Persluchtsysteem / Rem-, Veersysteem 10 Inhoud - Scania
Persluchtsysteem / Rem-, Veersysteem 10 Inhoud - Scania
Persluchtsysteem / Rem-, Veersysteem 10 Inhoud - Scania
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Inhoud</strong><br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
PERSLUCHTSYSTEEM .......................................................................... 2<br />
Perslucht ............................................................................................. 2<br />
Compressor ........................................................................................ 2<br />
Luchtdroger ........................................................................................ 3<br />
Koppelingen ....................................................................................... 3<br />
Perslucht bijvullen ............................................................................. 4<br />
REMSYSTEEM ........................................................................................ 5<br />
Opbouw............................................................................................... 5<br />
Ombouw.............................................................................................. 5<br />
Strekremventiel met controlestand .................................................. 5<br />
ABS .......................................................................................................... 6<br />
TC (Traction Control) ............................................................................. 7<br />
ABS/TC-systeem: acht hoofdcomponenten .................................... 8<br />
Korte beschrijving van TC-voorziening............................................ 9<br />
TC off-road .......................................................................................... 9<br />
ELC (Electronic Level Control)............................................................ <strong>10</strong><br />
SLEEPAS ............................................................................................... 11<br />
Lastoverheveling.............................................................................. 11<br />
AFSTANDSBEDIENING ........................................................................ 12<br />
M1 / M2 programmeren .................................................................... 13<br />
Extra afstandsbediening ................................................................. 13<br />
CHASSISHOOGTE ................................................................................ 14<br />
Vooras ............................................................................................... 14<br />
Achteras ............................................................................................ 16<br />
Banden .............................................................................................. 19<br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002<br />
1
2<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
PERSLUCHTSYSTEEM<br />
In dit hoofdstuk wordt een overzichtelijke beschrijving gegeven van de<br />
rem- en luchtveringssystemen.<br />
Voor een gedetailleerder beschrijving van de rem- en<br />
luchtveringssystemen wordt u verwezen naar het bijbehorende<br />
Werkplaatshandboek van <strong>Scania</strong>.<br />
Perslucht<br />
De gewaarborgde druk bedraagt 8 bar.<br />
De luchtketels kunnen afhankelijk van het voertuigtype en de<br />
wielconfiguratie aan de binnenkant van het chassisraam, overdwars<br />
