30.08.2013 Views

PCR-800 Handleiding (NL) - Roland

PCR-800 Handleiding (NL) - Roland

PCR-800 Handleiding (NL) - Roland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gebruikershandleiding


2<br />

Inhoud<br />

Namen van dingen en hun functie..................4<br />

Paneel................................................................................................. 4<br />

Zijpaneel............................................................................................. 7<br />

Regelkaarten gebruiken? ...............................8<br />

Wat is een regelkaart?.......................................................................... 8<br />

Regelkaarten en het huidige geheugen.................................................... 8<br />

Van regelkaart wisselen ........................................................................ 9<br />

Een regelkaart opslaan ......................................................................... 9<br />

Van de computer een regelkaart ontvangen (Bulk ontvangst).................... 10<br />

Regelkaartgegevens op de computer opslaan (Bulk Transmit) ................... 12<br />

De regelkaarten beveiligen .................................................................. 13<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken....................................14<br />

De MIDI poorten instellen .................................................................... 14<br />

Windows gebruikers ............................................................... 15<br />

Mac OS X gebruikers .............................................................. 15<br />

Uitleg van de menu’s .......................................................................... 16<br />

Bestandsmenu (File)................................................................. 16<br />

Bewerkingsmenu (Edit)............................................................. 16<br />

Communicatiemenu (Communication) ........................................ 16<br />

Opties menu (Options)............................................................. 16<br />

Hulpmenu (Help)..................................................................... 16<br />

Keyboard sneltoetsen .......................................................................... 17<br />

Uitleg van elk venster .......................................................................... 18<br />

Hoofdvenster .......................................................................... 18<br />

Venster voor bericht toewijzing................................................. 18<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken om MIDI berichten toe te wijzen ............................ 20<br />

Een MIDI bericht toewijzen....................................................... 20<br />

De toegewezen MIDI berichten bekijken .................................... 21<br />

Gegevens tussen <strong>PCR</strong> Editor en de <strong>PCR</strong> uitwisselen................................. 22<br />

Verzenden ............................................................................. 22<br />

Ontvangen............................................................................. 22<br />

Een regelkaart op de computer opslaan ................................................ 23<br />

Een regelkaart inladen ........................................................................ 23<br />

Een geheugenset als regelkaart inladen ................................................ 23<br />

Een geheugenset importeren .................................................... 23<br />

Items voor parameterinstelling.............................................................. 24<br />

NO ASSIGN.......................................................................... 24<br />

Channel Message................................................................... 24<br />

System Realtime/F6 [F6/F8/FA/FB/FC/FF]............................... 28<br />

System Ex. [F0...F7] ................................................................ 29<br />

Free Message [...]................................................................... 30<br />

Tempo................................................................................... 30<br />

Spelen (Play functie) .................................... 32<br />

Ga uw gang en speel ......................................................................... 32<br />

Handige functies voor uitvoeringen....................................................... 32<br />

Het huidige kanaal (MIDI verzendkanaal) selecteren............................... 33<br />

MIDI kanaal ........................................................................... 33<br />

Geluiden selecteren (programmawijziging/bank)................................... 34<br />

Programmawijziging ............................................................... 34<br />

Bankselectie ........................................................................... 35<br />

De Lower en Upper geluiden selecteren ................................................ 36<br />

Het Lower geluid selecteren...................................................... 36<br />

Het Upper geluid selecteren ..................................................... 36<br />

Twee geluiden lagen (Dual) ................................................................. 37<br />

Twee geluiden gecombineerd spelen (Split) ........................................... 37<br />

Uitvoeringsdynamiek toepassen (Velocity) ............................................. 38<br />

Een vaste velocity aangeven (Key Velocity) ................................ 38<br />

De keyboardaanslag wijzigen (Velocity Curve)........................... 38<br />

De huidige waarde van alle regelaars verzenden (Snapshot)................... 39<br />

De regelaarwaarden onhoorbaar maken (PRM MUTE)............................ 39<br />

Als er ‘noten blijven hangen’ (Panic)..................................................... 40


Instellingen (Edit functie)...............................41<br />

Op het <strong>PCR</strong> keyboard MIDI berichten toewijzen ..................................... 41<br />

Noottoewijzing....................................................................... 42<br />

Aftertouch toewijzing............................................................... 44<br />

Controlewijziging toewijzing.................................................... 46<br />

Programmawijziging toewijzing................................................ 48<br />

Tempo toewijzen..................................................................... 52<br />

RPN/NRPN toewijzen ............................................................. 53<br />

Systeem exclusief toewijzing..................................................... 55<br />

Handige functies ................................................................................ 66<br />

Toewijzing kopiëren ................................................................ 66<br />

Een toewijzing annuleren (NO ASSIGN) ................................... 67<br />

Systeeminstellingen......................................68<br />

Klokinstellingen .................................................................................. 70<br />

F8 Clock aan/uit .................................................................... 70<br />

F8 Clock standaard tempo ....................................................... 70<br />

F8 Clock poortinstelling ........................................................... 71<br />

Keyboardinstellingen........................................................................... 72<br />

Keyboard Velocity Curve ......................................................... 72<br />

Keyboardpoortinstelling ........................................................... 74<br />

Keyboard Aftertouch Curve ...................................................... 74<br />

Pad settings ....................................................................................... 75<br />

Pad Velocity Curve.................................................................. 75<br />

Pad Aftertouch Curve............................................................... 75<br />

MIDI instellingen................................................................................. 76<br />

MIDI I/F schakelaar ................................................................ 76<br />

MIDI Merge bestemming.......................................................... 77<br />

Geavanceerde driver schakelaar .............................................. 78<br />

Regelkaartinstellingen ......................................................................... 79<br />

Startup Memory ..................................................................... 79<br />

Instellingen van de VALUE draaiknop.................................................... 80<br />

VALUE encoder....................................................................... 80<br />

Overige instellingen............................................................................ 81<br />

Dynamic Mapping/V-LINK ....................................................... 81<br />

H-activity aan/uit .................................................................... 81<br />

Factory Reset .......................................................................... 81<br />

Probleemoplossing ...................................... 82<br />

Problemen met aansluitingen ............................................................... 82<br />

De USB driver verwijderen .................................................................. 84<br />

Problemen tijdens gebruik van de <strong>PCR</strong> .................................................. 85<br />

Appendix..................................... 87<br />

Twee MIDI poorten ..................................................... 88<br />

De <strong>PCR</strong> direct op een geluidsmodule aansluiten .......... 89<br />

Regelkaartoverzicht ................................................... 90<br />

MIDI implementatiekaart ............................................ 91<br />

Belangrijkste specificaties........................................... 92<br />

Index ......................................................................... 93<br />

Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, raden wij u aan u de volgende<br />

secties zorgvuldig door te lezen: ‘HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER<br />

GEBRUIKEN’ en ‘BELANGRIJKE OPMERKINGEN’ (los blad). In deze secties<br />

vindt u belangrijke informatie over het juiste gebruik van het apparaat.<br />

Daarnaast dient deze gebruikershandleiding in zijn geheel gelezen te worden,<br />

zodat u een goed beeld krijgt van alle mogelijkheden, die dit nieuwe apparaat<br />

te bieden heeft. Bewaar deze handleiding om er later aan te kunnen refereren.<br />

* Alle productnamen in dit document zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun<br />

respectieve eigenaren.<br />

Copyright © 2007 ROLAND CORPORATION<br />

Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze publicatie mag zonder schriftelijke toestemming<br />

van ROLAND CORPORATION op generlei wijze gereproduceerd worden.<br />

3


4<br />

Namen van dingen en hun functie<br />

Paneel<br />

fig.Panel-Left.eps<br />

1<br />

2<br />

3<br />

9 10 11 12<br />

13 14 15<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

16<br />

1<br />

2<br />

Beeldvenster<br />

Hier wordt een variatie aan informatie, zoals de huidige toestand van het instrument,<br />

weergegeven.<br />

Indicatie Samenvatting<br />

Alfanumerieke tekens<br />

Als u een regelaar bedient, wordt de waarde van de parameter<br />

die aan de betreffende regelaar is toegewezen kort<br />

weergegeven. Bovendien wordt informatie als de MIDI kanalen<br />

en programmawijzigingen weergegeven.<br />

DYNAMIC MAPPING Deze licht op, als de DYNAMIC MAPPING functie actief is.<br />

USB<br />

Deze licht op, als de <strong>PCR</strong> via USB op de computer is aangesloten.<br />

DATA OUT<br />

Deze knippert, wanneer er via USB of de MIDI OUT een<br />

MIDI bericht wordt verzonden.<br />

HEX<br />

Deze licht op wanneer de waarde in het beeldvenster hexadecimaal<br />

is.<br />

* Als u de <strong>PCR</strong> een aantal seconden niet gebruikt, dimt het beeldvenster.<br />

* De toelichtingen in deze handleiding bevatten afbeeldingen, die aanduiden wat het<br />

beeldvenster normaalgesproken zou moeten weergeven. Houd er echter rekening mee, dat<br />

het apparaat wellicht een nieuwere, uitgebreidere versie van het systeem kan bevatten,<br />

zodat hetgeen u in het beeldvenster ziet niet altijd exact overeen hoeft te komen met<br />

hetgeen in de handleiding staat.<br />

DYNAMIC MAPPING] knop, [V-LINK] knop<br />

Als u op de [DYNAMIC MAPPING] knop drukt, wordt de ‘DYNAMIC MAPPING’<br />

of de ‘V-LINK’ functie ingeschakeld.<br />

De functie van de [DYNAMIC MAPPING] knop wordt door de DYNAMIC MAP-<br />

PING/V-LINK systeeminstelling bepaald (p. 81).<br />

DYNAMIC MAPPING<br />

Dynamic Mapping is een uitgebreide functie voor toekomstig gebruik. Voor<br />

details verwijzen wij u graag naar de <strong>Roland</strong> website door.<br />

V-LINK<br />

V-LINK ( ) is een functie, met behulp waarvan muziek en beelden samen<br />

kunnen worden uitgevoerd. Door met behulp van MIDI twee of meer V-LINK compatibele<br />

apparaten op elkaar aan te sluiten kunt u op eenvoudige wijze van een


3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

brede variatie aan visuele effecten, die aan de expressieve elementen van een<br />

muzikale uitvoering zijn verbonden, genieten.<br />

VALUE draaiknop<br />

Door aan de VALUE draaiknop te draaien kunt u de MIDI CHANNEL, PROGRAM<br />

CHANGE, CONTROL MAP of USER instelling wijzigen.<br />

In de Edit functie kunt u met behulp van deze draaiknop het te bewerken item<br />

selecteren.<br />

[MIDI CHANNEL] knop<br />

Nadat u de [MIDI CHANNEL] knop heeft ingedrukt, zodat deze oplicht, kunt u aan de<br />

VALUE draaiknop draaien om het kanaal te selecteren, waarop het keyboard berichten<br />

zal versturen.<br />

(-> Het huidige kanaal selecteren (MIDI verzendkanaal) (p. 33))<br />

[PROGRAM CHANGE] knop<br />

Nadat u de [PROGRAM CHANGE] knop heeft ingedrukt, zodat deze oplicht, kunt u aan<br />

de VALUE draaiknop draaien om via het huidige kanaal een programmawijzigingbericht<br />

te versturen.<br />

(-> Geluiden selecteren (Programmawijziging/Bank) (p. 34))<br />

[CONTROL MAP] knop<br />

Nadat u de [CONTROL MAP] knop heeft ingedrukt, zodat deze oplicht, kunt u aan de<br />

VALUE draaiknop draaien om tussen de regelkaarten in de <strong>PCR</strong> te schakelen.<br />

(-> Van regelkaart wisselen (p.9))<br />

[USER] knop<br />

Nadat u de [USER] knop heeft ingedrukt, zodat deze oplicht, kunt u aan de VALUE draaiknop<br />

draaien om de waarde van een door de gebruiker toegewezen parameter te wijzigen.<br />

(->VALUE draaiknop instellingen (p. 80))<br />

Controllers [L1]–[L4] (knoppen)<br />

U kunt aan deze knoppen de gewenste MIDI berichten toewijzen.<br />

(-> Een MIDI bericht toewijzen (p. 20))<br />

[AFTERTOUCH] knop<br />

Deze geeft aan of het keyboard wel (ON) of geen (OFF) naslagberichten zal versturen.<br />

[DUAL/SPLIT] knop<br />

Deze wisselt tussen de Dual functie en de Split functie.<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

(-> Twee geluiden lagen (Dual) (p. 37))<br />

(-> Twee geluiden gecombineerd spelen (Split) (p. 37))<br />

[LOWER] knop, [DATA] knop<br />

Namen van dingen en hun functie<br />

Gebruik deze knop, als u het Lower part wilt afspelen of instellen. Als de [LOWER]<br />

knop verlicht is, wordt via het kanaal, dat momenteel voor het Lower part is ingesteld,<br />

de gegevens van het keyboard (noten en naslag), de verbuigingshendel<br />

(toonverbuiging, modulatie), voetpedaalberichten en programmawijzigingberichten<br />

verzonden.<br />

(-> De Lower en Upper geluiden selecteren (p. 36))<br />

[UPPER] knop, [CHK SUM] knop<br />

Gebruik deze knop, als u het Upper part wilt afspelen of instellen. Als de [UPPER]<br />

knop verlicht is, wordt via het kanaal, dat momenteel voor het Upper part is ingesteld,<br />

de gegevens van het keyboard (noten en naslag), de verbuigingshendel<br />

(toonverbuiging, modulatie), voetpedaalberichten en programmawijzigingberichten<br />

verzonden.<br />

(-> De Lower en Upper geluiden selecteren (p. 36))<br />

[EDIT] knop<br />

Gebruik deze knop om aan de regelaars MIDI berichten toe te wijzen of systeeminstellingen<br />

te maken.<br />

(-> Op het <strong>PCR</strong> keyboard MIDI berichten toewijzen (p. 41))<br />

( Systeeminstellingen (p. 68)<br />

[PRM MUTE] knop, [ENTER] knop<br />

Gebruik deze om de uitvoer van het regelaarbericht onhoorbaar te maken.<br />

Als u zich niet in de Play functie bevindt, kunt u deze knop als [ENTER] knop<br />

gebruiken.<br />

OCTAVE [-]/[+] knoppen, [BACK] knop, [CANCEL]<br />

knop<br />

Gebruik deze knoppen om het octaaf van het keyboard te verhogen of verlagen.<br />

Als u zich niet in de Play functie bevindt, kunt u deze knop gebruiken als [BACK]<br />

knop, waarbij u naar de volgende instelling terugkeert, en als [CANCEL] knop,<br />

waarmee u de instelling annuleert.<br />

Verbuigingshendel, [BEND] en [MOD] regelaar<br />

Deze kunt u gebruiken om de toonhoogte aan te passen of vibrato toe te passen.<br />

U kunt aan deze regelaar tevens de gewenste MIDI berichten toewijzen.<br />

(-> Op het <strong>PCR</strong> keyboard MIDI berichten toewijzen (p. 41))<br />

5


6<br />

Namen van dingen en hun functie<br />

fig.Panel-Top.eps<br />

17<br />

18<br />

19<br />

Regelaars [R1]-[R9] (draaiknoppen)<br />

U kunt aan deze draaiknoppen de gewenste MIDI berichten toewijzen.<br />

(-> Een MIDI bericht toewijzen (p. 20))<br />

Regelaars [A1]-[A9], [B1]-[B9] (pads)<br />

U kunt aan deze pads de gewenste MIDI berichten toewijzen.<br />

(-> Een MIDI bericht toewijzen (p. 20))<br />

De kracht waarmee u deze regelaars indrukt, kan worden gebruikt om een<br />

bijbehorende velocity waarde of naslagwaarde te verzenden.<br />

Als u zich niet in de Play functie bevindt, kunt u deze knoppen als [0]-[9] en [A][F]<br />

knoppen gebruiken, met behulp waarvan u cijferwaarden kunt invoeren.<br />

[[DECIMAL] knop<br />

17<br />

18 19 20<br />

Als u zich niet in de Play functie bevindt, kunt u op deze knop drukken om naar<br />

de decimale invoerfunctie over te schakelen (p. 64).<br />

In de Play functie fungeert deze knop als een reguliere regelaar [A9].<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

21<br />

22 23<br />

[HEX] knop<br />

Als u zich niet in de Play functie bevindt, kunt u op deze knop drukken om naar<br />

de hexadecimale invoerfunctie over te schakelen (p. 64).<br />

In de Play functie fungeert deze knop als een reguliere regelaar [B9].<br />

Regelaars [H1], [H2] (crossfader)<br />

U kunt aan deze crossfader de gewenste MIDI berichten toewijzen.<br />

(-> Een MIDI bericht toewijzen (p. 20))<br />

Regelaars [C1]-[C3] (knoppen)<br />

U kunt aan deze knoppen de gewenste MIDI berichten toewijzen.<br />

(-> Een MIDI bericht toewijzen (p. 20))<br />

Regelaars [S1]-[S9] (schuiven)<br />

U kunt aan deze schuiven de gewenste MIDI berichten toewijzen.<br />

(-> Een MIDI bericht toewijzen (p. 20))


Zijpaneel<br />

fig.Panel-Side.eps<br />

24<br />

25<br />

26<br />

24 25 26 27 28 29 30<br />

DC IN jack<br />

Op deze jack kunt u een los verkrijgbare adapter (p. 92) aansluiten. Neem contact<br />

op met uw leverancier, als u een adapter wilt aanschaffen.<br />

Power (stroom) schakelaar<br />

DC Stroomtoevoer ingeschakeld, bij gebruik van de adapter<br />

OFF Stroomtoevoer uitgeschakeld<br />

USB<br />

USB aansluiting<br />

Stroomtoevoer ingeschakeld, terwijl er een USB kabel is aangesloten.<br />

Als de <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> door middel van een USB kabel op de<br />

computer is aangesloten, kunt de USB (d.w.z. de busvoeding) instelling<br />

gebruiken. De stroom wordt via de USB kabel door de computer<br />

geleverd.<br />

Als u de <strong>PCR</strong> op busvoeding wilt gebruiken, zet u de stroomschakelaar<br />

op de USB stand.<br />

* Bij sommige computers kan het zijn, dat de <strong>PCR</strong> niet op busvoeding<br />

kan draaien. Als dit het geval is, dient u de los verkrijgbare adapter<br />

te gebruiken (p. 92).<br />

Gebruik deze om de <strong>PCR</strong> door middel van een USB kabel op de computer aan te<br />

sluiten.<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

MIDI MERGE schakelaar<br />

Deze schakelt de Merge functie voor MIDI IN berichten in/uit.<br />

(-> MIDI Merge bestemming (p. 77))<br />

MIDI IN/OUT aansluitingen<br />

Namen van dingen en hun functie<br />

Deze kunt u op de MIDI aansluitingen van andere MIDI apparaten aansluiten,<br />

zodat u MIDI berichten kunt verzenden en ontvangen.<br />

(-> MIDI instellingen (p. 76))<br />

Regelaars [P1], [P2] (voetpedalen)<br />

Op deze jacks kunt u geschikte pedalen aansluiten, die u als regelaars kunt<br />

gebruiken.<br />

Hier kunt u een los verkrijgbare pedaalschakelaar (DP-2, BOSS FS-<br />

HOLD<br />

5U) aansluiten, die u als hold pedaal kunt gebruiken.<br />

EXPRESSION<br />

U kunt aan deze regelaars de gewenste MIDI berichten toewijzen.<br />

(-> Een MIDI bericht toewijzen (p. 20))<br />

* Gebruik alleen het aangegeven expressiepedaal. Door een willekeurig ander<br />

expressiepedaal te gebruiken riskeert u storingen en/of schade aan het apparaat.<br />

Veiligheidssleuf ( )<br />

http://www.kensington.com<br />

Hier kunt u een los verkrijgbaar expressiepedaal (EV-5, EV-7) op<br />

aansluiten, dat u kunt gebruiken om de toon of het volume in realtime<br />

te regelen.<br />

7


8<br />

Regelkaarten gebruiken<br />

Wat is een regelkaart?<br />

De <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> bevat vijftig, volledig toewijsbare regelaars. U kunt aan elke<br />

willekeurige regelaar een willekeurig MIDI bericht toewijzen.<br />

De MIDI instellingen die aan de regelaars zijn toegewezen, worden als groep een<br />

‘regelkaart’ genoemd. Dit is hetzelfde, als wat op eerdere modellen uit de <strong>PCR</strong> serie<br />

een ‘geheugenset’ werd genoemd.<br />

Voor details over hoe u aan regelaars MIDI berichten toewijst, verwijzen we u<br />

naar <strong>PCR</strong> Editor gebruiken (p. 14) of Op het <strong>PCR</strong> keyboard MIDI<br />

berichten toewijzen (p. 41).<br />

MIDI instellingen die aan de regelaars zijn toegewezen (d.w.z. de regelkaart),<br />

kunnen in het interne geheugen van de <strong>PCR</strong> of in DAW software op de computer<br />

worden opgeslagen. Door op eenvoudige wijze van regelkaart te wisselen kunt u een<br />

Regelkaarten en het huidige geheugen<br />

Over het geheugen van de <strong>PCR</strong><br />

Current Memory<br />

brede variatie aan toepassingen regelen.<br />

Van de <strong>Roland</strong> website kunt u tevens de meest recente regelkaarten downloaden, die<br />

u vervolgens in de <strong>PCR</strong> kunt inladen.<br />

Geheugensets en regelkaarten<br />

De ‘geheugensets’ in eerdere modellen uit de <strong>PCR</strong> serie worden nu, op de <strong>PCR</strong>-300/<br />

500/<strong>800</strong>, ‘regelkaarten’ genoemd.<br />

Met behulp van de <strong>PCR</strong> Editor versie 2 software, die met dit product is meegeleverd,<br />

kunt u ‘geheugensets’ importeren en deze als ‘regelkaarten’ gebruiken.<br />

Voor details zie <strong>PCR</strong> Editor gebruiken (p. 14).<br />

fig.CurrentMemory-e.eps Het interne geheugen van de <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> bevat zestien regelkaarten. Om<br />

Control maps<br />

een regelkaart te kunnen gebruiken dient u deze naar een locatie te kopiëren, die<br />

SONAR<br />

‘het huidige geheugen’ wordt genoemd.<br />

Logic<br />

Als u het apparaat uitzet, gaan alle eventuele wijzigingen in het huidige<br />

Cubase<br />

geheugen verloren. Zie Een regelkaart opslaan (p. 9), als u de wijzigingen<br />

:<br />

:<br />

die u in het huidige geheugen heeft gemaakt, wilt opslaan.<br />

etc...<br />

Met behulp van het Opstartgeheugen (p. 79) kunt u aangeven, welke<br />

regelkaart bij het opstarten van het apparaat in het huidige geheugen dient<br />

te worden geladen.


Van regelkaart wisselen<br />

Als de <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> uit de fabriek wordt geleverd, bevat deze zestien<br />

regelkaarten. Door tussen deze regelkaarten te wisselen, kunt u op snelle wijze<br />

regelkaarten selecteren, die voor een brede variatie aan software geschikt zijn. Zie<br />

Regelkaartenoverzicht (p. 90) voor details over de geheugennummers van deze<br />

regelkaarten en hun fabrieksinstellingen.<br />

fig.H-MemorySet.eps<br />

1 Druk op de [CONTROL MAP] knop.<br />

De [CONTROL MAP] knop licht op.<br />

Het beeldvenster geeft het huidig geselecteerde<br />

geheugennummer aan.<br />

2 Draai aan de [VALUE] draaischijf om het<br />

geheugennummer, dat u wilt opvragen, te<br />

selecteren.<br />

U kunt ook door middel van de volgende methode van regelkaart wisselen.<br />

1. Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht. Het beeldvenster geeft<br />

‘EDIT’ aan.<br />

2. Druk op de [CONTROL MAP] knop. Deze licht op, en het beeldvenster<br />

geeft het huidig geselecteerde geheugennummer aan.<br />

3. Gebruik de [A1]-[A8], [B1]-[B8] regelaars of de VALUE draaiknop om<br />

het op te vragen geheugennummer in te voeren.<br />

4. Druk op de [ENTER] knop.<br />

Een regelkaart opslaan<br />

Regelkaarten gebruiken<br />

Als u de wijzigingen, die u in het huidige geheugen heeft aangebracht, wilt opslaan,<br />

slaat u de regelkaart met behulp van de onderstaande procedure op.<br />

U kunt de regelkaart in geheugennummer 1-F opslaan. U kunt deze niet in het<br />

geheugennummer 0 opslaan.<br />

* Als u de instellingen van het huidige geheugen heeft gewijzigd, en u de wijzigingen wilt<br />

bewaren, dient u ervoor te zorgen, dat de ‘SAVE’ procedure volgt om ze op te slaan.<br />

fig.H-Edit.eps<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

fig.D-Edit.eps<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ aan.<br />

fig.D-Save.eps<br />

2 Draai aan de VALUE draaiknop, zodat het beeldvenster ‘SAVE’<br />

aangeeft.<br />

fig.D-Protect.eps<br />

3 Druk op de [ENTER] knop.<br />

* Als het beeldvenster ‘PTC’ weergeeft, is de Protect instelling (beveiliging)<br />

ingeschakeld (ON), en kunt u geen gegevens in het geheugen opslaan.<br />

Schakel de Protect instelling uit (OFF), en herhaal de procedure vanaf<br />

stap 1.<br />

(-> De regelkaarten beveiligen (p. 13))<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop of de [A1]-[A8], [B1]-[B8] regelaars om het<br />

geheugennummer ‘1’-‘F’, waaronder u de regelkaart wilt opslaan, te selecteren.<br />

Het aangegeven geheugennummer knippert in het beeldvenster.<br />

5 Druk op [ENTER] om de regelkaart op te slaan.<br />

* Als u op een andere dan de [ENTER] knop drukt, wordt de Save procedure geannuleerd.<br />

9


10<br />

Regelkaarten gebruiken<br />

Van de computer een regelkaart ontvangen (Bulk ontvangst)<br />

De <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> kan in de vorm van een bulk dump regelkaartgegevens<br />

ontvangen. Als u de regelkaartgegevens, die met behulp van <strong>PCR</strong> Editor zijn gemaakt,<br />

in het huidige geheugen van de <strong>PCR</strong> wilt ontvangen, dient u <strong>PCR</strong> Editor zo in te stellen<br />

dat de <strong>PCR</strong> een bulk dump kan ontvangen. Als u wilt dat de <strong>PCR</strong> deze gegevens als<br />

berichten van de DAW software ontvangt, dient u het <strong>PCR</strong> keyboard zo in te stellen,<br />

dat deze een bulk dump kan ontvangen.<br />

Hier tonen we, hoe de instellingen op een <strong>PCR</strong> keyboard worden gemaakt om een<br />

Bulk Dump te ontvangen.<br />

fig.H-Edit.eps<br />

Voor meer informatie over <strong>PCR</strong> Editor zie <strong>PCR</strong> Editor gebruiken (p. 14). Zie<br />

Gegevens uitwisselen tussen <strong>PCR</strong> Editor en de <strong>PCR</strong> (p. 22) voor details<br />

over hoe u een regelkaart van <strong>PCR</strong> Editor kunt ontvangen.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

fig.D-Edit.eps<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ aan.<br />

fig.D-Bulk.eps<br />

2 Draai aan de VALUE draaiknop, zodat het beeldvenster ‘BULK’<br />

aangeeft.<br />

fig.D-BulkR.eps<br />

3 Druk op de [ENTER] knop.<br />

In het beeldvenster knippert ‘BLR’ (Bulk Receive, bulk ontvangst).<br />

4 Controleer of het beeldvenster ‘BLR’ (bulk ontvangst) weergeeft, en druk<br />

vervolgens op de [ENTER] knop.<br />

Als het beeldvenster ‘BLT’ (Bulk Transmissie) aangeeft, gebruikt u de VALUE<br />

draaiknop om ervoor te zorgen, dat het ‘BLR’ (bulk ontvangst) weergeeft.<br />

5 Gebruik de VALUE draaiknop of de regelaars om de ontvangstmethode te<br />

selecteren. Kies de methode, die voor de gegevens die u ontvangt, geschikt is.<br />

Regelaar Item Beeldvenster Uitleg<br />

[A1 (0)]<br />

SINGLE<br />

BULK<br />

[A2 (1)] ALL BULK<br />

fig.D-RSBulk-Wait.eps<br />

6 Controleer of het beeldvenster de juiste keuze weergeeft, en druk<br />

op de [ENTER] knop. Het meest rechter cijfer van het beeldvenster<br />

knippert, en de <strong>PCR</strong> wacht tot de bulk gegevens aankomen.<br />

Over het beeldvenster in de Bulk functie<br />

Ontvangen/Verzenden<br />

Receive Transmit<br />

SINGLE BULK / ALL BULK<br />

SINGLE<br />

BULK<br />

ALL<br />

BULK<br />

Verzenden/Ontvangen/Wachten<br />

Wacht op Wacht op<br />

ontvangst verzenden<br />

(knippert) (knippert)<br />

Er wordt één regelkaart ontvangen.<br />

De ontvangen gegevens overschrijven<br />

het huidige geheugen.<br />

De geheugens 1-F worden niet beïnvloed.<br />

De gegevens van alle vijftien regelkaarten<br />

worden ontvangen. De ontvangen<br />

gegevens overschrijven de<br />

interne geheugens 1-F<br />

Ontvangen<br />

Verzenden


7 Gebruik de <strong>PCR</strong> Editor of de DAW software om de regelkaartgegevens te<br />

verzenden.<br />

Selecteer in <strong>PCR</strong> Editor of de DAW software ‘EDIROL <strong>PCR</strong>’ als apparaat voor<br />

MIDI uitvoer. Voor details over hoe u deze instelling in de DAW software maakt,<br />

zie de handleiding van de DAW software.<br />

fig.D-End.eps<br />

8 Als de <strong>PCR</strong> klaar is met het ontvangen van de regelkaartgegevens,<br />

geeft het beeldvenster ‘END’ weer. Druk op de [ENTER] knop om<br />

de procedure te voltooien.<br />

Foutmelding<br />

Als de gegevens niet goed zijn ontvangen, knippert ‘ERR’ in het<br />

beeldvenster. Als deze situatie zich voordoet, drukt u op de<br />

[CANCEL] knop, en voert u de procedure nogmaals, vanaf stap 1,<br />

uit.<br />

Voor meer informatie over <strong>PCR</strong> Editor zie <strong>PCR</strong> Editor gebruiken (p. 14). Zie<br />

Gegevens uitwisselen tussen <strong>PCR</strong> Editor en de <strong>PCR</strong> (p. 22) voor details<br />

over hoe u een regelkaart naar <strong>PCR</strong> Editor kunt versturen.<br />

Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Regelkaarten gebruiken<br />

11


12<br />

Regelkaarten gebruiken<br />

Regelkaartgegevens op de computer opslaan (Bulk Transmit)<br />

De <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> kan regelkaartgegevens in de vorm van een bulk dump naar<br />

de DAW software versturen.<br />

Om een regelkaart, die u op het <strong>PCR</strong> keyboard heeft bewerkt, naar <strong>PCR</strong> Editor of<br />

andere software te kunnen versturen, dient u de <strong>PCR</strong> zo in te stellen, dat hij de bulk<br />

gegevens verzendt.<br />

Voor meer informatie over <strong>PCR</strong> Editor zie <strong>PCR</strong> Editor gebruiken (p. 14). Zie<br />

Gegevens uitwisselen tussen <strong>PCR</strong> Editor en de <strong>PCR</strong> (p. 22) voor details<br />

over hoe u een regelkaart naar <strong>PCR</strong> Editor kunt versturen.<br />

fig.H-Edit.eps<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

fig.D-Edit.eps<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ aan.<br />

fig.D-Bulk.eps<br />

2 Draai aan de VALUE draaiknop, zodat het beeldvenster ‘BULK’<br />

aangeeft.<br />

fig.D-BulkR.eps<br />

3 Druk op de [ENTER] knop.<br />

In het beeldvenster knippert ‘BLR’ (Bulk Receive, bulk ontvangst).<br />

fig.D-BulkT.eps<br />

4 Draai aan de VALUE draaiknop, zodat het beeldvenster ‘BLT’ (Bulk<br />

Transmissie) weergeeft.<br />

Als alternatief kunt u in plaats van de VALUE draaiknop te<br />

gebruiken op regelaar [A2 (1)] drukken.<br />

Regelaar Item Beeldvenster Uitleg<br />

[A1 (0)] BULK RECEIVE Bulk gegevens ontvangen<br />

[A2 (1)] BULK TRANSMIT Bulk gegevens verzenden<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

6 Gebruik de VALUE draaiknop of regelaars om het type verzending te selecteren.<br />

Kies het type gegevens, dat u wilt verzenden.<br />

Regelaar Item Beeldvenster Uitleg<br />

[A1 (0)] SINGLE BULK<br />

[A2 (1)] ALL BULK<br />

fig.D-TSBulk-Wait.eps<br />

7 Controleer de indicatie in het beeldvenster en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

Het meest rechter cijfer van het beeldvenster knippert, en de <strong>PCR</strong><br />

wacht tot de bulk gegevens worden verzonden.<br />

8 Zet <strong>PCR</strong> Editor of de DAW software in de opnamefunctie, en druk vervolgens op<br />

de [ENTER] knop van de <strong>PCR</strong>. Het verzenden van de gegevens begint.<br />

Selecteer in <strong>PCR</strong> Editor of de DAW software ‘EDIROL <strong>PCR</strong> 2’ als apparaat voor<br />

MIDI invoer. Voor details over hoe u deze instelling in de DAW software maakt,<br />

zie de handleiding van de DAW software.<br />

fig.D-End.eps<br />

9 Als de <strong>PCR</strong> klaar is met het verzenden van de regelkaartgegevens,<br />

geeft het beeldvenster ‘END’ weer. Druk op de [ENTER] knop om<br />

de procedure te voltooien. U dient tevens in de DAW software de<br />

opname te stoppen.<br />

De regelkaartgegevens van het huidige<br />

geheugen worden verzonden.<br />

De gegevens van alle vijftien regelkaarten<br />

in het interne geheugen<br />

(geheugen 1-F) worden verzonden.


