ymposium
ymposium
ymposium
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Over het Handboek culturele<br />
psychiatrie en psychotherapie<br />
Met bijna drie miljoen inwoners van niet-Nederlandse afkomst moet minstens een op<br />
de zes patiënten van psychiaters en psychotherapeuten migrant zijn. ‘Culturele ggz’ kan<br />
dus per definitie geen perifeer verschijnsel meer zijn. Elke patiënt heeft recht op een<br />
therapeutische aanpak die rekening houdt met herkomst en cultureel bepaalde waarden<br />
en normen.<br />
Sinds een jaar of vijftien geleden de eerste Nederlandstalige vakliteratuur op dit terrein<br />
verscheen, is de beschikbare wetenschappelijke kennis hier te lande exponentieel<br />
toegenomen. De redactie kon zich dus ook permitteren om een combinatie te bieden van<br />
onderbouwde theoretische modellen en werkzame praktijkbenaderingen.<br />
Het handboek telt veertig hoofdstukken van meer dan veertig specialisten<br />
met een bonte verscheidenheid aan etnische herkomst. Het is bedoeld voor<br />
gezondheidszorgpsychologen, klinisch psychologen, psychiaters, psychotherapeuten,<br />
medisch antropologen, maatschappelijk werkenden en sociaal-psychiatrisch<br />
verpleegkundigen. Maar evenzeer voor studenten die in opleiding zijn als werker in de<br />
genoemde professies.<br />
De Tijdstroom Uitgeverij<br />
Antwoordnummer 51063<br />
3501 VC Utrecht<br />
In Nederland geen postzegel nodig<br />
Inhoud<br />
Deel 1 Theorie<br />
Subdeel 1.1 De basis<br />
1 De invloed van cultuur op psychiatrie en<br />
psychotherapie Joop de Jong en Sjoerd Colijn<br />
2 Cultuur in de geestelijke gezondheidszorg<br />
Rob van Dijk<br />
Subdeel 1.2 Het systeemniveau van atomen<br />
en genomen<br />
3 Genetica en etnopsychofarmacologie<br />
Joop de Jong<br />
Subdeel 1.3 Het systeemniveau van intrapsychisch<br />
fucntioneren<br />
4 Persoonlijke ontwikkeling en etnische<br />
identiteit Halleh Ghorashi en Fons van<br />
de Vijver<br />
5 Emoties Batja Mesquita<br />
Subdeel 1.4 Het systeemniveau van dyadisch en<br />
interpersoonlijk functioneren<br />
6 Interactie Sjoerd Colijn en Fatma Sevinç<br />
Subdeel 1.5 Het systeemniveau van gezin en<br />
sociale groep<br />
7 Begrippen uit de sociaal-culturele<br />
wetenschappen Peter Ventevogel<br />
8 Rituelen en beschermjassen Dirck van<br />
Bekkum, Kitlyn Tjin A Djie, Glenn Helberg<br />
en Irene Zwaan<br />
9 Trauma: een ecologisch-cultureel-historisch<br />
model Joop de Jong<br />
10 Opvoeden in twee culturen Judi Mesman en<br />
Ayse Yaman<br />
Subdeel 1.6 Het systeemniveau van de<br />
etnische groep<br />
11 Psychische problematiek Astrid Kamperman<br />
en Matty de Wit<br />
12 Zorgfilters Joop de Jong<br />
13 Schizofrenie Jean-Paul Selten<br />
Subdeel 1.7 Het systeemniveau van de<br />
maatschappij<br />
14 Gender Indra Boedjarath<br />
15 De kleur van de ggz in Nederland<br />
Rob van Dijk<br />
16 Cultureel verantwoorde gezondheidszorg<br />
Joop de Jong<br />
Subdeel 1.8 Wetenschappelijk onderzoek<br />
17 Onderzoeksmethodologie Joop de Jong,<br />
Ria Reis en Ype Poortinga<br />
Deel 2 Praktijk<br />
Subdeel 2.1 Contact en gesprek<br />
18 Inleiding en attitude Sjoerd Colijn en<br />
Joop de Jong<br />
19 Interculturele gespreksvoering<br />
Edwin Hoffman<br />
20 Taalbijstand en culturele bemiddeling<br />
