12.09.2013 Views

normen van aluminium gietlegeringen - Het Aluminium Centrum

normen van aluminium gietlegeringen - Het Aluminium Centrum

normen van aluminium gietlegeringen - Het Aluminium Centrum

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Normen <strong>van</strong><br />

<strong>Aluminium</strong> <strong>gietlegeringen</strong><br />

Inleiding<br />

Na het besluit <strong>van</strong> de ministerraad <strong>van</strong> de EEG<br />

in 1985 dat er voor technische specificaties<br />

moet worden verwezen naar de Europese<br />

<strong>normen</strong> (EN) is de CEN (Commissie Europese<br />

Normen) opgericht. De technische commissie<br />

voor <strong>aluminium</strong> (CEN/TC 132) heeft voor<br />

<strong>gietlegeringen</strong> in 1997 de norm EN 1780 deel<br />

1 tot en met 3 uitgebracht. Op dat moment<br />

zijn oude nationale <strong>normen</strong> ingetrokken.<br />

Nog steeds wordt in de markt veelvuldig<br />

gebruik gemaakt <strong>van</strong> oude <strong>normen</strong>. Hierdoor<br />

dienen veel partijen conversietabellen te<br />

gebruiken. Dit kan niet alleen verwarrend zijn,<br />

maar ook tot conflictueuze situaties leiden.<br />

Immers een norm beschrijft de minimale<br />

voorwaarden waaraan het geleverde product<br />

dient te voldoen en deze kunnen per norm<br />

uiteen lopen. Tabel 1 toont een<br />

vergelijkingstabel <strong>normen</strong> voor <strong>gietlegeringen</strong>.<br />

Ongelegeerd <strong>aluminium</strong> en<br />

<strong>aluminium</strong>legeringen bedoeld voor<br />

gietstukken, blokken om opnieuw te smelten<br />

en moederlegeringen worden omschreven in<br />

de EN-norm 1780 delen 1 tot en met 3. <strong>Het</strong><br />

eerste deel 1 beschrijft de chemische<br />

samenstelling <strong>van</strong> legeringen volgens het<br />

numeriek aanduidingssysteem. Deel twee is<br />

een alternatieve aanduiding gebaseerd op de<br />

chemische samenstelling. Regels voor notatie<br />

volgens deel twee worden gegeven in deel<br />

drie. Dit artikel zal alleen ingaan op de<br />

numerieke notatie; EN 1780-1.<br />

De notatie <strong>van</strong> een specifieke legering volgens<br />

de Europese Norm wordt voorafgegaan door<br />

de letters EN. Na een spatie volgt de letter A,<br />

wat aanduidt dat het een <strong>aluminium</strong>legering<br />

betreft. De daarop volgende letter beschrijft<br />

de vorm <strong>van</strong> het product. De letter B voor<br />

blokken om opnieuw te smelten, de M voor<br />

moederlegeringen. Voor gietstukken wordt de<br />

letter C gebruikt. Na de lettercombinatie wordt<br />

een liggend streepje geplaatst, aansluitend<br />

gevolgd door vijf cijfers. Voorbeeld EN AC-<br />

44400 (AlSi9).<br />

Infoblad<br />

EN<br />

1780-1<br />

EN 1780-2 VDG DIN 1725<br />

EN AC<br />

45000<br />

EN AC-AlSi6Cu4 225 AlSiCu4<br />

EN AC EN AC-<br />

226 AlSi9Cu3<br />

46000 AlSi9Cu3(Fe)<br />

EN AC- EN AC-AlSi8Cu3 226 AlSi9Cu3<br />

46200<br />

a<br />

EN AC- EN AC-<br />

230 AlSi12<br />

44300 AlSi12(Fe)<br />

EN AC- EN AC-AlSi12(a) 230 AlSi12<br />

44200<br />

a<br />

EN AC- EN AC-<br />

231 AlSi12(CU)<br />

47100 AlSi12Cu(Fe)<br />

EN AC- EN AC-<br />

231 AlSi12(Cu)<br />

47000 AlSi12(Cu) a<br />

EN AC- EN AC-<br />

233 AlSi10Mg(Cu)<br />

43200 AlSi10Mg(Cu)<br />

EN AC- EN AC-<br />

239 AlSi10Mg<br />

43400 ALSi10Mg(Fe)<br />

EN AC- EN AC-<br />

239 AlSi10Mg<br />

43000 AlSi10Mg(a) a<br />

- - 241 AlMg3(Cu)<br />

EN AC-<br />

51100<br />

EN AC-AlMg3(a) 242 Al Mg3<br />

- - 243 AlMg3Si<br />

EN AC-<br />

51300<br />

EN AC-AlMg5 244 AlMg5<br />

EN AC- EN AC-<br />

245 AlMg5Si<br />

51400 AlMg6(Si)<br />

- - 260 AlSi12CuNiMg<br />

EN AC-<br />

51200<br />

EN AC-AlMg9 349 AlMg9<br />

Tabel 1, vergelijkingstabel <strong>gietlegeringen</strong>.<br />

Aanduidingsysteem met vijf cijfers. Om de<br />

chemische samenstelling <strong>van</strong> een specifieke<br />

gietlegering aan te duiden wordt gebruik<br />

gemaakt <strong>van</strong> een systeem <strong>van</strong> vijf cijfers,<br />

