische ervaring zonder weerga. Demonstraties, proeverijen, workshops<br />
en andere animaties staan op het menu van dit evenement voor fijnproevers.<br />
www.culinariasquare.com<br />
Couleur Café – Tour & Taxis 26 > 30.06.2013<br />
Het meest gemengde, menslievende, tropische en gekruide festival bij uitstek, dat een<br />
muziekcocktail uit de hele wereld aanbiedt. De drie tenten zijn samen goed voor meer<br />
dan 50 concerten. Daarnaast is er een dorp met wereldgerechten, souks, tentoonstellingen…<br />
De multiculturele en eigenwijze sfeer zijn gegarandeerd. www.couleurcafe.be<br />
Ommegang – Grote Markt 02 en 04.07.2013<br />
Deze grote folkloristische stoet is een van de belangrijkste evenementen uit de<br />
Brusselse geschiedenis en cultuur. Meer dan 1000 figuranten in prachtige kostuums<br />
van weleer, tientallen paarden, vlaggenzwaaiers, paardenspannen en -karren en<br />
reuzen nemen deel aan de wedersamenstelling van een prestigieus feest dat in 1549<br />
op de Grote Markt werd georganiseerd ter ere van Keizer Karel en zijn zoon Filips II.<br />
www.ommegang.be<br />
Opendeur in het Koninklijk Paleis einde juli > begin september 2013<br />
Onmisbaar en traditioneel bezoek aan het administratieve paleis van de koning tijdens zijn zomervakantie. Een unieke kans om het<br />
kostbare interieur (marmeren vloeren, kristallen luchters, stijlmeubelen …), de weelderige herinneringen aan het verleden en de<br />
werken van hedendaagse kunstenaars te bewonderen. www.monarchie.be<br />
Brussel Bad – Akenkaai 05.07 > 11.08.2013<br />
Zomerse ontmoetingsplaats bij uitstek op een stadsstrand in het hart van Brussel. Fijn zand, palmbomen, watersproeiers,<br />
petanquebanen, cocktailbars, sportieve spelletjes, concerten en diverse animaties voor een dagje farniente in stijl.<br />
www.bruxelleslesbains.be<br />
© OPT - Alex Kouprianoff<br />
© VISITBRUSSELS/Eric Danhier<br />
© VISITBRUSSELS/Eric Danhier<br />
© VISITBRUSSELS/Eric Danhier<br />
Brussels Summer Festival – Verscheidene plaatsen in Brussel 09 > 18.08.2013<br />
Dit festival, dat tien intense dagen vol concerten omvat, staat bekend om haar sfeer, programmatie en zachte prijs. Concerten,<br />
overdekt en in openlucht, en straatspektakel. www.bsf.be<br />
Weekend van het Belgische bier – Grote Markt 30.08 > 01.09.2013<br />
Bierkenners en –liefhebbers ontmoeten elkaar om met veel smaak en de nodige mate<br />
te proeven van de gereputeerde, smaakvolle Belgische bieren op een van de mooiste<br />
plekjes van de stad. Een ideale, verfrissende pauze halverwege een groepsuitstap in<br />
de hoofdstad. www.weekenddelabiere.be<br />
Stripfeest – Verscheidene plaatsen in Brussel 06 > 08.09.2013<br />
Brussel verwelkomt het feest van de negende kunst met een grote parade en gigantische<br />
ballonnen in de vorm van onze geliefde striphelden. Het hoogtepunt van dit<br />
feestweekend is het indrukwekkende klank-enlichtspel. www.stripfeest.be<br />
Henry Vandevelde – Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis - jubelparkmuseum 13.09.2013 > 12.01.2014<br />
Deze prachtige retrospectieve, getiteld Passie, Functie en Schoonheid, zal een chronologisch overzicht van het leven en het<br />
werk van dit genie van de Art Nouveau brengen naar aanleiding van zijn 150ste geboortedag. www.mrah.be<br />