helemaal achter aan het chassisraam of bij de accusteun zijn<br />
aangebracht.<br />
Op de hoofdmaatschetsen ziet u waar de luchtketels zijn aangebracht.<br />
Compressor<br />
De compressor heeft een slagvolume van 600 cc hetgeen inhoudt dat<br />
de laadtijd kort is.<br />
De compressor is voorzien van een speciaal ontlastmechanisme, het<br />
ESS (Energy Saving System), dat de vermogensbehoefte van de<br />
compressor in onbelaste toestand met ca. 800 W verlaagt.<br />
Ontlastdruk:<br />
Met extra luchtketels (laden/lossen) 12.2 ± 0.2 bar<br />
Regelbereik 1.1 - 1.6 bar<br />
Zonder extra luchtketels 9.3 ± 0.2 bar<br />
Regelbereik 0.6 - 1.2 bar<br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
Luchtdroger<br />
De luchtdroger is voorzien van een ingebouwd verwarmingselement om<br />
bevriezing te voorkomen (wordt ingeschakeld bij + 7°C). De luchtdroger heeft een<br />
capaciteit van 800 l/min.<br />
De droogcapaciteit levert marges op die groot genoeg zijn om het gebruik van<br />
extra luchtketels voor laden en lossen, volgwagens e.d. mogelijk te maken.<br />
Koppelingen<br />
De persluchtslangen zijn voorzien van aansluitnippels met een afdichting in de<br />
vorm van een O-ring.<br />
N.B. Als u de slangen van een bepaalde onderdeel moet loskoppelen, dient u de<br />
koppeling los te draaien omdat de slang niet uit de nippel los te trekken is. Bij het<br />
vervangen van de aansluitnippel op de slang moet u de oude nippel weggooien en<br />
een nieuwe nippel gebruiken.<br />
Wanneer u nieuwe aansluitnippels en slangen moet aanbrengen kunt u deze<br />
aanschaffen via de afdelingen Onderdelen van <strong>Scania</strong>. U kunt daar tevens terecht<br />
voor het speciale gereedschap dat nodig is voor het aanbrengen van de nippels op<br />
de kunststof leidingen.<br />
Het speciale gereedschap heeft het art.nr. 587956.<br />
Extra luchtverbruiker aansluiten.<br />
Alle extra luchtverbruikers moeten achter de vierkringsbeveiligingsklep bij<br />
verdeelstuk 65 worden aangesloten.<br />
Verdeelstuk 65 zit op meerdere punten op het voertuig, maar de verdeelstukken op<br />
de rechter langsligger en de achterste dwarsbalk zijn het gemakkelijkst te<br />
bereiken.<br />
Op de magneetklephouder op één van de dwarsbalken bij de bogie/achteras is<br />
plaats voor extra magneetkleppen.<br />
De benodigde kleppen en koppelingen zijn te bestellen bij de <strong>Scania</strong>-dealer.<br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002<br />
3
4<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
Perslucht bijvullen<br />
Via de nippel bij de linker instaptrede kunt u de<br />
luchtdroger rechtstreeks bijvullen met lucht uit een<br />
extern persluchtsysteem.<br />
Onder de handremhendel op het instrumentenpaneel<br />
vindt u een aansluitnippel waarvan u gebruik kunt<br />
maken om de handremkring met extra lucht te vullen<br />
tijdens het slepen bijv.<br />
In de Chauffeurshandleiding leest u hoe u het<br />
persluchtsysteem met lucht uit één van de voorwielen<br />
kunt bijvullen.<br />
N.B. Als het voertuig is uitgerust met een luchtdroger,<br />
mag er uitsluitend lucht via de luchtdroger worden<br />
bijgevuld om er zeker van te zijn dat de bijgevuld<br />
lucht wordt gedroogd.<br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002<br />
<strong>10</strong>0668
REMSYSTEEM<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
Opbouw<br />
Het remsysteem bestaat uit vier kringen: een voor- en achterkring (bedrijfsrem),<br />
een parkeer-/volgwagenkring en een kring voor de extra uitrusting.<br />
