Studievereniging T.W.I.S.T. Almanak 2012

Studievereniging T.W.I.S.T.
Almanak 2012

Omslag: het T.W.I.S.T.-wapen, door Jorik Groen en Rob Verhoeven.

Inhoudsopgave
Woord van de commissie 4
Woord van het bestuur 5
Van VOS 6
Commissies 2011-2012 7
T.W.I.S.T.-lied 9
Appel 10
10 jaar T.W.I.S.T. 12
Interview oud-bestuursleden 14
Smoelenboek 23
Handige gegevens 56
3

Lieve T.W.I.S.T.'ers,
Woord van de commissie
Het zal jullie waarschijnlijk niet zijn ontgaan: dit jaar hebben wij het tweede
lustrum van T.W.I.S.T. mogen vieren! Ter ere van dit jubileum hebben jullie nu ook
deze almanak voor jullie liggen. We zullen hierin niet alleen terugkijken op het
afgelopen lustrumjaar, maar ook op alle voorgaande jaren van T.W.I.S.T., waarin
de vereniging erg gegroeid is en veel veranderingen heeft meegemaakt.
Traditiegetrouw werd de almanak geopend met een verhaal van Appel, onze
mascotte. Ook het woord van het bestuur en het smoelenboek ontbreken uiteraard
niet. Iedereen die geen foto heeft ingestuurd voor het smoelenboek wordt dit jaar
geflankeerd door een foto van een beroemde taalkundige. Als je denkt dat je ze
allemaal herkent, mag je de namen altijd naar het bestuur of één van de
commissieleden mailen, maar je kunt er geen prijs mee winnen.
Verder zal er, zoals gezegd, worden teruggekeken op tien jaar T.W.I.S.T. Er is een
interview met oud-bestuursleden over de vereniging toen en nu; jullie vinden in
deze almanak het T.W.I.S.T.-lied, dat na jaren een sluimerend bestaan te hebben
geleid nu eindelijk voltooid is door een aantal enthousiaste leden; het T.W.I.S.T.wapen,
dat ook een aantal jaren terug is ontworpen, siert de voorkant van deze
almanak.
Ook het contact met de zusterverenigingen is de afgelopen jaren sterk gegroeid.
Waar er in het begin van T.W.I.S.T. nog maar weinig en zeer onregelmatig contact
met de andere GLUNA 1 -leden was, zijn de zusterverenigingen tegenwoordig niet
meer weg te denken van grote activiteiten als de conferentie (waarvoor hulde aan
de ConferenCie!). We hebben onze zustervereniging van de UvA zelfs bereid
gevonden een stukje te schrijven voor deze almanak!
De ConferenCie is niet de enige commissie die het bestuur helpt met het uitvoeren
van alle taken. Aangezien de vereniging sterk gegroeid is, redt T.W.I.S.T. het
tegenwoordig allemaal niet meer zonder commissies. Daarom vinden jullie in deze
almanak ook een overzicht van alle commissies van dit jaar (alsmede dit woord van
de AlmanakCie).
We wensen jullie veel plezier met deze almanak!
Liefs,
De Almanakcie,
Nina Ouddeken
Miranda Schwebke
Alain Corbeau
1 GLUNA: Groningen, Leiden, Utrecht, Nijmegen, Amsterdam
4

Beste leden,
Beste vrienden,
Beste andere lezers,
Woord van het bestuur
Tiden går fort när man har roligt. Op een of andere manier heb ik nooit een klok of
horloge met vleugels gezien. Maar toch zijn de meeste talen het er toch over eens
dat tijd vliegt. Of vlucht. En dan vooral als er plezier in het spel is.
T.W.I.S.T. merkt dat ook. Hoewel buitenstaanders naar aanleiding van de naam ons
altijd verdenken van andere emoties en activiteiten, durf ik na drie jaar te
concluderen dat het bij T.W.I.S.T. toch behoorlijk gezellig is. Zo gezellig dat
borrels ontaarden in borrels met eten en borrels met eten verworden tot borrels
met eten en naborrel.
Inmiddels vliegt de tijd al tien jaar. Zoals zoveel verenigingen begon het in 2002
allemaal als een klein clubje. En het leuke is dat T.W.I.S.T. werd opgericht omdat
dat clubje het gewoon gezellig had. En wat blijkt: elk jaar komen er weer nieuwe
(schattige) eerstejaars studenten die ook gezellig blijken te zijn. Als ik een
verklaring moet geven voor al die gezelligheid kan ik niks anders bedenken dan dat
we allemaal stiekem gewoon hartstikke gek zijn en niet begrepen worden door de
buitenwereld. Dat is geen belediging, maar gewoon een constatering dat we elkaar
nodig hebben om de nieuwste taalkundige ontdekkinkjes te delen en te lachen om
de mooiste woorden.
De tijd vliegt. Het zal dan ook niet meer al te lang duren voordat dit ganse verhaal
achterhaald is, deze almanak ergens ligt te verslijten en T.W.I.S.T. haar volgende
Lustrum viert. Maar zelfs dan is het ook goed om nog eens terug te kijken naar het
verleden; en waarmee kan dat beter dan met een almanak?
Veel leesplezier!
Peh3tlom!
Jorik Groen
Fijke Roelofsen
Danilo Bliek
Miranda Schwebke
Bestuur 2011-2012, diXi
5

Van VOS
VOS is dé studievereniging voor studenten die taalwetenschap of
gebarentaalwetenschap aan de UvA gaan studeren. Wij zijn een enthousiaste kleine
studievereniging en organiseren maandelijks borrels en activiteiten. VOS gaat dan
ook elk jaar naar de altijd interessante T.W.I.S.T.-conferentie en participeert met
T.W.I.S.T. in de landelijke vereniging van taalwetenschapstudieverenigingen GLAN.
Onze leden zijn altijd heel enthousiast over de T.W.I.S.T.-conferentie en we gaan
er met plezier naar toe. Wij feliciteren T.W.I.S.T. met hun 10-jarig bestaan!
Namens het bestuur,
Redmer Kronemeijer
Penningmeester VOS
6