De regelkaarten beveiligen<br />

Door de Protect (beveiligings)instelling in te schakelen, kunt u de regelkaartgegevens<br />

zo beveiligen, dat ze niet per ongeluk overschreven kunnen worden.<br />

Hiermee schakelt u All Bulk ontvangst (p. 10) en Save (p. 9) procedures uit, zodat uw<br />

waardevolle gegevens niet overschreven kunnen worden.<br />

De Protect aan/uit instelling wordt zelfs na het uitzetten van de <strong>PCR</strong> onthouden.<br />

fig.H-Edit.eps<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

fig.D-Edit.eps<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ aan.<br />

fig.D-Protect.eps<br />

2 Draai aan de VALUE draaiknop, zodat het beeldvenster ‘PTC’<br />

aangeeft.<br />

3 Controleer de indicatie in het beeldvenster en druk vervolgens op<br />

de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft de huidige beveiligingsstatus weer.<br />

Regelaar Item Beeldvenster Uitleg<br />

[A1 (0)] PROTECT OFF<br />

[A2 (1)] PROTECT ON<br />

Regelkaartgegevens in het interne<br />

geheugen kunnen worden overschreven.<br />

Regelkaartgegevens in het interne<br />

geheugen kunnen niet worden<br />

overschreven.<br />

4 Draai aan de VALUE draaiknop om de gewenste instelling te kiezen, en druk op<br />

de [ENTER] knop.<br />

Regelkaarten gebruiken<br />

13


14<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

<strong>PCR</strong> Editor Ver. 2 is een toepassing die het mogelijk maakt om op de computer voor<br />

de EDIROL <strong>PCR</strong> serie regelkaartgegevens (die op eerdere modellen uit de <strong>PCR</strong> serie<br />

‘geheugensets’ worden genoemd) te maken.<br />

fig.controller.eps<br />

De MIDI poorten instellen<br />

Om tussen <strong>PCR</strong> Editor en de <strong>PCR</strong> regelkaarten uit te kunnen wisselen, dient u aan te<br />

geven welke MIDI poorten <strong>PCR</strong> Editor hiervoor dient te gebruiken.<br />

Wat zijn MIDI poorten?<br />

Ingaande poorten<br />

Ingaande poort Uitleg<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> MIDI IN<br />

Ontvangt gegevens, die bij de MIDI IN aansluiting van de <strong>PCR</strong><br />

binnenkomen.<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> 1<br />

Ontvangt gegevens van de schuiven, draaiknoppen en knoppen<br />

van de <strong>PCR</strong>, die aan ‘POORT 1’ zijn toegewezen.<br />

Ontvangt gegevens van de schuiven, draaiknoppen en knop-<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> 2<br />

pen van de <strong>PCR</strong>, die aan ‘POORT 2’ zijn toegewezen.<br />

Als u bulk gegevens van de <strong>PCR</strong> ontvangt, kiest u als ingaande<br />

poort voor ‘<strong>PCR</strong> 2’.<br />

De uitvoerbestemming voor de MIDI berichten, die tijdens het bedienen van de<br />

schuiven, draaiknoppen en knoppen worden verzonden, kan voor elke regelaar<br />

afzonderlijk worden ingesteld. Zie Twee MIDI poorten’ (p. 88) voor details.<br />

De <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> heeft in totaal vijftig regelaars: [R1]-[R9], [S1]-[S9], [A1]-[A9],<br />

[B1]-[B9], [C1]-[C3], [L1]-[L4], [H1]-[H2], [P1]-[P2], [BEND], [MODE] en [AFTER-<br />

TOUCH]. U kunt zelf toewijzen welk MIDI bericht elke regelaar verzendt.<br />

Hoewel het mogelijk is om de MIDI bericht toewijzingen op de <strong>PCR</strong> zelf in te stellen<br />

(-> Op het <strong>PCR</strong> keyboard MIDI berichten toewijzen (p. 41)), is het het gemakkelijkst<br />

om <strong>PCR</strong> Editor te gebruiken, aangezien u hiermee op eenvoudige wijze, in een<br />

grafisch venster dat op het paneel van de <strong>PCR</strong> lijkt, berichten kunt toewijzen.<br />

De vijftig berichten die aan de regelaars zijn toegewezen, worden als groep een<br />

‘regelkaart’ genoemd. Met behulp van de <strong>PCR</strong> Editor Ver. 2 kunt u regelkaartgegevens<br />

bewerken en ze tussen de <strong>PCR</strong> en de computer uitwisselen. Daarnaast kunt u<br />

regelkaartinstellingen als SMF gegevens opslaan of inladen.<br />

* De onderstaande uitleg is bestemd voor wanneer de <strong>PCR</strong> via USB is aangesloten. Als u een<br />

MIDI aansluiting gebruikt, geeft u in plaats van ‘EDIROL <strong>PCR</strong> 2’ en ‘EDIROL <strong>PCR</strong>’ aan op welke<br />

MIDI in en MIDI out poort de <strong>PCR</strong> is aangesloten.<br />

Ingaande poort<br />

Ingaande poort Uitleg<br />

Verstuurt MIDI berichten naar het apparaat, dat op de MIDI<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> MIDI OUT<br />

OUT aansluiting van de <strong>PCR</strong> is aangesloten.<br />

Verstuurt MIDI berichten naar de <strong>PCR</strong>.<br />

EDIROL <strong>PCR</strong><br />

Als u bulk gegevens naar de <strong>PCR</strong> verstuurt, kiest u als uitgaande<br />

poort voor ‘<strong>PCR</strong>’.<br />

Om een in <strong>PCR</strong> Editor gemaakte regelkaart naar de <strong>PCR</strong> te kunnen versturen, zodat<br />

deze kan worden gebruikt, dient u als uitgaande poort ‘<strong>PCR</strong>’ te selecteren.


Windows gebruikers<br />

Als u <strong>PCR</strong> Editor nog niet op de computer heeft geïnstalleerd, installeert u het<br />

programma nu, volgens de beschrijving in de meegeleverde installatiegids.<br />

1 Gebruik een USB kabel om de <strong>PCR</strong> op de computer aan te sluiten, en zet<br />

vervolgens de <strong>PCR</strong> aan.<br />

2 Kies in Windows voor [Start]-[All Programs]-[<strong>PCR</strong> Editor V2] om <strong>PCR</strong> Editor op te<br />

starten.<br />

3 Kies in <strong>PCR</strong> Editor voor [Options]-[MIDI apparaten].<br />

fig.WinMIDIPort-e.eps<br />

4 Maak in het MIDI Devices dialoogvenster de<br />

apparaatinstellingen, zoals in de afbeelding is<br />

weergegeven.<br />

5 Klik op [OK] om het dialoogvenster te sluiten.<br />

* Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation.<br />

* De vensterafbeeldingen in dit document zijn in overeenstemming met de richtlijnen van Microsoft<br />

Corporation gebruikt.<br />

* Windows® staat officieel bekend als ‘Microsoft® Windows® operating system’.<br />

Mac OS X gebruikers<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

Als u <strong>PCR</strong> Editor nog niet op de computer heeft geïnstalleerd, installeert u het<br />

programma nu, volgens de beschrijving in de meegeleverde installatiegids.<br />

1 Gebruik een USB kabel om de <strong>PCR</strong> op de Mac aan te sluiten, en zet vervolgens<br />

de <strong>PCR</strong> aan.<br />

2 In Mac Finder opent u de [Applications]-[<strong>PCR</strong> Editor V2] map, waarin u op <strong>PCR</strong><br />

Editor V2 drukt, om zo <strong>PCR</strong> Editor op te starten.<br />

3 Kies in <strong>PCR</strong> Editor voor [Options]-[MIDI apparaten].<br />

fig.MacMIDIPort-e.eps<br />

4 Maak in het MIDI Devices dialoogvenster de<br />

apparaatinstellingen, zoals in de afbeelding is<br />

weergegeven.<br />

5 Klik op [OK] om het dialoogvenster te sluiten.<br />

* Apple en Macintosh zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Computer, Inc.<br />

* Mac OS is een handelsmerk van Apple Computer, Inc.<br />

15


16<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

Uitleg van de menu’s<br />

Bestandsmenu (File)<br />

New<br />

Open<br />

Save<br />

Save As<br />

Menu Uitleg<br />

Import Memory Set<br />

Export Assign List<br />

View Assign List<br />

Bewerkingsmenu (Edit)<br />

Maakt een nieuwe regelkaart aan.<br />

In de nieuwe regelkaart zijn alle regelaars op ‘NO ASSIGN’<br />

ingesteld.<br />

Laadt een in SMF formaat opgeslagen regelkaart in.<br />

Voor details zie Een regelkaart inladen (p. 23).<br />

Slaat de regelkaart die momenteel wordt bewerkt op, waarbij de<br />

oorspronkelijke SMF wordt overschreven.<br />

Slaat de regelkaart die momenteel wordt bewerkt in SMF formaat,<br />

met de door u aangegeven naam, op. Voor details zie Een<br />

regelkaart op de computer opslaan (p. 23), waarbij de<br />

oorspronkelijke SMF wordt overschreven.<br />

Laadt een geheugenset die in <strong>PCR</strong> Editor versie 1 is gemaakt als<br />

een versie 2 regelkaart in.<br />

Exporteert een overzicht in HTML-formaat van berichten, die aan<br />

elke regelaar van de regelkaart die momenteel wordt bewerkt,<br />

zijn toegewezen.<br />

* Het HTML bestand dat dit commando aanmaakt, kan niet door<br />

middel van [File]-[Open] worden ingeladen.<br />

Geeft een overzicht in HTML-formaat weer van alle berichten, die<br />

aan elke regelaar van de regelkaart die momenteel wordt<br />

bewerkt, zijn toegewezen.<br />

Menu Uitleg<br />

Copy<br />

Kopieert de instelling van de geselecteerde regelaar naar het<br />

klembord.<br />

Paste Plakt de instelling van het klembord op de geselecteerde regelaar.<br />

NO ASSIGN<br />

Stelt de toewijzing van de geselecteerde regelaar op ‘NO<br />

ASSIGN’ in.<br />

Communicatiemenu (Communication)<br />

Menu Uitleg<br />

Verzendt de regelkaart, die op dit moment wordt bewerkt, naar<br />

het huidige geheugen van het <strong>PCR</strong> keyboard.<br />

Transmit<br />

Voor details zie Gegevens tussen <strong>PCR</strong> Editor en de <strong>PCR</strong><br />

uitwisselen (p. 22).<br />

Receive<br />

Opties menu (Options)<br />

MIDI Devices<br />

Show Messages<br />

Ontvangt het huidige geheugen van de <strong>PCR</strong> in <strong>PCR</strong> Editor.<br />

Voor details zie Gegevens tussen <strong>PCR</strong> Editor en de <strong>PCR</strong><br />

uitwisselen (p. 22).<br />

Menu Uitleg<br />

Hulpmenu (Help)<br />

Bepaalt welke MIDI poorten er worden gebruikt om met het <strong>PCR</strong><br />

keyboard te communiceren.<br />

Voor details zie De MIDI poorten instellen (p. 14).<br />

Geeft in het hoofdvenster van de <strong>PCR</strong> Editor weer welke MIDI<br />

berichtinstellingen er aan elke regelaar zijn toegewezen. Voor<br />

details zie De toegewezen MIDI berichten bekijken<br />

(p. 21).<br />

Menu Uitleg<br />

<strong>PCR</strong> Editor Help Opent de online handleiding.


Keyboard sneltoetsen<br />

In <strong>PCR</strong> Editor kunt u de volgende keyboard sneltoetsen gebruiken.<br />

Commando Windows Macintosh<br />

[File]–[New] Ctrl + N Command + N<br />

[File]–[Open] Ctrl + O Command + O<br />

[File]–[Save] Ctrl + S Command + S<br />

[File]–[Save As] Ctrl + Shift + S Command + Shift + S<br />

[File]–[Exit] Alt + F4 Command + Q<br />

[Edit]–[Copy] Ctrl + C Command + C<br />

[Edit]–[Paste] Ctrl + V Command + V<br />

[Edit]–[NO ASSIGN] Del Del<br />

Volgende regelaar Ctrl + F Command + F<br />

Vorige regelaar Ctrl + B Command + B<br />

* In sommige tekstvelden, zoals het Titelveld van het hoofdvenster, worden de [Edit]-[Copy] en<br />

[Edit]-[Paste] commando’s voor tekstbewerking gebruikt.<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

17


18<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

Uitleg van elk venster<br />

Hoofdvenster<br />

fig.EditorMainWindow-e.eps<br />

1<br />

2<br />

Titel<br />

1 2<br />

Hier kunt u voor de regelkaart, die momenteel wordt bewerkt, een naam invoeren.<br />

U kunt alleen alfa-cijfertekens van één byte als regelkaartnaam invoeren.<br />

De naam die u hier invoert, wordt weergegeven als titel van het HTML bestand,<br />

dat door het [File]-[Export Assign List] commando wordt gemaakt.<br />

Regelaars<br />

Klik op de regelaar, waaraan u een MIDI bericht wilt toewijzen. Als u de muis<br />

over een regelaar beweegt (d.w.z. over een klikbaar gebied van de regelaar),<br />

verandert de muiscursor in de vorm. Als u de regelaar in deze toestand<br />

aanklikt, opent er een venster, waarin een bericht kan worden toegewezen.<br />

Venster voor bericht toewijzing<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

fig.EditorMessageWindow1.epsfig.EditorMessageWindow2.eps<br />

1<br />

2<br />

3<br />

* Welk items beschikbaar zijn hangt af van de regelaar en het type bericht dat u toewijst.<br />

Regelaar naam<br />

Geeft de naam van de regelaar, die u bewerkt, weer.<br />

Assign Message<br />

Hier kunt u selecteren welk type MIDI bericht u aan de regelaar wilt toewijzen.<br />

Menu Uitleg<br />

NO ASSIGN Annuleert de MIDI berichttoewijzing<br />

6 7<br />

Channel Message Wijst een kanaalbericht (CC, noot, etc) toe<br />

System Realtime/F6 Wijst een systeem realtime bericht of F6 (Tune Request) toe<br />

System Ex<br />

Wijst een systeem exclusief bericht van maximaal vierentwintig<br />

bytes toe<br />

Free Message<br />

Wijst een MIDI bericht van maximaal vierentwintig bytes toe<br />

(het toewijzen van meerdere berichten is toegestaan)<br />

Tempo Wijst temporegeling toe<br />

Velden voor berichttoewijzing<br />

Hier kunt u de waarde aangeven van elke parameter van het MIDI bericht, dat u<br />

in het Assign Message overzicht 2<br />

heeft geselecteerd.<br />

Voor details over de parameters van elk MIDI bericht, zie Items voor<br />

parameterinstelling (p. 24).<br />

8


4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Output Port<br />

Deze geeft de USB poort van de via USB aangesloten computer aan, waar het<br />

MIDI bericht naartoe wordt verzonden.<br />

Poort Uitleg<br />

Port 1 Het bericht wordt naar ‘EDIROL <strong>PCR</strong> 1’ verzonden.<br />

Port 2 Het bericht wordt naar ‘EDIROL <strong>PCR</strong> 2’ verzonden.<br />

Port 1+2<br />

Het bericht wordt naar ‘EDIROL <strong>PCR</strong> 1’ en ‘EDIROL <strong>PCR</strong> 2’ verzonden.<br />

Button Mode<br />

Voor een regelaar van het knoptype geeft deze de knopfunctie aan.<br />

Mode Uitleg<br />

Ingeschakeld, als de knop wordt ingedrukt; uitgeschakeld als de<br />

Unlatch<br />

knop wordt losgelaten.<br />

Knop fungeert als wisselknop, waarbij de functie telkens wanneer<br />

Latch<br />

de knop wordt ingedrukt wordt in of uitgeschakeld.<br />

Telkens wanneer u op de knop drukt, gaat de waarde met 1<br />

omhoog (of met 1 omlaag, als de minimale waarde hoger is dan<br />

de maximale waarde). Als de waarde het maximale (minimale)<br />

niveau heeft bereikt, schakelt het over naar de minimale (maxi-<br />

Increase<br />

male) waarde; ook wel ‘wrap around’ genoemd.<br />

* Als het berichttype NOTE is, kunt u deze optie niet selecteren.<br />

Ingeschakeld, als de knop wordt ingedrukt; uitgeschakeld als de<br />

knop wordt losgelaten.<br />

Aftertouch Mode<br />

Als de regelaar die momenteel wordt bewerkt [A1]-[A9] of [B1]-[B9] is, geeft deze<br />

parameter de naslaginstelling aan.<br />

Mode Uitleg<br />

OFF Geen aftertouch.<br />

Channel Pressure<br />

Op het aangegeven kanaal wordt kanaal aftertouch toegepast.<br />

Polyphonic Key Pressure<br />

Er wordt op een individueel nootnummer polifonische aftertouch<br />

toegepast.<br />

Virtual Center Click<br />

Als de regelaar, die momenteel wordt bewerkt, [R1]-[R9] of [S1]-[S9] is, geeft<br />

deze parameter een virtuele middenklik weer (p. 65).<br />

Mode Uitleg<br />

OFF Geen ‘dead zone’ (dode zone) dichtbij het midden.<br />

ON ‘Dead zone’ (dode zone) dichtbij het midden.<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

8<br />

Comment<br />

U kunt voor het toegewezen bericht een opmerking invoeren. Bij het invoeren van<br />

de opmerking kunnen alleen alfa-cijfertekens van één byte worden gebruikt.<br />

De opmerking die u hier invoert, wordt in de ‘PARAMETER’ kolom van het HTML<br />

bestand, dat het [File]-[Export Assign List] commando genereert, weergegeven.<br />

* Opmerkingen kunnen alleen vanuit een SMF bestand, dat <strong>PCR</strong> Editor heeft opgeslagen,<br />

worden ingeladen.<br />

19


20<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken om MIDI berichten toe te wijzen<br />

Een MIDI bericht toewijzen<br />

Zo wijst u aan elke regelaar een MIDI bericht toe.<br />

fig.EH-Assign.eps_81<br />

1 Klik in het hoofdvenster op de regelaar,<br />

waaraan u een MIDI bericht wilt toewijzen.<br />

fig.EH-AssignMessage.eps_25<br />

2 Gebruik in het venster voor berichttoewijzing<br />

het Assign Message veld om te selecteren,<br />

welk type MIDI bericht u wilt toewijzen.<br />

fig.EH-AssignType.eps_25<br />

3 Stel in het gebied voor berichttoewijzing, op<br />

basis van het type MIDI bericht dat u heeft<br />

geselecteerd, de diverse parameters in.<br />

Voor details over de parameters zie Items<br />

voor parameterinstelling (p. 24).<br />

fig.EH-AssignPort.eps_25<br />

4 Geef in het Output Port veld de uitgaande<br />

MIDI poort aan.<br />

5 Gebruik, indien gewenst, het Comment veld<br />

om een opmerking toe te voegen.<br />

6 Klik op [OK].


De toegewezen MIDI berichten bekijken Weergave Betekenis<br />

Om de MIDI berichten, die u heeft toegewezen, te bekijken kunt u één van de<br />

volgende twee methoden gebruiken.<br />

Toewijzingenoverzicht<br />

Als u een overzicht van de toewijzingen voor de huidige regelkaart met behulp van<br />

uw browser wilt bekijken, kiest u voor [File]-[View Assign List]. Deze methode is<br />

handig voor wanneer u de regelkaartinstellingen in één oogopslag wilt kunnen zien.<br />

Als u het toewijzingenoverzicht als HTML bestand wilt opslaan, kiest u voor [File]-<br />

[Export Assign List]. Het ‘Save As’ dialoogvenster verschijnt. Geef aan op welke<br />

bestemming u het bestand wilt opslaan, wijs een bestandsnaam toe en klik op [Save].<br />

De toegewezen berichten bekijken<br />

Als u wilt dat de huidige instellingen in het hoofdvenster op elke regelaar worden<br />

weergegeven, kiest u voor [Options]-[Show Messages] en voegt u naast [Show<br />

Messages] een vinkteken toe. Deze methode geeft de huidige instellingen als volgt op<br />

eenvoudige wijze weer:<br />

fig.EditorViewAssign-e.eps<br />

NO ASSIGN (geen toewijzing)<br />

Noot<br />

Kanaaldruk<br />

Polifonische toetsdruk<br />

Controlewijziging<br />

Programmawijziging<br />

Programmawijziging (Min-Max)<br />

Bank Select + Programmawijziging<br />

Programmawijziging – Dec<br />

Programmawijziging – Inc<br />

RPN<br />

NRPN<br />

Encoder simulatie<br />

Systeem Realtime/F6<br />

Systeem Ex.<br />

Vrij bericht<br />

Tempo<br />

De kleur van de indicatie geeft de Output Port instelling weer.<br />

Kleur Output Port<br />

Geel Poort 1<br />

Licht blauw Poort 2<br />

Licht groen Poort 1 + 2<br />

Roze NO ASSIGN (geen toewijzing)<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

21


22<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

Gegevens tussen <strong>PCR</strong> Editor en de <strong>PCR</strong> uitwisselen<br />

Verzenden Ontvangen<br />

Als u <strong>PCR</strong> Editor heeft gebruikt om regelkaartinstellingen te maken en u deze op het<br />

<strong>PCR</strong> keyboard wilt gebruiken, dient u de regelkaart, die momenteel wordt bewerkt,<br />

volgens de onderstaande beschrijving naar het interne geheugen van de <strong>PCR</strong> te<br />

verzenden.<br />

* Als u deze gegevens verzendt, wordt het huidige geheugen van de <strong>PCR</strong> overschreven. Als u de<br />

instellingen van het huidige geheugen van de <strong>PCR</strong> wilt bewaren, dient u deze als één van de<br />

interne regelkaarten op te slaan. (-> Een regelkaart opslaan (p. 9)).<br />

fig.EditorT1-e.eps<br />

1 Kies in de menubalk voor [Communication]-<br />

[Transmit].<br />

fig.EditorT2-e.eps<br />

2 Er verschijnt een bevestigingsdialoogvenster. Klik<br />

op [Continue].<br />

fig.EditorT3-e.eps<br />

3 Het Transmit Control Map dialoogvenster<br />

verschijnt.<br />

Stel, volgens de instructies van het dialoogvenster,<br />

de <strong>PCR</strong> zo in, dat deze op de te ontvangen bulk<br />

gegevens wacht.<br />

4 Klik, als u klaar bent, op [Continue].<br />

fig.EditorR4-e.eps<br />

5 Er verschijnt een dialoogvenster, dat aangeeft dat<br />

de gegevens worden verzonden.<br />

Zodra het dialoogvenster verdwijnt, is de<br />

verzending voltooid.<br />

6 Het beeldvenster van de <strong>PCR</strong> geeft ‘END’ aan.<br />

Druk op de [ENTER] knop van de <strong>PCR</strong> om naar de<br />

Play functie terug te keren.<br />

Als u <strong>PCR</strong> Editor wilt gebruiken om een regelkaart in het huidige geheugen van het<br />

<strong>PCR</strong> keyboard te bewerken, dient u de regelkaart van het huidige geheugen van de<br />

<strong>PCR</strong> naar <strong>PCR</strong> Editor te versturen, zodat deze kan worden bewerkt.<br />

fig.EditorR1-e.eps<br />

1 Kies in de menubalk voor [Communication]-<br />

[Receive].<br />

fig.EditorR2-e.eps<br />

2 Er verschijnt een bevestigingsdialoogvenster. Klik<br />

op [Continue].<br />

fig.EditorR3-e.eps<br />

3 Het Receive Control Map dialoogvenster<br />

verschijnt.<br />

Volg de instructies van het dialoogvenster, en<br />

verstuur de bulk gegevens vanaf de <strong>PCR</strong>.<br />

fig.EditorR4-e.eps<br />

4 Er verschijnt een dialoogvenster, dat aangeeft dat<br />

de gegevens worden verzonden.<br />

Zodra het dialoogvenster verdwijnt, is de<br />

verzending voltooid.<br />

5 Het beeldvenster van de <strong>PCR</strong> geeft ‘END’ aan.<br />

Druk op de [ENTER] knop van de <strong>PCR</strong> om naar de<br />

Play functie terug te keren.


