Vrienden met de mammon - Uitgeverij Parthenon
Vrienden met de mammon - Uitgeverij Parthenon
Vrienden met de mammon - Uitgeverij Parthenon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Vrien<strong>de</strong>n</strong> <strong>met</strong> <strong>de</strong> <strong>mammon</strong><br />
Over <strong>de</strong> levensbeschouwelijke dimensie in <strong>de</strong> economie<br />
On<strong>de</strong>r redactie van<br />
Paul van Geest, Marcel Poorthuis,<br />
Theo Wagenaar, Alette Warringa<br />
Par thenon<br />
[ 3 ]
<strong>Uitgeverij</strong> <strong>Parthenon</strong><br />
Eikenstraat 39, 1326 AG Almere<br />
www.uitgeverijparthenon.nl<br />
© 2013 Paul van Geest, Marcel Poorthuis, Theo Wagenaar, Alette Warringa en<br />
<strong>Uitgeverij</strong> <strong>Parthenon</strong>. Alle rechten voorbehou<strong>de</strong>n. Niets van <strong>de</strong>ze uitgave mag<br />
wor<strong>de</strong>n verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of<br />
openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch,<br />
door fotokopieën, opnamen of op enig an<strong>de</strong>re manier, zon<strong>de</strong>r voorafgaan<strong>de</strong><br />
schriftelijke toestemming van <strong>de</strong> rechthebben<strong>de</strong>n.<br />
Deze uitgave is mogelijk gemaakt <strong>met</strong> steun van <strong>de</strong> Stichting Sormani Fonds, <strong>de</strong><br />
Faculteit Katholieke Theologie en het Departement Bijbelwetenschappen en Kerkgeschie<strong>de</strong>nis<br />
van <strong>de</strong> Universiteit Tilburg.<br />
TEKSTREDACTIE: Alette Warringa<br />
OMSLAG: Jan Kees Schelvis<br />
TREFWOORDEN: 780, 700, 696<br />
NUR: Samenlevingvraagstukken, (katholiek) sociaal <strong>de</strong>nken, behavioral economics.<br />
ISBN | EAN: 978 90 79578 511<br />
[ 4 ]
INHOUD<br />
Maak vrien<strong>de</strong>n <strong>met</strong> <strong>de</strong> Mammon 9<br />
Paul van Geest, Marcel Poorthuis, Theo Wagenaar, Alette Warringa<br />
Un<strong>de</strong>rstanding Society 13<br />
Philip Eijlan<strong>de</strong>r<br />
Deel I. Economie, religie en een gelukkige samenleving<br />
1. Economische crisis en katholieke kritiek 19<br />
Theo Salemink<br />
Capitalism at bay – Wil god het kapitalisme wel? – De mens<br />
als imago <strong>de</strong>i – Het broodje van Muskens – Ver<strong>de</strong>len<strong>de</strong><br />
rechtvaardigheid – Primaat van <strong>de</strong> arbeid – In <strong>de</strong> huidige crisis –<br />
Casus Wim Kok<br />
2. Het kapitalisme als historisch fenomeen 31<br />
Theo van <strong>de</strong> Klun<strong>de</strong>rt<br />
Opkomst en karakteristieken – Technologische ontwikkeling –<br />
Varianten van het kapitalisme – Over <strong>de</strong> finaliteit van het<br />
kapitalisme<br />
3. Jezus Christus als econoom 56<br />
A.L. Bovenberg<br />
Microniveau – Mesoniveau –Macroniveau<br />
4. Eigenbelang en Gods voorzienigheid bij Adam Smith 78<br />
Johan Graafland<br />
Inleiding – Eigenbelang: een begripsafbakening – Han<strong>de</strong>l<strong>de</strong><br />
Jezus uit eigenbelang? – Eigenbelang bij Adam Smith –<br />
De ‘invisible hand’ en <strong>de</strong> voorzienigheid van God<br />
5. De economie in crisis, maar geen vriend <strong>met</strong> <strong>de</strong> <strong>mammon</strong> 96<br />
Harrie Verbon<br />
De economie als wetenschap – Waar is <strong>de</strong> <strong>mammon</strong> in <strong>de</strong><br />
economie? – Economie als historische wetenschap en<br />
toegepaste logica<br />
[ 5 ]
Deel II. Economie versus religieus-sociaal <strong>de</strong>nken<br />
6. Het subsidiariteitsbeginsel in economie en samenleving 113<br />
Sylvester Eijffinger en Annemarie Hinten<br />
Inleiding – Het subsidiariteitsbeginsel – Subsidiariteit en<br />
solidariteit – Inrichting en context van <strong>de</strong> markteconomie – Slot<br />
7. Een keerzij<strong>de</strong> van het humanisme? 141<br />
Paul van Geest<br />
De onzichtbaarheid van <strong>de</strong> economie – De betrouwbaarheid van<br />
geld in Biels ‘tractatus’ – Humanistische gedachten over goed,<br />
kwaad en geld – De wisselwerking tussen gel<strong>de</strong>conomie en moraal<br />
8. Een jezuïetenstreek 166<br />
Vefie Poels<br />
Inleiding – ‘Vrije concurrentie’ on<strong>de</strong>r leiding van <strong>de</strong> parochiegeestelijkheid<br />
– het succes van <strong>de</strong> Apostolische priesterbond –<br />
Pia Unio Cleri pro Missionibus – Tot besluit<br />
9. Kuifje als katholieke held 185<br />
Kees <strong>de</strong> Groot<br />
Inleiding – Het sociaal-katholicisme in België – De geboorte-<br />
grond van Kuifje – Kuifje in het land van Caesar en <strong>de</strong> Mammon –<br />
Conclusie: een an<strong>de</strong>re Kuifje<br />
10. Christenen zijn geen Atlassen 210<br />
Frank G. Bosman<br />
Opzet– Ayn Rand, moe<strong>de</strong>r van het casinokapitalisme – Rands<br />
utopie – Leef voor jezelf: Rand en het christendom – Het christendom<br />
als anti-utopie – Het gevaar van (religieuze) utopieën – Besluit<br />
Deel III. Filosofische reflectie op economie en theologie<br />
11. Mozes en <strong>de</strong> Profeten 229<br />
Bas <strong>de</strong> Gaay Fortman<br />
Kerkva<strong>de</strong>rlijke zorg om economisch onrecht – Oecumenische<br />
reflectie op kapitalistische (wan)or<strong>de</strong> – Het socialistisch alternatief –<br />
Politiek-economische i<strong>de</strong>aaltypen – Economie en leven<br />
[ 6 ]
12. Democratie tussen dwang en generositeit 256<br />
Theo W.A. <strong>de</strong> Wit<br />
Kapitalisme en kleptocratie – Naar een ethiek van het geven –<br />
Liberaal en republikeins burgerschap – De misantropische<br />
basis van ons ‘realisme’<br />
13. Geschenk en ruil in religie en economie 267<br />
Marcel Poorthuis<br />
Inleiding – Verdienste en gena<strong>de</strong>, ruil en geschenk –<br />
Religie als diepste motivatie voor economisch han<strong>de</strong>len –<br />
De gradaties van het geven – Enkele reflecties – Conclusie<br />
14. Het geweldige geld 282<br />
René Munnik<br />
Mi<strong>met</strong>ische begeerte – Begeerte en geweld – Interne en externe<br />
mimiek – Het zon<strong>de</strong>bokmechanisme – Sacrale gewelds-<br />
strategieën – Mo<strong>de</strong>rniteit en offercrisis<br />
15. Naar een an<strong>de</strong>re kijk op <strong>de</strong> economie 300<br />
Theo Wagenaar<br />
Inleiding – Zienswijzen en ontwikkelingen – Conclusies en<br />
besluit<br />
Deel IV. Economie in heilige teksten<br />
16. De betekenis van regels 327<br />
Elisa Klapheck en Abraham <strong>de</strong> Wolf<br />
‘Joods-christelijke traditie’ – Rente – Meerwaar<strong>de</strong> – Crisis van <strong>de</strong><br />
transparantie – De economische wetten van <strong>de</strong> schepping –<br />
Relevantie voor vandaag<br />
17. Geld stinkt niet 338<br />
Piet van Mid<strong>de</strong>n<br />
Doorgangsgebied – Geen bevaarbare rivieren – De kleine han<strong>de</strong>l –<br />
Handjeklap op zijn oosters – Vee stinkt, geld niet – Het eerste<br />
‘echte geld’ – Intercontinentale han<strong>de</strong>l – Aantrekkelijke luxe –<br />
Stabiele han<strong>de</strong>lslijnen, hoe houdt men die? – Ten slotte<br />
[ 7 ]
18. ‘Maak vrien<strong>de</strong>n <strong>met</strong> <strong>de</strong> Mammon’? 352<br />
Bart J. Koet<br />
Inleiding – Vertrouwen als geloven in bre<strong>de</strong> zin – Narratieve<br />
wijsheid – Ongemakkelijk verhaal: maak vrien<strong>de</strong>n <strong>met</strong><br />
Mammon – Tot besluit: een verhaal geeft te <strong>de</strong>nken!<br />
19. De (on)zin van het islamitisch financieren: 374<br />
Omar Salah<br />
Inleiding – Islamitisch recht – Islamitische principes –<br />
Islamitische verbo<strong>de</strong>n: riba en gharar – Controle van Shari’a-<br />
conformiteit: <strong>de</strong> Shari’a -raad – Islamitisch financiële contracten –<br />
Sukuk: islamitische effecten – De zin van het islamitisch<br />
financieren – Conclusie<br />
20. De kracht van Jezus’ nú 395<br />
Bram Grandia<br />
Inleiding – Jezus’ mission statement in <strong>de</strong> synagoge van Nazareth –<br />
Verband tussen Jesaja 61 en twee Qumran-fragmenten – ‘Vandaag<br />
is <strong>de</strong>ze tekst in vervulling gegaan’ – Over het nú van Jezus in<br />
theologische discussies – Tot slot<br />
Deel V. Slotbeschouwing<br />
21. Slotbeschouwing 421<br />
Staf Hellemans<br />
Gecoördineer<strong>de</strong> en sociaal gecorrigeer<strong>de</strong> markteconomie –<br />
De gemeenschappelijke basis: <strong>de</strong> mens, God en het goe<strong>de</strong><br />
leven – Overbrugging tussen twee werel<strong>de</strong>n: een drievoudig<br />
taalprobleem – Omgekeerd: van economische wetenschap<br />
naar ethiek en religie – Vooruitblik<br />
Over <strong>de</strong> auteurs 439<br />
Publicaties van T.A.M. (Theo) Salemink 445<br />
In<strong>de</strong>x op bijbelplaatsen 455<br />
In<strong>de</strong>x op namen en zaken 458<br />
[ 8 ]
Voorwoord<br />
Maak vrien<strong>de</strong>n <strong>met</strong> <strong>de</strong> Mammon<br />
De wisselwerking tussen economie en levensbeschouwing<br />
Paul van Geest, Marcel Poorthuis, Theo Wagenaar, Alette Warringa<br />
Is <strong>de</strong> economie een proces van autonome wetten die te bestu<strong>de</strong>ren zijn als<br />
natuurwetten? Of speelt <strong>de</strong> human factor mee in <strong>de</strong> vorm van keuzes, ethische<br />
overwegingen, culturele en religieuze achtergron<strong>de</strong>n? Economie lijkt zich te<br />
bewegen in het gebied tussen natuurwetenschappen, gedragswetenschappen<br />
en geesteswetenschappen.<br />
In vroeger tij<strong>de</strong>n werd wel gedacht dat het proces van marktwerking als<br />
vanzelf een goe<strong>de</strong> maatschappij oplever<strong>de</strong>. De ‘onzichtbare hand van God’<br />
zou aan het werk zijn in het marktmechanisme. In een <strong>de</strong>rgelijke opvatting<br />
gaan levensbeschouwing en economie in zekere zin samen maar dan wel zo<br />
dat er sprake is van een overtuiging dat alles wat <strong>de</strong> economie voortbrengt los<br />
staat van menselijke drijfveren, besluiten of ingevingen. Overwegingen van<br />
ethische aard en een roep om rechtvaardige verhoudingen wor<strong>de</strong>n vanuit dit<br />
perspectief al snel als naïef en onrealistisch afgedaan. Zo wordt een beeld<br />
versterkt van <strong>de</strong> economie als een kolos, die zich geheel volgens eigen wetmatighe<strong>de</strong>n<br />
voortbeweegt; wetmatighe<strong>de</strong>n die geen verband hou<strong>de</strong>n <strong>met</strong> of<br />
in wisselwerking staan <strong>met</strong> <strong>de</strong> menselijke vrijheid, het geweten, <strong>de</strong> begeerte,<br />
het vertrouwen en verlangen naar geluk.<br />
Kritische geesten menen dat elke economie impliciet een mensbeeld,<br />
een maatschappijvisie en zelfs een opvatting over <strong>de</strong> hoogste waar<strong>de</strong> van het<br />
leven herbergt. Het zou dus niet gaan om <strong>de</strong> vraag hoe economie en levensbeschouwing<br />
zich verhou<strong>de</strong>n, maar om <strong>de</strong> vraag hoe <strong>de</strong> verborgen levensbeschouwing<br />
in <strong>de</strong> economie blootgelegd kan wor<strong>de</strong>n. Wie economie zo beschouwt,<br />
wordt geconfronteerd <strong>met</strong> een veel min<strong>de</strong>r sereen beeld hiervan,<br />
waarbij dikwijls begrippen ook vaak ontleend blijken aan <strong>de</strong> godsdienstge-<br />
[ 9 ]
schie<strong>de</strong>nis. Begrippen als fetisj (Marx), Moloch, afgod of Gou<strong>de</strong>n Kalf: zij<br />
dienen alle om <strong>de</strong> economie grondig te bekritiseren. 1<br />
Het beeld van <strong>de</strong> economie als gou<strong>de</strong>n kalf (zie Exodus 32) getuigt van<br />
een geheel an<strong>de</strong>r visie op <strong>de</strong> vrije markt dan die, waarin er van wordt uitgegaan<br />
dat <strong>de</strong> economie wordt gestuurd door een onzichtbare god<strong>de</strong>lijke hand.<br />
Wie economie omschrijft als het gou<strong>de</strong>n kalf waar <strong>de</strong> mensen omheen dansen,<br />
veron<strong>de</strong>rstelt eigenlijk dat mensen hieraan hun vrijheid en verantwoor<strong>de</strong>lijkheid<br />
uitleveren. Ook hier wordt levensbeschouwing op <strong>de</strong> economie<br />
betrokken, maar <strong>met</strong> wellicht als gevolg een totale diskwalificatie van <strong>de</strong> economie,<br />
waarvan – zou men cynisch kunnen opmerken – <strong>de</strong> vruchten <strong>de</strong>sondanks<br />
wel geplukt en genoten wor<strong>de</strong>n. 1<br />
Het is dan ook <strong>de</strong> vraag of <strong>met</strong> een <strong>de</strong>rgelijk radicalisme <strong>de</strong> Bijbelse<br />
boodschap voor <strong>de</strong> economie is samengevat. In hoofdstuk 16 van het evangelie<br />
volgens Lucas geeft Jezus aan hoe <strong>de</strong> mens tegenover geld en meer in het<br />
algemeen <strong>de</strong> aardse goe<strong>de</strong>ren, dient te staan. Hier weerklinkt het advies,<br />
paradoxalerwijs, vrien<strong>de</strong>n <strong>met</strong> <strong>de</strong> Mammon te maken (Lc 16:1-15). Met <strong>de</strong><br />
Mammom, 2<br />
zowel een duivel alsook een Hebreeuwse benaming voor geld,<br />
lijkt een mens dus vriendschap te kunnen sluiten. Dit is een riskante on<strong>de</strong>rneming,<br />
waarbij pru<strong>de</strong>ntie en durf is vereist.<br />
Tussen <strong>de</strong> bei<strong>de</strong> extremen – een god<strong>de</strong>lijke sanctionering van <strong>de</strong> economie<br />
en een al even radicale veroor<strong>de</strong>ling ervan – wijst <strong>de</strong>ze evangelische raad dus<br />
wellicht een <strong>de</strong>r<strong>de</strong> weg: <strong>de</strong> Mammon is een diabolische macht, maar niettemin<br />
kan er een relatie mee wor<strong>de</strong>n aangegaan. De waardigheid van <strong>de</strong> mens<br />
kan daarbij ook wel <strong>de</strong>gelijk als hoogste waar<strong>de</strong> in <strong>de</strong> economie centraal<br />
staan.<br />
De vraag is echter altijd of <strong>de</strong> menselijke waardigheid ook altijd het<br />
hoogste doel van het economisch han<strong>de</strong>len is. Deze vraag behoort bij uitstek<br />
op <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rzoekspiste waar <strong>de</strong> verhouding van economie tot levensbeschouwing<br />
