NG Gemeente Overkruin - ngoverkruin.org.za
NG Gemeente Overkruin - ngoverkruin.org.za
NG Gemeente Overkruin - ngoverkruin.org.za
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6 NOVEMBER 2011 Welkom by hierdie erediens<br />
<strong>NG</strong> <strong>Gemeente</strong> <strong>Overkruin</strong><br />
MISSIE As God se huisgesin -<br />
loof en aanbid ons Hom;<br />
gee ons vir mekaar om;<br />
bring ons hoop aan mense.<br />
EREDIENSTE VANDAG<br />
08:00 Gesinsdiens en JKKA . Ds. P. du Toit.<br />
10:00 Erediens. Ds. L. Forsman. Doop.<br />
18:00 Jeugnagmaal en SKKA. Ds. J. Van Zittert.<br />
19:30 ViX kuier by Cappuccino‟s in Wonderboom Junction.<br />
U VOORBIDDI<strong>NG</strong> VIR DIE VOLGENDE<br />
Hospitaalbesoek. Skakel asseblief die kerkkantoor, 012 567<br />
2177.<br />
Siekes: Bettie Badenhorst, Bergsmastraat 57, 082 728 2583.<br />
In Eugene Marais.<br />
Clara Victor, Zambesirylaan 53, 012 567 3452. Herstel tuis.<br />
Elmo Buckley, Tecomastraat 110, 012 543 1227. In Eugene<br />
Marais Hospitaal.<br />
DOPELI<strong>NG</strong>E<br />
Hartlik geluk aan die volgende doopouers met<br />
die doop van hulle babas:<br />
Joe en Mandie Osborne met baba Evan.<br />
Morné en Melissa Labuschagne met baba<br />
Ivan.<br />
Emil en Gerda Botes met baba G.J.<br />
MEEGEVOEL<br />
Koos en Martie Botes, Soetdoring Aftree-Oord 93, 012 567<br />
6509. Hulle skoonsuster is oorlede.<br />
HARTLIK WELKOM AAN ALLE NUWE LIDMATE<br />
Kantoorure:<br />
Ma. - Vr. 08:00 - 13:00.<br />
Tel.: 012 567 2177.<br />
E-pos:<br />
<strong>ngoverkruin</strong>admin@telkomsa.net<br />
Webwerf:<br />
www.<strong>ngoverkruin</strong>.<strong>org</strong>.<strong>za</strong><br />
SENIORBEDIENI<strong>NG</strong><br />
Baie geluk aan die<br />
volgende senior lidmaat<br />
met sy verjaarsdag. ‟n<br />
Geseënde jaar word<br />
hom toegebid.<br />
Oom Bossie Bosman,<br />
Zambesi Aftreeoord<br />
196, 012 548 7839. Hy<br />
is vandag 92.<br />
KUIERHOEKIE<br />
Afsluiting op Vrydag 18<br />
November om 10:00.<br />
Afsluitingsete: R20 p.p.<br />
Betaalbaar by kerkkantoor.<br />
Omgeegroepe vir<br />
enkellopendes<br />
E n i g e v o l w a s s e ,<br />
werkende enkellopende<br />
wat by ‟n kleingroep of<br />
omgeegroep wil inskakel,<br />
kontak: Gerhard 073 248<br />
1513; Gerda 082 412<br />
2604.<br />
GEBORE<br />
Baie geluk aan Werner<br />
en Yolandi Terblanche.<br />
10de Laan 871, 082<br />
452 6271. Hulle<br />
is `n dogtertjie<br />
ryker.<br />
Ons vertrou dat u gelukkig in <strong>Overkruin</strong> gaan wees en dat u die Here hier geesdriftig sal dien! Meld<br />
asb. by die kerkkantoor aan, indien ons nog nie van u weet nie! U leraar en wykleier sal u so<br />
spoedig moontlik besoek. Welkom aan die volgende persone wie se attestate/lidmaatbewyse<br />
ontvang is:<br />
Belydende lidmate: Axel Powroznik van <strong>NG</strong> <strong>Gemeente</strong> Doornpoort, Juanita Raath (nou<br />
Powroznik) van <strong>NG</strong> <strong>Gemeente</strong> Wonderboom, Dooplidmate: Francelle Powroznik en Wiechert<br />
Powroznik van <strong>NG</strong> <strong>Gemeente</strong> Doornpoort.
