e Commeere Comedy Cup - De Commeere

Foto: Shanna DelFoSSe Commeere
De Brugse stadskrant
5 e jaargang februari - maart 2011
Comedy Cup
Zaterdag 12 maart Stadshallen (Belfort) 19.30 uur
Zie p. 4
De GRATIS krant voor zowel dames en heren van sta(n)d, als voor schortjes vuile
beuter, reulings, kloefekappers, en andere bruggelingen en aangespoelden
Gratis

2
C O L O F O N
De Commeere
Is een uitgave van de VZW Zwinkrant. De krant wordt
verdeeld via vele tientallen in het Brugse, zijnde de
‘Huyzen van Commeere’. De Commeere is volledig
onfhankelijk en niet politiek, godsdienstig of ideologisch
gekleurd. De Commeere staat of valt met de medewerking
van de adverteerders.
Voor verdere inlichtingen
i.v.m. publiciteit en tarieven:
Guy Poelvoorde,
Pitsenbosdreef 7, 8200 Brugge,
F 050/ 33 21 59, GSM 0475/39 34 98,
guy.poelvoorde@telenet.be
Guido De Ville, Braambeierhoekstraat, 5 Damme,
T 050/ 61 36 43
www.decommeere.be
Redactioneel: decommeere@hotmail.com
Eindredacteur en verantwoordelijke uitgever:
Guy Poelvoorde
Hoofdredacteur: Guido De Ville, GSM 0477/62 50 52
Grafisch concept: Graphic Design - die Keure
Drukwerk: die Keure 050 471 272
mail publiciteit: isabelle.declerck@diekeure.be
Het échte Brugse stadsbier

4
> commeere comeDy cup
2de commeere comedy cup
zaterdag 12 maart in de Stadshallen
op zaterdag 12 maart strijdt aanstormend West-
Vlaams comedytalent een avond lang om de tweede
Commeere Comedy Cup.
David Galle, winnaar van de Comedy Casino Cup, is
uw gastheer.
een vakjury duidt de winnaar aan en ook het publiek
kan z’n stem uitbrengen. Wie wordt de opvolger van
de hilarische Ygor?
Maakte u de unieke ambiance vorig jaar mee, dan wil
u dit zeker opnieuw beleven. Kon u er toen niet bij
zijn, dan krijgt u nu een tweede kans!
| de commeere |
wanneer: zaterdag 12 maart, 19.30 uur
waar: Stadshallen (Belfort), Markt Brugge
tickets: 7 euro, glas cava Don Jaime inbegrepen.
te koop in Brugge bij In&Uit (Concertgebouw,
‘t Zand) en online via www.ticketsbrugge.be.
Vanaf 4 februari ook bij ‘l estaminet, Coolcat,
‘t Santpoortje en De Smisse (Damme).
| de commeere |
5

6
> Brugge StuDentenStaD
Brugge Studentenstad
Die stijging in het aantal studenten komt niet zomaar
uit de lucht vallen. eén van de belangrijkste
oorzaken is de spectaculaire stijging van het aanbod
studierichtingen. Vooral howest bracht de sociale
richtingen van oostende over naar de campussen in
Brugge. Daarnaast zorgde ook de gloednieuwe en
modern uitgeruste campus van de KhBo, met bijhorende
opleidingen, voor een aanzuigeffect. ook het
departement Industriële Wetenschappen en technologie
(behalve de luchtvaartopleidingen), nu nog
in oostende, verhuist naar Brugge. en dan is ook het
algemene gegeven dat steeds meer 17-/18 jarigen
| de commeere |
Mag Brugge zich een studentenstad
noemen? Als we vergelijken met
kleppers als Gent en Leuven buigen we
deemoedig het hoofd. Wie de recente
evolutie in het aantal studenten bekijkt,
ziet dat we toch ook niet té bescheiden
moeten zijn. Met 5600 ingeschrevenen
aan KHBO, Howest en Europacollege,
een stijging met bijna 20 % ten opzichte
van vorig academiejaar, eisen de
studenten nadrukkelijk hun plaats
op. Het stadsbestuur wil hen goed
ontvangen en ontwikkelt uiteenlopende
initiatieven in het kader van het
actieplan Brugge Studentenstad.
De Jeugdraad hield één en ander tegen
het licht in een vaak kritisch maar ook
wel constructief rapport met concrete
beleidsvoorstellen.
Eén ding is duidelijk: de student verovert
z’n plaats in het Brugse straatbeeld én
op de politieke agenda.
< Voorzitter Roeland Vandendriesche en
het bestuur van jeugdraad Brugge
ervoor kiezen om verder te studeren.
De Stad Brugge voorzag die evolutie en richtte in
2004, in navolging van andere Vlaamse steden, het
concept Brugge Studentenstad op. Dit houdt een samenwerking
in tussen de Brugse hogescholen en de
stad (via enkele betrokken stadsdiensten en onder de
leiding van de burgemeester en de schepen voor onderwijs).
Binnen dat concept is er een gezamenlijk financieringsbudget
waarmee enkele studentgerichte
initiatieven ondersteund worden, zoals Student Welcome.
het is de bedoeling te werken op basis van een
actieplan “Brugge Studentenstad 2007-2012”.
MET
UITGEBREIDE
WELLNESS !!
6 ruime kamers, voorzien van alle moderne comfort, gelegen
in een oase van rust op een unieke historische site.
★★★★-faciliteiten & uitgebreide wellness-mogelijkheden.
Schitterend uitzicht op de omliggende polders en de
middeleeuwse schuur van de voormalige Abdij Ter Doest.
Ter Doeststraat 4, 8380 Lissewege-Brugge 5
tel. & fax +32(0)50-54 40 82 e-mail: info@terdoest.be
website: www.terdoest.be
ad_Zwinkrant_2010.indd 1 14/04/10 11:00
slagerij - Charcuterie - Kaas
Els en Jozef
eerste kwaliteit runds-, kalfs-, varkens- en lamsvlees.
specialiteit: Verse worst, gehakt, bloedworst, hoofdvlees, fondues, gourmet, barbecue.
Gesloten op donderdag.
Bezoek ook onze website: www.slagerijvanbelle.be
Koolkerksesteenweg 43 - St.-JoZeF-BRUGGe - t. 050 33 10 29
boudbalduck.com
7

8
> Brugge StuDentenStaD > Brugge StuDentenStaD
“We zijn er ons goed van bewust dat studenten
bijdragen tot een innovatief, creatief en aantrekkelijk
klimaat in de stad. Bovendien betekenen ze
een economische meerwaarde en is het de beste
remedie tegen de zogenaamde brain drain”, zegt
burgemeester Patrick Moenaert. “De hogescholen
moeten zelf zorgen voor boeiende opleidingen en
adequate infrastructuur . het stadsbestuur kan wel
werk maken van een aantal randvoorwaarden waardoor
de jongeren het ‘student zijn’ ten volle en met
alles wat daarbij hoort, kunnen beleven.”
het stadsbestuur wijst ons op enkele realisaties die
het leven van de student ten goede komen. Zoals de
versoepelde regeling voor het verhuren van studentenkamers.
het beperkt aantal studentenkamers
omwille van de strenge voorschriften en de daarmee
gepaard gaande hoge huurprijzen is immers al lang
een pijnpunt. ook de uitbreiding van het subsidiereglement
‘wonen boven winkels’ naar studentenkamers
boven handelspanden zou dit euvel deels
moeten verhelpen.
Wat sport en vrijetijdsbesteding betreft, wordt er
verwezen naar het bijkomend openstellen van sportinfrastructuur
van scholen zoals het Kta en Sint-lodewijks
om op de noden van studenten in te spelen.
er is ook de cultuurcheque waarmee jongeren korting
kunnen krijgen in tal van Brugse cultuurhuizen.
om de mobiliteit van de studenten te verhogen,
werd er voorzien in 350 gele studentenfietsen die
voor een prikje kunnen gehuurd worden.
ook de jeugdraad is zich bewust van het belang van
de studenten voor de stad. omdat ze via haar werking
veel raakvlakken heeft met de studenten en zo
ook op tal van pijnpunten stoot, besloot de jeugdraad
een rapport op te stellen. “We willen niet zomaar
een inventaris opmaken en enkele suggesties doen”,
verduidelijkt jeugdraad voorzitter Roeland Van Den
Driesche. “We willen een aanzet geven voor het
stadsbestuur om werk te maken van studentvriendelijke
maatregelen, zowel op korte als op lange termijn.
We vernemen dat er een actieplan is voor 2007-
2012. Dus ons dossier kan misschien een aanzet zijn
voor het volgende actieplan. het concept van Brugge
Studentenstad is positief en er zijn al enkele mooie
initiatieven uit voortgekomen maar het mag toch wat
actiever en meer gecoördineerd aangepakt worden.
| de commeere |
Zo denken we dat de stuurgroep en werkgroepen op
een meer regelmatige basis moeten samenkomen.“
De jeugdraad is dus kritisch maar lezing van hun
rapport leert dat ze ook heel wat praktische, constructieve
voorstellen doen. teveel om allemaal op
te noemen eigenlijk maar in het oog springen toch
de ideeën voor sportgames tussen de hogescholen,
het plaatsen van elektrische fietspompen, de promotie
van Brugge Studentenstad in andere steden
en de organisatie van een jobbeurs.
aan de voorzitter van de jeugdraad de vraag om dé
prioriteiten voor een studentenbeleid naar voren te
schuiven. “Ik meen dat er vooral een duidelijker en
meer gecentraliseerd beleid moet komen. Ieder op
zich zal wel goed werk leveren maar zeker met het
toenemen van het aantal studenten (men spreekt van
een verwachtte groei van 5 procent per jaar) zal er
vraag zijn naar een centraal aanspreekpunt met een
globaal overzicht en contacten met alle actoren. een
soort studentenambtenaar of studentencoördinator
binnen de stadsadministratie lijkt me dan ook aangewezen.
Daarnaast zou een grootschalige studentenenquête
een fijner beeld kunnen geven van de noden
en verwachtingen van studenten. Gezien het niet
van die aard is dat het aantal studenten zal stagneren
laat staan afnemen, lijkt ook de bouw van een studentenhome
met budgetrestaurant en studieruimte
aangewezen. De studenten hebben nu niet echt een
adequate studieruimte met bibliotheek. De leeszaal
van de Biekorf zit bomvol en het is jammer dat men
van de renovatie en uitbreiding geen gebruik heeft
gemaakt om ook deze meer capaciteit te geven.”
In een repliek laat het stadsbestuur weten dat het
meer inspanningen doet ten bate van studenten
dan wat in de actieplannen te lezen staat. “Zo is het
plan ‘Ruimte voor jongeren’, met uitbreiding van de
fuifcapaciteit via ondermeer feestzaal Kant en renovatiesubsidie
voor diverse zaaltjes, een ondersteuning
voor de gehele Brugse jeugd en dus ook voor
de studenten. net zoals de realisatie en recente
renovatie van het entrepot, het jeugdhuis Comma
en Villa Bota, een laagdrempelige ontmoetingsplek
voor jongeren in de binnenstad in het astridpark om
over de middag te lunchen, samen te komen, radio
te maken … een initiatief dat eveneens kadert binnen
ons plan ‘Ruimte voor jongeren’.
Wat de huisvesting voor studenten betreft, benadrukt
men dat er verdere inspanningen geleverd
worden om een ruimer aanbod te bekomen maar
dat vereisten qua veiligheid en comfort belangrijk
zijn en blijven.
Burgemeester Moenaert die was uitgenodigd op de
persvoorstelling, heeft alvast beloofd om het rapport
van de jeugdraad niet zomaar in de lade te stoppen.
“Dit is een interessant document en ik nodig de
jeugdraad dan ook uit om haar bevindingen te komen
voorstellen op de volgende bijeenkomst van de
stuurgroep Brugge Studentenstad.”
PDV
9