en omgekeerd interdisciplinair wordt bena<strong>de</strong>rd. Als levensbeschouwing<br />
en economie vanuit <strong>de</strong>ze vraag op elkaar betrokken wor<strong>de</strong>n, doemen er vele<br />
dwarsverban<strong>de</strong>n op aan <strong>de</strong> ein<strong>de</strong>r. Aan <strong>de</strong> or<strong>de</strong> komt dan <strong>de</strong> we<strong>de</strong>rzijdse<br />
1 Zie: Herman Noor<strong>de</strong>graaf, Theo Salemink, Henk Tieleman, Reinier van El<strong>de</strong>ren, De<br />
mo<strong>de</strong>rne economie als Juggernaut. Het <strong>de</strong>bat over theologie en economie, Driebergen<br />
1997, 12 e.v.<br />
2 ‘Mammon’ kan wor<strong>de</strong>n opgevat als een eigennaam of als een begrip. We hebben <strong>de</strong><br />
auteurs van <strong>de</strong>ze bun<strong>de</strong>l <strong>de</strong> vrijheid gelaten om te kiezen voor een schrijfwijze <strong>met</strong> of<br />
zon<strong>de</strong>r hoofdletter.<br />
[ 10 ]
invloed van <strong>de</strong> economische ontwikkelingen en <strong>de</strong> sociale leer van <strong>de</strong> kerk, of<br />
ook <strong>de</strong> doorwerking van <strong>de</strong> Bijbelse visie op bezit, genieten, we<strong>de</strong>rkerigheid<br />
en onbaatzuchtigheid in <strong>de</strong> economie. Op <strong>de</strong>ze on<strong>de</strong>rzoekspiste is er zelfs<br />
ruimte voor het licht dat dat vanuit religieuze tradities geworpen wordt op <strong>de</strong><br />
oorsprong van <strong>de</strong> menselijke begeerte. Was het niet <strong>de</strong> begeerte te mid<strong>de</strong>n<br />
van overvloed, die <strong>de</strong> eerste mens <strong>de</strong>ed grijpen naar <strong>de</strong> verbo<strong>de</strong>n vrucht<br />
(Gen. 3)? Dit is dus een begeerte die niet door schaarste ontstaat, maar te<br />
mid<strong>de</strong>n van overvloed wordt opgewekt door <strong>de</strong> blik van <strong>de</strong> an<strong>de</strong>r die óók<br />
begeert. De veel gesma<strong>de</strong> bonussen lijken te herlei<strong>de</strong>n tot <strong>de</strong> dynamiek waar<br />
<strong>de</strong> eerste mensen al aan on<strong>de</strong>rhevig waren: <strong>de</strong>ze zijn immers niet bedoeld<br />
om gebrek en nood te lenigen, maar om overvloed uit te drukken en on<strong>de</strong>rlinge<br />
rivaliteit te bevor<strong>de</strong>ren.<br />
Boeddhisme en ook christelijke mystici spreken over het doorbréken<br />
van <strong>de</strong> keten van begeerte. Gaat het hier om een louter individuele weg of<br />
heeft <strong>de</strong>ze doorbraak ook repercussies op <strong>de</strong> economie? Dit is slechts één<br />
voorbeeld waaruit dui<strong>de</strong>lijk wordt dat ‘levensbeschouwing’, het geheel van<br />
zowel religieuze als antropologische voorstellingen uit christendom, jo<strong>de</strong>ndom,<br />
islam, boeddhisme, hindoeïsme, <strong>de</strong> filosofie en <strong>de</strong> menswetenschappen,<br />
een enorm reservoir van vragen aan <strong>de</strong> economie bevat: vragen overigens<br />
die er ook toe bijdragen dat <strong>de</strong> mens zijn wezen en bestemming vat.<br />
De recente economische crisis maakt dui<strong>de</strong>lijk hoe belangrijk antropologische<br />
categorieën als ‘vertrouwen’ en ‘angst’, ‘schaamte’ en ‘schuld’ zijn voor<br />
<strong>de</strong> economie. Hier doemt dan ook een vraag op die belangrijk is voor <strong>de</strong> economie<br />
maar die door economen niet alleen op grond van hun vakkennis<br />
afdoen<strong>de</strong> kan wor<strong>de</strong>n beantwoord: wie en wat is werkelijk ons vertrouwen<br />
waard? In het niet al te verre verle<strong>de</strong>n, waarvan ook <strong>de</strong> Universiteit van Tilburg<br />
<strong>de</strong>el heeft uitgemaakt, leek het marxisme zich als basis voor <strong>de</strong> economie<br />
aan te dienen. De val van <strong>de</strong> Muur heeft het vertrouwen daarin dat nog<br />
restte, grondig geschokt. Ook <strong>de</strong>ze erfenis is een grondige analyse waard,<br />
temeer daar <strong>de</strong> zegeningen van het vrije marktmo<strong>de</strong>l toch ook weer betrekkelijk<br />
lijken te zijn.<br />
Nu zijn al <strong>de</strong>ze gebie<strong>de</strong>n door filosofen, theologen en economen afzon<strong>de</strong>rlijk<br />
al grondig in kaart gebracht. De vragen zijn echter <strong>de</strong>rmate complex<br />
dat ze moeilijk vanuit één discipline en een enkelvoudig perspectief kunnen<br />
wor<strong>de</strong>n beantwoord. Toch is maar zel<strong>de</strong>n een aanpak vanuit verschillen<strong>de</strong><br />
disciplines gerealiseerd.<br />
[ 11 ]
Deze bun<strong>de</strong>l wil het motto van <strong>de</strong> universiteit van Tilburg, Un<strong>de</strong>rstanding<br />
society, waarmaken vanuit <strong>de</strong> grondinspiratie van wat een universiteit zou<br />
moeten zijn: een gemeenschap van <strong>de</strong>nkers die in staat zijn vanuit hun vakgebied<br />
een gezamenlijke visie op <strong>de</strong> vragen van <strong>de</strong> samenleving te formuleren.<br />
Universitas is het sleutelwoord en vormt het i<strong>de</strong>aal tegelijk: het i<strong>de</strong>aal van<br />
universele kennis, dat niet langer zoals vroeger in één persoon belichaamd<br />
kan zijn, maar wel in één gemeenschap van mensen die bereid zijn over <strong>de</strong><br />
grenzen van hun eigen vakgebied heen te kijken en zich open te stellen voor<br />
<strong>de</strong> perspectieven van an<strong>de</strong>ren. Dat <strong>de</strong> stichter van <strong>de</strong> Economische Hogeschool<br />
(voorloper van <strong>de</strong> Universiteit van Tilburg), Martinus Cobbenhagen<br />
(1893-1954), het i<strong>de</strong>aal koester<strong>de</strong> van een vruchtbare wisselwerking tussen<br />
economie, ethiek, gedragswetenschappen en levensbeschouwing plaatst <strong>de</strong>ze<br />
bun<strong>de</strong>l on<strong>de</strong>r een gelukkig gesternte, zowel levensbeschouwelijk als economisch.<br />
De bun<strong>de</strong>l wordt opgedragen aan dr. Theo Salemink bij zijn afscheid als<br />
docent van <strong>de</strong> Tilburg School of Theology. In zijn geschriften heeft hij telkens<br />
een brug willen slaan tussen levensbeschouwing en samenleving. Zijn studies<br />
over <strong>de</strong> sociale leer van <strong>de</strong> kerk, over <strong>de</strong> economie als Juggernaut, over<br />
marxisme en evangelische keuze voor <strong>de</strong> armen leggen getuigenis af van een<br />
levenslange geboeidheid door <strong>de</strong> verhouding tussen levensbeschouwing,<br />
economie en maatschappij. De vraag naar gerechtigheid is altijd een essentieel<br />
element geweest van zijn aca<strong>de</strong>mische bedrijf. Deze vraag werd gevoed<br />
door zijn overtuiging dat waarachtige theologie aan gerechtigheid dient bij te<br />
dragen.<br />
[ 12 ]
Inleiding<br />
Un<strong>de</strong>rstanding Society<br />
Economie en theologie: confrontatie of verbinding?<br />
Philip Eijlan<strong>de</strong>r<br />
Dit boek Maak vrien<strong>de</strong>n <strong>met</strong> <strong>de</strong> Mammon is tot stand gebracht vanwege het<br />
afscheid van dr. Theo Salemink van <strong>de</strong> Tilburg School of Catholic Theology.<br />
Theo Salemink doceer<strong>de</strong> en publiceer<strong>de</strong> geruime tijd. Eén van zijn gelief<strong>de</strong><br />
thema’s is <strong>de</strong> verhouding tussen economie en theologie. Ik wijs on<strong>de</strong>r meer<br />
op zijn doorwrochte werk uit 1991, Katholieke kritiek op <strong>de</strong> economie, hon<strong>de</strong>rd<br />
jaar <strong>de</strong>bat over vrije markt en verzorgingsstaat (Acco, Amersfoort/Leuven). Daar<br />
gaat hij ook in op <strong>de</strong> ontwikkeling van <strong>de</strong> katholieke sociale leer.<br />
De titel van dit boek refereert aan een spanning tussen economie en<br />
theologie, tussen economie en geloof:<br />
Geen enkele knecht kan twee heren dienen: hij zal <strong>de</strong> eerste haten en <strong>de</strong> twee<strong>de</strong><br />
liefhebben, of hij zal juist toegewijd zijn aan <strong>de</strong> ene en <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re verachten.<br />
Jullie kunnen niet God dienen en <strong>de</strong> Mammon. (Lucas 16, 1-15)<br />
De diverse bijdragen in dit boek gaan in op <strong>de</strong>ze relatie tussen economie en<br />
theologie. Zijn ze tegenstrijdig? Of kunnen ze juist <strong>met</strong> elkaar wor<strong>de</strong>n verbon<strong>de</strong>n<br />
en in harmonie zijn? Zo betoogt Lans Bovenberg in zijn bijdrage<br />
Jezus Christus als econoom dat er een synthese tussen economie en het evangelie<br />
tot stand komt door ons begrip van economie te verbre<strong>de</strong>n en <strong>de</strong> uitingen<br />
van het christelijk geloof min<strong>de</strong>r hoogdravend te maken. Het gaat dan<br />
volgens hem om het maken van verstandige keuzes. Ik ga hier niet na<strong>de</strong>r in<br />
op <strong>de</strong> diverse bijdragen in het vervolg van het boek. Ik laat het bij <strong>de</strong> constatering<br />
dat het zeker <strong>de</strong> moeite waard is om er kennis van te nemen om zo het<br />
inzicht in <strong>de</strong> relatie tussen economie en theologie ver<strong>de</strong>r te verdiepen.<br />
[ 13 ]
IN DE VOETSPOREN VAN COBBENHAGEN<br />
Aan mij is gevraagd om bij wijze van introductie enkele woor<strong>de</strong>n te wij<strong>de</strong>n<br />
aan <strong>de</strong> betekenis van het thema van dit boek voor Tilburg University. Het<br />
motto van onze universiteit is Un<strong>de</strong>rstanding Society. Door ons on<strong>de</strong>rwijs en<br />
on<strong>de</strong>rzoek willen we meer zicht op onze complexe samenleving krijgen en<br />
die samenleving doorgron<strong>de</strong>n. We doen dat in <strong>de</strong> traditie van een van onze<br />
stichters: <strong>de</strong> priester en hoogleraar Martinus Cobbenhagen (1893-1954).<br />
Hij trok naar Brabant om kin<strong>de</strong>ren uit <strong>de</strong> mid<strong>de</strong>nstand van het katholieke<br />
lands<strong>de</strong>el op te lei<strong>de</strong>n tot economen, tot toekomstige lei<strong>de</strong>rs en on<strong>de</strong>rnemers.<br />
Cobbenhagen beschouw<strong>de</strong> <strong>de</strong> studie van <strong>de</strong> economie niet louter als<br />
ambachtelijk, technisch en instrumenteel. Neen. Hij zag die studie als een<br />
bijdrage aan het begrijpen en het vormgeven van <strong>de</strong> samenleving. En wie die<br />
samenleving wil doorgron<strong>de</strong>n, meen<strong>de</strong> Cobbenhagen, die moet zelf ook<br />
actief en bewust on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el zijn van <strong>de</strong> samenleving. Borgman 3<br />
leidt daaruit<br />
af dat het in Tilburg daarom in het on<strong>de</strong>rwijs om meer gaat dan kennisoverdracht<br />
en <strong>de</strong> opleiding van superspecialisten. Het gaat vooral ook om goed<br />
gevorm<strong>de</strong>, creatieve aca<strong>de</strong>mici, die verbon<strong>de</strong>n zijn <strong>met</strong> <strong>de</strong> samenleving.<br />
BELANG VAN BREDE ACADEMISCHE VORMING<br />
Om <strong>de</strong>rgelijke jonge aca<strong>de</strong>mici op te lei<strong>de</strong>n en te vormen tot verantwoor<strong>de</strong><br />
wereldburgers die onze toekomstige lei<strong>de</strong>rs kunnen zijn, is het naar mijn<br />
stellige overtuiging nodig om ze tij<strong>de</strong>ns hun studie meer te bie<strong>de</strong>n dan enkel<br />
<strong>de</strong> finesses van een bepaal<strong>de</strong> discipline. Uiteraard zullen <strong>de</strong> Tilburgse economen,<br />
juristen, psychologen, filosofen, sociologen en theologen hun eigen<br />
vakgebied op een hoog niveau moeten beheersen. Daarover mag geen twijfel<br />
bestaan. Maar dat is niet voldoen<strong>de</strong>. Er is meer dan enkel <strong>de</strong> eigen discipline<br />
en rationaliteit. Het gaat er juist om ook buiten het eigen vertrouw<strong>de</strong> veld<br />
geconfronteerd te wor<strong>de</strong>n <strong>met</strong> vragen en ver<strong>de</strong>r te leren <strong>de</strong>nken en werken.<br />
Een complexe, globaliseren<strong>de</strong> samenleving is pas te doorgron<strong>de</strong>n door<br />
een multidisciplinaire aanpak te volgen en niet alleen <strong>de</strong> gebaan<strong>de</strong> pa<strong>de</strong>n te<br />
volgen. Dit betekent uiteraard het een en an<strong>de</strong>r voor <strong>de</strong> opbouw en inrichting<br />
van <strong>de</strong> studie. Ik noem <strong>de</strong> betekenis van (wetenschaps)filosofie voor ie<strong>de</strong>re<br />
Tilburgse stu<strong>de</strong>nt. Ook mag <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis en <strong>de</strong> ethiek van het eigen vakgebied<br />
niet ontbreken in het curriculum. En het is zeker ook nuttig om kennis<br />
te nemen van een bepaald bestand<strong>de</strong>el van een an<strong>de</strong>re discipline, bijvoor-<br />
3<br />
Zie E.P.N.M. Borgman, Met het oog op goed leven. Cobbenhagen en onze universitaire<br />
cultuur, Tilburg University 2011.<br />
[ 14 ]
eeld in <strong>de</strong> vorm van een keuzevak of zelfs een extracurriculair program. Het<br />
is zaak om in <strong>de</strong> (beperkte) beschikbare studietijd <strong>de</strong> juiste balans te zoeken<br />
en te vin<strong>de</strong>n in diepgang en breedte.<br />
WAARDE VAN MULTIDISCIPLINAIR ONDERZOEK<br />
Ik maak ook graag nog enkele opmerkingen over het on<strong>de</strong>rzoek dat geëigend<br />
is om <strong>de</strong> samenleving te doorgron<strong>de</strong>n. Tilburg University heeft als gespecialiseer<strong>de</strong><br />
universiteit voor mens- en maatschappijwetenschappen het nodige in<br />
huis om hier het verschil te maken. Het begint <strong>met</strong> on<strong>de</strong>rzoek van hoge kwaliteit<br />
in <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> disciplines, maar eindigt daar niet. Ook hier zal<br />
multidisciplinair (samen)gewerkt moeten wor<strong>de</strong>n om ver<strong>de</strong>r te komen en <strong>de</strong><br />
vaak complexe verban<strong>de</strong>n in onze maatschappij te zien. On<strong>de</strong>rzoek dat zich<br />
richt op relevante maatschappelijke thema’s is aangewezen. Ik noem on<strong>de</strong>rwerpen<br />