Een regelkaart op de computer opslaan<br />

U kunt een regelkaart, die u met behulp van <strong>PCR</strong> Editor heeft bewerkt, op de computer<br />

als SMF bestand opslaan. Daarnaast kunt u een dergelijk bestand ook van of naar het<br />

<strong>PCR</strong> keyboard verzenden.<br />

* De opmerkingen die voor de regelaars zijn ingevoerd, worden ook in de SMF opgeslagen.<br />

Als u een regelkaart als SMF bestand wilt opslaan, gaat u als volgt te werk:<br />

1 Kies in de menubalk voor [File]-[Save As].<br />

Als u wilt dat de instellingen het laatst geopende bestand overschrijven, kiest u voor<br />

[File]-[Save].<br />

2 Voer een bestandsnaam in en klik op [Save].<br />

Een regelkaart inladen<br />

U kunt regelkaartgegevens, die als SMF bestand zijn opgeslagen, inladen.<br />

* U kunt geen SMF inladen, die geen <strong>PCR</strong> regelkaartgegevens bevat. De SMF dient instellingen<br />

voor alle regelaars te bevatten.<br />

* De inhoud van het Comment veld kan alleen worden ingeladen, als het een SMF bestand<br />

betreft, dat door <strong>PCR</strong> Editor is opgeslagen.<br />

Zo laadt u een regelkaart uit een SMF bestand in.<br />

1 Kies in de menubalk voor [File]-[Open].<br />

2 Geef aan welk SMF bestand u wilt inladen en klik op [Open].<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

Een geheugenset als regelkaart inladen<br />

U kunt een ‘geheugenset (SMF bestand)’, dat met een eerder model uit de <strong>PCR</strong> serie<br />

is gemaakt, als ‘regelkaart’ voor de <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> inladen.<br />

Een geheugenset importeren<br />

Regelaars die op eerdere modellen uit de <strong>PCR</strong> serie niet aanwezig zijn, worden op<br />

‘NO ASSIGN’ ingesteld.<br />

* U kunt geen SMF inladen, die geen <strong>PCR</strong> geheugensetgegevens van een eerder model uit de<br />

bevat. De SMF dient instellingen voor alle regelaars van het eerdere model uit de <strong>PCR</strong> serie te<br />

bevatten.<br />

1 Kies in de menubalk voor [File]-[Import Memory Set].<br />

2 Geef aan welk SMF bestand u wilt inladen en klik op [Open].<br />

23


24<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

Items voor parameterinstelling<br />

Welke instellingsitems in het venster voor berichttoewijzing worden weergegeven hangt af van het MIDI bericht, dat u heeft geselecteerd. Deze sectie geeft een toelichting op de instellingsitems<br />

van elk MIDI bericht. De parameterwaarden worden in decimale vorm aangeduid.<br />

* Binnen de toelichtingen staan hexadecimale waarden tussen vierkante haken [ ].<br />

NO ASSIGN Channel Message<br />

Wist eventuele berichttoewijzingen.<br />

Er wordt bij het bedienen van een regelaar, die op<br />

NO ASSIGN (geen toewijzing) is ingesteld, geen<br />

bericht verzonden.<br />

fig.EditorNoAssign.eps_35<br />

NO ASSIGN geeft geen in te stellen parameters.<br />

Wijst een kanaalbericht toe.<br />

Gebruik het Type veld om het type bericht, dat u wilt<br />

toewijzen, te selecteren. Op basis van het geselecteerde<br />

bericht kunt u de volgende parameters<br />

instellen.<br />

Note [9n kk vv]<br />

Een nootbericht toewijzen.<br />

fig.EditorChannelMessage.eps_35<br />

U kunt de volgende parameters als nootbericht<br />

toewijzen.<br />

Item Inhoud<br />

MIDI Channel MIDI kanaal [n]<br />

Note Number Nootnummer [kk]<br />

Velocity Velocity [vv]<br />

AFT Mode Naslag<br />

Channel Pressure [Dn vv]<br />

Een kanaaldrukbericht toewijzen.<br />

fig.EditorChPres.eps_35<br />

U kunt de volgende parameters als Channel Pressure<br />

toewijzen.<br />

Item Inhoud<br />

MIDI Channel MIDI kanaal [n]<br />

Min Value<br />

Ondergrens [vv] van de<br />

kanaaldruk<br />

Max Value<br />

Bovengrens [vv] van de<br />

kanaaldruk


Channel Message<br />

Polyphonic Key Pressure [An kk vv]<br />

Een polifonische toetsdrukbericht toewijzen.<br />

fig.EditorPolyKeyPres.eps_35<br />

U kunt de volgende parameters als Polyphonic Key<br />

Pressure toewijzen.<br />

Item Inhoud<br />

MIDI Channel MIDI kanaal [n]<br />

Note Number Nootnummer [kk]<br />

Min Value<br />

Ondergrens [vv] van de<br />

toetsdruk<br />

Max Value<br />

Bovengrens [vv] van de<br />

toetsdruk<br />

Control Change [Bn cc vv]<br />

Een controlewijzigingbericht toewijzen.<br />

fig.EditorCC.eps_35<br />

U kunt de volgende parameters als Control Change<br />

toewijzen.<br />

Item Inhoud<br />

MIDI Channel MIDI kanaal [n]<br />

Control Number Regelaarnummer [cc]<br />

Min Value<br />

Ondergrens [vv] van de<br />

regelwaarde<br />

Max Value<br />

Bovengrens [vv] van de<br />

regelwaarde<br />

Program Change [Cn pp]<br />

Een programmawijzigingbericht (met een vast<br />

programmanummer) toewijzen.<br />

fig.EditorPC1.eps_35<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

U kunt de volgende parameters als Program Change<br />

toewijzen.<br />

Item Inhoud<br />

MIDI Channel MIDI kanaal [n]<br />

PC Number Programmanummer [pp]<br />

* Het bereik van het programmanummer [pp] is 1-128.<br />

25


26<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

Channel Message<br />

Program Change (Min-Max) [Cn pp]<br />

Wijs een programmawijzigingbericht (met een<br />

variabel programmanummer) toe.<br />

fig.EditorPC2.eps_35<br />

U kunt de volgende parameters als Program Change<br />

(Min-Max) toewijzen.<br />

Item Inhoud<br />

MIDI Channel MIDI kanaal [n]<br />

Min Number<br />

Ondergrens van het programmanummer<br />

[pp].<br />

Max Number<br />

Bovengrens van het programmanummer<br />

[pp].<br />

* Het bereik van het programmanummer [pp] is 1-128.<br />

Bank Select + Program Change<br />

[Bn 00 mm Bn 20 ll Cn pp]<br />

Een bankselectiebericht en programmawijzigingbericht<br />

toewijzen (alle waarden staan vast).<br />

fig.EditorBankSelect.eps_35<br />

U kunt de volgende parameters toewijzen als Bank<br />

Select + Program Change.<br />

Item Inhoud<br />

MIDI Channel MIDI kanaal [n]<br />

Bank MSB Banknummer MSB [mm]<br />

Bank LSB Banknummer LSB [ll]<br />

PC Number Programmanummer [pp]<br />

* Het bereik van het programmanummer [pp] is 1-128.<br />

Program Change – Dec<br />

De programmawijziging verlagingfunctie (PC DEC)<br />

toewijzen.<br />

Dit commando verzendt een programmawijzigingnummer,<br />

dat één lager is dan het programmawijzigingnummer,<br />

dat in de programmawijzigingfunctie<br />

van de <strong>PCR</strong> als laatst is verzonden.<br />

fig.EditorPCDec.eps_35<br />

U kunt geen parameters als Program Change – Dec<br />

toewijzen.


Channel Message<br />

Program Change – Inc<br />

De verhogingsfunctie (PC INC) wijziging toewijzen.<br />

Dit commando verzendt eenwijzigingnummer dat<br />

één hoger is dan het wijzigingnummer van de wijzigingfunctie,<br />

die als laatst is verzonden.<br />

fig.EditorPCInc.eps_35<br />

U kunt geen parameters als Program Change – Inc<br />

toewijzen.<br />

RPN<br />

[Bn 65 mm Bn 64 ll Bn 06 dm Bn 26 dl]<br />

Een geregistreerd parameternummer toewijzen<br />

fig.EditorRPN.eps_35<br />

U kunt de volgende parameters als RPN toewijzen.<br />

Item Inhoud<br />

MIDI Channel MIDI kanaal [n]<br />

RPN MSB<br />

RPN parameternummer<br />

MSB [mm]<br />

RPN LSB<br />

RPN parameternummer LSB<br />

[ll]<br />

MSB Min Value<br />

Ondergrens van data<br />

invoer MSB [dm]<br />

MSB Max Value<br />

Bovengrens van data<br />

invoer MSB [dm]<br />

* Het data invoer LSB [d] bereik staat vast tussen 0-127 en<br />

kan niet worden gewijzigd.<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

NRPN<br />

[Bn 63 mm Bn 62 ll Bn 06 dm Bn 26 dl]<br />

Een niet geregistreerd parameternummer toewijzen<br />

fig.EditorNRPN.eps_35<br />

U kunt de volgende parameters als NRPN toewijzen.<br />

Item Inhoud<br />

MIDI Channel MIDI kanaal [n]<br />

NRPN MSB<br />

NRPN parameternummer<br />

MSB [mm]<br />

NRPN LSB<br />

NRPN parameternummer<br />

LSB [ll]<br />

MSB Min Value<br />

Ondergrens van data<br />

invoer MSB [dm]<br />

MSB Max Value<br />

Bovengrens van data<br />

invoer MSB [dm]<br />

* Het data invoer LSB [d] bereik staat vast tussen 0-127 en<br />

kan niet worden gewijzigd.<br />

27


28<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

Channel Message<br />

Encoder Simulate [Bn cc 41] – [Bn cc 01]<br />

Een functie die een roterende encoder simuleert toewijzen.<br />

fig.EditorEncoder.eps_35<br />

U kunt de volgende parameters als Encoder Simulate toewijzen.<br />

Item Inhoud<br />

MIDI Channel MIDI kanaal [n]<br />

Control Number Regelaarnummer [cc]<br />

* U kunt deze functie aan knop toewijzen, maar dit heeft geen effect.<br />

System Realtime/F6 [F6/F8/FA/FB/FC/FF]<br />

Een systeem realtime bericht of F6 [Tune Request] toewijzen.<br />

fig.EditorSR.eps_35<br />

Gebruik voor Systeem realtime/F6 berichten het Status veld om het bericht dat u wilt<br />

toewijzen te selecteren.<br />

Item Inhoud<br />

F6 Tune Request (stemmingsverzoek)<br />

F8 Timing clock<br />

FA Start<br />

FB Continue (doorgaan)<br />

FC Stop<br />

FF System reset (systeem reset)


System Ex. [F0...F7]<br />

Een systeem exclusief bericht (System Ex.) toewijzen. U kunt maximaal vierentwintig<br />

bytes invoeren.<br />

fig.EditorSysEx.eps_35<br />

U kunt de volgende parameters als System Ex. toewijzen.<br />

Item Inhoud<br />

U kunt een systeem exclusief bericht van maximaal vierentwintig bytes invoeren.<br />

Voer elke byte als hexadecimale waarde in, gescheiden door een spatie van één<br />

byte.<br />

Veld<br />

voor<br />

berichtinvoer<br />

Data<br />

Type<br />

Min<br />

Value<br />

Max<br />

Value<br />

Op de invoer zijn de volgende beperkingen van toepassing:<br />

* Het bericht dient met ‘F0’ te beginnen en met ‘F7’ te eindigen.<br />

* U kunt niet meer dan één exclusief bericht invoeren.<br />

* U kunt geen andere berichten dan exclusieve berichten invoeren.<br />

Met behulp van de speciale tekens die in Tabel 1: Speciale tekens die in het<br />

veld voor berichtinvoer worden gebruikt worden omschreven kunt u variabele<br />

gegevens of een checksum invoeren. Als u het speciale ‘DT’ teken gebruikt, kiest<br />

u het Data Type veld om het type gegevens aan te geven.<br />

Als u in het veld voor berichtinvoer het speciale ‘DT’ teken heeft gebruikt, kunt u deze<br />

parameter gebruiken om te bepalen welk type gegevens op de betreffende locatie<br />

wordt ingevoerd. Voor deze gegevens, zie Tabel 2: Type gegevens die u in<br />

het Data Type veld kunt aangeven.<br />

Bovengrens van de datawaarde.<br />

Ondergrens van de datawaarde.<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

Tabel 1: Speciale tekens die in het veld voor berichtinvoer<br />

worden gebruikt<br />

Speciaal<br />

teken<br />

DT<br />

SS<br />

S1/S2<br />

?n<br />

?x<br />

Uitleg Details<br />

Invoeglocatie van<br />

gegevens<br />

Begin van de<br />

checksum<br />

berekening<br />

Invoeglocatie en<br />

type van de checksum<br />

Kanaal (? staat<br />

voor een willekeurige<br />

waarde<br />

tussen 0-7)<br />

Bloknummer (?<br />

staat voor een<br />

willekeurige<br />

waarde tussen 0-7)<br />

Als u de functie voor automatische checksum berekening<br />

gebruikt, kiest u dit speciale teken om aan te geven op welk<br />

punt de checksum berekening dient te beginnen.<br />

Als u voor de functie voor automatische checksum berekening<br />

kiest, gebruikt u dit speciale teken om het punt, waarop de<br />

checksum ingevoegd dient te worden en het type aan te geven.<br />

S1: Het meest gebruikelijke type, dat <strong>Roland</strong> en overige fabrikanten<br />

gebruiken.<br />

S2: Gebruik deze voor een andere methode dan S1.<br />

Als u in het exclusieve bericht een kanaalnummer wilt invoegen,<br />

gebruikt u dit speciale teken om de locatie en de vier hoogste bits<br />

(een vaste waarde van 0-7) aan te geven. In het kanaalgedeelte<br />

wordt het huidige kanaal van de <strong>PCR</strong> ingevoegd.<br />

Als u in het exclusieve bericht een GS bloknummer wilt invoegen,<br />

gebruikt u dit speciale teken om de locatie en de vier hoogste bits<br />

(een vaste waarde van 0-7) aan te geven. Het huidige kanaal van<br />

de <strong>PCR</strong> wordt in het bloknummer omgezet en vervolgens ingevoegd.<br />

Tabel 2: Type gegevens die u in het Data Type veld kunt aangeven<br />

Data type Data lengte Doel van de aangegeven Min Value / Max Value<br />

DT0: 7-bit 1 byte Geeft het bereik van de gegevens zelf aan (0-127)<br />

DT1: 4-bit/4-bit 2 bytes<br />

Geeft het bereik van de eerste byte aan (0-15)<br />

* De tweede byte staat vast op 0-15<br />

DT2: 7-bit/7-bit<br />

(MSB/LSB)<br />

2 bytes<br />

Geeft het bereik van de MSB aan (0-127)<br />

* De LSB staat vast op 0-127<br />

DT3: 7-bit/7-bit<br />

(LSB/MSB)<br />

2 bytes<br />

Geeft het bereik van de MSB aan (0-127)<br />

* De LSB staat vast op 0-127<br />

DT4: 4-bit/<br />

4-bit/4-bit/4-bit<br />

4 bytes<br />

Bepaalt het wijzigingsbereik (0-255) tussen de negatieve richting<br />

(min) en de positieve richting (Max), waarbij het midden op<br />

<strong>800</strong>0h ligt.<br />

Invoervoorbeeld<br />

<strong>Roland</strong> GS TVF CUTOFF FREQ<br />

Block number One byte<br />

F0 41 10 42 12 SS 40 1x 32 DATA SUM F7<br />

Address Data Checksum<br />

Calculation range for checksum<br />

1. Voer in het veld voor berichtinvoer het<br />

volgende in.<br />

F0 41 10 42 12 SS 40 1X 32 DT S1 F7<br />

2. Kies in het Data Type veld voor ‘DT0’. Geef bij<br />

Min Value ‘0’ aan en bij Max Value ‘127’.<br />

29


30<br />

<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

Free Message [...]<br />

U kunt maximaal vierentwintig bytes invoeren.<br />

U kunt, indien gewenst, meer dan één MIDI bericht toewijzen.<br />

fig.EditorFreeMessage.eps_35<br />

U kunt de volgende parameters als Free Message toewijzen.<br />

Item<br />

Invulveld boodschap<br />

Datatype<br />

Inhoud<br />

U kunt een MIDI bericht van maximaal vierentwintig bytes invoeren.<br />

Voer elke byte als hexadecimale waarde in, gescheiden door<br />

een spatie van één byte.<br />

Op de invoer zijn de volgende beperkingen van toepassing:<br />

* U kunt geen checksum gebruiken.<br />

* U kunt als eerste byte geen speciaal teken gebruiken.<br />

Met behulp van de speciale tekens die in Tabel 1: Speciale<br />

tekens die in het veld voor berichtinvoer worden<br />

gebruikt (p. 29) worden omschreven kunt u variabele gegevens<br />

invoeren. Als u het speciale ‘DT’ teken gebruikt, gebruikt u het<br />

Data Type veld om het type gegevens aan te geven.<br />

Als u in het veld voor berichtinvoer het speciale ‘DT’ teken heeft<br />

gebruikt, kunt u deze parameter gebruiken om te bepalen welk<br />

type gegevens op de betreffende locatie wordt ingevoerd. Voor<br />

de typen gegevens die kunnen worden aangegeven, zie Tabel<br />

2: Type gegevens die u in het Data Type veld kunt<br />

aangeven (p. 29).<br />

Min. waarde Bovengrens van de datawaarde.<br />

Max. waarde Ondergrens van de datawaarde.<br />

Tempo<br />

Temporegeling toewijzen voor het verzenden van MIDI Clock berichten.<br />

fig.EditorTempo.eps_35<br />

Er zijn geen parameters om het Tempo aan te geven.


<strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

31


32<br />

Spelen (Play functie)<br />

Als u het keyboard van de <strong>PCR</strong> wilt bespelen of de regelaars wilt gebruiken om uw<br />

software of geluidsmodule te bedienen, gebruikt u de Play functie.<br />

In brede zin is de <strong>PCR</strong> met twee functies uitgerust.<br />

Mode Overzicht Hoe u selecteert<br />

Play functie<br />

Edit functie<br />

(p. 41)<br />

In deze functie bespeelt u het keyboard en<br />

bedient u de regelaars. Elke regelaar verzendt<br />

MIDI berichten.<br />

In deze functie kunt u aan elke regelaar<br />

MIDI berichten toewijzen, bulk gegevens<br />

verzenden of ontvangen of systeeminstellingen<br />

maken.<br />

Als u de <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> aanzet, start deze in de Play functie op. Om vanuit de<br />

Edit functie (p. 41) naar de Play functie terug te keren, drukt u op de [EDIT] knop of<br />

de [CANCEL] knop. In dit geval worden alle instellingen, die u niet heeft voltooid,<br />

geannuleerd. Als u het keyboard in de Play functie bespeelt, worden er noot berichten<br />

verzonden, zodat uw geluidsmodule geluid voortbrengt.<br />

Ga uw gang en speel<br />

Als u de stroom aanzet<br />

Als u de Edit functie verlaat<br />

Als u op de Edit knop<br />

drukt<br />

1 Stel het huidige kanaal van de <strong>PCR</strong> in (MIDI verzendkanaal).<br />

Stel het MIDI verzendkanaal van de <strong>PCR</strong> zo, in dat het met het MIDI ontvangstkanaal<br />

van uw geluidsmodule overeenkomt.<br />

Voor het instellen van de MIDI kanaalinstelling volgt u de beschrijving onder Het<br />

huidige kanaal (MIDI verzendkanaal) selecteren (p. 33).<br />

2 Selecteer vanaf de <strong>PCR</strong> een geluid van uw geluidsmodule.<br />

Voor het selecteren van geluiden volgt u de beschrijving onder Geluiden<br />

selecteren (programmawijziging/bank) (p. 34).<br />

3 Bespeel het keyboard van de <strong>PCR</strong>.<br />

Als u klaar bent met instellen, kunt u het keyboard in de Play functie bespelen. Er<br />

worden MIDI berichten naar de applicatie verzonden.<br />

* Aangezien het keyboard van de <strong>PCR</strong> geen generator bevat, kan het zelfstandig geen geluid<br />

produceren.<br />

Handige functies voor uitvoeringen<br />

Hieronder leggen we een aantal functies uit, die voor uitvoeringen handig kunnen<br />

zijn.<br />

Doel Omschrijving<br />

De toonhoogte van de<br />

noot die momenteel<br />

wordt gespeeld aanpassen<br />

(toonverbuiging/<br />

Pitch Bend)<br />

Op de huidig gespeelde<br />

noot wijzigingen toepassen<br />

(modulatie)<br />

Het octaaf verschuiven<br />

(Octave Shift<br />

Als u de verbuigingshendel naar links of rechts beweegt, worden<br />

er toonverbuigingsberichten verzonden, zodat de huidige noot in<br />

toonhoogte varieert.<br />

* Het bereik van de toonverbuiging hangt van de instellingen<br />

van de geluidsmodule af.<br />

Als u de verbuigingshendel van u af duwt, worden er modulatieberichten<br />

(CC#01) verzonden, zodat er op het geluid een vibrato<br />

effect wordt toegepast.<br />

* De wijziging, die in het geluid plaatsvindt, hangt van de<br />

instellingen van de geluidsmodule af.<br />

U kunt op [OCTAVE -] of [OCTAVE +] drukken om de toonhoogte<br />

van het keyboard in stappen van één octaaf te verlagen of verhogen<br />

(Octave Shift). Gebruik deze functie als u het bereik van het<br />

keyboard omhoog of omlaag wilt verschuiven.<br />

Als u één maal op [OCTAVE -] drukt, gaat de toonhoogte één octaaf<br />

omlaag. Als u deze knop nogmaals indrukt, gaat de toonhoogte<br />

nog een octaaf omlaag. U kunt het octaaf tussen -4<br />

(omlaag) en +5 (omhoog) verschuiven. Afhankelijk van de instelling<br />

van de octaafverschuiving, licht de [OCTAVE -] of [OCTAVE<br />

+] op. Als u [OCTAVE -] en [OCTAVE +] tegelijkertijd indrukt,<br />

wordt de Octave Shift instelling op 0 teruggezet, en keert het keyboard<br />

naar zijn normale toonbereik terug.<br />

U kunt tijdens het bespelen van het keyboard de verbuigingshendel naar links<br />

bewegen om de toonhoogte te verlagen of naar rechts om de toonhoogte te<br />

verhogen. Dit wordt het toonverbuigingseffect (Pitch Bend) genoemd. Als u de<br />

hendel van u af beweegt, past u vibrato toe. Dit wordt het modulatie effect<br />

genoemd. Als u de hendel naar links of rechts toepast, terwijl u hem ook van u<br />

af beweegt, worden beide effecten gelijktijdig toegepast.<br />

Toonverbuigingseffect Modulatie effect<br />

fig.PitchBend-e.eps<br />

* Het bereik van de toonverbuiging<br />

hangt van de instellingen van de<br />

geluidsmodule af.<br />

* Als u aan de verbuigingshendel<br />

andere MIDI berichten toewijst,<br />

worden de toonverbuiging en<br />

modulatie effecten niet toegepast.


Het huidige kanaal (MIDI verzendkanaal) selecteren<br />

Zo kunt u het huidige kanaal aangeven. Dit wordt gebruikt om de gegevens, die u<br />

genereert door het keyboard te bespelen, alsmede overige uitvoeringsgegevens, te<br />

verzenden.<br />

Wat is het huidige kanaal?<br />

Het huidige kanaal is het MIDI verzendkanaal voor het keyboard en de<br />

verbuigingshendel.<br />

* Voor elke regelaar kunt u een afzonderlijk verzendkanaal instellen. Als echter de ‘OMNI’<br />

parameter is ingeschakeld, worden alle berichten via het huidige kanaal verzonden.<br />

MIDI kanaal<br />

Zo wijzigt u het huidige kanaal (MIDI verzendkanaal).<br />

fig.H-MIDI-Ch.eps<br />

1 Druk op de [MIDI CHANNEL] knop.<br />

De [MIDI CHANNEL] knop licht op. Het<br />

beeldvenster geeft het huidige kanaal weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om het gewenste<br />

kanaalnummer aan te geven.<br />

Hiermee voltooit u de instelling van het huidige<br />

kanaal.<br />

U kunt het huidige kanaal ook op de volgende wijze wijzigen:<br />

1. Druk op de [EDIT] knop zodat de [EDIT] knop oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDT’ weer.<br />

2. Druk op de [MIDI CHANNEL] knop. De [MIDI CHANNEL] knop licht op, en<br />

het beeldvenster geeft de instelling van het huidige kanaal weer.<br />

3. Gebruik regelaar [A1]-[A8] of [B1]-[B2] of de VALUE draaiknop, om het<br />

gewenste kanaalnummer aan te geven.<br />

4. Druk op de [ENTER] knop.<br />

Spelen (Play functie)<br />

Wat is OMNI<br />

Als u de OMNI instelling inschakelt, versturen alle regelaars hun gegevens altijd via<br />

het huidige kanaal, ongeacht welk MIDI verzendkanaal er voor elke afzonderlijke<br />

regelaar is aangegeven.<br />

Gebruik de volgende procedure om OMNI in te schakelen, als u wilt dat wijzigingen<br />

in het huidige kanaal de MIDI transmissiekanalen van de regelaars ook veranderen.<br />

1. Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

2. Draai net zolang aan de VALUE draaiknop tot het<br />

beeldvenster ‘OMNI’ aangeeft.<br />

3. Druk op de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft de huidige instelling aan.<br />

Regelaar Item Beeldvenster Uitleg<br />

[A1 (0)]<br />

[A2 (1)]<br />

OMNI<br />

OFF<br />

OMNI<br />

ON<br />

Berichten worden verzonden naar het<br />

kanaal en de poort, die voor elke regelaar<br />

afzonderlijk zijn ingesteld.<br />

Berichten worden via het huidige kanaal<br />

naar de KEYBOARD PORT verzonden,<br />

ongeacht de kanaal en<br />

poortinstellingen van elke afzonderlijke<br />

regelaar.<br />

4. Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1 (0)]-[A2 (1)] om voor de<br />

instelling On (aan) of Off (uit) te kiezen.<br />

5. Druk op de [ENTER] knop.<br />

De [EDIT] knop gaat uit, en u keert naar de Play functie terug.<br />

33


34<br />

Spelen (Play functie)<br />

Geluiden selecteren (programmawijziging/bank)<br />

Door programmawijzigingen te versturen, kunt u vanaf de <strong>PCR</strong> geluiden voor een<br />

geluidsmodule selecteren.<br />

Als u geluiden uit een andere bank wilt selecteren, dient u eerst middels de Bank<br />

functie een Bank Select bericht te versturen, zodat u van bank wisselt. Vervolgens<br />

verzendt u een programmawijzigingbericht.<br />

Het bankselectiebericht dient vóór de programmawijziging te worden verzonden.<br />

Programmawijziging en bankselectie<br />

Met behulp van MIDI kunt u programmawijzigingen en bankselectieberichten<br />

combineren, zodat u toegang krijgt tot meer dan 128 geluiden.<br />

Als u binnen dezelfde bank als het huidig geselecteerde geluid een ander geluid wilt<br />

selecteren, hoeft u slechts een programmawijzigingbericht te verzenden om van<br />

geluid te veranderen.<br />

Als u een geluid uit een andere bank wilt selecteren, dient u het geschikte<br />

banknummer en programmanummer te verzenden. Het banknummer wordt door<br />

middel van twee MIDI berichten verzonden; controlewijziging 0 (MSB) en<br />

controlewijziging 32 (LSB). Om het geluid ook daadwerkelijk te wijzigen, dient u de<br />

berichten in de volgende volgorde te versturen: het banknummer (MSB), het<br />

banknummer (LSB) en tot slot het programmanummer.<br />

Programmawijziging<br />

fig.H-PC.eps<br />

Zo verstuurt u via het huidige kanaal (p. 33) een programmawijziging.<br />

1 Druk op de [PROGRAM CHANGE] knop.<br />

De [PROGRAM CHANGE] knop licht op.<br />

Het beeldvenster geeft het<br />

programmawijzigingnummer weer dat als laatst<br />

is verzonden.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om het<br />

programmawijzigingnummer dat u wilt<br />

verzenden aan te geven.<br />

Het programmawijzigingbericht is nu verzonden.<br />

U kunt tevens op de volgende wijze een programmawijziging verzenden:<br />

1. Druk op de [EDIT] knop zodat deze oplicht.<br />

In het Display staat ‘EDIT’.<br />

2. Druk op de [PROGRAM CHANGE] knop. Deze licht op en het beeldvenster<br />

geeft het meest recent verzonden programmawijzigingnummer weer.<br />

3. Gebruik regelaar [A1]-[A8] en [B1]-[B8] of de VALUE draaiknop om het<br />

programmawijzigingnummer dat u wilt verzenden aan te geven.<br />

4. Druk op de [ENTER] knop.


Bankselectie<br />

Als u van banknummer wilt wisselen, dient u de systeeminstellingen voor ‘Value<br />

Encoder’ zo in te stellen, dat [USER] aan ‘BANK SELECT LSB’ of ‘BANK SELECT MSB’<br />

is toegewezen.<br />

* Voor details over hoe u deze instelling maakt, zie verderop in deze pagina of Instellingen<br />

van de VALUE draaiknop (p. 80).<br />

Als ‘BANK SELECT LSB’ of ‘BANK SELECT MSB’ aan de VALUE draaiknop is<br />

toegewezen, kunt u middels de volgende procedure bankselectie (MSB, LSB)<br />

berichten verzenden.<br />

fig.H-User.eps<br />

1 Druk op de [USER] knop.<br />

De [USER] knop licht op. Het beeldvenster geeft<br />

het laatst verzonden bankselectienummer weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om het<br />

bankselectienummer dat u wilt verzenden aan<br />

te geven.<br />

De bankselectie (MSB, LSB) gegevens zijn nu<br />

verzonden.<br />

Toewijzingen voor de VALUE draaiknop<br />

Zo wijst u ‘BANK SELECT LSB’ of ‘BANK SELECT MSB’ aan de [USER] knop van de<br />

VALUE draaiknop toe.<br />

1. Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ aan.<br />

2. Druk op de [USER] knop. Deze licht op en het beeldvenster geeft de huidig<br />

toegewezen parameter weer.<br />

3. Gebruik regelaar [A2], [A3] of de VALUE draaiknop om ‘LSB’ of ‘MSB’ te<br />

selecteren, en druk vervolgens op de [ENTER] knop.<br />

De [EDIT] knop gaat uit, en u keert naar de Play functie terug.<br />

Spelen (Play functie)<br />

35


36<br />

Spelen (Play functie)<br />

De Lower en Upper geluiden selecteren<br />

Het <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> keyboard kunt in twee delen verdelen – Lower en Upper. Zo kunt u voor elk deel verschillende geluiden selecteren.<br />

Het Lower geluid selecteren<br />

Het gehele keyboard speelt het Lower geluid.<br />

fig.Lower.eps_80<br />

LOWER<br />

1 Druk op de [LOWER] knop, zodat deze oplicht.<br />

2 Druk op de [PROGRAM CHANGE] knop en draai aan de VALUE draaiknop. Het<br />

Lower geluid wordt gewijzigd.<br />

Als u het keyboard bespeelt, hoort u het geluid dat u voor het Lower deel heeft<br />

geselecteerd.<br />

Lower en Upper<br />

Gebruik de [UPPER] knop en [LOWER] knop om tussen het Upper en Lower deel te<br />

schakelen.<br />

Als de [UPPER] knop is verlicht, worden via het kanaal dat momenteel voor het Upper<br />

deel is aangegeven uitvoeringsgegevens van het keyboard (noten en naslag), de<br />

verbuigingshendel (toonhoogte en modulatie) en het voetpedaal, evenals<br />

programmawijzigingberichten verzonden.<br />

Voor elk deel kunt u afzonderlijke Octave Shift instellingen maken. Deze worden<br />

tijdens uw uitvoering onthouden.<br />

* Als MIDI berichten aan de naslag of verbuigingshendel zijn toegewezen, worden deze via het<br />

toegewezen MIDI kanaal verzonden, dus niet via het huidige kanaal.<br />

Het Upper geluid selecteren<br />

Het gehele keyboard speelt het Upper geluid.<br />

fig.Upper.eps<br />

UPPER<br />

1 Druk op de [UPPER] knop, zodat deze oplicht.<br />

2 Druk op de [PROGRAM CHANGE] knop en draai aan de VALUE draaiknop. Het<br />

Upper geluid wordt gewijzigd.<br />

Als u het keyboard bespeelt, hoort u het geluid dat u voor het Upper deel heeft<br />

geselecteerd.


