22.08.2013 Views

Perfectie in ijsblokjesbereiding - Claes Koeltechniek BVBA

Perfectie in ijsblokjesbereiding - Claes Koeltechniek BVBA

Perfectie in ijsblokjesbereiding - Claes Koeltechniek BVBA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Perfectie</strong> <strong>in</strong><br />

ijsblokjesbereid<strong>in</strong>g


Unieke bereid<strong>in</strong>gstechniek voor<br />

Kristalheldere, hygiënisch geproduceerde ijsblokjes zijn <strong>in</strong> de moderne gastronomie<br />

een onontbeerlijk product. Er worden niet alleen aan de kwaliteit van de ijsblokjes<br />

steeds hogere eisen gesteld maar ook aan de betrouwbaarheid van de ijsblokjesmach<strong>in</strong>es.<br />

De Top-L<strong>in</strong>e WESSAMAT ijsblokjesmach<strong>in</strong>es maken zich waar<br />

door perfecte techniek, duurzame betrouwbaarheid en ijsblokjes van uitstekende<br />

kwaliteit. WESSAMAT staat zonder twijfel aan de top <strong>in</strong> de ijsblokjesbereid<strong>in</strong>g.<br />

IJskoud genieten<br />

Het typische boeket van Champagne, Sekt<br />

en de meeste witte wijnen komt pas goed<br />

tot zijn recht bij de juiste dr<strong>in</strong>ktemperatuur.<br />

Ook ter gelegenheid van recepties, banketten<br />

of „dat D<strong>in</strong>eetje voor twee“ dragen kristalheldere<br />

ijsblokjes bij tot het dr<strong>in</strong>kgenot.<br />

Knappend vers en ijsgekoeld zijn zeevruchten,<br />

fruit, salades en sappen een bijzonder<br />

genot. Ook hier bieden kristalheldere zuivere<br />

ijsblokjes de ideale basis voor bijzondere<br />

arrangementen en kieskeurige klanten.<br />

Zuiver een kwestie van smaak<br />

Frisdranken, longdr<strong>in</strong>ks, en klassieke cocktails<br />

worden een bijzondere ervar<strong>in</strong>g als ze<br />

met perfecte ijsblokjes bereid worden.<br />

Overal waar men sjieke cocktails mixt en ijskoude<br />

drankjes serveert weet men de kwaliteit<br />

en betrouwbaarheid van de WESSA-<br />

MAT ijsblokjesmach<strong>in</strong>e naar waarde <strong>in</strong> te<br />

schatten.<br />

Dahlmeiers<br />

Cocktail-Tip<br />

GEISHA<br />

1.5 cl limoensap<br />

1.5 cl Kwai Feh<br />

2.5 cl Gordon’s g<strong>in</strong><br />

0.5 cl rood s<strong>in</strong>aasappelsap<br />

Alle <strong>in</strong>grediënten <strong>in</strong> een<br />

roerglas met ijsblokjes<br />

mengen en door een zeef<br />

<strong>in</strong> een cocktailglas<br />

schenken. Met geraspte<br />

citroenschil besprenkelen.<br />

Garner<strong>in</strong>g:<br />

een takje rode bessen en<br />

een blaadje munt.<br />

De Top-L<strong>in</strong>e WESSAMAT ijsblokjesmach<strong>in</strong>e<br />

werkt naar het pr<strong>in</strong>cipe van de undulatietechniek.<br />

Deze unieke, door WESSAMAT ontwikkelde<br />

ijsblokjesbereid<strong>in</strong>gstechniek kenmerkt<br />

zich door bijzondere betrouwbaarheid<br />

en een zeer hoge kwaliteit van de ijsblokjes.<br />

Kwaliteit <strong>in</strong> detail<br />

De comb<strong>in</strong>atie van uitstekende materialen<br />

en een vooruitstrevende bereid<strong>in</strong>gstechniek<br />

maken de mach<strong>in</strong>es <strong>in</strong> de Top-L<strong>in</strong>e range tot<br />

een topproduct <strong>in</strong> ijsblokjesbereid<strong>in</strong>g.<br />

● casco en voorraadruimte zijn van<br />

roestvrijstaal<br />

● HCFK-vrije isolatiematerialen<br />

● geen verkalk<strong>in</strong>g van sproeiers en<br />

roerspanen<br />

● geen stor<strong>in</strong>gsgevoelige pompen<br />

● geen ijsplateaus met scherpe randen<br />

● geen energieversl<strong>in</strong>dende verwarm<strong>in</strong>gsleid<strong>in</strong>gen<br />