10
> De grafSteen van Brugge
De grafsteen van Brugge
In de vorige De Commeere hadden we ’t over de
legende van Annaatje van ’t Pitje. Deze keer richten
we onze pijlen op een stukje Brugge, daar niet
zover vandaan: de Jersusalemkapel (zeg dus nooit
Jersusalemkerk, leerde ik ooit van stadsarchivaris
Noël Geirnaert). Een van de meest mysterieuze religieuze
gebouwen van Brugge, gebouwd (zo wordt
gezegd maar kan nooit meer worden bewezen, naar
het grondplan van de eerste Heilige Grafkerk in Jerusalem).
De kapel staat op de hoek van de Balstraat
en het Kantwerkstersplein. In de kapel staan tal van
mooie kunstwerken, eigendom van de familie de
| de commeere |
Limburg Stirum, de rechtstreekse afstammelingen
van de bouwers van de kerk, de Adornes. De kerk
steekt ook vol symboliek en wordt zelfs genoemd in
kringen van mensen die op zoek zijn naar de Heilige
Graal.
Die Adornes-familie was afkomstig uit Genua in Italiën
en maakte fortuin. Serieus fortuin. Door al dat
geld konden ze (in die tijd!) veel reizen. Zo belandden
ze ook in Jerusalem. Jacob Adornes en zijn broer
Pieter II waren daar op pelgrimstocht. Terug in Europa,
wilden ze in Brugge een nieuwe kapel bouwen,
Nieuwe Auris Hybride
Slechts 3,8 l/100 km verbruik en 89 g CO/km CO/km uitstoot
Garage Van Belleghem NV
Gaston Roelandtsstraat 7 – 8020 Oostkamp – T 050 38 30 14
5/8 jaar garantie en bijstand : internationale fabrieksgarantie van 3 jaar ( max 100.000km) verlengd met 2 jaar dus tot 5 jaar in totaal (max 150.000km) door
5/8 jaar garantie en bijstand : internationale fabrieksgarantie van 3 jaar ( max 100.000km) verlengd met 2 jaar dus tot 5 jaar in totaal (max 150.000km) door
Toyota Belgium SA/NV op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certi caat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. Verlenging
Toyota Belgium SA/NV op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certi caat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. Verlenging
tot 8 jaar in totaal (200.000km) op de hybride elementen. Meer info in uw erkend Toyota Verkooppunt. (1) Ecologische overheidspremie : onmiddellijke korting
tot 8 jaar in totaal (200.000km) op de hybride elementen. Meer info in uw erkend Toyota Verkooppunt. (1) Ecologische overheidspremie : onmiddellijke korting
op factuur van 3 % (max. € 850,-) bij alle voertuigen die tussen 105 en 115 g C0/km uitstoten, van 15 % (max. € 4.540,-) bij aankoop van voertuigen die minder
op factuur van 3 % (max. € 850,-) bij alle voertuigen die tussen 105 en 115 g C0/km uitstoten, van 15 % (max. € 4.540,-) bij aankoop van voertuigen die minder
dan 105 g CO/km uitstoten. Enkel geldig voor particulieren en voor wagens ingeschreven in België. Meer info op www.toyota.be of www.schoneauto.be.
dan 105 g CO/km uitstoten. Enkel geldig voor particulieren en voor wagens ingeschreven in België. Meer info op www.toyota.be of www.schoneauto.be.
11
Vlaamse keuken • Stonegrill
Huidenvettersplein 1, 8000 Brugge
Tel. 050/33 45 30
e-mail: brasserie.mozarthuys@pandora.be
Probeer hem nu, SMS
Probeer hem nu, SMS
“Test Auris” naar 8830
“Test Auris” naar 8830
Autorijden heruitgevonden.
De De nieuwe nieuwe Auris Auris Hybride. Hybride. Geniet Geniet
van van kilometers kilometers en en kilometers
kilometers
schoner schoner en en zuiniger zuiniger rijden. rijden. En En 15 15 %
eco-premie. eco-premie. Allemaal Allemaal dankzij dankzij de de
Toyota Toyota Hybrid Hybrid Synergy Synergy Drive. Drive. De De
Auris Auris Hybride, Hybride, de de eerste eerste auto auto in in zijn zijn
soort soort met met zoveel zoveel kwaliteiten. kwaliteiten. En En
daarbovenop daarbovenop genieten genieten zijn zijn hybride hybride
elementen elementen 8 jaar jaar garantie. garantie. Al Al het het
geniale geniale van van Toyota Toyota dus dus in in één één
wagen. wagen. Ontdek Ontdek de de Auris Auris in in hybride hybride
en en 2 andere andere motorisaties motorisaties (benzine (benzine
en en diesel) diesel) nu nu bij bij je je Toyota Toyota verdeler. verdeler.
5 jaar gratis onderhoud: dekt alle onderhoud (zoals bepaald door de constructeur en vermeld in het onderhouds- en garantieboekje van de wagen): werkuren en vervanging
van wisselstukken gedurende 5 jaar (max 90.000km) uitgezonderd elk andere interventie. Niet cumuleerbaar en niet verplichtend aanbod (alternatief gelijkwaardig aanbod
beschikbaar) geldig van 01/12/2010 tot 31/12/2010 bij aankoop van een nieuwe AYGO, iQ, Yaris, Auris, Verso, Avensis of RAV4. Meer info in uw erkend Toyota verkooppunt.
3,8-4,0 L / 100 KM | 89-93 G / KM | www.toyota.be
(1)
(1)