Europalia.india – Verscheidene plaatsen in de stad 04.10.2013 > 26.01.2014<br />
Voor zijn 24ste editie brengt het beroemde tweejaarlijkse festival India naar onze hoofdstad. Het adembenemende programma<br />
belooft vier kleurrijke maanden vol cultuur om dit fascinerende en vaak mythische land te ontdekken. Tentoonstellingen,<br />
concerten, dans, theater, film, literatuur en talrijke andere activiteiten nemen u mee op reis doorheen de immense rijkdom van<br />
de Indische cultuur. www.europalia.eu<br />
Winterpret – Verscheidene plaatsen in de stad half november > eind december 2013<br />
In het hart van de stad vindt u een internationale kerstmarkt met tientallen kraampjes en talrijke winterse animaties zoals de<br />
ijspiste, de barokke draaimolens, het reuzenrad en de feeërieke verlichting. Een must in het winterseizoen. www.winterpret.be<br />
© VISITBRUSSELS/Eric Danhier<br />
Evenementen in Brussel<br />
25
Praktische informatie<br />
26<br />
© detiffe.com<br />
Logies voor groepen in Brussel<br />
Hostels in Brussels<br />
Zoekt u een jeugdherberg in Brussel, dan vindt u hier wat u nodig hebt! Hostels in Brussels verenigt vijf goedkope en comfortabele<br />
overnachtingsmogelijkheden voor jongeren in de hoofdstad van Europa.<br />
Hostels in Brussels biedt 1000 slaapplaatsen aan voor schoolgroepen, jonge trotters en jonge toeristen. Midden in de natuur<br />
of in het hart van de stad kunt u op uw twee oren slapen! Maak u geen zorgen over de auto’s of de touringcars, de herbergen<br />
beschikken over alle voorzieningen.<br />
Nog een extraatje: een van onze herbergen verhuurt parkeerplaatsen voor campers!<br />
Sleepwell Youth Hostel : Dambordstraat 23 – 1000 Brussel - www.sleepwell.be<br />
Hostel Vincent Van Gogh / CHAB : Dwarsstraat 8 – 1210 Brussel - www.chab.be<br />
Hostel jacques Brel : Zavelput 30 – 1000 Brussel - www.laj.be<br />
Hostel Génération Europe : Olifantstraat 4 – 1080 Brussel - www.laj.be<br />
Hostel 3 Fontaines : Waversesteenweg 2057 – 1160 Brussel - www.auberge3fontaines.be<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie :<br />
Dwarsstraat 8<br />
1210 Brussel<br />
info@hostelsinbrussels.be<br />
www.hostelsinbrussels.be<br />
Brussels Booking Desk<br />
Brussel beschikt over een groot aantal hotels van alle categorieën dat groepen ontvangt die enkele dagen in onze hoofdstad<br />
wensen te verblijven. De reservatiecentrale helpt u om het meest geschikte hotel te vinden. Op elk moment van de dag heeft<br />
de centrale een overzicht van alle beschikbare kamers in de 150 hotels van de stad.<br />
Contactpunt voor informatie en reservatie :<br />
Koningstraat 2 – 4<br />
1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 563 61 04<br />
info@brusselsbookingdesk.be<br />
www.brusselsbookingdesk.be<br />
© detiffe.com<br />
© Hotel Bloom Brussels - Luc Vanderplaetse<br />
© OPT - Alex Kouprianoff © OPT - J.L Flemal<br />
Picknick<br />
Toone VII<br />
(café, alleen voor schoolgroepen, max. 110 pers., na reservatie, drank ter plaatse)<br />
Sint-Petronillagang (ingang via de Grasmarkt 66 – 1000 Brussel) • Tel. : +32 (0)2 511 71 37<br />
le Roy d’Espagne<br />
(café, max. 80 pers., niet op zaterdag en zondag, alleen voor schoolgroepen,<br />
na reservatie, drank ter plaatse)<br />
Grote Markt 1 – 1000 Brussel • Tel.: +32 (0)2 513 08 07<br />
