FIETSEN IN HET MOEZELLAND - radwanderland.de
FIETSEN IN HET MOEZELLAND - radwanderland.de
FIETSEN IN HET MOEZELLAND - radwanderland.de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
fietS & treiN<br />
Regelmatige verbindingen met<br />
intercity en regionale treinen op het<br />
traject Koblenz - Cochem - Bullay<br />
(verbinding naar Traben-Trarbach<br />
over het Moezelwijnspoor) - Wittlich -<br />
Trier. Via Trier Hbf gaat <strong>de</strong> verbinding<br />
naar <strong>de</strong> plaatsen van <strong>de</strong> Bovenmoezel<br />
tot Perl of naar Luxemburg<br />
alswel naar <strong>de</strong> plaatsen rechts van<br />
<strong>de</strong> Saar tot aan Saarbrücken. Voor<br />
<strong>de</strong>tails over <strong>de</strong> stopplaatsen van<br />
<strong>de</strong> trein, gelieve <strong>de</strong> kaart op pagina<br />
4/5 te raadplegen. Het meenemen<br />
van fi etsen is in <strong>de</strong> lokale treinen in<br />
Rheinland-Pfalz en in het Saarland<br />
op basis van <strong>de</strong> beschikbaarheid<br />
van plaatsen van maandag tot<br />
vrijdag vanaf 9 uur, als ook in <strong>de</strong><br />
weekein<strong>de</strong>n en op vrijdagen <strong>de</strong> hele<br />
dag, kosteloos mogelijk. In <strong>de</strong> lange<br />
afstandstreinen kunt u uw fi ets tegen<br />
een meerprijs meenemen; hierbij<br />
is het reserveren van een plaats<br />
noodzakelijk.<br />
Voor ver<strong>de</strong>re informatie:<br />
DB-fi ets-hotline +49(0)1805-996633<br />
(ma-zo van 8 tot 20 uur) of<br />
www.bahn.<strong>de</strong><br />
18<br />
op weg per trein, bus en boot<br />
Het openbaar vervoer in het Moezelland<br />
heeft zich helemaal ingesteld op <strong>de</strong> behoeften<br />
van <strong>de</strong> fi etsers. Op <strong>de</strong> spoorlijn tussen<br />
Koblenz en Trier kunnen fi etsers net zo<br />
makkelijk vervoerd wor<strong>de</strong>n als op <strong>de</strong> veerponten<br />
over <strong>de</strong> Moezel. Ook op <strong>de</strong> plezierboten<br />
is er – in <strong>de</strong> regel – genoeg plaats om uw<br />
tweewieler on<strong>de</strong>r te brengen en is meename<br />
fietS & buS<br />
Van april tot eind oktober rij<strong>de</strong>n <strong>de</strong> zogenaam<strong>de</strong> regionale fi etsbussen,<br />
speciale buslijnen die fi etsen meenemen, op <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> trajecten:<br />
– RegioRadler Ruwer-Hochwald (lijn R200); Traject: Trier tot Hermeskeil<br />
– RegioRadler MaareMosel (lijn 300); Traject: Bernkastel-Kues tot Daun<br />
– RegioRadler BurgenBus (lijn 330); Traject: Treis-Kar<strong>de</strong>n – Münstermaifeld<br />
– Hatzenport<br />
– RegioRadler Moseltal (lijn 333); Traject: Trier tot Bullay<br />
– RegioRadler Vulkaneifel (lijn 500); Traject: Cochem tot Gerolstein<br />
– RegioRadler Sauertal (lijn 441); Traject: Trier tot Bollendorf<br />
– RegioRadler Untermosel (lijn 630); Traject: Treis-Kar<strong>de</strong>n tot Emmelshausen<br />
Ver<strong>de</strong>re informatie, dienstregeling en plaatsreservering op www.regioradler.<strong>de</strong>.<br />
Online reserveren is tot 4 uur voor het vertrek van <strong>de</strong> bus mogelijk en wordt<br />