12
> De grafSteen van Brugge
naar het model in Jerusalem. Er stond een (houten?)
kapelletje op die plek in Brugge, dat werd gesloopt.
Onze legende heeft betrekking op de crypte van de
kapel, onder het koor. In die crypte ligt een Christusbeeld
en de crypte zelf beeldt de begraafplaats van
Jezus Christus uit. Wie de kerk binnenstapt wordt
meteen gegrepen door de geheimzinnige sfeer die er
hangt. Als je doorstapt naar achter, kom je voor een
ronde “grafsteen” te staan, die pal voor de crypte ligt.
De legende
Het verhaal gaat dat de kapel in Brugge zo goed als
afgebouwd was en als een van de laatste grote werken
nog de ronde grafsteen op z’n plaats moest komen.
Toen dat effectief gebeurde, brak de steen echter
plots middendoor. Die grafsteen kon niet meer
worden geplaatst, omdat de broers-bouwers wilden
dat de steen echt een exacte kopie van de grafsteen
in Jerusalem zou zijn. Er werd dus werk gemaakt van
een tweede Brugse grafsteen, die omzichtig werd
gekapt, omdat er deze keer niks zou fout lopen. Maar
bij het plaatsen van deze tweede grafsteen doken
er opnieuw problemen op. Eenmaal de steen er lag,
voor het ijzeren hek dat de crypte afsluit, barstte die
na een tijdje plots weer in twee stukken. Net als de
eerste keer. De beide broers zouden erbij gestaan
hebben toen dit gebeurde. Ze konden naar verluidt
door emoties overmand geen woord meer uitbrengen.
Er werd kort daarop na familiaal overleg besloten
de grote middelen in te zetten en opnieuw af te
reizen naar Jerusalem. Misschien hadden ze bij het
opmeten in de originele kapel een fout gemaakt, je
weet maar nooit natuurlijk. Eenmaal terug in Jerusalem
begaven de broers zich de dag van hun aankomst
meteen naar de Heilige Grafkerk, zo groot was
hun ijver en nieuwsgierigheid naar eventuele fouten.
Opnieuw stonden ze daar met hun mond vol tanden,
toen bleek dat…de originele grafsteen ook een grote
barst vertoonde, net op dezelfde plaats als de beide
in Brugge gekapte grafstenen hadden vertoond, wat
ze bij hun eerste reis niet hadden opgemerkt. Of die
er nog niet was…Een zelfde barst, op net dezelfde
plaats als in Brugge, in een zelfde lijn en met een
identieke vorm. Nadat ze dat hadden vastgesteld,
| de commeere |
keerden de broers tegelijk onthutst en gerustgesteld
terug naar Brugge. Ze konden hun kapel dus met een
gerust gemoed dus verder afwerken, want door de
barst was dat ene detail nu immers nog identieker
aan de kerk in Jerusalem. Toen we een tijd geleden
in de Brugse kapel de marmeren grafsteen nog eens
van dichtbij bekeken, bleek de barst echter…verdwenen.
Ofwel werd er dus ooit een nieuwe steen gelegd
(wie weet door Anselm Adornes, die de kerk na beide
broers verder afwerkte), ofwel moet deze legende
van de grafsteen van Brugge worden herschreven.
Tot op een dag de nu mooie ronde steen uit een stuk
voor de crypte opnieuw in twee barst…
Het wordt trouwens tijd dat eens iemand de geschiedenis
van de Jerusalemkapel in een voor iedereen
toegankelijk boekje of op een website neerpent. Mét
aandacht voor de legendes. Want er doen nog meer
vreemde verhalen over de kerk, haar bouwers en de
bewoners van de zes godshuisjes erachter de ronde.
Zo zou volgens een andere legende de enige kerkklok
in de toren van de Jersusalemkapel steevast één
keer luiden per nacht. Terwijl die klok alleen kan luiden
door de klepel ertegen te slaan. Het touw waarmee
de klok kon worden geluid is al lang verdwenen
en de klok zelf hangt volledig vast. De wind kan er
dus niks mee te maken hebben. En toch luidt de klok
met altijd maar één slag, elke nacht tussen één en
vier uur…naar we ons hebben laten vertellen, geluid
door een oud vrouwtje. Een moedige man die wilde
weten wat er aan de hand was en zich liet opsluiten
in de toren zou dat aan het begin van de vorige eeuw
hebben vastgesteld. Hij zou een van de bewoonsters
van het godshuizencomplex hebben herkend. In dat
complex woedde ooit een zware brand en er kwam
daarbij één bewoonster om het leven. Het vuur woedde
’s nachts…tussen één en vier uur.
(nico blontrock)
13

14
> BrugS Schepencollege
De cartooneske avonturen van
het Brugs schepencollege
Wekelijks verschijnt in het Brugsch Handelsblad
de vierprentenstrip Patrick & Yves van Koen
De Brabander (scenarist) en Bart Vantieghem
(tekenaar). Ze nemen daarbij de Brugse politiek op
een speelse manier op de korrel. Een verzameling
van die gags is nu gebundeld in het nieuwe
boek ‘De avonturen van Patrick & Yves, deel 2’
(uitgeverij Zorro) dat tegen democratische prijs
gewoon in de boekhandel te koop is. Een gesprek
met de bedenkers.
DE COMMEErE: Burgemeester Patrick Moenaert
en schepen Yves roose worden als narren
afgebeeld…
Koen De Brabander: ‘het zijn karikaturen, hé…’
Bart Vantieghem: ‘Moenaert komt er al bij al nog
goed uit. hij is meestal de bullebak, de ijdele tiran.
| de commeere |
Yves is in 90% van de gevallen de pineut, zelfs op de
cover van ons boek (waar een goed observator kan
zien dat hij eigenlijk geen onderbroek aanheeft...)’
DC: Jullie nemen geen blad voor de mond en
schrijven/tekenen duidelijk waar het op staat in
de Brugse politiek.
Koen: ‘We zijn eigenlijk nog heel braaf als ik bepaalde
mensen of de ‘kritische Brugse stem’ mag
geloven. We zijn begonnen op de satirische website
www.moonartgallery.be als een relatief harde politieke
cartoon, maar ondertussen zijn de figuren
Patrick & Yves een eigen leven beginnen te leiden
waardoor de klemtoon meer ligt op het feit dat ze
graag een glas drinken dan op het echte politieke
verhaal in Brugge. een harde politieke cartoon kun
je onze strip nu niet meer noemen.’
Guy Poelvoorde
Pitsenbosdreef 7, 8200 Brugge
A PASSION FOR PAINTINGS
AANKOOP EN VERKOOP
SCHILDERIJEN VAN DE
17e EEUW TOT HEDEN
Restauratie- en conservatieadvies
Gratis expertise * Discretie verzekerd
Enkel na afspraak
Tel 0475 39 34 98 - Fax 050 33 21 59
http:/www.guyart.com - e-mail: paintings@guyart.com
15

16
> BrugS Schepencollege
Bart: ‘tegenwoordig primeert de grap op de kritische
kanttekening, en zo hoort het, vind ik. Dat mankeerde
er wel aan in onze beginfase.’
DC: Bepaalde schepenen zullen daar wellicht
anders over denken…
Koen: ‘Ik weet dat veel van de Brugse schepenen
onze cartoons wel genegen zijn. op de boekvoorstelling
eind december in het stadhuis waren de
meesten van hen aanwezig. of schepen Jean-Marie
Bogaert de cartoons kan appreciëren? Ik denk dat
dat een ander verhaal is, want we ontvangen complete
radiostilte. Ik denk dat hij er niet mee gediend
is, maar ik denk dat hij sowieso over weinig humor
beschikt.’
Bart: ‘Jean-Marie behoort volgens mij tot de Duitse
school qua humor.’
DC: Krijgen jullie kritiek uit politieke hoek?
Bart: ‘Ze zijn wel zo slim om dat niet te doen zeker?
anders hebben ze het de week daarop zeker zweten
in onze strip.’
Koen: ‘Yves Roose zegt dat we soms te ver gaan,
maar relativeert dat door Guido Gezelle te citeren:
‘Wie niet tegen het ruisen van het blad kan, moet
| de commeere |
niet in het bos gaan lopen’. Maar ja, het is ook een
cartoon, hé. Wij trekken ons niets aan als er bepaalde
lijnen worden overschreden. Wij maken de cartoon
en het zou de wereld op zijn kop zijn als we met
die kritiek rekening zouden houden.’
DC: Jullie strip verschijnt wekelijks in het
Brugsch Handelsblad. Hebben jullie te maken
met censuur?
Koen: ‘We zijn eenmaal door het Brugsch handelsblad
gecensureerd. In een cartoon hadden schepen
Jean-Pierre Vandenberghe en burgemeester Moenaert
een tentoonstelling met foto’s van blote kinderen
bezocht en ze kwamen buiten met een erectie.
De redactie van het Brugsch handelsblad vond het
erover. We hebben de strip in onze tweede bundel
niet gecensureerd. het was ook onze bedoeling niet
om te choqueren, wij denken enkel in functie van de
grap. Wij prenten niet in ons achterhoofd: vandaag
zullen we eens een grens overschrijden.’
Bart: ‘Dat was inderdaad een kapitale fout van ons
en het Brugsch handelsblad heeft terecht ingegrepen:
zo’n forse erectie bij mannen van over de 50, dat
is natuurlijk onmogelijk...’