Twee geluiden lagen (Dual)<br />

Dual<br />

Met behulp van de Dual functie kunt u zowel het Lower als het Upper geluid op het<br />

gehele keyboard spelen.<br />

Het gehele keyboard speelt de Lower en Upper geluiden.<br />

fig.Dual.eps_80<br />

UPPER<br />

LOWER<br />

1 Druk meerdere malen op de [DUAL/SPLIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

* Als u het Upper geluid wilt wijzigen, drukt u op de [UPPER] knop.<br />

Spelen (Play functie)<br />

Twee geluiden gecombineerd spelen (Split)<br />

Split<br />

Het splitspunt instellen<br />

Zo bepaalt u het splitspunt, waarop de Upper en Lower gebieden van elkaar worden gescheiden.<br />

1. Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

2. Druk op de [SPLIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

3. Druk op de toets die u in het Upper gebied als meest linker toets wilt instellen. Het<br />

beeldvenster geeft de toets aan, die u heeft ingedrukt.<br />

4. Druk op de [ENTER] knop.<br />

Hiermee voltooit u de instelling van het splitspunt.<br />

Met behulp van de Split functie kunt u tussen het Upper en Lower gebied een grens<br />

aangeven, en de Upper en Lower met uw rechter en linker hand afzonderlijk spelen.<br />

U kunt de gebieden voor het Lower geluid en het Upper geluid zo instellen, dat u ze<br />

met behulp van uw linker en rechter hand afzonderlijk spelen.<br />

fig.Sprit.eps_80<br />

LOWER<br />

UPPER<br />

1 Druk meerdere malen op de [DUAL/SPLIT] knop, zodat deze gaat knipperen.<br />

* Als u het Upper geluid wilt wijzigen, drukt u op de [UPPER] knop.<br />

1<br />

2<br />

4<br />

LOWER<br />

3<br />

UPPER<br />

37


38<br />

Spelen (Play functie)<br />

Uitvoeringsdynamiek toepassen (Velocity)<br />

Normaalgesproken varieert de velocity (aanslag) waarde van de verzonden noten op basis van hoe krachtig u het keyboard bespeelt.<br />

Indien gewenst kunt u ook een vaste velocity aangeven. Alle noten worden dan, ongeacht de kracht waarmee u het keyboard bespeelt, met deze waarde verzonden.<br />

Dit is handig wanneer u de gegevens op een vaste velocity in de DAW software wilt opnemen.<br />

Een vaste velocity aangeven (Key Velocity)<br />

Een vaste velocity aangeven (Key Velocity) De keyboardaanslag wijzigen (Velocity Curve)<br />

Als u een vaste velocity wilt aangeven, dient u de ‘VALUE ENCODER’<br />

systeeminstelling van [USER] op ‘Key Velocity’ in te stellen.<br />

* Voor details over deze instelling zie de beschrijving onderaan deze pagina of Instellingen<br />

van de VALUE draaiknop (p. 80).<br />

Als ‘KEY VELOCITY’ aan de VALUE encoder is toegewezen, kunt u met behulp van de<br />

volgende procedure bankselectie (MSB, LSB) berichten verzenden.<br />

fig.H-User.eps<br />

1 Druk op de [USER] knop.<br />

De [USER] knop licht op. Het beeldvenster geeft<br />

de laatst verzonden velocity waarde weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om de velocity<br />

waarde (tch, 1-127) die u wilt verzenden aan<br />

te geven.<br />

fig.D-tch.eps<br />

* Als het beeldvenster ‘tch’ weergeeft, hangt de verzonden velocity af van<br />

de kracht, waarmee u het keyboard bespeelt.<br />

Zie de systeeminstelling Keyboard Velocity Curve (p. 72).<br />

De VALUE draaiknop toewijzen<br />

Zo wijzigt u de [USER] knop toewijzing van de VALUE draaiknop in ‘KEY VELOCITY’.<br />

1. Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2. Druk op de [USER] knop. Deze licht op, en het beeldvenster geeft de huidig<br />

toegewezen parameter weer.<br />

3. Gebruik de VALUE draaiknop om ‘VEL’ te selecteren, en druk<br />

op de [ENTER] knop.<br />

Hiermee voltooit u de instelling. U keert naar de Play functie<br />

terug.


De huidige waarde van alle regelaars<br />

verzenden (Snapshot)<br />

U kunt alle regelaars op de gewenste stand zetten, en hun toestand vervolgens als<br />

‘snapshot’ verzenden.<br />

Met behulp van de snapshot functie verzendt u in één handeling de huidige waarden<br />

van de regelaars [R1]-[R9], [S1]-[S9] en [H1]-[H2].<br />

Snapshot<br />

fig.H-SNAP.eps<br />

Dit is een handige manier om regelgegevens naar de DAW software<br />

te verzenden. U kunt deze functie gebruiken om de basisinstellingen<br />

aan het begin van uw song op te nemen.<br />

1 Druk gelijktijdig op de [PRM MUTE] knop en de<br />

OCTAVE [-] knop.<br />

De [PRM MUTE] ([ENTER]) knop gaat<br />

knipperen.<br />

2 Druk op de [ENTER] knop.<br />

De [PRM MUTE] knop knippert een aantal<br />

keren.<br />

Hiermee is de verzending van de shapshot voltooid.<br />

De regelaarwaarden onhoorbaar<br />

maken (PRM MUTE)<br />

Spelen (Play functie)<br />

U kunt alle regelaars onhoorbaar maken, zodat ze, zelfs als ze worden bewogen,<br />

geen MIDI berichten verzenden.<br />

PRM MUTE<br />

fig.H-PRMMute.eps<br />

Als een parameterwaarde zich ver van de huidige positie van een<br />

regelaar bevindt, kunt u een ongewenst plotseling verspringen van de<br />

waarde voorkomen door, voordat u de regelaar op een stand te zetten<br />

die dicht bij de huidige waarde zit, met behulp van de [PRM MUTE]<br />

knop de regelaars onhoorbaar te maken.<br />

1 Druk op de [PRM MUTE] knop.<br />

De [PRM MUTE] knop licht op, en het<br />

beeldvenster geeft ‘P ON’ weer.<br />

fig.D-PRMOn.eps<br />

2 Bedien de regelaars.<br />

Op dit moment worden er, bij het bewegen van de regelaars, geen<br />

MIDI berichten verzonden.<br />

fig.D-PRMOff.eps<br />

3 Druk nogmaals op de [PRM MUTE] knop.<br />

De [PRM MUTE] knop gaat uit, en het beeldvenster geeft ‘POFF’<br />

weer.<br />

Als u de regelaars nu beweegt, worden er weer MIDI berichten verzonden.<br />

39


40<br />

Spelen (Play functie)<br />

Als er ‘noten blijven hangen’ (Panic)<br />

Panic<br />

Als u tijdens het bedienen van de <strong>PCR</strong> problemen tegenkomt, zoals noten die op uw<br />

geluidsmodule blijven hangen, of als er iets anders aan het geluid schort, kunt u het<br />

probleem verhelpen met behulp van de Panic functie.<br />

De Panic functie verzendt op alle kanalen All Sound Off, All Notes Off en Reset All<br />

Controllers berichten.<br />

fig.H-PANIC.eps<br />

1 Druk gelijktijdig op de [EDIT] knop en de [PRM<br />

MUTE] knop.<br />

De [PRM MUTE] ([ENTER]) knop gaat<br />

knipperen.<br />

2 Druk op de [ENTER] knop.<br />

De [EDIT] knop en de [PRM MUTE] knop<br />

knipperen een aantal keren.<br />

Hiermee is de verzending van de Panic functie<br />

voltooid.


Instellingen (Edit functie)<br />

De <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> heeft in totaal vijftig regelaars: [R1]-[R9], [S1]-[S9], [A1]-[A9], [B1]-[B9], [C1]-[C3], [L1]-[L4], [H1]-[H2], [P1]-[P2], [BEND], [MODE] en [AFTERTOUCH]. U kunt<br />

zelf vrij toewijzen welk MIDI bericht elke regelaar verzendt. Voor het maken van MIDI berichttoewijzingen dient u de Edit functie te gebruiken. Deze sectie legt uit, hoe u met behulp<br />

van het <strong>PCR</strong> keyboard MIDI berichten aan de regelaars toewijst.<br />

Als alternatief kunt u deze toewijzingen met behulp van <strong>PCR</strong> Editor maken. Voor details zie <strong>PCR</strong> Editor gebruiken<br />

Op het <strong>PCR</strong> keyboard MIDI berichten toewijzen<br />

De volgende functies kunnen aan de regelaars worden toegewezen: • Als u aan [AFTERTOUCH] een MIDI bericht wilt toewijzen, drukt u eerst op de<br />

[EDIT] knop en drukt u vervolgens krachtig op het keyboard, of drukt u op de<br />

Functie Beeldvenster Zie<br />

[AFTERTOUCH] knop.<br />

Noot Noot toewijzing (p. 42)<br />

• Als u de regelaar instellingen heeft gewijzigd en u uw wijzigingen wilt bewaren,<br />

slaat u de regelkaart op. Als u het instrument uitzet zonder ze op te slaan, gaan<br />

uw wijzigingen verloren. (-> Een regelkaart opslaan (p. 9)).<br />

Naslag (aftertouch)<br />

Controlewijziging<br />

Programmawijziging<br />

RPN<br />

NRPN<br />

Systeem exclusief<br />

(Sys Ex.)<br />

Aftertouch toewijzing<br />

(p. 44)<br />

Controle wijziging<br />

toewijzing (p. 46)<br />

Programma wijziging<br />

toewijzing (p. 48)<br />

RPN/NRPN toewijzing<br />

(p. 53)<br />

RPN/NRPN toewijzing<br />

(p. 53)<br />

Systeem exclusief<br />

toewijzing (p. 55)<br />

Tempo Tempo toewijzing (p. 52)<br />

Geen toewijzing<br />

(No Assign)<br />

Een toewijzing annuleren<br />

(NO ASSIGN) (p. 67)<br />

• U kunt een toegewezen bericht naar een andere regelaar kopiëren, of de<br />

toewijzing annuleren. Voor details zie Toewijzing kopiëren (p. 66) of Een<br />

toewijzing annuleren (NO ASSIGN) (p. 67).<br />

* Zie Systeem exclusief toewijzing (p. 55) als u een systeembericht van één byte (systeem<br />

realtime bericht, stemmingsverzoek) wilt toewijzen of een bericht van maximaal vierentwintig<br />

bytes zelf vrij wilt invoeren.<br />

Over eenvoudige bewerking en geavanceerde<br />

bewerking<br />

Voor andere toewijzingen dan Tempo en No Assign, biedt de <strong>PCR</strong> een eenvoudige<br />

en een geavanceerde bewerkingsmogelijkheid. Afhankelijk van wat u nodig heeft,<br />

kunt u voor eenvoudige of geavanceerde bewerking kiezen.<br />

Eenvoudige bewerking:<br />

U kunt op eenvoudige wijze MIDI berichten toewijzen en hoeft slechts een<br />

minimaal aantal stappen te doorlopen.<br />

Geavanceerde bewerking:<br />

U dient meer stappen te doorlopen, maar kunt meer parameters aangeven,<br />

zodat u meer geavanceerde MIDI berichten kunt toewijzen.<br />

41


42<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Noottoewijzing<br />

Zo wijst u aan een regelaar een nootbericht toe. Nootberichten worden in een uitvoering gebruikt, en kunnen tevens worden toegepast om DAW software te bedienen.<br />

Eenvoudige bewerking (-> Geavanceerde bewerking 1 (p. 43))<br />

fig.H-Edit.eps<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

fig.D-Edit.eps<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

fig.D-r1.eps<br />

2 Beweeg de regelaar waaraan u een nootbericht wilt toewijzen.<br />

Als de regelaar een knop is, drukt u deze in.<br />

Het beeldvenster geeft het nummer van de geselecteerde regelaar<br />

weer.<br />

3 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op<br />

de [ENTER] knop.<br />

fig.D-Note.eps<br />

Bewerking Regelaar Beeldvenster<br />

Eenvoudige<br />

bewerking<br />

Geavanceerde<br />

bewerking<br />

4 Draai net zolang aan de VALUE draaiknop tot het beeldvenster<br />

‘NT’ (Noottoewijzing) weergeeft.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

MIDI verzendkanaal<br />

[A1 (0)] 1–16<br />

[A2 (1)] 1–16<br />

Nootnummer Velocity Poort Knopfunctie Aftertouch<br />

0–127<br />

(00–7FH)<br />

0–127<br />

(00–7FH)<br />

100 (64H)<br />

(vast)<br />

0–127<br />

(00–7FH)<br />

fig.D-NoteEdit0.eps<br />

6 Draai aan de VALUE draaiknop of druk op de [A2 (1)] regelaar<br />

om voor eenvoudige bewerking de ‘NT0’ indicatie op te roepen.<br />

fig.D-ChannelSelect.eps<br />

7 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft ‘CH- -’ weer.<br />

* Het - - gedeelte geeft het huidig ingestelde kanaal weer.<br />

8 Voer het MIDI verzendkanaal in.<br />

Gebruik de VALUE draaiknop of de [A1 (0)]-[B2 (9)] regelaar om<br />

het gewenste kanaal aan te geven.<br />

fig.D-NoteSelect.eps<br />

9 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft ‘N- -’ weer.<br />

* Het - - gedeelte geeft de huidig ingestelde waarde weer.<br />

10 Voer het nootnummer in. Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar<br />

[A1]-[A8] of [B1]-[B8] om het gewenste nootnummer aan te geven.<br />

11 Druk op de [ENTER] knop.<br />

PORT1<br />

(vast)<br />

PORT1,<br />

PORT2,<br />

PORT1+2<br />

Unlatch/Latch OFF (vast)<br />

Unlatch/Latch<br />

OFF,<br />

kanaaldruk,<br />

polifonische toetsdruk<br />

12 Als u regelaar [A1]-[A9], [B1]-[B9], [C1]-[C3], [L1]-[L4], of [P1] gebruikt, geeft u<br />

de knopfunctie aan (p. 64).


Geavanceerde bewerking 1<br />

Bij noottoewijzing in de geavanceerde bewerkingsfunctie 1 kunt u, naast de items<br />

van de eenvoudige bewerking, tevens de velocity waarde invoeren.<br />

1. Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

2. Beweeg de regelaar waaraan u een nootbericht wilt toewijzen iets.<br />

Als de regelaar een knop is, drukt u deze in.<br />

Het beeldvenster geeft het nummer van de geselecteerde regelaar weer.<br />

3. Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de<br />

[ENTER] knop.<br />

4. Zorg ervoor, dat het beeldvenster ‘NT’ (Noottoewijzing) weergeeft.<br />

5. Druk op de [ENTER] knop.<br />

6. Draai aan de VALUE draaiknop, of druk op de [A1 (0)] regelaar om<br />

de ‘NT1’ indicatie op te roepen.<br />

7. Druk op de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft ‘CH- -’ weer.<br />

* Het - - gedeelte geeft het huidig ingestelde kanaal weer.<br />

8. Voer het MIDI verzendkanaal in.<br />

9. Druk op de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft ‘N- -’ weer.<br />

* Het - - gedeelte geeft de huidig ingestelde waarde weer.<br />

10. Voer het nootnummer in.<br />

11. Druk op de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft ‘V- - -’ weer.<br />

* Het - - gedeelte geeft de huidig ingestelde waarde weer.<br />

12. Voer de velocity waarde in.<br />

Als de regelaar [A1]-[A9] of [B1]-[B9] is, zorgt het selecteren van 'tch'<br />

ervoor dat de verzonden velocity waarde overeenkomt met de kracht,<br />

waarmee u de pad indrukt.<br />

13. Druk op de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft 'P- -' weer.<br />

* Het - - gedeelte geeft de huidig ingestelde waarde weer.<br />

14. Geef de uitgaande MIDI poort aan.<br />

(-> Poortinstelling (p. 65).<br />

15. Als u regelaar [A1]-[A9], [B1]-[B9], [C1]-[C3], [L1]-[L4], of [P1]<br />

gebruikt, geeft u de knopfunctie aan (p. 64).<br />

16. Als de regelaar [A1]-[A9] of [B1]-[B9] is, geeft u de aftertouch<br />

instelling aan.<br />

AFTERTOUCH OFF<br />

CHANNEL<br />

PRESSURE<br />

POLYPHONIC KEY<br />

PRESSURE<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Aftertouch uitvoer is<br />

uitgeschakeld.<br />

Er worden kanaaldruk<br />

berichten verzonden.<br />

Er worden polifonische toetsdruk<br />

berichten verzonden.<br />

* Als u aan [S1]-[S9], [R1]-[R9], of [P2] een noodbericht toewijst, zorgt het op de maximum stand zetten van de regelaar ervoor, dat er een nootbericht met de aangegeven velocity waarde wordt verzonden.<br />

Als u de regelaar iets van de maximum stand af verlaag, verzendt u een nootbericht met een velocity van 0.<br />

* Als u aan [A1]-[A9], [B1]-[B9], [C1]-[C3], [L1]-[L4] of [P1] een nootbericht toewijst, zorgt het inschakelen van de regelaar ervoor dat er een nootbericht met de aangegeven velocity waarde wordt verzonden.<br />

Als u de regelaar uitschakelt, verzendt u een nootbericht met een velocity van 0.<br />

43


44<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Aftertouch toewijzing<br />

Zo wijst u aan een regelaar een aftertouch toe.<br />

Bewerking Regelaar Beeldvenster Inhoud<br />

Eenvoudige bewerking (-> Geavanceerde bewerking 1–3 (p. 45))<br />

fig.H-Edit.eps<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

fig.D-Edit.eps<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

fig.D-r1.eps<br />

2 Beweeg de regelaar, waaraan u een aftertouch wilt toewijzen,<br />

iets.<br />

Als de regelaar een knop is, drukt u deze in.<br />

Het beeldvenster geeft het nummer van de geselecteerde regelaar weer.<br />

3 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

MIDI verzendkanaal<br />

Eenvoudige bewerking [A1 (0)] Kanaaldruk 1–16 0-127 (00-FH)<br />

Geavanceerde<br />

bewerking 1<br />

Geavanceerde<br />

bewerking 2<br />

Geavanceerde<br />

bewerking 3<br />

[A2 (1)] Kanaaldruk 1–16<br />

fig.D-AfterEdit.eps<br />

4 Draai net zolang aan de VALUE draaiknop tot het beeldvenster<br />

‘AT’ weergeeft.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

fig.D-AfterEdit0.eps<br />

6 Draai aan de VALUE draaiknop, of druk op de [A1 (0)] regelaar<br />

om de ‘AT0’ indicatie (eenvoudige bewerking) op te roepen.<br />

fig.D-ChannelSelect.eps<br />

7 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft ‘CH- -’ weer.<br />

* Het - - gedeelte geeft het huidig ingestelde kanaal weer.<br />

8 Voer het kanaal in.<br />

Gebruik de VALUE draaiknop of de [A1 (0)]-[B2 (9)] regelaar om het gewenste kanaal<br />

aan te geven.<br />

9 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Waardebereik Poort Knopfunctie<br />

U kunt een boven en<br />

ondergrens instellen<br />

[A3 (2)] Polifonische toetsdruk 1–16 0-127 (00-FH)<br />

[A4 (3)] Polifonische toetsdruk 1–16<br />

U kunt een boven en<br />

ondergrens instellen<br />

POORT1<br />

(vast)<br />

POORT1,<br />

POORT2,<br />

POORT1+2<br />

POORT1<br />

(vast)<br />

POORT1,<br />

POORT2,<br />

POORT1+2<br />

10 Geeft de voor het regelaartype geschikte knopfunctie aan (p. 64).<br />

Unlatch, Latch,<br />

Increase<br />

Unlatch, Latch,<br />

Increase<br />

Unlatch, Latch,<br />

Increase<br />

Unlatch, Latch,<br />

Increase


Geavanceerde bewerking 1-3<br />

Bij AFTERTOUCH toewijzing in de geavanceerde bewerkingsfunctie 1 kunt u, naast<br />

de items van de eenvoudige bewerking, tevens de boven en ondergrens van de<br />

aftertouch gegevens invoeren. In de geavanceerde bewerkingsfunctie 2 en 3 kunt u<br />

bovendien ook in plaats van een kanaal noot aftertouch gegevens (polifonische<br />

toetsdruk) aangeven.<br />

1. Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

2. Beweeg de regelaar waaraan u een aftertouch wilt toewijzen iets. Als de<br />

regelaar een knop is, drukt u deze in. Het beeldvenster geeft het nummer<br />

van de geselecteerde regelaar weer.<br />

3. Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de<br />

[ENTER] knop.<br />

4. Draai aan de VALUE draaiknop om ervoor te zorgen, dat het<br />

beeldvenster ‘AT’ weergeeft.<br />

5. Druk op de [ENTER] knop.<br />

6. Draai aan de VALUE draaiknop, of druk op de [A2 (1)]-[A4 (3)] regelaar<br />

om de ‘AT1’, 'AT2' of 'AT3' indicatie op te roepen.<br />

7. Druk op de [ENTER] knop.<br />

8. Voer het kanaal in.<br />

9. Druk op de [ENTER] knop.<br />

10. Voer, als u de geavanceerde bewerkingsfunctie 2 of 3 gebruikt, een<br />

nootnummer in en druk op de [ENTER] knop.<br />

11. Geef, als u de geavanceerde bewerkingsfunctie 1 of 3 gebruikt, een<br />

bovengrens en ondergrens aan; volg de beschrijving onder Het<br />

waardebereik (boven/ondergrens) aangeven (p. 45).<br />

12. Geef, als u de geavanceerde bewerkingsfunctie 1 of 3 gebruikt, de<br />

uitgaande poort aan.<br />

(-> Poortinstelling (p. 65).<br />

13. Geeft de voor het regelaartype geschikte knopfunctie aan (p. 64).<br />

Het waardebereik (boven/ondergrens) aangeven<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Als u in de Edit functie met behulp van het <strong>PCR</strong> keyboard MIDI berichten toewijst, en<br />

u een functie heeft geselecteerd, waarbij het mogelijk is om het bereik van de waarde<br />

aan te geven, dient u de maximale en minimale waarde in te stellen.<br />

1. Het beeldvenster dient er als volgt uit te zien.<br />

2. Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1]-[A8] en<br />

[B1]-[B8] om de bovengrens aan te geven.<br />

3. Druk op de [ENTER] knop.<br />

4. Het beeldvenster dient er als volgt uit te zien.<br />

5. Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1]-[A8] en<br />

[B1]-[B8] om de ondergrens aan te geven.<br />

6. Druk op de [ENTER] knop.<br />

45


46<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Controlewijziging toewijzing<br />

Zo wijst u aan een regelaar een controlewijziging toe.<br />

Eenvoudige bewerking (-> Geavanceerde bewerking (p. 47))<br />

fig.H-Edit.eps<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

fig.D-Edit.eps<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

fig.D-r1.eps<br />

2 Beweeg de regelaar waaraan u een aftertouch wilt toewijzen iets.<br />

Als de regelaar een knop is, drukt u deze in.<br />

Het beeldvenster geeft het nummer van de geselecteerde regelaar<br />

weer.<br />

3 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

fig.D-CC.eps<br />

Bewerking Regelaar Beeldvenster<br />

Eenvoudige<br />

bewerking<br />

Geavanceerde<br />

bewerking 1<br />

Geavanceerde<br />

bewerking 2<br />

4 Draai net zolang aan de VALUE draaiknop tot het beeldvenster<br />

‘CC’ weergeeft.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

MIDI verzendkanaal<br />

[A1 (0)] 1–16<br />

[A2 (1)] 1–16<br />

[A3 (2)] 1–16<br />

Regelaarnummer Waardebereik Poort Knopfunctie<br />

0–127<br />

(00–7FH)<br />

0–127<br />

(00–7FH)<br />

0–127<br />

(00–7FH)<br />

fig.D-CCEdit0.eps<br />

6 Draai aan de VALUE draaiknop, of druk op de [A1 (0)] regelaar<br />

om de ‘CC0’ indicatie (eenvoudige bewerking) op te roepen.<br />

fig.D-ChannelSelect.eps<br />

7 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft ‘CH- -’ weer.<br />

* Het - - gedeelte geeft de huidig ingestelde waarde weer.<br />

8 Voer het kanaal in.<br />

Gebruik de VALUE draaiknop of de [A1 (0)]-[B2 (9)] regelaar om het gewenste kanaal<br />

aan te geven.<br />

fig.D-NoteSelect.eps<br />

9 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft ‘N- -’ weer.<br />

* Het - - gedeelte geeft de huidig ingestelde waarde weer.<br />

10 Voer het controlewijzigingnummer in.<br />

Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1]-[A8] of [B1]-[B8] om het<br />

gewenste controlewijziging nummer aan te geven.<br />

11 Druk op de [ENTER] knop.<br />

0–127 (00–7FH)<br />

U kunt een boven en<br />

ondergrens instellen<br />

Simuleert een<br />

roterende encoder<br />

PORT1<br />

(vast)<br />

PORT1,<br />

PORT2,<br />

PORT1+2<br />

PORT1,<br />

PORT2,<br />

PORT1+2<br />

12 Geeft de voor het regelaartype geschikte knopfunctie of virtuele<br />

middenklikinstellingen aan (p. 64).<br />

Unlatch, Latch,<br />

Increase<br />

Unlatch, Latch,<br />

Increase<br />


Geavanceerde bewerking 1<br />

In de geavanceerde bewerkingsfunctie 1 voor controlewijziging toewijzing kunt u ,<br />

naast de items van de eenvoudige bewerkingsfunctie, voor de controlewijziging<br />

gegevens tevens een boven en ondergrens instellen.<br />

1. Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

2. Beweeg de regelaar waaraan u een controlewijziging wilt toewijzen iets.<br />

Als de regelaar een knop is, drukt u deze in.<br />

Het beeldvenster geeft het nummer van de geselecteerde regelaar weer.<br />

3. Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de<br />

[ENTER] knop.<br />

4. Draai aan de VALUE draaiknop om ervoor te zorgen, dat het<br />

beeldvenster ‘CC’ weergeeft.<br />

5. Druk op de [ENTER] knop.<br />

6. Draai aan de VALUE draaiknop, of druk op de [A2 (1)] regelaar om de<br />

‘CC1’ indicatie op te roepen.<br />

7. Druk op de [ENTER] knop.<br />

8. Voer het kanaal in.<br />

9. Druk op de [ENTER] knop.<br />

10. Voer het controlewijzigingnummer.<br />

11. Druk op de [ENTER] knop.<br />

12. Geef het waardebereik aan<br />

(->Het waardebereik (boven/ondergrens) aangeven (p. 45)).<br />

13. Geef de uitgaande poort aan.<br />

(-> Poortinstelling (p. 65).<br />

14. Geeft de voor het regelaartype geschikte knopfunctie of virtuele<br />

middenklik instellingen aan (p. 64).<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Geavanceerde bewerking 2<br />

In de geavanceerde bewerkingsfunctie 2 kunt u de functie van een typische<br />

roterende encoder simuleren. Als deze functie aan een regelaar is toegewezen,<br />

zorgt het naar rechts (of naar boven) bewegen van de regelaar ervoor, dat de<br />

middenpositie hetzelfde resultaat voortbrengt, als wanneer u de encoder met de klok<br />

mee zou draaien. Op gelijksoortige wijze zorgt het naar links (of naar beneden)<br />

draaien van de middenpositie voor een resultaat alsof u de encoder tegen de klok<br />

in draait. Naarmate de regelaarpositie verder van het midden af wordt bewogen,<br />

heeft dit eenzelfde resultaat als wanneer u de roterende encoder sneller zou draaien.<br />

U kunt deze geavanceerde bewerkingsfunctie 2 wel aan een knop toewijzen,<br />

maar deze heeft geen functie.<br />

1. Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

2. Beweeg de regelaar waaraan u een controlewijziging wilt toewijzen<br />

iets. Als de regelaar een knop is, drukt u deze in.<br />

3. Het beeldvenster geeft het nummer van de geselecteerde regelaar weer.<br />

4. Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de<br />

[ENTER] knop.<br />

5. Draai aan de VALUE draaiknop om ervoor te zorgen, dat het<br />

beeldvenster ‘CC’ weergeeft.<br />

6. Druk op de [ENTER] knop.<br />

7. Draai aan de VALUE draaiknop, of druk op de [A3 (2)] regelaar om de<br />

‘CC2’ indicatie op te roepen.<br />

8. Druk op de [ENTER] knop.<br />

9. Voer het kanaal in.<br />

10. Druk op de [ENTER] knop.<br />

11. Voer het controlewijzigingnummer in en druk op de [ENTER] knop.<br />

Geef de uitgaande poort aan.<br />

(-> Poortinstelling (p. 65).<br />

47


48<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Programmawijziging toewijzing<br />

Zo wijzigt u aan een regelaar een programmawijziging toe:<br />

Bewerking Regelaar Beeldvenster<br />

Eenvoudige<br />

bewerking<br />

Geavanceerde<br />

bewerking 1<br />

Geavanceerde<br />

bewerking 2<br />

Geavanceerde<br />

bewerking 3<br />

Geavanceerde<br />

bewerking 4<br />

Eenvoudige bewerking (-> Geavanceerde bewerking 1, 2 (p. 50), geavanceerde bewerking 3 en 4 (p. 51)).<br />

fig.H-Edit.eps<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

fig.D-Edit.eps<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

fig.D-r1.eps<br />

2 Beweeg de regelaar, waaraan u een programmawijziging wilt<br />

toewijzen iets.<br />

Als de regelaar een knop is, drukt u deze in.<br />

Het beeldvenster geeft het nummer van de geselecteerde regelaar weer.<br />

3 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

MIDI verzendkanaal<br />

[A1 (0)] 1–16 — —<br />

[A2 (1)] 1–16 — —<br />

[A3 (2)] 1–16<br />

Bank MSB Bank LSB Waardebereik Poort<br />

0–127<br />

(00–7FH)<br />

0–127<br />

(00–7FH)<br />

0–127<br />

(00–7FH)<br />

U kunt een boven en<br />

ondergrens instellen<br />

0–127<br />

(00–7FH)<br />

[A4 (3)] Huidig kanaal — — PC DEC<br />

[A5 (4)] Huidig kanaal — — PC INC<br />

fig.D-PC.eps<br />

4 Draai net zolang aan de VALUE draaiknop tot het beeldvenster<br />

‘PC’ weergeeft.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

fig.D-PCEdit0.eps<br />

6 Draai aan de VALUE draaiknop, of druk op de [A1 (0)] regelaar<br />

om de ‘PC0’ indicatie (eenvoudige bewerking) op te roepen.<br />

fig.D-ChannelSelect.eps<br />

7 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft ‘CH- -’ weer.<br />

* Het - - gedeelte geeft de huidig ingestelde waarde weer.<br />

8 Voer het kanaal in. Gebruik de VALUE draaiknop of de [A1 (0)]-[B2 (9)]<br />

regelaar om het gewenste kanaal aan te geven.<br />

PORT 1<br />

(vast)<br />

PORT 1<br />

(vast)<br />

PORT 1,<br />

PORT 2,<br />

PORT 1+2<br />

PORT 1<br />

(vast)<br />

PORT 1<br />

(vast)


fig.D-NoteSelect.eps<br />

9 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft ‘N- -’ weer.<br />

* Het - - gedeelte geeft de huidig ingestelde waarde weer.<br />

10 Voer het programmanummer in. Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1]-<br />

[A8] of [B1]-[B8] om het gewenste programmanummer aan te geven.<br />

11 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Als u deze basis bewerkingsfunctie aan [R1]-[R9], [S1]-[S9] of [P2] heeft toegewezen,<br />

zorgt het op de maximum stand zetten van de regelaar ervoor, dat het aangegeven<br />

programmawijzigingbericht wordt verzonden.<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