Commissies 2011-2012
Conferentiecommissie
Bas Clercx (voorzitter), Miranda Schwebke, Saskia Lensink, Rob Verhoeven, Caitlin
Bayse, Lisa Steenkamer
Een grote trots van T.W.I.S.T. is de taalkundeconferentie. Deze wordt sinds 2006
ieder jaar georganiseerd door de conferentiecommissie die dit elk jaar weer tot
een succes weet te brengen. De commissie regelt diverse sprekers uit het hele
land; zowel masterstudenten als aio's. Daarnaast zorgt de commissie onder andere
voor promotie om genoeg bezoekers te trekken. De laatste jaren groeit de
conferentie, en trekt zij bezoekers van verschillende universiteiten zoals de UvA en
Groningen. Verder regelt de commissie dat er voldoende te eten en te drinken is.
Ook dit jaar was de conferentie weer een groot succes!
TWistercommissie
Danilo Bliek (voorzitter), Rob Verhoeven, Bas Clercx, Alain Corbeau, Mark
Oosterbaan, Maud Westendorp
Deze commissie zet de TWister in elkaar, het blad van T.W.I.S.T. waarvan er elk
kwartaal een nieuw exemplaar verschijnt. Zij verzorgen de lay-out en zorgen dat er
stukjes verschijnen, die ze doorgaans zelf schrijven. De stukjes variëren van
puzzels tot grapjes, tot verslagen over taalkunde.
Webcommissie
Rob Verhoeven (voorzitter), Miranda Schwebke
T.W.I.S.T. heeft, zoals jullie waarschijnlijk al wisten, haar eigen website:
www.studieverenigingtwist.nl. De site wordt beheerd door de webcommissie. Op de
7

site staat onder meer algemene informatie over de vereniging, foto's, en de agenda
met de komende activiteiten. De commissie houdt de site bij en zorgt dat deze up
to date blijft.
Studiecommissie
Milan Lopuhaä (voorzitter), Jorik Groen, Fijke Roelofsen, Danilo Bliek, Maxime
Tulling
De studiecommissie is dit jaar voor het eerst geïntroduceerd door het bestuur. De
commissie is er om een paar keer per jaar extra studiegerichte activiteiten te
organiseren. Zo verzorgde de commissie dit jaar de taalkundequiz en de
LaTeXcursus.
Diescommissie
Nina Ouddeken (voorzitter), Jorik Groen, Miranda Schwebke, Charlotte van Veen,
Sofja Aleksejevna Volkova
De Diescommissie is de commissie die activiteiten organiseert omtrent de
verjaardag van T.W.I.S.T. De laatste jaren wordt dit gevierd in de vorm van een
gala. Wegens het 10 jarig bestaan van T.W.I.S.T. heeft de commissie dit keer extra
groots uitgepakt. Zo was het gala dit jaar extra luxe en werd er een week van te
voren een dansworkshop gehouden om alle galagangers klaar te stomen voor het
feest. Dit was een groot succes.
Almanakcommissie
Nina Ouddeken (voorzitter), Miranda Schwebke, Alain Corbeau
Zonder Almanakcommissie zou deze almanak er natuurlijk niet zijn. De
commissieleden hebben stukjes verzameld en geschreven, een smoelenboek
gemaakt en de Almanak gemaakt tot wat hij is. De eerste almanak verscheen bij
T.W.I.S.T.'s 3e verjaardag in 2005. Nu is het doel om elk lustrumjaar een nieuwe
almanak te maken, dus hopelijk zal in 2017 het volgende exemplaar verschijnen.
8

Het T.W.I.S.T.-lied
Door Alain Corbeau, Miranda Schwebke, Daan van de Velde en Simon Mulder
9

Appel
Dat het nog zo ver heeft mogen komen! Is de twist dan eindelijk beslecht? Appel
weet niet wat hij ervan moest denken. Tien jaar lang had hij telkens gelaveerd
tussen TW en VIET; tussen algemene en vergelijkende taalwetenschap. Soms voelde
hij zich hier thuis, dan weer daar.
De ene keer is hij in voor Oudindische fabeltjes, de andere keer vindt hij bomen
toch relaxter. En als hij geen táál meer horen kan, is er altijd wel weer een
TWorrel of iets dergelijks om de boel uit zijn hoofd te zetten en… vervolgens te
worden meegesleept in discussies over de /r/. Maar dat terzijde. Nu, zij het uit
nood geboren, zijn dan beide studies verenigd; zoals Appel en zijn vrienden dat al
tien jaar waren bij hun studievereniging. Er hoeft niet langer vanaf het begin
gekozen te worden bij welke kant je hoort, de brede propedeuse gaat weliswaar
ten koste van de verdieping; verbreding is ook wat waard.
Maar niet alleen de studies zijn veranderd; ook T.W.I.S.T. zelf. Waar voorheen
zelfs op TWeekends in totaal slechts een stuk of vijf biertjes werden gedronken,
volstaat heden ten dage een krat nog niet. Waar iedereen na afloop van een
reguliere borrel en diner altijd braaf voor tienen thuis was, duren nu de naborrels
tot diep in de nacht. Waar men zich vroeger mocht verheugen op een publiek van
enkele tientallen koppen, telt de vereniging thans honderdveertig leden en is nog
altijd groeiende. Ook worden steeds vaker grote activiteiten georganiseerd, zoals
het gala en de conferentie. Bovendien heeft de vereniging nu ook een heus lied,
zodat men zich ook muzikaal kan laten gelden.
Hoe langer hoe meer hij zich thuis voelt bij T.W.I.S.T., beseft Appel. Nu was hij al
niet vies van een biertje, het verblijdt hem om te zien dat ook zijn
verenigingsgenoten langzamerhand de geneugten van de drank leren smaken. Waar
Appel vroeger nog wel eens op vreemde plekken kon worden aangetroffen terwijl
hij zijn roes uitsliep, is hij tegenwoordig wel wat wijzer. Liever laat hij zich zien,
bijvoorbeeld, aan de dineertafel op het gala, of tussen de prijzen van een quiz. De
taalkundequiz ja, nog zo’n uitgelezen voorbeeld van de verbroedering bij T.W.I.S.T.
Gezien de gemengde aard van de vragen móéten studenten uit alle hoeken van de
taalkunde wel samenwerken teneinde hun team naar de overwinning te sturen.
Zulke evenementen slaat Appel dan ook met groot genoegen gade. Maar toch kan
hij zich niet helemaal aan de indruk onttrekken dat sommige verschillen niet zullen
verdwijnen.
Het zal dan wel altijd zo blijven dat TW’ers meer van taal houden dan van talen,
terwijl VIET’ers wars zijn van optimaliteitstheorie; dat veldwerkexperts weinig op
hebben met bijvoorbeeld Klassiek Grieks waar voor de historisch taalkundigen de
enige goede taal een dode taal is; tóch zijn zij allen al tien jaar verbroederd bij
T.W.I.S.T.
Ach, misschien hebben de jongste leden hier wel een heel ander gevoel bij en
voelen zij zich niet het één of het ander, maar zijn ze gewoon panlinguïstisch
geïnteresseerd.
Appel had de jaren niet willen missen. Af en toe is de herinnering wat vaag – hetzij
door de tand des tijds, die zich stevig door al dan niet zure appels heen bijt; hetzij
10