PROGRAM VIR DIE WEEK. SKAKEL<br />
GERUS BY ENIGE VAN DIE VOLGENDE IN:<br />
10:00 Gebedsgroep.<br />
MAANDAG 7 NOVEMBER 2011<br />
18:30 Geen jeugbandoefening.<br />
19:00 Bestuursraad vergader in die saal.<br />
09:30 Speletjies.<br />
DINSDAG 8 NOVEMBER 2011<br />
19:10 Dissipelskapprogram word in die pastorale<br />
spreekkamer aangebied.<br />
WOENSDAG 9 NOVEMBER 2011<br />
09:00 Bybelstudie. Ds. J. van Zittert.<br />
11:00 Sopkombuis. Ons benodig 2 ekstra kastrolle<br />
sop asook nog hulp. Fransie Smit, 076 186<br />
8415.<br />
19:00 Doopgesprek in die pastorale spreekkamer.<br />
Aansoekvorms moet asseblief voor dié datum<br />
deur voornemende doopouers by die kerk-<br />
kantoor ingevul word.<br />
19:00 Kooroefening.<br />
DONDERDAG 10 NOVEMBER 2011<br />
09:00 Bybelstudie. Ds. L. Forsman.<br />
09:00 Bybelstudie. Ds. J. van Zittert.<br />
18:00 Kommunikasiekommissie vergader te<br />
Tamarisklaan 149.<br />
18:30 Aftrekplek-erediens. Ds. H. Carstens.<br />
19:30 Dissipelskapprogram (Module 2) word in<br />
die saal aangebied.<br />
SATERDAG 12 NOVEMBER 2011<br />
05:00 Carpe Diem-mannelofprysing.<br />
SONDAG 13 NOVEMBER 2011<br />
08:00 Gesinsdiens. Ds. P. du Toit. Nagmaal.<br />
10:00 Erediens. Ds. H. Carstens. Nagmaal.<br />
18:00 Jeugdiens. Ds. L. Forsman.<br />
Openbare Belydenis van geloof.<br />
19:30 ViX kuier by Cappuccino‟s in Wonderboom<br />
Junction.<br />
GEDAGTE VIR DIE WEEK<br />
Henri Nouwen het gesê: “Ons is nie die helers, die<br />
versoeners, die lewegewers nie. Ons is sondige,<br />
breekbare, brose mense wat net soveel s<strong>org</strong> nodig<br />
het as die mense aan wie ons s<strong>org</strong> verskaf”.<br />
Jak 5:16. Bely julle sondes eerlik teenoor mekaar<br />
en bid vir mekaar, sodat julle gesond kan word.<br />
Dienste gedurende die vakansie<br />
Van 20 November 2011 tot 15 Januarie<br />
2011 is daar slegs een oggenddiens om<br />
09:00.<br />
Sondagaand 4 Desember 2011 tot 15<br />
Januarie 2012 - geen aanddiens<br />
Donderdag 1 Desember 2011 tot 29<br />
Desember 2011 - geen Aftrekplekerediens.<br />
Francois en Eli<strong>za</strong>beth Fourie<br />
15 November 2011<br />
VOORBIDDI<strong>NG</strong><br />
Die Voorbiddingsgroep vra dat alle<br />
kaartjies wat hergebruik kan word,<br />
asseblief by die kerkkantoor<br />
ingedien word.<br />
EERSTEJAARSKAMP<br />
UNIVERSITEITSOORD<br />
Baie van u, of van u kinders, was dalk<br />
self op een van ons eerstejaarskampe<br />
en sal kan getuig van die ongelooflike<br />
waarde wat die kamp het om<br />
jongmense toe te rus vir al die fisiese<br />
en geestelike uitdagings wat die<br />
studentelewe inhou. Inligting is buite op<br />
die kennisgewingbord.<br />
Navrae: www.universiteitsoord.co.<strong>za</strong>
ANDER SAKE VAN BELA<strong>NG</strong><br />