18
> BrugS Schepencollege
DC: Kan alles bij Patrick & Yves?
Bart: ‘Voor mij alleszins wel. Koen vindt het bijvoorbeeld
fantastisch om Pol Van den Driessche nu en
dan eens te laten ontploffen. ook Patrick en Yves
plegen soms zelfmoord of worden doodgereden op
de ring.’
Koen: ‘We zoeken het nooit in de persoonlijke levensfeer
van de burgemeester en de schepenen, maar
spitsen altijd onze grappen toe op het ambt. het zijn
karikaturen en dat zijn uitvergrotingen van de figuren.’
DC: We hebben één (afgetreden) schepen niet
gevonden in het nieuwe boek: Bernard De Cuyper.
Koen: ‘hij komt wel voor in de eerste bundel, maar
Bernard is ook niet zo lang aan het bewind geweest.
De nieuwe generatie politiekers komt eraan: Pascal
ennaert, Franky Demon, Dirk De fauw,…’
DC: Dat is de deur openzetten na 2012?
Koen: ‘natuurlijk, wij vragen ons af of we nog genoeg
inspiratie zullen hebben. als we merken dat
we het niet meer kunnen of niet meer grappig zijn,
dan leggen we het stil. alle opties blijven voorlopig
open. We zullen wel zien. Dirk De fauw zie ik wel zitten
als figuur. als de nV-a zou winnen en Bogaert
wordt burgemeester, dan zou ik dat super vinden.
niet voor de politiek en cultuur in Brugge, voor de
goede verstaanders, maar als cartoonfiguur. een
vrouwelijk persoon mag ook een hoofdrol opeisen.
Maar je weet nooit hoe de kaarten worden geschud.’
Bart: ‘Ik weet niet zeker of ik er nog mee wil doorgaan
na het politieke afscheid van Patrick & Yves. op
de persvoorstelling kwam Dirk De fauw een praatje
maken aan onze tafel en tien minuten later lagen ik
en de rest van mijn gezelschap in slaap, met ons gezicht
in de blokjes paté!!!’
DC: Moet je de Brugse politiek goed volgen om
van de cartoons te kunnen genieten?
Bart: ‘niet noodzakelijk, maar het helpt natuurlijk
wel. onze layouter Frank komt uit antwerpen en die
heeft zich toch een zakbreuk gelachen met het boek,
terwijl hij de personages nauwelijks kent.’
| de commeere |
DC: sommige storen zich aan het feit dat jullie
het boek in het Brugse stadhuis hebben laten
inleiden door de echte Patrick & Yves?
Koen: ‘Voor alle duidelijkheid: ik heb niets tegen die
mensen. het is niet omdat je iemand op de korrel
neemt en soms kritisch neemt, dat je die mensen
haat. het is geen zwart-wit situatie. als je kijkt naar
de boekvoorstellingen van Marec en erik Meynen
- hele goede cartoonisten trouwens - dan staan de
politici daar ook op de eerste rij. Soms zouden we
nog wat harder mogen zijn. Maar ik geef toe: hoe
beter je de mensen leert kennen, hoe moeilijker het
is. Gelukkig is Bart slechter opgevoed dan mijzelf,
en bewaakt hij het ruwe kantje van onze strip met
verve! We blijven trouw aan onszelf.’
Bart: ’toen ik mijn schlagernummer inzette (Vantieghem
zong het nummer ‘et j’ai crié’ in een bijgewerkte
kritische, maar hilarische versie, nvdr) zag
ik toch even angst in de ogen van de burgemeester.
en ik ben zeker dat ze met onze cartoons kunnen
lachen, al zal dat soms wel heel groen zijn...’
DC: Eind 2012, na de gemeenteraadsverkiezingen:
volgt er een afscheidsboek?
Koen: ‘Dat is de bedoeling; we hebben nog cartoons
liggen die nog niet gebruikt zijn.’
Bart: ‘Dat zal van de verkoop afhangen. Iedereen
naar de boekhandel dus en aanschaffen die bundel!’
info: www.bartvantieghem.be en
www.zorrobooks.be
19

20
> ann
| de commeere |
T H E A R T O F C O N T E M P O R A R Y P R I N T I N G
D R U K K E R I J D I E K E U R E
K L E I N E PAT H O E K E W E G 3 - 8 0 0 0 B R U G G E
TEL. 050 47 12 72 - FAX 050 34 37 68
www.diekeure.be - info@diekeure.be
21

22
> Sint-anDrieS
Sint-andries, een boeiend stuk Brugge
Mensen blijven ’t vragen: wàt
hebben jullie met Brugge?
Wel, Chris Weymeis en ikzelf
houden van Brugge. Da’s
moeilijk uit te drukken wat
we daarmee bedoelen, dus
zeg ik vaak al lachend dat we
over onze liefde maar boeken
schrijven. Van Brugge houden
is dan ook een ondefineerbaar
begrip. het gaat om de liefde
voor (het verleden) van je stad,
haar inwoners, de mensen die
kleur hebben gegeven of nog
geven aan de samenleving.
het roerend en onroerend verleden,
zeg maar. een paar jaar
geleden slaagde ik erin een
grote fotoverzameling over Sint-andries aan te kopen.
Die verzameling vormde de basis van het jongste
boek van Chris en mezelf in de reeks archiefbeelden.
het boek is uitgegeven bij tempus, passend in
de serie over de Brugse Rand. eerder verscheen van
de hand van collega Koen De Brabander en passend
in het deel-thema van de archiefbeelden-Brugge,
een boekje over de wijk Sint-Jozef.
Sint-andries is een boéiend stuk Brugge, laat daar
geen twijfel over bestaan. De eerste bewoning dateert
wellicht al van in de Steentijd. nu is Sint-andries
(sedert de fusie in 1971) een deelgemeente
van Brugge met ongeveer 20.000 inwoners. Bij het
schrijven van een dergelijk boek moet je altijd terugvallen
op het Kill your Darling-principes. Je hebt op
de duur veel te veel informatie om gepubliceerd te
krijgen (handig natuurlijk voor een eventueel tweede
boekje over Sint-andries…) dus moet je keuzes maken.
en mik je ondermeer op anecdotes en weetjes,
want dat lezen mensen graag. hoeveel mensen zijn
er zich nog van bewust dat het gemeentehuis op de
Platse in fasen tot stand is gekomen? Dat waar de
| de commeere |
politie nu huist ooit…een brouwerij was? Sint-andries
is dé Brugse deelgemeente van uniek mooie
kastelen maar ook van tal van boerderijen. een groter
contrast was soms niet denkbaar. en net als op
menige andere plaats in het Brugge-van-toen zorgde
de fusie van het begin van de jaren zeventig van de
vorige eeuw voor nogal wat commotie. Boven de ingang
van het gemeentehuis hebben een tijdlang (met
toestemming van het toenmalige gemeente bestuur)
spandoeken gehangen met de tekst “Fusien is ruzie.
nooit”. toenmalig burgemeester Pieter leys verzette
zich hevig tegen de fusieplannen en de gemeenteraad
verwierp het fusievoorstel met acht tegen drie.
op 11 april 1970 werd nog een ludieke actie gevoerd
door de Gistelsesteenweg met boerenkarren te barricaderen
en het gemeentehuis te “bezetten”. het
leuke aan het schrijven van deze boeken met heemkundige
inslag is dat sommigen na het lezen ervan,
je wijzen op kleine foutjes, maar vooral massa’s aanvullingen
geven. of ze herkennen eerder niet-identificeerde
mensen op de foto’s.
23

24
> Sint-anDrieS
Danszalen
Sint-andries telde destijds nogal wat danszalen. een
ervan was gevestigd net buiten de Smedenpoort, de
Koornbloem, genoemd naar een gesloopte herberg.
In de eerste wereldoorlog maakten de Duitsers er een
bioscoop van, in 1928 werd het complex- gesloopt om
plaats te maken voor woningen. later kwam er een
kantoorcomplex.Dàt soort verhalen boeit ons. langs
de ene kant is er het historische Brugge, langs de
andere kant is er de geschiedenis van- en ik weet
het, het klinkt cliché – de gewone man. Maar nu zijn
dat net de boeiende verhalen. Sint-andries is ook de
Brugse deelgemeente met een rijke religieuze geschiedenis.
Wie weet nu nog dat het onderste deel
van de kerktoren nabij de Platse het enige resterende
deel is van de abdij die daar ooit stond en voor ze een
pak kilometers en enkele jaren verder opnieuw werd
gesticht en nu bekend staat als de abdij van Zevenkerken?
Wie kent nog de geschiedenis van onzelieve-Vrouw
van ’t Boompje? Volgens de legende zou
de plek ooit een bedevaartsplaats voor schippers zijn
geweest. het verhal wil dat twee schippers op wandel
langs de Ieperlee er een beeld van de heilkige
Maagd aantroffen in een lindenboom. het kreeg een
veilige stek in de parochiekerk, maar verdween er en
werd in dezelfde boom teruggevonden. Uiteindelijk
kreeg het een definitieve plaats in een kapel nabij het
kasteel ter lucht.
naast de verhalen van de gewone man is Sint-andries
ook rijk aan verhalen van “andere“ mensen. er
waren de vele adellijke kasteelheren en – dames, er
zijn de vele bekende Sint-andriesnaars. Denk maar
aan (wat volgt is uiteraard slechts een greepje uit het
“aanbod” in ons boek) Pieter leys of aan gemeentesecretaris
Raoul lombaerts, aan hilaire De Fauw,
Urbain Govaert en aan Fernand Bourdon. Deze laatste
is de enige Sint-andriesnaar in het rijtje van de
Brugse burgemeesters. na de dood van Frank Van
acker werd hij in 1992 en tot 1994 burgemeester.
eerder was hij 12 jaar oCMW-voorzitter.
Lustenhouwer
en dan is er nog ene Willy lapouter, die later bekendheid
zou rapen als Willy lustenhouwer. Via familielid
hedwig Dacquin konden we een foto op de
| de commeere |
kop tikken van Willy toen ie zijn plechtige communie
deed. een van de weinige foto’s van lustenhouwer
die nooit eerder werd gepubliceerd. ook dat is tussen
haakjes een van de leuke zaken aan het schrijven van
dit soort boeken, geholpen door de huidige technische
mogelijkheden. Je kunt vaak in familie-albums
snuisteren als je mensen opzoekt en omdat velen
vaak die albums niet uit handen geven, is een scanner
bij de hand hebben dan erg handig. Want zo zo
vaak zijn foto’s voor de bezitters ervan wat het beeld
erop betreft niet zo interessant (de zoveelste familiefoto,
weet je wel), maar kan de achtergrond van die
foto net wel heel erg boeiende of interessante informatie
bevatten! We konden dankzij hedwig ook nooit
eerder getoonde foto’s van de ouders van lustenhouwer
publiceren. Willy werd trouwens geboren in een
(nog bestaand) huisje in de Zandstraat. Benieuwd of
de bewoners ervan beseffen dan een van de meest
bekende Bruggelingen ooit bij hen het levenslicht
zag…
ach, we zouden een knuffel van vierhonderd bladzijden
dik kunnen schijven over Sint-andries. Maar dat
is in deze boekenreeks niet meteen de bedoeling.
op de voorstelling van het boek kregen we meteen
weer drie, vier mogelijke nieuwe invalshoeken over
de deelgemeente aangereikt. Goed om weten misschien
is dat we al een tweetal jaar werken aan een
boek over de Sint-andriesabdij, in de volksmond de
abdij van Zevenkerken. Met daar dan straks de nadruk
op de geschiedenis van de abdij hier en “in den
vreemde”, het bouwen ervan en de levensverhalen
van haar bewoners, de paters en de broeders. Met
ook nu weer tientallen nooit eerder getoonde foto’s.
Wie zei daar weer dat over Sint-andries weinig te
schrijven viel?
tips zijn tussen haakjes altijd welkom op:
nico.blontrock@skynet.be of bij Chris@galbertus.be.
(nico blontrock)
Het boek sint-andries De Brugse rand telt ruim
200 foto’s en kost 19 euro. Het ligt te koop in elke
Brugse boekhandel en in enkele krantenwinkels in
sint-andries en in de Brugse binnenstad.
Garage Godderis N.V.
Nieuw adres: Legeweg 121
8020 Oostkamp - Moerbrugge
Tel. 050 31 67 67
OFFICIEEL VERDELER ALFA ROMEO
25