door de benevelde toestand waarin Appel soms verkeerd had – maar wat blijft is de
herinnering aan gezelligheid met leden uit alle hoeken van de taalkunde (en soms
zelfs van verder). Zo mijmerend voelt Appel zich trots op de vereniging, trots op
alle studenten die T.W.I.S.T. in de loop van de jaren gevormd en gedragen hadden.
Zonder hen zou T.W.I.S.T. (of toch liever TWIST?) gewoon een van de kleine,
nietszeggende studieverenigingetjes zijn.
Tevreden denkt hij: TaalWetenschap IS ‘T!
11

10 jaar T.W.I.S.T.
2002-2003 (Oprichtingsbestuur: Marianne, Guus, Michaël, Alwin, Vincent)
9 april Oprichtingsvergadering
maart TWeekend in Epen (L)
17 oktober TWistgesprek tussen Crit Cremers en Jeroen Wiedenhof
december Eerste TWister
31 januari-2 februari TWeekend in Burgh-Haamstede (Z)
9 april 1 e diesviering
24 september ALV en 1 e bestuurswissel
2003-2004 (Bestuur: Willemijn, Aliza, Janco)
10-12 oktober TWeekend in Linde (D)
13 april 2 e diesviering
15 september ALV en 2 e bestuurswissel
2004-2005 (Bestuur: Eva, Suzanne, Miriam)
18-20 maart TWeekend in Bladel (NB)
13 april 3 e diesviering
11 mei Eerste almanakuitreiking
30 september ALV en 3 e bestuurswissel
2005-2006 (Bestuur: Hanna, Alain, Constantijn)
24-26 maart TWeekend in Voorst (G)
10 april 4 e diesviering
21 juni Eindejaarspicknick, tweede almanakuitreiking
15-17 september EerstejaarsTWeekend in Westelbeers (NB)
27 september ALV en 4 e bestuurswissel
2006-2007 (Bestuur: Marieke, Olivia, Elizabeth)
2-4 maart TWeekend in Bruisterbosch (L)
13 april Diesconferentie
22 juni Eindejaarspicknick, derde almanakuitreiking
21-23 september EerstejaarsTWeekend in Westelbeers (NB)
26 september ALV en 5 e bestuurswissel
2007-2008 (Bestuur: Tina, Mirjam, Daan, Simon)
12 februari TWistgesprek tussen Sasha Lubotsky, Willem Adelaar en
11 april Diesgala
7 mei ALV
23 mei Conferentie
7 oktober ALV en 6 e bestuurswissel
2008-2009 (Bestuur: Jurgen, Chantal, Matthias, Nina)
24 februari Conferentie
4 maart ALV
16 maart Beroepenavond
6 mei ALV
12

8-10 mei TWeekend in Ellemeet (Z)
26 juni EindejaarsTWicknick
18-20 september EerstejaarsTWeekend in Wassenaar (Z-H)
23 september ALV en 7 e bestuurswissel
2009-2010 (Bestuur: Saskia, Nina, Olivier)
10 februari Masteravond
17 maart Beroepenavond
16-18 april TWeekend in Berkel-Enschot (N-Br)
7 mei Conferentie
28 juni EindejaarsTWicknick
17-19 september EerstejaarsTWeekend in De Cocksdorp (Texel, N-H)
22 september ALV en 8 e bestuurswissel
2010-2011 (Bestuur: Hilde,Jeroen, Milan, Bas)
11 oktober ALV
25 januari ALV
25-27 maart Tweekend in Aarlanderveen (Z-H)
8 april Diesgala
13 mei Conferentie
31 mei Twarbecue
14 juni Taalkundequiz
30 juni EindejaarsTWicknick
16-18 september EerstejaarsTWeekend in Sint-Antonis (N-Br)
21 september ALV en 9 e bestuurswissel
2011-2012 (Bestuur: Jorik, Fijke, Danilo, Miranda)
24 januari Taalkundequiz
13 april Diesgala
27-29 april TWeekend in Otterloo (G)
11 mei Conferentie
27 juni TWarbecue
13

Interview oud-bestuursleden
Het was een novemberavond in 2008, een aantal oud-bestuursleden zat samen
gezellig na te borrelen in de Burcht. Het plan werd opgevat om een raad van oudbestuursleden
van T.W.I.S.T. op te richten. Niemand had nog echt een vastomlijnd
idee over de invulling, dus het begon met flink wat brainstormen. Naast alle jolige
ideeën die over tafel rolden – ongetwijfeld had de aanwezige drank hier ook mee
te maken – ontstond er langzaamaan overeenstemming over waar zo’n raad dan
werkelijk voor zou moeten dienen. Aangezien bij bestuursoverdrachten nogal eens
wat kennis verloren gaat en soms langlopende ideeën vergeten raken, leek het een
goed idee de Raad (in de conceptversie nog Senaat geheten) in te stellen als
adviesorgaan voor komende besturen. Zo zouden zij de Raad om raad kunnen
vragen, maar ook zou de Raad uit eigen beweging advies kunnen geven. Zo werd
die avond de basis gelegd voor dit adviesorgaan, gevormd door oud-bestuursleden
die de vereniging na hun aftreden nog een warm hart toedragen.
In de praktijk is er echter nog weinig gebruik van de mogelijkheid gemaakt, wat
misschien ook een goed teken is. Ongetwijfeld komt het ook mede door het feit dat
aardig wat oud-bestuursleden vaak naar activiteiten komen, zodat ze het bestuur
gewoon persoonlijk kunnen spreken.
Nu, na tien jaar T.W.I.S.T., is het in deze lustrumalmanak tijd om eens terug te
kijken naar hoe het er in vroegere jaren aan toe ging. Enkele oud-bestuursleden
geven antwoord op vragen over hun tijd in het bestuur. Zoals zal blijken is er veel
veranderd, maar ook veel hetzelfde gebleven. Ach, laat de oudgedienden zelf aan
het woord.
· Hoe herinner jij je bestuursjaar?
Willemijn (voorzitter 2e bestuur): Mijn bestuursjaar was het tweede bestaansjaar
van T.W.I.S.T.. De identiteit en tradities van T.W.I.S.T. moesten nog gevormd
worden en het was leuk om daar als bestuur aan te kunnen bijdragen. Daarnaast
had ik prettige medebestuursleden die zich dat jaar ook volledig hebben ingezet
voor T.W.I.S.T.. Het was een leerzaam jaar voor mij.
Aliza (secretaris 2e bestuur): Met veel plezier en als een leerzame ervaring.
Hanna (voorzitter 4e bestuur): Het bestuursjaar was een erg leuk studiejaar. Het
intensievere contact met de studenten was vooral erg leuk.
Constantijn (penningmeester 4e bestuur): Een leuke herinnering. Vooral leuk om
activiteiten te organiseren. Helaas was er weinig animo voor activiteiten, maar dat
is een ander verhaal.
Marieke (voorzitter 5e bestuur): Erg leuk, maar vooral ook heel erg hectisch! Er
waren zoveel dingen die we wilden doen, activiteiten die we weer nieuw leven in
wilden blazen, nieuwe leden werven, het Eerstejaarsweekend, het lustrum met de
eerste T.W.I.S.T.-conferentie. Een geweldige ervaring, maar toch vooral ook erg
druk.
Tina (voorzitter 6e bestuur): Als druk, maar gezellig. Vaak vergaderen in ons ‘hok’
en er was altijd wel wat te regelen, maar dat zorgde ook voor vele leuke borrels en
activiteiten. Al mijn bestuursgenoten legden de nadruk op andere activiteiten en
daarom vulden we elkaar mooi aan. We hebben samen hard gewerkt, maar het is
altijd leuk gebleven.
14