● kristalheldere, hygiënisch vervaardigde<br />

ijsblokjes<br />

● geïntegreerde voorraadruimte met<br />

grote <strong>in</strong>houd en dubbele bodem<br />

(voor afvoer van het dooiwater)<br />

Ongehoord stil<br />

In vergelijk<strong>in</strong>g met ijsblokjesmach<strong>in</strong>es welke<br />

gebruik maken van traditionele bereid<strong>in</strong>gstechnieken<br />

zijn de bereiders uit de Top-L<strong>in</strong>e<br />

range nauwelijks hoorbaar. Nòg een voordeel<br />

van de unieke „golventechniek“, waarbij<br />

geen storende sproei- en roergeluiden<br />

voorkomen. Om deze reden zijn de ijsblokjesmach<strong>in</strong>es<br />

uit de Top-L<strong>in</strong>e range zeer<br />

geschikt voor gebruik <strong>in</strong> de<br />

directe nabijheid van<br />

gasten en personeel.<br />

Afbeeld<strong>in</strong>g Model<br />

L/W 121 en L/W 251


eersteklas ijsblokjes<br />

Compleet programma<br />

De Top-L<strong>in</strong>e range biedt een keuze uit 15<br />

modellen <strong>in</strong> 6 verschillende prestatievermogens.<br />

De keuze <strong>in</strong> modellen maakt het<br />

mogelijk tegemoet te komen aan een behoefte<br />

van 24 kg tot 240 kg ijsblokjes per<br />

dag. Door hun compacte op gastronomie<br />

gerichte ontwerp zijn deze ijsblokjesmach<strong>in</strong>es<br />

uit de Top-L<strong>in</strong>e range uitermate<br />

geschikt voor gebruik <strong>in</strong><br />

● Hotels en restaurants<br />

● Eethuizen en discotheken<br />

● Cocktailbars<br />

● Bistro's en cafés<br />

en overal daar waar bijzondere eisen gesteld<br />

worden aan de kwaliteit van ijsblokjes<br />

en de betrouwbaarheid van de mach<strong>in</strong>e.<br />

Wegens hun functionaliteit, betrouwbaarheid<br />

en voornamelijk de grote ijsvoorraad<br />

zijn de ijsblokjesmach<strong>in</strong>es van<br />

de Top-L<strong>in</strong>e range bij<br />

de groot-gastronomen<br />

bijzonder populair.<br />

De ijsblokjesmach<strong>in</strong>es<br />

<strong>in</strong> de Top-L<strong>in</strong>e range<br />

zijn zeer compact, ongehoord<br />

stil en zeer betrouwbaar.<br />

Door de<br />

ruimtebesparende golftechniek<br />

komt <strong>in</strong> het<br />

apparaat meer ruimte<br />

beschikbaar voor de<br />

grote geïntegreerde<br />

voorraadbak. De geproduceerde<br />

ijsblokjes worden<br />

via een thermostaat<br />

<strong>in</strong> de voorraadbak<br />

gedeponeerd. Hierdoor<br />

wordt een constante<br />

voorraad ijsblokjes<br />

gegarandeerd.<br />

Afbeeld<strong>in</strong>g Model<br />

L/W 21 - L/W 81<br />

Speciale <strong>in</strong>bouwmodellen<br />

De LE-modellen van de Top-L<strong>in</strong>e range zijn<br />

speciaal voor <strong>in</strong>bouw <strong>in</strong> buffetten en gastronomische<br />

systeemmeubels ontwikkeld. Het<br />

geavanceerd belucht<strong>in</strong>gssysteem met een<br />

geïntegreerde dwarsstroomventilator garandeert<br />

bij dit apparaat ook bij volledige<br />

<strong>in</strong>bouw een optimale luchtcirculatie.<br />

Koel<strong>in</strong>g van het apparaat<br />

De ijsblokjesmach<strong>in</strong>es <strong>in</strong> de Top-L<strong>in</strong>e range<br />