gentSe Bruggelingen
Stroppensosseteit verenigt
gentse Bruggelingen
Chris is als journalist en auteur geen onbekende in
het Brugse. Door z’n grote kennis over de stad wordt
hij zelfs vaak als Bruggeling aanzien. “Ik woon al 38
jaar in Brugge maar blijf Gentenaar in hart en nieren”,
maakt Chris Weymeis duidelijk. Chris kwam
in Brugge wonen door z’n vrouw te volgen, hoewel
die ook geen Brugse is. “De grootouders en nog wat
| de commeere |
andere familie van m’n vrouw woonden in Brugge en
zij hield wel van de stad. Ik werkte toen in Brussel
en als ik nu van de Gentse rand naar Brussel of naar
Brugge moest rijden, dat scheelde niet zo veel”, herinnert
Chris zich.
ook eddy Vervaert, commissaris bij de Brugse politie,
kwam hier terecht via z’n vrouw, die hij nota bene
in antwerpen leerde kennen…
26
‘Gent is de vierde grootste West-Vlaamse stad’,
wordt wel eens gezegd. En het klopt volledig. In de
Arteveldestad wonen meer West-Vlamingen dan
in een stad als Roeselare. ‘Blijven plakken na de
het idee om de Gentenaars in het Brugse te verenigingen
is min of meer toevallig ontstaan tijdens
een kerstmarkt in lissewege. “Ik hoorde er iemand
spreken met een duidelijk Gentse tongval. het bleek
Chris te zijn, die ik vaag wel kende via z’n werk als
journalist. We raakten aan de praat en de conclusie
was dat de Gentenaars in Brugge en ommeland zich
27
unief’ of ‘een goed lief gevonden’, zijn de meest
frequente redenen voor die vele Gentenaars met
moesten verenigen”, vertelt eddy Vervaet.
West-Vlaamse roots.
Chris vult zijn Gentse compagnon aan: “Voor de ei-
Hoewel minder spectaculair, bestaat er ook genlijke opstart van onze vereniging stond ik erop
een omgekeerde beweging: Gentenaars die
dat we dit zouden voorleggen aan voorzitter eddy
in het Brugse belanden. Om hun sappige
levis van de ‘Gentse Sosseteit’. Dit is een in Gent
taaltje en Gentse achtergrond te onderhouden erg bekende vereniging die het Gentse erfgoed en
verenigden ze zich een goed jaar geleden in de dialect levendig wil houden. Ze organiseren ook ie-
‘Stroppensosseteit’. De Gentse Bruggelingen der jaar de ‘Gouden handjes’, een soort award voor
rukken nu verder op want recent openden ze hun
eigen ‘ambassade’ in de Breydelstad…
De Commeere sprak met ‘Gentse Pion’ Chris
Weymeis en z’n al even Gentse compagnon Eddy
Vervaet.
mensen die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor
Gent. tot de leden behoren (of behoorden) mensen
als Jo Röpcke, etienne Vermeersch, armand Pien,
Walter De Buck en Marc Sleen maar ook meer jonge
en hippe Gentenaars zoals lingerie-ontwerpster
Muriel Scherre. alles samen telt die vereniging wel
800 leden. In ieder geval had de Gentse Sosseteit
geen enkel probleem met ons initiatief om de Gentenaars
ook in het Brugse te verenigen.”
De initiatiefnemers willen erg breed werken en zoveel
mogelijk mensen met een hart voor Gent verenigen.
Je hoeft dus niet letterlijk geboren en ge-

28
> gentSe Bruggelingen
togen zijn in Gent om lid te worden. ook langdurig
werken of anderzijds actief zijn in Gent is voldoende.
“Dé belangrijkste voorwaarde is eigenlijk dat je het
Gents verstaat en dat je het liefst nog een mondje
spreekt ook”, weet eddy. “Want al onze communicatie,
zowel mondeling als schriftelijk, verloopt in het
Gents. Dat fonetische Gents in brief of e-mail is toch
niet zo simpel, moet ik toegeven…”
Chris Weymeis wijst op de vele linken tussen Brugge
en Gent. Dit wil hij duidelijk naar voor brengen in de
activiteiten van de Stroppensosseteit. “het beeld op
onze website is niet toevallig dat van Jan Breydel en
Pieter De Coninck”, legt hij uit. “op de sokkel van
dit beeld staan de wapenschilden van beide steden.
Bovendien werd het voetstuk van het beeld gemaakt
door een Bruggeling en het beeld zelf door een Gentenaar…
eén van onze activiteiten bestaat uit een stadswandeling
waarbij halt wordt gehouden aan tal van
elementen in de stad die een link hebben met Gent.”
Daarnaast organiseert de vereniging regelmatig een
praatcafé, een voordracht door een boeiende Gentenaar
of een bezoek aan Gent, bijvoorbeeld aan de
Minard schouwburg.
“We zijn nu ook in ‘onderhandeling’ om de Gentse
Poppenkast, met ondermeer Pierke Pierlala, naar
Brugge te krijgen”, wil eddy Vervaet nog meegeven.
“en eens een echte Gentse Waterzooi gaan eten
staat ook nog op het programma!” (lacht).
De velen linken en het wederzijds begrip verhelen
niet dat er in het verre en recente verleden toch ook
wel wat ‘strubbelingen’ of al dan niet onderhuids
ongenoegen was tussen beide hoofdsteden van ‘de
Vlaanders’. “er is wel iets van een haat-liefde verhouding
tussen Brugge en Gent”, moet Chris erkennen.
“Dat gaat terug tot 1384 met de ‘slag van
Westrozebeke’ toen de artevelders een bloedige
strijd uitvochten met de Bruggelingen. ook rond de
waterweg De lieve, die eigenlijk door Damme loopt
maar ook voor Brugge van belang was, werd er strijd
geleverd. De lieve behoorde tot Gent en de Gentenaars
legden de Brugse boten hoge taksen op. op
| de commeere |
een bepaalde moment probeerden de Gentenaars
zelfs Brugge te bezetten. toen dat niet lukte werd
het Kasteel van Maele grotendeels platgebrand…
toch was er ook wederzijdse hulpvaardigheid, zoals
ten tijde van de Refugehuizen (bijvoorbeeld de St.
Baafsabdij op de Garenmarkt).”
ook wie minder thuis is in de geschiedkunde kan
zich toch enige ‘animositeit’ tussen beide steden
voor de geest halen. Daarbij denken we aan de publiciteitscampagne
voor ‘wintershopping in Brugge’
die tot in Gent werd gevoerd. en aan de beoordeling
uit een toeristische brochure die Gent voorstelde als
veel authentieker dan Brugge. Waarop het Gentse
stadsbestuur dit prompt overnam in haar eigen publicaties.
Beide burgemeesters reageerden op deze
‘provocaties’ en het spel zat op de wagen.
“eigenlijk is dit meer opgeklopt en aangestookt door
de media”, wil Chris daarover kwijt. “Patrick Moenaert
en Daniël termont hebben dit al lang bijgelegd.
Ze zien elkaar vaak en kunnen het uitstekend met
elkaar vinden. Dit heb ik recent nog mogen ervaren
toen ze hier beiden waren om mijn woning in St. Kruis
om te dopen tot ‘Gentse ambassade’ in Brugge.”
tegelijkertijd werd Chris Weymeis aangesteld als
42ste Gentse Pion. Chris heeft collega pionnen in
wel 27 verschillende landen. Ze fungeren allen als
belangenverdedigers en contactpunten voor de Gentenaars.
tot slot willen we van Chris nog weten wat nu eigenlijk
het verschil is tussen een Gentenaar en een
Bruggeling. “Goh, het is moeilijk om dat zo te gaan
typeren. Dat hangt sterk af van mens tot mens. toch
denk ik dat een Gentenaar iets meer zal plagen en
uitdagen om er dan eens mee te lachen. Bruggelingen
nemen de zaken misschien iets serieuzer en zitten
dan ook vlugger op hun paard…”
Piet De Ville
info: www.stroppensosseteit.be
GRATIS
Alle effecten
ook van andere
instellingen in
bewaargeving
MUCH MORE THAN CINEMA
Kinepolis Brugge: Koning Albert I-Laan – 8200 Brugge – tel. 050 30 50 00
Kopen?
Bouwen?
Herfinanciering?
Hypotheeklening
ARGENTA!
Kantoor Hollevoet Patrick
Frits Vinckelaan 169a - 8450 Bredene
059/33 00 55 CBFAnr. 41638
Molendreef 12 - 8420 De Haan
059/23 44 44 CBFAnr. 41638
Gistelsesteenweg 153
8200 Sint Andries
050/38 92 92 CBFAnr. 61020
Elke woensdag nieuwe programmatie beschikbaar op onze site
VERJAARDAGSFEESTJES
nodig al je vriendjes uit voor
een onvergetelijke namiddag
LADIES@THE MOVIES
no misters, only sisters,
elke eerste dinsdag van de maand
CINÉMANIE
de andere fi lm, beter bekeken
MAGIC SUNDAYS
elke eerste zondag van de maand,
met animatie vanaf 13u30
XL GAMING
speel jouw games op reuzegroot scherm
SENIORENMIDDAGEN
fi lmvoorstelling met koffi e en gebak
www.kinepolis.com
29