als duurzaamheid, veiligheid, <strong>de</strong> sociale media, regionaal bestuur en<br />
multiculturaliteit. Wetenschappers van uiteenlopen<strong>de</strong> disciplines zullen <strong>de</strong>ze<br />
on<strong>de</strong>rwerpen te lijf moeten gaan. Dat vereist ook verdieping in elkaars gebruiken<br />
en gewoonten. Die samenwerking zal zich al naar gelang het vraagstuk<br />
dat in het geding is in diverse gedaanten voordoen. Soms zullen economen<br />
en juristen <strong>de</strong> krachten bun<strong>de</strong>len, dan weer gaat het juist om een verband<br />
tussen <strong>de</strong> gedrags- en bedrijfswetenschappen. Maar zeker ook <strong>de</strong> economen<br />
en theologen kunnen elkaar vruchtbaar versterken. Het gedachtegoed<br />
van onze founding father Martinus Cobbenhagen kan in dat verband nog<br />
steeds als bron van inspiratie dienen. Uiteraard leven we in een an<strong>de</strong>re tijd,<br />
maar dat doet niet af aan <strong>de</strong> betekenis van bepaal<strong>de</strong> uitgangspunten en waar<strong>de</strong>n.<br />
ORGANISATIE VAN SAMENLEVING EN ECONOMIE<br />
In zijn tijd gaf Cobbenhagen, samen <strong>met</strong> zijn collega F.J.H.M. van <strong>de</strong>r Ven,<br />
stem aan <strong>de</strong> oprichting en inrichting van <strong>de</strong> Wet op <strong>de</strong> bedrijfsorganisatie 4 .<br />
In onze tijd staat <strong>de</strong>ze organisatie zeer ter discussie en het lijkt er sterk op dat<br />
het stelsel zijn langste tijd heeft gehad. Dit heeft gevolgen voor het mesoniveau<br />
van <strong>de</strong> economie en, bre<strong>de</strong>r, voor <strong>de</strong> organische opbouw van <strong>de</strong> samenleving.<br />
Cobbenhagen vond in zijn tijd dat <strong>de</strong> publiekrechtelijke bedrijfsorganisatie<br />
een – in <strong>de</strong> geest van pauselijke encyclieken – harmoniemo<strong>de</strong>l<br />
4 Zie daarover ook <strong>de</strong> bijdrage van Ton van Zeeland 1993, De juiste katholieke moraal<br />
en ethiek in han<strong>de</strong>l & industrie. Hoe <strong>de</strong> corporatieve gedachte aan <strong>de</strong> Katholieke Han<strong>de</strong>lshogeschool<br />
te Tilburg werd vormgegeven, XI/3 Tilburg, Tijdschrift voor Geschie<strong>de</strong>nis,<br />
Monumenten en Cultuur, 62-78.<br />
[ 15 ]
epresenteer<strong>de</strong>. Hij vond het een in economisch opzicht en in <strong>de</strong> katholieke<br />
visie geslaagd mo<strong>de</strong>l.<br />
Dit is maar één voorbeeld van raakvlakken tussen <strong>de</strong> (organisatie van<br />
<strong>de</strong>) economie en <strong>de</strong> theologie. In <strong>de</strong> geest van Cobbenhagen zou <strong>de</strong> gedachtewisseling<br />
tussen economen en theologen ver<strong>de</strong>r verdiept kunnen wor<strong>de</strong>n.<br />
In het vervolg van dit boek treft <strong>de</strong> lezer daarvan al diverse uitwerkingen. Mij<br />
dunkt dat een <strong>de</strong>rgelijke bena<strong>de</strong>ring goed past in <strong>de</strong> geest van het werk van<br />
Theo Salemink.<br />
[ 16 ]
Deel I<br />
Economie, religie en een gelukkige samenleving<br />
[ 17 ]
[ 18 ]
1. Economische crisis en katholieke kritiek<br />
Een argumentatie in acht stappen<br />
Theo Salemink<br />
1. CAPITALISM AT BAY<br />
In <strong>de</strong> herfst van 2008, mid<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> nieuwe financiële crisis, publiceert het<br />
neoliberale weekblad The Economist een serie verontruste artikelen on<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />
kop Capitalism at Bay. Op <strong>de</strong> omslag is afgebeeld een do<strong>de</strong>lijk gewon<strong>de</strong><br />
leeuw, in Babylonische stijl. Het kapitalisme, ooit een leeuw, lijkt in doodsstrijd,<br />
doorboord <strong>met</strong> drie pijlen. De redactie gaat in haar commentaar ver<br />
terug in <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis, tot <strong>de</strong> oprichtingsdatum van het blad 165 jaar daarvoor.<br />
Men beklemtoont dat het blad altijd <strong>de</strong> vrije markt heeft ver<strong>de</strong>digd. Een<br />
markt die <strong>de</strong> afgelopen <strong>de</strong>cennia een ongeken<strong>de</strong> rijkdom heeft gebracht.<br />
Tan<strong>de</strong>nknarsend en <strong>met</strong> tegenzin erkent men nu: Now economic liberty<br />
is un<strong>de</strong>r attack and capitalism, the system which embodies it, is at bay. De economische<br />
vrijheid lijkt op drift geraakt en gestrand. The Economist schrijft<br />
dat ingrijpen door <strong>de</strong> staat nodig was om een meltdown te voorkomen, een<br />
volledige ineenstorting van <strong>de</strong> financiële kringloop van het kapitalisme. Maar<br />
als het ergste voorbij is, vervolgt <strong>de</strong> redactie, dan moet <strong>de</strong> politiek weer terugtre<strong>de</strong>n,<br />
want het kapitalisme <strong>met</strong> haar economische vrijheid is het beste systeem<br />
dat er bestaat. 1<br />
De onzichtbare hand<br />
Een ‘onzichtbare hand’ leidt in normale tij<strong>de</strong>n naar <strong>de</strong> welvaart <strong>de</strong>r naties,<br />
stel<strong>de</strong> Adam Smith al. In abnormale tij<strong>de</strong>n moet <strong>de</strong> zichtbare hand van <strong>de</strong><br />
politiek for the time being han<strong>de</strong>len, maar niet te lang, <strong>met</strong> als on<strong>de</strong>rliggen<strong>de</strong><br />
waarschuwing: an<strong>de</strong>rs komt het spook van het communisme, verslagen in<br />
1 The Economist, 16 oktober 2008, 13.<br />
[ 19 ]
1989 <strong>met</strong> <strong>de</strong> val van <strong>de</strong> Berlijnse Muur, weer tot leven. Hier tekent zich een<br />
historische worsteling af binnen het huidige <strong>de</strong>nken over <strong>de</strong> kapitalistische<br />
markteconomie, tussen enerzijds een vast geloof in <strong>de</strong> autonome werking<br />
van <strong>de</strong> markt in normale tij<strong>de</strong>n, en an<strong>de</strong>rzijds een tan<strong>de</strong>nknarsend aanvaar<strong>de</strong>n<br />
van een Keynesiaanse staatsinterventie als die marktwerking uit evenwicht<br />
raakt.<br />
In <strong>de</strong> huidige crisis wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> nadagen zichtbaar van <strong>de</strong> neoklassieke<br />
revival die in <strong>de</strong> jaren tachtig van <strong>de</strong> vorige eeuw begon en die namen als<br />
Friedman, Von Hayek, Bush en Thatcher voortbracht. Destijds heb ik een<br />
boek geschreven over <strong>de</strong> katholieke sociale leer, waarin ik voor <strong>de</strong>ze neoliberale<br />
opmars waarschuw<strong>de</strong>. Het boek heette Katholieke kritiek op het kapitalisme<br />
1891-1991. Jammer genoeg heeft <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis mijn vrees bewaarheid<br />
en hebben we se<strong>de</strong>rtdien een kwart eeuw neoliberaal economisch paradigma<br />
beleefd.<br />
Anno 2010 keken commentatoren soms weer kritisch terug op <strong>de</strong>ze<br />
lange neoliberale perio<strong>de</strong> in <strong>de</strong> Westerse wereld. Opmerkelijk was <strong>de</strong> lei<strong>de</strong>r<br />
van <strong>de</strong> PvdA, Wouter Bos, tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> eenentwintigste Den Uyl-lezing die hij<br />
op 25 januari van dat jaar hield in <strong>de</strong> Ro<strong>de</strong> Hoed in Amsterdam. In <strong>de</strong>ze<br />
lezing, getiteld De Der<strong>de</strong> Weg voorbij, sprak hij weer zon<strong>de</strong>r gêne over ‘kapitalisme’<br />
en stel<strong>de</strong> hij vast <strong>de</strong> economische crisis ons had wakker geschud en<br />
dat we waren gaan inzien dat het kapitalisme van een voorheen ‘re<strong>de</strong>lijk getem<strong>de</strong><br />
vrije markt’ was veran<strong>de</strong>rd in een ‘ontketend monster’. 2<br />
Hoewel zijn<br />
woor<strong>de</strong>n achteraf gezien misschien eer<strong>de</strong>r uitingen van verkiezingsretoriek<br />
waren dan <strong>de</strong> aankondiging van een reële koerswending van <strong>de</strong> PvdA, waren<br />
ze toch een teken aan <strong>de</strong> wand.<br />
2. WIL GOD HET KAPITALISME WEL?<br />
In <strong>de</strong> herfst van hetzelf<strong>de</strong> jaar, 2010, hield <strong>de</strong> Universiteit van Tilburg een<br />
bijeenkomst voor economen en theologen, on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> provoceren<strong>de</strong> titel ‘Wil<br />
God het kapitalisme wel?’ De actuele economische realiteit werd aanleiding<br />
tot een discours over theologie en ethiek. De titel van <strong>de</strong>ze studiedag behels<strong>de</strong><br />
een uitdagen<strong>de</strong>, maar ook een fundamentalistische vraag. Alsof er een<br />
directe verbindingslijn zou bestaan, positief dan wel negatief, tussen Gods<br />
wil en een concrete menselijke or<strong>de</strong>ning van <strong>de</strong> economie, het kapitalisme.<br />
2<br />
Wouter Bos, De Der<strong>de</strong> Weg Voorbij. eenentwintigste Den Uyl Lezing, 25 januari 2010:<br />
media.rtl.nl/media/financien/rtlz/2010/Bos-Den-Uyl.pdf.<br />
[ 20 ]
Ik herhaal: er loopt geen directe lijn tussen God en economie, tussen geloof<br />
en kapitalisme of tussen geloof en kritiek op het kapitalisme. Wie dat wil<br />
volhou<strong>de</strong>n wordt uitein<strong>de</strong>lijk een fundamentalist, van linkse of rechtse signatuur.<br />
Er is enkel <strong>de</strong> mogelijkheid van een indirecte verbinding, bemid<strong>de</strong>ld<br />
door een sociale filosofie, in casu een specifieke visie op <strong>de</strong> mens.<br />
3. DE MENS ALS IMAGO DEI<br />
Economie is van alle tij<strong>de</strong>n; <strong>de</strong> kapitalistische economie niet. En <strong>de</strong> financiële<br />
crisis waarin we sinds 2008 verwikkeld zijn is dat in het geheel niet. Deze<br />
economie is een recente uitvinding, die ongeken<strong>de</strong> nieuwe problemen heeft<br />
geschapen.<br />
De katholieke traditie, voortbouwend op eeuwen christelijke en joodse<br />
overlevering, heeft in meermalen in sterk wisselen<strong>de</strong> tijdsomstandighe<strong>de</strong>n<br />
geprobeerd een eigen woord over <strong>de</strong> economie te spreken. Sinds <strong>de</strong> eerste<br />
sociale encycliek Rerum novarum (1891) van paus Leo XIII heeft ze zich ook<br />
willen uitspreken over het kapitalisme. Dat wil ze ook nu doen, mid<strong>de</strong>n in <strong>de</strong><br />
nieuwste economische crisis. Niet alleen pausen hebben <strong>de</strong> katholieke traditie<br />
gestalte gegeven, maar ook priesters en leken, vakbondsactivisten en aca<strong>de</strong>mische<br />
intellectuelen, liberale katholieken en linkse katholieken, fascistische<br />
en communistische katholieken, mannen en vrouwen, katholieken uit<br />
<strong>de</strong> Eerste, Twee<strong>de</strong> en Der<strong>de</strong> Wereld. Soms apocalyptisch, soms reformistisch.<br />
Soms vervuld van nostalgie naar een gedroomd verle<strong>de</strong>n, soms hopend op<br />
een nieuwe revolutie, op een rijk Gods op aar<strong>de</strong>.<br />
Vanuit een heel specifiek mensbeeld is geprobeerd <strong>de</strong> woelingen van <strong>de</strong><br />
mo<strong>de</strong>rne economie te begrijpen, te temmen en soms te veran<strong>de</strong>ren. Dit<br />
mensbeeld werd afgeleid uit <strong>de</strong> oorsprongsmythe van het boek Genesis. Daar<br />
wordt gezegd dat <strong>de</strong> mens geschapen is naar het beeld van God, als imago <strong>de</strong>i.<br />
En God zei<strong>de</strong>: Laat ons menschen maken, naar ons beeld, naar onze gelijkenis;<br />
en dat zij heerschappij hebben over <strong>de</strong> visschen <strong>de</strong>r zee, en over het gevogelte<br />
<strong>de</strong>s hemels, en over het vee, en over <strong>de</strong> gehele aar<strong>de</strong>, en over al het kruipen<strong>de</strong><br />
gedierte, dat op <strong>de</strong> aar<strong>de</strong> kruipt. En God schiep <strong>de</strong>n mensch naar zijn<br />
beeld, naar het beeld Gods schiep Hij hem; man en vrouw schiep Hij ze. 3<br />
De visie op <strong>de</strong> mens als beeld van God heeft drie uitwerkingen gekend.<br />
3 Genesis 2: 26-27 volgens <strong>de</strong> Statenvertaling.<br />
[ 21 ]
Allereerst wordt <strong>de</strong> mens als geestelijk wezen gezien. God is immers van<br />
geest en niet van stof. En <strong>de</strong> mens streeft ernaar om als geestelijk beeld van<br />
God naar God terug te keren. Het lichaam komt op <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> plaats. Daarom<br />
wordt <strong>de</strong> mens een vreem<strong>de</strong>ling op aar<strong>de</strong> genoemd en <strong>de</strong> aar<strong>de</strong> een tranendal.<br />
Rijkdom en bezit wor<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>ze visie van relatieve waar<strong>de</strong> geacht. En <strong>de</strong><br />
arme zal eer<strong>de</strong>r het rijk <strong>de</strong>r hemelen erven dan <strong>de</strong> rijke. In Mattheüs 19:24<br />
zegt Jezus: We<strong>de</strong>rom zeg Ik u, het is gemakkelijker dat een kameel gaat door het<br />
oog van een naald dan dat een rijke het Koninkrijk Gods binnengaat. De kern van<br />
<strong>de</strong>ze uitspraak is een principiële relativering van rijkdom en een omkering<br />
van <strong>de</strong> sociale rangor<strong>de</strong> zoals die on<strong>de</strong>r meer in het mo<strong>de</strong>rne kapitalisme<br />
gangbaar is.<br />
Maar er is ook een twee<strong>de</strong> uitwerking van <strong>de</strong> oorsprongsmythe. Dat <strong>de</strong><br />
mens een beeld van God is betekent ook dat niets an<strong>de</strong>rs op aar<strong>de</strong> een beeld<br />
van God is, en dat aardse dingen geen god<strong>de</strong>lijke allure kunnen krijgen. Hier<br />
verschijnt een klassieke religiekritiek, in <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rne tijd verwant aan i<strong>de</strong>ologiekritiek.<br />
Als het gaat over <strong>de</strong> economie impliceert <strong>de</strong>ze kritiek afwijzing van<br />
<strong>de</strong> ten<strong>de</strong>ns om materiële zaken, of dat nu techniek, wetenschap, markt, geld<br />
of kapitaal is, een pseudo-god<strong>de</strong>lijk karakter toe te kennen. De Bijbel tolereert<br />
