Ontdek de regio's van Tsjechië - CzechTourism
Ontdek de regio's van Tsjechië - CzechTourism
Ontdek de regio's van Tsjechië - CzechTourism
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Gevarieerd aanbod voor <strong>de</strong> zomer- en wintervakantie<br />
NOORD-<br />
BOHEMEN<br />
Als u in uw vrije tijd graag beweegt, dan is <strong>de</strong> Noord-<br />
Bohemen het juiste gebied voor uw vakantie. Het karakter<br />
<strong>van</strong> het landschap hier wordt gekenmerkt door het<br />
Krušné hory (Ertsgebergte), Jizerské hory (Isergebergte) en<br />
Lužické hory. De rotsste<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n beschouwd als echte<br />
natuurschatten. Verrukkelijke <strong>de</strong>cors wachten op u in het<br />
Nationaal Park České Švýcarsko (Tsjechisch Zwitserland) in<br />
<strong>de</strong> romantische streek <strong>van</strong> Český ráj (Boheemse Paradijs).<br />
Het maakt niet uit of u fiets, skiet of alleen ontspannen<br />
wan<strong>de</strong>lt met een rugzakje met een broodje, altijd kunt een<br />
leuke ervaring verwachten.<br />
Žatec<br />
www.branadocech.cz<br />
www.liberecky-kraj.cz<br />
Isergebergte<br />
NP Tsjechisch Zwitserland<br />
Ústí nad<br />
Labem<br />
Liberec Harrachov<br />
Ještěd Jablonec<br />
Velké Žernoseky<br />
nad Nisou<br />
Turnov<br />
Terezín<br />
Trosky<br />
Boheemse paradijs<br />
Jičín<br />
Zwitserland in <strong>Tsjechië</strong>?<br />
Het verhaal over dit gebied genaamd České Švýcarsko<br />
(Tsjechisch Zwitserland) begint miljoenen jaar gele<strong>de</strong>n<br />
wanneer een ondiepe zee zich hier begon uit te<br />
breid<strong>de</strong>n. Uit zijn zandbo<strong>de</strong>m is een won<strong>de</strong>rlijke<br />
zandwereld ontstaan. Een wereld <strong>van</strong> rotstorens,<br />
bruggen en poorten, een wereld <strong>van</strong> verschei<strong>de</strong>ne<br />
rare stenige vormen die op bijvoorbeeld honingraten<br />
of zandlopers lijken. De ongerepte natuur met<br />
mysterieuze bergkloven is heel bijzon<strong>de</strong>r door zijn<br />
unieke charme die u gemakkelijk in uw hart zult sluiten.<br />
www.ceskesvycarsko.cz<br />
Loop <strong>de</strong> wan<strong>de</strong>lroute <strong>van</strong> Gabriela (Gabrielina stezka).<br />
Deze route leidt <strong>van</strong>uit het gehucht Mezní Louka naar<br />
<strong>de</strong> beroem<strong>de</strong> poort Pravčická brána, <strong>de</strong> grootste<br />
natuurlijke rotspoort <strong>van</strong> Europa.<br />
www.pbrana.cz<br />
Wist u dat… ?<br />
De poort Pravčická brána<br />
…het Nationaal Park České Švýcarsko een on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el is <strong>van</strong><br />
het gebied Labské pískovce (Elbe’s zandstenen), al twee<br />
eeuwen České en Saské Švýcarsko (Tsjechisch en Saksisch<br />
Zwitserland) genoemd? Deze benaming komt <strong>van</strong> twee<br />
Zwitserse schil<strong>de</strong>rs, die dit prachtige landschap <strong>de</strong>ed<br />
<strong>de</strong>nken aan <strong>de</strong> schoonhe<strong>de</strong>n <strong>van</strong> hun eigen land.<br />
Hemel op aar<strong>de</strong>? Český ráj (Boheemse paradijs)<br />
Kan een plek een meer poëtische en pakken<strong>de</strong> naam hebben? Český ráj (Boheemse paradijs) behoort echt tot<br />
<strong>de</strong> parels <strong>van</strong> <strong>de</strong> Tsjechische natuur. Het uitzon<strong>de</strong>rlijk diverse landschap met karakteristieke rotsste<strong>de</strong>n, diepe<br />
bossen, vijvers en <strong>de</strong> vindplaats <strong>van</strong> halfe<strong>de</strong>lstenen wordt verenigd met een rijkdom aan bouwmonumenten –<br />
burchten, kastelen en volksarchitectuur.<br />
www.cesky-raj.info · www.geopark-ceskyraj.cz<br />
Het kasteel Trosky<br />
Het geheim <strong>van</strong> <strong>de</strong> romantische burcht Trosky<br />
Het symbool <strong>van</strong> Český ráj zijn <strong>de</strong> bizarre ruïnes <strong>van</strong> een gotische burcht. Zijn twee<br />
torens Baba (Ou<strong>de</strong> vrouw) en Panna (Maagd) geven een indrukwekkend uitzicht<br />
over het landschap. Trouwens, on<strong>de</strong>r <strong>de</strong>ze twee torens liggen nog ondoorgezochte<br />
geheime gangen.<br />
www.hrad-trosky.eu<br />
Het uitzicht <strong>van</strong>af <strong>de</strong> rotsen <strong>van</strong> Prachovské skály<br />
TIPS<br />
14 / 15<br />
De gerenommeer<strong>de</strong> fietsroute<br />
langs <strong>de</strong> Labe (Elbe) gaat ver<strong>de</strong>r<br />
in <strong>de</strong> Bohemen – <strong>van</strong>af Hřensko tot<br />
<strong>de</strong> kruising met <strong>de</strong> Vltava en dan<br />
ver<strong>de</strong>r naar <strong>de</strong> bron <strong>van</strong> <strong>de</strong> rivier <strong>de</strong><br />
Labe in Krkonoše (Reuzengebergte).<br />
Trap op <strong>de</strong> pedalen!<br />
www.labska-stezka.cz<br />
Fietsen op <strong>de</strong> Labska route<br />
Zlatá stezka (Gou<strong>de</strong>n route)<br />
verbindt <strong>de</strong> mooiste plekjes <strong>van</strong><br />
het romantische landschap<br />
<strong>van</strong> Český ráj en overvleugelt<br />
valleien, rotsste<strong>de</strong>n, heuvels, maar<br />
ook mid<strong>de</strong>leeuwse kastelen en<br />
<strong>de</strong>nnenbossen. De route is in totaal<br />
103 km lang, maar u kunt slechts<br />
een <strong>de</strong>el er<strong>van</strong> betre<strong>de</strong>n. Volg<br />
bijvoorbeeld <strong>de</strong> ro<strong>de</strong> route <strong>van</strong>uit<br />
Trutnov.<br />
Het uitgangspunt voor <strong>de</strong><br />
bezichtiging <strong>van</strong> <strong>de</strong> rotsen<br />
Prachovské skály in Český<br />
ráj is <strong>de</strong> stad Jičín, waar<strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
parkeerplaats op 6 km afstand ligt<br />
in het dorpje Holín. Vanaf hier kunt<br />
u kiezen tussen <strong>de</strong> grote of <strong>de</strong> kleine<br />
wan<strong>de</strong>lroute. De grote route is<br />
3,5 km lang en <strong>de</strong>ze wan<strong>de</strong>ling<br />
duurt maximaal 2,5 uur.