Samenwerkingsreglement - Forever Living Products

kans geeft te profiteren van Forever’s internationaal netwerk van bedrijven. Toezicht op het internationale
sponsoringprogramma wordt gehouden vanuit het hoofdkantoor van Forever in Maricopa
County, Arizona. Een Distributeur die deelneemt aan het internationale sponsoringprogramma stemt
ermee in en geeft ervoor toestemming dat eventuele geschillen die ontstaan uit of in verband met
de distributeurrelatie of de producten van Forever, waarbij één bij de Forever aangesloten onderneming
betrokken is, opgelost zullen worden middels bindende arbitrage in Maricopa County, Arizona,
volgens het huidige beleid voor geschillenbeslechting van Forever Living Products Netherlands B.V.
en Forever Living Products International LLC zoals dat hierboven uiteengezet werd en vermeld wordt
op de website van het hoofdkantoor van Forever via www.foreverliving.com
18.02 Testamentaire overdracht:
(a) De overdracht of toekenning van een Distributeurschap is verboden, behalve in geval van overlijden
of (echt)scheiding.
(b) De erfelijke rechten op een Distributeurschap zijn als volgt gelimiteerd en beperkt:
1) De erfgenaam dient een persoon te zijn die als Distributeur in aanmerking kan komen.
2) Aangezien de erfgenaam een volwassen persoon dient te zijn, kan het noodzakelijk zijn om een
trust op te richten of een voogd aan te stellen voor meerdere erfgenamen of minderjarige kinderen.
In het geval dat een trust wordt opgericht, dient een kopie van de oprichtingsakte aan Forever te
worden overlegd. De bepalingen van de trust dienen de trustbeheerder de mogelijkheid te bieden
om op te treden als Distributeur. Een voogd of trustbeheerder van een testamentaire trust dient te
worden aangesteld door een hiertoe bevoegde rechtbank en specifieke goedkeuring te verkrijgen
om ten behoeve van de minderjarigen op te treden als Distributeur.
3) Een trustbeheerder of voogd behoudt de status van Distributeur zolang de Samenwerkingsovereenkomst
niet wordt geschonden, tot de rechthebbenden meerderjarig zijn geworden en
een erfgenaam de verantwoordelijkheid voor het in stand houden van het Distributeurschap met
voorafgaande goedkeuring van de rechtbank accepteert.
4) Een trustbeheerder, voogd, partner of andere rechtsgeldige vertegenwoordigende persoon is
verantwoordelijk voor de activiteiten van de rechthebbende, pupil of zijn of haar partner betreffende
naleving van de beleidsbepalingen uit de Samenwerkingsovereenkomst. Schending van het
Samenwerkingsreglement door een van de hierboven genoemde personen kan beëindiging van
het Distributeurschap tot gevolg hebben.
5) De overerfbare positie van het Distributeurschap binnen het Marketingplan van Forever beperkt
zich tot en met de erkenning van de positie Manager. Echter, Bonussen zullen worden uitbetaald
volgens dezelfde berekeningen en voorwaarden als welke van kracht waren voor de overledene.
Posities onder die van Manager zullen op dezelfde positie overerven.
(c) Alle door Forever ontvangen Formulieren Aanvraag Distributeurschap die twee handtekeningen bevatten,
ongeacht wanneer deze werden gezet, zullen worden beschouwd als GEZAMENLIJK EIGENDOM
MET RECHT VAN LANGSTLEVENDE. Indien u leeft in gemeenschap van goederen, wordt dit behandeld
als gemeenschap van goederen met recht van langstlevende. Na bevestiging van het overlijden van
één van de twee ondertekenende Distributeurs, wordt het Distributeurschap automatisch overgedragen
33