waarbij onderscheid wordt gemaakt tussen<br />

ongelegeerd en gelegeerd <strong>aluminium</strong>. <strong>Het</strong><br />

eerste cijfer geeft de hoofdgroep aan.<br />

Ongelegeerd <strong>aluminium</strong><br />

Wanneer de samenstelling voor meer dan<br />

99% uit <strong>aluminium</strong> bestaat dan komt het<br />

systeem <strong>van</strong> aanduiden overeen met<br />

<strong>aluminium</strong> kneedlegeringen. <strong>Het</strong> eerste cijfer


uit de reeks <strong>van</strong> vijf is dan een één. <strong>Het</strong><br />

tweede cijfer een nul. <strong>Het</strong> derde en het vierde<br />

cijfer geven het minimale percentage<br />

<strong>aluminium</strong> aan achter de komma in<br />

honderdsten. Voorbeeld: <strong>aluminium</strong><br />

blokmateriaal met een zuiverheid <strong>van</strong> 99,97%<br />

<strong>aluminium</strong> wordt aangeduid als EN AB-10970.<br />

In algemene toepassingen is het vijfde cijfer<br />

een nul. Bijzondere situaties worden genoemd<br />

in EN 576.<br />

Gelegeerd <strong>aluminium</strong><br />

De eerste <strong>van</strong> de vijf cijfers in de aanduiding<br />

geeft de belangrijkste legeringselementen aan,<br />

zie tabel 2. <strong>Het</strong> tweede cijfer beschrijft de<br />

legeringsgroep, tabel 3. <strong>Het</strong> derde en vierde<br />

cijfer beschrijven de specifieke samenstelling,<br />

waarbij het vierde cijfer gewoonlijk een nul is.<br />

<strong>Het</strong> vijfde cijfer is met uitzondering <strong>van</strong><br />

luchtvaarttoepassingen altijd een nul, nader<br />

beschreven in EN 2032-1.<br />

CijfercomHoofdlegeringsSamenbinatieelementstelling 2xxxx Koper AlCu<br />

4xxxx Silicium AlSi<br />

5xxxx Magnesium AlMg<br />

7xxxx<br />

Tabel 2<br />

Zink AlZn<br />

Cijfercombinatie Legeringsgroep<br />

21xxx AlCu<br />

41xxx AlSiMgTi<br />

42xxx AlSi7Mg<br />

43xxx AlSi10Mg<br />

44xxx AlSi<br />

45xxx AlSi5Cu<br />

46xxx AlSi9Cu<br />

47xxx AlSi(cu)<br />

48xxx AlSiCuNiMg<br />

51xxx AlMg<br />

71xxx AlZnMg<br />

Tabel 3<br />

<strong>Aluminium</strong> <strong>Centrum</strong><br />

Voorveste 2<br />

Postbus 107<br />

3990 DC Houten<br />

Tel: 030-638 55 66<br />

Fax: 030-638 55 67<br />

e-mail: info@<strong>aluminium</strong>centrum.nl<br />

Internet: www.<strong>aluminium</strong>centrum.nl<br />

Voorbeeld: Uit de eerste 5 cijfers <strong>van</strong> de code:<br />

EN AC-46100 kan het volgende worden<br />

opgemaakt:<br />

De vier staat voor de groep legeringen met<br />

het hoofdlegeringselement silicium (AlSi).<br />

Zes staat voor de groep legeringen met 9%<br />

silicium en koper.<br />

De laatste drie cijfers (100) duiden op de<br />

geregistreerde legering AlSi11Cu2(Fe), met als<br />

chemische samenstelling: Si 10.0-12.0, Fe<br />

1.1, Cu 1.5-2.5, Mn 0.55, Mg 0.33, Cr 0.15, Ni<br />

0.45, Zn 1.7, Pb 0.25, Sn 0.25 en overige<br />

elementen 0.05-0.25.<br />

Figuur 1<br />

Alhoewel dit informatieblad met de grootst mogelijke zorg is samengesteld kan het<br />

<strong>Aluminium</strong> <strong>Centrum</strong> op geen enkele wijze aansprakelijkheid aanvaarden voor de<br />

inhoud of juistheid <strong>van</strong> de verstrekte informatie. Niets uit deze uitgave mag worden<br />

verveelvoudigd of openbaar gemaakt, zonder schriftelijke toestemming <strong>van</strong> het<br />

<strong>Aluminium</strong> <strong>Centrum</strong>. ® Copyright <strong>Aluminium</strong> <strong>Centrum</strong>,2011.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!