geen Gou<strong>de</strong>n Kalf als substituut voor God, geen aanbidding van markt en<br />
kapitaal als ‘onbeweeglijke bewegers’, geen economische wetenschap die een<br />
onzichtbare hand postuleert, geen Mammon.<br />
Er is nog een <strong>de</strong>r<strong>de</strong> lijn. Dat <strong>de</strong> mens een beeld van God is, impliceert<br />
een onaantastbare waar<strong>de</strong> van <strong>de</strong> menselijke persoon, van elke menselijke<br />
persoon als afstammeling van Adam en Eva, in het reilen en zeilen van <strong>de</strong><br />
geschie<strong>de</strong>nis en dus ook binnen <strong>de</strong> economische verhoudingen. Hier ligt <strong>de</strong><br />
nadruk niet op wereldvlucht, op een spirituele reis naar God of op afgo<strong>de</strong>nkritiek,<br />
maar op <strong>de</strong> positieve ver<strong>de</strong>diging van <strong>de</strong> menselijke waardigheid.<br />
Thomas van Aquino trok in <strong>de</strong> Mid<strong>de</strong>leeuwen vanuit <strong>de</strong>ze positieve mensvisie<br />
op economisch terrein kritische conclusies. Deze betroffen het primaat<br />
van <strong>de</strong> arbeid, maar ook eigendom en armoe<strong>de</strong>, recht op leven en een rangor<strong>de</strong><br />
van waar<strong>de</strong>n. Thomas van Aquino’s sociale filosofie heeft in <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rne<br />
tijd grote invloed uitgeoefend op katholieke <strong>de</strong>nkers, ook al werd hij vanuit<br />
een obsessieve vrees voor het socialisme vaak misverstaan. Overigens<br />
heeft zijn gedachte, eveneens aansluitend bij Genesis, dat arbeid straf voor<br />
zon<strong>de</strong> is weinig doorwerking gehad in het mo<strong>de</strong>rne katholieke sociale <strong>de</strong>nken.<br />
Dat was an<strong>de</strong>rs in <strong>de</strong> kring van Abraham Kuyper en <strong>de</strong> gereformeer<strong>de</strong><br />
maatschappijvisie.<br />
[ 22 ]
Ik zal niet alle drie lijnen beschrijven. Enkel uit <strong>de</strong> <strong>de</strong>r<strong>de</strong> lijn zal ik enkele<br />
voorbeel<strong>de</strong>n geven van <strong>de</strong> wijze waarop het primaat van <strong>de</strong> onaantastbare<br />
waar<strong>de</strong> van <strong>de</strong> menselijke persoon heeft geleid tot kritiek op, dan wel bijsturing<br />
van, het mo<strong>de</strong>rne kapitalisme.<br />
4. HET BROODJE VAN MUSKENS<br />
In 1996 veroorzaakte bisschop Muskens van Breda enige consternatie, door<br />
op te merken dat een arme in nood een brood mag stelen. Hij beweer<strong>de</strong> dat<br />
dit een overtuiging was die stam<strong>de</strong> uit <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> katholieke sociale leer. De<br />
toenmalige premier Wim Kok was not amused. Muskens citeer<strong>de</strong> echter in<strong>de</strong>rdaad<br />
een visie die teruggaat op Thomas van Aquino. Deze betreft een<br />
uitzon<strong>de</strong>ringssituatie, die van een mens in acute nood. Het recht op leven<br />
van <strong>de</strong> arme gaat dan voor op het recht op eigendom en bezit, in dit geval van<br />
<strong>de</strong> bakker.<br />
Thomas van Aquino (ca. 1225-1274, zie Delfgaauw 1980) schreef in zijn<br />
Summa Theologiae II, II (1267-1273), in Quaestio 66 (Ed. Lefebvre, vol. 38, 63-<br />
79) over <strong>de</strong>ze noodsituatie. Een persoon kan in levensgevaar verkeren, bijvoorbeeld<br />
door honger. Dan heft het natuurlijk recht op <strong>de</strong> aardse goe<strong>de</strong>ren<br />
van alle mensen <strong>de</strong> praktische regeling van privaateigendom tij<strong>de</strong>lijk op:<br />
Als er echter een urgente en evi<strong>de</strong>nte noodsituatie ontstaat, waarbij <strong>de</strong> onmid<strong>de</strong>llijke<br />
behoeften moeten voorzien wor<strong>de</strong>n uit wat voorhan<strong>de</strong>n is, bijvoorbeeld<br />
wanneer een persoon in onmid<strong>de</strong>llijk levensgevaar verkeert en er niets<br />
an<strong>de</strong>rs voorhan<strong>de</strong>n is, dan is het <strong>de</strong> persoon geoorloofd te voorzien in zijn eigen<br />
behoeften uit het eigendom van an<strong>de</strong>ren, of dat nu in het geheim of openlijk<br />
gebeurt (manifeste sive occulte). In zo’n geval kan men niet spreken van<br />
diefstal of roof.<br />
De Ne<strong>de</strong>rlandse franciscaan G. Vrijmoed o.f.m. (1881-1963) bracht <strong>de</strong>ze ou<strong>de</strong><br />
overtuiging in <strong>de</strong> vorige crisis, die van late jaren twintig en <strong>de</strong> jaren <strong>de</strong>rtig,<br />
opnieuw tot leven in <strong>de</strong> brochure Socialisme en katholicisme. De burgerlijke<br />
rechtbank, stelt hij hierin, zal wel verzachten<strong>de</strong> omstandighe<strong>de</strong>n in rekening<br />
brengen, maar zal <strong>de</strong> arme die brood steelt niet vrijspreken en zeker niet<br />
zeggen dat hij een ‘recht uitgeoefend heeft’. De katholieke kerk zal zoiets wel<br />
zeggen. Ze zal<br />
in zo’n geval van uiterste nood aan die persoon niet alleen zeggen dat hij geen<br />
dief is, en niet alleen clementie bepleiten, maar ze zal hem durven zeggen: ge<br />
[ 23 ]
hebt goed gehan<strong>de</strong>ld, ge hebt gebruik gemaakt van uw recht; ge hebt gedaan<br />
wat ge mocht, ja misschien uit lief<strong>de</strong> tot u zelf en uw huisgezin moest doen.<br />
(Vrijmoed 1928, 13)<br />
Vrijmoed benadrukt het uitzon<strong>de</strong>ringskarakter. Natuurlijk kan <strong>de</strong> katholieke<br />
kerk ‘zo’n belangrijk instituut als het persoonlijk eigendomsrecht niet prijsgeven<br />
aan <strong>de</strong> willekeur van <strong>de</strong> enkeling, maar an<strong>de</strong>rzijds bewijst dit voorbeeld<br />
dat er voor <strong>de</strong> katholieke moraal nog iets hogers, nog iets meer primair<br />
is dan het eigendomsrecht, <strong>met</strong> an<strong>de</strong>re woor<strong>de</strong>n, dat het eigendomsrecht<br />
geen absoluut, onbeperkt recht is.’ Vrijmoed conclu<strong>de</strong>ert:<br />
Behoeft men, durf ik vragen, socialist te zijn om zich in het licht van bovenstaan<strong>de</strong><br />
leer tegen <strong>de</strong> tegenwoordige eigendomsverhoudingen te verzetten en is<br />
binnen het raam van <strong>de</strong>ze leer niet elke hervorming mogelijk, die <strong>de</strong> schrijnen<strong>de</strong><br />
tegenstellingen van het ogenblik kan opheffen? (Vrijmoed 1928, 15)<br />
5. VERDELENDE RECHTVAARDIGHEID<br />
In uitzon<strong>de</strong>rlijke situaties gel<strong>de</strong>n uitzon<strong>de</strong>rlijke regels. Hoe zit het <strong>met</strong> armoe<strong>de</strong><br />
in <strong>de</strong> normale tij<strong>de</strong>n? Hebben armen recht op een <strong>de</strong>el van <strong>de</strong> ‘rijkdom<br />
<strong>de</strong>r naties’ of kunnen ze slechts hopen op caritas en aalmoes? Ook hier<br />
heeft Thomas van Aquino en latere katholieke auteurs een radicale visie. Hij<br />
spreekt in <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> Quaestio 66 over <strong>de</strong> noodsituatie van <strong>de</strong> armen als maatschappelijke<br />
groep. Hier lijkt zich een conflict voor te kunnen doen tussen<br />
het sociale doel van <strong>de</strong> goe<strong>de</strong>ren en het individuele bezit, tussen het natuurrecht<br />
(<strong>de</strong> goe<strong>de</strong>ren zijn voor alle mensen) en het positieve recht (<strong>de</strong> organisatie<br />
en ver<strong>de</strong>ling van goe<strong>de</strong>ren is individueel). Thomas kiest voor een tussenoplossing.<br />
Het individueel bezit hoeft in zo’n geval niet afgeschaft te wor<strong>de</strong>n,<br />
maar wel moet het economisch surplus, dat verworven wordt via individueel<br />
bezit, aan <strong>de</strong> armen wor<strong>de</strong>n gegeven. Hij stelt dat ‘daarom volgens het natuurrecht<br />
goe<strong>de</strong>ren die iemand in surplus heeft (superabundantur) moeten<br />
wor<strong>de</strong>n gebruikt voor het levenson<strong>de</strong>rhoud van <strong>de</strong> armen (sustentatio pauperum).<br />
Dit principe wordt door Ambrosius verkondigd en herhaald in het De-<br />
4<br />
cretum Gratiani : Het is het brood van <strong>de</strong> armen dat je achterhoudt; het zijn<br />
<strong>de</strong> kleren van <strong>de</strong> naakten die je oppot; het is <strong>de</strong> loskoop (re<strong>de</strong>mptio) en <strong>de</strong> in<br />
vrijheidstelling (absolutio) van <strong>de</strong> mensen in ellen<strong>de</strong> die je in <strong>de</strong> aar<strong>de</strong> be-<br />
4<br />
Het Decretum Gratiani, 12e eeuw, is <strong>de</strong> basis geweest voor het latere Canonieke<br />
Recht zoals dit nu nog door <strong>de</strong> Katholieke kerk wordt gehanteerd.<br />
[ 24 ]
graaft.’ 5<br />
Kortom, <strong>de</strong> armen hebben een natuurlijk recht op het economisch<br />
surplus van een gegeven economie, ook al is die georganiseerd op basis van<br />
privaateigendom. Dat is het principe: een optie voor <strong>de</strong> armen, niet op bijbelse<br />
gron<strong>de</strong>n, maar op natuurrechtelijke gron<strong>de</strong>n.<br />
Maar Thomas is geen i<strong>de</strong>alist. Hij <strong>de</strong>nkt praktisch en hij <strong>de</strong>nkt binnen<br />
<strong>de</strong> randvoorwaar<strong>de</strong>n van zijn maatschappij. Er zijn zoveel armen, vervolgt<br />
hij, dat niet alle no<strong>de</strong>n uit <strong>de</strong> aanwezige goe<strong>de</strong>ren kunnen wor<strong>de</strong>n gelenigd<br />
(schaarste-argument). En dus, vervolgt hij, moet het aan ie<strong>de</strong>rs individueel<br />
oor<strong>de</strong>el wor<strong>de</strong>n overgelaten hoe hij zijn surplusgoe<strong>de</strong>ren besteedt aan <strong>de</strong><br />
no<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> armen. In <strong>de</strong> feodale maatschappij was dit een tamelijk voor <strong>de</strong><br />
handliggen<strong>de</strong>, praktische conclusie. Er bestond geen infrastructuur, economisch<br />
of politiek, die <strong>de</strong>ze herver<strong>de</strong>ling van het economisch surplus zou<br />
kunnen organiseren. De armen waren nog niet in een vakbond of partij georganiseerd,<br />
er bestond nog geen nationale staat of overheid die <strong>de</strong>ze ver<strong>de</strong>ling<br />
kon organiseren, er was nog geen ambtelijke infrastructuur die <strong>de</strong>ze<br />
herver<strong>de</strong>ling kon regelen. De economie was te lokaal en teveel op landbouwoverschot<br />
gericht om bijvoorbeeld <strong>de</strong> armen in <strong>de</strong> ste<strong>de</strong>n te helpen. In een<br />
mo<strong>de</strong>rne verzorgingsstaat ligt dat an<strong>de</strong>rs; daar hoeft men <strong>de</strong> herver<strong>de</strong>ling van<br />
goe<strong>de</strong>ren niet aan individuen over te laten, maar kan <strong>de</strong> politiek <strong>de</strong>ze afdwingen<br />
ten gunste van <strong>de</strong> armen.<br />
Een twee<strong>de</strong> voorbeeld van zo’n bena<strong>de</strong>ring in <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis van <strong>de</strong><br />
mo<strong>de</strong>rne katholieke sociale leer biedt <strong>de</strong> Amerikaanse priester J.A. Ryan<br />
(1869-1945). Aan alles vooraf, zegt hij in zijn boek Distributive Justice (1916),<br />
gaat <strong>de</strong> absolute ethische eis dat in <strong>de</strong> ‘vitale behoeften’ van <strong>de</strong> mensen moet<br />
wor<strong>de</strong>n voorzien. On<strong>de</strong>r <strong>de</strong> ‘vitale behoeften’ die voorrang hebben op alle<br />
an<strong>de</strong>re ver<strong>de</strong>elsleutels en dus ook op <strong>de</strong> ‘zuivere concurrentie van <strong>de</strong> markt’,<br />
verstaat Ryan niet zomaar alle <strong>de</strong>nkbare menselijke behoeften, maar ook niet<br />
enkel een biologisch minimum. Ryan spreekt over een reeks ‘basisbehoeften’<br />
die vervuld moeten zijn wil een mens volwaardig in <strong>de</strong> maatschappij functioneren:<br />
voedsel, kleren, on<strong>de</strong>rdak, gezondheid, basiscomfort, verzekeringen,<br />
recreatie, sociaal verkeer, on<strong>de</strong>rwijs en kerklidmaatschap (Ryan 1916, 373).<br />
Het gaat bij hem om een recht op een ‘fatsoenlijk levenspeil’: <strong>de</strong>cent living,<br />
living wage (Ryan 1916, 71). Deze rangor<strong>de</strong> roept natuurlijk <strong>de</strong> vraag op waaróm<br />
<strong>de</strong>ze ‘basisbehoeften’ voorrang verdienen op al het an<strong>de</strong>re, zelfs op <strong>de</strong><br />
5 In <strong>de</strong> uitgave van <strong>de</strong> Summa van ‘Blackfriars’, (zie literatuurlijst) wordt in een noot<br />
vermeld dat dit citaat niet van Ambrosius afkomstig is, maar uit <strong>de</strong> preek ‘In illud<br />
Lucae: Cujusdam divitis’ van Basilius, die enkel in Latijnse vertaling overgeleverd is.<br />
[ 25 ]
uitkomsten van <strong>de</strong> zuivere concurrentie. Ryan fun<strong>de</strong>ert dit in een christelijke<br />
scheppingstheologie. Alle mensen zijn door God geschapen <strong>met</strong> eenzelf<strong>de</strong><br />
menselijke waardigheid. Allen zijn kin<strong>de</strong>ren Gods en daarom heeft ie<strong>de</strong>r<br />
mens het intrinsieke recht op een voorziening van zijn basisbehoeften (Ryan<br />
1916, 357). Hoewel ie<strong>de</strong>r mens ook zo geschapen is dat hij of zij door nuttige<br />
arbeid in <strong>de</strong> leniging van <strong>de</strong> basisbehoeften moet voorzien, zijn in <strong>de</strong> praktijk<br />
niet alle mensen in staat nuttige arbeid te verrichten: zieken, bejaar<strong>de</strong>n,<br />
werklozen. Maar ook voor hen geldt een absoluut recht op een voorziening in<br />
<strong>de</strong> basisbehoeften. Daarom pleit Ryan al voor <strong>de</strong> Twee<strong>de</strong> Wereldoorlog sterk<br />
voor een minimuminkomen van alle mensen en steun<strong>de</strong> hij <strong>de</strong> New Deal van<br />
Roosevelt. Voor loonarbei<strong>de</strong>rs betekent dat een ‘minimumloon’, voor gezinshoof<strong>de</strong>n<br />
(mannen) een ‘gezinsloon’. Hij noemt dit een elementair mensenrecht,<br />
vergelijkbaar <strong>met</strong> an<strong>de</strong>re mensenrechten. Tegenwoordig zou<strong>de</strong>n we<br />
spreken van een sociaal grondrecht (Ryan 1916, 373). Ryan wijst erop dat <strong>de</strong><br />