Hanneke Bot en Hans Verrept<br />
21 De later verworven tweede taal<br />
Mohsen Edrisi<br />
Subdeel 2.2 Intake, diagnostiek en<br />
psychopathologie<br />
22 Een anamneseprotocol Annechien Limburg-<br />
Okken en Salah Sidali<br />
23 De Cultural Formulation of Diagnosis<br />
Hans Rohlof en Simon Groen<br />
24 Psychodiagnostisch testonderzoek Raymond<br />
Verboom<br />
25 Psychopathologie Joop de Jong<br />
26 Psychopathologie en DSM-V Joop de Jong<br />
Subdeel 2.3 Behandeling<br />
27 Modellen voor behandeling Sjoerd Colijn en<br />
Mario Braakman<br />
28 Complementaire, alternatieve en religieuze<br />
geneeswijzen Cor Hoffer en Rogier Hoenders<br />
29 Systeemtherapie Nel Jessurun<br />
30 EMDR Hacène Seddik†, Joany Spierings<br />
en Ine Vink<br />
31 Cognitieve gedragstherapie Ria Borra<br />
32 Groepspsychotherapie Jaak Le Roy<br />
33 Psychoanalytische psychotherapie<br />
Wouter Gomperts<br />
34 Vaktherapie Karin Alice Schouten<br />
Subdeel 2.4 Specifieke doelgroepen<br />
35 Asielzoekers en vluchtelingen Kees Laban,<br />
Aicha Attia en Evert Hurulean<br />
36 Verslavingszorg Bram Tjaden en Romeo<br />
Ashruf<br />
37 Forensische psychiatrie Dirck van Bekkum<br />
en Douwe van der Heide<br />
Redactie:<br />
prof.dr. Joop de Jong<br />
dr. Sjoerd Colijn<br />
ISBN 9789058981578<br />
175 x 245 mm.<br />
ca. 800 blz.<br />
gebonden<br />
E 75,00<br />
verschijnt 28 mei 2010<br />
tijdens het s<strong>ymposium</strong><br />
Culturele psychiatrie en<br />
psychotherapie, VUmc,<br />
Amsterdam<br />
<strong>ymposium</strong><br />
S<strong>ymposium</strong><br />
Culturele psychiatrie<br />
en psychotherapie<br />
Vrijdag 28 mei 2010<br />
Vrije Universiteit,<br />
Amsterdam<br />
Handboek<br />
Culturele<br />
psychiatrie en<br />
psychotherapie<br />
dr. Joop de Jong<br />
dr. Sjoerd Colijn (red.)<br />
Tijdens s<strong>ymposium</strong>:<br />
presentatie<br />
‘Handboek culturele psychiatrie<br />
en psychotherapie’
en psychotherapie<br />
Programma<br />
Programma<br />
In het veld van de transculturele ggz overheerst het gevoel dat er nog veel<br />
moet gebeuren om de toegankelijkheid en de toepasbaarheid van geestelij-<br />
ke gezondheidszorg voor ‘cultureel anderen’ te verbeteren. Maar er is ook<br />
optimisme: op het terrein van zowel de culturele psychiatrie als de culturele<br />
psychotherapie vallen vanuit wetenschappelijk onderzoek en praktijk vele<br />
interessante ontwikkelingen te melden. Over die nieuwe ontwikkelingen<br />
gaat dit s<strong>ymposium</strong>. Experts uit de Nederlandse ggz zullen de ontwikkelin-<br />
gen in de theorie en de praktijk in hun presentaties laten zien.<br />
Dit s<strong>ymposium</strong> wordt door de redactie georganiseerd naar aanleiding van<br />
het verschijnen van het Handboek culturele psychiatrie en psychothera-<br />
pie; verschillende auteurs zullen lezingen en workshops geven. Zowel het<br />
s<strong>ymposium</strong> als het hand boek zijn bedoeld voor alle ggz-professionals, zoals<br />
verpleegkundigen, gezondheidszorgpsychologen, psychiaters, sociothera-<br />
peuten, maatschappelijk werkers, psychotherapeuten, vaktherapeuten en<br />
diegenen die voor deze beroepen in opleiding zijn.<br />
vanaf<br />
9:45 Ontvangst met koffie<br />
10:15 Opening door de dagvoorzitter prof.dr. Halleh Ghorashi<br />
10:30 prof.dr. Joop de Jong<br />