De kringen zijn onderling afgeschermd door de vierkringsbeveiligingsklep die bij<br />
de luchtdroger is aangebracht. Als één van de kringen te maken krijgt met een<br />
abnormaal groot drukverlies, wordt de luchttoevoer naar de betreffende kring<br />
afgesloten en voorziet de beveiligingsklep de resterende kringen van lucht met een<br />
gereduceerde druk.<br />
Alle extra uitrusting dient achter de vierkringsbeveiligingsklep te worden<br />
aangesloten.<br />
De componenten van de parkeer- en volgwagenkring zijn bijeengebracht in een<br />
ventielpakket in het midden, aan de linkerzijde van het chassisraam. De<br />
relaisventielen zijn ondergebracht in een pakket dat op de binnenzijde van het<br />
chassisraam bij de achteras is aangebracht.<br />
Om het demonteren van de cabine te vereenvoudigen zijn de remuitrusting van de<br />
cabine en het ventielenpakket in het midden van het chassisraam op elkaar<br />
aangesloten met behulp van twee paar blokkoppelingen.<br />
Ombouw<br />
Laat de ombouw van het remsysteem, zoals nodig is bij het inbouwen van extra<br />
sleepassen, altijd over aan een <strong>Scania</strong>-werkplaats.<br />
Strekremventiel met controlestand<br />
1. Rijstand.<br />
1-2. Noodremstand.<br />
In het gebied tussen stand 1-2 worden de leidingen naar de<br />
bedrijfsremcilinders ontlucht, waardoor de remmen worden<br />
aangezet met een remdruk die aan de positie van de hendel ten<br />
opzichte van stand 2 is gerelateerd.<br />
Hoe verder de hendel in de richting van stand 2 wordt getrokken,<br />
des te groter de remdruk.<br />
3. Parkeerstand.<br />
4. Controlestand.<br />
Duw de hendel omlaag, naar achteren en houd de hendel in deze<br />
stand vast. Stand 4 vervult dezelfde functie als stand 3 met dat<br />
verschil dat de remmen van de volgwagen in stand 4 worden<br />
gelost, omdat de leiding naar het relaisventiel van de volgwagen<br />
opnieuw op druk wordt gebracht.<br />
Deze stand is bedoeld als hulpmiddel om te controleren of de<br />
parkeerrem van het voertuig in staat is om alleen de totale<br />
voertuigcombinatie te remmen, ook als de remkring van de<br />
volgwagen buiten werking zou raken.<br />
Wanneer u de hendel loslaat, veert deze in de parkeerstand terug.<br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002<br />
1<br />
27<br />
19<br />
7b<br />
3<br />
4<br />
21<br />
1<br />
2<br />
15<br />
11<br />
22<br />
13<br />
26:<strong>10</strong>01<br />
3<br />
57a<br />
4<br />
5
6<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
ABS<br />
ABS is een afkorting voor de Duitse term ”Anti-Blockier-System”,<br />
hetgeen anti-blokkeersysteem betekent.<br />
De beste remeigenschappen worden verkregen, indien zowel het<br />
trekkende voertuig als de volgwagen zijn uitgerust met ABS.<br />
Als ABS ontbreekt op een onderdeel van de voertuigcombinatie, zal<br />
het betreffende onderdeel normaal worden geremd met het risico dat<br />
de wielen blokkeren.<br />
ABS-systeem: vier hoofdcomponenten<br />
(vierkanaals systeem)<br />
1. ABS-regelklep, twee voor en twee achter.*<br />
2. Elektronische regeleenheid, ABS.<br />
3. Getande ring, twee voor en twee achter.*<br />
4. Wielsensoren, twee voor en twee achter.*<br />
*Een zeskanaals systeem heeft er vier stuks<br />
achter.<br />
De getande ring ( 3 ) zit op de wielnaaf.<br />
De elektromagnetische wielsensor ( 4 ) zit op de as<br />
en registreert de rotatiesnelheid van het wiel.<br />
De regeleenheid ( 2 ) registreert met behulp van de<br />
wielsensoren of één van de wielen de neiging<br />
vertoont om te blokkeren en geeft in dat geval een<br />