30
> tour culinair
tour culinair: clos du midi
In deze rubriek loodsen we u langs aanbevelenswaardige
restaurants, brasseries, bistro’s, eetcafés
en andere stopplaatsen voor hongerige magen.
In de schaduw van het Jan Breydelstadion, langs de
Gistelse Steenweg, vinden we restaurant en feestzzaal
Clos du Midi. De zaak is in handen van tom
Vandewiele en Sabine De Bondt, afgestudeerd aan
respectievelijk De Groene Poorte en Spermalie. Sabine
staat in de keuken en tom zorgt voor ontvangst
en bediening.
oudere lezers zullen Clos du Midi misschien nog kennen
als ’t Zuidveld. onder die naam dreven de ouders
van tom er jarenlang een herberg met feestzaal.
toen Sabine en tom de zaak twaalf jaar geleden
overnamen, voerden ze de naamsverandering door.
twee jaar geleden kwam er achteraan een loungeruimte
bij en sinds 7 maanden heeft Clos du Midi
een nagelnieuw interieur. het werd een complete
make-over. De bruine kroegstijl van weleer werd
ingeruild voor luchtig modernisme, met veel licht,
glas en metaal.
om tegemoet te komen aan de nieuwe wetgeving,
| de commeere |
creëerden ze ook een stemmig, verwarmd rokersterras.
het kan volledig overdekt worden. In elk
tafeltje zit een ingenieus verwarmingselement, met
zichtbare vlammen.
De eetkaart van Clos du Midi bevat vlotte brasseriegerechten.
als daar zijn een geroosterde tonijnsteak
met gewokte groenten, lamskroon met fijne boontjes
en saus van Grimbergen Dobbel of entrecote
met hofmeesterboter en frietjes. ook de pasta’s en
originele salades zijn geliefd. naast de vaste kaart
biedt Clos du Midi nog seizoensgebonden suggesties.
een dagmenu met soep en hoofdgerecht krijg
je voor 10,5 euro.
ook whiskyliefhebbers zijn hier aan het goede adres.
tom, die zich sinds enkele jaren verdiept in whisky,
heeft een zeventigtal flessen staan. Geregeld organiseert
hij een whiskyproeverij in zijn zaak.
Clos du Midi heeft ook tal van formules voor feest-
of rouwmaaltijden. opmerkelijk is ook hun voetbalarrangement
bij thuismatchen van Club of Cercle.
Daarbij zorgt tom voor een kaart voor de match en
krijg je voor de match een aperitief en een driegangenmenu
en na de match nog een drankje en broodjes.
www.vbro.be
Wij zijn fier op Nederlandstalige muziek!
WWW.GEERTPRAET.COM
PATHOEKEWEG 32 - 8000 BRUGGE - tel. 050 84 22 92
31

32
> tour culinair
Het voetbal is trouwens alomtegenwoordig in deze
zaak. Tom en Sabine hebben een goede band met
bestuurders en spelers van zowel Club als Cercle.
Jaarlijks nodigen ze hen uit voor een etentje. Intussen
komen de spelers van Club Brugge drie uur voor
elke thuismatch een sportmaaltijd gebruiken in Clos
du Midi.
De passie voor de sport merk je ook aan de wanden
van dit etablissement. Overal hangen smaakvolle
zwart-witfoto’s van voetballers en andere sporters.
RDV
Info
Clos du Midi
Gistelse Steenweg 348
8200 Brugge
tel 050 38 64 62
| de commeere |
Het spiegelglas
Er leefde eens heel lang geleden
een boertje werkzaam en tevreden,
aan weelde was hij niet gewend,
een spiegel had hij nooit gekend .
En eens toen hij aan het spitten was
vond hij een stukje spiegelglas.
Hij nam’t in zijn vereelte hand
‘t zat onder ‘t vuil en onder ‘t zand.
Hij veegde’t aan zijn broekspijp af
en keek er in, en stond toen paf.
Mijn vader zei hij, sapperloot,
die is al vele jaren dood.
Mijn vader, och die goeie man,
hij is het en hij kijkt me an .
Hoofdschuddend stak hij ‘t in z’n zak,
en bekeek het thuis op zijn gemak.
En hij begon te overleggen,
wat zijn vrouw ervan zou zeggen.
Ze was wat bazig zijn Katrien
en zou er wel om lachen misschien
En omdat hij daar zo bang voor was,
verborg hij ‘t onder zijn matras.
Maar telkens ging hij er weer heen.
Mijn vader,’ zei hij dan tevreên.
Dat wekte argwaan bij z’n vrouw
die het hare er van weten wou,
en zodra hij weer de deur uit was,
zocht en vond zij ‘t spiegelglas.
Wat moet hij daarmee, peinsde zij,
er moet iets niet in orde zijn!
Zij wantrouwde zo haar goede Hein,
dat ze ‘t omkeerde en keek,
doch raakte toen geheel van streek.
Daar heb je ‘t nou, ik dacht het wel,
er is een andere vrouw in ‘t spel.
Mijn man, hij heeft geen hart in ‘t lijf,
waarom houdt hij van zo’n lelijk wijf ???
(dichter onbekend )
reclame & belettering
Gevelreclames
Voertuigbeletteringen
Spandoeken
Zandstraalfolies
Reclameborden
Gentsesteenweg 106 / 8340 Sijsele-Damme / www.ververs.be / 0472 84 75 61
33

