De Overheid Editie 54 - Gov.sr

MINISTERIE VAN ONDERWIJS EN
VOLKSONTWIKKELING
BEKENDMAKING
De bestaande ETS, ONS, EBO (ETO en ENO) worden
per 01 oktober 2012 omgevormd tot LBO-A scholen.
Deze scholen schrijven twee nieuwe leerjaren in,
namelijk:
- Het voorbereidingsjaar (leerlingen die
zijn blijvenzitten in de vijfde klas van
GLO en 15 jaar of ouder zijn)
- Het eerste leerjaar LBO-1A (leerlingen
die niet zijn geslaagd, met een getuigschrift
en 15 jaar of ouder zijn)
De onderstaande scholen schrijven leerlingen in
voor het LBO-A:
- ETS J. Lachmanstraat tel. 499082
- ETO-Duisburg tel. 400415
- ETO-Hannaslust tel. 581003
- ENO-Beekhuizen tel. 402565
- ETS-Nickerie tel. 231510
- Ramjaneeschool-Nickerie tel.
- Tata Colin Coronie tel. 235172
- HJ de Vries school Saramacca tel. 375300
- Barronschool Moengo tel. 341315
- EBO-Paranam (G.A. Kortschool) tel.
- Sypesteynschool Paramaribo Noord tel.
471570
- EBO-Meerzorg tel. 354160
- VOJ Apoera tel.
- St Magarethaschool Paramaribo Noord tel.
477085
- LA Simonschool Paramaribo Zuid tel.
430559
- N. Oedayraisingh Varma Paramaribo Noord
tel. 450621
- E.H. Cabell Wanica tel. 436232
Voor meer informatie: BNO – Kantoor: 400715 /
402400
E-mail adres: bno.minov@gmail.com
Informatie & Communicatie MINOV
AANMELDING KANDIDATEN
VOOR AGRO-MENTOREN-
PROGRAMMA
Het Suriname Business Forum (SBF) in samenwerking
met het CBI -Centrum voor de Bevordering
van Importen uit Ontwikkelingslanden
- start binnenkort een agro-food programma in
de tuinbouwsector met de focus op de groente-
en fruitsector.
Dit programma heeft tot doel om de concurrentiepositie
van de bedrijven in groente en fruit op internationale
markten te verbeteren, met name in Europa en
de CARICOM- landen.
Voor dit programma zoekt het SBF serieuze kandidaten,
die geïnteresseerd zijn om op commercieel en
technisch gebied getraind te worden en die op hun
beurt een aantal bedrijven onder hun hoede nemen
om deze te coachen op hun weg naar deze markten.
De belangrijkste onderwerpen van het trainingsprogramma
zijn
Bedrijfsaudit
Internationale markttoegangvereisten
Exportmarketing technieken
Coachingstechnieken.
Het trainingsprogramma voor de mentoren omvat
“classroom” training, begeleide bedrijfsbezoeken en
indien mogelijk een bezoek aan een gespecialiseerde
vakbeurs in Europa. Het paralleltraject met de bedrijven
duurt tot eind 2013, waarna geselecteerde bedrijven
in staat moeten zijn eigenhandig nieuwe markten
voor hun producten te kunnen vinden en bedienen.
De belangrijkste selectiecriteria voor deelname aan
dit programma zijn:
Opleidingsniveau: HBO werk- en denkniveau
Minimaal 5 jaar ervaring in de tuinbouwsector,
hetzij in het bedrijfsleven of als vertegenwoordiger
van een ondersteunende organisatie/instituut,
die met het bedrijfsleven werkt
(Aantoonbare) kwalicaties in product- en proceskennis
in de sector
Bij voorkeur enige kennis van marketingtechnieken
Goede beheersing van de Engelse taal (meeste
trainingsmateriaal en rapporten zijn in het
Engels), maar ook de Nederlandse taal en het
Sranan Tongo
Indien u in dienst bent bij een bedrijf, dan moet
er een verklaring van geen bezwaar van de werkgever
overlegd worden
U bent beschikbaar gedurende:
o het trainingsprogramma voor
mentoren -van 15 oktober 2012
tot begin 2013- ongeveer 4 x 3
werkdagen exclusief de tijd voor de
leeropdrachten.
o Het coachingtraject van de bedrijven
-van eind 2012 tot eind 2013-
gemiddeld 1 dag per maand plus
telefonisch of e-mailcontact.
