30.08.2013 Views

INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER METFORMAX 850 mg ...

INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER METFORMAX 850 mg ...

INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER METFORMAX 850 mg ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BIJSLUITER: <strong>INFORMATIE</strong> <strong>VOOR</strong> <strong>DE</strong> <strong>GEBRUIKER</strong><br />

<strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> omhulde tabletten<br />

Metforminehydrochloride<br />

Lees goed de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken, want er staat belangrijke<br />

informatie in voor u.<br />

- Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig.<br />

- Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker of verpleegkundige.<br />

- Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan<br />

schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u.<br />

- Krijgt u veel last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking<br />

die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker of verpleegkundige.<br />

Inhoud van deze bijsluiter<br />

1. Waarvoor wordt <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> gebruikt?<br />

2. Wanneer mag u <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?<br />

3. Hoe neemt u <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> in?<br />

4. Mogelijke bijwerkingen<br />

5. Hoe bewaart u <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong>?<br />

6. Inhoud van de verpakking en overige informatie<br />

1. WAAR<strong>VOOR</strong> WORDT <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> MG GEBRUIKT?<br />

<strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> is een oraal antidiabeticum van de groep van de biguaniden.<br />

<strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> wordt gebruikt bij de behandeling van volwassenen met type 2 diabetes, met<br />

name bij patiënten met overgewicht. <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> wordt gebruikt wanneer de<br />

bloedsuikerspiegel met dieet en lichaamsbeweging alleen onvoldoende kan worden geregeld.<br />

<strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> kan ook worden voorgeschreven in combinatie met andere<br />

bloedsuikerverlagende middelen of insuline.<br />

2. WANNEER MAG U <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> MG NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER<br />

EXTRA <strong>VOOR</strong>ZICHTIG MEE ZIJN?<br />

Wanneer mag u <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> niet gebruiken?<br />

• als u allergisch bent voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u<br />

vinden onder rubriek 6.<br />

• bij ernstige ontregeling van de diabetes. Als u aan ernstige suikerziekte lijdt en er bij u, door een<br />

tekort aan insuline, een bepaalde toestand van verzuring in het bloed is ontstaan (keto-acidose).<br />

• als u aan ernstige suikerziekte lijdt en er bij u, door verzuring in het bloed, een<br />

bewustzijnsvermindering voorafgaand aan bewusteloosheid optreedt (precoma diabeticum).<br />

• als u een verminderde nierfunctie of aandoeningen heeft waarbij de werking van de nier kan<br />

veranderen, zoals uitdroging door diarree en/of braken, hoge koorts, ernstige infecties en shock.<br />

Dit geldt ook als u een onderzoek van bloedvaten en nieren moet ondergaan waarbij gebruik wordt<br />

gemaakt van bepaalde (jodiumhoudende) contrastmiddelen.<br />

• als u ernstig hart- of ademhalingslijden heeft of recent een hartinfarct heeft gehad.<br />

• als u ernstig leverlijden heeft of overmatig alcohol gebruikt.<br />

• als u borstvoeding geeft.<br />

Metformax <strong>850</strong> -pil 2012 09 -nl.doc 1 / 5


Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong>?<br />

• wanneer u last heeft van braken, buikpijn, spierkrampen samen met een gevoel van onbehagen of<br />

vermoeidheid. Deze tekenen wijzen op een ontregeling van de diabetes; de behandeling moet dan<br />

worden stopgezet en u moet de arts raadplegen.<br />

• wanneer u <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> inneemt, moet dit samengaan met het volgen van de gepaste<br />

voedingsmaatregelen: tijdens het gebruik van <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> is het belangrijk dat u op<br />

regelmatige tijdstippen eet; obese personen moeten een caloriearm dieet volgen.<br />

• u moet de dosis van <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong>, die door de arts werd voorgeschreven, goed in acht<br />

nemen. Uw arts zal regelmatig een bloedonderzoek laten uitvoeren om de nierfunctie te<br />

controleren. <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> wordt immers vooral door de nieren uitgescheiden, daarom<br />

moet u minstens 1,5 liter vloeistof per dag drinken.<br />

• als u een patiënt met suikerziekte en een verminderde nierfunctie bent. Door het gebruik van<br />

<strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> kan in zeer zeldzame gevallen een ernstige verzuring van het bloed<br />

optreden. Deze verzuring ontstaat door een verhoogde melkzuurproductie als gevolg van<br />

zuurstoftekort in de lichaamsweefsels (melkzuuracidose). Risicofactoren voor het ontstaan van<br />

melkzuuracidose zijn: slecht geregelde suikerziekte, verzuring in het bloed, langdurig vasten,<br />

overmatig alcoholgebruik, verminderde leverfunctie en omstandigheden waarbij zuurstoftekort in<br />

de weefsels kan optreden.<br />

• ook in situaties waarin een kans op een vermindering van de nierfunctie bestaat, moet u extra<br />

voorzichtig zijn met het gebruik van <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong>. Bijvoorbeeld bij het begin van een<br />

behandeling voor hoge bloeddruk; bij het begin van het gebruik van waterafdrijvende<br />

geneesmiddelen (diuretica) of bij het gebruik van bepaalde pijnstillende middelen die ook een<br />

ontstekingsremmende en koortsverlagende werking hebben (NSAIDs).<br />

• wanneer bij u een onderzoek met jodiumhoudende contrastmiddelen moet worden uitgevoerd.<br />

Omdat jodiumhoudende contrastmiddelen de nierfunctie kunnen verminderen, zal uw arts u<br />

aanraden om vóór een onderzoek waarbij deze contrastmiddelen gebruikt worden, te stoppen met<br />

het innemen van <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong>. Over het algemeen mag u <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> 48<br />

uur na een onderzoek weer innemen nadat de nierfunctie is gecontroleerd en normaal bevonden.<br />

• als u in het ziekenhuis wordt opgenomen. U moet aan uw arts melden dat u een antidiabetische<br />

behandeling met <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> volgt.<br />

• als u nog andere geneesmiddelen neemt. Gelieve ook de rubriek “Gebruikt u nog andere<br />

geneesmiddelen?” te lezen.<br />

Neem contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige voordat u dit middel gebruikt.<br />

Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?<br />

• Gebruikt u naast <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> nog andere geneesmiddelen, of heeft u dat kort geleden<br />

gedaan of bestaat de mogelijkheid dat u in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat<br />

gebruiken? Vertel dat dan uw arts of apotheker.<br />

• Sommige geneesmiddelen (zoals corticoïden, ß2-agonisten, diuretica, ACE-remmers) kunnen de<br />

bloedsuikerspiegel verhogen of verlagen.<br />

• U moet uw arts inlichten vóór elk radiologisch onderzoek. In sommige gevallen (bijv. urografie of<br />

angiografie) moet de behandeling met <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> vóór of op het moment van het<br />

onderzoek worden onderbroken en mag pas 48 uur later worden hervat (zie rubriek “Wanneer<br />

moet u extra voorzichtig zijn met <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong>”).<br />

Waarop moet u letten met eten en drinken?<br />

Suiker en alcohol kunnen de bloedsuikerspiegel verhogen of verlagen, vermijd daarom suiker- of<br />

alcoholhoudende dranken.<br />

Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid<br />

<strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> mag niet ingenomen worden tijdens de zwangerschap. Veiligheidshalve mag<br />

men geen borstvoeding geven tijdens behandeling met <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong>.<br />

Metformax <strong>850</strong> -pil 2012 09 -nl.doc 2 / 5


Bent u zwanger, denkt u zwanger te zijn, wilt u zwanger worden of geeft u borstvoeding? Neem dan<br />

contact op met uw arts of apotheker voordat u dit geneesmiddel gebruikt.<br />

Rijvaardigheid en het gebruik van machines<br />

Indien u enkel met <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> wordt behandeld, heeft dit geen invloed op het vermogen<br />

om een voertuig te besturen of machines te bedienen.<br />

Indien u met <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> wordt behandeld in combinatie met een ander oraal<br />

antidiabeticum of met insuline, kan uw bloedsuikergehalte te laag zijn. Hierdoor kan uw<br />

concentratievermogen verminderen, zodat het gevaarlijk kan zijn om een voertuig te besturen of<br />

machines te bedienen.<br />

3. HOE NEEMT U <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> MG IN?<br />

Neem dit geneesmiddel altijd in precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld. Twijfelt u over<br />

het juiste gebruik? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.<br />

De dosis van <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> wordt door de arts individueel bepaald volgens de<br />

laboratoriumresultaten (suikergehalte in het bloed en de urine). U dient zich hieraan nauwgezet te<br />

houden. De gebruikelijke dosis van <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> is 1 tablet 2 tot 3 keer per dag, in te<br />

nemen tijdens of na de maaltijd. Uw arts zal de dosis zonodig verhogen. De maximale aanbevolen<br />

dosis is 3 g metforminehydrochloride per dag.<br />

De tabletten moeten worden doorgeslikt zonder erop te kauwen, bij voorkeur tijdens of na de maaltijd.<br />