‘t BrugS uurtJe
andré vermeersch:
moeders moeder was een minne
Dat het Brugs Uurtje niet altijd BB’s (Bekende Bruggelingen)
moet hebben om geslaagd te zijn, bewees
het jongste Uurtje van de heemkundige Kring Van
Coppenolle. andré Vermeersch was m’n gast. andré
woont in Kristus-Koning en vertelde honderduit over
zijn jeugd, zijn carriere en het Brugge-van-toen.
Items die natuurlijk télkens terugkeren in dat ene
uurtje, maar evengoed telkens ànders worden ingevuld,
omdat niemands levensverhaal nu eenmaal
gelijk loopt. andré werd geboren op 8 december
1930. In het moederhuis. “Dat was toen allesbehalve
gewoon, de meeste mensen werden gewoon thuis
geboren. Maar ik was de eerste en mama was een
beetje bezorgd zeker (lacht). en moeders moeder
was een “minne”, dus was ik in goeie handen.” een
minne ging bij de mensen thuis koken, het huishouden
doen en verzorgen na ondermeer een geboorte.
een van de grootvaders van andré, leon, woonde in
Groeninge en was beroepshalve schoenhersteller.
“Maar erg veel werk had hij niet. tegen de middag
zat zijn job er vaak op. hij had om een cent bij te
verdienen ook een krantenronde, met “het nieuws
| de commeere |
van de dag”. Met die grootvader had ik uren en uren
geflanneerd door Brugge. Vandaar dat ik de stad zo
goed ken en er erg van hou. We trokken ondermeer
naar wat nu de Jan Garemynzaal is in de stadshallen
van het Belfort. Daar stonden toen beenhouwers op
hun klanten te wachten, de een na de andere aan hun
“dis”. De Bruggelingen heetten dat het “beenhuus”.
Ik ben ook gaan kijken naar het bouwen van het toen
nieuwe station. en we trokken erg vaak naar de heilige
Bloedkapel. Daar herinner ik me van dat er een
agent bij het heilig Bloed stond als het werd vereerd
en dat je een keer of twee, drie moest knielen”. andré
liep school op Sint-Pieters. “Sint-Pieters was
toen nog een dorp hoor. en in de school was iedereen
bang van de “meesters”. een klap rond je oren
was toen ook nog heel normaal. nu, er zaten toen
veel boerengasten op school en die waren vaak niet
de braafste.” het huis waar het gezin Veremeersch
woonde, bestaat nog altijd. “Mama verkocht er
kloeffen. en op zondag, als de kerk volzat, kon je bij
ons na de hoogmis een druppel drinken. Dat was
toen de gewoonte”. een van de legendarische figuren
van het Sint-Pieters-van-toen was “Den Witten”,
het schoolhoofd. “We heetten hem zo, niet omwille
van zijn grijs haar, maar omdat hij steevast een witte
“schabbe” droeg. het schoolhoofd woonde naast de
school. Z’n woonhuis was met de school verbonden
via een opbergplaats. Daarin belandde wie niet zo
braaf was tijdens de lessen. De moedigsten wisten
dat je, eenmaal in dat hok, gewoon de deur aan de
andere kon open doen en dan via de voordeur van
Den Witten kon vluchten. IK ben één keer in dat hok
beland, maar durfde niet weg te lopen”.
34 35
De oorlog strooide roet in het schoolleven van andré
en na de wereldbrand ging hij als “leergast” aan de
slag bij De Baere in de ezelstraat, als boekbinder.
“Dat was in 1945 en alles gebeurde nog manueel.
We werken daar veel voor de zogenaamde burge-
Patrick & Nadine Rommel
Schorreweg 19
B 9992 Middelburg
Gsm 0475 / 71 56 18
Fax 050 / 60 40 60
E-mail: info@moedersiska.be
website: www.moedersiska.be

36
> ‘t BrugS uurtJe
rij. We voerden ook opdrachten uit voor Die Keure
en voor Vanden Broele. Ik moest met een stootkar
bij hen de afgewerkte boeken leveren. later deed
de baas dat zelf, toen hij een eerste auto kocht. een
afschuwelijk ding trouwens, met drie deuren en
waarvan ik later nooit nog een model heb gezien.”
andré vertelde smakelijk over die ene keer toen hij
een lading moest leveren in het archief van het bisdom.
“Ze hadden me op ’t werk bang gemaakt van de
bisschop zelf. Wat gebeurde er? Ik bel aan, ze laten
me binnen en na een tijdje komt er iemand die me
wil begeleiden tot aan het archief. Komen we onderweg
niet de bisschop tegen zeker? Gelukkig was ik
op de hoogte van de geplogendheden en wist ik dat je
dan zijn ring moest kussen. Wat ik deed. Maar ik was
enorm onder de indruk van Monseigneur lamiroy”.
toen hij bij De Baere werkte, gebruikte andré de
middagpauzes om de stad verder te verkennen. Zo
heeft ie het Sint-Gilliskwartier op zijn duimpje leren
kennen. “Ik herinner me dat de stad toen veel vuiler
en zwarter was dan nu. Je kunt niet geloven wat voor
verschil dat is…”.
na zijn legerdienst kon andré er nog enkele weken
terug aan de slag bij De Baere, maar de crisis sloeg
hard toe en dan is hij in eeklo beland als boekbinder.
“Ik ben er ruim 15 jaar gebleven. Maar op de duur
wilde ik meer thuis zijn- ik was intussen gehuwd en
kreeg een dochter- en solliciteerde bij Jacques Vandenbroele
in Sint-andries, in de Magdalenastraat.
Mijn allereerste bezoek aan Vandenbroele daar
was meteen ook het meest memorabele. Ik werd
er gebeten door de waakhond en ben er tijdens m’n
eerste bezoek nooit in het atelier beland, wel in de
woonkamer van mijn toekomstige baas, waar zijn
echtgenote mijn hondenbeet verzorgde…”. andré’s
legerdienst verliep relatief rimpelloos. “Ik was een
van de eersten die 18 maanden moest kloppen. Maar
omdat ik boekbinder was, kon ik ergens aan de slag
en ik heb me er eerlijk gezegd niet doodgewerkt.”
hilarisch was in elk geval die “stoot” die andré vertelde
over een soort bakoven in een ziekenhuis waar
zusters aan de slag waren. “enfin, we dachten als
jonge soldaten dat dat een bakoven was. tot we papierafval
van onze boekbinderijen verbrandden en
bleek dat die zogenaamde bakoven eigenlijk een
| de commeere |
soort airco was. We hadden ettelijke kamers onder
rook gezet, tot grote ontzetting van de zusters”.
andré huwde in oktober 1957. Met Jeaninne Vanden
Berghe. “Ze woonde in de ezelstraat en ik ben
vaak via haar huis gepasseerd, op weg naar De
Baere. Maar ik heb haar dààr niet leren kennen, wel
op een bal in het Strijdershuis (waarop andré van
wal steekt met een opsomming van alle danszalen
die Brugge vroeger rijk was, elk met een goeie en
soms een wat minder goeie reputatie…). en dat je
vroeger niet zomaar een café binnenstapte, ondervond
andré aan den lijve. “het was in de allerheiligenperiode
in 1955. het was bar koud en ik wilde
ons ergens gaan warmen. Maar Jeannine zei dat dat
niet mocht van haar mama. en een filmpje meepikken
als alternatief kon ook niet…maar de volgende
keer haalde ik mijn slag toch thuis hoor, moeder
of geen moeder…”. De Brugse Uurtjes trekken nog
altijd volle zalen. en die zalen bevinden zich nog
altijd in de Baliestraat, in het oud handbogenhof.
telkens de tweede zondag van de maand nodigt de
heemkundige Kring Van Coppenolle een gast(e) uit.
Volgende maand (zondag 12 december 2010) is dat
Margriet Blomme, een dame uit de Boeveriestraat.
Ze werkte ondermeer mee aan de realisatie van het
Brugse Woordenboek. en maakte de tijd mee dat je
in school een boete kreeg als je tijdens de speeltijd
geen Frans praatte, maar Brugs of nederlands…In
januari is er geen Brugs Uurtje, in februari en maart
dan weer wel.
Meer info: www.heemkundebrugge.be.
(nico blontrock)
INFO 050 630 380 WWW.KNOKKE-HEIST.BE
37

PODIUM
Arend Pinoy - Toi/Poefie/Moi
vr 4 februari om 20.30 uur
Nagt - Festival voor Nagt-raven en avonturiers
za 5 februari om 19.30 uur
Hannelore Bedert - Helemaal
za 12 februari om 20.30 uur
Het Ongerijmde - Don Quichot
vr 18 februari om 20.30 uur
Behoud de Begeerte - Saint Amour
za 19 februari om 20.30 uur
Ter Bescherming van de Jeugd - California
za 26 februari om 20.30 uur
Ongericht Enthousiasme
vr 4 & za 5 maart om 20.30 uur
Xander De Rijcke - Mijn Zwarte Parade
vr 18 maart om 20.30 uur
Intgeniep - Gevoel voor humeur
za 19 maart om 20.30 uur
Compagnie Lowie - Edith
do 7 april 2011 14 uur
Apostello - theatergezelschap v.h. Cultuurcentrum Knokke-Heist
vr 15 & za 16 april om 20.30 uur
FAMILIEVOORSTELLINGEN
Het Paleis - Danske
zo 13 februari om 16 uur - vanaf 6 jaar
Okidok - Slips Inside
zo 20 februari om 16 uur - vanaf 7 jaar
Cultuurcentrum Knokke-Heist
AREND PINOY
© Virginie Schreyen
HANNELORE BEDERT
© Johannes Vande Voorde
TER BESCHERMING VAN DE JEUGD
XANDER DE RIJCKE
© Fokke van der Meulen
HET PALEIS
© Kurt van der Elst
CULTUURCENTRUM KNOKKE-HEIST vzw
T: 050 630 430 - cc.ticket@knokke-heist.be
meer info: www.ccknokke-heist.be en de seizoensbrochure
mÉtodo tradicional
espaÑa
Simply Better !
Alle info:
Marchand Brothers
059 51 61 91 (24/aut.)
of via uw verdeler
cavadonjaime@gmail.com
39