U beschikt over computerkennis
U beschikt over eigen vervoer
U kunt een ‘verklaring van goed gedrag’ overleggen
U beschikt over een goede fysieke gezondheid
U beschikt over goede communicatieve vaardigheden.
Indien u geïnteresseerd bent, kunt u een aanmeldingsformulier
aanvragen bij het SBF via het e-mailadres
info@sbc.sr, de website: www.sbc.sr of bellen
naar telefoon 471521. Voor nadere informatie over
dit programma en de condities kunt u contact opnemen
met het SBC. Het ingevuld formulier kan tot en
met 07 september 2012 ingeleverd worden.
MINISTERIE VAN ONDERWIJS EN VOLKSONTWIKKELING
MINISTERIE VAN OPENBARE WERKEN
BEKENDMAKING
Het Ministerie van Openbare Werken, Directoraat Openbaar Groen, maakt hierbij
bekend dat de ‘Nationale Schoonmaak Actie 2012’ van start gaat op maandag 27
augustus 2012 en wordt verdeeld over twee werkperioden van elk 10 werkdagen, nl.
I. 27 augustus – 07 september 2012
II. 10 september – 21 september 2012
Het directoraat Openbaar Groen heeft in samenwerking met het Ministerie van
Onderwijs en Volksontwikkeling (MINOV) de registratie van scholieren uitsluitend
doen plaatsvinden op de VOJ en VOS scholen. Aan de hand van een database heeft
er landelijk selectie van de scholieren op de diverse scholen plaatsgevonden. De
geselecteerde scholieren zijn per district en per werkperiode ingedeeld.
De ociële lijsten met geselecteerden, in de leeftijdsklasse van 14 – 18 jaar, zijn
door het Directoraat Openbaar Groen aan de diverse scholen geretourneerd voor
bekendmaking. Deze selectie lijsten zijn ook ter inzage gelegd bij het wijkkantoor
van het directoraat Openbaar Groen in de verschillende districten.
De scholieren die geselecteerd zijn voor de eerste werkperiode dienen zich aan te
melden op de eerste werkdag, nl. 27 augustus 2012 om 8.00 uur ‘s morgens, voor
instructies en het eventueel doorgeven van onjuiste en/of foutieve vermeldingen
van de persoonlijke gegevens naam, geboorte datum & adres.
De scholieren die geselecteerd zijn voor werkperiode II dienen zich aan te melden op
de eerste werkdag, nl. 10 september 2012 om 8.00 uur ‘s morgens.
Degenen die zich niet aanmelden op de eerste werkdag van hun werkperiode zullen
van de lijst worden afgevoerd. De locatie van eerste aanmelding is reeds bekend
gemaakt op de selectie lijsten van de verschillende scholen.