Heeft u te veel van <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> ingenomen?<br />

Wanneer u te veel van <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op<br />

met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).<br />

Als de patiënt toevallig te veel <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> tabletten zou hebben ingenomen, moet men<br />

hem doen braken, de arts raadplegen en de patiënt in het ziekenhuis laten opnemen.<br />

Bent u vergeten <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> in te nemen?<br />

Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.<br />

Als u stopt met het innemen van <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong><br />

Stop niet op eigen initiatief met het gebruik van <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong>, want u kan dan last krijgen<br />

van een te hoge bloedsuikerspiegel.<br />

Heeft u nog andere vragen over het gebruik van dit geneesmiddel? Neem dan contact op met uw arts,<br />

apotheker of verpleegkundige.<br />

4. MOGELIJKE BIJWERKINGEN<br />

Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee<br />

te maken.<br />

In de gebruikelijke dosis wordt <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> over het algemeen goed verdragen.<br />

Maagdarmklachten (misselijkheid, braken, buikloop, buikpijn en verlies van eetlust) kunnen<br />

voorkomen, meestal in het begin van de behandeling. Ze nemen meestal spontaan af. Ze kunnen<br />

worden vermeden door <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> in te nemen tijdens of na de maaltijd en worden<br />

verlicht door tijdelijk een geneesmiddel tegen spasmen of maagpijn aan de behandeling toe te voegen.<br />

Een langzame verhoging van de dosering kan de verdraagbaarheid van <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong><br />

verbeteren.<br />

Metformax <strong>850</strong> -pil 2012 09 -nl.doc 3 / 5


Metaalsmaak kan voorkomen. In zeldzame gevallen kan bij sommige overgevoelige patiënten matige<br />

roodheid van de huid voorkomen.<br />

Krijgt u veel last van een van de bijwerkingen? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter<br />

staat? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige.<br />

5. HOE BEWAART U <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> MG?<br />

Buiten het zicht en bereik van kinderen houden.<br />

Voor dit geneesmiddel zijn er geen speciale bewaarcondities.<br />

Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de doos en<br />

blister na {EXP}. Daar staat een maand en een jaar. De laatste dag van die maand is de uiterste<br />

houdbaarheidsdatum.<br />

Spoel geneesmiddelen niet door de gootsteen of de WC en gooi ze niet in de vuilnisbak. Vraag uw<br />

apotheker wat u met geneesmiddelen moet doen die u niet meer gebruikt. Ze worden dan op een<br />

verantwoorde manier vernietigd en komen niet in het milieu terecht.<br />

6. INHOUD VAN <strong>DE</strong> VERPAKKING EN OVERIGE <strong>INFORMATIE</strong><br />

Welke stoffen zitten er in <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong>?<br />

- De werkzame stof in <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> is metformine. Elke tablet bevat <strong>850</strong> <strong>mg</strong><br />

metforminehydrochloride.<br />

- De andere stoffen in <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> zijn colloïdaal watervrij siliciumdioxide, povidon,<br />

macrogol 4000, magnesiumstearaat, Opadry II 85F29116 clear (bevat polyvinylalcohol, macrogol<br />

3350, talk).<br />

Hoe ziet <strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> eruit en hoeveel zit er in een verpakking?<br />

<strong>METFORMAX</strong> <strong>850</strong> <strong>mg</strong> tabletten zijn omhulde deelbare tabletten.<br />

De tabletten worden geleverd in verpakkingen met 40 of 120 omhulde tabletten en in<br />

eenheidsverpakking.<br />

Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.<br />

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikanten<br />

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen<br />

Menarini Benelux N.V./S.A., Belgicastraat 4, B-1930 Zaventem<br />

Fabrikanten<br />

- Menarini Manufacturing Logistics and Services S.r.l., Via Campo di Pile, I-67100 L’Aquila<br />

(Italië)<br />

- Menarini Von Heyden GmbH, Leipziger Straβe 7 - 13, D-01097 Dresden (Duitsland)<br />

- Qualiphar N.V., Rijksweg 9, B-2880 Bornem<br />

Nummer(s) van de vergunning voor het in de handel brengen<br />

BE195264<br />

Afleveringswijze<br />

Geneesmiddel op medisch voorschrift.<br />

Metformax <strong>850</strong> -pil 2012 09 -nl.doc 4 / 5


Deze bijsluiter is voor het laatst herzien in 08/2012.<br />

Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in 09/2012.<br />

Metformax <strong>850</strong> -pil 2012 09 -nl.doc 5 / 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!