aki - Rijksdienst Caribisch Nederland
aki - Rijksdienst Caribisch Nederland
aki - Rijksdienst Caribisch Nederland
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rijksvertegenwoordiger Wilbert Stolte en zijn<br />
team wenst u allen een zalig kerstfeest en een<br />
zeer voorspoedig en gezond 2012 , Bon Pasku i<br />
Felis Aña, Merry Christmas and Happy New Year!<br />
Dat 2012 in het teken mag staan van het samen verder bouwen aan<br />
de toekomst van <strong>Caribisch</strong> <strong>Nederland</strong>.<br />
Representante di Reino, Wilbert Stolte i su tim ta deseá un i tur,<br />
Felis Pasku i un 2012 Prospero i Salú. Bon Pasku i Felis Aña, Merry<br />
Christmas and Happy New Year!<br />
Ku den 2012 nos por sigui traha huntu na futuro di Hulanda<br />
Karibense.<br />
Representative of the National Governement Wilbert Stolte and his<br />
team wish you all a Merry Christmas and a Prosperous and Healthy<br />
2012, Bon Pasku i Felis Aña, Merry Christmas and Happy New Year!<br />
That 2012 should be devoted to build together the future of<br />
Caribbean Netherlands<br />
Bureau van de Rijksvertegenwoordiger voor Bonaire, Sint Eustatius en Saba<br />
Bonaire<br />
Kaya International z/n<br />
Kralendijk, Bonaire, <strong>Caribisch</strong> <strong>Nederland</strong><br />
Tel+ 599 715 8304, fax 717 0906<br />
Sint Eustatius<br />
Mazinga Complex A,B<br />
Fort Oranjestraat<br />
Oranjestad, Sint Eustatius, <strong>Caribisch</strong> <strong>Nederland</strong><br />
Tel: +599 318 3370<br />
Saba<br />
The Boom, Saba, <strong>Caribisch</strong> <strong>Nederland</strong><br />
Tel: +599 416 3934<br />
Namens het brandweerkorps CN wens ik de<br />
bevolking van Bonaire, St. Eustatius en Saba<br />
bovenal een ‘veilig, safe en sigur 2012’.<br />
Na nòmber di Kuerpo di Bombero di Hulanda Karibense mi ke<br />
ekspresá e deseo pa den 2012, e pueblonan di Boneiru, St.-Eustatius<br />
i Saba por ta, na promé lugá, ‘veilig, safe i sigur’.<br />
Jair Tromp<br />
Algemeen commandant brandweerkorps CN<br />
Bonaire<br />
Brandweer Bonaire<br />
Plasa Medardo S.V. Thielman 1,<br />
Kralendijk, Bonaire, <strong>Caribisch</strong> <strong>Nederland</strong><br />
Tel: +599 717 5600<br />
Sint Eustatius<br />
Brandweer Sint Eustatius Kazerne<br />
Concordiaweg z/n<br />
Oranjestad, Sint Eustatius, <strong>Caribisch</strong> <strong>Nederland</strong><br />
Tel: +599 318 2715/318 2360/318 2726, Fax:<br />
+599 318 2817<br />
Saba<br />
Brandweer Saba<br />
Power Street 2<br />
The Boom, Saba, Caribsich <strong>Nederland</strong><br />
Tel: +599 416 3710<br />
Een nieuwe manier op onze wijze<br />
Preige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar<br />
Un manera nobo na nos manera<br />
Bon Pasku i un Felis Aña Nobo<br />
A new way on our way<br />
Merry Christmas and a happy new year<br />
Belastingdienst <strong>Caribisch</strong> <strong>Nederland</strong><br />
Bonaire<br />
Kaya L.D. Gerharts 12<br />
Postbus 329<br />
Kralendijk, Bonaire, <strong>Caribisch</strong> <strong>Nederland</strong><br />
Tel:+599 7158585 Fax:+599 7178776<br />
Kaya Rincon, Rincon,<br />
Tel: +599 717 6333<br />
Douane Bonaire<br />
Plasa Reina Wilhelmina 3,<br />
Kralendijk, Bonaire, <strong>Caribisch</strong> <strong>Nederland</strong><br />
Tel:+599 715 8593 Fax: +599 717 4623<br />
Sint Eustatius<br />
Belastingdienst Sint Eustatius<br />
Hare Majesteit Queen Beatrixstraat<br />
Oranjestad, Sint Eustatius, <strong>Caribisch</strong> <strong>Nederland</strong><br />
Tel: +599 318 3325/3183326, Fax: +599 318<br />
3327<br />
Saba<br />
Belastingdienst Saba<br />
Mahew Levenstone Street<br />
The Boom, Saba, <strong>Caribisch</strong> <strong>Nederland</strong><br />
Tel: +599 416 3941<br />
Douane Saba<br />
Fort Bay Harbor<br />
Saba, <strong>Caribisch</strong> <strong>Nederland</strong><br />
Personeel van het Centraal Bureau voor statistie<br />
ken <strong>Caribisch</strong> <strong>Nederland</strong>, wenst u 12 maanden van<br />
geluk, 52 weken van vreugde, 365 dagen van<br />
succes, 8760 uren van goede gezondheid, 525600<br />
minuten van lachen en 31536000 seconden van compassie voor je<br />
medemens.<br />
Personnel of the Central Bureau of Statistics the Dutch Caribbean ,<br />
wishes you 12 months of happiness, 52 weeks of joy, 365 days of<br />
success, 8760 hours of good health, 525600 minutes of laughter and<br />
31536000 seconds of compassion for your fellow men.<br />
Personal di Büró Sentral pa Statistik di Hulanda Karibense ta deseá<br />
bo 12 luna di felisidat, 52 siman di alegria, 365 dia di éksito, 8760 ora<br />
den bon salú, 525600 minüt di harimentu i 31536000 sekònde di<br />
kompashon pa bo próhimo<br />
Centraal Bureau voor Statistieken <strong>Caribisch</strong> <strong>Nederland</strong><br />
Bonaire<br />
Centraal Bureau voor de Statistiek<br />
Bulevar Gobernador Nicolaas Debrot #41,<br />
Kralendijk, Bonaire, <strong>Caribisch</strong> <strong>Nederland</strong><br />
Tel. +599 717 8676, Fax: 717 8406.