Cultuur en psychopathologie: van de inferieure frontaalkwab van<br />
de inboorling tot culturele neurowetenschap<br />
11:00 drs. Mohsen Edrisi<br />
Cultuur in meerdere talen<br />
11:30 dr. Sjoerd Colijn<br />
Wat kan ik met mijn westerse psychotherapie bij ‘cultureel anderen’?<br />
12:00-12:45 Discussie naar aanleiding van voordrachten<br />
12:45-14:00 Lunch<br />
14:00-15:15 Eerste ronde workshops<br />
15:30-16:45 Tweede ronde workshops<br />
<strong>ymposium</strong>S<strong>ymposium</strong> culturele psychiatrie<br />
16:30-17:30 Borrel aangeboden door De Tijdstroom Uitgeverij<br />
Workshops<br />
A: Interculturele addenda bij angst en depressie - drs. Indra Boedjarath<br />
en drs. Nuray Sönmez<br />
B: Herinbedden in wij-gerichte systemen en in hulpverlening -<br />
drs. Glenn Helberg, drs. Dirck van Bekkum en drs. Kitlyn Tjin A Djie<br />
C: Succes en mislukking: EMDR in cultureel perspectief - drs. Ine Vink<br />
en drs. Joany Spierings<br />
D: Culturele systeemtherapie - drs. Nel Jessurun<br />
E: Onderzoeksmethodologie - prof.dr. Ria Reis, prof.dr. Ype Poortinga<br />
en prof.dr. Joop de Jong<br />
Praktische informatie<br />
Datum Vrijdag 28 mei 2010<br />
Plaats Hoofdgebouw Vrije Universiteit (De Boelelaan 1105, Amsterdam)<br />
Tijd 10.30 - 17.30<br />
Doelgroep Het s<strong>ymposium</strong> is bedoeld voor alle ggz-professionals, zoals<br />
verpleegkundigen, gezondheidszorgpsychologen, psychiaters,<br />
sociotherapeuten, maatschappelijk werkers, psychotherapeuten,<br />
vaktherapeuten en diegenen die voor deze beroepen in opleiding zijn.<br />
Accreditatie Accreditatie is aangevraagd bij de Nederlandse Vereniging<br />
voor Psychiatrie (NVvP) en de Federatie van Gezondheidszorg<br />
Psychologen (FGzP).<br />
Kosten Het s<strong>ymposium</strong> kost E 95,-. Inbegrepen bij de prijs zijn het<br />
Handboek culturele psychiatrie en psychotherapie, koffie,<br />
thee en lunch.<br />
Inschrijving U kunt zich aanmelden bij Pamela Meijer: p.meijer@i-psy.nl.<br />
U dient vervolgens vóór 25 mei E 95,- over te maken naar<br />
rekening 657125776 t.n.v. i-psy Holding te Den Haag, o.v.v. S<strong>ymposium</strong><br />
culturele psychiatrie. Na ontvangst van uw inschrijvingsgeld ontvangt<br />
u een bevestiging per e-mail.<br />
De Tijdstroom Uitgeverij BV<br />
Postbus 775<br />
3500 AT Utrecht<br />
030 2364450 (tel)<br />
030 2369354 (fax)<br />
info@tijdstroom.nl<br />
Bestelkaart<br />
www.tijdstroom.nl<br />
Antwoordkaart voor het bestellen van het<br />
Handboek culturele psychiatrie en psychotherapie<br />
Ondergetekende:<br />
Naam: ---------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Instelling: -----------------------------------------------------------------------------------------<br />
Afdeling: ------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Straat + huisnummer: --------------------------------------------------------------------------<br />
Postcode + plaats: ------------------------------------------------------------------------------<br />
E-mailadres: --------------------------------------------------------------------------------------<br />
Komt niet naar het s<strong>ymposium</strong>, maar wenst … exemplaren te<br />
ontvangen van het Handboek culturele psychiatrie en psychotherapie à<br />
E 75,- (excl. verzendkosten).
Change language