49


50<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Geavanceerde bewerking 1, 2<br />

Bij programmawijziging toewijzing in de geavanceerde bewerkingsfunctie 1 kunt u, naast de items van de eenvoudige bewerking, tevens de boven en ondergrens van het<br />

programmawijzigingbericht invoeren. In de geavanceerde bewerkingsfunctie 2 kunt u bovendien Bank LSB/MSB instellingen met de programmawijziging meesturen.<br />

1. Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

2. Beweeg de regelaar waaraan u een programmawijzigingbericht wilt toewijzen iets. Als de regelaar een knop is, drukt u deze in. Het beeldvenster geeft het nummer van<br />

de geselecteerde regelaar weer.<br />

3. Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER] knop.<br />

4. Draai aan de VALUE draaiknop om ervoor te zorgen dat het beeldvenster ‘PC’ weergeeft.<br />

5. Druk op de [ENTER] knop.<br />

Geavanceerde bewerking 1 - het waardebereik aangeven -<br />

6. Draai aan de VALUE draaiknop, of druk op de [A2 (1)] regelaar om<br />

de ‘PC1’, indicatie op te roepen.<br />

7. Druk op de [ENTER] knop.<br />

8. Voer het kanaal in.<br />

9. Druk op de [ENTER] knop.<br />

10. Voer het waardebereik in<br />

(-> Het waardebereik (boven/ondergrens) aangeven (p. 45)).<br />

Geavanceerde functie 2 - een bankselectie verzenden -<br />

6. Draai aan de VALUE draaiknop, of druk op de [A3 (2)] regelaar om<br />

de ‘PC2’, indicatie op te roepen.<br />

7. Druk op de [ENTER] knop.<br />

8. Voer het kanaal in.<br />

9. Druk op de [ENTER] knop.<br />

10. Voer de bankselectie MSB (CC#00) in. Gebruik de<br />

VALUE draaiknop of regelaar [A1]-[A8] en [B1]-[B8] om<br />

de gewenste MSB in te voeren.<br />

* Het - - gedeelte geeft de huidig ingestelde waarde weer.<br />

11. Druk op de [ENTER] knop.<br />

12. Voer de bankselectie LSB (CC#32) in. Gebruik de<br />

VALUE draaiknop of regelaar [A1]-[A8] en [B1]-[B8] om<br />

de gewenste LSB in te voeren.<br />

* Het - - gedeelte geeft de huidig ingestelde waarde weer.<br />

13. Druk op de [ENTER] knop.<br />

14. Voer het programmanummer in.<br />

15. Druk op de [ENTER] knop.<br />

16. Geef de uitgaande poort aan. (-> Poortinstelling (p. 65).


Geavanceerde bewerking 3 en 4<br />

Met behulp van de geavanceerde bewerkingsfunctie 3 kunt u aan een regelaar de<br />

programmawijziging verminderfunctie (PC DEC) toewijzen.<br />

Met behulp van de geavanceerde bewerkingsfunctie 4 kunt u aan een regelaar de<br />

programmawijziging vermeerderfunctie (PC INC) toewijzen.<br />

1. Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

2. Beweeg de regelaar waaraan u PC DEC of PC INC wilt toewijzen iets.<br />

Als de regelaar een knop is, drukt u deze in.<br />

Het beeldvenster geeft het nummer van de geselecteerde regelaar weer.<br />

3. Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de<br />

[ENTER] knop.<br />

4. Draai aan de VALUE draaiknop om ervoor te zorgen, dat het<br />

beeldvenster ‘PC’ weergeeft.<br />

5. Druk op de [ENTER] knop.<br />

6. Draai aan de VALUE draaiknop, of druk op de [A4 (3)] of [A5 (4)]<br />

regelaar om de ‘PC3’ of ‘PC4’, indicatie op te roepen.<br />

7. Druk op de [ENTER] knop.<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Programmawijziging verminderfunctie (PC DEC)<br />

Hiermee kunt u een programmawijziging verzenden met een waarde van één onder<br />

het laatst verzonden programmawijzigingnummer.<br />

Programmawijziging vermeerderfunctie (PC INC)<br />

Hiermee kunt u een programmawijziging verzenden met een waarde van één boven<br />

het laatst verzonden programmawijzigingnummer.<br />

De PC DEC en PC INC berichten worden net als de programmawijziging (p. 34) via<br />

het huidige kanaal (p. 33) verzonden. Het beeldvenster geeft de waarde die wordt<br />

verzonden weer.<br />

* Met ‘laatst verzonden programmawijzigingnummer’ bedoelen we de waarde, die als laatste<br />

door de geavanceerde bewerkingsfunctie 3 en 4 of de programmawijzigingfuncties is<br />

verzonden (p. 34).<br />

* Programmawijzigingen die door de eenvoudige bewerkingsfunctie of de geavanceerde<br />

bewerkingsfunctie 1 en 2 is verzonden, hebben geen effect op de PC DEC of PC INC waarde.<br />

51


52<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Tempo toewijzen<br />

U kunt een regelaar toewijzen, waarmee u de snelheid van de F8 Clock (20-250) kunt<br />

aanpassen.<br />

* Om een F8 Clock bericht te kunnen verzenden, dient de F8 Clock instelling te zijn ingeschakeld<br />

(‘ON’) (-> F8 Clock aan/uit (p. 70)).<br />

fig.H-Edit.eps<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

fig.D-Edit.eps<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

fig.D-r1.eps<br />

2 Beweeg de regelaar, waaraan u het Tempo wilt toewijzen iets.<br />

Als de regelaar een knop is, drukt u deze in.<br />

Het beeldvenster geeft het nummer van de geselecteerde regelaar<br />

weer.<br />

3 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

fig.D-Tempo.eps<br />

4 Draai net zolang aan de VALUE draaiknop tot het beeldvenster<br />

‘TMP’ weergeeft.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

6 Geeft de voor het regelaartype geschikte knopfunctie aan (p. 64).<br />

* Voor een knop geeft de On stand de maximale waarde (250) en de Off stand de minimale<br />

waarde (20) aan.


RPN/NRPN toewijzen<br />

U kunt aan een regelaar een RPN of NRPN toewijzen.<br />

Eenvoudige bewerking (-> geavanceerde bewerking 1 (p. 54)).<br />

fig.H-Edit.eps<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

fig.D-Edit.eps<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

fig.D-r1.eps<br />

2 Beweeg de regelaar, waaraan u een RPN of NRPN bericht wilt<br />

toewijzen iets.<br />

Als de regelaar een knop is, drukt u deze in.<br />

Het beeldvenster geeft het nummer van de geselecteerde regelaar weer.<br />

3 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

fig.D-RPN.eps<br />

Bewerking Regelaar Beeldvenster<br />

4 Draai net zolang aan de VALUE draaiknop tot het beeldvenster<br />

‘RP’ weergeeft.<br />

* Als u een NRPN wilt toewijzen, zorgt u ervoor dat ‘NP’ verschijnt. De rest<br />

van de procedure is hetzelfde als bij RPN.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Bereik van data invoer<br />

MSB (CC#6)<br />

fig.D-RPNEdit0.eps<br />

6 Draai aan de VALUE draaiknop, of druk op de [A1 (0)] regelaar<br />

om de ‘RP0’ indicatie (eenvoudige bewerking) op te roepen.<br />

fig.D-ChannelSelect.eps<br />

7 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft ‘CH- -’ weer.<br />

* Het - - gedeelte geeft het huidig ingestelde kanaal weer.<br />

8 Voer het kanaal in. Gebruik de VALUE draaiknop of de [A1 (0)]-[B2 (9)]<br />

regelaar om het gewenste kanaal aan te geven.<br />

9 Druk op de [ENTER] knop.<br />

fig.D-MSBSelect.eps<br />

10 Gebruik de VALUE draaiknop of de [A1 (0)]-[B2 (9)] regelaar om<br />

de gewenste RPN MSB (CC#101) of NRPN MSB (CC#99) te aan<br />

te geven.<br />

* Het - - gedeelte geeft de huidig ingestelde waarde weer.<br />

11 Druk op de [ENTER] knop.<br />

fig.D-LSBSelect.eps<br />

12 Gebruik de VALUE draaiknop of de [A1 (0)]-[B2 (9)] regelaar om<br />

de gewenste RPN LSB (CC#100) of NRPN LSB (CC#98) te aan te<br />

geven.<br />

13 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Bereik van data invoer<br />

LSB (CC#38)<br />

Eenvoudige bewerking [A1 (0)] 0–127 (00–7FH) Niet verzonden POORT 1<br />

Geavanceerde bewerking [A2 (1)]<br />

U kunt een boven en ondergrens<br />

instellen<br />

0–127 (00–7FH)<br />

14 Geeft de voor het regelaartype geschikte knopfunctie aan (p. 64) of maak<br />

virtuele middenklik instellingen (p. 65).<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Poort<br />

POORT 1,<br />

POORT 2,<br />

POORT 1+2<br />

53


54<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Geavanceerde bewerking 1<br />

Met behulp van de bewerkingsfunctie 1 voor RPN/NRPN kunt u, naast de<br />

instellingen, die onder de eenvoudige bewerkingsfunctie worden beschreven, de<br />

bovengrens en ondergrens van de data invoer MSB (CC#6) van het verzonden RPN/<br />

NRPN bericht aangeven.<br />

1. Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

2. Beweeg de regelaar waaraan u een RPN of NRPN bericht wilt toewijzen iets.<br />

Als de regelaar een knop is, drukt u deze in. Het beeldvenster geeft het<br />

nummer van de geselecteerde regelaar weer.<br />

3. Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de<br />

[ENTER] knop.<br />

4. Draai net zolang aan de VALUE draaiknop tot het beeldvenster ‘RP’<br />

weergeeft.<br />

* Als u een NRPN wilt toewijzen, zorgt u ervoor dat ‘NP’ verschijnt. De rest van de<br />

procedure is hetzelfde als bij RPN.<br />

5. Druk op de [ENTER] knop.<br />

6. Draai aan de VALUE draaiknop, of druk op de [A2 (1)] regelaar om de ‘RP1’<br />

indicatie (eenvoudige bewerking) op te roepen.<br />

7. Druk op de [ENTER] knop.<br />

8. Voer het kanaal in.<br />

9. Druk op de [ENTER] knop.<br />

10. Gebruik de VALUE draaiknop of de [A1]-[A8] en [B1]-[B8] regelaars om de<br />

gewenste RPN MSB (CC#101) of NRPN MSB (CC#99) te aan te geven.<br />

11. Druk op de [ENTER] knop.<br />

12. Gebruik de VALUE draaiknop of de [A1]-[A8] en [B1]-[B8] regelaars om de<br />

gewenste RPN LSB (CC#100) of NRPN LSB (CC#98) te aan te geven.<br />

13. Druk op de [ENTER] knop.<br />

14. Geef het bereik van de data invoer MSB (CC#6) aan.<br />

(-> Het waardebereik (boven/ondergrens) aangeven (p. 45)).<br />

15. Geef de uitgaande poort aan.<br />

(-> Poortinstelling (p. 65)).<br />

16. Geeft de voor het regelaartype geschikte knopfunctie aan (p. 64) of maak<br />

virtuele middenklikinstellingen (p. 65).


Systeem exclusief toewijzing<br />

U kunt aan een regelaar een systeem exclusief bericht toewijzen.<br />

Met behulp van de geavanceerde bewerkingsfunctie 2 kunt u een systeembericht van één byte toewijzen (systeem realtime bericht, stemmingsverzoek).<br />

Met behulp van bewerkingsfunctie 3 en 4 kunt u vrij een bericht van maximaal vierentwintig bytes toewijzen.<br />

Bewerking Regelaar Beeldvenster Inhoud Waardebereik<br />

Eenvoudige<br />

bewerking<br />

Geavanceerde<br />

bewerking 1<br />

Geavanceerde<br />

bewerking 2<br />

Geavanceerde<br />

bewerking 3<br />

Geavanceerde<br />

bewerking 4<br />

[A1 (0)] Sys Ex. Bericht<br />

[A2 (1)] Sys Ex. Bericht<br />

Bereik van beginwaarden<br />

Kan worden<br />

aangegeven<br />

Voorwaarde einde<br />

bericht<br />

[A3 (2)] 1-byte systeembericht — —<br />

[A4 (3)]<br />

[A5 (4)]<br />

Een willekeurig MIDI bericht<br />

Een willekeurig MIDI bericht<br />

Bereik van beginwaarden<br />

Kan worden<br />

aangegeven<br />

Opmerkingen/beperkingen<br />

Voer F7 in Eerste byte staat vast op F0<br />

Voer F7 in Eerste byte staat vast op F0<br />

Met behulp van systeem exclusief toewijzing kunt u de checksum automatisch berekenen of variabele gegevens of een kanaal/bloknummer in het bericht invoegen.<br />

Voor systeem exclusieve toewijzing is de invoerfunctie (p. 64) hexadecimaal.<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

[0-5, 7, 9, D, E], [DATA] en [CHECK-<br />

SUM] knoppen zijn niet beschikbaar.<br />

Aangegeven aantal bytes [CHECKSUM] knop is niet beschikbaar.<br />

Aangegeven aantal bytes [CHECKSUM] knop is niet beschikbaar.<br />

55


56<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Procedure voor systeem exclusief toewijzing<br />

fig.H-Edit.eps<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

fig.D-Edit.eps<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

fig.D-r1.eps<br />

2 Beweeg de regelaar waaraan u het systeem exclusief bericht wilt<br />

toewijzen iets.<br />

Als de regelaar een knop is, drukt u deze in.<br />

Het beeldvenster geeft het nummer van de geselecteerde regelaar weer.<br />

3 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

fig.D-SysEx.eps<br />

4 Draai net zolang aan de VALUE draaiknop tot het beeldvenster<br />

‘SE’ weergeeft.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

fig.D-SysExEdit0.eps<br />

6 Draai aan de VALUE draaiknop, of druk op de [A1 (0)] regelaar<br />

om de ‘SE0’ indicatie op te roepen.<br />

Druk op de [ENTER] knop.<br />

* Als u een geavanceerde bewerkingsfunctie wilt selecteren, drukt u één van de regelaars [A2<br />

(1)] - [A5 (4)] in, zodat de ‘SE1’ - ‘SE4’ indicatie wordt weergegeven.<br />

7 Druk op de [ENTER] knop.<br />

U kunt nu verder gaan met de procedure voor eenvoudige bewerking/geavanceerde<br />

bewerking 1.<br />

Voor details over de expliciete opdrachten, kijkt u bij Voorbeelden van systeem<br />

exclusief toewijzing (p. 58).<br />

De eenvoudige bewerkingsfunctie of geavanceerde<br />

bewerkingsfunctie 1 gebruiken<br />

fig.D-F0.eps<br />

De eerste byte ‘F0’ van het systeem exclusief (de beginstatus)<br />

knippert. (Deze ‘F0’ byte kan niet worden gewijzigd).<br />

8 Controleer of de weergave klopt, en druk op de [ENTER] knop.<br />

9 Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1]-[A8] en [B1]-[B8] om de tweede<br />

byte in te voeren.<br />

10 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

11 Voer de derde en volgende bytes op dezelfde wijze in.<br />

12 Als u klaar bent met het invoeren van het bericht, gebruikt u de regelaars om als<br />

laatste ‘F7’ status (End of Exclusive (einde exclusief) de ‘F’ en ‘7’ in te voeren.<br />

13 Druk op de [ENTER] knop. Als u de geavanceerde bewerkingsfunctie 1 gebruikt,<br />

geeft u de boven en ondergrens aan.<br />

(-> Het waardebereik (boven/ondergrens) aangeven (p. 45)).<br />

14 Geef de uitgaande poort aan.<br />

(-> Poortinstelling (p. 65)).<br />

15 Geeft de voor het regelaartype geschikte knopfunctie aan (p. 64) of maak<br />

virtuele middenklikinstellingen (p. 65).


De geavanceerde bewerkingsfunctie 2 gebruiken<br />

fig.D-F.eps<br />

Het beeldvenster geeft ‘F-’ weer.<br />

* Het - gedeelte geeft de huidig ingestelde waarde weer.<br />

8 Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A7 (6)], [B1 (8)], [B3<br />

(A)]-[B5 (C)] en [B8 (F)] om het systeem exclusief in te voeren.<br />

9 Druk op de [ENTER] knop.<br />

10 Geef de uitgaande poort aan.<br />

(-> Poortinstelling (p. 65)).<br />

De geavanceerde bewerkingsfunctie 3 of 4 gebruiken<br />

fig.D-LSBSelect.eps<br />

Het beeldvenster geeft ‘L- - -’ weer.<br />

* Het - - - gedeelte geeft de huidig ingestelde waarde weer.<br />

8 Gebruik de [A1]-[A8] en B12 regelaars om in de vorm van een<br />

decimaal cijfer aan te geven, hoeveel bytes u wilt voeren.<br />

9 Druk op de [ENTER] knop.<br />

10 Gebruik de [A1]-[A8] en [B1]-[B8] regelaars om de eerste byte in te voeren.<br />

11 Druk op de [ENTER] knop.<br />

12 Voer de tweede en volgende bytes op dezelfde wijze in.<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

13 Zodra u zoveel bytes heeft ingevoerd als u bij stap 8 had aangegeven, wordt er<br />

gecontroleerd of het bericht dat u heeft ingevoerd een geldig MIDI bericht is. Als<br />

er een probleem is, geeft het beeldvenster ‘ERR’ weer.<br />

Druk op de [ENTER] knop; u keert naar stap 8 terug. Voer de waarden opnieuw in.<br />

14 Als u de geavanceerde bewerkingsfunctie 4 gebruikt, geeft u de boven en<br />

ondergrens aan.<br />

(-> Het waardebereik (boven/ondergrens) aangeven (p. 45)).<br />

15 Geef de uitgaande poort aan.<br />

(-> Poortinstelling (p. 65)).<br />

16 Geeft de voor het regelaartype geschikte knopfunctie aan (p. 64) of maak<br />

virtuele middenklikinstellingen (p. 65).<br />

57


58<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Voorbeelden van systeem exclusief toewijzing<br />

• Een checksum aangeven (p. 58)<br />

• De locatie van de gegevens aangeven (p. 59)<br />

• Kanaal/blokgegevens invoeren (p. 60).<br />

Een checksum aangeven<br />

De <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> kan binnen een systeem exclusief bericht automatisch een<br />

checksum berekenen, en het resultaat van deze berekening in het bericht invoegen.<br />

Om deze functie te gebruiken, volgt u de onderstaande procedure. Hiermee geeft u<br />

aan op welk locatie de checksum berekening dient te worden ingevoegd. U kunt<br />

tevens het soort checksum selecteren.<br />

Voor een specifiek voorbeeld, zie systeem exclusief toewijzing Bend Pitch Control<br />

(p. 63).<br />

fig.D-css.eps<br />

1 Druk voor het invoeren van de byte, waarmee de checksum<br />

berekening begint, op de [CHK SUM] (checksum) knop.<br />

Het beeldvenster geeft ‘CSS’ (checksum start) weer.<br />

Als u nogmaals op de [CHK SUM] knop drukt, wordt ‘CSS’ geannuleerd.<br />

2 Druk op de [ENTER] knop.<br />

3 Blijf gegevens invoeren.<br />

fig.D-cs1.eps<br />

4 Druk op de locatie waar u de checksum wilt invoegen op [CHK<br />

SUM] knop.<br />

Het beeldvenster geeft ‘CS1’ (checksum type 1) weer.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Checksum types<br />

Er zijn twee soorten checksums:<br />

Van type wisselen<br />

fig.Switch-cs12.eps<br />

Regelaar Beeldvenster Item Samenvatting<br />

[A1 (0)]<br />

[A2 (1)]<br />

[CHK SUM]<br />

[CHK SUM]<br />

CHECK SUM<br />

TYPE1<br />

CHECK SUM<br />

TYPE2<br />

[A2 (1)]<br />

De methode, waarvan <strong>Roland</strong><br />

en de meeste andere fabrikanten<br />

gebruik maken.<br />

Andere methoden dan Type 1<br />

[A1 (0)]<br />

Als u naar Type 2 wilt omschakelen, drukt u na het indrukken van de [CHK SUM] knop<br />

in stap 4 op regelaar [A2].<br />

Als u naar Type 1 wilt terugschakelen, drukt u op regelaar [A1]. U kunt de instelling<br />

tevens met behulp van de VALUE draaiknop wijzigen.


De locatie van de gegevens aangeven<br />

Zoals hieronder beschreven, kunt u de locatie en het type variabele gegevens die in het systeem exclusief bericht ingevoegd dienen te worden aangeven.<br />

In de eenvoudige bewerkingsfunctie en geavanceerde bewerkingsfunctie 3 is het bereik met datawaarden het standaard bereik. In de geavanceerde bewerkingsfunctie 1 en<br />

geavanceerde bewerkingsfunctie 4 wordt dit bereik door de gebruiker bepaald.<br />

Voor een specifiek voorbeeld zie Master Volume (p. 62).<br />

1 Druk op de locatie, waarop u de variabele gegevens wilt invoegen op de [DATA] knop.<br />

Het beeldvenster geeft ‘DT0’ weer.<br />

2 Gebruik pad [0]-[4] om het type gegevens te selecteren.<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Datanummer Datatype Standaard bereik Doel van de bereikinstelling<br />

Voorbeeld (aangegeven minimum<br />

en maximum waarde)<br />

DT0 7bit 00H–7FH Het databereik instellen (00H-7FH) 04–45 (minimum 4H, maximum 45H)<br />

DT1 4bit/4bit 0H/0H–FH/FH<br />

Het bereik van de eerste byte instellen (0H-FH)<br />

Tweede byte staat vast op 0-FH.<br />

0/0–D/F (minimum 0H, maximum DH)<br />

DT2 7bit/7bit (MSB/LSB) 00H/00H–7FH/7FH<br />

Het bereik van de MSB instellen (00H-7FH)<br />

LSB staat vast op 00H-7FH.<br />

23/00–68/7F (minimum 23H, maximum 68H)<br />

DT3 7bit/7bit (LSB/MSB) 00H/00H–7FH/7FH<br />

Het bereik van de MSB instellen (00H-7FH)<br />

LSB staat vast op 00H-7FH.<br />

00/23–7F/68 (minimum 23H, maximum 68H)<br />

DT4 4bit/4bit/4bit/4bit 7H/FH/0H/1H–8H/0H/FH/FH<br />

Het bereik van negatief en<br />

positief op 00H-FFH instellen,<br />

waarbij <strong>800</strong>0H het<br />

midden is.<br />

min<br />

<strong>800</strong>0H<br />

FF FF<br />

max<br />

7/F/0/2–8/0/5/0 (minimum FEH, maximum 50H)<br />

* In geval van DT1-DT4 (gegevens, die twee of meer bytes in beslag nemen), wordt er voor de volgende bytes automatisch een datagebied toegewezen, en geeft het beeldvenster ‘-DT’ weer. (Dit kan niet<br />

worden gewijzigd).<br />

3 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Als u DT1 tot en met DT4 heeft geselecteerd, geeft het beeldvenster ‘-DT’ weer.<br />

4 Druk op de [ENTER] knop.<br />

59


60<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Kanaal/blokgegevens invoeren<br />

Als het systeem exclusief bericht een kanaal of GS bloknummer bevat, volgt u de onderstaande procedure om het type en de waarde van de hogere bits aan te geven. In de lagere<br />

bits wordt een kanaal of bloknummer dat met het huidige kanaal (p. 33) overeenstemt ingevoegd.<br />

Het bloknummer is niet een daadwerkelijk kanaal. Het stemt met de ‘part’ van een GS geluidsmodule overeen. Op de <strong>PCR</strong> stemt dit nummer voor het gemak met het kanaal overeen.<br />

Voor een specifiek voorbeeld zie systeem exclusief toewijzing Bend Pitch Control (p. 63).<br />

1 Druk op de locatie, waarop u het kanaal/bloknummer wilt invoegen meerdere malen op de [DATA] knop om voor het kanaal ‘0CH’ of voor het blok ‘0BL’ te selecteren.<br />

fig.chbl.eps_70<br />

Huidig kanaal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />

CH 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F<br />

BL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 A B C D E F<br />

* Het - - gedeelte geeft de huidig ingestelde waarde weer.<br />

2 Gebruik regelaar [A1]-[A8] om de waarde van de vier hogere bits in te voeren.<br />

In het beeldvenster verandert de ‘0’ in de door u ingevoerde waarde.<br />

3 Druk op de [ENTER] knop.<br />

[DATA] [DATA]<br />

[DATA]<br />

[DATA]


Voorbeelden van systeem exclusief berichttoewijzingen<br />

• GM2 System On (p. 61)<br />

• Master Volume (p. 62)<br />

• Bend Pitch Control (p. 63)<br />

Hier volgen enkele voorbeelden van systeem exclusief berichten:<br />

GM2 System On<br />

“F0 7E 7F 09 03 F7”<br />

Laten we met behulp van de eenvoudige bewerkingsfunctie een GM2 System On<br />

systeem exclusief bericht invoeren.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Beweeg de regelaar waaraan u het systeem exclusief bericht wilt toewijzen iets.<br />

Als de regelaar een knop is, drukt u deze in.<br />

3 Het beeldvenster geeft het nummer van de geselecteerde regelaar weer.<br />

4 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

5 Draai net zolang aan de VALUE draaiknop tot het beeldvenster ‘SE’ weergeeft.<br />

6 Druk op de [ENTER] knop.<br />

7 Draai aan de VALUE draaiknop of druk op de [A1 (0)] regelaar om de ‘SE0’<br />

indicatie op te roepen.<br />

8 Controleer of de weergave klopt, en druk vervolgens op de [ENTER] knop.<br />

9 Het beeldvenster geeft de eerste byte ‘F0’ (beginstatus) van het systeem exclusief<br />

bericht weer. (Dit kan niet worden gewijzigd).<br />

10 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

11 Gebruik de [A8 (7)] en [B7 (E)] regelaars om de tweede byte ‘7E’ in te voeren.<br />

U kunt de waarde ook wijzigen met behulp van de VALUE draaiknop.<br />

12 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

Op dezelfde wijze voert u de vierde Byte “09” en de vijfde Byte “03” in.<br />

13 Gebruik tenslotte de [B8 (F)] en [A8 (7)] regelaars om de eindstatus ‘F7’ in te<br />

voeren.<br />

U kunt de waarde ook wijzigen met behulp van de VALUE draaiknop.<br />

14 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

15 Geef de uitgaande poort aan. (-> Poortinstelling (p. 65)).<br />

16 Geeft de voor het regelaartype geschikte knopfunctie aan (p. 64) of maak<br />

virtuele middenklikinstellingen (p. 65).<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Hiermee voltooit u de benodigde stappen om het GM2 System On bericht toe te<br />

wijzen.<br />

61


62<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Master Volume<br />

“F0 7F 7F 04 01 vL vM F7”<br />

Aangezien het databereik van het Master Volume bericht 00 00-7F 7F is, en het niet nodig is om dit bereik aan te geven, kunt u voor de eenvoudige bewerkingsfunctie kiezen.<br />

Aangezien het dataformaat op volgorde van LSB MSB twee bytes is, kiest u bij het invoegen van de gegevens voor ‘DT3’ (p. 59).<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Beweeg de regelaar, waaraan u het systeem exclusief bericht wilt toewijzen,<br />

iets.<br />

Als de regelaar een knop is, drukt u deze in.<br />

Het beeldvenster geeft het nummer van de geselecteerde regelaar weer.<br />

3 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

4 Draai net zolang aan de VALUE draaiknop tot het beeldvenster ‘SE’ weergeeft.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

6 Draai aan de VALUE draaiknop, of druk op de [A1 (0)] regelaar om de ‘SE0’<br />

indicatie op te roepen.<br />

7 Controleer of de weergave klopt, en druk vervolgens op de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft de eerste byte ‘F0’ (beginstatus) van het systeem exclusief<br />

bericht weer. (Dit kan niet worden gewijzigd).<br />

8 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

9 Gebruik de [A8 (7)] en [B8 (F)] regelaars om de tweede byte ‘7F’ in te voeren.<br />

10 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

11 Voer op dezelfde wijze de derde byte ‘7F’, vierde byte ‘04’ en vijfde byte ‘01’<br />

in.<br />

12 Aangezien de zesde byte het datagebied is, drukt u op de [DATA] knop, en<br />

drukt u vervolgens op regelaar [A4 (3)].<br />

Het beeldvenster geeft ‘DT3’ weer.<br />

13 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

‘-DT’ weer.<br />

14 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

15 Gebruik de [B8 (F)] en [A8 (7)] regelaars om de eindstatus ‘F7’ in te voeren.<br />

16 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

17 Geef de uitgaande poort aan. (-> Poortinstelling (p. 65)).<br />

18 Geeft de voor het regelaartype geschikte knopfunctie aan (p. 64) of maak<br />

virtuele middenklikinstellingen (p. 65).<br />

Hiermee voltooit u de benodigde stappen om het Master Volume bericht toe te wijzen.