Diensgroep Diensgetuienis sal vanaf Sondag<br />
13 November in die binnehof Bybels (Engelse<br />
vertaling) beskikbaar maak vir „n Vakansie-<br />
Bybel-Projek.<br />
Finansiële Kommissie se vergadering van<br />
Dinsdag 8 November om 19:00 in die saal is uit-<br />
gestel tot verdere kennisgewing.<br />
Kaartjiebediening vergader op 17 November<br />
om 10:45 te Oleanderlaan 147.<br />
<strong>Gemeente</strong>raad vergader op 21 November om<br />
19:00 in die saal.<br />
Padkafee Vrydag 25 November vanaf 17:00.<br />
Voorbidding. Carien Liebenberg, 012 567<br />
2082 / 083 319 9636. Plaas asseblief u gebedsversoek<br />
in die houers in die ingangsportaal.<br />
Baie dankie aan ds. Heinrich vir sy tuisbesoek<br />
en die Voorbiddingsgroep vir hulle pragtige<br />
kaartjie. Dit was opreg waardeer. Maxi Maré.<br />
CMR Wonderboom wil hiermee ons opregte<br />
dank aan die <strong>NG</strong> <strong>Overkruin</strong> <strong>Gemeente</strong> oordra vir<br />
die donasie wat ontvang is.<br />
BEHOEFTES:<br />
HUMOR - Kindersêgoed<br />
Klein Theuns se pa was ‟n baie streng gedissiplineerde<br />
ou kêrel. Wanneer hulle oortree het, is<br />
hul beveel om na hul kamer te gaan en daar te<br />
wag terwyl hy die lyfband gaan haal. Dan moes<br />
hulle oor die bed lê vir etlike rapse op die boude.<br />
Theuns was vier jaar oud toe hy eendag kamer<br />
toe gestuur is. Toe sy pa die kamerdeur<br />
oopmaak vind hy dat die lig af is en sien vir<br />
Theuns nêrens nie. Hy merk toe dat die hangkas<br />
se deur op „n skrefie oopstaan... Toe kom die<br />
kleine Theuns se gemaak-diep stadige stem<br />
agter die bak hande uit die hangkas: “Theuns, O<br />
Theuns, dit is Liewe Jesus wat praat, jy moenie<br />
vir Theunsie slaan nie!”<br />
Wolmer. Ons benodig asseblief:<br />
smeergoed vir toebroodjies;<br />
alle skoonmaakmiddels;<br />
gebruikte plastiese inkopie-sakke;<br />
Dis alweer KERSFEES! Gevriesde hoender, pakkies van 500g rys, ingelegde vrugte en<br />
vla word benodig. Groot nood vir kinderklere 7-18 jaar.<br />
Skakel Marleen Büre, 012 567 6413 of Kobus Liebenberg, 012 567 2082.<br />
Margaretha Ackerman-Tehuis vir Bejaardes. Ons benodig asseblief „n paar nommer<br />
8 dames sandale vir baie seer, geswolle voete. Baie, baie dankie vir elke item wat sover<br />
ontvang is. Elize Fourie, 012 548 2427.<br />
CMR Wonderboom. Vra hulp met donasies vir lekkers en koekies en leë glas– of plastiekbottels/ houers<br />
waarin lekkers en koekies verpak kan word. „n Kersmark word teen einde Oktober gehou om fondse vir<br />
terapie vir erg getraumatiseerde kinders in te samel. Arina, 012 567 4551/3016.<br />
CMR Daspoort. Benodig linne, gordyne, seuns- en dogtersklere (van 12 jaar af) asook nie-bederfbare<br />
voedsel. Rita, 012 567 2464.<br />
Debora-byeenkoms<br />
Die Deboras nooi elke vrou van die<br />