Simon (assessor 6e bestuur): Ik had het erg druk met de ResMA en allerlei andere
extracurriculaire activiteiten, maar onze vergaderingen en activiteiten waren altijd
gezellig.
Saskia (voorzitter 8e bestuur): Als een leuk en gezellig jaar, waarin ik de nodige
dingen heb geleerd over het organiseren van allerhande activiteiten.
Bas (assessor 9 e bestuur): Datgene wat ik het meest van mijn bestuursjaar herinner
is de spagaat waar ik met name het eerste halfjaar in zat. Aan de ene kant zat ik in
het bestuur van T.W.I.S.T., maar aan de andere kant was ik net overgestapt naar de
studie Griekse en Latijnse Taal en Cultuur. De ochtend na de T.W.I.S.T.-borrel waar
ik bekend had gemaakt dat ik zou overstappen werd ik gevraagd om in het bestuur
van T.W.I.S.T. te gaan; en dat kon ik eerlijk gezegd niet weigeren! Verder staan de
eindeloze vergaderingen met chocoladepepernoten in Hilde’s [de voorzitter van dat
jaar; red.] superfijne kamer me nog helder voor ogen. De ‘mother language dish
day’ in diezelfde kamer, TWeekend in Aarlanderveen [zie foto] met een
recordaantal mensen en niet te vergeten: de Pelibar (waar we veel te vaak zijn
geweest, hehe)!
· Hoe herinner jij je tijd bij T.W.I.S.T.?
Willemijn: Ik heb mooie herinneringen aan T.W.I.S.T. Ik herinner me T.W.I.S.T. als
een gezellige club waarin iedereen geaccepteerd werd. Ook herinner ik me dat er
altijd veel gelachen werd om TW inside jokes.
Aliza: Als heel gezellig. Ik heb het heel leuk gehad.
Hanna: Camino, Woo Ping, Eva, Suzanne, Constantijn, Alain, Renske.
Constantijn: Positief. T.W.I.S.T. maakt het studeren van (Vergelijkende)
Taalwetenschap nou eenmaal een stuk leuker. Een leuke club mensen die ook in de
kroeg over taal doorgaat. Soms is dat leuk, soms niet :)
Tina: Ik heb er veel leuke studiegenoten leren kennen. Vooral op de TWeekenden
rond het kampvuur of tijdens (te) lange speurtochten leer je elkaar op een hele
15

andere manier kennen dan tijdens college. Ook op bijvoorbeeld de culturele avond
wordt een hele andere kant van studiegenoten en zelfs docenten zichtbaar.
Simon: Het was gemoedelijk borrelen, inside jokes in de TWister, gespeelde
vijandigheid tussen TW en VIET - kortom, een fijne tijd.
Saskia: Gezellig! Ik heb via T.W.I.S.T. veel taalwetenschappers leren kennen uit
andere jaren.
Bas: Ik herinner mijn tijd bij T.W.I.S.T. vooral waarin ik het met lotgenoten kon
hebben over mijn fascinatie voor taal.
· Wat blijft je het meeste bij?
Willemijn: De kampweekenden: blauwbekkend op de deltawerken, levend
ganzenbord, pannenkoeken, en niet te vergeten: Twister!
Aliza: De vriendelijke en persoonlijke sfeer: geen groepsdruk, geen ballerige
praktijken, maar het gezellig hebben met een kleine club gelijkgestemden.
Hanna: De verschrikkelijke wandeltocht in
de regen door het Limburgs landschap in het
TWeekend van 2007. Doorweekt kwamen we
aan bij de bestemming. Daar mochten we
niet naar binnen omdat we te vroeg waren.
Gelukkig was de uitbater van het
nabijgelegen restaurant zo vriendelijk zijn
etablissement voor ons te openen. Om mijn
jas wat te laten drogen heb ik hem snel op
de kachel gelegd. Na een beetje te zijn
bijgekomen met een kopje thee gingen naar
onze eigenlijke bestemming. Ik pakte mijn
warme jas van de kachel, en zag dat de
helft van mijn jas was weggesmolten door
de hete kachel [zie foto].
Constantijn: De discoavond waarbij één lid
aanwezig was. Gelukkig was het bestuur
er toen ook, dus waren we met zijn vieren.
Marieke: De TWeekends, omdat het gewoon
heerlijk is om ook eens even helemaal weg
te zijn van Leiden, ook al was het meestal
(of juist daarom?) ook ontzettend ver van de
'bewoonde' wereld...
Tina: Naast de geslaagde activiteiten toch
vooral de kleine dingetjes en interne grapjes, zoals Mr. X, ‘viewen’, onze (te kleine)
shirtjes en nogmaals de uren die we doorbrachten in het hok. Een leuke
herinnering blijft ook altijd het Sinterklaasavondje in ons bestuursjaar, waarop de
gekste cadeautjes langskwamen (van badeendjes en kaarsen tot Dik Trom en black
light-peertjes) en we een mooie avond hadden.
Simon: Mijn bestuursjaar, denk ik.
Saskia: De T.W.I.S.T.-conferenties. Ik heb het altijd fantastisch gevonden om mee
te helpen met de organisatie daarvan.
Bas: De twee taalkundeconferenties waar ik aan mee heb geholpen. Met name
afgelopen jaar, toen ik de voorzitter van de commissie was. Je begint te
brainstormen over een eventueel thema dat je zou willen hebben. Daarna nodig je
sprekers uit en zorg je ervoor dat de logistiek op gang komt. Als je dan in mei na
16