Bend Pitch Control<br />

Het GS bericht Bend Pitch Control heeft een databereik van 40H-58H (0-24 halve<br />

tonen), dus u dient de geavanceerde bewerkingsfunctie 1 kiezen, waarmee u het<br />

gebied aan kunt geven. Aangezien het dataformaat één byte is, dient u bij het<br />

invoegen van de gegevens ‘DT0’ (p. 59) te selecteren.<br />

fig.checksum-e.eps<br />

Bloknummer<br />

F0 41 10 42 12 40 2x 10 DATA SUM F7<br />

Checksum calculation region<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

één byte<br />

Adres Data Checksum<br />

2 Beweeg de regelaar, waaraan u het systeem exclusief bericht wilt toewijzen,<br />

iets.<br />

Als de regelaar een knop is, drukt u deze in.<br />

3 Het beeldvenster geeft het nummer van de geselecteerde regelaar weer.<br />

4 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

5 Draai net zolang aan de VALUE draaiknop, tot het beeldvenster ‘SE’ weergeeft.<br />

6 Draai aan de VALUE draaiknop om de ‘SE1’ indicatie op te roepen.<br />

7 Controleer of de weergave klopt, en druk vervolgens op de [ENTER] knop.<br />

Het beeldvenster geeft de eerste byte ‘F0’ (beginstatus) van het systeem exclusief<br />

bericht weer. (Dit kan niet worden gewijzigd).<br />

8 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

9 Gebruik de [A5 (4)] en [A2 (1)] regelaars om de tweede byte ‘41’ in te voeren.<br />

Als alternatief kunt u de waarde met behulp van de VALUE draaiknop wijzigen.<br />

10 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

11 Voer op dezelfde wijze de derde, vierde en vijfde byte in.<br />

12 Aangezien het checksum gebied op de zesde byte begint, drukt u op de [CHK<br />

SUM] knop om het begin van het gebied voor checksum berekening aan te<br />

geven.<br />

In het beeldvenster begint ‘CSS’ (‘checksum start’) te knipperen.<br />

13 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

14 Voer vervolgens de zesde byte in.<br />

15 Aangezien de zevende byte ‘2’ als hogere bits en het bloknummer als lagere bits<br />

heeft, drukt u drie keer op [DATA].<br />

Het beeldvenster geeft ‘0BL’ weer.<br />

16 Druk op pad [2] om voor de hogere bits ‘2’ in te voeren.<br />

Het beeldvenster geeft ‘2BL’ weer.<br />

17 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

18 Voer vervolgens de achtste byte in.<br />

19 Aangezien de negende byte het datagebied is, drukt u op de [DATA] knop.<br />

Het beeldvenster geeft ‘DT0’ weer.<br />

20 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

21 Aangezien de checksum op de tiende byte wordt ingevoegd, drukt u op de<br />

[CHK SUM] knop om de locatie, waarop de checksum wordt ingevoegd aan te<br />

geven.<br />

In het beeldvenster knippert ‘CS1’ (checksum type 1).<br />

22 Aangezien u bij de zesde byte ‘DT3’ heeft geselecteerd, wordt de zevende byte<br />

automatisch als datagebied toegewezen, en kan deze niet worden bewerkt.<br />

23 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

24 Gebruik de [B8 (F)] en [A8 (7)] regelaars om de eindstatus ‘F7’ in te voeren.<br />

25 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

63


64<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

26 Geef vervolgens ‘58’ als bovengrens van het datagebied aan.<br />

27 Druk op de [ENTER] knop.<br />

28 Geef ‘40’ als ondergrens van het datagebied aan.<br />

29 Geef de uitgaande poort aan. (-> Poortinstelling (p. 65)).<br />

30 Geef de voor het regelaartype geschikte knopfunctie aan (p. 64) of maak<br />

virtuele middenklikinstellingen (p. 65).<br />

Hiermee voltooit u de benodigde stappen om het GS Bend Pitch Control bericht toe te<br />

wijzen.<br />

Instelling van de invoerfunctie<br />

Als u in andere functies dan de Play functie cijferwaarden invoert, dient u tussen de<br />

decimale en de hexadecimale invoerfunctie te kiezen.<br />

Druk op de [DECIMAL] knop, als u de decimale invoerfunctie wilt gebruiken, of druk<br />

op de [HEX] knop, als u de hexadecimale invoerfunctie wilt gebruiken.<br />

* Als u de <strong>PCR</strong> aanzet, start hij in de decimale invoerfunctie op.<br />

De decimale en hexadecimale waarden komen met het volgende overeen.<br />

Decimaal: 0-127<br />

Hexadecimaal : 00-7F<br />

Echter, voor MIDI kanalen en programmawijzigingen komen ze met het volgende<br />

overeen.<br />

Decimaal Hexadecimaal<br />

MIDI kanaal 1–16 00–0F<br />

Programmawijziging 1–128 00–7F<br />

Instelling van de knopfunctie<br />

Als u de bewerkingsfunctie gebruikt om op het <strong>PCR</strong> keyboard MIDI berichten toe te<br />

wijzen (p. 41), en u een bericht aan een knop toewijst, dient u de manier waarop<br />

de knop hoort te fungeren (knopfunctie) in te stellen.<br />

Als u een knop als regelaar gebruikt, wordt bij het inschakelen van de knop de<br />

maximale aangegeven waarde verzonden, terwijl bij het uitschakelen van de knop<br />

de minimale waarde wordt verzonden.<br />

1. Draai aan de VALUE draaiknop om tussen de Unlatch, Latch of Increase<br />

functie te kiezen.<br />

Functie Beeldvenster Samenvatting<br />

Unlatch<br />

Latch<br />

Increase<br />

2. Druk op de [ENTER] knop.<br />

Als de knop wordt ingedrukt, gaat hij aan, en als hij<br />

wordt losgelaten gaat hij uit. De knop is verlicht, als<br />

hij wordt ingedrukt.<br />

De knop gaat telkens, wanneer u hem indrukt afwisselend<br />

aan of uit. De knop licht op, als er een On<br />

(aan) signaal wordt verzonden, en gaat uit, als er<br />

een Off (uit) signaal wordt verzonden.<br />

Telkens, wanneer u de knop indrukt, gaat de waarde<br />

met één omhoog. (Als de minimale waarde onder de<br />

maximale waarde ligt, gaat de waarde met één omlaag).<br />

Als de waarde het maximum (of minimum) bereikt,<br />

slaat hij om (‘wrap around’) naar de minimale<br />

(of maximale) waarde. De knop is alleen verlicht<br />

wanneer u deze indrukt.


Virtuele middenklikinstelling<br />

Als u de bewerkingsfunctie gebruikt om op het <strong>PCR</strong> keyboard MIDI berichten toe te<br />

wijzen (p. 41), en u een bericht aan een draaiknop [R1]-[R9] of schuif [S1]-[S8]<br />

toewijst, dient u aan te geven of de virtuele middenklik is in of uitgeschakeld.<br />

1. Draai aan de VALUE draaiknop om tussen aan of uit te kiezen.<br />

Functie Beeldvenster Samenvatting<br />

64<br />

Uit<br />

Aan<br />

63 65<br />

0 127<br />

De draaiknoppen en schuiven van de <strong>PCR</strong> hebben geen ‘fysieke’<br />

middenklik. Als u echter de virtuele middenklik functie inschakelt, kunt<br />

u het gebied in het middenbereik van de regelaar, waarvoor de<br />

middenwaarde wordt geproduceerd, verbreden.<br />

2. Druk op de [ENTER] knop.<br />

De waarde wijzigt vloeiend van het minimum<br />

naar het maximum.<br />

De waarde blijft op de middenwaarde<br />

(64), die zich in de buurt van het midden<br />

van het bereik van de regelaar bevindt.<br />

Poortinstelling<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Als u de bewerkingsfunctie gebruikt om op het <strong>PCR</strong> keyboard MIDI berichten toe te<br />

wijzen (p. 41), en u de geavanceerde bewerkingsfunctie heeft geselecteerd, dient u<br />

aan te geven welk bericht wordt verzonden.<br />

1. Draai aan de VALUE draaiknop om de poort te selecteren.<br />

Poort Beeldvenster Samenvatting<br />

PORT 1<br />

PORT 2<br />

PORT 1+2<br />

Berichten worden naar ‘EDIROL <strong>PCR</strong> 1’ verzonden.<br />

Berichten worden naar ‘EDIROL <strong>PCR</strong> 2’ verzonden.<br />

Berichten worden naar ‘EDIROL <strong>PCR</strong> 1’ en<br />

‘EDIROL <strong>PCR</strong> 2’ verzonden.<br />

2. Druk op de [ENTER] knop.<br />

* Voor meer informatie over de poorten, zie Wat zijn MIDI poorten (p. 14).<br />

* Als u een <strong>PCR</strong> met een MIDI aansluiting gebruikt, wordt deze instelling genegeerd.<br />

65


66<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

Handige functies<br />

Toewijzing kopiëren<br />

U kunt een aan een regelaar toegewezen bericht naar een andere regelaar kopiëren.<br />

Als u bijvoorbeeld aan meer dan één regelaar soortgelijke berichten wilt toewijzen, kunt u voor een grotere mate van efficiëntie het gewenste MIDI bericht aan één regelaar toewijzen<br />

en de toewijzing naar andere regelaars kopiëren.<br />

fig.H-Edit.eps<br />

Als u een toegewezen bericht tussen regelaars van verschillende types kopieert (bijvoorbeeld tussen een knop en een draaiknop, kunnen de resultaten onverwacht uitpakken. Als er bijvoorbeeld<br />

een nootbericht, dat aan een pad is toegewezen, naar een draaiknop wordt gekopieerd, krijgt u niet het verwachte resultaat.<br />

Als een aan een draaiknop toegewezen roterende encoder naar een knop wordt gekopieerd, functioneert deze niet.<br />

Houd bij het kopiëren van MIDI berichttoewijzingen rekening met het regelaar type en de inhoud van het bericht.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

fig.D-Edit.eps<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

fig.D-r1.eps<br />

2 Selecteer de regelaar, waar u het bericht naartoe wilt kopiëren, en<br />

beweeg deze iets. Als het een knop is, drukt u deze in.<br />

Het beeldvenster geeft het regelaarnummer weer.<br />

3 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

fig.D-Copy.eps<br />

4 Selecteer de regelaar, waarvan u het bericht wilt kopiëren, en<br />

beweeg deze iets. Als het een knop is, drukt u deze in.<br />

In het beeldvenster knippert ‘COPY’.<br />

fig.D-s1.eps<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Het regelaarnummer van de kopieerbron knippert in het<br />

beeldvenster.<br />

6 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.


Een toewijzing annuleren (NO ASSIGN)<br />

Zo annuleert u de toewijzing van het MIDI bericht aan een regelaar. Als u de<br />

toewijzing heeft geannuleerd, zorgt het bewegen van die regelaar er niet meer voor<br />

dat er een MIDI bericht wordt verzonden.<br />

* Als u de MIDI berichttoewijzing van de verbuiger, modulatie, aftertouch, hold (Pa1X) of<br />

epxression (P2) regelaar annuleert, keert de betreffende regelaar naar zijn oorspronkelijke<br />

regelfunctie terug. In dergelijke gevallen wordt het huidige kanaal als MIDI verzendkanaal<br />

gebruikt.<br />

fig.H-Edit.eps<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

fig.D-Edit.eps<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

fig.D-r1.eps<br />

2 Selecteer de regelaar, waarvan u de berichttoewijzing wilt<br />

annuleren, en beweeg deze iets. Als het een knop is, drukt u deze<br />

in.<br />

Het beeldvenster geeft het regelaarnummer weer.<br />

3 Controleer de indicatie in het beeldvenster, en druk vervolgens op de [ENTER]<br />

knop.<br />

fig.D-NoAssign.eps<br />

4 Draai net zolang aan de VALUE draaiknop tot de ‘NOA’ indicatie<br />

verschijnt.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

fig.D-yes.eps<br />

6 In het beeldvenster knippert ‘YES’. Druk nogmaals op de [ENTER]<br />

knop.<br />

Instellingen (Edit functie)<br />

67


68<br />

Systeeminstellingen<br />

Zo bepaalt u de systeeminstellingen van de <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong>.<br />

Hieronder vindt u een overzicht van alle systeeminstellingen:<br />

Categorie Regelaar Beeldvenster Item Inhoud<br />

Klok<br />

Keyboard<br />

Pads<br />

Fabrieksinstelling<br />

Procedure<br />

[A1 (0)] F8 CLOCK ON/OFF Geeft aan of er een F8 Clock wordt verzonden. OFF p. 70<br />

[A2 (1)]<br />

F8 CLOCK DEFAULT<br />

TEMPO<br />

[A3 (2)] F8 CLOCK PORT SET<br />

[A4 (3)]<br />

KEYBOARD VELOCITY<br />

CURVE<br />

[A5 (4)] KEYBOARD PORT SET<br />

[A6 (5)]<br />

KEYBOARD<br />

AFTERTOUCH CURVE<br />

[A7 (6)] PAD VELOCITY CURVE<br />

[A8 (7)]<br />

PAD AFTERTOUCH<br />

CURVE<br />

Als de ‘F8 Clock On/Off’ parameter is ingeschakeld, bepaalt deze<br />

de standaardwaarde van de F8 Clock. Nadat het instrument wordt<br />

uitgeschakeld, wordt dit tempo net zolang uitgevoerd, tot u de VALUE<br />

encoder, waaraan TEMPO is toegewezen, beweegt.<br />

Bepaalt vanaf welke poort F8 Clock wordt verzonden, wanneer ‘F8<br />

Clock On/Off’ is ingeschakeld.<br />

Bepaalt de responscurve van de velocity, die wordt verzonden, wanneer<br />

u het keyboard bespeelt.<br />

Bepaalt vanaf welke poort het keyboard en de verbuigingshendel uitvoeringsgegevens<br />

verzendt.<br />

120 p. 70<br />

PORT 1 p. 71<br />

1-MEDIUM p. 72<br />

PORT 1 p. 74<br />

Bepaalt de responscurve van de keyboard aftertouch. 1 p. 74<br />

Bepaalt de responscurve van de velocity, die wordt verzonden, wanneer<br />

u een padregelaar [A1]-[A9] of [B1]-[B9] aanslaat.<br />

Bepaalt de responscurve van de aftertouch, die wordt verzonden<br />

wanneer u een padregelaar [A1]-[A9] of [B1]-[B9] aanslaat.<br />

1 p. 75<br />

1 p. 75


Categorie Regelaar Beeldvenster Item Inhoud<br />

MIDI<br />

Regelkaart<br />

Regelaar<br />

Overig<br />

[B1 (8)] MIDI I/F SWITCH Bepaalt of de MIDI aansluitingen, als MIDI interface worden gebruikt. ON p. 76<br />

[B2 (9)]<br />

[A2 (1)]<br />

+<br />

[A1 (0)]<br />

[A2 (1)]<br />

+<br />

[A2 (1)]<br />

[A2 (1)]<br />

+<br />

[A3 (2)]<br />

[A2 (1)]<br />

+<br />

[A5 (4)]<br />

[A2 (1)]<br />

+<br />

[A6 (5)]<br />

[A2 (1)]<br />

+<br />

[A4 (3)]<br />

[A2 (1)]<br />

+<br />

[A7 (6)]<br />

MIDI MERGE<br />

DESTINATION<br />

ADVANCED DRIVER<br />

SWITCH<br />

USB UNIT NUMBER<br />

STARTUP MEMORY<br />

Bepaalt welke poort wordt gemengd, als de ‘MIDI MERGE’ schakelaar<br />

is ingeschakeld.<br />

Schakelt de bedieningsfunctie van de driver.<br />

* Als u deze instelling wijzigt, zal deze verandering de volgende<br />

maal dat u de stroom weer aanzet, ngaan.<br />

Deze instelling is voor toekomstige uitbreidingsfunctionaliteit bedoeld.<br />

Op dit moment is deze niet in gebruik.<br />

Bepaalt welke regelkaart bij het opstarten van de <strong>PCR</strong> wordt ingeladen.<br />

PORT 1 p. 77<br />

ON p. 78<br />

0 —<br />

CONTROL MAP<br />

No. 0<br />

VALUE ENCODER Bepaalt welke parameter de VALUE draaiknop verzendt. KEY VELOCITY p. 80<br />

DYNAMIC MAPPING/<br />

V-LINK<br />

H-ACTIVITY ON/OFF<br />

FACTORY RESET<br />

Bepaalt de functie van de DYNAMIC MAPPING/V-LINK schakelaar.<br />

Schakel deze functie in, als u de <strong>PCR</strong> in combinatie met bepaalde<br />

toepassingen (zoals Pro Tools LE) gebruikt. Als deze optie is ingeschakeld<br />

(On), worden er vanaf ‘<strong>PCR</strong> 2’ op intervallen van ongeveer<br />

500 ms ’90 00 7F’ berichten verzonden.<br />

Hiermee zet u de instellingen van de <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> op hun<br />

fabriekswaarden terug.<br />

Fabrieksinstelling<br />

DYNAMIC<br />

MAPPING 0<br />

Systeeminstellingen<br />

Procedure<br />

p. 79<br />

p. 81<br />

OFF p. 81<br />

— p. 81<br />

69


70<br />

Systeeminstellingen<br />

Klokinstellingen<br />

F8 Clock aan/uit F8 Clock standaard tempo<br />

Zo geeft u aan of er een F8 Clock wordt verzonden.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY00’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1] en [A2] om de F8 Clock<br />

parameter in of uit te schakelen.<br />

Het beeldvenster geeft ‘ON’ (aan) of ‘OFF’ (uit) weer.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop om naar de Play functie terug te keren.<br />

Zo geeft u aan wat het basistempo van de F8 Clock is, wanneer ‘F8 Clock’ is<br />

ingeschakeld. Nadat u het apparaat aanzet, wordt dit tempo net zolang verzonden,<br />

tot u de VALUE draaiknop, waaraan het Tempo is toegewezen, beweegt. (-> Tempo<br />

toewijzen (p. 52).<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY00’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop om het F8 Clock Default Tempo op een waarde<br />

tussen 20 en 250 in te stellen.<br />

Het beeldvenster geeft de door u ingestelde waarde weer.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop om naar de Play functie terug te keren.


F8 Clock poortinstelling<br />

Zo geeft u aan vanaf welke poort het F8 Clock bericht wordt verzonden, wanneer ‘F8<br />

Clock On/Off’ is ingeschakeld.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY02’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1]-[A3] om de F8 Clock Port in te<br />

stellen.<br />

Het beeldvenster geeft de door u aangegeven poort weer.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop om naar de Play functie terug te keren.<br />

Regelaar Indicatie Instelling Samenvatting<br />

[A1 (0)] POORT 1<br />

[A2 (1)] POORT 2<br />

[A3 (2)] POORT 1+2<br />

Het klokbericht wordt naar ‘EDIROL<br />

<strong>PCR</strong> 1’ verzonden.<br />

Het klokbericht wordt naar ‘EDIROL<br />

<strong>PCR</strong> 2’ verzonden.<br />

Het klokbericht wordt naar ‘EDIROL<br />

<strong>PCR</strong> 1’ en ‘EDIROL <strong>PCR</strong> 2’ verzonden.<br />

Systeeminstellingen<br />

71


72<br />

Systeeminstellingen<br />

Keyboardinstellingen<br />

Keyboard Velocity Curve<br />

Zo geeft u aan hoe de verzonden velocity tijdens het bespelen van het keyboard op<br />

uw speelkracht reageert.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY03’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop of de [A1]-[A8] en [B1]-[B4] regelaars om de<br />

gewenste Keyboard Velocity Curve in te stellen.<br />

Het beeldvenster geeft de door u aangegeven curve weer.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop om naar de Play functie terug te keren.<br />

Regelaar Indicatie Instelling Curve Type Keyboardgevoeligheid<br />

[A1 (0)] 1-LIGHT<br />

1<br />

Dit zijn de meest gangbare velocity curven.<br />

Het volume reageert op de meest natuurlijke<br />

wijze op de kracht waarmee u het keyboard<br />

bespeelt.<br />

[A2 (1)] 1-MEDIUM De keyboardgevoeligheid is normaal.<br />

[A3 (2)] 1-HEAVY<br />

[A4 (3)] 2-LIGHT<br />

2<br />

Vergeleken met curve 1 zorgen deze curven<br />

voor een grotere volumewijziging in<br />

het zacht gespeelde notengebied.<br />

[A5 (4)] 2-MEDIUM De keyboardgevoeligheid is normaal.<br />

[A6 (5)] 2-HEAVY<br />

Zelfs als u het keyboard zacht bespeelt, kunt u hoge velocity waarden (volumes) voortbrengen.<br />

U moet krachtiger spelen om hoge velocity waarden (volumes) te kunnen voortbrengen.<br />

Zelfs als u het keyboard zacht bespeelt, kunt u hoge velocity waarden (volumes) voortbrengen.<br />

U moet krachtiger spelen om hoge velocity waarden (volumes) te kunnen voortbrengen.


Regelaar Indicatie Instelling Curve Type Keyboardgevoeligheid<br />

[A7 (6)] 3-LIGHT<br />

3<br />

Deze velocity curven genereren, in reactie<br />

op variaties op uw speelkracht, minder<br />

wijzigingen, zodat het voor u gemakkelijker<br />

wordt om een consequent speelvolume<br />

aan te houden.<br />

[A8 (7)] 3-MEDIUM De keyboardgevoeligheid is normaal.<br />

[B1 (8)] 3-HEAVY<br />

[B2 (9)] 4-LIGHT<br />

4<br />

Vergeleken met curve 1 zorgen deze curven<br />

voor een grotere volumewijziging in<br />

het krachtiger gespeelde notengebied.<br />

[B3 (A)] 4-MEDIUM De keyboardgevoeligheid is normaal.<br />

[B4 (B)] 4-HEAVY<br />

Systeeminstellingen<br />

Zelfs als u het keyboard zacht bespeelt, kunt u hoge velocity waarden (volumes) voortbrengen.<br />

U moet krachtiger spelen om hoge velocity waarden (volumes) te kunnen voortbrengen.<br />

Zelfs als u het keyboard zacht bespeelt, kunt u hoge velocity waarden (volumes) voortbrengen.<br />

U moet krachtiger spelen om hoge velocity waarden (volumes) te kunnen voortbrengen.<br />

73


74<br />

Systeeminstellingen<br />

Keyboardpoortinstelling<br />

Zo geeft u aan welke poort uitvoeringsgegevens van het keyboard en de<br />

verbuigingshendel verstuurt.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY04’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1]-[A3] om de gewenste Keyboard<br />

Port in te stellen.<br />

Het beeldvenster geeft de door u aangegeven poort weer.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop om naar de Play functie terug te keren.<br />

Regelaar Indicatie Instelling Samenvatting<br />

[A1 (0)] PORT 1<br />

[A2 (1)] PORT 2<br />

[A3 (2)] PORT 1+2<br />

Berichten worden naar<br />

‘EDIROL <strong>PCR</strong> 1’ verzonden.<br />

Berichten worden naar<br />

‘EDIROL <strong>PCR</strong> 2’ verzonden.<br />

Berichten worden naar<br />

‘EDIROL <strong>PCR</strong> 1’ en ‘ED-<br />

IROL <strong>PCR</strong> 2’ verzonden.<br />

Keyboard Aftertouch Curve<br />

Zo stelt u de aftertouch respons van het keyboard in.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY05’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1]-[A4] om de gewenste Keyboard<br />

Aftertouch Curve in te stellen.<br />

Het beeldvenster geeft de door u aangegeven poort weer.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop om naar de Play functie terug te keren.<br />

Regelaar Indicatie<br />

Instelling<br />

[A1 (0)] 1<br />

[A2 (1)] 2<br />

[A3 (2)] 3<br />

[A4 (3)] 4<br />

Curve type Effect<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Dit is de meest gangbare instelling.<br />

Deze geeft het meest<br />

natuurlijke verband tussen de<br />

druk, die u op het keyboard<br />

toepast, en de aftertouch gegevens<br />

die worden voortgebracht.<br />

Vergeleken met curve 1 zorgt<br />

deze instelling ervoor, dat er<br />

zelfs met lichte druk op het<br />

keyboard aftertouch gegevens<br />

worden voortgebracht.<br />

Deze curve genereert in reactie<br />

op de druk op het keyboard<br />

minder aftertouch<br />

wijzigingen, zodat het voor<br />

u gemakkelijker wordt om<br />

een consequenter te spelen.<br />

Vergeleken met curve 1 zorgt<br />

deze instelling ervoor, dat er<br />

bij krachtige druk op het keyboard<br />

aftertouch gegevens<br />

worden voortgebracht.


Pad settings<br />

Pad Velocity Curve<br />

Zo geeft u aan hoe de verzonden velocity tijdens het bespelen van de padregelaars<br />

[A1]-[A9] en [B1]-[B9] op uw speelkracht reageert.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER] knop.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY06’ te selecteren, en druk op de [ENTER] knop.<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop of de [A1]-[A4] regelaars om de gewenste Pad Velocity<br />

Curve in te stellen.<br />

Het beeldvenster geeft de door u aangegeven curve weer.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop om naar de Play functie terug te keren.<br />

Regelaar Indicatie<br />

Instelling<br />

[A1 (0)] 1<br />

[A2 (1)] 2<br />

[A3 (2)] 3<br />

[A4 (3)] 4<br />

Curve type Effect<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Dit is de meest gangbare instelling.<br />

Deze geeft het meest natuurlijke<br />

verband tussen de<br />

druk, waarmee u de pad aanslaat<br />

en de volumewijziging.<br />

Vergeleken met curve 1 zorgt<br />

deze instelling ervoor, dat er<br />

bij lichte padaanslag een grotere<br />

wijziging in volume optreedt.<br />

Deze curve genereert in reactie<br />

op de padaanslagen minder<br />

wijzigingen in volume,<br />

zodat het voor u gemakkelijker<br />

wordt om op een consequent<br />

volume te blijven spelen.<br />

Vergeleken met curve 1 zorgt<br />

deze instelling ervoor, dat er<br />

bij krachtige padaanslag een<br />

grotere wijziging in volume optreedt.<br />

Pad Aftertouch Curve<br />

Zo stelt u de aftertouch respons van de pads in.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY07’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1]-[A4] om de gewenste Pad<br />

Aftertouch Curve in te stellen.<br />

Het beeldvenster geeft de door u aangegeven instelling weer.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop om naar de Play functie terug te keren.<br />

Regelaar<br />

Indicatie<br />

Instelling<br />

[A1 (0)] 1<br />

[A2 (1)] 2<br />

[A3 (2)] 3<br />

[A4 (3)] 4<br />

Curve type Effect<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Systeeminstellingen<br />

Dit is de meest gangbare instelling.<br />

Deze geeft het meest natuurlijke<br />

verband tussen de<br />

druk, die u op de pad toepast<br />

en de aftertouch gegevens die<br />

worden voortgebracht.<br />

Vergeleken met curve 1 zorgt<br />

deze instelling ervoor, dat er<br />

zelfs met lichte druk op de pad<br />

aftertouch gegevens worden<br />

voortgebracht.<br />

Deze curve genereert in reactie<br />

op de druk op de pad minder<br />

aftertouch wijzigingen, zodat<br />

het voor u gemakkelijker wordt<br />

om een consequenter te spelen.<br />

Vergeleken met curve 1 zorgt<br />

deze instelling ervoor, dat er<br />

bij krachtige druk op de pad aftertouch<br />

gegevens worden<br />

voortgebracht.<br />

75


76<br />

Systeeminstellingen<br />

MIDI instellingen<br />

MIDI I/F schakelaar<br />

Zo geeft u aan of de MIDI aansluitingen als MIDI interface worden gebruikt.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

Regelaar Indicatie Instelling Samenvatting<br />

[A1 (0)] OFF<br />

[A2 (1)] ON<br />

De MIDI berichten die het <strong>PCR</strong> keyboard ontvangt,<br />

worden niet vanaf de <strong>PCR</strong> verzonden.<br />

MIDI berichten worden tussen de <strong>PCR</strong> en de<br />

computer of tussen de <strong>PCR</strong> en het externe MIDI<br />

apparaat uitgewisseld.<br />

De MIDI aansluitingen van het <strong>PCR</strong> keyboard<br />

fungeren als MIDI interface. MIDI berichten van<br />

de computer die via USB op de <strong>PCR</strong> is aangesloten,<br />

worden naar de geluidsmodule, die op<br />

de MIDI OUT aansluiting van de <strong>PCR</strong> is aangesloten,<br />

verzonden. MIDI berichten van het MIDI<br />

apparaat dat op de MIDI IN aansluiting van de<br />

<strong>PCR</strong> is aangesloten, worden naar de computer<br />

verzonden.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY08’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1] of [A2] om de gewenste MIDI I/F<br />

instelling aan te geven.<br />

Het beeldvenster geeft de door u aangegeven instelling weer.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop om naar de Play functie terug te keren.<br />

MIDI I/F MODE OFF<br />

MIDI OUT device<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> MIDI OUT X<br />

MIDI OUT<br />

EDIROL <strong>PCR</strong><br />

Bulk reception<br />

MIDI IN device<br />

USB<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> MIDI IN<br />

X<br />

MIDI IN<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> 1<br />

PORT 1<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> 2<br />

MIDI messages<br />

PORT 2 /<br />

Bulk transmission<br />

MIDI OUT device<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> MIDI OUT MIDI OUT<br />

EDIROL <strong>PCR</strong><br />

MIDI IN device<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> MIDI IN<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> 1<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> 2<br />

MIDI I/F MODE ON<br />

USB<br />

MIDI messages<br />

Bulk reception<br />

PORT 1<br />

PORT 2 /<br />

Bulk transmission<br />

MIDI IN


MIDI Merge bestemming<br />

Systeeminstellingen<br />

De <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> is met een MIDI MERGE schakelaar uitgerust. De MIDI Merge Destination instelling bepaalt welke poort wordt gemengd, wanneer de MIDI MERGE schakelaar<br />

is ingeschakeld (ON).<br />

De MIDI Merge functie is handig, wanneer u een andere externe MIDI controller dan de <strong>PCR</strong> op de MIDI IN aansluiting van de <strong>PCR</strong> heeft aangesloten. U kunt bijvoorbeeld een andere <strong>PCR</strong><br />

aansluiten en de ene <strong>PCR</strong> gebruiken om de software synthesizer te bedienen, terwijl u de andere <strong>PCR</strong> gebruikt om de DAW software te bedienen.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY09’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1]-[A3] om de gewenste MIDI<br />

merge bestemming in te stellen.<br />

Het beeldvenster geeft de door u aangegeven instelling weer.<br />

De MIDI MERGE schakelaar en de MIDI merge bestemming<br />

MIDI I/F MODE ON<br />

5 Druk op de [ENTER] knop om naar de Play functie terug te keren.<br />

Regelaar Indicatie Instelling Samenvatting<br />

[A1 (0)] PORT 1<br />

[A2 (1)] PORT 2<br />

[A3 (2)] MIDI OUT<br />

MIDI OUT apparaat<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> MIDI OUT MIDI OUT<br />

EDIROL <strong>PCR</strong><br />

Bulk ontvangst<br />

MIDI IN apparaat<br />

USB<br />

X EDIROL <strong>PCR</strong> MIDI IN<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> 1<br />

PORT 1<br />

MIDI OUT<br />

PORT 1<br />

OFF<br />

ON<br />

MIDI IN<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> 2<br />

PORT 2 /<br />

Bulk transmissie<br />

PORT 2<br />

PORT 2<br />

ON<br />

MIDI berichten<br />

MIDI MERGE schakelaar<br />

MIDI MERGE BESTEMMING<br />

Berichten van de MIDI IN worden<br />

met POORT 1 van de <strong>PCR</strong> gemengd.<br />

Berichten van de MIDI IN worden<br />

met POORT 2 van de <strong>PCR</strong> gemengd.<br />

Berichten van de MIDI IN worden<br />

met de MIDI OUT van de <strong>PCR</strong> gemengd.<br />

In deze afbeelding is de MIDI MERGE schakelaar ingeschakeld (ON), en is de MIDI Merge bestemming op POORT 2 ingesteld, zodat de berichten die door de MIDI IN worden<br />

ontvangen, met de berichten van POORT 2 worden gemengd, en vervolgens naar de computer worden verzonden.<br />

* Als u de MIDI MERGE schakelaar inschakelt en u op de computer EDIROL <strong>PCR</strong> MIDI IN als MIDI IN heeft ingesteld, worden er geen berichten ontvangen.<br />

77


78<br />

Systeeminstellingen<br />

Geavanceerde driver schakelaar<br />

De ADVANCED DRIVER ON/OF werkt als volgt.<br />

We raden u aan om over het algemeen de ON instelling te gebruiken.<br />

* Wijzigingen die u in deze instelling maakt, zijn de volgende keer dat u het apparaat aanzet,<br />

van kracht.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY10’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1] of [A2] om het gewenste USB<br />

MIDI driver type in te stellen.<br />

Regelaar Indicatie Instelling Samenvatting<br />

[A1 (0)] OFF<br />

[A2 (1)] ON<br />

* FPT - Fast Processing Technology (snelle verwerkingstechnologie) voor MIDI verzending.<br />

Deze maakt effectief gebruik van de USB bandbreedte, afhankelijk van de hoeveelheid MIDI<br />

gegevens die worden verzonden. Hiermee wordt een optimale verwerking van de MIDI<br />

gegevens gegarandeerd.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop om naar de Play functie terug te keren.<br />

Kies voor deze instelling, als u de<br />

standaard MIDI driver van uw besturingssysteem<br />

wilt gebruiken.<br />

Kies voor deze instelling, als u door<br />

middel van FPT technologie MIDI<br />

verzending op hoge snelheid<br />

mogelijk wilt maken. We raden u<br />

aan, om over het algemeen deze instelling<br />

te gebruiken.