gemeente vriendelik uit om te kom<br />
luister na ds Liesel Krause-Wiid se<br />
praatjie “Wees „n verlengstuk van God<br />
se liefde”. Die geleentheid vind plaas<br />
op 14 November om 18h00 in die kerkgebou.<br />
Bring jou vriendinne saam en geniet verversings<br />
na die tyd saam met hierdie kosbare vrou.<br />
Kontakkaarte op rakkies by deure beskikbaar.<br />
Vir alle sake rakende lidmate moet die vorm<br />
asseblief ingevul en by die kerkkantoor<br />
ingelewer word.<br />
Ons herinner u aan ons motorwagte se kassies<br />
vir donasies by die deure. Die motorwagte is<br />
tydens alle eredienste en byeenkomste aan<br />
diens.<br />
Barmhartigheidsbediening:<br />
Berg-en-Dal-Tehuis: Roelf Grobler, 082 920<br />
0584.<br />
Jakaranda Kinderhuis: Hendrik<br />
Oosthuizen, 012 567 2030.<br />
Jan Niemandpark: Johan Bekker, 012 567<br />
2322.<br />
Genadeplaas: Willem Bouwer, 083 264<br />
2385.
1. <strong>NG</strong> <strong>Gemeente</strong> <strong>Overkruin</strong> is nie aanspreeklik vir ‟n diens of produk wat<br />
geadverteer word nie.<br />
2. ‟n Advertensie wat namens ‟n ander persoon of instansie ingedien word,<br />
kan nie geplaas word nie.<br />
3. Alle advertensies moet die kerkkantoor voor Donderdag om 10:00 bereik<br />
(Woensdag as Vrydag ‟n vakansiedag is).<br />
4. Advertensies kos 50c per woord plus R8 per plasing. (beperk tot 30 woorde).<br />
Geen faks of e-pos word aanvaar nie.<br />
Annique rooibosprodukte.<br />
Vels<strong>org</strong>, verslankings- en<br />
g e s o n d h e i d s p r o d u k t e .<br />
Wêreldwyd bekend. Elsa, 012<br />
567 3034 / 083 996 3046.<br />
Beddens en matrasse.<br />
Cloud 9 en Rest Assuredreeks<br />
teen beste pryse. Gratis<br />
aflewering in Noordelike<br />
Pretoria. Faan, 082 469 0804.<br />
Boomsloping. Snoei van<br />
bome en struike. Ernst, 083<br />
656 4992.<br />
TopReg Dienste. Vir alle<br />
elektriese- en loodgietersprobleme.<br />
Gerhard, 073 248<br />
1513.<br />
Dromdiens met ‟n verskil.<br />
Ondervind dit self. Rapid<br />
Drumming. 1x200 l-drom<br />
R50,00 p.m. 2x200 l-drom<br />
R80,00 p.m. Naas, 082 702<br />
7965.<br />
Rommelverwydering. Ligte<br />
vervoerwerk. Boomsloping.<br />
Snoeiwerk. Riempie-meubels.<br />
Dawie Fourie, 082 556 4451.<br />
Prentraamwerk. Edith Fourie,<br />
012 543 9402 / 082 789 0790.<br />
JD Fridges. Herstel alle<br />
s t o w e , w a s m a s j i e n e ,<br />
mikrogolfoonde, yskaste, ens.<br />
Jan of Dewald, 012 546 2570.<br />
Ons haal en lewer af.<br />
Algemene Meubelvervoer.<br />
Bokse te koop. Kassie, 012<br />
548 9317.<br />
Kwaliteit raamwerk. Sarie<br />
van der Linde, 012 567 5648.<br />
Songedroogde geskilde<br />
geelperskes van die Boland.<br />
Karen, 012 567 5924.<br />
Colobe Konstruksie en tuine.<br />