een zeer stressvolle periode (want colleges gaan ook gewoon door!) ziet dat alles
goed afloopt en dat zowel de studenten als docenten enthousiast zijn, dan sta je
de dag van de waarheid te stuiteren van de adrenaline; en dat is fijn!
· Kom je tegenwoordig nog wel eens naar activiteiten?
Willemijn: Ik ben al een tijd niet meer naar een activiteit geweest.
Aliza: Nee, al een aantal jaar niet meer.
Hanna: Nadat het afronden van mijn bachelor ben ik mij vooral op andere steden
gaan richten, en daardoor helaas niet meer bij de activiteiten van T.W.I.S.T.
geweest.
Constantijn: Nee.
Tina: Het is alweer een tijd geleden dat ik ergens bij was.
Simon: Minder dan ik zou willen.
Saskia: Bijna niet meer. Meestal zijn de activiteiten gepland op momenten dat ik
niet kan, of heb ik gewoon te weinig tijd.
Bas: Zeker, als ze georganiseerd worden natuurlijk (haha!). Een hoop van mijn real
life vrienden zijn ook leden van T.W.I.S.T. Dus zolang die komen, denk ik dat ik
ook zal blijven komen.
· Wat heeft jouw bestuur bijgedragen of veranderd aan de vereniging?
Willemijn: Het oprichtingsbestuur had veel werk verzet om T.W.I.S.T. op te richten
en als tweede bestuur hadden wij de opgave om verdere invulling te geven aan de
activiteiten, identiteit en bekendheid van T.W.I.S.T. We hebben o.a. activiteiten
bedacht en georganiseerd, contact gelegd met de zustervereniging in Nijmegen
en een herkenbare huisstijl en website ontworpen.
Aliza: Ons bestuur was het eerste na het oprichtingsbestuur. Na de oprichting is
tijdens ons bestuursjaar gestart met allerlei activiteiten en is het
ledenaantal sterk gegroeid.
Hanna: De grootste bijdrage uit mijn bestuursjaar moet Alain Corbeau zijn, nog
altijd actief voor de vereniging!
Constantijn: Er voor gezorgd dat ze niet een stille dood is gestorven.
Marieke: Wij hebben vooral geprobeerd om meer nieuwe leden te krijgen en
bestaande leden te binden door het aanbod aan activiteiten uit te breiden. Zo
hadden we bijvoorbeeld erg veel tijd besteed aan de organisatie van een
Eerstejaarsweekend, om de nieuwe leden enthousiast te maken (en houden).
Daarnaast waren er uitstapjes naar Museum Meermanno, de KB en het
Meertensinstituut [zie foto]. Tot slot voor het lustrum met de eerste T.W.I.S.T.conferentie,
die nu al vijf jaar een traditie is!
Tina: We hebben geprobeerd de T.W.I.S.T.-agenda te behouden en uit te breiden.
Activiteiten die wij organiseerden zie ik nu nog steeds voorbijkomen, bijvoorbeeld
de conferentie die een echte traditie is geworden. Om de dies te vieren wilden wij
graag een gala. Dat heeft het afgelopen jaar een comeback gemaakt, dat vond ik
leuk om te zien.
Simon: We hebben de tot nu min of meer voortdurende indeling van de TWister
geïnitieerd, alsook het jaarlijkse gala, en hebben in navolging van het
vorige bestuur een conferentie georganiseerd, hetgeen de traditie heeft
verstevigd.
Saskia: We hebben vooral voortgeborduurd op wat het vorige bestuur had gedaan,
en dat wat verder uitgebreid of veranderd.
17

Bas: Ons bestuur heeft er ten eerste voor gezorgd dat we een nieuwe, functionele
site kregen. Vóór ons bestuur was er weliswaar een site, maar die draaide op een
sterk verouderd programma dat voor de meesten van ons toch behoorlijk
oncontroleerbaar was geworden.
Daarnaast kan ik me herinneren dat het onze bedoeling was om T.W.I.S.T. te
overladen met kleinschalige activiteiten. Volgens mij waren activiteiten als de
‘kale borrel’ en de ‘eRhotische avond’ van onze hand. De filosofie hierachter was
dat als je geen geld hebt om grote activiteiten te organiseren, je slim te werk
moet gaan. Vooral in het eerste halfjaar kwam het goed uit dat Hilde een ordinair
groot domicilium had, want zo konden we ook activiteiten organiseren die een
grote ruimte nodig hadden, zoals de ‘mother language dish day’.
En dan moet ik natuurlijk niet vergeten dat ons bestuur heeft gezorgd voor de
eerste lading T.W.I.S.T.-artikelen. In de zomer voordat we aan de macht kwamen,
had ik de opdrukken van de t-shirts, polo’s en hoody’s ontworpen; ik ben dan ook
nog steeds trots als ik iemand rond zie lopen meet een *kleuos nd h g wh itom-shirt of
een polo met daarop ‘TW Hell yeah!’ – die heb ik ontworpen!
· Wat voor beeld had jij destijds van de toekomst van T.W.I.S.T. en is dat
uitgekomen?
Willemijn: In de begintijd van T.W.I.S.T. was er de angst dat er misschien niet
voldoende actieve leden zouden zijn die de vereniging in leven zouden houden. Er
waren namelijk al eerder pogingen gedaan om een studievereniging op te richten
en deze waren steeds niet geslaagd. Ik vind het dus prachtig om te zien dat
T.W.I.S.T. nog actief is en een flink ledenbestand heeft!
Aliza: Ik hoopte wel dat T.W.I.S.T. verder zou groeien en daardoor nog meer
verschillende activiteiten zou kunnen organiseren, maar ik hoopte vooral dat
18