40
41

42
> Zegheteki (*)
met de “g” van getieketakt
Lotje, blond én Brugs, bijt met graagte de spits af al
bakt ze er niet zoveel van. Ondertussen hebben we
een nieuwe regel ingevoerd: de winnaars van ons
woordenspel krijgen nog altijd 2 “Commeere” stylo’s
maar wie minder dan 4 haalt moet zijn stylo terug
inleveren. Lotje haalt … twee punten en een halfje. Een
“gatlekker” is een mouwfrotter, juist, en “gepiekird”
zijn is nerveus zijn. Dat laatste rekenen we goed
omdat het aardig in de buurt komt van “ontstemd”,
wat het volgens ons Brugs woordenboek zou moeten
zijn. “Getieketakt” wil voor haar zoveel betekenen
als zot en een “gazong” is een tuin. Eigenlijk moet
dat respectievelijk “grasperk” en “gedreven” zijn
| de commeere |
maar toch haalt ze na deliberatie 4 en een half punt
hoewel ze maar 4 antwoorden heeft gegeven. Hoe
we het gedaan hebben weten we ook niet, wellicht
heeft ze genoeg op onze zenuwen en ons gemoed
gewerkt waardoor we de tel zijn kwijt geraakt. Ze mag
haar stylo dus houden. Voor de liefhebbers: Lotje is
27 en werkt wat verderop in Charley’s Rocket. Alain,
die nu al meer dan twee jaar de Versteende Nacht
runt heeft daar ook nog gewerkt, houdt de traditie
van live muziek in stand en serveert dus regelmatig
Jazz en blues, naast een resem heerlijke gerechten
die je er zelfs tot middernacht kan nuttigen. Een
bandje laten spelen in een café is sowieso al geen

44
> Zegheteki (*)
sinecure maar het meest belachelijke dat hij heeft
meegemaakt was het optreden van de politie tijdens
een optreden in het kader van klinkende kroegen.
Iedereen die optredens in openlucht organiseerde
mocht lawaai maken dat je het tot in Lissewege
kon horen maar binnen mocht het helemaal niet”
klinken”. Lotje kan het beamen, ook in de Charley’s
hebben ze het meegemaakt. Moenaert, moa vint toch.
Alain beweert dat 80 procent van zijn klandizie van
Brugge is. Hijzelf is eigenlijk van Gent en dat hij 5 en
een half punt haalt is dan ook vrij logisch. Vriendin
Michèle haalt net evenveel punten, zij het met de juiste
antwoorden op andere vragen. Zij weet bijvoorbeeld
niet dat “Der is a goai af” wil zeggen dat er iemand
een tournee general geeft, Alain weet dat wel en dat
komt in zijn positie natuurlijk goed uit. Beiden vullen
ze in dat een “gardeviel” een gendarme is, hoewel
dat eigenlijk een “stadswacht” zou moeten zijn, een
term die wellicht terug gaat naar de tijd van voor de
rijkswacht. Omdat het hele café dat zelfde antwoord
geeft doen we er dus voor iedereen een half puntje
bij. Chris, die iets in de bijzondere jeugdzorg doet,
haalt zeven op tien, als verdenk is er mijn kompaan
van dat hij haar een aantal antwoorden in haar oor
heeft gefluisterd. Tenzij hij iets anders fluisterde, ik
zou het ook niet weten. Een “galitte” is een wafeltje,
| de commeere |
zij weet dat het een plat koekje is dat je kan kiezen in
een “crèmekot”, wat natuurlijk ook klopt. Van iemand
die geen nagel heeft om aan zijn gat te krabben kan
je geen geld eisen, in Brugge heet dat: Een kei kun je
niet vloan. Ook dat heeft Chris juist maar toch moet ze
de duimen leggen tegen een trio dames uit Oostkamp
en omstreken die allen lid zijn van kunstkring “De
7 torentjes”. Zij weten als enigen dat een “galosse”
een overschoen is en geen “sjakosse” zoals zoveel
anderen dachten. Dat kost ons dus zes stylo’s. Hoewel
De Versteende nacht maar om 17 uur open gaat is het
er in dit vroege avonduur al behoorlijk druk. Er zijn er
blijkbaar meer die zich kunnen vinden in deze gezellig
rommelige bruine kroeg die iets nonchalants, ja zelfs
iets nonconformistisch heeft. Dat “bruine” licht niet
aan het roken maar is wellicht eerder afkomstig van
de open haard die zoveel rook spuwt dat iedereen er
met betraande ogen bij zit. Alain moet blijkbaar iets
met rook hebben, weet Lotje. Op een oudejaarsavond
heeft hij in Charley Rockets bij wijze van grap eens een
volledig brandblusapparaat leeg gespoten. Leuk hoor,
heeft zij naderhand 4 uur aan een stuk poeder mogen
ruimen. Nog een geluk dat ze niet rap “gepiekird” is.
(*) Zegt het eens, ip zien Brugs

46
> column
kafky vraagt uw aàândacht.
Waarom staat Gerard uit Geraardsbergen in z’n haar
te scharten terwijl wij tenslotte Commeeren over
Brugge. Weet echter dat de roots van Kafky in Geraardsbergen
liggen. Ja, daar. onder water (jan.2011)
Daar waar de “bergen” van de Ronde van Vlaanderen
de selectie maken tussen coureurs en Coureurs.
Daar dus. Mijn vader heeft mij daar niet verwekt,
maar wel in Brugge.1951.
Pa werd meester-hovenier, met zeven man, in een
groot kasteel naast stad Brugge. Daar hebben wij
met de familie (jaren vijftig-zestig) genoten! Van
bloemen, groenten en fruit, zelfs asperges leren steken…
maar ook van meewerken. Zelfs in de winter te
voet naar de serres om het vuur aan te porren. appels
bakken en kastanjes in de ovens. een paar keer
per jaar gingen wij naar het kleine Zwitserland. De
RootS van pa. Met de trein. houten banken waar
je gat van zeer deed. toen we vertrokken in Brugge
naar Geraardsbergen had pa altijd een advies: “als ik
roep rechtstaan … doen!”
na een paar jaar hadden we het door. Drie zussen,
mijn moeder en ikke als de jongste. na een tijdje
stond pa recht en sprak de magische woorden: “opgelet
… recht” en we stonden recht binnen een olympische
snelheid, en gingen pas zitten toen pa met
een brede glimlach zie: “Voilà, nu hebben we niet in
Beernem gezeten.
nu dwaal ik serieus af van m’n opdracht: ‘De Brugse
stadskrant’.
enkele weken terug werd ik uitgenodigd op de persvoorstelling
van het tweede ludieke stripverhaal van
Koen De Brabander en Bart Vantieghem. Zij hebben
een tweede stripsatire uitgegeven met de naam
De aVontURen Van PatRICK & YVeS 2 “starring
Patrick Moenaert – burgemeester & Yves Roose –
schepen van cultuur”. Dit in aanwezigheid van de
toppers van de journalistiek.
| de commeere |
en in aanwezigheid van de hoofdrolspelers en andere
politici die stikjaloers in farandole achter de hapjes
en bubbels liepen.
Zorro? Ja natuurlijk kennen we die uit onze witzwarte
tV jaren op woensdagnamiddag. het boek
werd nu uitgegeven door de uitgeverij Zorro. toffe
gast, die Zorro, onherkenbaar door een minimaskertje,
mooi paard, een bediende die alles deed in stilte
… Maar Zorro als uitgeverij De meest intellectuele
en gevestigde journalisten van Brugge, stonden met
een gespannen,en ‘vragend’ en verrast kopje het gebeuren
gade te slaan. Met een presentexemplaar natuurlijk,
potlood of het penseel of de pen in de rechterpoot.
Geen handen over om een amuse-gueule
aan te nemen, dus deden de leden van het collectief
‘Zorro’ dat maar.
Zorro, da’s dus een vos. en die kan hier in onze contreien
op niet veel sympathie rekenen. Waar ik persoonlijk
spijt van heb. een vos is een mooi dier, maar
alleen van ver, en zeker ver van mijn kippen!
Desalniettemin, geachte lezers, wil ik hier het leed
van één van onze lezeressen onderstrepen. Veronique,
de waardin van De Windmolen aan de Verloren
hoek is op één nacht een ferme diepvrieskist eenden,
barbaries, en kippen kwijt door een vos. een veelvraat
met slechte manieren. hij laat namelijk de restjes na.
even werd gedacht aan een solidariteitsactie. PaK
De VoS. Maar met enige fantasie plunderen de vrijwilligers
de nieuwe boerderij van Véronique.
Zo daar zijn we dan. Wie is de dader? Volpi? triq?
Giedoo? pettegolezzo?
Maar wat is nu de boodschap achter dit artikel?
Ingetikt op locatie; backstage in donkere kamers?
“Brugge” werd uitgeroepen tot rampgebied.
Dat zal het zijn.
VERLIEFD · VERLOOFD · GETROUWD
VAN
PASSIE
GOUD
47
VOOR
Doe het met een gouden ring!
verlovingsring, trouwringen fabricatie & advies
FABRIGOLD KORTRIJK FABRIGOLD BRUGGE
Stationsstraat 7 Maalsesteenweg 187
056 / 22 81 91 050 / 35 35 02
Open van dindsdag tot vrijdag 9.30-12 en 14-18u, zaterdag doorlopend tot 17u.

www.nessysbeautysalon.com
Kerkstraat 18 - Damme
0478/97 68 68 (op afspraak)
Model vanaf e15
De perfecte nagels en
gelaatsverzorging!!!
Nieuw te Damme