encycliek Rerum Novarum (1891) dit principe reeds ver<strong>de</strong>digt (i<strong>de</strong>m, 377). In<br />
<strong>de</strong> huidige fase kan uit <strong>de</strong>ze morele re<strong>de</strong>neringen van Thomas van Aquino,<br />
Vrijmoed en Ryan wor<strong>de</strong>n bepleit dat een verzorgingsstaat, ofwel het Rijnlandse<br />
mo<strong>de</strong>l, op morele gron<strong>de</strong>n <strong>de</strong> voorkeur heeft boven een Angelsaksisch<br />
mo<strong>de</strong>l.<br />
6. PRIMAAT VAN DE ARBEID<br />
In <strong>de</strong> jaren <strong>de</strong>rtig werd in katholieke kring <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> theoloog Thomas van<br />
Aquino en via hem ook <strong>de</strong> Griekse filosoof Aristoteles weer tot leven gewekt<br />
<strong>met</strong> een bijzon<strong>de</strong>r woord. Het is dui<strong>de</strong>lijk, schrijft <strong>de</strong> lang vergeten katholieke<br />
auteur Wilhelm Hohoff, dat <strong>de</strong> scholastieke theologen zich ervan bewust<br />
waren dat ze een waarheid van grote betekenis en draagwijdte uitspreken als<br />
ze eenstemmig en nadrukkelijk leren: pecunia pecuniam non parere potest:<br />
geld kan geen geld voortbrengen, geld kan geen vruchten voortbrengen, geld<br />
of kapitaal is uit zich zelf niet vruchtbaar, do<strong>de</strong> dingen (natuur, geld, kapitaal,<br />
machines) zijn vanuit zichzelf niet productief. Al <strong>de</strong>ze dingen bezitten niet<br />
<strong>de</strong> macht om uit niets iets te scheppen (creatio ex nihilo). Alleen <strong>de</strong> mens,<br />
geschapen naar het ‘beeld’ van God kan door zijn en haar arbeid waar<strong>de</strong><br />
scheppen. Arbeid voegt waar<strong>de</strong> toe aan do<strong>de</strong> dingen, dat ‘schept waar<strong>de</strong>’.<br />
Daarom heeft <strong>de</strong> kerk altijd <strong>de</strong> woeker veroor<strong>de</strong>eld, zegt Thomas, omdat<br />
<strong>de</strong>ze een inkomen voortbrengt waarvoor niet gewerkt wordt. Ook min<strong>de</strong>r<br />
radicale auteurs als Hohoff, incluis <strong>de</strong> pauselijke encyclieken, benadrukken<br />
<strong>de</strong> waar<strong>de</strong> van arbeid in het mo<strong>de</strong>rne kapitalisme. Men zou zelfs kunnen<br />
[ 26 ]
zeggen dat zij een vorm van arbeidswaar<strong>de</strong>leer ver<strong>de</strong>digen in plaats van een<br />
grensnuttheorie.<br />
Wat zou het belang kunnen zijn binnen het mo<strong>de</strong>rne economen<strong>de</strong>bat<br />
van die ou<strong>de</strong> traditie over het ‘primaat van <strong>de</strong> arbeid’? Ze levert wellicht een<br />
criterium op voor voorkeuren binnen <strong>de</strong> huidige richtingenstrijd van economen<br />
en politici over <strong>de</strong> vrije markt. In ie<strong>de</strong>r geval genereert ze een grote<br />
achterdocht jegens een neoklassieke revival die <strong>de</strong> markt als een onafhankelijke<br />
machine van rijkdomproductie beschouwt, als een ‘sociale uitvinding<br />
van <strong>de</strong> mensheid’ (Von Hayek). Ze levert een reserve op tegenover <strong>de</strong> liberalisering<br />
van <strong>de</strong> financiële markten en banksysteem, tegen <strong>de</strong> theorieën die <strong>de</strong><br />
factor arbeid enkel als kostenfactor opvoeren. Ze opent <strong>de</strong> ogen voor <strong>de</strong> grote<br />
sociale ramp van werkloosheid in het rijke westen, ook als het <strong>met</strong> <strong>de</strong> economie<br />
goed gaat en <strong>de</strong> mensen niet omkomen van <strong>de</strong> honger; en a fortiori<br />
voor <strong>de</strong> structurele werkloosheid in <strong>de</strong> Der<strong>de</strong> Wereld, waar <strong>de</strong> mensen wel<br />
van honger sterven. Ze dwingt tot sympathie voor <strong>de</strong> strijd van <strong>de</strong> vakbeweging<br />
en voor <strong>de</strong> inzet van <strong>de</strong> politieke bewegingen die zich expliciet richten<br />
op werken<strong>de</strong> mensen. Ze on<strong>de</strong>rstreept het belang van economische me<strong>de</strong>zeggenschap<br />
van <strong>de</strong> mensen in loondienst bij <strong>de</strong> grote bedrijven en instellingen.<br />
Ze bevor<strong>de</strong>rt sociale wetgeving.<br />
Tegen <strong>de</strong>ze achtergrond betekent <strong>de</strong> gedachte dat kapitaal ‘gestol<strong>de</strong><br />
arbeid’ is, een gedachte die ook in pauselijke encyclieken te vin<strong>de</strong>n is, een<br />
fundamentele kritiek. Deze uitdrukking laat nog doorschemeren dat het bij<br />
<strong>de</strong> enorme kapitaalaccumulatie van <strong>de</strong> nieuwste geschie<strong>de</strong>nis uitein<strong>de</strong>lijk<br />
blijft gaan om <strong>de</strong> concrete arbeid van mensen en van een bepaal<strong>de</strong> klasse, om<br />
een concrete productiewijze en maatschappij, waarin mensen hun energie,<br />
tijd en creativiteit inzetten om <strong>de</strong> welvaart van allen te verbeteren. Vernietiging<br />
van kapitaal, zoals op grote schaal gebeurt in een oorlog of in een economische<br />
crisis, is dan vernietiging van arbeid van concrete mensen in het<br />
he<strong>de</strong>n of in komen<strong>de</strong> jaren. Hun energie en moeite zijn voor niets geweest.<br />
Het verwerven van grote rijkdommen en <strong>de</strong> groei van <strong>de</strong> verschillen tussen<br />
rijk en arm betekenen dat bepaal<strong>de</strong> mensen zon<strong>de</strong>r ervoor te werken over <strong>de</strong><br />
arbeid van an<strong>de</strong>re mensen kunnen beschikken om hun leven in te richten en<br />
te vergemakkelijken.<br />
7. IN DE HUIDIGE CRISIS<br />
Deze ou<strong>de</strong> leer, <strong>met</strong> diepe religieuze wortels, bevat in <strong>de</strong> huidige crisis een<br />
waarschuwing – niet alleen tegen ongebrei<strong>de</strong>l<strong>de</strong> geldcreatie door banken en<br />
verzekeringsbedrijven, maar ook tegen ongebrei<strong>de</strong>l<strong>de</strong> geldcreatie door over-<br />
[ 27 ]
he<strong>de</strong>n om anticyclisch <strong>de</strong> crisis te bestrij<strong>de</strong>n. Het besef gaat verloren dat<br />
economie uitein<strong>de</strong>lijk draait om <strong>de</strong> arbeid van mensen, lichamelijke en geestelijke<br />
arbeid, van hand en verstand, in bre<strong>de</strong> zin. Arbeid uit verle<strong>de</strong>n, he<strong>de</strong>n<br />
en toekomst. De nieuwe crisis maakt niet enkel het amorele gedrag van captains<br />
of finance and industry dui<strong>de</strong>lijk, niet enkel een universum van greed en<br />
graai, maar ook van een nieuw ‘hei<strong>de</strong>ns’ geloof in <strong>de</strong> ‘vruchtbaarheid van<br />
do<strong>de</strong> dingen’, die <strong>de</strong> mens van armoe<strong>de</strong> ‘verlossen’, en van zich zelf vervreem<strong>de</strong>n.<br />
Dit slaat natuurlijk allereerst op <strong>de</strong> waanzinnige alchemie van <strong>de</strong><br />
nu ingestorte financiële sector. Maar ook is het een waarschuwing tegen het<br />
draaien van <strong>de</strong> geldpersen. Voor gewone mensen on<strong>de</strong>nkbare bedragen wor<strong>de</strong>n<br />
geïnjecteerd in banken en bedrijven, in publieke werken en overheidsuitgaven,<br />
door China en <strong>de</strong> USA, Duitsland en Engeland, door Ne<strong>de</strong>rland. De<br />
politici buitelen over elkaar in hun ijver <strong>de</strong> banken te red<strong>de</strong>n en <strong>de</strong> economie<br />
te stimuleren. Als het nodig is, zo las ik, werpen ze <strong>de</strong>snoods bankbiljetten<br />
uit een helikopter over het land uit: mensen zúllen consumeren. Dat zou Ben<br />
Bernanke, voorzitter van FED (Fe<strong>de</strong>ral Reserve) in Amerika ooit hebben gezegd.<br />
In ie<strong>de</strong>r geval heeft Bernanke besloten <strong>de</strong> geldpersen te laten draaien.<br />
In Europa, zeker in Duitsland, was men huiverig voor <strong>de</strong>ze vorm van<br />
geldcreatie. Daar herinneren ze zich het gevaar van een duizelingwekken<strong>de</strong><br />
inflatie uit <strong>de</strong> jaren twintig van <strong>de</strong> vorige eeuw. Maar ook daar overwon men<br />
in <strong>de</strong> loop van 2009 <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> vrees en werd <strong>de</strong> geldcreatie aanvaard. Misschien<br />
helpt het uitstrooien van eurobiljetten vanuit een helikopter op <strong>de</strong><br />
korte termijn, maar het bergt ook <strong>de</strong> verleiding van een nieuwe droom in<br />
zich. Geld valt als manna uit <strong>de</strong> lucht.<br />
8. CASUS WIM KOK<br />
Tot slot een casus. Op don<strong>de</strong>rdag 28 januari 2010 verscheen <strong>de</strong> sociaal<strong>de</strong>mocraat<br />
Wim Kok voor <strong>de</strong> parlementaire on<strong>de</strong>rzoekscommissie De Wit. Hij<br />
werd on<strong>de</strong>rvraagd over zijn optre<strong>de</strong>n als commissaris van <strong>de</strong> ING-bank voordat<br />
hij in 2008 <strong>de</strong>ze functie opgaf. Als commissaris stem<strong>de</strong> hij in 2004 in<br />
<strong>met</strong> hoge bonussen voor <strong>de</strong> top van <strong>de</strong> bank, <strong>met</strong> name voor topman Michel<br />
Tilmant. In 1997 had hij echter als minister-presi<strong>de</strong>nt van het toenmalige<br />
paarse kabinet <strong>de</strong> hoge salarissen in <strong>de</strong> bankenwereld bekritiseerd als ‘exhibitionistische<br />
zelfverrijking’. Kok gaf in 2010 tegenover <strong>de</strong> commissie geen<br />
krimp. ‘Als commissaris van <strong>de</strong> ING-bank was het mijn taak het belang van<br />
<strong>de</strong> bank te dienen,’ verklaar<strong>de</strong> hij. ‘Vraag en aanbod op <strong>de</strong> arbeidsmarkt voor<br />
topbankiers eisten van mij dat we <strong>de</strong> beloningen drastisch zou<strong>de</strong>n verhogen.<br />
An<strong>de</strong>rs liepen <strong>de</strong> beste mensen weg naar <strong>de</strong> internationale banken <strong>met</strong> hoge-<br />
[ 28 ]
e beloningen.’ ‘Overwoog u niet, gezien uw eer<strong>de</strong>re visie als sociaal<strong>de</strong>mocratisch<br />
politicus, om op te stappen?’, vroeg een van <strong>de</strong> commissiele<strong>de</strong>n. ‘Nee,’<br />
was het antwoord. Op <strong>de</strong> achtergrond speel<strong>de</strong> ook het feit mee dat Kok als<br />
commissaris van ING zelf een niet gering bedrag verdien<strong>de</strong>.<br />
Hoe kan men <strong>de</strong>ze casus moreel beoor<strong>de</strong>len? Er zijn mensen die Kok<br />
hypocriet noemen; een man <strong>met</strong> een dubbele moraal. An<strong>de</strong>ren hou<strong>de</strong>n hem<br />
een ou<strong>de</strong>rwets soberheidsi<strong>de</strong>aal voor ogen, zoals ooit van Willem Drees. Er<br />
zijn mensen die hem verwijten dat hij <strong>de</strong> wetten van <strong>de</strong> markt van vraag en<br />
aanbod volledig loskoppel<strong>de</strong> van <strong>de</strong> morele vraag, die hij zichzelf als politicus<br />
wel stel<strong>de</strong>. Bij al <strong>de</strong>ze morele beoor<strong>de</strong>lingen speelt <strong>de</strong> wellicht typisch Ne<strong>de</strong>rlandse<br />
overtuiging dat zelfverrijking, opzichtig rijk zijn, slecht is voor <strong>de</strong><br />
persoon en voor <strong>de</strong> maatschappij.<br />
In <strong>de</strong> Volkskrant van 5 februari 2010 gaf Wieteke van Zeil in <strong>de</strong> kunstbijlage<br />
een verrassen<strong>de</strong>, religieus-esthetische beoor<strong>de</strong>ling van het optre<strong>de</strong>n<br />
van Kok voor <strong>de</strong> commissie. Zij plaats naast haar tekst een schil<strong>de</strong>rij van<br />
Rembrandt, getiteld De verloochening door Petrus (circa 1660). Dit beeldt een<br />
bekend verhaal uit het Nieuwe Testament af. Petrus, <strong>de</strong> trouwe leerling van<br />
Jezus, verloochent tot driemaal toe dat hij Jezus kent, bang voor <strong>de</strong> gevolgen<br />
als <strong>de</strong> omstan<strong>de</strong>rs achter zijn ware i<strong>de</strong>ntiteit komen. Van Zeil vergelijkt het<br />
optre<strong>de</strong>n van ING-Kok <strong>met</strong> Petrus en van <strong>de</strong> socialistische politicus Kok <strong>met</strong><br />
Jezus. Hier gaat het niet enkel om een moreel oor<strong>de</strong>el, maar ook via een<br />
analogie om een religieus oor<strong>de</strong>el. ING-Kok heeft een groot, oud, linksmessiaans<br />
i<strong>de</strong>aal van een rechtvaardige en meer egalitaire samenleving verra<strong>de</strong>n.<br />
Een i<strong>de</strong>aal dat voor Petrus verbon<strong>de</strong>n was <strong>met</strong> Jezus <strong>de</strong> Messias.<br />
Vanuit <strong>de</strong> traditie van <strong>de</strong> eer<strong>de</strong>r besproken katholieke sociale filosofie<br />
kan men nog een an<strong>de</strong>re argumentatie over ‘zelfverrijking’ en Wim Kok in<br />
het geding brengen. Een argumentatie die niet moralistisch is noch exclusief<br />
religieus, maar eer<strong>de</strong>r sociaal. Waarom is excessieve zelfverrijking sociaal<br />
onaanvaardbaar? Antwoord: <strong>de</strong> sociale filosofie die teruggaat op Thomas van<br />
Aquino en <strong>de</strong> katholieke sociale traditie stelt dat het surplus in een gegeven<br />
economie rechtens moet wor<strong>de</strong>n besteed aan het levenson<strong>de</strong>rhoud van behoeftige<br />
mensen. Deze visie wil niet het privaateigendom afschaffen, noch<br />
een privé-inkomen. Het gaat niet om een absoluut egalitaire inkomenspolitiek.<br />
Dat mensen een privé-inkomen hebben wordt niet betwijfeld, ook niet<br />
dat van Kok als commissaris van ING of van Tilmant. Maar het surplus dat in<br />
<strong>de</strong> ‘exhibitionistische zelfverrijking’ zichtbaar wordt, hoort rechtens niet toe<br />
aan <strong>de</strong>ze individuen. Een <strong>de</strong>el van hun inkomen, het surplus boven wat zij op<br />
grond van prestatie, behoefte en functie hun eigen kunnen noemen, is rech-<br />
[ 29 ]
tens een fonds voor <strong>de</strong> armen. Deze natuurrechtelijke bena<strong>de</strong>ring wil een<br />
rem zijn op <strong>de</strong> zogenoemd autonome wet van vraag en aanbod op <strong>de</strong> arbeidsmarkt.<br />
Hoe <strong>de</strong>ze zelfverrijking ongedaan te maken? En waar ligt <strong>de</strong> grens tussen<br />
billijke rijkdom en exhibitionistische zelfverrijking? Daarop geeft noch <strong>de</strong><br />