zijn <strong>in</strong> drie uitvoer<strong>in</strong>gen verkrijgbaar:<br />

● een luchtgekoeld model<br />

(Serienummer beg<strong>in</strong>nend met L)<br />

● een watergekoeld model<br />

(Serienummer beg<strong>in</strong>nend met W)<br />

● een luchtgekoeld <strong>in</strong>bouwmodel<br />

(Serienummer beg<strong>in</strong>nend met LE)<br />

De besliss<strong>in</strong>g wat voor u het meest geschikte<br />

model is hangt af van de beschikbare<br />

ruimte en de temperatuurcondities daar<strong>in</strong>.<br />

Bij vrijstaande plaats<strong>in</strong>g als een z.g.n.<br />

tafelmodel kunnen wij bij voldoende luchtcirculatie<br />

en een omgev<strong>in</strong>gstemperatuur<br />

van maximaal 30° C het luchtgekoelde model<br />

aanbevelen. Dit model heeft geen water<br />

nodig om te koelen, hetgeen een gunstige<br />

<strong>in</strong>vloed heeft op de verbruikskosten.<br />

De watergekoelde modellen zijn zeer<br />

geschikt voor <strong>in</strong>bouw <strong>in</strong> buffetten en<br />

systeemmeubels, maar ook voor ruimtes<br />

met een hogere omgev<strong>in</strong>gstemperatuur en<br />

een hogere luchtvochtigheid. Speciaal voor<br />

plaats<strong>in</strong>g <strong>in</strong> een keuken.<br />

Met de LE-modellen biedt de Top-L<strong>in</strong>e range<br />

een bijzonder economisch alternatief voor<br />

de watergekoelde <strong>in</strong>bouwijsblokjesmach<strong>in</strong>es.<br />

De karakteristieke kegelvormige ijsblokjes<br />

van de Top-L<strong>in</strong>e range imponeren<br />

door hun bijzondere vorm en hoge<br />

consistentie. Kristalhelder – zonder<br />

enige troebelheid – vormen deze ijsblokjes<br />

een onmisbaar onderdeel van<br />

de moderne, toegewijde gastronomie.<br />

ø 28<br />

Standaard: Ø 28 mm, H 33 mm, 13 g<br />

Maximaal: Ø 33 mm, H 37 mm, 16 g<br />

33 mm


Individueel en veelzijdig<br />

Unieke ijsbereid<strong>in</strong>gstechniek<br />

De door WESSAMAT ontwikkelde „golventechniek“<br />

staat garant voor perfectie en<br />

betrouwbaarheid van de ijsblokjesmach<strong>in</strong>es.<br />

Deze techniek houdt <strong>in</strong> dat het water<br />

waarmee de ijsblokjes bereid worden zich<br />

ritmisch beweegt, waardoor er een regelmatige<br />

golfbeweg<strong>in</strong>g met een constante<br />

snelheid ontstaat. Het gevolg van deze golf-<br />

beweg<strong>in</strong>g is dat bij dit bereid<strong>in</strong>gssysteem<br />

eerst de watermoleculen bevriezen. De <strong>in</strong><br />

het dr<strong>in</strong>kwater opgeloste stoffen en verontre<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gen<br />

(m<strong>in</strong>eralen en stofdeeltjes) blijven<br />

achter <strong>in</strong> de waterbak en worden met het<br />

restwater afgevoerd. Het resultaat van deze<br />

speciale ijsblokjesbereid<strong>in</strong>gstechniek zijn<br />

kristalheldere, zuivere ijsblokjes.<br />

Model Bestel- Ult- Produktie Voorraad Afmet<strong>in</strong>gen 2) Stroom- Gewicht<br />