signaal af aan de regelklep ( 1 ) van het wiel, die de<br />
remdruk op het betreffende wiel vervolgens<br />
zodanig reduceert, dat de blokkering van het wiel<br />
wordt opgeheven.<br />
ABS ABS<br />
3<br />
4<br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002<br />
1 2<br />
26:<strong>10</strong>05<br />
26:<strong>10</strong>07
TC (Traction Control)<br />
TC is een afkorting van de Engelse benaming ”Traction Control”,<br />
hetgeen staat voor automatische anti-doorslipregeling, d.w.z. een<br />
voorziening die voorkomt dat de aangedreven wielen bij al te veel gas<br />
geven doorslippen.<br />
TC vormt een aanvulling op ABS en maakt gebruik van<br />
dezelfde sensoren.<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002<br />
7
8<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
ABS/TC-systeem: acht hoofdcomponenten<br />
(vierkanaals systeem)<br />
1 ABS-regelklep, twee voor en twee achter.*<br />
2 Regeleenheid.<br />
3 Getande ring, twee voor en twee achter.*<br />
4 Wielsensor, twee voor en twee achter.*<br />
5 Magneetklep (TC-remregeling), één eenheid<br />
voor het aandrijvende wielpaar.<br />
6 Dubbele terugslagklep, één eenheid voor het<br />
aandrijvende wielpaar.<br />
7 Relaisventiel, één eenheid voor het aandrij<br />
vende wielpaar.<br />
8 EDC-regeleenheid (elektronisch geregelde<br />
brandstofinspuiting), voor TC-motorregeling.<br />
*Een zeskanaals systeem is voorzien van vier<br />
stuks achter.<br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002
Korte beschrijving van TC-voorziening<br />
Bij ABS registreert de regeleenheid signalen vanaf de wielsensoren dat<br />
de wielen de neiging hebben te blokkeren. Bij TC registreert de<br />
eenheid ook signalen dat de wielen doorslippen (d.w.z. één of meer<br />
wielen vertonen een abnormaal grote snelheidstoename).<br />
De TC-regeling bestaat uit twee regelcircuits:<br />
- <strong>Rem</strong>regelcircuit<br />
- Motorregelcircuit<br />
<strong>Rem</strong>regeling<br />
Het remregelcircuit is activeerbaar tot snelheden van max. 40 km/h en<br />
treedt in werking wanneer een aandrijfwiel doorslipt.<br />
De TC-remregeling remt het doorslippende wiel af en doet daarmee in<br />
principe dienst als automatische differentieelslot.<br />
Motorregeling<br />
De motorregeling is bij alle snelheden activeerbaar en wordt<br />
ingeschakeld, wanneer beide aandrijfwielen met dezelfde snelheid<br />
doorslippen. De regeling wordt tevens ingeschakeld, wanneer er één<br />
wiel doorslipt, terwijl het voertuig een snelheid van meer dan 40 km/h<br />
heeft.<br />
De motorregeling beperkt de brandstoftoevoer naar de motor via de<br />
EDC-regeleenheid, totdat de gemiddelde snelheid van de wielen in<br />
vergelijking met de snelheid van het voertuig binnen het<br />
voorgeprogrammeerde gebied komt te liggen.<br />
TC off-road<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
N.B. Er kunnen functiestoornissen optreden, als de bandenmaat<br />
van de wielen op voor- en achteras teveel van elkaar afwijken.<br />
Zie de werkinstructie in het Service-handboek.<br />
Wanneer de TC off-roadschakelaar is geactiveerd, wordt de<br />
doorslipgrens met <strong>10</strong> km/h + 6 % verhoogd ten opzichte van de<br />
voorgeprogrammeerde grens.<br />
Dat houdt in dat de aandrijfwielen een snelheid mogen hebben die<br />
<strong>10</strong> km/h + 6 % hoger ligt dan de snelheid van de voorwielen.<br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002<br />
9
<strong>10</strong><br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