bijbel, noch Thomas van Aquino, noch John Ryan een direct antwoord. Dat is<br />
een kwestie van seculiere argumentatie en strijd. Eén ding is wel dui<strong>de</strong>lijk: in<br />
onze mo<strong>de</strong>rne maatschappij geeft het geen pas, <strong>de</strong>ze herver<strong>de</strong>ling over te<br />
laten aan <strong>de</strong> aalmoezen van <strong>de</strong> rijken. We hebben daarvoor een <strong>de</strong>mocratische<br />
overheid uitgevon<strong>de</strong>n, die bijvoorbeeld via het mid<strong>de</strong>l van belastingen<br />
<strong>de</strong> hoge inkomens en bonussen afroomt en herver<strong>de</strong>elt. Daarom zou Ne<strong>de</strong>rland,<br />
net als presi<strong>de</strong>nt Obama in <strong>de</strong> USA heeft gedaan, nieuwe progressieve<br />
belastingen op bonussen en hoge inkomens kunnen invoeren om een rechtvaardiger<br />
ver<strong>de</strong>ling van <strong>de</strong> Wealth of Nations te realiseren.<br />
Gebaseerd op een re<strong>de</strong>, uitgesproken tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> studiedag ‘Wil God het kapitalisme<br />
wel?’ op 18 maart 2010 in Tilburg, georganiseerd door het Centrum voor Wetenschap<br />
en Levensbeschouwing in samenwerking <strong>met</strong> Luce, het Centrum voor Religieuze<br />
Communicatie.<br />
LITERATUUR<br />
Bos, W., De Der<strong>de</strong> Weg Voorbij. Eenentwintigste Den Uyl Lezing, gehou<strong>de</strong>n<br />
op 25 januari 2010.<br />
Zie: media.rtl.nl/media/financien/rtlz/2010/Bos-Den-Uyl.pdf<br />
Bijbel: Statenvertaling, ed. Jongbloed, Heerenveen z.j.<br />
Delfgaauw, B., Thomas van Aquino; <strong>de</strong> wereld van een mid<strong>de</strong>leeuwse <strong>de</strong>nker,<br />
Kampen 1980.<br />
Lefebvre o.p., M., St. Thomas Aquinas, Summa theologiae. Latin text and english<br />
translation. Introductions, Notes, Appendices and Glossaries, vol.<br />
38. II, ‘Injustice’, 63-79, ed. Blackfriars in conjunction with Eyre & Spottiswoo<strong>de</strong><br />
en McGraw-Hill Book Company, Volume 38 Injustice (II,II 63-<br />
79), London en New York 1975.<br />
Vrijmoed o.f.m., G., Socialisme en katholicisme, Helmond 1928.<br />
[ 30 ]
Over <strong>de</strong> auteurs<br />
Drs. F.G. (Frank) Bosman is cultuurtheoloog en programmacoördinator van<br />
LUCE - Centrum voor Religieuze Communicatie dat verbon<strong>de</strong>n is aan <strong>de</strong><br />
Universiteit van Tilburg. Hij werd ‘meest spraakmakend theoloog van Ne<strong>de</strong>rland’<br />
door zijn populaire werk over <strong>de</strong> rol van religie in <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rne media:<br />
gaming, popmuziek, film, mo<strong>de</strong>rne kunst, fantasy literatuur, science fiction<br />
en thrillers.<br />
Prof. dr. A.L. (Lans) Bovenberg is hoogleraar economie. Hij heeft sociaaleconomische<br />
expertise op een breed terrein. Hij houdt zich op dit moment vooral<br />
bezig <strong>met</strong> overheidsfinanciën, belastingen, pensioenen, vergrijzing, arbeidsmarkt<br />
en sociale zekerheid. Hij heeft ook expertise opgebouwd op het<br />
terrein van milieu-economie. Hij is oprichter van NETSPAR – een kennisnetwerk<br />
op het terrein van pensioenen en vergrijzing – en kroonlid van <strong>de</strong><br />
SER.<br />
Prof. dr. S.C.W. (Sylvester) Eijffinger is hoogleraar Financiële Economie,<br />
Jean Monnet Hoogleraar Europese Financiële en Monetaire Integratie (namens<br />
<strong>de</strong> Europese Unie) en hoogleraar Europese Financiële Economie aan<br />
het CentER for Economic Research en Departement Economie aan <strong>de</strong> Universiteit<br />
van Tilburg. Voorts is hij via diverse internationale researchnetwerken<br />
betrokken bij het Europees monetair en budgettair beleid.<br />
Prof. dr. P. (Philip) Eijlan<strong>de</strong>r is sinds 21 november 2008 Rector Magnificus<br />
van <strong>de</strong> Universiteit van Tilburg. Se<strong>de</strong>rt 1999 is hij hoogleraar Wetgevingsvraagstukken<br />
aan <strong>de</strong>ze universiteit. Eer<strong>de</strong>r was hij on<strong>de</strong>r meer werkzaam bij<br />
<strong>de</strong> directoraten-generaal Wetenschapsbeleid en Wetgeving van het Ministerie<br />
van Justitie.<br />
[ 439 ]
Prof. dr. mr. B. (Bas) <strong>de</strong> Gaay Fortman is emeritus hoogleraar van het Institute<br />
of Social Studies en <strong>de</strong> Universiteit Utrecht. Van 1971 tot 1977 was hij lid<br />
van <strong>de</strong> Twee<strong>de</strong> Kamer als lijsttrekker en fractievoorzitter van <strong>de</strong> Politieke<br />
Partij Radikalen (PPR). In 1977 stapte hij over naar <strong>de</strong> Eerste Kamer, waarin<br />
hij tot 1991 zitting had. On<strong>de</strong>r zijn visiting professorships is <strong>de</strong> Mgr. Willy Onclin<br />
leerstoel in vergelijkend kerkelijk recht aan <strong>de</strong> KU Leuven. Hij heeft een<br />
preekconsent van <strong>de</strong> Protestantse Kerk in Ne<strong>de</strong>rland.<br />
Prof. dr. P.J.J. (Paul) van Geest is neerlandicus, filosoof en theoloog, en hoogleraar<br />
Kerkgeschie<strong>de</strong>nis en Geschie<strong>de</strong>nis van <strong>de</strong> Theologie aan <strong>de</strong> Tilburg<br />
School of Theology. Tevens is hij directeur van het CPO (Centrum voor Patristisch<br />
On<strong>de</strong>rzoek, eigendom van <strong>de</strong> Universiteit Tilburg en <strong>de</strong> Vrije Universiteit)<br />
en bijzon<strong>de</strong>r hoogleraar Augustijnse Studies aan <strong>de</strong> faculteit <strong>de</strong>r Godgeleerdheid<br />
van <strong>de</strong> VU.<br />
Prof. dr. J.J. (Johan) Graafland is hoogleraar economie en theoloog. Hij is<br />
gespecialiseerd in filosofie van <strong>de</strong> economie, economische ethiek, bedrijfsethiek<br />
en maatschappelijk verantwoord on<strong>de</strong>rnemen, en in <strong>de</strong> christelijke<br />
visie op economie. Zijn on<strong>de</strong>rzoek op het gebied van economische ethiek<br />
betreft <strong>de</strong> moraliteit van economische instituties, zoals marktwerking en <strong>de</strong><br />
rol van <strong>de</strong> overheid. Als theoloog doet Graafland on<strong>de</strong>rzoek naar <strong>de</strong> relatie<br />
tussen christelijke ethiek en economie. Daarnaast heeft hij verschillen<strong>de</strong><br />
empirische on<strong>de</strong>rzoeken verricht naar <strong>de</strong> invloed van het geloof op maatschappelijk<br />
verantwoor<strong>de</strong>lijk on<strong>de</strong>rnemen.<br />
Ds. A.C. (Bram) Grandia is pastor, verbon<strong>de</strong>n aan het IKON Pastoraat,<br />
en publicist. Hij stu<strong>de</strong>er<strong>de</strong> theologie aan <strong>de</strong> VU (1967-1975) en was on<strong>de</strong>r<br />
meer predikant in <strong>de</strong> Keizersgrachtkerk in Amsterdam. Hij heeft zich altijd<br />
actief ingezet voor het vre<strong>de</strong>swerk, <strong>met</strong> name in Kerk en Vre<strong>de</strong>.<br />
Dr. C.N. (Kees) <strong>de</strong> Groot stu<strong>de</strong>er<strong>de</strong> sociologie en theologie, <strong>met</strong> als hoofdvak<br />
systematische theologie, en promoveer<strong>de</strong> in 1995 op een on<strong>de</strong>rzoek naar <strong>de</strong><br />
relatie tussen psychotherapie en religie. Als universitair docent aan <strong>de</strong> Universiteit<br />
van Tilburg doceert hij praktische theologie, kerkopbouw, pastoraat<br />
en Christianity in dialogue with the social and economic world. Trefwoor<strong>de</strong>n wat<br />
betreft zijn on<strong>de</strong>rzoeksactiviteiten zijn on<strong>de</strong>r meer geestelijke verzorging,<br />
katholicisme en cultuur, spiritualiteit en vormen van religieuze gemeenschap.<br />
[ 440 ]
Prof. dr. G.A.F. (Staf) Hellemans is hoogleraar Godsdienstsociologie aan <strong>de</strong><br />
Universiteit van Tilburg. Zijn expertise betreft on<strong>de</strong>r meer het religieuze<br />
mo<strong>de</strong>rniseringsparadigma en <strong>de</strong> historische sociologie van <strong>de</strong> wereldreligies,<br />
<strong>met</strong> name van het katholicisme in Europa, <strong>de</strong> theorie van <strong>de</strong> godsdienstsociologie<br />
en een breed terrein van on<strong>de</strong>rwerpen betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> raakvlakken tussen<br />
geloof en samenleving. Hij was in <strong>de</strong> jaren ‘70 en ‘80 actief in <strong>de</strong> Leuvense<br />
werkgroep Polekar (‘Politieke ekonomie en arbeid’).<br />
Dr. J.M. (Annemarie) Hinten-Nooijen is af<strong>de</strong>lingshoofd van het Aca<strong>de</strong>mic<br />
Forum van <strong>de</strong> Universiteit van Tilburg en was eer<strong>de</strong>r project manager bij het<br />
Center for Science and Values aan <strong>de</strong>ze universiteit. Ze behaal<strong>de</strong> haar doctoraal<br />
in Filosofie en in Duitse Taal en Cultuur in Nijmegen en was als visiting researcher<br />
werkzaam aan universiteiten in Berlijn en Halle-Wittenberg. Aca<strong>de</strong>mic<br />
Forum is <strong>de</strong> plaats binnen <strong>de</strong> Universiteit van Tilburg voor interdisciplinaire<br />
symposia, lezingen en <strong>de</strong>batten over actuele zaken in wetenschap, samenleving<br />
en het leven.<br />
Drs. E. (Elisa) Klapheck is rabbijn van <strong>de</strong> liberale le<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> joodse gemeente<br />
in Frankfurt am Main. Van mei 2005 t/m 2009 was zij rabbijn in<br />
Amsterdam van <strong>de</strong> progressieve joodse gemeente Beit Ha’Chidush (Huis van<br />
Vernieuwing). Ze stu<strong>de</strong>er<strong>de</strong> politicologie, rechten en judaïstiek in Nijmegen,<br />
Hamburg en Berlijn en was in Duitsland lange tijd werkzaam als journalist.<br />
Zij behoort tot <strong>de</strong> sleutelfiguren van <strong>de</strong> tegenwoordige joodse vernieuwingsbeweging<br />
in Europa.<br />
Prof. dr. T.C.M.J. (Theo) van <strong>de</strong> Klun<strong>de</strong>rt was van 1964 tot 2001 hoogleraar<br />
algemene leer en geschie<strong>de</strong>nis van <strong>de</strong> economie aan <strong>de</strong> Universiteit van Tilburg.<br />
Van 1976 tot 2003 was hij als extern adviseur verbon<strong>de</strong>n aan het Centraal<br />
Planbureau. Hij was geduren<strong>de</strong> enige tijd visiting professor bij <strong>de</strong> Radboud<br />
Universiteit, <strong>de</strong> Rijksuniversiteit Groningen, Stanford University, the<br />
University of California at Santa Cruz, en <strong>de</strong> Universiteit van Suriname.<br />
Trefwoor<strong>de</strong>n in zijn wetenschappelijk oeuvre zijn on<strong>de</strong>r meer: economische<br />
groei, internationaal economische betrekkingen, geschie<strong>de</strong>nis van <strong>de</strong> economie,<br />
en vormen van kapitalisme.<br />
Prof. dr. B.J. (Bart) Koet, diaken van het bisdom Haarlem-Amsterdam, is<br />
docent Nieuwe Testament en bijzon<strong>de</strong>r hoogleraar Vroeg Christelijke Letterkun<strong>de</strong><br />
aan <strong>de</strong> Universiteit van Tilburg. Hij was in het verle<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>r meer<br />
[ 441 ]
werkzaam als gevangenispastor in <strong>de</strong> Bijlmerbajes en als docent aan diverse<br />
instellingen van hoger on<strong>de</strong>rwijs, on<strong>de</strong>r meer aan <strong>de</strong> Universiteit van Essen<br />
(Duitsland). ‘Interpretatie van verhalen’ is een constante in zijn on<strong>de</strong>rzoek.<br />
Daarbij gaat het vooral om interpretatie van het Ou<strong>de</strong> Testament in het<br />
Nieuwe Testament en om droomverhalen in religieuze tradities.<br />
Dr. P.J. (Piet) van Mid<strong>de</strong>n stu<strong>de</strong>er<strong>de</strong> theologie en Semitische Letteren aan <strong>de</strong><br />
VU en promoveer<strong>de</strong> aan <strong>de</strong> Universiteit van Amsterdam. Als docent Hebreeuws<br />
verwierf hij bekendheid <strong>met</strong> originele les<strong>met</strong>ho<strong>de</strong>n die <strong>de</strong> toegankelijkheid<br />
van <strong>de</strong> Bijbelse taal belangrijk hebben verbeterd. Hij experimenteert<br />
on<strong>de</strong>r meer <strong>met</strong> online on<strong>de</strong>rwijsvormen. Een constante factor in zijn on<strong>de</strong>rwijs<br />
en on<strong>de</strong>rzoek is <strong>de</strong> directe, zintuiglijke confrontatie tussen <strong>de</strong> Bijbelse<br />
wereld en <strong>de</strong> wereld van nu.<br />
Prof. dr. ing. R.P.H. (René) Munnik is universitair docent filosofie aan <strong>de</strong><br />
Tilburg School of Theology en bijzon<strong>de</strong>r hoogleraar aan <strong>de</strong> Universiteit Twente<br />
namens <strong>de</strong> Stichting Thomas More. Zijn on<strong>de</strong>rzoek betreft <strong>de</strong> betekenisverschuivingen<br />
van <strong>de</strong> christelijke religiositeit binnen <strong>de</strong> technologische cultuur.<br />
Hij richt zich vooral op verban<strong>de</strong>n tussen <strong>de</strong> vertechnisering van <strong>de</strong> laatmo<strong>de</strong>rne<br />
cultuur en ontwikkelingen als secularisering, fragmentering en individualisering,<br />
en op <strong>de</strong> mate van openheid naar transcen<strong>de</strong>ntie van <strong>de</strong> hoogtechnologische<br />
cultuur.<br />
Dr. G.M.J. (Vefie) Poels is specialist op het gebied van <strong>de</strong> recente geschie<strong>de</strong>nis<br />
van het Ne<strong>de</strong>rlands katholicisme. Aan <strong>de</strong> Universiteit van Tilburg schrijft<br />
ze <strong>de</strong> biografie van kardinaal Willem Marinus van Rossum CSsR (1854-1932).<br />
Daarnaast is ze als redacteur van <strong>de</strong> Bibliografie Katholieke Ne<strong>de</strong>rlandse<br />
Periodieken verbon<strong>de</strong>n aan het Katholiek Documentatie Centrum<br />
in Nijmegen.<br />
Prof. dr. M.J.H.M. (Marcel) Poorthuis stu<strong>de</strong>er<strong>de</strong> muziek en theologie en is<br />
hoogleraar Interreligieuze Dialoog aan <strong>de</strong> Universiteit van Tilburg. Hij promoveer<strong>de</strong><br />
op een studie over <strong>de</strong> joodse filosoof Levinas. Hij is betrokken bij <strong>de</strong><br />
dialoog tussen Islam, Jo<strong>de</strong>ndom en Christendom. Samen <strong>met</strong> Theo Salemink<br />