het zou blijven bestaan; T.W.I.S.T. was heel pril toen ik secretaris was. Dat is
allemaal gelukt.
Marieke: Ik dacht dat de vereniging zou groeien, zeker zodra de opleidingen samen
zouden gaan (die plannen waren er toen al vaag...).
Tina: Ik hoopte (en hoop nog steeds) dat T.W.I.S.T. een vereniging kan blijven die
vooral zorgt voor binding tussen de studenten. Studenten van verschillende jaren
en studies, die elkaar zonder T.W.I.S.T. niet zouden ontmoeten, maar ook
jaargenoten, die op een borrel op een andere manier met elkaar in contact komen.
Belangrijk is daarbij de laagdrempeligheid en gezelligheid. Als ik de nieuwsbrieven
en TWisters moet geloven, is deze traditie van borrelen en eten nog steeds levend.
Simon: Ik had een beeld van T.W.I.S.T. waarbij het een grotere academische en
sociale rol zou spelen. Het is deels uitgekomen; ik ben blij dat het gala en de
conferentie nog steeds worden georganiseerd. Natuurlijk zou het mooi zijn
als er nog meer zou gebeuren.
Saskia: Ik had gehoopt dat we wat meer banden met andere taalwetenschap-
studenten uit Nederland zouden hebben, maar helaas heeft slechts een enkeling
veel contacten buiten Leiden, maar het bestuur niet.
Bas: Het activiteitenpotentieel dat wij voor ogen hadden is volgens mij goed
geactualiseerd, maar we hadden ook het idee om Talen en Culturen van Afrika te
integreren in T.W.I.S.T. Hilde als BA Afrikaniste zag het gebrek van een
studievereniging aldaar en dacht dat het makkelijker was om Afrikanisten lid te
laten worden van T.W.I.S.T. dan een aparte studievereniging op te zetten. Dit
pakte echter niet zo voorspoedig uit als wij gehoopt hadden. Waarschijnlijk kwam
dit deels, omdat we besloten een exclusief taalkundig karakter te houden.
· Hoe denk je nu over de toekomst van T.W.I.S.T.?
Willemijn: Ik denk dat T.W.I.S.T. in een behoefte voorziet en er over tien jaar nog
steeds zal zijn.
Aliza: Ga lekker zo door (en zorg dat je geen Minerva-achtige trekjes gaat
vertonen).
Hanna: Ik hoop dat T.W.I.S.T. zo’n gezellige verenigende vereniging zal blijven als
hij in mijn studietijd was.
Marieke: Zolang er actieve en enthousiaste bestuursleden zijn die dingen willen
organiseren, denk ik dat het een heel leuke vereniging is, waarbij steeds meer
studenten Taalwetenschap zich zullen aansluiten.
Tina: Het lijkt me leuk als T.W.I.S.T. op deze manier blijft bestaan en ik over tien
of twintig jaar als reünist op een lustrumviering mijn oud-studiegenoten weer kan
ontmoeten en we samen kunnen terugkijken op onze studietijd.
Simon: Ik hoop dat T.W.I.S.T. zich kan blijven uitbreiden, zowel sociaal als
academisch gezien, en in ledenaantallen, uiteraard. Daarnaast zou het fijn zijn als
de ResMA-studenten zich in groten getale aansluiten.
Saskia: Ik hoop dat we de komende jaren enthousiaste en actieve besturen zullen
krijgen, die door blijven gaan met de 'tradities' die we inmiddels hebben, maar die
ook bereid zijn nieuwe dingen te ondernemen.
Bas: Ik denk dat T.W.I.S.T. hechter zal worden door de fusie van ATW en VIET.
Tijdens de colleges van Syntaxis I die ik volgde zag ik hoe close die groep met
elkaar was. Dat had volgens mij nooit kunnen gebeuren tussen losse ATW’ers en
VIET’ers.
19

· Heb je nog aanbevelingen voor komende besturen?
Willemijn: Probeer leden die niet in het bestuur zitten ook te betrekken bij het
organiseren van activiteiten. En neem je bestuurstaak serieus. Dat komt de
vereniging ten goede, maar is ook nuttig voor jezelf als voorbereiding op het leven
na de studie.
Aliza: Organiseer activiteiten die de studenten inzicht geven in de verschillende
studie- en beroepsmogelijkheden binnen de taalwetenschap en aanverwante
velden. Als 18-jarige overzie je zo slecht wat je te kiezen hebt, maar de
keuzes die je dan maakt, bepalen wel voor een deel je latere mogelijkheden.
Je kunt erg veel kanten op binnen ons vak!
Hanna: Probeer niet teveel te beTWISTen.
Constantijn: Vooral blijven bestaan, dat kan soms lastig genoeg zijn.
Marieke: Blijf verschillende activiteiten aanbieden: de juiste mix tussen
studiegerelateerd en niet-studiegerelateerd en investeer vooral elk jaar in de
eerstejaars, als die enthousiast zijn is er toekomst voor de vereniging.
Tina: Vooral de tradities in stand houden en T.W.I.S.T. behouden zoals het is. En,
niet te vergeten, er met elkaar ook een leuk jaar van maken.
Simon: Houd de vier pijlers - borrel, TWister, conferentie en gala - in stand, zoek
naar uitbreiding op alle gebieden, en houd plezier in het organiseren!
Saskia: Ook veel contact blijven houden met andere taalwetenschappers uit het
land. Zo kun je goed ideeën uitwisselen en van elkaar leren.
Bas: Ik kan me herinneren dat Hilde en ik het met elkaar eens waren dat T.W.I.S.T.
in principe zijn bestuur is, dat wil zeggen: als het bestuur zijn handen niet uit de
mouwen steekt en telkens voor een deel afwezig is bij activiteiten, dan loopt
T.W.I.S.T. de kans om dood te bloeden, omdat simpelweg niemand er meer aan
denkt. Mijn advies is dus: alleen bestuur worden als je bereid bent je er voor de
volle 100% in te zetten en niet als je dat jaar elders prioriteiten hebt of wil hebben.
· Wat vind je van het huidige T.W.I.S.T.?
Willemijn: Ik krijg de indruk dat het nog steeds een actieve en enthousiaste
vereniging is.
Aliza: Ik krijg regelmatig mailtjes over activiteiten, dus er gebeurt blijkbaar van
alles...
Hanna: OnbeTWIST de beste.
Constantijn: Ken ik niet goed genoeg om daarover te oordelen.
Tina: Dat maak ik vooral mee via de TWister en wat ik daar lees ziet er goed uit.
Maar een actief lid ben ik al een tijdje niet meer.
Simon: Ik vind het goed dat de lijnen die de afgelopen jaren zijn ingezet
grotendeels zijn doorgezet. De TWister was in ons jaar wat dikker en had
meer vaste rubrieken; dat zou nog beter kunnen, en de academische houding
van het huidige T.W.I.S.T. mag ook wat meer naar voren komen, maar over het
algemeen ben ik voor zover ik er overzicht over heb tevreden!
Saskia: Kan ik geen goed beeld van vormen, omdat ik de laatste tijd weinig tijd had
om naar de activiteiten te komen.
Bas: Het huidige T.W.I.S.T. is niet zo heel veel anders dan dat van vorig jaar. Het
organiseert nog steeds leuke activiteiten, maar het moet wel opletten dat het niet
lui wordt en verslapt. T.W.I.S.T. onder Saskia en Hilde kon rekenen op een strak en
gedisciplineerd regime. Af en toe was dit wat streng, maar het was meestal goed.
Een voorzitter moet dus niet bang zijn zich te laten gelden en zijn stempel te
drukken op de gang van zaken. Hij moet zeker niet onzichtbaar worden!
20