Paramaribo, 10 augustus 2012
Directoraat Openbaar Groen
Tel: 430050 (centrale)
BEKENDMAKING
Afhalen inschrijvingsformulieren schooljaar 2012/2013
Avondopleidingen HAVO - IMEAO – Hoofdakte - Onderwijzersakte
School Adres Telefoon Datum Tijd
Avond HAVO
(Paramaribo
en Nickerie)
MINISTERIE VAN ARBEID,
TECHNOLOGISCHE ONTWIKKELING EN MILIEU
De Stichting Productieve Werkeenheden (SPWE), een werkarm van het
Ministerie van ATM zal in september 2012 starten met 2 trainingen in
Paramaribo, namelijk:
1. Training:
“Administratieve organisatie en Interne controle”
Lesdagen: 4, 6, 11 en 13 september 2012
Lestijden: 18.00 uur – 21.00 uur
Aantal lesdagen: 4 / dinsdag en donderdag
Bijdrage: SRD 450,-
Lokatie: Heerenstraat 40
2. Training:
“Sociale Vaardigheden en beroepshouding”
Lesdagen: 5, 10, 12, 17 en 19 september 2012
Lestijden: 18.00 uur – 21.00 uur
Aantal lesdagen: 5 / maandag en woensdag
Bijdrage: SRD 500,-
Lokatie: Heerenstraat 40
Voor meer informatie kunt u bellen naar de nummers: 472461/ 477020
tst. 24, 26, 27 of mobiel 08716981 van maandag t/m vrijdag van 7.30 uur –
14.30 uur. Email: spwe@sr.net Facebook: ondernemerschap SPWE
Contactpersonen afdeling Trainingen:
dhr. Ketwaru N. / mw. Peroti K. / mw. Tomo Y.
Marowijnestraat
8-10
401856 - Wo. 8 t/m di. 14 aug.
- Ma. 24 t/m vr. 28 aug.
-17u-19.30u n.m.
-17u-19u n.m.
De datum voor het inleveren van de stukken en het inschrijfgeld zullen vermeld
worden op het inschrijvingsformulier. Gelieve het slagingsbewijs mee te nemen
bij het afhalen van een inschrijvingsformulier.
Informatie & Communicatie Minov
MINISTERIE VAN ARBEID, TECHNOLOGISCHE ONTWIKKELING EN MILIEU
Sollicitatie oproep: tijdelijke kracht
ter ondersteuning van het voorlichtingsprogramma van
het thematische gebied Klimaatsverandering
In het kader van het voorlichtingsprogramma binnen het United Nations Framework
Convention on Climate Change (UNFCCC) oftewel het Klimaatsverdrag, is het Directoraat
Milieu van het Ministerie van Arbeid, Technologische Ontwikkeling en Milieu
(A.T.M) op zoek naar een tijdelijke kracht voor een periode van drie kalendermaanden.
De voornaamste taak zal zijn het ondersteunen van het onderdirectoraat Regelgeving
met de uitvoering van de activiteiten waarbij een assessment wordt gedaan
van de voorgaande voorlichtingsactiviteiten met betrekking tot Klimaatsverandering.
MINISTERIE VAN LANDBOUW,
VEETEELT EN VISSERIJ
Bekendmaking
Het Ministerie van Landbouw, Veeteelt en Visserij
cq. het onderdirectoraat Visserij roept hierbij alle
Surinaamse Kust (SK) vergunninghouders en
hun arbeiders die te werk worden gesteld op de
vissersvaartuigen om zich gedurende de periode 27
augustus tot en met 27 september 2012 te registreren
ter verkrijging van een visserskaart.
De registratie geschiedt dagelijks tijdens
kantooruren op de afdeling Kust-, Binnenwateren-
en Diepzeevisserij aan de Cornelis Jongbawstraat nr.
50 of de dichtsbijzijnde visserijcentra of afdeling van
het onderdirectoraat Visserij.
Bij deze registratie zijn de navolgende bescheiden
nodig:
Één (1) recente pasfoto
Kopie identiteitskaart of paspoort of
rijbewijs of familieboek of
CBB uittreksel
De kaartkosten Srd. 10,-
De directeur van Landbouw, Veeteelt en Visserij
Dhr. G. Breinburg M. Sc.
Ministerie van Landbouw, Veeteelt en Visserij
Letitia Vriesdelaan no. 8 – 10
Telefoon (597) 479112 - Fax (597)470301
Website: www.gov.sr Paramaribo - Suriname
MINISTERIE VAN ONDERWIJS
EN VOLKSONTWIKKELING
BEKENDMAKING
TOELATINGSEISEN PEDAGOGISCHE
INSTITUTEN
Het Ministerie van Onderwijs en Volksontwikkeling
brengt het volgende onder de aandacht van ouders/
verzorgers en geslaagden van klasse 4(vier) van
MULO en LBGO-scholen. Per 1 oktober 2012
wordt de nieuwe structuur voor de Pedagogische
Instituten( Kweekschool) doorgevoerd. In de
startfase, vanaf oktober 2012, wordt de toelatingseis
een MULO-diploma met het eindcijfer 6 of meer
voor Nederlands en een totaal van 16 punten of
meer voor de eindcijfers van Aardrijkskunde,
Geschiedenis en Biologie. Deze leerlingen komen in
het 1 ste basisjaar.