ELC (Electronic Level Control)<br />
Een beknopte beschrijving.<br />
ELC (Electronic Level Control) behelst elektronische regeling van het<br />
niveau van de luchtvering.<br />
Enkele voordelen:<br />
- Constante hoogte bij in- en uitladen, ongeacht de hoogte van het<br />
chassis.<br />
- Twee chassishoogten, voor b.v. verschillende laadperrons, kunnen<br />
in de regeleenheid worden geprogrammeerd.<br />
- Lastoverheveling bij voertuigen met een sleepas.<br />
Rijden<br />
Het rijniveau kan worden ingenomen door de knop voor rijniveau op<br />
de afstandsbediening in te drukken.<br />
Er mag alleen in hoge uitzonderingsgevallen op een ander niveau dan<br />
het rijniveau met het voertuig worden gereden.<br />
Tijdens het rijden met sneeuwkettingen dient het chassis ca. 65 mm<br />
omhoog te worden gebracht.<br />
IJken<br />
Wanneer de regeleenheid en de niveausensoren zijn vervangen, moet<br />
het rijniveau, het bovenste maximale niveau en het onderste niveau<br />
”mechanische aanslag” opnieuw in de regeleenheid worden<br />
geprogrammeerd.<br />
Geprogrammeerde parameters voor bijv. kiepauto’s bijstellen.<br />
Op kiepauto’s en kraanwagens moeten de luchtbalgen worden geleegd<br />
om de stabiliteit te verhogen. In de servicewerkplaatsen van <strong>Scania</strong><br />
kunt u de regeleenheid voor de luchtvering laten omprogrammeren<br />
voor het gebruik van de functie ”lege luchtbalg” en een schakelaar<br />
laten monteren voor activering van deze functie.<br />
Er kunnen ook andere wijzigingen in de regeleenheid worden<br />
aangebracht om aan de wensen van de klant tegemoet te komen.<br />
Zie pagina 14 voor de chassishoogten.<br />
Gebruik altijd steunbokken bij<br />
werkzaamheden onder luchtgeveerde<br />
voertuigen.<br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002
SLEEPAS<br />
Bediening sleepas<br />
Door de schakelaar in de onderste stand te zetten,<br />
wordt de sleepas omlaag gebracht.<br />
Door de schakelaar in de middelste positie te<br />
zetten, wordt de sleepas omhoog gebracht.<br />
Lastoverheveling<br />
Wanneer de schakelaar in de bovenste stand wordt<br />
gezet, vindt lastoverheveling plaats.<br />
Lastoverheveling dient om de druk op de aandrijfas<br />
tijdelijk te verhogen.<br />
Twee varianten van lastoverheveling:<br />
1 Met de schakelaar in de terugverende, bovenste<br />
stand worden de luchtbalgen 90 seconden lang<br />
ontlucht.<br />
2 Met de schakelaar in de terugverende stand<br />
vindt lastoverheveling voor onbeperkte tijd<br />
plaats.<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002<br />
Neergelaten sleepas<br />
Geheven sleepas<br />
Lastoverheveling<br />
De bepalingen omtrent de maximaal toelaatbare<br />
achterasdruk en lastoverheveling verschillen van land tot<br />
land. De drukverklikkers en schakelaars dienen zodanig<br />
te worden gekozen, dat de voorzieningen voldoen aan de<br />
geldende nationale bepalingen.<br />
11
12<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
AFSTANDSBEDIENING<br />
De afstandsbediening dient om de chassishoogte op het<br />
gewenste niveau te kunnen afregelen. De microprocessor<br />
in de afstandsbediening communiceert met de<br />
regeleenheid via digitale signalen.<br />
Functies:<br />
1 Omhoog brengen / laten zakken, voorzijde.<br />
2 Omhoog brengen / laten zakken, achterzijde.<br />
3 Geen functie.<br />
4 M1: geheugen voor willekeurige chassishoogte.<br />
Te gebruiken in combinatie met knop 1 of 2.<br />
5 M2: geheugen voor willekeurige chassishoogte.<br />
Te gebruiken in combinatie met knop 1 of 2.<br />