Regelkaartinstellingen<br />

Startup Memory<br />

Zo geeft u aan welke regelkaart bij het aanzetten van de <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> is<br />

geselecteerd.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY12’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1] of [A2] om CONTROL MAP No.<br />

0 of LAST ACCESS MEMORY te selecteren.<br />

Regelaar Indicatie Instelling Samenvatting<br />

[A1 (0)]<br />

[A2 (1)]<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

CONTROL<br />

MAP No. 0<br />

LAST<br />

ACCESS<br />

MEMORY<br />

Bij het opstarten van de <strong>PCR</strong> wordt<br />

regelkaart 0 in het huidige geheugen<br />

(p. 8) geladen.<br />

Bij het opstarten van de <strong>PCR</strong> wordt<br />

de regelkaart, die u als laatst heeft<br />

opgevraagd of opgeslagen, in het<br />

huidige geheugen (p. 8) geladen.<br />

Systeeminstellingen<br />

79


80<br />

Systeeminstellingen<br />

Instellingen van de VALUE draaiknop<br />

VALUE encoder<br />

Zo geeft u aan welke functie de VALUE draaiknop regelt, wanneer u de [USER] knop indrukt.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER] knop.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY14’ te selecteren, en druk op de [ENTER] knop.<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1]-[A5], om te selecteren welke<br />

parameter de VALUE draaiknop verzendt.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Regelaar Indicatie Instelling Samenvatting Value range<br />

[A1 (0)] KEY VELOCITY<br />

De VALUE draaiknop bepaalt de vaste velocity waarde. De <strong>PCR</strong> registreert de kracht, waarmee<br />

u het keyboard bespeelt, en verzendt deze als velocity. Echter, als u deze functie gebruikt, wordt<br />

de velocity, ongeacht hoe krachtig u het keyboard bespeelt, als de vaste waarde die de VALUE<br />

draaiknop aangeeft, verzonden. Gebruik dit in gevallen waarbij u de dynamiek uit uw spel wilt<br />

verwijderen.<br />

[A2 (1)] BANK LSB De VALUE draaiknop geeft de bankselectie LSB (CC#32) aan. 0–127<br />

[A3 (2)] BANK MSB De VALUE draaiknop geeft de bankselectie MSB (CC#00) aan. 0–127<br />

[A4 (3)]<br />

CONTROL<br />

CHANGE<br />

De VALUE draaiknop geeft een controlewijziging aan. 0–127<br />

[A5 (4)] TEMPO De VALUE draaiknop geeft het tempo van de F8 Clock aan. 20–250<br />

Als alternatief voor de bovenstaande procedure kunt u deze instelling tevens middels de onderstaande procedure maken.<br />

1. Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht. Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2. Druk op de [USER] knop. Deze licht op en het beeldvenster geeft weer, welke parameter op dit moment is toegewezen.<br />

3. Gebruik de VALUE draaiknop om de parameter te selecteren, die u wilt verzenden.<br />

4. Druk op de [ENTER] knop.<br />

Hiermee voltooit u de instelling.<br />

tch, 1–127<br />

* Als u ‘tch’ aangeeft, komen de<br />

verzonden velocity waarden met uw<br />

speelkracht op het keyboard overeen.


Overige instellingen<br />

Dynamic Mapping/V-LINK<br />

Zo bepaalt u de functie van de DYNAMIC MAPPING/V-LINK knop.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY15’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop of regelaar [A1] of [A2] om voor Dynamic<br />

Mapping of V-LINK te kiezen.<br />

Regelaar Indicatie Instelling Samenvatting<br />

[A1 (0)]<br />

[A2 (1)]<br />

* DYNAMIC MAPPING<br />

Dynamic Mapping is een uitbreidende functie voor toekomstig gebruik. Voor details<br />

verwijzen wij u naar de <strong>Roland</strong> website.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

DYNAMIC<br />

MAPPING 0<br />

DYNAMIC<br />

MAPPING 1<br />

De knop fungeert als DYNAMIC<br />

MAPPING aan/uit knop.<br />

De knop fungeert als DYNAMIC<br />

MAPPING aan/uit knop.<br />

: : : :<br />

[A2 (1)]<br />

+<br />

[A6 (5)]<br />

[A2 (1)]<br />

+<br />

[A7 (6)]<br />

DYNAMIC<br />

MAPPING<br />

15<br />

V-LINK<br />

De knop fungeert als DYNAMIC<br />

MAPPING aan/uit knop.<br />

De knop fungeert als V-LINK aan/<br />

uit knop.<br />

H-activity aan/uit<br />

Systeeminstellingen<br />

Schakel deze functie in, als u bepaalde toepassingen (zoals Pro Tools LE) gebruikt.<br />

Als u deze parameter inschakelt, worden er vanaf ‘<strong>PCR</strong> 2’ op intervallen van ongeveer<br />

500 ms ’90 00 7F’ berichten verzonden.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY13’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

4 Gebruik de VALUE draaiknop om de H-activity functie in of uit te schakelen.<br />

Het beeldvenster geeft ‘ON’ of ‘OFF’ weer.<br />

5 Druk op de [ENTER] knop.<br />

Factory Reset<br />

Zo brengt u de instellingen van het <strong>PCR</strong> keyboard terug naar de toestand van het<br />

moment, waarop het instrument uit de fabriek werd geleverd.<br />

1 Druk op de [EDIT] knop, zodat deze oplicht.<br />

Het beeldvenster geeft ‘EDIT’ weer.<br />

2 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SYS’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

3 Gebruik de VALUE draaiknop om ‘SY16’ te selecteren, en druk op de [ENTER]<br />

knop.<br />

4 In het beeldvenster knippert ‘RST’. Druk op de [ENTER] knop.<br />

5 In het beeldvenster knippert ‘YES’. Druk op de [ENTER] knop.<br />

81


82<br />

Probleemoplossing<br />

Als u problemen tegenkomt, raden we u aan om eerst dit hoofdstuk te lezen. Het bevat tips voor het oplossen van problemen.<br />

Problemen met aansluitingen<br />

Geen geluid Kan de driver niet installeren<br />

● Is de <strong>PCR</strong> goed aangesloten?<br />

Zorg ervoor, dat de <strong>PCR</strong> via een USB kabel op de USB aansluiting van de computer<br />

is aangesloten. Nadat u de USB aansluiting heeft gemaakt, kan het vijftien seconden<br />

of langer duren, voordat de computer de <strong>PCR</strong> herkent.<br />

● Staat de stroomschakelaar van de <strong>PCR</strong> op de juiste<br />

stand?<br />

Zorg ervoor, dat de stroomschakelaar van de <strong>PCR</strong> op ‘USB’ is ingesteld, als u USB<br />

busvoeding gebruikt of op ‘DC’, als u een adapter gebruikt.<br />

(-> Power (stroom) schakelaar (p. 7).<br />

● Krijgt de computer of USB hub voldoende voeding?<br />

Als er te weinig stroomtoevoer naar de <strong>PCR</strong> plaatsvindt, kan de aansluiting niet<br />

worden gemaakt. Zorg ervoor, dat geen van de volgende gevallen van toepassing<br />

zijn.<br />

• Als u een laptop gebruikt, die op zijn batterij draait, kan het functioneren bij<br />

sommige computers instabiel zijn. Sluit in dit geval een adapter op de computer<br />

aan.<br />

• De instellingen voor het stroombeheer op de computer kunnen de voeding naar<br />

de USB beperken. Controleer de instellingen van de computer.<br />

• In sommige gevallen kan de <strong>PCR</strong> niet met busgevoede hubs (USB hubs die geen<br />

stroomvoorziening hebben) worden gebruikt. Gebruik een zelfvoedende hub (een<br />

hub met een stroomvoorziening).<br />

● Is er wellicht een ander USB apparaat aangesloten?<br />

Alle andere USB apparaten dan een muis en keyboard dienen voor het installeren van<br />

de driver van de computer te zijn losgekoppeld.<br />

● Zijn er wellicht andere applicaties of<br />

systeemprogramma’s (zoals antivirusprogramma’s) in<br />

gebruik?<br />

Als er andere programma’s in gebruik zijn, is het mogelijk dat de installatie niet goed<br />

verloopt. Sluit voor het installeren van de driver alle overige programma’s af.<br />

● Is het stroombeheer van de computer uitgeschakeld?<br />

Als op de computer de instellingen voor stroombeheer of energiebesparing zijn<br />

ingeschakeld, dient u deze uit te schakelen. Zie de handleiding van de computer voor<br />

details.<br />

● Heeft uw harde schijf voldoende vrije ruimte?<br />

Verwijder onbenodigde bestanden, zodat er meer ruimte vrijkomt. Nadat u<br />

onbenodigde bestanden heeft verwijderd, dient u de prullenbak te legen.<br />

● Geeft de Device Manager ‘Other Device’, ‘Unknown<br />

Device’ of een apparaat dat met een ‘?/!/x’ wordt<br />

aangegeven weer?<br />

Als de driver niet juist is geïnstalleerd, kan de geïnstalleerde driver in een onvolledige<br />

toestand blijven. Verwijder de driver volgens de beschrijving onder De USB driver<br />

verwijderen (p. 84), en installeer de <strong>PCR</strong> driver vervolgens opnieuw, volgens de<br />

beschrijving onder ‘Setup gids’.


Hoewel u de driver al heeft geïnstalleerd,<br />

vraagt de computer om het driver bestand<br />

● Heeft u de <strong>PCR</strong> wellicht op een andere USB aansluiting<br />

aangesloten dan de poort, waarmee u de driver heeft<br />

geïnstalleerd?<br />

Voor elke USB aansluiting, waarop u de <strong>PCR</strong> aansluit, dient de USB driver te zijn<br />

geïnstalleerd. Als u een USB hub gebruikt, of een computer met meer dan één<br />

aansluiting, dient u de <strong>PCR</strong> normaalgesproken op dezelfde USB aansluiting aan te<br />

sluiten, als waarop u de driver heeft geïnstalleerd. Als u de <strong>PCR</strong> op een andere USB<br />

aansluiting wilt aansluiten, dient u de USB driver als volgt te installeren.<br />

1 Sluit de <strong>PCR</strong> op de computer aan.<br />

Windows XP gebruikers:<br />

1. Het Found New Hardware Wizard dialoogvenster verschijnt. Als u<br />

gevraagd wordt of u met Windows Update verbinding wilt maken, kiest u<br />

voor ‘No, ...’. Vervolgens klikt u op [Next].<br />

2. Kies voor ‘Install the software automatically (recommended)’ en klik op<br />

[Next]. Als er een dialoogvenster met een ‘!’ of ‘X’ symbool verschijnt, klikt u<br />

op [Continue], zodat de installatieprocedure wordt voortgezet. Als u niet<br />

verder kunt met de procedure, klikt u op [OK] en installeert u de driver<br />

opnieuw.<br />

Windows 2000 gebruikers:<br />

Als er een dialoogvenster verschijnt met ‘Unable to find digital signature’, klikt u op<br />

[Yes] om door te gaan met de installatieprocedure. Als u niet verder kunt met de<br />

procedure, klikt u op [OK] en installeert u de driver opnieuw.<br />

2 Het Found New Hardware Wizard dialoogvenster verschijnt.<br />

Klik op [Finish].<br />

3 Als het Change System Settings dialoogvenster verschijnt, klikt u op [Yes].<br />

Windows start automatisch opnieuw op.<br />

Als u de installatie door middel van bovenstaande procedure niet kunt voltooien,<br />

installeert u de driver opnieuw.<br />

Los vel: Setup gids<br />

Probleemoplossing<br />

83


84<br />

Probleemoplossing<br />

De USB driver verwijderen<br />

Als u de USB driver niet door middel van de gegeven procedure kon installeren, is het mogelijk dat de computer de USB driver van de <strong>PCR</strong> niet juist heeft herkend. In dit geval dient<br />

u de foutief geïnstalleerde USB driver te verwijderen. Volg de onderstaande procedure om de USB driver te verwijderen, en installeer hem vervolgens opnieuw.<br />

Windows gebruikers<br />

1 Koppel alle kabels van de computer, behalve het USB keyboard en USB muis<br />

(indien u deze gebruikt) los. Ontkoppel ook de <strong>PCR</strong>. Start de computer op, en<br />

log in met een gebruikeraccount met administratieve rechten.<br />

2 Plaats de CD-ROM in de CD-ROM drive van de computer.<br />

3 Kies voor [Start]-[My Computer], en selecteer de [DVD/CD-ROM] drive.<br />

4 Selecteer de [DRIVER]-[XP2K] map.<br />

5 Dubbelklik op het [UNINSTALL] icoon.<br />

6 Volg de instructies, die verschijnen voor de verdere procedure voor het<br />

de-installeren.<br />

Mac OS X gebruikers<br />

1 Start uw Mac op, terwijl de <strong>PCR</strong> is ontkoppeld.<br />

Zorg ervoor, dat alle USB kabels, behalve die van een USB keyboard en USB muis<br />

zijn losgekoppeld.<br />

2 Plaats de CD-ROM in de CD-ROM drive van de computer.<br />

3 Dubbelklik in de Driver map van de CD-ROM op ‘<strong>PCR</strong>_Uninstaller’.<br />

4 Het beeldvenster geeft ‘EDIROL <strong>PCR</strong> Driver will be deleted’ weer. Klik op<br />

[Uninstall].<br />

Als er een andere melding wordt weergegeven, volgt u de instructies hiervan op.<br />

5 Het beeldvenster vraagt u ‘OK to delete the driver?’. Klik op [OK].<br />

6 Er verschijnt een ‘Authentication’ dialoogvenster. Voer het wachtwoord in, en<br />

klik op [OK].<br />

7 Het beeldvenster geeft ‘Uninstallation completed’ weer. Klik op [Restart] om de<br />

Mac opnieuw op te starten.


Problemen tijdens gebruik van de <strong>PCR</strong><br />

Geluid wordt tijdens MIDI weergave<br />

onderbroken<br />

● Heeft u er in Windows XP/2000 wellicht voor gezorgd,<br />

dat instellingen ‘de voorkeur gegeven aan<br />

achtergrondverwerking’?<br />

Om ervoor te zorgen, dat MIDI verwerking vloeiend verloopt, dient u de computer zo<br />

in te stellen, dat ‘achtergrondverwerking de voorkeur geniet’.<br />

Los vel: Setup gids<br />

● Heeft u de USB kabel wellicht losgekoppeld en weer<br />

aangesloten?<br />

Sluit alle DAW software, die van de <strong>PCR</strong> gebruik maakt, af en zet vervolgens de <strong>PCR</strong><br />

uit en weer aan. Als u busvoeding gebruikt, sluit u de <strong>PCR</strong> opnieuw aan.<br />

● Is de computer wellicht op de standby toestand of<br />

slaapfunctie overgegaan?<br />

Nadat de computer weer functioneert, sluit u alle DAW software die van de <strong>PCR</strong><br />

gebruik maakt, af en sluit u vervolgens de <strong>PCR</strong> opnieuw aan.<br />

● Heeft u in het besturingssysteem de uitvoerbestemming<br />

voor MIDI gegevens aangegeven?<br />

Bij sommige software is het nodig om op de computer de uitvoerbestemming voor<br />

MIDI gegevens aan te geven. Zie de handleiding van de software voor details.<br />

● Is de driver juist geïnstalleerd?<br />

Om de <strong>PCR</strong> te kunnen gebruiken dient de driver te zijn geïnstalleerd.<br />

Los vel: Setup gids<br />

● Gebruikt u wellicht meerdere programma’s?<br />

Als u meerdere programma’s tegelijk gebruikt, kunnen er eventueel foutmeldingen<br />

optreden. Indien dit het geval sluit u de software, die u niet gebruikt, af. Als een<br />

dergelijk programma na het afsluiten van het venster nog steeds in de taakbalk wordt<br />

weergegeven, is de software nog steeds in gebruik. Sluit alle onbenodigde software<br />

in de taakbalk af.<br />

Probleemoplossing<br />

Weergave of opname stopt halverwege, en<br />

hierna is afspelen of opnemen niet meer<br />

mogelijk<br />

● Is er tijdens het gebruik van de <strong>PCR</strong> wellicht een zware<br />

procedure gestart, zoals het openen van de CD-ROM<br />

drive of het netwerk?<br />

Als er tijdens het gebruik van de <strong>PCR</strong> een zware opdracht wordt gegeven, is het<br />

mogelijk, dat het instrument niet meer goed functioneert. Indien dit het geval is, stopt<br />

u de weergave of opname, om deze vervolgens weer te starten. Als u nog steeds niet<br />

op normale wijze kunt afspelen of opnemen, sluit u alle software, die van de <strong>PCR</strong><br />

gebruik maakt, af en sluit u de <strong>PCR</strong> opnieuw aan.<br />

Het besturingssysteem wordt instabiel<br />

● Heeft u de computer wellicht opgestart, terwijl de <strong>PCR</strong><br />

was aangesloten?<br />

Start de computer op, terwijl de <strong>PCR</strong> niet is aangesloten, en sluit de <strong>PCR</strong> vervolgens<br />

aan. Op een computer die van een USB keyboard gebruik maakt, kan het opstarten<br />

van de computer, terwijl de <strong>PCR</strong> is aangesloten, ervoor zorgen dat het systeem<br />

instabiel wordt.<br />

85


86<br />

Probleemoplossing<br />

Tussen het bespelen van het keyboard en<br />

het voortbrengen van geluid door uw<br />

software synthesizer zit een vertraging<br />

Een software synthesizer genereert van nature geluid via de geluidskaart van de<br />

computer. Voordat het geluid van de software synthesizer daadwerkelijk door de<br />

geluidskaart wordt weergegeven, treedt er een vertraging op, wat ‘latentie’ wordt<br />

genoemd. Voor alle combinaties van software synthesizers en geluidskaarten zal er<br />

een bepaalde hoeveelheid latentie optreden. Door echter de juiste combinatie van<br />

geluidskaart en sequencer software instellingen te gebruiken kunt u de latentie tot een<br />

minimale hoeveelheid beperken, waarbij deze geen problemen oplevert voor het<br />

daadwerkelijk gebruik van de instrumenten.<br />

Over het algemeen verminderen de volgende instellingen de latentie op effectieve<br />

wijze.<br />

• Verklein de audio bufferomvang van de DAW software<br />

• Verlaag de bufferomvang van de geluidskaart.<br />

Voor beide handelingen verwijzen we voor de specifieke procedure naar de<br />

handleiding van de sequencer software of geluidskaart.<br />

Als u de <strong>PCR</strong> in combinatie met DAW<br />

software gebruikt, kunt u geen systeem<br />

exclusieve berichten naar een externe<br />

geluidsmodule verzenden<br />

U dient in de DAW software de juiste instellingen te maken, zodat de functie die<br />

ervoor zorgt, dat systeem exclusieve berichten naar de geluidsmodule worden<br />

verzonden, is ingeschakeld. Zie de handleiding van de software voor details.<br />

Verbuigingshendel past geen<br />

toonverbuiging of modulatie toe<br />

Op de <strong>PCR</strong> kunt u MIDI berichten aan de verbuiging en modulatieregelaars van de<br />

verbuigingshendel toewijzen. Als dergelijke toewijzingen zijn gemaakt, genereert de<br />

hendel geen toonverbuiging of modulatie.<br />

Stel de verbuiger en modulatie op NO ASSIGN in. Zie de beschrijving onder Een<br />

toewijzing annuleren (NO ASSIGN) (p. 67).<br />

Aftertouch wordt niet toegepast<br />

Op de <strong>PCR</strong> kunt u MIDI berichten aan de aftertouch regelaar toewijzen. Als dergelijke<br />

toewijzingen zijn gemaakt, wordt er geen aftertouch toegepast. Stel de aftertouch<br />

volgens de beschrijving onder Een toewijzing annuleren (NO ASSIGN) (p. 67)<br />

op No Assign in.


Appendix<br />

87


88<br />

Twee MIDI poorten<br />

Als de <strong>PCR</strong> via USB op een computer is aangesloten, kan de <strong>PCR</strong> twee poorten voor MIDI uitvoer (POORT 1 en POORT 2) gebruiken. Elke regelaar van de <strong>PCR</strong> kan zo worden<br />

toegewezen, dat deze zijn MIDI berichten naar één van deze poorten verzendt.<br />

Voor details over hoe u deze toewijzingen maakt, zie <strong>PCR</strong> Editor gebruiken om MIDI berichten toe te wijzen (p. 20) of Op het <strong>PCR</strong> keyboard MIDI berichten<br />

toewijzen (p. 41).<br />

<strong>PCR</strong><br />

<strong>PCR</strong><br />

<strong>PCR</strong><br />

PORT1<br />

PORT2<br />

PORT1<br />

PORT2<br />

PORT1<br />

PORT2<br />

<strong>PCR</strong> 1<br />

<strong>PCR</strong> 2<br />

DAW software<br />

Track<br />

DAW software<br />

:<br />

Recorded<br />

on a track<br />

Recorded<br />

on a track<br />

THRU<br />

Software<br />

synthesizer<br />

Software<br />

synthesizer<br />

MIDI OUT<br />

Track<br />

<strong>PCR</strong> 1 MIDI OUT<br />

<strong>PCR</strong> 2<br />

<strong>PCR</strong> 1<br />

<strong>PCR</strong> 2<br />

DAW software<br />

:<br />

Track<br />

:<br />

Recorded<br />

on a track<br />

THRU<br />

Software<br />

synthesizer<br />

MIDI OUT<br />

MIDI sound module<br />

MIDI sound module<br />

fig.MIDI-port1-e.eps_55<br />

Als u DAW software gebruikt en u de alleen het deel van de geluidsmodule gebruikt dat het<br />

geluid produceert, kunnen de regelaars van de <strong>PCR</strong> dezelfde poort voor MIDI uitvoer<br />

gebruiken als het keyboard. Als de <strong>PCR</strong> in de standaard toestand staat, worden tevens de<br />

uitvoeringsgegevens vanaf POORT 1 verzonden, zodat u de regelaars ook aan POORT 1<br />

kunt toewijzen.<br />

fig.MIDI-port2-e.eps_55<br />

Sommige DAW software heeft een ingaande poort, die wordt gebruikt om het mixer gedeelte<br />

van de DAW software te regelen. Aangezien de <strong>PCR</strong> twee poorten voor MIDI uitvoer heeft,<br />

kunt u één poort gebruiken om geluiden af te spelen en de geluidsmodule te bedienen, terwijl<br />

u met behulp van de andere poort de DAW software aanstuurt.<br />

fig.MIDI-port3-e.eps_55<br />

Als u bijvoorbeeld de [A1]-[A9] en [B1]-[B9] knoppen wilt gebruiken om op uw<br />

geluidsmodule van geluid te wisselen, en de [S1]-[S9] schuiven gebruikt om de volumefaders<br />

van de DAW software mixer te regelen, kunt u de regelaars als volgt aan de poorten voor<br />

MIDI uitvoer toewijzen.<br />

[A1]-[A9] en [B1]-[B9] knoppen: POORT 1<br />

[S1]-[S9] schuiven: POORT 2<br />

* Voor details over hoe u de DAW software bedient, zie de handleiding van de DAW software.


De <strong>PCR</strong> direct op een geluidsmodule aansluiten<br />

U kunt de <strong>PCR</strong> direct op een MIDI geluidsmodule aansluiten en gebruiken om de geluidsmodule af te spelen en bedienen.<br />

Adapter<br />

(los verkrijgbaar)<br />

Als u de <strong>PCR</strong> via USB op een computer aansluit, dient u een los verkrijgbare adapter (p. 92) te gebruiken. U kunt de juiste adapter bij uw leverancier aanschaffen.<br />

fig.MIDI-External-e.eps<br />

MIDI IN<br />

DC IN<br />

MIDI OUT<br />

1 Gebruik een MIDI kabel om de MIDI OUT aansluiting van de <strong>PCR</strong> op de MIDI IN aansluiting van uw MIDI geluidsmodule aan te sluiten.<br />

2 Sluit de adapter op de DC IN jack aan.<br />

MIDI geluidsmodule (los verkrijgbaar)<br />

3 Zet de stroomschakelaar van de <strong>PCR</strong> op de ‘DC’ om het instrument aan te zetten.<br />

Schakel tevens de stroomtoevoer op uw MIDI geluidsmodule in.<br />

4 Stel het huidige kanaal van de <strong>PCR</strong> zo in, dat dit met het MIDI ontvangstkanaal van uw MIDI geluidsmodule overeenstemt.<br />

5 Als u het keyboard bespeelt, brengt de MIDI geluidsmodule geluid voort.<br />

Zorg ervoor dat tijdens het aansluiten van uw<br />

apparatuur de stroomtoevoer is uitgeschakeld.<br />

89


90<br />

Regelkaartoverzicht<br />

Als de <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> vanuit de fabriek wordt geleverd, bevat hij zestien regelkaarten. Door tussen deze regelkaarten te wisselen, kunt u op snelle wijze regelkaarten<br />

selecteren, die voor een brede variatie aan software geschikt zijn. Zie Regelkaarten gebruiken (p. 8).<br />

U kunt tevens de meest recente regelkaarten van de <strong>Roland</strong> website downloaden en in de <strong>PCR</strong> inladen.<br />

Geheugennummer Fabrieksinstelling<br />

0 DYNAMIC MAPPING 0<br />

1 SONAER LEÅASONAR 5 (MCR-8 Mode3)<br />

2 GarageBand<br />

3 Cubase 3 SX (MCR-8 Mode4)<br />

4 Logic 7<br />

5 Logic 7<br />

6 Logic 7<br />

7 Logic 7<br />

8 Logic 7<br />

9 Logic 7<br />

10 Logic 7<br />

11 B4 II<br />

12 B4 II<br />

13 B4 II<br />

14 GM<br />

15 motion dive .tokyo


MIDI implementatiekaart<br />

Model: <strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> Versie : 1.00<br />

Basic<br />

Channel<br />

Mode<br />

Note<br />

Number<br />

Velocity<br />

Aftertouch<br />

Pitch Bend<br />

Control Change<br />

Program<br />

Change<br />

System Exclusive<br />

System<br />

Common<br />

System<br />

Real Time<br />

Aux Message<br />

Notes<br />

Functie...<br />

Default<br />

Changed<br />

Default<br />

Messages<br />

Altered<br />

: True Voice<br />

Note ON<br />

Note OFF<br />

Key’s<br />

Ch’s<br />

: True #<br />

: Song Pos<br />

: Song Sel<br />

: Tune<br />

: Clock<br />

: Command<br />

: All Sound Off<br />

: Reset All Controller<br />

: Local control<br />

: All Notes Off<br />

: Active Sense<br />

: Reset<br />

0–119<br />

1<br />

1–16<br />

Verzonden Herkend Opmerkingen<br />

Mode 3<br />

OMNI ON/OFF, MONO, POLY<br />

**************<br />

0–127<br />

**************<br />

O (9n v=1–127)<br />

O (8n v=1–127), (9n v=0)<br />

O<br />

O<br />

O<br />

O X<br />

O (0–127)<br />

**************<br />

O<br />

O<br />

O (0–127)<br />

O<br />

O<br />

O<br />

O *1 (120)<br />

O *1 (121)<br />

O<br />

O *1 (123)<br />

O<br />

O<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

O<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

*1 Verzonden als de Panic functie wordt uitgevoerd<br />

Mode 1 : OMNI ON, POLY<br />

Mode 3 : OMNI OFF, POLY<br />

Mode 2 : OMNI ON, MONO<br />

Mode 4 : OMNI OFF, MONO<br />

O : Ja<br />

X : Nee<br />

91


92<br />

Belangrijkste specificaties<br />

<strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong>: MIDI KEYBOARD CONTROLLER<br />

Keyboard<br />

<strong>PCR</strong>-300: 32 toetsen (met aanslaggevoeligheid en kanaal aftertouch)<br />

<strong>PCR</strong>-500: 49 toetsen (met aanslaggevoeligheid en kanaal aftertouch)<br />

<strong>PCR</strong>-<strong>800</strong>: 61 toetsen (met aanslaggevoeligheid en kanaal aftertouch)<br />

Regelaars<br />

Pads: [A1]-[A9], [B1]-[B9]<br />

Knoppen: [L1]-[L4], [C1]-[C3]<br />

Draaiknoppen: [R1]-[R9]<br />

Schuiven: [S1]-[S9]<br />

Crossfaders: [H1]-[H2]<br />

Voetpedalen: [P1], [P2]<br />

Verbuigingshendel: [BEND], [MOD]<br />

Keyboard naslag: [AFTERTOUCH]<br />

Beeldvenster<br />

7 segmenten, 4 tekens (LED)<br />

Zijpaneel<br />

Power (stroom) schakelaar (USB Bus/OFF/DC IN)<br />

MIDI Merge schakelaar (ON/OFF)<br />

Aansluitingen<br />

Hold pedaal jack: 1/4 inch jack<br />

Expressiepedaal jack: 1/4 inch TRS jack<br />

MIDI aansluitingen (IN, OUT)<br />

USB aansluiting<br />

DC IN jack<br />

Stroomvoorziening<br />

DC 9 V (adapter) of USB busvoeding<br />

Stroomverbruik<br />

300 mA (adapter)<br />

300 mA (USB busvoeding)<br />

Afmetingen<br />

<strong>PCR</strong>-300:605,9 (L) x 250,8 (B) x 91,4 (H) mm<br />

<strong>PCR</strong>-500:838,9 (L) x 250,8 (B) x 91,4 (H) mm<br />

<strong>PCR</strong>-<strong>800</strong>:1001,9 (L) x 250,8 (B) x 91,4 (H) mm<br />

Gewicht<br />

<strong>PCR</strong>-300: 2,9 kg<br />

<strong>PCR</strong>-500: 3,8 kg<br />

<strong>PCR</strong>-<strong>800</strong>: 4,5 kg<br />

Accessoires<br />

<strong>PCR</strong>-300/500/<strong>800</strong> CD-ROM<br />

USB kabel<br />

Setup gids<br />

<strong>Handleiding</strong><br />

<strong>Roland</strong> software licentieovereenkomst<br />

Opties<br />

Adapter: PSB-120/PSB-230EU/PSB-230UK/PSB-240A<br />

Pedaalschakelaar: DP-2/DP-6<br />

Expressiepedaal: EV-5, EV-7<br />

* PSB-** is een set die uit de PSB-1U adapter en de bijbehorende stroomkabel bestaat.<br />

* In belang van productverbetering zijn de specificaties, het uiterlijk en/of de inhoud van dit<br />

apparaat, zonder berichtgeving van tevoren, aan wijzigingen onderhevig.