· Wat is je favoriete soort appel?
Willemijn: Elstar. Jammer dat het nu niet het seizoen is.
Aliza: Jonagold.
Hanna: Mijn MacBook Pro.
Constantijn: Kleine zoete appeltjes van de Albert Heijn.
Marieke: Ik hou wel van warme appelbollen met kaneel en suiker uit de oven!
Tina: Jonagold.
Simon: De goudrenet, in de appeltaart welteverstaan!
Saskia: Appeltaart.
Bas: Pink Lady, maar die zijn zo duur!
· Wat vind je van de fusie van de bachelorstudies TW en VIET?
Aliza: Ik ken de inhoud van het bachelorprogramma niet, dus daar heb ik geen
mening over. Ik kan me wel voorstellen dat twee erg kleine opleidingen niet
rendabel waren, en dat deze stap noodzakelijk was. Als je wat breder kijkt
dan alleen Leiden is het ook misschien niet zo erg dat er in Leiden nog maar
één bachelor is: binnen bereisbare afstand heb je allerlei verschillende
bachelors Taalwetenschap waar je uit kan kiezen.
Constantijn: Jammer als dat ten koste gaat van waar studies inhoudelijk het accent
leggen.
Marieke: Goed idee, want als middelbare scholier is het al lastig genoeg om te
weten dat je taalwetenschap wil studeren, laat staan een specifieke vorm daarvan.
Het lijkt me heel goed om eerst een jaar van alles de basis te leren en daarna die
keuze te maken.
21

Tina: Ik weet er het fijne niet van, maar ik ben blij dat ik zelf vóór deze fusie VIET
gestudeerd heb.
Simon: Het is zorgelijk dat er te weinig tijd overblijft voor een deugdelijke
specialisatie doordat VIET'ers en TW'ers laat worden opgesplitst en veel
vakken bij elkaar moeten volgen. Voor sommige vakken, zoals syntaxis voor
VIET-geïnteresseerden, is dat een goede zaak. Maar indien het klopt dat de
meer TW-geïnteresseerden Gotisch moeten leren, vind ik dat te ver gaan.
Historische taalkunde moet natuurlijk wel iedereen volgen. Er is dus
potentieel, maar ik zou de samenvoeging beperken tot syntaxis voor
VIET-geïnteresseerden en historische taalkunde voor TW-geïnteresseerden; dit
zijn toch de belangrijkste punten waarop de twee richtingen elkaar niet
begrijpen.
Saskia: Een goede ontwikkeling. Ik denk dat het belangrijk is voor iedere
taalwetenschapper om zowel iets van diachrone alsook van synchrone taalkunde te
weten. Dat biedt een veel betere basis om vanuit verder te werken. Deze
gemeenschappelijke basis ontbrak bij de 'oudere generaties'. Ook denk ik dat het
goed is om eerstejaars met een brede propedeuse een overzicht te geven wat er
allemaal wordt gedaan in de linguïstiek. Toen ik in mijn eerste jaar begon bij VIET,
had ik nog geen goed beeld van wat taalwetenschap nou precies allemaal inhield.
Ik ben na een jaar overgestapt naar ATW. Studenten die nu in hun eerste jaar van
allerlei disciplines iets meekrijgen, zullen veel beter een keuze kunnen maken en
zullen geen jaar kwijt zijn, zoals ik destijds.
Bas: Ik vind het een goed principe dat mensen in hun eerste jaar een bredere
opleiding krijgen dan bijvoorbeeld vroeger bij VIET. VIET is een waanzinnig
interessante studie, maar het kan beperkend zijn als dat je enige opleiding is. Met
een bredere basis in de propedeuse heb je iets meer om op terug te vallen; vooral
in een toekomst waarin niet iedereen het onderzoek in zal willen en kunnen.
Ik denk daarnaast ook dat het goed is dat mensen eerst kunnen snuffelen aan
taalkunde, voordat ze een keuze maken voor bijvoorbeeld VIET; want welke
middelbare scholier weet nu precies wat het verschil is tussen alle soorten
taalkunde? Iemand die twijfelde tussen ATW en VIET kan zonder een jaar te
verliezen met beide studies in aanraking komen. En als hij die twee nog niets vindt,
dan kan hij beslissen verder te gaan met taal en communicatie.
22

Smoelenboek
23
Alain Corbeau
VIET
Linguistics (ResMa)
Aleksei Nazarov
Taalwetenschap
Alexander Lubotsky
VIET

24
Aliza Plas
Taalwetenschap
Alwin Kloekhorst
VIET
Anna Freudenreich
Natuurkunde
Anne Taal
Taalwetenschap

25
Annemieke Bevelander
Taalwetenschap
Anne-Wil Timmerman
Taalwetenschap
Arie Verhagen
Ariëtte Tibbe
Taalwetenschap

26
Arlette Sjerp
Taalwetenschap
Astrid Gilein
Taalwetenschap
Bart van Bezooijen
Taalwetenschap
Bas Clercx
Griekse en Latijnse Taal en Cultuur