6 Omhoog brengen / laten zakken tot normaal<br />
rijniveau.<br />
Te gebruiken in combinatie met knop 1 en/of 2.<br />
7 Omhoog brengen.<br />
Te gebruiken in combinatie met knop 1 en/of 2.<br />
8 Omlaag brengen.<br />
Te gebruiken in combinatie met knop 1 en/of 2.<br />
9 STOP. Beëindigt functie 4-6.<br />
STOP wordt gebruikt om de Stand-by-functie te<br />
activeren.<br />
De knop wordt tevens gebruikt om M1 en M2 te<br />
programmeren.<br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002<br />
1 2 3<br />
4 5 6<br />
7 8 9
M1 / M2 programmeren<br />
Er kunnen twee willekeurige chassishoogten naast de<br />
voorgeprogrammeerde waarden in de regeleenheid<br />
worden geprogrammeerd.<br />
1 Stel het chassis op de gewenste hoogte af met<br />
behulp van de afstandsbediening.<br />
2 Druk de STOP-knop in, wanneer het chassis het<br />
gewenste niveau heeft bereikt en houd de knop<br />
ingedrukt, terwijl u op M1 of M2 drukt.<br />
3 De chassishoogte is daarmee in het geheugen<br />
opgeslagen, zodat u de STOP-knop kunt loslaten.<br />
Stand-by-functie<br />
Stand-by houdt in dat de automatische niveauregeling<br />
nog twee uren actief blijft, nadat de startspanning is<br />
uitgeschakeld.<br />
Als het voertuig is uitgerust met een Stand-by-functie,<br />
kunt u deze functie activeren door de STOP-knop in te<br />
drukken terwijl u de startspanning uitschakelt.<br />
De Stand-by-functie ontbreekt bij 4x2- en 6x4voertuigen<br />
zonder lastoverheveling.<br />
Extra afstandsbediening<br />
Zie hoofdstuk 11, Elektrische installatie, voor de<br />
aansluitingen van een extra afstandsbediening.<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002<br />
M1 M2<br />
STOP<br />
26:<strong>10</strong>14<br />
13
14<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
CHASSISHOOGTE<br />
Voor een nauwkeuriger berekening van de chassishoogte kunt u een document<br />
downloaden van de <strong>Scania</strong> Bodybuilder Homepage waarin staat aangegeven hoe u<br />
de hoogte moet berekenen. Ook uw <strong>Scania</strong>-dealer kan u informeren over de<br />
hoogte van een chassis.<br />
Vooras<br />
Elektronisch geregelde luchtvering (ELC), vooras<br />
Chassis Chassishoogte Vooras Maat U Max.<br />
geheven<br />
4x2<br />
6x2<br />
6x2*4<br />
6x2/4<br />
6x4<br />
8x2/4<br />
8x4*4<br />
4x2<br />
6x2<br />
6x2*4<br />
6x2/4<br />
6x4<br />
8x4*4<br />
8x2<br />
8x2*6<br />
8x4<br />
8x2<br />
8x2*6<br />
8x4<br />
4x2<br />
6x2<br />
6x2*4<br />
4x2<br />
6x2<br />
6x2*4<br />
Maat U, gemeten van de bovenkant van het chassisraam tot aan de grond<br />
loodrecht onder het hart van de vooras/midden tussen de voorassen bij een<br />
bepaald chassisgewicht en gebruik van de banden 295/80R22.5.<br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002<br />
Max.<br />
neergelaten<br />
Normaal AMA860 980 +220 -80<br />
Normaal AMA740 980 +187 -60<br />
Normaal AMA860 980 +160 -80<br />
Normaal AMA740 980 +160 -60<br />
Opmerking<br />
Laag AMA860 950 +167 -80 Geproduceerd<br />
voor februari 2000<br />
Laag AMA860 930 +187 -62 Geproduceerd na<br />
februari 2000<br />
6x2/4 Laag AMA860 880 +1<strong>10</strong> -60<br />
4x2 Extra laag AMA860 880 +1<strong>10</strong> -60
Bladvering, vooras<br />
Vooras Vering Maat U met aslast Maat U met aslast<br />
3 000 kg<br />
6 000 kg<br />
AM620/621 2x30 <strong>10</strong>30 950<br />
2x32 <strong>10</strong>30 960<br />
7x15 <strong>10</strong>80 <strong>10</strong>00<br />
AM740 2x30 <strong>10</strong>00 920<br />
2x32 <strong>10</strong>00 930<br />