nummer voer<strong>in</strong>g kg/24 h 1) kg 3) (HxBxT) mm verbruik KW kg<br />

W 21 L 1020 Roestvrijstaal 24 10 465/365/530 0,30 33<br />

W 21 W 1021 Roestvrijstaal 24 10 465/365/530 0,30 33<br />

W 21 LE 1022 Roestvrijstaal 24 10 527/456/530 0,35 38<br />

W 31 L 1030 Roestvrijstaal 35 16 515/465/530 0,39 39<br />

W 31 W 1031 Roestvrijstaal 35 16 515/465/530 0,39 39<br />

W 31 LE 1032 Roestvrijstaal 35 16 577/556/530 0,42 42<br />

W 51 L 1050 Roestvrijstaal 55 30 655/485/615 0,48 49<br />

W 51 W 1051 Roestvrijstaal 55 30 655/485/615 0,48 49<br />

W 51 LE 1052 Roestvrijstaal 55 30 717/576/615 0,51 51<br />

W 81 L 1080 Roestvrijstaal 80 50 705/615/645 0,56 71<br />

W 81 W 1081 Roestvrijstaal 80 50 705/615/645 0,56 71<br />

W 121 L 1120 Roestvrijstaal 126 80 925/860/650 0,58 110<br />

W 121 W 1121 Roestvrijstaal 126 80 925/860/650 0,58 110<br />

W 251 L 1250 Roestvrijstaal 180 180 1165/990/810 0,92 140<br />

W 251 W 1251 Roestvrijstaal 180 180 1165/990/810 0,92 140<br />

Model IJsproduktie 1) Waterverbruik<br />

(L / kg ijsblokjes)<br />

kg/24 h ijsblokjes*/24 h kg/cyclus ijsblokjes*/cyclus ijsproduktie koel<strong>in</strong>g<br />

W 21 L/LE 24 1368 0,340 21 3,3 –<br />

W 21 W 24 1368 0,340 21 3,3 9,6<br />

W 31 L/LE 35 2180 0,500 31 2,9 –<br />

W 31 W 35 2180 0,500 31 2,9 8,2<br />

W 51 L/LE 55 3380 0,830 52 2,7 –<br />

W 51 W 55 3380 0,830 52 2,7 7,2<br />

W 81 L 80 4890 1,220 76 2,7 –<br />

W 81 W 80 4890 1,220 76 2,7 10,8<br />

W 121 L 126 7700 1,900 118 2,2 –<br />

W 121 W 126 7700 1,900 118 2,2 16<br />

W 251 L 180 10800 3,800 235 2,8 –<br />

W 251 W 180 10800 3,800 235 2,8 18<br />

L = luchtkoel<strong>in</strong>g, W = waterkoel<strong>in</strong>g, LE = luchtkoel<strong>in</strong>g, volledig <strong>in</strong>bouwbaar<br />

1) IJscapaciteit bij een omgev<strong>in</strong>gs- en dr<strong>in</strong>kwadertemperatuur van 10° C<br />

(en een condensatietemperatuur van 20° C bij watergekoelde apparaten).<br />

2) Afmet<strong>in</strong>gen (hoogte) zonder afstelbare pootjes<br />

(standaard bijgeleverd).<br />

3) De opgegeven bunkercapaciteit <strong>in</strong> kg geldt bij benutt<strong>in</strong>g van het volle beschikbare volume.<br />

Aanbevolen temperatuur voor luchtgekoelde apparaten: 10° C tot 30° C omgev<strong>in</strong>gstemperatuur.<br />

Aanbevolen temperatuur voor watergekoelde apparaten: 10° C tot 45° C omgev<strong>in</strong>gstemperatuur.<br />

Dr<strong>in</strong>kwateraansluit<strong>in</strong>g: flexibele slang met schroefdraad R3/4.<br />

Waterafvoer (aan toestel) voor alle modellen: flexibele slang 3/4.<br />

Elektrische aansluit<strong>in</strong>g: standaard 230V/50Hz (afwijkend voltage is leverbaar).<br />

Onder voorbehoud van eventuele<br />

technische wijzig<strong>in</strong>gen.<br />

BERUFSGENOSSENSCHAFT<br />

geprüfte<br />

Sicherheit<br />

Het pr<strong>in</strong>cipe van de „golventechniek“<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Water<strong>in</strong>voer<br />

Invoer "koelmiddel/heetgas"<br />

Afvoer "koelmiddel/heetgas"<br />

Trough<br />

Verdamperprofiel<br />

Mechanische aandrijv<strong>in</strong>g golfbeweg<strong>in</strong>g<br />

Afvoergootje voor overtollig water<br />

Voorraadruimte met dubbele bodem<br />

Afvoer smeltwater<br />

10 Isolatie<br />

www.wessamat.de<br />

Your WESSAMAT Dealer<br />

Afbeeld<strong>in</strong>g Model L 31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!