schreef hij in <strong>de</strong> jaren 2000-2010 standaardwerken over <strong>de</strong> beeldvorming<br />
van Jo<strong>de</strong>ndom, Boeddhisme en <strong>de</strong> Islam in Ne<strong>de</strong>rland in <strong>de</strong> 19<strong>de</strong> en 20ste<br />
eeuw. Hij is redacteur van <strong>de</strong> internationale serie Jewish and Christian Perspectives.<br />
[ 442 ]
Mr. O. (Omar) Salah is als advocaat werkzaam bij De Brauw Blackstone<br />
Westbroek te Amsterdam. Hij is tevens als promovendus verbon<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong><br />
Universiteit van Tilburg, waar hij een proefschrift schrijft op het terrein van<br />
islamitisch financieren vanuit een privaatrechtelijk perspectief. Hij is als<br />
gastdocent en visiting researcher on<strong>de</strong>r meer werkzaam geweest aan <strong>de</strong> universiteiten<br />
van Lei<strong>de</strong>n en Maastricht, Oxford en Melbourne, Australië.<br />
Prof. dr. H.A.A. (Harrie) Verbon is hoogleraar Openbare Financiën aan <strong>de</strong><br />
Universiteit van Tilburg. In het verle<strong>de</strong>n werkte hij bij bei<strong>de</strong> Amsterdamse<br />
universiteiten en was hij verbon<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandsche Bank. Zijn publicaties<br />
beslaan een breed terrein dat het on<strong>de</strong>r meer het overheidsbeleid inzake<br />
sociale zekerheid, pensioenen, staatsschuld, solidariteit tussen generaties,<br />
zorgverzekeringen en uitkeringen betreft. Het welzijn van burgers en <strong>de</strong><br />
ethische vragen die hierbij betrokken zijn is een belangrijk thema in zijn<br />
werk.<br />
Dr. T.R.A.M. (Theo) Wagenaar stu<strong>de</strong>er<strong>de</strong> sociale wetenschappen aan <strong>de</strong> Universiteit<br />
van Amsterdam en is na<strong>de</strong>rhand samen <strong>met</strong> mw. dr. R.R.R. Huijsman-Rubingh<br />
aldaar gepromoveerd aan <strong>de</strong> Economische Faculteit, op <strong>de</strong><br />
organisatie van <strong>de</strong> jeugdgezondheidszorg. Hij werkte bij <strong>de</strong> VNG als senior<br />
consultant en heeft een aantal politieke functies vervuld. Momenteel werkt hij<br />
als promovendus aan een on<strong>de</strong>rzoek on<strong>de</strong>r auspiciën van <strong>de</strong> Universiteit van<br />
Tilburg.<br />
Prof. dr T.W.A. (Theo) <strong>de</strong> Wit stu<strong>de</strong>er<strong>de</strong> theologie en filosofie te Nijmegen.<br />
Sinds 1986 is hij als Universitair Docent sociaal-politieke filosofie en<br />
cultuurfilosofie verbon<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> Katholieke Theologische Universiteit Utrecht,<br />
vanaf 2006 aan <strong>de</strong> Universiteit van Tilburg. Sinds september 2009 is hij<br />
daarnaast bijzon<strong>de</strong>r hoogleraar ‘Vraagstukken geestelijke verzorging in justitiële<br />
inrichtingen’, en directeur van het Centrum voor Justitiepastoraat (CJP) Zijn<br />
oratie was getiteld Dies Irae. De secularisering van het Laatste Oor<strong>de</strong>el, Tilburg,<br />
2010. Zijn huidige aandachtsvel<strong>de</strong>n zijn <strong>de</strong>mocratie en macht, politiek en<br />
religie, en vragen rond geestelijke verzorging, straf en gevangenis.<br />
Dr. Abraham <strong>de</strong> Wolf is advocaat, verbon<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> Rechtsanwaltskammer<br />
Karlsruhe, en specialist in Informatietechnologie en Recht, Arbeidsrecht en<br />
vraagstukken inzake copyrights. Hij stu<strong>de</strong>er<strong>de</strong> rechten in Hei<strong>de</strong>lberg en<br />
Internationaal Economierecht van <strong>de</strong> Europese Unie in Amsterdam. Hij is<br />
[ 443 ]
adviseur van diverse internationale organisaties op het gebied van software.<br />
Ook is hij verantwoor<strong>de</strong>lijk voor <strong>de</strong> economische politiek binnen een werkgroep<br />
van joodse sociaal<strong>de</strong>mocraten.<br />
[ 444 ]
In<strong>de</strong>x op bijbelplaatsen<br />
GENESIS<br />
2:26-27 21<br />
3 11<br />
4:1-8 287<br />
13:2 334<br />
18:22-33 342<br />
22 268<br />
23:1-20 343<br />
23:11 343<br />
23:15 343<br />
23:16 345<br />
25:25 e.v. 276, 287<br />
27:11 287<br />
27:14 e.v. 287<br />
30: 25-43 344<br />
38:16 344<br />
41:25-57 346<br />
EXODUS<br />
3:8.17 338<br />
13:5 338<br />
22:24 329<br />
30:13 345<br />
33:3 338<br />
38:26 345<br />
LEVITICUS<br />
17-26 398<br />
20:24 338<br />
25:14 329<br />
25:25 276<br />
25:37 329<br />
27:30 335<br />
[ 455 ]<br />
NUMERI<br />
8:21-25 335<br />
13:27 338<br />
14:8 338<br />
16:13-14 338<br />
DEUTERONOMIUM<br />
6:3 338<br />
8:3 410<br />
11:9 338<br />
13:6 402<br />
14:22-28 335<br />
23: 20-21 330<br />
26:9.15 338<br />
27:3 338<br />
31:20 338<br />
JOZUA<br />
7:21 347<br />
RICHTEREN<br />
8:23 343<br />
15:1 344<br />
2 SAMUEL<br />
24: 21-25 343<br />
1 KONINGEN<br />
5:10 350<br />
10:1-4 349<br />
10:7 349<br />
21 343<br />
16:31 349
2 KONINGEN<br />
5:1-27 347<br />
11:32 349<br />
JOB<br />
1:15 349<br />
6:19 349<br />
PSALMEN<br />
7:8-9 400<br />
17:8b-11 293n4<br />
31:12-14 293n4<br />
35:17-21 293n4<br />
82:1-2 400<br />
86 56<br />
89:14 251<br />
146:7-8 401<br />
SPREUKEN<br />
20:14 342<br />
JESAJA<br />
8:23 339<br />
32:6 251<br />
33:15 252<br />
58:6 397<br />
60:6 349<br />
61:1-2 397, 401, 414<br />
65 249, 251<br />
JEREMIA<br />
42:14 347<br />
KLAAGLIEDEREN<br />
5:6 347<br />
EZECHIEL<br />
27:22 349<br />
HOSEA<br />
6:6 64<br />
MATTHEÜS<br />
5:22 276n6<br />
[ 456 ]<br />
6:4 278<br />
6:20 60<br />
6:24 56<br />
6:25-26 65<br />
6:30-33 60<br />
7:24-26 65<br />
10:16 60<br />
10:34-36 294<br />
12:7 64<br />
16:24-26 66<br />
19:24-25 22<br />
LUCAS<br />
2:11 407<br />
4:14-21 395-6<br />
4:14-30 407<br />
4 :18-19 397, 408, 409<br />
414<br />
4:22 402<br />
5:26 407<br />
13:16 406n14<br />
13: 32-33 407<br />
14:12 278<br />
15:11-32 344<br />
16:1-13 364<br />
16:8 60<br />
16:10-12 369<br />
19:1-10 406n14<br />
19:17-19 70<br />
23:34 293<br />
23:43 407<br />
JOHANNES<br />
1:14 257<br />
15:11-12 62<br />
15:25 293<br />
17:3 62<br />
ROMEINEN<br />
7:15 59<br />
8:15-17 70, 84<br />
12:20 414
1 KORINTIËRS<br />
3:12-15 83<br />
7:31 414<br />
13:3 63<br />
2 KORINTIËRS<br />
4:7 67<br />
11:32 349n22<br />
5:16 414<br />
GALATEN<br />
5:20 83<br />
6:5 83<br />
6:7-10 62<br />
8:1 83<br />
EFEZIËRS<br />
1:4-6 71<br />
FILIPPENZEN<br />
2:3 83<br />
3:10 67<br />
4:16-17 67<br />
[ 457 ]<br />
TITUS<br />
1:3 408<br />
HEBREEËN<br />
4:1-8 408<br />
11:6 67<br />
12:2 64<br />
12:10 65<br />
1 PETRUS<br />
4:10-11 73<br />
JACOBUS<br />
3:17 252<br />
5:11 84<br />
1 JOHANNES<br />
4:7-8 62<br />
4:10 68<br />
4:16 62<br />
4:18 62<br />
4:20-21 75
In<strong>de</strong>x op namen en zaken<br />
Abraham 230, 268-269, 337, 342-<br />
344, 406, 416<br />
Achab, koning 349<br />
Achterhuis, Hans 49, 50, 210-211,<br />
215, 222-225, 296-301, 310-213,<br />
322<br />
acquisitive society 232, 254<br />
Adam en Eva 22, 216, 218<br />
Adler, Johannes 144, 156, 157, 159,<br />
162-165<br />
agape 83<br />
altruïsme 44, 80, 82, 105, 211, 221-<br />
223, 225<br />
Amsterdam, Wereldraad van Kerken<br />
(1948) 234, 241, 242<br />
Angelsaksisch mo<strong>de</strong>l 310, 311, 424<br />
‘animal spirits’ 160, 161<br />
anticommunisme 200, 201<br />
antimo<strong>de</strong>rnisme 188<br />
antisemitisme 188-189<br />
Aquino, Thomas van 22-24, 26, 29-<br />
30, 142, 143n3, 145, 188, 272,<br />
361, 431<br />
arbeid, passim<br />
Aristoteles 26, 50, 141, 142, 213, 361,<br />
377n1<br />
armoe<strong>de</strong> 22, 24, 28, 42, 74, 100, 119-<br />
121, 212 236-237, 243, 251, 263,<br />
315-316, 413, 416<br />
Augustinus 67, 92-93, 158, 161<br />
autarkie 71, 74, 335, 341<br />
Assyrië 339-340, 347<br />
Averroës 377<br />
Avot <strong>de</strong> Rabbi Natan 277n10<br />
[ 458 ]<br />
Babylonië 328, 339-340<br />
bai al-dayn 380, 385, 386, 388<br />
banken, banksysteem 27, 28, 52, 53,<br />
97, 104, 115, 134, 135, 224, 263,<br />
304, 313, 317, 327, 330, 332, 333,<br />
356, 360n12, 374, 382, 433<br />
Barth, Karl 407-409, 414n16,<br />
415<br />
Bataille, Georges 260-261<br />
Bawa Kama 331<br />
Bawa Mezia 329-332<br />
bedéling 270<br />
behavioral economics 104, 105, 435<br />
belastingstelsel 41, 43, 256<br />
belastingethiek 304<br />
belastingmoraal 304<br />
beloningencultuur 318<br />
Benedictus XVI 114, 115, 122, 124,<br />
131, 132, 133, 135-137, 427<br />
Bergre<strong>de</strong> 56, 60, 61, 62, 65, 275,<br />
276n6, 277, 278<br />
Bernanke, Ben 28<br />
Biel, Gabriël 141-164<br />
BioShock (computerspel) 210-212,<br />
216-225<br />
boer, boer<strong>de</strong>rij, boerenleven 316, 338,<br />
342, 350, 404, 410<br />
bonum commune 120, 156, 221, 319<br />
Bos, Wouter 20<br />
Canberra, Wereldraad van Kerken<br />
(1991) 247<br />
Car<strong>de</strong>nal, Ernesto 404-405
Caritas in Veritate (2009) 114, 115,<br />
124, 131, 132<br />
Centesimus Annus (1991) 115, 120,<br />
121, 127, 132, 136<br />
christendom 210-225, 231n1, 234,<br />
285, 291, 293n5, 294, 299,<br />
255, 358, 360, 416 421, 422,<br />
424, 425, 428, 436<br />
Chrysostomos, Joannes 230<br />
civil society 115, 118, 122, 125, 135-138<br />
Cobbenhagen, M.J.H. 12, 14-16, 306<br />
collectivisatie (productiemid<strong>de</strong>len)<br />
117<br />
collectivisme 120, 213, 215<br />
commerciële revolutie (13<strong>de</strong> eeuw)<br />
31, 142<br />
communisme 188, 201, 206, 207,<br />
211, 219-221, 223, 238, 241,<br />
258, 425<br />
Congregatio <strong>de</strong> Propaganda Fi<strong>de</strong> 166,<br />
172n7, 174, 176-182<br />
consumentisme 81<br />
consumptie 232, 233, 238, 260, 309,<br />
361, 432<br />
coordinated market economies 42, 46<br />
Credo 354-355<br />
criminaliteit, economie-gerelateerd<br />
315, 317<br />
crisis<br />
– Grote Depressie jaren ’30 40, 48,<br />
101, 108, 235<br />
– Kredietcrisis (2008) 74, 93, 96-99,<br />
103, 108, 210<br />
– Eurocrisis (2010) 96-98, 317<br />
Damascus 31, 339, 342, 347<br />
David, koning 66, 343n11, 407<br />
Degrelle, Léon 188, 189, 192, 194,<br />
207n15<br />
<strong>de</strong>mocratie 34, 40-42, 53, 189, 207,<br />
234, 236, 240, 245, 256, 259f<br />
<strong>de</strong>pressie, zie crisis<br />
‘Der<strong>de</strong> Weg’ 10, 20, 239, 420, 422,<br />
424, 425<br />
[ 459 ]<br />
Derrida, Jacques 260, 269, 270<br />
do ut <strong>de</strong>s principe 268, 269, 278<br />
double bind 284<br />
duurzaam(heid) 15, 134n20, 135, 247,<br />
250<br />
dystopie (anti-utopie) 310<br />
economie<br />
– institutionele 303, 307<br />
– politieke 42, 303, 307, 435<br />
– voorspellen<strong>de</strong> waar<strong>de</strong> van 99<br />
– (als) wetenschap 99-109, 303-306<br />
‘economische theologie’ 303, 306<br />
economische vrijheid (economic liberty)<br />
19, 126, 130, 411, 417<br />
egoïsme 62, 77, 80, 83, 87, 93, 210,<br />
214, 222- 225, 233, 248, 312,<br />
352, 399<br />
eigen belang, eigenbelang, welbegrepen<br />
- 5, 51, 62, 66-67, 74, 78-<br />
94, 105-106, 125-130, 138, 160,<br />
211, 233, 248, 267-268, 271,<br />
277, 301, 307-309, 312, 315, 318,<br />
347, 427, 434<br />
Egypte 200, 339, 340, 346-348<br />
electrum 345<br />
Ellul, Jacques 411-415<br />
Erasmus van Rotterdam, Desi<strong>de</strong>rius<br />
142, 144, 157, 158<br />
Evanston, Wereldraad van Kerken<br />
(1953) 242<br />
falsitas, falsarius 147n15, 153-156<br />
feodaliteit, feodale machtsverhoudingen<br />
25, 32, 47, 142<br />
financiële markten 27, 98, 119, 328,<br />
379<br />
Freire, Paolo 240, 244<br />
Friedman, Milton 20, 49, 211, 258,<br />
309, 311<br />
fudge factor 160, 161<br />
Fukuyama, Francis 54<br />
fundamentalisme 416
geitenbokje (betaalmid<strong>de</strong>l) 344n12<br />
geld, passim<br />
geldhan<strong>de</strong>l 150, 152, 160, 313<br />
Gena<strong>de</strong> 150, 152, 160, 313<br />
Gena<strong>de</strong>jaar 395-412<br />
gerechtigheid 12, 61, 65, 118, 187,<br />
223, 229, 231, 232, 234, 238,<br />
239, 244, 245-247, 250-251,<br />
271-272, 275, 399, 403, 410<br />
geschenk 136, 155, 252, 265, 267-281,<br />
347-349<br />
geweld 117n1, 127, 183, 199, 205,<br />
207, 215, 216, 221, 242, 258,<br />
282-299, 398, 427<br />
gewichtseenhe<strong>de</strong>n (OT) 345<br />
gharar 374, 375, 377, 380, 381, 385,<br />
391, 392<br />
gift, gave 260, 268, 270, 274, 276,<br />
278, 280<br />
gil<strong>de</strong>n 32<br />
Girard, René 282f, 427<br />
globalisering 116, 118, 119, 122, 124,<br />
132, 134-137, 435<br />
Glorious Revolution 32<br />
goud 153, 275, 331, 334, 343n11, 344-<br />
345, 347, 348, 349, 358<br />
Gou<strong>de</strong>n Kalf 10, 22, 280<br />
greed 28, 259, 270<br />
groei, economische 31, 33, 40, 50,<br />
92, 105, 106, 379, 437<br />
grondstoffen, z. ‘zeldzame aar<strong>de</strong>s’<br />
Grote Verzoendag 398, 399-402,<br />
408<br />
halal 376, 386, 391<br />
han<strong>de</strong>l, passim<br />
han<strong>de</strong>lswegen 349<br />
Hayek, Friedrich von 20, 27, 49,<br />
258, 309<br />
hedonisme 80, 81, 83<br />
Hergé (ps. Georges Rémi) 187, 190,<br />
192, 193-200, 202, 204, 207,<br />
208<br />
Hermus, Adrianus 167, 170, 171, 172,<br />
[ 460 ]<br />
175, 177-181<br />
Hobbes, Thomas 261, 264, 285, 288<br />
Hoekendijk, J.C. 413-415<br />
homo economicus 59, 84, 87, 89, 128,<br />
305, 308, 321<br />
hongersnood 31, 315, 316, 402<br />
hout, han<strong>de</strong>l in 346-350<br />
human capital 51<br />
Humanisme 142, 143, 156-162<br />
ICT crisis 40<br />
i<strong>de</strong>ologiekritiek 22<br />
ijarah 382-390<br />
ijarah-wa-iqtina 382, 384<br />
imago Dei (mens als –) 21-23, 432<br />
importsubstitutie 31<br />
industrialisatie 32, 120, 126-128, 233<br />
Industriële Revolutie 32, 37, 40, 187<br />
inkomensmaximalisatie 100<br />
invisible hand, z. ‘onzichtbare hand’<br />
Israël 75, 330-332, 336, 342-350, 353,<br />
395, 396, 399, 402, 403, 409,<br />
410, 414, 415<br />
Israel ibn-al-Nakawa 275, 280<br />
Jeruzalem 335, 339-343, 349, 406<br />
jezuïeten 166-183<br />
Jezus Christus passim<br />
– gelijkenissen en leer van 76, 360,<br />
365, 385, 391<br />
– kruisdood van 67, 406<br />
Jobeeljaar, zie Jubeljaar<br />
jo<strong>de</strong>n, jo<strong>de</strong>ndom 11, 188, 189, 191,<br />
201, 203, 207, 208, 274, 291,<br />
328, 329, 331, 365, 402, 412,<br />
413, 421, 425, 427<br />
Johannes Paulus II 120, 121, 127,<br />
130, 131, 134<br />
Jubeljaar 395, 398-416<br />
Jung, C.G. 199<br />
Kanaän 338n1, 339-341, 345, 348<br />