3x29 <strong>10</strong>40 980<br />
AM860 2x30 940 860<br />
2x32 940 870<br />
AM820/920 2x32 <strong>10</strong>30 970<br />
3x29 <strong>10</strong>70 <strong>10</strong><strong>10</strong><br />
4x28 <strong>10</strong>80 <strong>10</strong>30<br />
9x15 1130 <strong>10</strong>60<br />
AM900 2x30 11<strong>10</strong> <strong>10</strong>30<br />
2x32 11<strong>10</strong> <strong>10</strong>40<br />
3x29 1150 <strong>10</strong>90<br />
4x28 1160 1<strong>10</strong>0<br />
AMD900 2x32 1220 1160<br />
3x29 1230 1170<br />
Maat U, gemeten van de bovenkant van het chassisraam tot aan de grond<br />
loodrecht onder het hart van de vooras/midden tussen de voorassen bij<br />
een bepaalde last en gebruik van de banden 295/80R22.5.<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002<br />
15
16<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
Achteras<br />
Mechanisch geregelde luchtvering, achteras<br />
Chassis Chassishoogte Achteras Maat V Max.<br />
geheven<br />
Maat V, gemeten van de bovenkant van het chassisraam tot aan de grond loodrecht<br />
onder het hart van de achteras bij een bepaald chassisgewicht en gebruik van de<br />
banden 295/80R22.5.<br />
Elektronisch geregelde luchtvering (ELC), achteras<br />
Maat V, gemeten van de bovenkant van het chassisraam tot aan de grond loodrecht<br />
onder het hart van de achteras/bogie bij een bepaald chassisgewicht en gebruik<br />
van de banden 295/80R22.5.<br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002<br />
Max.<br />
neergelaten<br />
Opmerking<br />
4x2 Normaal ADA1<strong>10</strong>0/1300 1 000 +167 -88<br />
4x2 Laag ADA1<strong>10</strong>0/1300 970 +196 -59 Geproduceerd<br />
voor februari 2000<br />
4x2 Laag ADA1<strong>10</strong>0/1300 940 +161 -28 Geproduceerd na<br />
februari 2000<br />
Chassis Chassishoogte Achteras Maat V Max.<br />
geheven<br />
4x2<br />
6x2<br />
6x2*4<br />
8x2<br />
8x2*6<br />
Max.<br />
neergelaten<br />
Normaal ADA1<strong>10</strong>0/1300 1 000 +167 -88<br />
4x2<br />
6x2<br />
6x2*4<br />
8x2<br />
8x2*6<br />
Normaal ADA1500P 1 000 +167 -82<br />
6x4<br />
8x4<br />
8x4*4<br />
Normaal ADA1<strong>10</strong>0/1300 1 000 +1<strong>10</strong> -69<br />
6x2/4<br />
8x2/4<br />
Normaal ADA1<strong>10</strong>0/1300 1 000 +135 -88<br />
8x2/4 Normaal ADA1500P 1 000 +135 -82<br />
4x2<br />
6x2<br />
6x2*4<br />
4x2<br />
6x2<br />
6x2*4<br />
Opmerking<br />
Laag ADA1<strong>10</strong>0/1300 970 +196 -59 Geproduceerd<br />
voor februari 2000<br />
Laag ADA1<strong>10</strong>0/1300 940 +165 -30 Geproduceerd na<br />
februari 2000<br />
6x2/4 Laag ADA1<strong>10</strong>0/1300 890 +155 -53<br />
4x2 Extra laag ADA1<strong>10</strong>0/1300 870 +170 -34
Bladvering, achteras (4x2)<br />
Vering Maat V<br />
met aslast<br />
5 000 kg<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
Maat V, gemeten van de bovenkant van het chassisraam tot aan de grond<br />
loodrecht onder het hart van de achteras bij een bepaalde last en gebruik van<br />
de banden 295/80R22.5.<br />
Bladvering, achteras (6x2, 8x2)<br />
Maat V<br />
met aslast<br />
<strong>10</strong> 000 kg<br />
Opmerking<br />
3x26+2x26 <strong>10</strong>30 960 Voor de AM900 met 78 mm<br />
verhogen<br />
7x15+6x14 <strong>10</strong>40 980<br />
9x15+6x14 <strong>10</strong>80 <strong>10</strong>20<br />
12x15+6x14 1140 <strong>10</strong>70<br />
Vering Maat V<br />
met bogielast<br />
5 000 kg<br />
Maat V<br />
met bogielast<br />
19 000 kg<br />
Opmerking<br />
5x22 1140 <strong>10</strong>80 Voor de AD3<strong>10</strong>0 met 30 mm<br />