Ons bou nuwe wonings, doen<br />
verbeterings/aanbouings.<br />
Spesialiseer in badkamers en<br />
kombuise. Ons vernuwe en<br />
opgradeer tuine deur Chris<br />
Smit. André, 082 781 4802.<br />
Moeg vir jou ou tuin? Gee<br />
my kans om vir jou ‟n kwotasie<br />
te gee om bestaande tuin op te<br />
kikker. Chris Smit, 083 483<br />
7003.<br />
MCK Auto-elektrisiëns.<br />
Spesialiste in motor-elektriese<br />
herstelwerk. Koos de la Reystraat<br />
294, Pretoria-Noord.<br />
Manie Kleynhans, 012 546<br />
6019.<br />
Kunsgalery Jacobs en Uys,<br />
Braam Pretoriusstraat 120.<br />
Skilderye deur verskeie S.A.<br />
kunstenaars. Per afspraak,<br />
012 543 1418.<br />
M o t o r v o e r t u i g L u g -<br />
vers<strong>org</strong>ers. Gasopvulling en<br />
inspeksie. R250. Gratis<br />
kwotasies vir herstel van lekke<br />
en enige ander reparasies.<br />
012 567 4064 / 073 161 2086<br />
Dringend gesoek: gekwalifiseerdekleuterskoolonderwyseres.<br />
Januarie 2012. Markverwante<br />
salaris. Joan Viljoen,<br />
012 546 5369.<br />
Argitekstekenaar. Munisipale<br />
inhandigings en goedkeurings.<br />
Adriaan, 082 888 1995 /<br />
a.vanwyk@yahoo.com<br />
Te koop. Charm armband wat<br />
die wapenrusting van God<br />
voorstel. R60. Ideale kersgeskenk.<br />
Alet, 012 547 1780/<br />
082 408 5977<br />
Ons is ook op internet<br />
Wonderboom, R740 000<br />
Alleenmandaat. Netjiese ruim<br />
3 slk. dupleks, dbl. leefarea, 1<br />
badk., 1 gastetoilet, onderdak<br />
patio, 1 m/huis, 1 toesluit m/<br />
afdak, onderdak area vir<br />
wasgeriewe, private tuin,<br />
loopafstand na skole. Johann<br />
van Niekerk Eiendomme 012<br />
543 3687 / 082 788 1421.<br />
Sinoville, R980 000. Alleenmandaat.<br />
3 Slk. 2 badk.,<br />
studeerk., 2 leefareas, ruim<br />
moderne kombuis met<br />
eetblad, onderdak kuierstoep,<br />
alarm, 3 onderdak parkeerplekke,<br />
volle huishulpgeriewe,<br />
besproeiing, loopafstand na<br />
skole, 2 lug-reëlaars. Johann<br />
van Niekerk Eiendomme, 012<br />
543 3687 / 082 788 1421.<br />
E-Spice Health Shop. Verloor<br />
2kg binne 10 dae! 10-Dag<br />
m a a l t y d – e n<br />
versnapperingspak. Lae GI,<br />
gerieflik, heerlik. Sunette<br />
Kotze Dieetkundige. 012 548<br />
2762 / www.healthline.co.<strong>za</strong><br />
Studente werksgeleentheid.<br />
Tot 15 Desember 2011.<br />
Ideale kandidate: Studente.<br />
Grafiese ontwerper en<br />
algemene kantoor assistent.<br />
Ervaring van Coreldraw sal<br />
help. Buigsame ure moontlik –<br />
markverwante salaris per uur.<br />
012 567 2549 of 0832763645<br />
Kleremaakster. Maak van<br />
klere, gordyne en verstellings.<br />
Hantie, 072 111 9822.<br />
Scottsburgh. Woonstel met<br />
see-uitsig by strand. 3 Slk., 2<br />
badk., ten volle toegerus,<br />
toesluit motorhuis. Carina,<br />
082 558 9993.