Kant, Immanuel 61, 82
kapitaal(markt) 45, 47, 313, 375, 385,<br />
387<br />
kapitalisme (capitalism) passim<br />
karavaanroute 339<br />
Katholieke Sociale Leer 13, 20, 23, 25,<br />
114, 115, 120, 122, 126, 130, 131,<br />
243, 244, 303, 422-425, 432,<br />
433, 435, 437<br />
kern imputs 37<br />
Keynes, John Maynard 48-50, 101,<br />
102, 106, 161, 362<br />
keynesiaanse mo<strong>de</strong>llen, theorieën<br />
101, 102, 309<br />
kleptocratie 257<br />
koinonia<br />
Kok, Wim 23, 28, 29<br />
krediet/credo 355<br />
krediet, kredietverlening, -verstrekking<br />
97-98, 123, 260-263, 313, 329,<br />
333, 355, 358, 377-378, 384<br />
Kuyper, Abraham 22<br />
Lega Apostolica 166, 172, 176<br />
Leo XIII, paus 231, 235, 426<br />
Levinas, Emmanuel 271, 279, 415,<br />
416<br />
Lewis, C.S. 61, 68<br />
liberal market economies 46<br />
liberalisering 27, 38<br />
Locke, John 51, 52<br />
Lucebert 256<br />
Luther, Maarten 160, 358, 366,<br />
407n15, 415<br />
macro-economie 48, 49, 57, 71-74,<br />
101-106, 300, 310, 353<br />
Maimoni<strong>de</strong>s 272-278, 399n5, 427<br />
Mammon<br />
– als Antichrist of vijand 10, 105, 183,<br />
186, 202, 205, 231, 303, 422<br />
– Bijbels 10, 13, 56, 364-370<br />
Marx, Karl, marxisme 10-12, 33, 25,<br />
42, 47, 48, 49, 119, 223, 232,<br />
238, 244, 258, 260<br />
[ 461 ]<br />
massaproductie 37, 39<br />
Mauss, Marcel 269, 275, 277, 280,<br />
mayseer 381<br />
McCloskey, Deirdre 359, 360, 364<br />
meerwaar<strong>de</strong>, (z. ook Sjevach) 69, 331-<br />
337<br />
mensenoffers 105, 106<br />
mensenrechten 26, 52, 239, 317, 433<br />
Mercier, Kard. D. 188-190, 196<br />
milieu(problematiek) 52, 133n18, 135,<br />
186, 187, 296, 304, 306, 315-<br />
317, 336, 409<br />
mimesis, mi<strong>met</strong>ische begeerte 285,<br />
287, 289, 290, 294<br />
missie, missiewerk 166-183<br />
missieverenigingen, Missievereenging<br />
167-170, 174, 176, 179, 181<br />
missioneren<strong>de</strong> or<strong>de</strong>n 168, 181<br />
misstan<strong>de</strong>n, economie-gerelateer<strong>de</strong><br />
126, 130, 132, 301, 315, 319<br />
Mo<strong>de</strong>rne Devotie 142f<br />
monetarisme 101<br />
Mozes 219, 229-232, 251- 253, 415,<br />
432<br />
mudarabah 382, 383, 388, 391<br />
munt(en) 98, 114, 145, 147-160, 202,<br />
270, 274, 298, 331, 345, 358,<br />
404, 415<br />
– integriteit materiaal, gewicht en<br />
vorm 159<br />
Musharaka 382, 383, 388, 391<br />
Muskens, bisschop T. 23<br />
Naastenlief<strong>de</strong> 117, 271-272, 274, 277,<br />
279<br />
Nairobi, Wereldraad van Kerken<br />
(1975) 237, 244<br />
narrativiteit, ‘narratieve economie’<br />
218, 352, 359, 363, 370, 434<br />
natural states 32, 33<br />
neoklassieke theorie 20, 35, 100, 303,<br />
305, 307-311, 321, 434, 435<br />
neoliberalisme 49, 327, 328, 332, 333,<br />
434
‘neo-natuurlijke theologie’ 212<br />
New Deal 26, 40<br />
Nietzsche, Friedrich 213, 220, 260,<br />
261, 278, 283<br />
Nozick, Robert 258<br />
Obama, Barack H. 30, 211<br />
Objectivisme 8, 211, 213, 214<br />
Ockham, W. of, ockhamisme 143,<br />
145<br />
Offer 260, 262, 268-270, 286-291,<br />
294-302, 305, 310, 318, 399,<br />
427<br />
Oikonomos 366<br />
Onbaatzuchtigheid 11, 64, 136, 267,<br />
270, 271, 279<br />
Ontkerkelijking 188<br />
‘onzichtbare hand’ 9, 19, 22, 79, 86,<br />
91, 92, 125, 128-129, 132, 361,<br />
423<br />
Oorlog 27, 40, 43, 48, 68, 100-103,<br />
146, 168, 189, 190, 197, 198,<br />
201-205, 207, 216, 231, 241,<br />
248, 259, 264, 285, 287, 295,<br />
298, 341, 425, 434<br />
Oosterhuis, Huub 211, 223<br />
open access or<strong>de</strong>r 33, 434<br />
Oresme, Nicolaas van 142, 144, 145,<br />
148, 149, 152<br />
Origenes 158<br />
Osservatore Romano 186, 208<br />
overheid, ingrijpen van - 38, 107, 121,<br />
310<br />
Oxford, Wereldconferentie van (1937),<br />
231, 232, 235, 236, 237n4, 238,<br />
241<br />
papyrus, han<strong>de</strong>l in 346<br />
parabel 352, 366-367, 434<br />
Pascal, Blaise 68<br />
Paternalisme 44<br />
Pecunia 26, 148, 344<br />
Pharmakon 268, 299<br />
pharmakos, z. ook zon<strong>de</strong>bok 288<br />
[ 462 ]<br />
Phoenicië 346, 349<br />
Pirke Avot 278<br />
Pius XI 119, 120, 126, 231, 425, 428<br />
Plato 48, 143, 190, 283, 288, 361, 363<br />
Plutocratie 34, 35<br />
Politiek 19, 25-29, 32-35, 40, 42-44,<br />
50, 53, 96, 98-99, 106, 118,<br />
127, 135-136, 156, 169, 185,<br />
190-191, 194, 196, 201-202,<br />
206, 208, 210, 214, 219, 222-<br />
225, 239-243, 248, 256, 260-<br />
262, 265n6, 279n12, 284, 302-<br />
303, 307, 309, 316, 318, 321,<br />
333, 346, 350, 352, 356, 359n11,<br />
363, 405, 411-416, 434, 435<br />
– ingrijpen in economie, z. overheid<br />
Popper, Karl 268<br />
Populorum Progressio (1967) 115, 123,<br />
126, 132, 134, 221<br />
Porto Alegre, 9e Assemblee Wereldraad<br />
van Kerken (2006) 247,<br />
250<br />
Potlatch 269, 275, 280<br />
Preferentietheorie 48, 79, 81, 308<br />
Productie 27, 31, 32, 35, 37, 39, 43,<br />
49, 51, 72, 107, 117, 125, 128,<br />
133-134n20, 222, 232-235, 238,<br />
243, 248, 261, 296-297, 302,<br />
308, 309, 311, 316, 317, 334,<br />
386, 429, 432<br />
Qimar 381<br />
Quadragesimo Anno (1931) 115, 119,<br />
125, 126, 231, 425, 428<br />
Qumran 400, 402<br />
rabbijnen, rabbijns 203, 306, 275,<br />
276, 327-336<br />
Rand, Ayn (ps. Alissa Rosenbaum)<br />
82, 210-217, 222-225, 310, 352<br />
rationaliteit, ratio 14, 57, 59, 60, 79,<br />
80, 82, 84, 8, 89, 90, 91, 103,<br />
104, 125, 128, 129, 140, 161,<br />
220, 222, 267, 294, 302, 306-
309, 314, 353n2<br />
real-business cycle 101<br />
Rechten van <strong>de</strong> Mens, Universele<br />
Verklaring (1948) 114, 239,<br />
242, 249, 250, 304, 431<br />
Religiekritiek 22<br />
Rente 98, 123, 144, 147, 314, 329-334,<br />
374-392<br />
Renteverbod 329-332, 374-392<br />
Rentmeester 60, 366, 370, 434, 465<br />
Rerum Novarum (1891) 21, 26, 114-<br />
116, 118-120, 125, 138, 187, 231,<br />
235, 424<br />
responsible society 234, 239-242, 254,<br />
425<br />
riba 374-381, 384-388, 391-394<br />
riba al-fadl 377-379<br />
riba al-jahiliyya 377-379<br />
riba al-nasi’a 377-379<br />
rijnlandkapitalisme 190<br />
Rijnlands Mo<strong>de</strong>l 41, 46, 47, 425<br />
rivaliteit(sstrijd) 11, 284-287, 295,<br />
296, 298, 279<br />
rivieren, rivierculturen 7, 291, 340<br />
Rorty, Richard 262, 266<br />
Rossum, kard. W.M. van, CSsR 166-<br />
184<br />
Ruil, ruilen 7, 72, 108-109, 125, 136,<br />
141, 152, 159, 198, 233, 260,<br />
267-282, 331, 341, 427-428<br />
ruilhan<strong>de</strong>l, ruilmid<strong>de</strong>len 152, 159,<br />
279, 298, 312, 331, 344, 345,<br />
348, 378, 380<br />
ruilwaar<strong>de</strong> 298, 331<br />
Ryan, A. 216, 217, 218, 221, 222<br />
Ryan, J.A. 25, 26, 30<br />
Sabbatsjaar 398, 408<br />
Salomo, koning 343, 349, 350<br />
Sao Paulo, Wereldconferentie van<br />
(1987) 237<br />
Schaarste 11, 25, 48, 57, 74, 100, 216,<br />
297, 298, 299, 302<br />
[ 463 ]<br />
Schepping, 7, 75, 91, 94, 143, 187,<br />
211, 234, 236, 237, 245-247,<br />
303<br />
Scheppingstheologie 26<br />
Scholastiek 26, 142-146, 148, 157-<br />
159, 162, 163, 165, 431<br />
schuld(en), schul<strong>de</strong>iser, schul<strong>de</strong>ncrisis,<br />
schuldproblematiek, overheiddschuld<br />
74, 98, 118, 123,<br />
259, 260, 330, 353, 360, 364-<br />
365, 367, 368, 390, 392, 395n1,<br />
395-396, 399, 400, 409, 413,<br />
415, 433<br />
Schumpeter, Joseph 47, 48, 49, 51,<br />
308<br />
scout(s) 190, 207<br />
Seba, koningin van 349<br />
Sedláček, Tomáš 113, 114, 115, 139,<br />
301, 323, 353, 360n12, 360-364,<br />
372, 434<br />
sharehol<strong>de</strong>r(s), sharehol<strong>de</strong>rmo<strong>de</strong>l<br />
133, 134<br />
Shari’a 380n2, 394<br />
Simson 344n12<br />
Sjevach, ‘meerwaar<strong>de</strong>’ 331, 332<br />
Slavernij 52, 315, 410, 412, 413, 415,<br />
416<br />
Slijpen, Aloysius, S.J. 166-184<br />
Sloterdijk, Peter 224, 226, 256-261,<br />
263-266, 427<br />
Smith, Adam 9, 51, 78-79, 86-90, 91,<br />
91n3, 93-95, 106, 128-129,<br />
129n15, 132, 140, 165, 232, 234,<br />
254, 296, 36n6, 360, 362, 423<br />
Soberheid, soberheidsi<strong>de</strong>aal 29<br />
sociaal-katholicisme 186-188, 191,<br />
195, 199, 200, 203, 206, 208<br />
sociale rechtvaardigheid 97, 108, 19,<br />
126, 126n10, 131, 234, 249,<br />
262, 433<br />
socialisme 22, 44, 47, 50, 116-117,<br />
120, 122, 132, 187-188, 211, 238-<br />
241, 244, 246, 248, 253, 258,<br />
352, 423-434
solidarisme 187, 207<br />
solidariteit 44, 50, 121-122, 124,<br />
124n7, 131, 135-136, 138, 188,<br />
243, 265, 265n6, 271, 289,<br />
297, 331, 335, 336, 373, 424<br />
Sölle, Dorothée 395, 396, 415, 417<br />
Speculatie 37, 126, 134, 134n20, 313,<br />
314, 318, 381<br />
Spufford, Francis 31, 55, 165<br />
stakehol<strong>de</strong>r(s) 52, 116, 133, 134<br />
Stoïcijnen, Stoa, stoïsch 61, 90<br />
Stuart Mill, John 262<br />
Subsidiariteit(sbeginsel) 113, 115, 119-<br />
125, 130-131, 135-137, 185, 244,<br />
432, 433<br />
sukuk 380, 384-390, 391<br />
sukuk-al-ijarah 385-388, 390<br />
sympathy (Adam Smith) 87, 88, 90,<br />
130<br />
Talmoed 272, 274, 276-277, 281,<br />
327-332, 335-337, 427<br />
taoïsme, Tao 199<br />
Technologische Revolutie. technologie,<br />
technologische vooruitgang<br />
35-42, 47, 49, 54, 232,<br />
243, 334, 443<br />
Telos 48<br />
Tempel 275, 335, 343n10, 346-348,<br />
399, 406<br />
tempelbelasting, zie ‘vertienen’<br />
Thomas van Aquino 22-26, 29-30,<br />
142-143, 145. 188, 272, 361, 431<br />
Thomése, F. 256, 263<br />
Tora 272, 327, 329-330, 335-337, 411,<br />
416, 427<br />
Trocmé, André 403, 405-407, 415,<br />
417<br />
trouw 328, 365, 415, 467<br />
Trust 114, 354n4, 356, 357, 371, 386,<br />
tsedaka, tsaddikim 274, 275<br />
Tübingen 142, 143, 144n6, 163, 164,<br />
165, 372<br />
[ 464 ]<br />
Utopie 49, 2111-216, 222-225, 249,<br />
310, 322, 415, 424<br />
va<strong>de</strong>rhuis (beet’av) 341<br />
valsemunterij 145-148, 153-154, 157,<br />
160<br />
vee, veeboeren, veehan<strong>de</strong>l 338n1, 341,<br />
344-345, 344n12<br />
verdienste 48, 268, 318<br />
‘verlossing’ (van schuld) 43, 223, 328,<br />
399, 400, 408<br />
‘vertienen’ 335-336<br />
Vertrouwen 9, 11, 59n2, 67, 72, 74,<br />
77, 91, 97, 104, 107, 119, 132,<br />
135, 137, 161, 202, 263, 295,<br />
313, 314, 321, 352, 354-358, 367,<br />
369, 370, 402, 426<br />
Verzorgingsstaat 13, 25-26, 41, 43,<br />
44, 118, 121, 121n3, 258, 259,<br />
264, 309, 424, 432<br />
Voorzienigheid 78-79, 89, 91-92,<br />
200<br />
Voragine, Jacobus <strong>de</strong> 275<br />
Vrijmoed o.f.m., G. 23-24, 26<br />
Wagenknecht, Sahra 51, 53, 55<br />
Wallez, N., priester 189, 194, 196,<br />
198<br />
Watertekorten 316<br />
We<strong>de</strong>rkerigheid 11, 135, 267, 269-<br />
272, 275, 277-278, 280<br />
welbegrepen eigenbelang, z. eigenbelang<br />
welfare state, z. verzorgingsstaat<br />
welvaart 19, 27, 48-49, 57, 72-73, 87,<br />
92, 94-96, 105-108, 121, 131,<br />
142, 11, 233, 301-302, 309-312,<br />
316, 376, 379, 415<br />
werkgelegenheid 42, 49-50, 106,<br />
130-131, 235, 311<br />
werkloosheid 27, 41-42, 50, 103, 116,<br />
120, 235, 315-316
winst- en verlies<strong>de</strong>ling (isl.) (z. ook<br />
mudabaraka en musharaka)<br />
382<br />
woeker 26, 117, 144-145, 147, 235,<br />
251, 315, 329, 377-379<br />
Yo<strong>de</strong>r, John Howard 405-406, 417<br />
Zakat 376<br />
‘zeldzame aar<strong>de</strong>s’, (schaarse) grondstoffen<br />
328, 334-335<br />
Zelfopoffering 63, 68, 85-86<br />
[ 465 ]<br />
Zelfverrijking 28-30, 130, 329, 370,<br />
415<br />
Zenboeddhisme 199<br />
Zilver 331, 343-345, 347, 348, 358<br />
Žižek, Slovoj 50, 55<br />
Zon<strong>de</strong> 22, 146, 150-151, 156, 197,<br />
199, 218, 220, 222, 237, 328,<br />
407, 429<br />
zon<strong>de</strong>bok(mechanisme) 287-288,<br />
291-295, 299<br />
zorgverzekering 106-107
Uit het fonds van <strong>Parthenon</strong> is eveneens verkrijgbaar:<br />
WINNAAR VAN DE GOUDEN EREPENNING VAN HET TEYLERS GODGELEERD GENOOTSCHAP:<br />
Lotus in <strong>de</strong> lage lan<strong>de</strong>n, <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis van het boeddhisme in Ne<strong>de</strong>rland.<br />
Beeldvorming van 1840 tot he<strong>de</strong>n, Marcel Poorthuis en Theo Salemink,<br />
ISBN 9789079578054, 384 pag., € 29,90<br />
Rond <strong>de</strong> crisis. Reflecties vanuit <strong>de</strong> Girard Studiekring, Michael Elias en<br />
André Lascaris (red.), ISBN 9789079578320, 284 pag., € 22,90<br />
Zelf zorgen voor je ziel. De actualiteit van christelijke spirituele centra, Kees<br />
<strong>de</strong> Groot, Jos Pieper en Willem Putman (red.), 200 pag., Utrechtse Studies<br />
XVII, ISBN 9789079578498, € 24,90<br />
Handboek jongeren en religie. Katholieke, protestantse en islamitische<br />
jongeren in Ne<strong>de</strong>rland, Monique van Dijk-Groeneboer (red.), Utrechtse<br />
Studies XIV, ISBN 9789079578184, 224 pag., € 29,90<br />
Korte verhan<strong>de</strong>ling van God, <strong>de</strong> mens en zijn welstand, Benedictus <strong>de</strong><br />
Spinoza, Parallelle uitgave, Ed. Koops, ISBN 9789079578-351/-368,<br />
324 pag., € 29,90/ € 39,90<br />
Thomas van Aquino. Preken over <strong>de</strong> Geloofsbelij<strong>de</strong>nis. Over <strong>de</strong> geloofsartikelen<br />
en <strong>de</strong> sacramenten, vertaling Jörgen Vijgen (red.) e.a., 160 pag.,<br />
ISBN 9789079578535, € 17,90<br />
Thomas van Aquino. Een inleiding tot zijn leven en <strong>de</strong>nken, Leo El<strong>de</strong>rs,<br />
ISBN 9789079578436, 240 pag., € 22,90<br />
Hoe boeddhistisch is christelijke spiritualiteit? Het bewustzijn volgens<br />
Augustinus en het Boeddhisme uit zijn tijd, Hessel Posthuma, 328 pag.,<br />
ISBN 9789079578467, € 26,90<br />
The Diversity of Earliest Christianity. A Concise Gui<strong>de</strong> to the Texts and<br />
Beliefs of Jewish Followers of Jesus, Pauline Christians, and Early Christian<br />
Gnostics, Gerard Luttikhuizen, ISBN 9789079578-412 (Epub: -429),<br />
184 pag., € 16,99<br />
God = op. Paulus, profeet van het werel<strong>de</strong>in<strong>de</strong>. Een agnostisch commentaar op zijn<br />
brieven, Willem van Hoorn, ISBN 9789079578542, 430 pag., (najaar 2013)<br />
Salafisme, Martijn <strong>de</strong> Koning, Joas Wagemakers en Carmen Becker,<br />
ISBN 9789079578504 (najaar 2013)<br />
www.uitgeverijparthenon.nl