verminderen<br />
1x15+<strong>10</strong>x13 1150 <strong>10</strong>90 Voor de AD3<strong>10</strong>0 met 30 mm<br />
verminderen<br />
Maat V, gemeten van de bovenkant van het chassisraam tot aan de grond<br />
loodrecht onder het hart van de aangedreven as bij een bepaalde last en<br />
gebruik van de banden 295/80R22.5.<br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002<br />
17
18<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
Bladvering, achteras (6x4, 8x4)<br />
Bogie<br />
BT200B<br />
Vering Maat V<br />
met bogielast<br />
5 000 kg<br />
BT200I<br />
BT201B<br />
BT201I<br />
BT300B<br />
H/E<br />
Maat V, gemeten van de bovenkant van het chassisraam tot aan de grond<br />
loodrecht onder de bogie bij een bepaalde last en gebruik van de banden<br />
295/80R22.5.<br />
Bladvering, achteras (4x4)<br />
Vering Maat V<br />
met aslast<br />
Maat V<br />
met bogielast<br />
19 000 kg<br />
4x30 <strong>10</strong>40 950<br />
4x41 <strong>10</strong>60 <strong>10</strong><strong>10</strong><br />
4x30 <strong>10</strong>70 980<br />
4x41 <strong>10</strong>90 <strong>10</strong>40<br />
4x30 <strong>10</strong>30 950<br />
4x41 <strong>10</strong>50 <strong>10</strong><strong>10</strong><br />
<strong>10</strong>x20/90 <strong>10</strong>60 990<br />
4x30 <strong>10</strong>90 <strong>10</strong>00<br />
4x41 1<strong>10</strong>0 <strong>10</strong>60<br />
<strong>10</strong>x20/90 11<strong>10</strong> <strong>10</strong>40<br />
12x20/90 1<strong>10</strong>0 <strong>10</strong>40<br />
<strong>10</strong>x25/90 1<strong>10</strong>0 <strong>10</strong>50<br />
<strong>10</strong>x20/<strong>10</strong>0 1<strong>10</strong>0 <strong>10</strong>40<br />
12x20/<strong>10</strong>0 1<strong>10</strong>0 <strong>10</strong>50<br />
5 000 kg<br />
Maat V<br />
met aslast<br />
<strong>10</strong> 000 kg<br />
3x26+2x26 1170 11<strong>10</strong><br />
9x15+6x14 1200 1130<br />
Maat V, gemeten van de bovenkant van het chassisraam tot aan de grond<br />
loodrecht onder het hart van de achteras bij een bepaalde last en gebruik<br />
van de banden 295/80R22.5.<br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002
Bladvering, achteras (6x6)<br />
Bogie<br />
BT300I<br />
Vering Maat V<br />
met bogielast<br />
5000 kg<br />
Maat V, gemeten van de bovenkant van het chassisraam tot aan de<br />
grond loodrecht onder de bogie bij een bepaalde last en gebruik van de<br />
banden 295/80R22.5.<br />
<strong>Persluchtsysteem</strong> / <strong>Rem</strong>-, <strong>Veersysteem</strong> <strong>10</strong><br />
Maat V<br />
met bogielast<br />
19000 kg<br />
4x41 1190 1140<br />
12x20/90 1220 1150<br />
<strong>10</strong>x25/90 12<strong>10</strong> 1160<br />
Banden<br />
Bij gebruik van een andere bandenmaat dan 295/<br />
80R22.5 verandert de chassishoogte: corrigeer de<br />
hoogte in dat geval met de waarde uit de<br />
onderstaande tabel.<br />
Voor een nauwkeuriger berekening van de<br />
chassishoogte kunt u een document downloaden<br />
van de <strong>Scania</strong> Bodybuilder Homepage waarin staat<br />
aangegeven hoe u de hoogte moet berekenen.<br />
Banden Afmetingen<br />
295/60R22.5 -60<br />
305/60R22.5 -55<br />
315/60R22.5 -50<br />
385/65R22.5 <strong>10</strong><br />
275/70R22.5 -40<br />
305/70R22.5 -25<br />
315/70R22.5 -15<br />
275/80R22.5 -15<br />
315/80R22.5 <strong>10</strong><br />
11R22.5 0<br />
12R22.5 15<br />
13R22.5 30<br />
<strong>10</strong>.00R20 0<br />
11.00R20 15<br />
12.00R20 35<br />
12.00R24 80<br />
© <strong>Scania</strong> CV AB 2002<br />
19