Met een LBGO-diploma kan men niet meer
rechtstreeks instromen in de opleiding tot leerkracht.
De LBGO-studenten krijgen nog de mogelijkheid
de opleiding te volgen, maar moeten eerst een
voorbereidingsjaar doorlopen. Voor deze leerlingen
gelden de volgende toelatingseisen: DIPLOMA LBGO-
AE standaard, waarbij voor het vak Nederlands (
overgang klas 3 naar 4) het cijfer 7(zeven) of meer
is behaald en voor het vak Rekenen/Wiskunde het
cijfer 6(zes) of meer is behaald.
Informatie & Communicatie Minov
MINISTERIE VAN ONDERWIJS
EN VOLKSONTWIKKELING
GEEN NIEUWE
INSCHRIJVING
EBO en ETS
Het Ministerie van Onderwijs & Volksontwikkeling
introduceert per 1 oktober 2012 een nieuwe structuur
voor de Lagere Beroeps Opleidingen(LBO). De
vernieuwing geschiedt in fasen.
Vanaf het schooljaar 2012/2013 zullen er geen nieuwe
inschrijvingen meer plaatsvinden op het Elementair
Beroepsonderwijs (EBO) en de Eenvoudige Technische
School (ETS). Deze twee schooltypen worden
omgevormd tot LBO A-niveau.
De leerlingen die gedoubleerd hebben in de klasse
vijf(5) van het GLO en de leeftijd van 15 jaar of ouder
hebben bereikt en in de huidige situatie verwezen
zouden worden naar EBO, gaan per 1 oktober 2012
naar het LBO-A niveau.
De leerlingen die niet geslaagd zijn van de zesde(6e)
klas van het GLO en de leeftijd van 15 jaar of ouder
hebben bereikt en in de huidige situatie verwezen
zouden worden naar de Eenvoudige Technische
School (ETS), worden in de nieuwe situatie toegelaten
tot LBO-2 A niveau.
Afd. Informatie & Communicatie MINOV
Voor informatie over de
Van de sollicitant wordt verwacht zeer gemotiveerd en
richtlijnen van uw sol-
competent te zijn en over het volgende te beschikken:
licitatie en de taken van
ATTENTIE ATTENTIE
Surinaamse nationaliteit
de tijdelijke kracht, kunt
Woont en of werkt in Suriname
u de Terms Of Reference
Een CARICOM paspoort uitgegeven door Repu-
opvragen bij mw. Priscilla
bliek Suriname;
Setrowidjojo, op de tele
Een afgeronde academische graad in milieu manage- ATTENTIE foonnummers 420960 of
ment of public awareness en communication, met 474881 of via de email-
adressenpriscilla.setro ATTENTIE
als voorkeur een interesse in milieu voorlichting;
widjojo@atm.gov.sr of sec
Vloeiend Nederlands spreek- en schrijfvaardigheid;
milieu@atm.gov.sr.
Uitstekende projectmanagement kwaliteiten;
AT
Uitstekende time management kwaliteiten;
Analytisch kunnen denken en handelen;
Uw sollicitatie wordt
Uitstekende Communicatieve vaardigheden;
in behandeling geno-
ATTENTIE
Probleemoplossingsgericht denken en handelen;
men op basis van
Strategisch denken en handelen;
de in de ToR gestelde
Bij voorkeur niet ouder
voorwaarden.
dan 35 jaar. De duur hiervan is van 24 april tot en met 1 september 2012
De duur hiervan is van 24 april tot en met 1 september 2012