la Bécasse<br />
(café, max. 70 – 80 pers., na reservatie, drank ter plaatse)<br />
Taborastraat 11 – 1000 Brussel • Tel. : +32 (0)2 511 00 06<br />
Het Goudblommeke van Papier<br />
(café, max. 25 pers. (zaal), na reservatie, drank ter plaatse)<br />
Cellebroersstraat 53-55 – 1000 Brussel • Tel. : +32 (0)2 511 16 59<br />
Winkelen<br />
Restaurants voor groepen<br />
De Brusselaars staan bekend om hun gastronomische talenten<br />
en hun liefde voor lekkere dingen. Ontdek de beste adresjes op<br />
www.visitbrussels.be > Trade > Restaurants voor groepen.<br />
le Mokafé<br />
(café, max. 20 pers., niet op zaterdag en zondag, alleen voor 11 u en na 15 u, na reservatie, drank ter plaatse, zaal op de<br />
bovenverdieping)<br />
Koningsgalerij 9 – 1000 Brussel • Tel.: +32 (0)2 511 78 70<br />
à la Mort Subite<br />
(café, niet op zaterdag en zondag, alleen voor schoolgroepen, max. 80 pers., na reservatie, drank ter plaatse, zaal op de<br />
bovenverdieping)<br />
Warmoesberg 7 – 1000 Brussel • Tel.: +32 (0)2 513 13 18<br />
Cafetaria van het BIP (Brussels Info Place)<br />
(toegang: € 0,50/pers., max. 100 pers., geen drank ter plaatse)<br />
Koningsstraat 2-4 – 1000 Brussel • Tel.: +32 (0)2 563 62 00<br />
Een groepsbezoek aan Brussel is niet compleet zonder een beetje vrije tijd om enkele aankopen te doen. Of u nu bij een chocolademaker<br />
binnenstapt tussen de Zavel en de Grote Markt, bij de grote merken in de Nieuwstraat, bij de luxeboetieks van de<br />
Louisewijk in de bovenstad, bij de antiquairs aan de Zavel of bij de creatievelingen in de wijk Dansaert, elke handelaar verwelkomt<br />
u met een glimlach en een hartelijk onthaal.<br />
© WBT - Eike Dubois<br />
© OPT - J.P Remy<br />
Praktische informatie<br />
27
Meer informatie nodig ? Bent u op zoek naar een lijst van de Brusselse musea,<br />
of heeft u een hotel of restaurantlijst nodig?<br />
Wij staan klaar om u verder te helpen.<br />
Wallonië-Brussel Toerisme Toerisme België voor Wallonië & Brussel<br />
Sint-Benardusstraat 30 – 1060 Brussel<br />
Tel. : +32 (0)2 509 24 34<br />
Fax : +32 (0)2 509 24 62<br />
info@belgie-toerisme.be<br />
www.brussel-toerisme.be<br />
Een realisatie van Toerisme België voor Wallonië & Brussel, VZW • Club City Breaks Bruxelles. • Coördinatie : François Mazy. • Concept en prepress :<br />
Adjust.be • De informatie in deze brochure werd met de grootste zorg samengesteld. • De uitgever is niet verantwoordelijk voor eventuele<br />
wijzigingen die zich zouden voordoen tussen het verzamelen van de gegevens en de verschijningsdatum van de brochure. • Verantwoordelijke<br />
uitgever : V. Jacobs, Wallonie-Bruxelles Tourisme, Rue Saint-Bernard, 30 - 1060 Bruxelles. • Gedrukt in België : 11/2012 • mim © Jean-Pol Lejeune<br />
Place du Jeu de Balle © OPT/Jean-Paul Remy - Atomium © www.atomium.be, Sabam 2012, Philippe Steenbergen - Parvis Sainte-Gudule © Olivier<br />
Van de Kerckhove - Fresque Olivier Rameau © Dany, P&T production-éditions Joker, OPT/Jean-Paul Remy - Grand Place © OPT/Thomasblairon.be<br />
Prins Hendrikkade 186 – 1011 TD Amsterdam - NEDERLAND<br />
Tel.: +31 (0)20-524 43 42<br />
Fax: +31 (0)20 524 43 49<br />
h.visser@belgie-toerisme.nl<br />
informatie@belgie-toerisme.nl<br />
www.belgie-toerisme.nl<br />
© OPT - Thomasblairon