Index<br />

A<br />

Adapter ...................................................................... 89, 92<br />

Advanced Driver schakelaar......................................... 78<br />

Aftertouch (naslag)....................................................74-75<br />

Aftertouch toewijzen...................................................... 44<br />

AFTERTOUCH knop ....................................................... 5<br />

Aftertouch functie........................................................... 19<br />

ALL BULK ....................................................................... 12<br />

B<br />

BACK knop........................................................................ 5<br />

BANK LSB ....................................................................... 80<br />

BANK MSB ...................................................................... 80<br />

Bankselectie ..................................................................... 35<br />

Bankselect + Programmawijziging .............................. 26<br />

Beeldvenster ...................................................................... 4<br />

Bend Pitch Control ......................................................... 63<br />

Bestandsmenu (File) ....................................................... 16<br />

Blokgegevens (Block Data)............................................ 60<br />

Bovengrens ...................................................................... 45<br />

Boven/Ondergrens ........................................................ 45<br />

Bulkontvangst ................................................................. 10<br />

Bulktransmissie............................................................... 12<br />

C<br />

CANCEL knop .................................................................. 5<br />

Channel (Kanaal).............................................................60<br />

Channel Message....................................................... 24-28<br />

Channel Pressure.............................................................24<br />

Checksum .........................................................................58<br />

CHK SUM knop.................................................................5<br />

Clock (MIDI klok)...........................................................70<br />

Comment (opmerking)...................................................19<br />

Communicatiemenu .......................................................16<br />

CONTROL CHANGE.....................................................80<br />

Controlewijziging............................................................25<br />

Controlewijziging toewijzen..........................................46<br />

CONTROL MAP knop .....................................................5<br />

Crossfader...........................................................................6<br />

Curve<br />

Keyboard Aftertouch .................................................74<br />

Keyboard Velocity......................................................72<br />

Pad Aftertouch............................................................75<br />

Pad velocity.................................................................75<br />

D<br />

DATA knop........................................................................5<br />

DC........................................................................................7<br />

DC IN jack ....................................................................7, 89<br />

DECIMAL knop.................................................................6<br />

Draaiknoppen ....................................................................6<br />

DUAL/SPLIT knop.....................................................5, 37<br />

DYNAMIC MAPPING ...............................................4, 81<br />

93


94<br />

Index<br />

E<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> ................................................................... 14<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> 1 ................................................................ 14<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> 2 ................................................................ 14<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> MIDI IN................................................... 14<br />

EDIROL <strong>PCR</strong> MIDI OUT............................................... 14<br />

EDIT knop.......................................................................... 5<br />

Edit menu......................................................................... 16<br />

Edit functie....................................................................... 41<br />

Eenvoudige bewerking.................................................. 41<br />

Encoder simulatie ........................................................... 28<br />

ENTER knop...................................................................... 5<br />

F<br />

F6....................................................................................... 28<br />

F8 Clock Default Tempo ................................................ 70<br />

F8 Clock aan/uit ............................................................. 70<br />

F8 Clock poortinstelling................................................. 71<br />

Factory Reset (Fabrieksinstellingen) ............................ 81<br />

File menu.......................................................................... 16<br />

G<br />

Geavanceerde bewerking .............................................. 41<br />

Geen toewijzing (NO ASSIGN) .................. 16, 18, 24, 67<br />

Geheugenset ................................................................ 8, 23<br />

Geluiden selecteren ........................................................ 34<br />

GM2 System On .............................................................. 61<br />

H<br />

H-activity aan/uit ...........................................................81<br />

Hulpmenu (Help)............................................................16<br />

HEX knop ...........................................................................6<br />

Huidig kanaal ..................................................................33<br />

Huidig geheugen...............................................................8<br />

I<br />

INC (verhogen)..........................................................19, 64<br />

Invoerfunctie....................................................................64<br />

Invoerpoort.......................................................................14<br />

K<br />

Kanaal ...............................................................................60<br />

Kanaalbericht ............................................................. 24-28<br />

Kanaaldruk.......................................................................24<br />

K<br />

KEY VELOCITY...............................................................80<br />

Key Velocity (aanslaggevoeligheid) .............................38<br />

keyboard ...........................................................................72<br />

Keyboard Aftertouch Curve ..........................................74<br />

Keyboard Poortinstelling ...............................................74<br />

Keyboard sneltoetsen......................................................17<br />

Keyboard Velocity Curve...............................................72<br />

Knopfunctie................................................................19, 64<br />

Knoppen .............................................................................6<br />

Kopiëren ...........................................................................66


L<br />

Latch ........................................................................... 19, 64<br />

LOWER knop .............................................................. 5, 36<br />

Lower geluid ................................................................... 36<br />

M<br />

Master Volume................................................................ 62<br />

MIDI.................................................................................. 77<br />

MIDI kanaal..................................................................... 33<br />

MIDI CHANNEL knop.................................................... 5<br />

MIDI aansluiting............................................................... 7<br />

MIDI I/F schakelaar....................................................... 76<br />

MIDI MERGE schakelaar........................................... 7, 77<br />

MIDI berichten ................................................................ 41<br />

MIDI poort................................................................. 14, 88<br />

MIDI geluidsmodule...................................................... 89<br />

MIDI verzendkanaal ...................................................... 33<br />

Modulatie......................................................................... 32<br />

N<br />

NO ASSIGN................................................... 16, 18, 24, 67<br />

Note .................................................................................. 24<br />

Note toewijzen ................................................................ 42<br />

NRPN ......................................................................... 27, 53<br />

O<br />

OCTAVE knopen........................................................ 5, 32<br />

Octaafverschuiving......................................................... 32<br />

OMNI ................................................................................33<br />

OMNI OFF........................................................................33<br />

OMNI ON.........................................................................33<br />

Ondergrens.......................................................................45<br />

Opstart geheugen ............................................................79<br />

Optiemenu (Options)......................................................16<br />

P<br />

Pad Aftertouch Curve.....................................................75<br />

Pad Velocity Curve .........................................................75<br />

Pads ...............................................................................6, 75<br />

Panic ..................................................................................40<br />

PC DEC .............................................................................51<br />

PC INC ..............................................................................51<br />

<strong>PCR</strong> Editor........................................................................14<br />

Pitch Bend (toonverbuiging)..........................................32<br />

Play functie.......................................................................32<br />

Polifonische toetsdruk ....................................................25<br />

Poort ............................................................................65, 74<br />

POORT 1...........................................................................65<br />

POORT 1+2.......................................................................65<br />

POORT 2...........................................................................65<br />

Power (stroom) schakelaar...............................................7<br />

PRM MUTE ......................................................................39<br />

PRM MUTE knop ............................................................39<br />

PROGRAM CHANGE knop............................................5<br />

Programmawijziging .......................................... 25-26, 51<br />

Programmawijziging - Dec ............................................26<br />

Programmawijziging - Inc .............................................27<br />

Index<br />

95


96<br />

Index<br />

Programmawijziging (Min-Max) ................................. 26<br />

Programmawijziging toewijzen.................................... 48<br />

R<br />

Regelaars.............................................................5-7, 18, 39<br />

Regelkaart .............................................................. 8, 23, 79<br />

Beveiligen.................................................................... 13<br />

Inladen......................................................................... 23<br />

Ontvangen .................................................................. 10<br />

Opslaan ............................................................. 9, 12, 13<br />

Wisselen ........................................................................ 9<br />

Regelkaartoverzicht........................................................ 90<br />

RPN............................................................................. 27, 53<br />

S<br />

Schuiven............................................................................. 6<br />

SINGLE BULK................................................................. 12<br />

Snapshot........................................................................... 39<br />

Split ................................................................................... 37<br />

Splitspunt......................................................................... 37<br />

Sys Ex................................................................................ 29<br />

Systeem exclusief toewijzen.......................................... 55<br />

Systeem exclusief bericht............................................... 29<br />

Systeeminstellingen........................................................ 68<br />

Systeem Realtime bericht............................................... 28<br />

T<br />

TEMPO............................................................................. 80<br />

Tempo............................................................................... 30<br />

Tempo toewijzen .............................................................52<br />

Titel....................................................................................18<br />

Twee geluiden<br />

Lagen............................................................................37<br />

U<br />

Uitgaande poort.........................................................14, 19<br />

Unlatch........................................................................19, 64<br />

UPPER knop.................................................................5, 36<br />

Upper geluid ....................................................................36<br />

USB ..................................................................................4, 7<br />

USB aansluiting .................................................................7<br />

USB driver ........................................................................84<br />

USER knop .........................................................................5<br />

V<br />

VALUE Encoder ..............................................................80<br />

VALUE draaiknop ..........................................5, 35, 38, 80<br />

Veiligheidssleuf .................................................................7<br />

Velocity .......................................................................38, 75<br />

Velocity Curve ...........................................................38, 72<br />

Verbuigingshendel......................................................5, 32<br />

Verhogen (increase) ..................................................19, 64<br />

Virtuele middenklik..................................................19, 65<br />

V-LINK..........................................................................4, 81<br />

Vrij bericht........................................................................30<br />

W<br />

Waardebereik...................................................................45


<strong>PCR</strong> keyboardinstellingen<br />

Edit functie<br />

Controllers<br />

:<br />

:<br />

-> Het splitspunt instellen (p. 37)<br />

-> Een regelkaart opslaan (p. 9)<br />

-> Wat is OMNI (p. 33)<br />

-> De regelkaarten beveiligen (p. 13)<br />

-> Systeeminstellingen (p. 68)<br />

-> Een regelkaart van de computer ontvangen<br />

(Bulkontvangst) (p. 10)<br />

Regelkaartgegevens op de computer opslaan<br />

(Bulktransmissie) (p. 12)<br />

NOTE ASSIGN<br />

AFTERTOUCH ASSIGN<br />

CONTROL CHANGE ASSIGN<br />

PROGRAM CHANGE ASSIGN<br />

RPN/NRPN ASSIGN<br />

RPN/NRPN ASSIGN<br />

Sys Ex. ASSIGN<br />

TEMPO ASSIGN<br />

-> p. 42<br />

-> p. 55<br />

-> p. 52<br />

-> p. 44<br />

-> p. 53<br />

-> p. 53<br />

-> p. 46<br />

-> p. 48<br />

Een toewijzing annuleren (NO ASSIGN)<br />

-> p. 67


Memo


Informatie Als u een reparatiedienst nodig heeft, belt u het dichtstbijzijnde EDIROL/<strong>Roland</strong> Service Centrum of<br />

erkend EDIROL/<strong>Roland</strong> distributeur in uw land, zoals hieronder getoond.<br />

EUROPE<br />

EDIROL (Europe) Ltd.<br />

Studio 3.4 114 Power Road<br />

London W4 5PY<br />

U. K.<br />

TEL: +44 (0)20 8747 5949<br />

FAX:+44 (0)20 8747 5948<br />

http://www.edirol.com/europe<br />

Deutschland<br />

TEL: 0700 33 47 65 20<br />

Italia<br />

TEL: 02 93778329<br />

NORTH AMERICA<br />

CANADA<br />

<strong>Roland</strong> Canada Ltd.<br />

(Head Office)<br />

5480 Parkwood Way Richmond<br />

B. C., V6V 2M4 CANADA<br />

TEL: (604) 270 6626<br />

<strong>Roland</strong> Canada Ltd.<br />

(Toronto Office)<br />

170 Admiral Boulevard<br />

Mississauga On L5T 2N6<br />

CANADA<br />

TEL: (905) 362 9707<br />

U. S. A.<br />

<strong>Roland</strong> Corporation U.S.<br />

5100 S. Eastern Avenue<br />

Los Angeles, CA 90040-2938,<br />

U. S. A.<br />

TEL: (323) 890 3700<br />

AFRICA<br />

EGYPT<br />

Al Fanny Trading Office<br />

9, EBN Hagar A1 Askalany<br />

Street,<br />

ARD E1 Golf, Heliopolis,<br />

Cairo 11341, EGYPT<br />

TEL: 20-2-417-1828<br />

REUNION<br />

Maison FO - YAM Marcel<br />

25 Rue Jules Hermann,<br />

Chaudron - BP79 97 491<br />

Ste Clotilde Cedex,<br />

REUNION ISLAND<br />

TEL: (0262) 218-429<br />

SOUTH AFRICA<br />

Paul Bothner(PTY)Ltd.<br />

Royal Cape Park, Unit 24<br />

Londonderry Road, Ottery 7<strong>800</strong><br />

Cape Town, SOUTH AFRICA<br />

TEL: (021) 799 4900<br />

ASIA<br />

CHINA<br />

<strong>Roland</strong> Shanghai Electronics<br />

Co.,Ltd.<br />

5F. No.1500 Pingliang Road<br />

Shanghai 200090, CHINA<br />

TEL: (021) 5580-0<strong>800</strong><br />

<strong>Roland</strong> Shanghai Electronics<br />

Co.,Ltd.<br />

(BEIJING OFFICE)<br />

10F. No.18 3 Section Anhuaxili<br />

Chaoyang District Beijing<br />

100011 CHINA<br />

TEL: (010) 6426-5050<br />

HONG KONG<br />

Parsons Music Ltd.<br />

8th Floor, Railway Plaza, 39<br />

Chatham Road South, T.S.T,<br />

Kowloon, HONG KONG<br />

TEL: 2333 1863<br />

INDIA<br />

Rivera Digitec (India) Pvt. Ltd.<br />

409, Nirman Kendra<br />

Mahalaxmi Flats Compound<br />

Off. Dr. Edwin Moses Road,<br />

Mumbai-400011, INDIA<br />

TEL: (022) 2493 9051<br />

INDONESIA<br />

PT Citra IntiRama<br />

J1. Cideng Timur No. 15J-150<br />

Jakarta Pusat<br />

INDONESIA<br />

TEL: (021) 6324170<br />

KOREA<br />

Cosmos Corporation<br />

1461-9, Seocho-Dong,<br />

Seocho Ku, Seoul, KOREA<br />

TEL: (02) 3486-8855<br />

MALAYSIA/<br />

SINGAPORE<br />

<strong>Roland</strong> Asia Pacific Sdn. Bhd.<br />

45-1, Block C2, Jalan PJU 1/39,<br />

Dataran Prima, 47301 Petaling<br />

Jaya, Selangor, MALAYSIA<br />

TEL: (03) 7805-3263<br />

PHILIPPINES<br />

G.A. Yupangco & Co. Inc.<br />

339 Gil J. Puyat Avenue<br />

Makati, Metro Manila 1200,<br />

PHILIPPINES<br />

TEL: (02) 899 9801<br />

TAIWAN<br />

ROLAND TAIWAN<br />

ENTERPRISE CO., LTD.<br />

Room 5, 9fl. No. 112 Chung<br />

Shan N.Road Sec.2, Taipei,<br />

TAIWAN, R.O.C.<br />

TEL: (02) 2561 3339<br />

THAILAND<br />

Theera Music Co. , Ltd.<br />

330 Soi Verng NakornKasem,<br />

New Road, Sumpantawongse,<br />

Bangkok 10100, THAILAND<br />

TEL: (02) 224-8821<br />

AUSTRALIA/<br />

NEW ZEALAND<br />

AUSTRALIA/<br />

NEW ZEALAND<br />

<strong>Roland</strong> Corporation<br />

Australia Pty.,Ltd.<br />

38 Campbell Avenue<br />

Dee Why West. NSW 2099<br />

AUSTRALIA<br />

For Australia<br />

Tel: (02) 9982 8266<br />

For New Zealand<br />

Tel: (09) 3098 715<br />

CENTRAL/LATIN<br />

AMERICA<br />

ARGENTINA<br />

Instrumentos Musicales S.A.<br />

Av.Santa Fe 2055<br />

(1123) Buenos Aires<br />

ARGENTINA<br />

TEL: (011) 4508-2700<br />

BARBADOS<br />

A&B Music Supplies LTD<br />

12 Webster Industrial Park<br />

Wildey, St.Michael, Barbados<br />

TEL: (246)430-1100<br />

BRAZIL<br />

<strong>Roland</strong> Brasil Ltda.<br />

Rua San Jose, 780 Sala B<br />

Parque Industrial San Jose<br />

Cotia - Sao Paulo - SP, BRAZIL<br />

TEL: (011) 4615 5666<br />

CHILE<br />

Comercial Fancy II S.A.<br />

Rut.: 96.919.420-1<br />

Nataniel Cox #739, 4th Floor<br />

Santiago - Centro, CHILE<br />

TEL: (02) 688-9540<br />

COLOMBIA<br />

Centro Musical Ltda.<br />

Cra 43 B No 25 A 41 Bododega 9<br />

Medellin, Colombia<br />

TEL: (574)3812529<br />

CURACAO<br />

Zeelandia Music Center Inc.<br />

Orionweg 30<br />

Curacao, Netherland Antilles<br />

TEL:(305)5926866<br />

DOMINICAN REPUBLIC<br />

Instrumentos Fernando Giraldez<br />

Calle Proyecto Central No.3<br />

Ens.La Esperilla<br />

Santo Domingo,<br />

Dominican Republic<br />

TEL:(809) 683 0305<br />

ECUADOR<br />

Mas Musika<br />

Rumichaca 822 y Zaruma<br />

Guayaquil - Ecuador<br />

TEL:(593-4)2302364<br />

GUATEMALA<br />

Casa Instrumental<br />

Calzada Roosevelt 34-01,zona 11<br />

Ciudad de Guatemala<br />

Guatemala<br />

TEL:(502) 599-2888<br />

HONDURAS<br />

Almacen Pajaro Azul S.A. de C.V.<br />

BO.Paz Barahona<br />

3 Ave.11 Calle S.O<br />

San Pedro Sula, Honduras<br />

TEL: (504) 553-2029<br />

MARTINIQUE<br />

Musique & Son<br />

Z.I.Les Mangle<br />

97232 Le Lamantin<br />

Martinique F.W.I.<br />

TEL: 596 596 426860<br />

Gigamusic SARL<br />

10 Rte De La Folie<br />

97200 Fort De France<br />

Martinique F.W.I.<br />

TEL: 596 596 715222<br />

MEXICO<br />

Casa Veerkamp, s.a. de c.v.<br />

Av. Toluca No. 323, Col. Olivar<br />

de los Padres 01780 Mexico<br />

D.F. MEXICO<br />

TEL: (55) 5668-6699<br />

NICARAGUA<br />

Bansbach Instrumentos<br />

Musicales Nicaragua<br />

Altamira D’Este Calle Principal<br />

de la Farmacia 5ta.Avenida<br />

1 Cuadra al Lago.#503<br />

Managua, Nicaragua<br />

TEL: (505)277-2557<br />

PERU<br />

Audionet<br />

Distribuciones Musicales SAC<br />

Juan Fanning 530<br />

Miraflores<br />

Lima - Peru<br />

TEL: (511) 4461388<br />

TRINIDAD<br />

AMR Ltd<br />

Ground Floor<br />

Maritime Plaza<br />

Barataria Trinidad W.I.<br />

TEL: (868)638 6385<br />

URUGUAY<br />

Todo Musica S.A.<br />

Francisco Acuna de Figueroa 1771<br />

C.P.: 11.<strong>800</strong><br />

Montevideo, URUGUAY<br />

TEL: (02) 924-2335<br />

VENEZUELA<br />

Instrumentos Musicales<br />

Allegro,C.A.<br />

Av.las industrias edf.Guitar<br />

import<br />

#7 zona Industrial de Turumo<br />

Caracas, Venezuela<br />

TEL: (212) 244-1122<br />

EUROPE<br />

AUSTRIA<br />

<strong>Roland</strong> Elektronische<br />

Musikinstrumente HmbH.<br />

Austrian Office<br />

Eduard-Bodem-Gasse 8,<br />

A-6020 Innsbruck, AUSTRIA<br />

TEL: (0512) 26 44 260<br />

BELGIUM/FRANCE/<br />

HOLLAND/<br />

LUXEMBOURG<br />

<strong>Roland</strong> Central Europe N.V.<br />

Houtstraat 3, B-2260, Oevel<br />

(Westerlo) BELGIUM<br />

TEL: (014) 575811<br />

CROATIA<br />

ART-CENTAR<br />

Degenova 3.<br />

HR - 10000 Zagreb<br />

TEL: (1) 466 8493<br />

CZECH REP.<br />

CZECH REPUBLIC<br />

DISTRIBUTOR s.r.o<br />

Voct rova 247/16<br />

CZ - 180 00 PRAHA 8,<br />

CZECH REP.<br />

TEL: (2) 830 20270<br />

DENMARK<br />

<strong>Roland</strong> Scandinavia A/S<br />

Nordhavnsvej 7, Postbox 880,<br />

DK-2100 Copenhagen<br />

DENMARK<br />

TEL: 3916 6200<br />

FI<strong>NL</strong>AND<br />

<strong>Roland</strong> Scandinavia As, Filial<br />

Finland<br />

Elannontie 5<br />

FIN-01510 Vantaa, FI<strong>NL</strong>AND<br />

TEL: (0)9 68 24 020<br />

GERMANY<br />

<strong>Roland</strong> Elektronische<br />

Musikinstrumente HmbH.<br />

Oststrasse 96, 22844<br />

Norderstedt, GERMANY<br />

TEL: (040) 52 60090<br />

GREECE/CYPRUS<br />

STOLLAS S.A.<br />

Music Sound Light<br />

155, New National Road<br />

Patras 26442, GREECE<br />

TEL: 2610 435400<br />

HUNGARY<br />

<strong>Roland</strong> East Europe Ltd.<br />

Warehouse Area DEPO Pf.83<br />

H-2046 Torokbalint,<br />

HUNGARY<br />

TEL: (23) 511011<br />

IRELAND<br />

<strong>Roland</strong> Ireland<br />

G2 Calmount Park, Calmount<br />

Avenue, Dublin 12<br />

Republic of IRELAND<br />

TEL: (01) 4294444<br />

ITALY<br />

<strong>Roland</strong> Italy S. p. A.<br />

Viale delle Industrie 8,<br />

20020 Arese, Milano, ITALY<br />

TEL: (02) 937-78300<br />

NORWAY<br />

<strong>Roland</strong> Scandinavia Avd.<br />

Kontor Norge<br />

Lilleakerveien 2 Postboks 95<br />

Lilleaker N-0216 Oslo<br />

NORWAY<br />

TEL: 2273 0074<br />

POLAND<br />

ROLAND POLSKA SP. Z O.O.<br />

UL. Gibraltarska 4.<br />

PL-03664 Warszawa POLAND<br />

TEL: (022) 679 44 19<br />

PORTUGAL<br />

<strong>Roland</strong> Iberia, S.L.<br />

Portugal Office<br />

Cais das Pedras, 8/9-1 Dto<br />

4050-465, Porto, PORTUGAL<br />

TEL: 22 608 00 60<br />

ROMANIA<br />

FBS LINES<br />

Piata Libertatii 1,<br />

535500 Gheorgheni,<br />

ROMANIA<br />

TEL: (266) 364 609<br />

RUSSIA<br />

MuTek<br />

Dorozhnaya ul.3,korp.6<br />

117 545 Moscow, RUSSIA<br />

TEL: (095) 981-4967<br />

SLOVAKIA<br />

DAN Acoustic s.r.o.<br />

Povazsk 18.<br />

SK - 940 01 Nov Z mky<br />

TEL: (035) 6424 330<br />

SPAIN<br />

<strong>Roland</strong> Iberia, S.L.<br />

Paseo Garc a Faria, 33-35<br />

0<strong>800</strong>5 Barcelona SPAIN<br />

TEL: 93 493 91 00<br />

SWEDEN<br />

<strong>Roland</strong> Scandinavia A/S<br />

SWEDISH SALES OFFICE<br />

Danvik Center 28, 2 tr.<br />

S-131 30 Nacka SWEDEN<br />

TEL: (0)8 702 00 20<br />

SWITZERLAND<br />

<strong>Roland</strong> (Switzerland) AG<br />

Landstrasse 5, Postfach,<br />

CH-4452 Itingen,<br />

SWITZERLAND<br />

TEL: (061) 927-8383<br />

UKRAINE<br />

EURHYTHMICS Ltd.<br />

P.O.Box: 37-a.<br />

Nedecey Str. 30<br />

UA - 89600 Mukachevo,<br />

UKRAINE<br />

TEL: (03131) 414-40<br />

UNITED KINGDOM<br />

<strong>Roland</strong> (U.K.) Ltd.<br />

Atlantic Close, Swansea<br />

Enterprise Park, SWANSEA<br />

SA7 9FJ,<br />

UNITED KINGDOM<br />

TEL: (01792) 702701<br />

MIDDLE EAST<br />

BAHRAIN<br />

Moon Stores<br />

No.16, Bab Al Bahrain Avenue,<br />

P.O.Box 247, Manama 304,<br />

State of BAHRAIN<br />

TEL: 17 211 005<br />

IRAN<br />

MOCO INC.<br />

No.41 Nike St., Dr.Shariyati Ave.,<br />

Roberoye Cerahe Mirdamad<br />

Tehran, IRAN<br />

TEL: (021) 285-4169<br />

ISRAEL<br />

Halilit P. Greenspoon & Sons<br />

Ltd.<br />

8 Retzif Ha aliya Hashnya St.<br />

Tel-Aviv-Yafo ISRAEL<br />

TEL: (03) 6823666<br />

JORDAN<br />

MUSIC HOUSE CO. LTD.<br />

FREDDY FOR MUSIC<br />

P. O. Box 922846<br />

Amman 11192 JORDAN<br />

TEL: (06) 5692696<br />

KUWAIT<br />

EASA HUSAIN AL-YOUSIFI<br />

& SONS CO.<br />

Abdullah Salem Street,<br />

Safat, KUWAIT<br />

TEL: 243-6399<br />

LEBANON<br />

Chahine S.A.L.<br />

Gerge Zeidan St., Chahine<br />

Bldg., Achrafieh, P.O.Box: 16-<br />

5857<br />

Beirut, LEBANON<br />

TEL: (01) 20-1441<br />

OMAN<br />

TALENTZ CENTRE L.L.C.<br />

Malatan House No.1<br />

Al Noor Street, Ruwi<br />

SULTANATE OF OMAN<br />

TEL: 2478 3443<br />

QATAR<br />

Badie Studio & Stores<br />

P.O. Box 62,<br />

Doha, QATAR<br />

TEL: 423554<br />

SAUDI ARABIA<br />

aDawliah Universal<br />

Electronics APL<br />

Corniche Road, Aldossary<br />

Bldg., 1st Floor, Alkhobar,<br />

SAUDI ARABIA<br />

P.O.Box 2154, Alkhobar 31952<br />

SAUDI ARABIA<br />

TEL: (03) 898 2081<br />

SYRIA<br />

Technical Light & Sound<br />

Center<br />

Rawda, Abdul Qader Jazairi St.<br />

Bldg. No. 21, P.O.BOX 13520,<br />

Damascus, SYRIA<br />

TEL: (011) 223-5384<br />

TURKEY<br />

ZUHAL DIS TICARET A.S.<br />

Galip Dede Cad. No.37<br />

Beyoglu - Istanbul / TURKEY<br />

TEL: (0212) 249 85 10<br />

U.A.E.<br />

Zak Electronics & Musical<br />

Instruments Co. L.L.C.<br />

Zabeel Road, Al Sherooq Bldg.,<br />

No. 14, Grand Floor, Dubai,<br />

U.A.E.<br />

TEL: (04) 3360715


04348534 1MP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!