27
Benedikt Naglik
VIET
Benjamin Suchard
VIET
Linguistics (ResMa)
Bobby Ruijgrok
Taalwetenschap
Caitlin Bayse
VIET

28
Charlotte van Veen
Taalwetenschap
Claartje Levelt
Taalwetenschap
Constantijn Kaland
Taalwetenschap
Cornelie Moolhuizen
VIET

29
Crit Cremers
Taalwetenschap
Daan van de Velde
Taalwetenschap
Frans
Danilo Bliek
Taalwetenschap
Daphne Garconius
VIET

30
David Shakouri
Taalwetenschap
Elizabeth Koier
VIET
Else Verhoef
Taalwetenschap
Emma vanden Wyngaerd
Taalwetenschap

31
Erik van der Ploeg
Taalwetenschap
Eva Schultz
Taalwetenschap
Evelyn Bosma
Taalwetenschap
Fenno Noij
Taalwetenschap

32
Fijke Roelofsen
Taalwetenschap
Georgi Gergiev
VIET
Gouming Martens
Taalwetenschap
Guus Kroonen
VIET

33
Hilde Gunnink
Talen en Culturen van Afrika
Linguistics (ResMa)
Hilke Reckman
Taalwetenschap
Ingmar America
Taalwetenschap
Jeroen van Honk
Taalwetenschap

34
Jeroen van der Mark
Taalwetenschap
Jeroen Masolijn
Slavistiek
Jeroen van de Weijer
Jesse Wichers Schreur
Taalwetenschap

35
Joanne Stolk
VIET
Jorik Groen
VIET
Josien van der Stel
Linguistics (ResMa)
Judith Varkevisser
Taalwetenschap

36
Julian Gonggrijp
Taalwetenschap
Jurgen van den Heuvel
VIET
Koert Goossens
VIET
Kristen de Joseph
Taalwetenschap

37
Kristin Meier
Linda Valkó
Taalwetenschap
Linette Klap
Taalwetenschap
Lisa Ottolander
Taalwetenschap

38
Lisa Steenkamer
Taalwetenschap (richting VIET)
Maarten Tuik
Taalwetenschap
Maarten te Velde
Taalwetenschap
Maarten van der Velden
VIET

39
Maartje Lindhout
Taalwetenschap
Manon Muilwijk
Taalwetenschap
Marc Michels
Taalwetenschap
Marc van Oostendorp
Taalwetenschap

40
Margaret den Besten
Taalwetenschap
Marianna Pálos
Marianne Hilders
Taalwetenschap
Marieke Droogsma
VIET

41
Marieke Meelen
VIET
Marije Arentze
VIET
Marijn van Putten
VIET
Marijn van ’t Veer
Taalwetenschap

42
Marijn Verschuure
Taalwetenschap
Marion Ruissen
Taalwetenschap
Marja Oudega
Taalwetenschap
Marjolein Driessen
VIET

43
Mark Oosterbaan
Taalwetenschap
Marleen Dorlandt
Taalwetenschap
Marleen Steenkist
VIET
Marnix Krijger
Taalwetenschap

44
Marty Kuiper
Taalwetenschap
Matthias Franken
Taalwetenschap
Maud Westendorp
Taalwetenschap
Maxime Tulling
Taalwetenschap

45
Meliantha Lelieveld
Archeologie
Michiel de Vaan
VIET
Milan van Esveld
VIET
Milan Lopuhaä
VIET
Wiskunde

46
Miranda Schwebke
Taalwetenschap
Mirjam de Jonge
Taalwetenschap
Cognitive Neuroscience (ResMa,
Nijmegen)
Myrthe Wildeboer
Taalwetenschap
Nadieh Wattel
Taalwetenschap

47
Nick Pijlman
Taalwetenschap
Nina Ouddeken
Taalwetenschap
Noortje Trompper
Taalwetenschap
Oliver Lenz
Linguistics (ResMa)
Wiskunde

48
Olivia Loonen
VIET
Olivier van Melle
Taalwetenschap
Paul van der Meer
Afrikanistiek
Paul Noorlander
VIET

49
Peter Alexander Kerkhof
VIET
Geschiedenis
Renée Middelburg
Taalwetenschap
Cognitive Neuroscience (Nijmegen)
Rob Verhoeven
VIET
Ruby Sleeman
Taalwetenschap

50
Sabine Roosen
Taalwetenschap
Sanne Stiphout
Saskia Bultman
VIET
Saskia Lensink
Linguistics (ResMa)

51
Shari Helderman
Taalwetenschap
Sharon de Smet
Taalwetenschap
Simon Mulder
VIET
Linguistics (ResMa)
Wijsbegeerte (UvA)
Lerarenopleiding GLTC (UvA)
Sofie Gerbrands
Taalwetenschap

52
Sofie van der Pol
Taalwetenschap
Sofja Aleksejevna Volkova
Taalwetenschap
Steven Hagers
Suzanne van der Meer
Taalwetenschap

53
Sven Hendrikse
LEIDEN
VIET
Thomas Jansen
Taalwetenschap
Tina Janssen
VIET
Klassieke Talen
Tom de Boer
Taalwetenschap

54
Vincent van Gerven Oei
Taalwetenschap
Vincent van der Heijden
Taalwetenschap
Vincent van Heuven
Taalwetenschap
Vincent Martig
Vergelijkende Indo-Europese
Taalwetenschap
Conservatorium Klarinet

55
Wietse Zuyderwyk
VIET
Willemijn Simpson-Sedee
Taalwetenschap
Wouter van Sambeek
Taalwetenschap

Handige gegevens
Secretariaat
Adres:
Van Wijkplaats 3/002
Postbus 9515
2300 RA Leiden
Telefoonnummer Taalwetenschap: 071-527 2169
Telefoonnummer VIET: 071 - 527 2501
Secretaresse Taalwetenschap: Mw. J.I. de la Bretonière
j.i.de.la.bretoniere@hum.leidenuniv.nl
Maandag t/m woensdag 10:00-13:30
Secretaresse VIET: Mw. M. Mondon
m.mondon@hum.leidenuniv.nl
Maandag t/m donderdag 09:00-15:00
Studiecoördinator: Mw. Dr. G.J. Rowicka
Van Wijkplaats 3, kamer 002B
071 - 527 2083
g.j.rowicka@hum.leidenuniv.nl
Studievereniging T.W.I.S.T.
Adres:
Postbus 9515
2300 RA Leiden
studieverenigingtwist@gmail.com
www.studieverenigingtwist.nl
56