vanwege <strong>de</strong> beperkte plaatsen aanbevolen.<br />
Ver<strong>de</strong>re informatie & aanbiedingen rondom het thema „Fiets & bus“ in het<br />
Moezelland:<br />
– Rheinland-Pfalz-Takt (www.rheinland-pfalz-takt.<strong>de</strong>)<br />
– Verkehrsunternehmen Moselbahn (www.moselbahn.<strong>de</strong>)<br />
– Verkehrsverbund Region Trier GmbH (www.vrt-info.<strong>de</strong>)<br />
– Verkehrsverbund Rhein-Mosel GmbH (www.vrminfo.<strong>de</strong>)<br />
– Rhein-Mosel Verkehrsgesellschaft mbH (www.rhein-mosel-bus.<strong>de</strong>)<br />
– Fietsbus van <strong>de</strong> Saar-Obermosel-Touristik: personen- en fi etstransport<br />
naar Luxemburg, Echternach, Orscholz/Saarschleife, Thionville, Hermeskeil<br />
of Bernkastel-Kues, informatie en aanmelding op tel. +49(0)6501-19433 en<br />
www.saar-obermosel.<strong>de</strong><br />
– Fiets-taxi-Moezeleifel: naar het Maare-Moezelfi etspad en het Moezelfi<br />
etspad, informatie en aanmelding op tel. +49(0)6571-4086 en<br />
www.moseleifel.<strong>de</strong><br />
tegen een kleine meerprijs mogelijk. Langs<br />
<strong>de</strong> premium fi etspa<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n regionale<br />
fi etsbussen ingezet, die met een speciale<br />
aanhanger uitgerust zijn waarin uw fi ets<br />
veilig vervoerd wordt. Zo kunt u uw compleet<br />
individuele fi etsvakantie naar hartelust<br />
in<strong>de</strong>len.<br />
fietS & boot<br />
Van half april tot oktober varen er<br />
op <strong>de</strong> Moezel en Saar dagelijks vele<br />
passagiersboten, die u voor een rondvaart<br />
of voor <strong>de</strong> terugtocht met <strong>de</strong><br />
fi ets kunt nemen. Bijna ie<strong>de</strong>re plaats<br />
beschikt over een aanlegplaats voor<br />
boten. Kijk voor informatie over <strong>de</strong><br />
precieze vertrektij<strong>de</strong>n ter plekke<br />
op <strong>de</strong> me<strong>de</strong><strong>de</strong>lingbor<strong>de</strong>n van <strong>de</strong><br />
re<strong>de</strong>rijen of op <strong>de</strong> dienstregeling<br />
„Schiff fahrt im Moselland“ die<br />
u kosteloos bij <strong>de</strong> VVV van het<br />
Moezelland kunt krijgen. Bovendien<br />
staan er in totaal acht veerboten ter<br />
beschikking, om u met <strong>de</strong> fi ets naar<br />
<strong>de</strong> an<strong>de</strong>re zij<strong>de</strong> van <strong>de</strong> rivier over<br />
te zetten. Kijk voor <strong>de</strong>tails hierover<br />
ook in <strong>de</strong> brochure „Schiff fahrt im<br />
Moselland“.<br />
Boottochten in het<br />
Moezelland (DE)<br />
Het Moezelland vanaf het water<br />
beleven: van Pasen tot eind<br />
oktober kunnen onze gasten<br />
talrijke rondvaarten, pleziervaarten,<br />
romantische avondvaarten, zowel<br />
van een hele als een halve dag,<br />
op <strong>de</strong> Moezel maken.<br />
Deze fol<strong>de</strong>r bevat een<br />
ge<strong>de</strong>tailleer<strong>de</strong> dienstregeling,<br />
een kaart met<br />
<strong>de</strong> aanlegplaatsen en<br />
<strong>de</strong> contactgegevens<br />
van <strong>de</strong> aanbie<strong>de</strong>r.<br />
SCHIFFFAHRT<br />
IM MOSELLAND<br />
2012<br />
MOSELLANDTOURISTIK